Ysgol Evan James Do Re Mi Dona


Ysgol Evan James

Ymunwch â Dona Direidi a Ned Nodyn wrth iddyn nhw osod sialens i griw o Ysgol Evan James, Pontypridd i ddysgu'r gân 'Ailgylchu'. Youngsters from Ysgol Evan James, Pontypridd lea...


Similar Content

Browse content similar to Ysgol Evan James. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

-Today, I'm in Ysgol Evan James.

0:00:000:00:03

-With his son, James James,

-he wrote the Welsh national anthem.

0:00:030:00:08

-These children must be able to sing.

-Come on!

0:00:080:00:12

-# Mae hen wlad fy nhadau

0:00:120:00:14

-# Yn annwyl i mi #

0:00:150:00:17

-# Wake up early and get ready to go

0:00:190:00:22

-# The bus is leaving soon, you know

0:00:230:00:25

-# Off we go to school

-Listen, learn and see friends

0:00:250:00:29

-# Read, write and count

-The fun never ends

0:00:290:00:33

-# Come with Dona

-To laugh and to sing

0:00:330:00:36

-# No lessons today,

-Don't worry about a thing

0:00:360:00:39

-# So giggle, play

-And have fun with me

0:00:390:00:42

-# Have a happy rappy day

-With Dona, doh ray me #

0:00:430:00:47

-Hooray!

0:00:490:00:50

-Welcome to Do Re Mi Dona.

0:00:500:00:53

-Today,

-we're visiting Ysgol Evan James.

0:00:540:00:57

-Whoop-e-doo!

0:00:580:01:00

-Your challenge is to sing one of

-Cyw's songs in front of an audience.

0:01:000:01:07

-Can you do that?

0:01:070:01:10

-Can you do that?

-

-Yes.

0:01:100:01:12

-Great. I can't wait.

-How about you, Ned Nodyn?

0:01:120:01:15

-I can't wait! Off we go.

0:01:160:01:18

-Hooray!

0:01:210:01:23

-You've accepted the challenge,

-but which Cyw song will you perform?

0:01:290:01:35

-There are three choices

-on these cards.

0:01:350:01:38

-Who will choose the card?

0:01:390:01:41

-The name of the lucky person

-is in this envelope.

0:01:410:01:46

-That lucky person is...

0:01:460:01:49

-..Ffion

0:01:510:01:53

-Hooray!

0:01:530:01:54

-Here's the choice.

-Will you be singing Dyma Fi?

0:01:560:02:00

-# This is me

0:02:010:02:01

-# Yes, you and me

0:02:020:02:03

-# Two eyes and a small nose

0:02:030:02:07

-# One large mouth that says hello

0:02:070:02:11

-# And two ears to hear #

0:02:110:02:15

-Will you sing about the school?

0:02:160:02:19

-# In school, in school

0:02:190:02:21

-# Come with me

0:02:220:02:25

-# To work and play

-from nine until three

0:02:260:02:30

-# In school, in school

0:02:300:02:33

-# We'll read and count

0:02:330:02:37

-# Everyone in class

-are good friends #

0:02:370:02:42

-Or will you be singing

-about recycling?

0:02:440:02:48

-# Recycling, re-using,

-it's very important indeed

0:02:480:02:53

-# The world will be

-a better place for us

0:02:530:02:56

-# Recycling, re-using, the world

-will be a better place for us

0:02:570:03:00

-# If we all recycle #

0:03:000:03:03

-Choose a card! Hurry up.

0:03:050:03:09

-We're singing the recycling song.

0:03:090:03:13

-Hooray!

0:03:130:03:16

-You can do whatever you want -

-you can sing, dance, act.

0:03:160:03:20

-It's your choice. Hit it, Ned.

0:03:200:03:23

-# Recycling, re-using,

-it's very important indeed

0:03:240:03:28

-# The world will be

-a better place for us

0:03:280:03:31

-# Recycling, re-using, the world

-will be a better place for us

0:03:310:03:36

-# If we all recycle #

0:03:360:03:40

-Hooray!

0:03:400:03:42

-# Recycling, re-using,

-it's very important indeed

0:03:480:03:53

-# The world will be

-a better place for us

0:03:530:03:56

-# Recycling, re-using, the world

-will be a better place for us

0:03:570:04:00

-# If we all recycle #

0:04:010:04:04

-I'm Mrs Morgan.

0:04:060:04:07

-I'm teaching Year 2 pupils

-to sing Dona Direidi's songs.

0:04:080:04:14

-You can recycle plastic bottles.

0:04:140:04:18

-Boxes and paper.

0:04:180:04:22

-Glass jars and paper.

0:04:220:04:25

-They like learning all the songs.

0:04:250:04:29

-They can't wait to perform

-with Dona before long.

0:04:290:04:35

-I like Dona because she's a rapper.

0:04:350:04:38

-She wears pink clothes every day.

0:04:380:04:42

-We'll make things for the children

-to wear out of recycled material.

0:04:420:04:48

-I made a necklace out of foil.

0:04:480:04:51

-I like dancing to the song.

0:04:510:04:53

-# The world will be

-a better place for us

0:04:530:04:56

-# If we all recycle #

0:04:560:05:00

-I hope they're all working hard.

-There's a lot of work to do.

0:05:060:05:11

-Where are they?

0:05:110:05:13

-They're rehearsing with Ned Nodyn.

-Come on.

0:05:140:05:17

-# Recycling, re-using, the world

-will be a better place for us

0:05:200:05:24

-# If we all recycle #

0:05:240:05:27

-OK?

0:05:300:05:32

-OK?

-

-OK.

0:05:320:05:33

-I'm here to see

-if you can sing and dance.

0:05:330:05:38

-Let's sing the happy rappy song.

0:05:380:05:41

-Hit it, Ned.

0:05:420:05:43

-# Singing makes us happy rappy

-So sing along

0:05:480:05:52

-# And you need voices

-Which are clear and strong

0:05:530:05:57

-# Sing and enjoy

-Together, you and me

0:05:580:06:01

-# Sing and be happy rappy

-With Dona Direidi

0:06:010:06:06

-# Two steps to the left

0:06:070:06:09

-# Two steps to the right, oh, yay!

0:06:090:06:11

-# Clap your hands quickly

-And shout hooray!

0:06:120:06:16

-# Put your hands up, turn around

-Jump up and hit your groove

0:06:160:06:20

-# Then drop down

-And do the caterpillar move

0:06:210:06:26

-# Sing very softly

-Then noisily, like an instrument

0:06:260:06:30

-# Sing very low notes,

-Hit the high notes, like a bird

0:06:300:06:35

-# Sing as slowly as a snail

0:06:350:06:39

-# Or quickly, like a train

0:06:400:06:42

-# Quickly, like a train

0:06:420:06:44

-# Whatever song you're singing

0:06:440:06:48

-# Just smile and smile again

0:06:490:06:53

-# Singing makes us happy rappy

-So sing along

0:06:530:06:58

-# And you need voices

-Which are clear and strong

0:06:590:07:03

-# Sing and enjoy

-Together, you and me

0:07:040:07:08

-# Sing and be happy rappy

-With Dona Direidi #

0:07:080:07:12

-These children sound great.

0:07:120:07:16

-I have to disappear to pick up

-something, or someone, important.

0:07:160:07:21

-See you later. Ta-ra!

0:07:220:07:24

-See you later. Ta-ra!

-

-Ta-ra.

0:07:240:07:25

-# Singing makes us happy rappy

-But we must practise, that's a fact

0:07:320:07:36

-# When the time comes to perform

-The place will be jam-packed

0:07:370:07:42

-# I have a surprise for the crew

-Someone who's good friends with Cyw

0:07:420:07:47

-# Will watch them give their best

-Who will be my mystery guest?

0:07:470:07:51

-# Singing makes us happy rappy

-But we must practise, that's a fact

0:07:520:07:56

-# When the time comes to perform

-The place will be jam-packed

0:07:560:08:01

-# Mystery guest, come on!

-Let's get moving

0:08:010:08:04

-# And watch the crew rehearsing

0:08:040:08:06

-# Will they act, paint and dance?

-Well, I don't know

0:08:070:08:10

-# I can't wait to find out

-So let's go! #

0:08:100:08:12

-We're back in school!

-Let's give them a surprise.

0:08:190:08:23

-OK?

0:08:370:08:39

-OK?

-

-OK.

0:08:390:08:40

-I've brought someone important

-to watch your performance.

0:08:410:08:45

-Here are some clues for you

-to work out who she is.

0:08:460:08:49

-This special person

-comes from Italia.

0:08:500:08:54

-She's very good at helping you

-with your problems.

0:08:540:08:58

-She has a magic machine

-that makes pasta.

0:08:580:09:01

-How cool is that?

0:09:020:09:04

-Tell me, who is our special guest?

-Do you know?

0:09:040:09:11

-Loti Borloti.

0:09:110:09:13

-Hooray!

0:09:130:09:15

-Hello, everyone.

0:09:150:09:18

-Dona and I had so much fun

-in the car talking about you.

0:09:180:09:22

-Have you enjoyed getting ready?

0:09:220:09:25

-Have you enjoyed getting ready?

-

-Yes.

0:09:250:09:27

-I've been wondering

-what Dona can do in the show.

0:09:270:09:31

-What can I do?

0:09:310:09:33

-Since the children are singing

-about recycling...

0:09:330:09:36

-..I've used pasta

-to make you some jewellery.

0:09:370:09:41

-Bellissimo.

0:09:410:09:42

-Hooray!

0:09:430:09:44

-# Come from the corridor

0:09:530:09:55

-# Come from the playground too

0:09:560:09:57

-# Leave the classroom

-and leave the loo

0:09:590:10:02

-# Leave the canteen queue

-and the storeroom too

0:10:050:10:07

-# Enjoy the performance, oh, yes,

-with Dona, no less! #

0:10:100:10:13

-Hooray!

0:10:170:10:20

-We're Ysgol Evan James.

0:10:200:10:23

-We're Ysgol Evan James.

-

-Here's the recycling song.

0:10:230:10:25

-Hooray!

0:10:260:10:28

-# Recycling, re-use,

-it's very important indeed

0:10:280:10:32

-# The world will be

-a better place for us

0:10:330:10:35

-# Recycling, re-use, the world

-will be a better place for us

0:10:360:10:39

-# If we all recycle

0:10:400:10:43

-# Plastic bottle and glass jars

0:10:440:10:48

-# Baked beans tins

-and pieces of paper

0:10:480:10:52

-# Boxes, cardboard and much more

0:10:520:10:55

-# Are recycled to help the planet

0:10:560:11:00

-# Recycling, re-use,

-it's very important indeed

0:11:000:11:04

-# The world will be

-a better place for us

0:11:050:11:08

-# Recycling, re-use, the world

-will be a better place for us

0:11:080:11:12

-# If we all recycle

0:11:130:11:16

-# Throwing old clothes away,

-what a shame

0:11:160:11:19

-# We'll take them

-to the charity shop

0:11:200:11:23

-# It's better to recycle

-than throw them in the bin

0:11:230:11:27

-# Never forget these words

0:11:270:11:32

-# Recycling, re-use,

-it's very important indeed

0:11:320:11:36

-# The world will be

-a better place for us

0:11:360:11:39

-# Recycling, re-use, the world

-will be a better place for us

0:11:400:11:44

-# If we all recycle #

0:11:440:11:47

-Hooray!

0:11:480:11:50

-Bellissimo. You were excellent.

-I loved the moves.

0:11:530:11:57

-Hooray!

0:11:570:11:58

-Well done, Ysgol Evan James.

-There's only one thing left to say.

0:11:590:12:04

-Ta-ta!

0:12:050:12:07

-# Singing makes us happy rappy

-So sing along

0:12:070:12:11

-# And you need voices

-Which are clear and strong

0:12:120:12:16

-# Sing and enjoy

-Together, you and me

0:12:170:12:20

-# Sing and be happy rappy

-With Dona Direidi

0:12:210:12:25

-# Two steps to the left

-Two steps to the right, oh, yay!

0:12:260:12:30

-# Clap your hands quickly

-And shout hooray!

0:12:310:12:34

-# Put your hands up, turn around

-Jump up and hit your groove

0:12:350:12:39

-# Then drop down

-And do the caterpillar move

0:12:400:12:44

-# Sing very softly

-Then noisily, like an instrument

0:12:450:12:49

-# Sing very low notes,

-Hit the high notes, like a bird

0:12:500:12:53

-# Sing as slowly as a snail

0:12:540:12:58

-# Or quickly, like a train

0:12:590:13:01

-# Quickly, like a train

0:13:010:13:03

-# Whatever song you're singing

0:13:040:13:07

-# Just smile and smile again

0:13:080:13:12

-# Singing makes us happy rappy

-So sing along

0:13:130:13:17

-# And you need voices

-Which are clear and strong

0:13:180:13:22

-# Sing and enjoy

-Together, you and me

0:13:230:13:26

-# Sing and be happy rappy

-With Dona Direidi #

0:13:270:13:31

-Hooray!

0:13:330:13:34

-.

0:13:370:13:37

Ymunwch â Dona Direidi a Ned Nodyn wrth iddyn nhw osod sialens i griw o Ysgol Evan James, Pontypridd i ddysgu'r gân 'Ailgylchu'. Youngsters from Ysgol Evan James, Pontypridd learn a song.


Download Subtitles

SRT

ASS