Browse content similar to A Sunnysands Tick Tock Shock. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Not the shrinking cap, Grandpa! | 0:00:01 | 0:00:03 | |
Catch me if you can! | 0:00:06 | 0:00:07 | |
Grandpa! | 0:00:09 | 0:00:10 | |
No, be careful! | 0:00:17 | 0:00:19 | |
Grandpa, stop! | 0:00:25 | 0:00:26 | |
Wa-hay! | 0:00:35 | 0:00:37 | |
Grandpa in my pocket. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
It was the weekend. | 0:00:47 | 0:00:49 | |
Mum had gone off with Jemima to a tap-dancing festival | 0:00:49 | 0:00:53 | |
and guess who'd invited herself to stay. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
Great-Aunt Loretta, Grandpa's sister. | 0:00:55 | 0:00:59 | |
I suppose you all want some breakfast? | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Great-Aunt Loretta always makes really weird food. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
There we are, prune and parsnip porridge. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
-Ah, looks interesting. -Looks revolting. Looks more like a... | 0:01:12 | 0:01:16 | |
Don't you start! You're lucky to get any breakfast at all! | 0:01:16 | 0:01:19 | |
I'm worn out, I am. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
Ooh, I need a rest. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
She spotted something interesting in the Sunnysands Gazette. | 0:01:28 | 0:01:32 | |
Mr Mentor the Inventor. | 0:01:32 | 0:01:33 | |
He's running a competition. It's today! | 0:01:33 | 0:01:38 | |
He wants everyone to invent a clock that reminds him of Sunnysands. | 0:01:38 | 0:01:43 | |
A Sunnysands tick-tock clock. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
Little did we all know that Mr Mentor was in for... | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Now, Mr Mentor the Inventor lives in the lighthouse in Sunnysands. | 0:01:54 | 0:01:59 | |
He's always coming up with really crazy inventions. | 0:01:59 | 0:02:03 | |
Like this, the grassy buggle jumper. | 0:02:03 | 0:02:07 | |
Only the bugs liked it even more than he did. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
Then there's this, the automatic hair-o-static | 0:02:10 | 0:02:14 | |
that gives you a new hairstyle every day. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
And this, the huffer-puffer pillow-fluffer. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
Everyone loves going to visit him in the lighthouse | 0:02:29 | 0:02:33 | |
and trying things out. | 0:02:33 | 0:02:34 | |
And he likes trying out other people's inventions, too. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
I shall invent a Sunnysands clock. | 0:02:41 | 0:02:45 | |
I'm going to go in for it. I'm going to enter for Mr Mentor the Inventor. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
You've never made anything like that in your life! | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Ooh, there's a prize. | 0:02:52 | 0:02:53 | |
-What's the point? -A three-week holiday. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
A three-week holiday? | 0:02:59 | 0:03:00 | |
A cruise, on a big ship. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
Oh, that's a great idea! | 0:03:03 | 0:03:04 | |
You haven't had a holiday for ages. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
And Dad agreed with Grandpa. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
I agree with Grandpa. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-WULFY BARKS -And Wulfy liked the idea, too. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
-We could help you. -You'll do no such thing. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
No, I shall make a Sunnysands clock and I shall win the holiday. | 0:03:17 | 0:03:23 | |
Great-Aunt Loretta had everything she needed to make her clock. | 0:03:25 | 0:03:30 | |
Dad found just the thing in the garage. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
You can build your sculpture around that. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
Oh, thank you. And I know just what kind of Sunnysands clock | 0:03:35 | 0:03:40 | |
I'm going to make for Mr Mentor. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
Meanwhile, Grandpa and I were playing with my construction set. | 0:03:43 | 0:03:47 | |
You sure you don't want any help, Loretta? | 0:03:47 | 0:03:50 | |
Quite sure, thank you, Grandpa. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
If she's going to win that holiday, Jason, and give us all some peace, | 0:03:53 | 0:03:57 | |
she's going to need all the help she can get. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
And if she won't let me help her while I'm big, | 0:03:59 | 0:04:02 | |
I'll just have to make myself small. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
Not the shrinking cap, Grandpa! | 0:04:05 | 0:04:07 | |
Catch me if you can! | 0:04:11 | 0:04:13 | |
Now, you know when Grandpa shrinks | 0:04:13 | 0:04:15 | |
he can get up to all kinds of mischief. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
He can fly off in my plane. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
He can drive off in my car. | 0:04:22 | 0:04:25 | |
Or he can run so fast that I can't catch him. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
Get down! We haven't got time for this, Grandpa! | 0:04:28 | 0:04:32 | |
Help! Help! | 0:04:32 | 0:04:34 | |
Coming, Great-Aunt Loretta! | 0:04:34 | 0:04:35 | |
Get down! | 0:04:35 | 0:04:37 | |
I hoped Grandpa would do as he was told. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
I ran to help Aunt Loretta. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
A-a-a-a.. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
..choo! Oh, thank you. Oh, Grandpa promised he'd help | 0:04:45 | 0:04:49 | |
but where is he when I need somebody to help me blow my nose, eh? | 0:04:49 | 0:04:53 | |
Gone for a little lie-down, I suppose. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
Whenever Grandpa shrinks, | 0:04:56 | 0:04:58 | |
everyone thinks he's gone for a little lie-down. | 0:04:58 | 0:05:01 | |
Now then, Jason Mason, are you ready to see my Sunnysands clock? | 0:05:01 | 0:05:06 | |
Uh-huh... | 0:05:06 | 0:05:07 | |
Three, two, one... | 0:05:07 | 0:05:12 | |
Ta-da! | 0:05:13 | 0:05:14 | |
It's Mr Mentor's lighthouse. He's going to love it, won't he? | 0:05:17 | 0:05:20 | |
It's a masterpiece. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
While she was admiring her masterpiece, | 0:05:23 | 0:05:26 | |
Grandpa climbed up the table leg. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
Grandpa signalled to me | 0:05:29 | 0:05:31 | |
to get Great-Aunt Loretta out of the kitchen. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
He had a plan, I could tell. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
And when Grandpa has a plan, there's no stopping him. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
The judging's at five o'clock, | 0:05:40 | 0:05:42 | |
and you're still in your nightie! | 0:05:42 | 0:05:45 | |
All right, don't get shirty. | 0:05:45 | 0:05:47 | |
I'll go and change, then. It's not me who keeps everybody waiting. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
Right, Jason. Here's the plan. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
Goodness, it's...it's extraordinary. | 0:05:56 | 0:06:00 | |
What's it like inside? | 0:06:00 | 0:06:01 | |
-We have to hurry, Dad! -Steady, Jason. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
I'll be ready very soon. | 0:06:04 | 0:06:05 | |
Right. This is what I need. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
He needed bits of egg box. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
He needed some glue, some paints, and some felt. | 0:06:14 | 0:06:18 | |
-Are you nearly ready, Grandpa? -I just need one more thing. | 0:06:20 | 0:06:24 | |
Jason! You can carry my bag! | 0:06:24 | 0:06:27 | |
Coming! Get in the clock, quick! | 0:06:27 | 0:06:30 | |
Jason! | 0:06:33 | 0:06:35 | |
Right, then. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
Come on, my beauty. We're off. | 0:06:44 | 0:06:47 | |
So we all got into Campo and off we went to Miss Smiley's cafe. | 0:06:49 | 0:06:54 | |
And Great-Aunt Loretta said... | 0:06:54 | 0:06:57 | |
Ooh, I hope Mr Mentor likes my clock. What if he doesn't? | 0:06:57 | 0:07:01 | |
I'm all nervous, now. | 0:07:01 | 0:07:05 | |
I didn't think she should be nervous. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
After all, Grandpa had a plan. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
And he was in the lighthouse clock. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
Or so I thought. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
At the cafe, there were a lot of clocks. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
There was a fish clock. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
A shell clock. | 0:07:27 | 0:07:28 | |
A beach hut clock. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
And they all looked fantastic! | 0:07:30 | 0:07:33 | |
As soon as I got the chance, I peeked into the lighthouse | 0:07:34 | 0:07:38 | |
to check that Grandpa was OK. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
But Grandpa wasn't OK! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
He wasn't even there! | 0:07:42 | 0:07:44 | |
This was a disaster! | 0:07:44 | 0:07:47 | |
Then poor Great-Aunt Loretta started to get upset. | 0:07:47 | 0:07:51 | |
The other clocks are lovely! | 0:07:51 | 0:07:53 | |
Oh, mine looks terrible! | 0:07:53 | 0:07:56 | |
Mr Mentor will hate it. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
-Ooh, I feel sick! -Aunt Loretta! | 0:07:58 | 0:08:02 | |
It wasn't long before Mr Mentor arrived to start the judging. | 0:08:02 | 0:08:06 | |
Oh, they're fabbadiculous! | 0:08:06 | 0:08:08 | |
Mr Mentor doesn't just invent things, he invents words, too. | 0:08:08 | 0:08:12 | |
Aren't they wonderbubble? | 0:08:12 | 0:08:14 | |
What wonderbubble clocks. | 0:08:14 | 0:08:16 | |
I don't have think clocks get any wonderbubblier than these. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
This is going to be hard, Miss Smiley. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
Now I was really worried. | 0:08:25 | 0:08:26 | |
Great-Aunt Loretta wasn't going to win without Grandpa's help, | 0:08:26 | 0:08:30 | |
and Grandpa was not where he was supposed to be. Where was he? | 0:08:30 | 0:08:35 | |
Miss Smiley, now, this cake is quite marvellicious. | 0:08:44 | 0:08:49 | |
Just then, Grandpa raced across the floor | 0:08:49 | 0:08:51 | |
and soon he climbed up onto the table. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Where have you been? | 0:08:54 | 0:08:55 | |
I had to make a hat. | 0:08:55 | 0:08:57 | |
I think it'll be hard to beat, Miss Smiley. | 0:08:57 | 0:09:01 | |
Very hard to beat. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
Just then, we heard... | 0:09:04 | 0:09:06 | |
Tickety-tock. Tick-tock, tick-tock, tickety-tock. | 0:09:06 | 0:09:10 | |
Tick-tock, tick-tock, tickety-tock. | 0:09:10 | 0:09:13 | |
Now, that is a brillioso tick and tock. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
Sounds almost human. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
What an invention, a musical clock! | 0:09:18 | 0:09:21 | |
Grandpa's plan was working. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
Mr Mentor was really impressed. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
Then suddenly, a door at the top of the lighthouse opened... | 0:09:26 | 0:09:30 | |
..and out came Grandpa, dressed as a weatherman, | 0:09:30 | 0:09:33 | |
and still singing the tick and tock. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
He'd made himself a costume out of felt. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Tick-tock, tick-tock, tickety-tock. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
How fantastable! | 0:09:41 | 0:09:43 | |
This time Grandpa had gone too far. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
But he was about to go even further. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
Just as it hit five o'clock, this happened. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
Cuckoo! Cuckoo! | 0:09:55 | 0:09:56 | |
He'd made himself another costume, out of an egg box. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
Cuckoo! Cuckoo! | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-And who is responsible for this work of genius? -Er, me. | 0:10:01 | 0:10:08 | |
I am. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-Sorry, I was just in the... -SHE MOUTHS | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-toilet. -'Great-Aunt Loretta can't say "toilet" out loud.' | 0:10:12 | 0:10:16 | |
She thinks it's rude. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
She wouldn't come out. She's so shy. | 0:10:18 | 0:10:21 | |
So shy. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
So talented! So creative! | 0:10:23 | 0:10:27 | |
Well, thank you. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
-You win the prize, Loretta. -Oh! | 0:10:29 | 0:10:32 | |
This clock is not just wonderbubble, it's absolumply wonderbubble! | 0:10:32 | 0:10:37 | |
Absolumply wonderbubble! | 0:10:39 | 0:10:42 | |
When we got home, I rushed inside ahead of Dad and Great-Aunt Loretta | 0:10:43 | 0:10:47 | |
and put the clock down on the floor. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Come out, Grandpa, quick! | 0:10:49 | 0:10:51 | |
Out he came. He had changed back into his own clothes. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
He quickly ripped off his shrinking cap | 0:10:54 | 0:10:57 | |
and came back to his normal size. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
We did it, Jason! Great-Aunt Loretta is going on holiday! | 0:10:59 | 0:11:03 | |
-Teamwork! -Teamwork! | 0:11:04 | 0:11:07 | |
Guess what! I won! | 0:11:10 | 0:11:13 | |
I won the competition! | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Oh, Loretta, that's wonderful! | 0:11:15 | 0:11:18 | |
You deserve a really long holiday. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
Thank you. I think I do, actually. | 0:11:21 | 0:11:24 | |
Now, let's have a look at the prize. | 0:11:25 | 0:11:28 | |
Oh! It's a cruise for two! | 0:11:28 | 0:11:34 | |
You can come with me, Grandpa! | 0:11:34 | 0:11:36 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:11:43 | 0:11:45 | |
E-mail [email protected] | 0:11:45 | 0:11:48 |