1. Home
  2. Children's
  3. Cled
  4. Disgo

Disgo Cled

Disgo

Similar Content

Browse content similar to Disgo. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:02

-# A new friend? What a welcome sight

0:00:030:00:05

-# He's small and his feet are white

0:00:060:00:08

-# He came from a country

-far, far away

0:00:090:00:12

-# To play and to learn more each day

0:00:120:00:15

-# Cled! Cled! You're the bear for me

0:00:190:00:22

-# Me and Cled,

-the best of friends are we

0:00:230:00:25

-# Cled! Cled!

-The best polar bear you'll meet

0:00:260:00:28

-# We'll have fun with Cled,

-what a treat!

0:00:290:00:31

-# Cled! Cled! You're the bear for me

0:00:330:00:35

-# Me and Cled,

-the best of friends are we

0:00:360:00:39

-# Cled! Cled!

-The best polar bear you'll meet

0:00:390:00:42

-# We'll have fun with Cled,

-what a treat! #

0:00:430:00:45

-One of the things

-Cled noticed about his new home...

0:00:460:00:51

-..was how much music

-there was to be heard.

0:00:520:00:54

-Music played at the supermarket.

0:00:550:00:58

-Music was played in cars.

0:01:010:01:03

-Music was even played on the street.

0:01:080:01:11

-Cled had never heard

-so many different types of music.

0:01:140:01:18

-There was music playing

-in Morus's garden, too!

0:01:180:01:22

-Hello, Morus! Hello, Doris!

0:01:360:01:38

-Hello, Cled.

0:01:390:01:40

-Hello, Cled.

-

-Hello, Cled.

0:01:400:01:41

-What are you doing?

0:01:420:01:43

-What are you doing?

-

-We're dancing.

0:01:430:01:44

-Come and dance with us.

0:01:450:01:46

-Dance? Oh, alright.

0:01:470:01:49

-Why are you dancing?

0:01:590:02:01

-We're practising

-for today's disco in the park.

0:02:010:02:05

-Disco? What's a disco?

0:02:050:02:07

-It's where everyone goes to dance.

0:02:080:02:11

-Why don't you come, Cled?

0:02:110:02:13

-Why don't you come, Cled?

-

-Well... um.

0:02:130:02:14

-Thank you,

-but I'm a little bit busy today.

0:02:150:02:18

-Oh, well. Some other time.

0:02:200:02:22

-Yes. See you later.

0:02:230:02:24

-Bye!

0:02:270:02:29

-Hello, Cled.

0:02:320:02:33

-Hello, Nain.

0:02:330:02:35

-What's the problem?

0:02:350:02:37

-Morus and Doris invited me

-to a disco this afternoon.

0:02:370:02:41

-I can't go because...

0:02:410:02:43

-..I can't dance, like them.

0:02:440:02:46

-You can't dance?

0:02:470:02:48

-We'll see about that!

0:02:490:02:50

-Come with me.

0:02:500:02:52

-Now then, here it is!

0:02:580:02:59

-Pole Pop.

0:03:000:03:02

-When we lived in Llanlluwcheira,

-I enjoyed dancing to Pole Pop.

0:03:080:03:12

-I'll teach you, if you like.

0:03:130:03:14

-Really, Nain?

0:03:150:03:17

-Alright. Here we go!

0:03:170:03:19

-This move is called

-the Reindeer Groove.

0:03:200:03:23

-Reindeer, right here.

0:03:230:03:25

-Reindeer, right here.

0:03:260:03:27

-Reindeer, right here.

0:03:280:03:29

-Make your paws into antlers.

0:03:300:03:32

-Reindeer, right here.

0:03:330:03:35

-Reindeer, right here.

0:03:350:03:37

-That's great, Cled.

0:03:370:03:38

-What's all this?

0:03:390:03:41

-What's all this?

-

-Nain is teaching me to dance.

0:03:410:03:43

-In that case, you must learn to do

-the Seal Shuffle.

0:03:430:03:47

-Let's see

-if I can remember how to do it.

0:03:470:03:50

-The seal is the real deal.

0:03:510:03:53

-The seal is the real deal.

0:03:530:03:55

-The seal.

0:03:560:03:57

-Oh, that's a good move!

0:03:580:03:59

-The seal is the real deal.

0:04:010:04:02

-The seal is the real deal.

0:04:030:04:05

-The seal is the real deal.

0:04:050:04:07

-The seal is the real deal.

0:04:070:04:09

-What about the Snow Show?

0:04:110:04:13

-That's my favourite move.

0:04:130:04:15

-You pretend to ski, like this!

0:04:160:04:19

-Ski down the snow.

0:04:190:04:21

-Come on, here we go!

0:04:220:04:23

-Ski down the snow.

0:04:240:04:26

-Come on, here we go!

0:04:260:04:28

-Ski down the snow.

0:04:290:04:30

-Come on, here we go!

0:04:310:04:32

-Ski down the snow.

0:04:330:04:35

-Come on, here we go!

0:04:360:04:37

-Ski down the snow.

0:04:380:04:40

-Come on, here we go!

0:04:400:04:42

-Would you like to join in?

0:04:430:04:45

-Reindeer, right here.

0:04:470:04:49

-Reindeer, right here.

0:04:500:04:51

-Reindeer, right here.

0:04:520:04:54

-Reindeer, right here.

0:04:540:04:56

-The seal is the real deal.

0:04:570:04:58

-The seal is the real deal.

0:04:590:05:01

-The seal is the real deal.

0:05:010:05:03

-The seal is the real deal.

0:05:030:05:05

-Ski down the snow.

0:05:060:05:08

-Come on, here we go!

0:05:080:05:10

-Ski down the snow.

0:05:100:05:13

-Come on, here we go!

0:05:130:05:14

-Ski down the snow.

0:05:150:05:17

-Come on, here we go!

0:05:170:05:19

-Ski down the snow.

0:05:200:05:22

-Come on, here we go!

0:05:220:05:24

-There you go, Cled!

0:05:270:05:28

-You can dance as well as any bear.

0:05:290:05:31

-Thank you, Nain.

-I'm ready to go to the disco.

0:05:320:05:36

-What's that about a disco?

0:05:360:05:38

-A disco? Oh, brilliant!

0:05:390:05:41

-Can we come, too?

0:05:410:05:43

-Yes, of course.

0:05:430:05:45

-That afternoon, Cled and his family

-went to the disco in the park.

0:05:480:05:52

-Are you ready to dance?

0:06:030:06:04

-I don't know this dance.

0:06:110:06:12

-Neither do I.

-We're not used to this music.

0:06:130:06:16

-We'd better not dance.

0:06:160:06:18

-Yes. We don't want to make ourselves

-look silly.

0:06:180:06:22

-Oh, dear! What are we going to do?

0:06:270:06:29

-Cled! Cled!

0:06:300:06:31

-You're here!

0:06:310:06:33

-I'm glad you could make it.

0:06:330:06:35

-Hello, Morus. Hello, Doris.

0:06:360:06:38

-Come and dance with us.

0:06:400:06:42

-Yes, come and move to the groove.

0:06:420:06:44

-Uh...

0:06:460:06:47

-..maybe later.

0:06:490:06:51

-Alright, Cled.

0:06:520:06:53

-Don't be long,

-or you'll miss all the fun.

0:06:540:06:57

-Let's go home.

0:07:010:07:02

-There must be a way we can join in

-without feeling silly.

0:07:030:07:07

-It's time to turn to Sami!

0:07:080:07:09

-Cled hugged Sami Syniad

-and he thought about the problem.

0:07:120:07:16

-He thought about Morus and Doris

-dancing to their music.

0:07:170:07:21

-He also thought about his family,

-dancing to their choice of music.

0:07:210:07:26

-Suddenly...

0:07:260:07:27

-That's it! I have an idea.

0:07:270:07:29

-Nain! Nain! I need your help.

0:07:310:07:33

-Nain, here's what we have to do.

0:07:350:07:37

-Did you put the CD in your bag?

0:07:370:07:39

-Yes, Cled.

-I see what you're thinking.

0:07:410:07:43

-Listen up, Arthinog groovers!

-Here's a special track for you.

0:07:570:08:01

-Coming at you from the North Pole,

-this is Pole Pop.

0:08:010:08:06

-It's Pole Pop!

0:08:100:08:11

-We can dance to this music!

0:08:130:08:15

-Come on! Let's dance!

0:08:160:08:18

-Come on, everyone! Join in.

0:08:180:08:20

-Why don't you join in, too?

0:08:210:08:22

-Reindeer, right here.

0:08:250:08:27

-Reindeer, right here.

0:08:270:08:29

-Reindeer, right here.

0:08:300:08:31

-Reindeer, right here.

0:08:320:08:33

-The seal is the real deal.

0:08:340:08:36

-The seal is the real deal.

0:08:370:08:39

-The seal is the real deal.

0:08:390:08:41

-The seal is the real deal.

0:08:410:08:43

-Ski down the snow.

0:08:440:08:45

-Come on, here we go!

0:08:460:08:47

-Ski down the snow.

0:08:480:08:50

-Come on, here we go!

0:08:510:08:52

-Oh, yeah! Amazing!

0:08:540:08:55

-What a groovy tune!

0:08:550:08:57

-Hooray!

0:08:580:09:00

-Wow, Cled! You're an amazing dancer.

0:09:060:09:09

-Where did you learn

-to move like that?

0:09:090:09:12

-In Llanlluwcheira,

-in the North Pole.

0:09:150:09:18

-Come on!

0:09:180:09:20

-It isn't hard, after all.

0:09:290:09:31

-It isn't hard, after all.

-

-Brilliant, Cled!

0:09:310:09:33

-You're in the groove.

0:09:330:09:35

-We're all in the groove!

0:09:350:09:37

-Come on - let's dance!

0:09:410:09:43

-.

0:09:580:09:58

Download Subtitles

SRT

ASS