Makka Pakka Gets Lost In the Night Garden
Similar Content
Browse content similar to Makka Pakka Gets Lost. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# The night is black And the stars are bright | 0:00:09 | 0:00:14 | |
# And the sea is dark and deep... # | 0:00:14 | 0:00:18 | |
But someone I know is safe and snug and they're drifting off to sleep. | 0:00:19 | 0:00:26 | |
Round and round, a little boat, no bigger than your hand, | 0:00:27 | 0:00:33 | |
out on the ocean, far away from land. | 0:00:33 | 0:00:37 | |
Take the little sail down, light the little light. | 0:00:37 | 0:00:43 | |
This is the way to the garden in the night. | 0:00:43 | 0:00:48 | |
SHOUTING | 0:01:49 | 0:01:51 | |
SQUEAKING | 0:01:51 | 0:01:54 | |
Igglepiggle, iggleonk, | 0:02:03 | 0:02:06 | |
we're going to catch... | 0:02:06 | 0:02:09 | |
SQUELCHING | 0:02:09 | 0:02:12 | |
..the Pinky Ponk. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
Hurry up, Pinky Ponk. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
Looking up, looking down... | 0:03:22 | 0:03:24 | |
..here and there, and all about. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
Here's a house. Whose house is this? | 0:03:32 | 0:03:36 | |
And are they in? | 0:03:37 | 0:03:39 | |
Or are they out? | 0:03:39 | 0:03:41 | |
Let's see. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
SQUEAKING | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-Makka Pakka! -Makka Pakka. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
Hello, Makka Pakka. | 0:03:53 | 0:03:54 | |
# Makka Pakka, akka wakka mikka makka moo! | 0:03:56 | 0:03:59 | |
# Bakka Pakka papa yaka ika aka ooh! | 0:03:59 | 0:04:03 | |
# Hum dum baka pang ing ang ooh! | 0:04:03 | 0:04:07 | |
# Makka Pakka, akka wakka mikka makka moo! # | 0:04:07 | 0:04:10 | |
Mikka Pakka. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
Hell, Makka Pakka, what are you doing today? | 0:04:12 | 0:04:15 | |
-Makka Pakka! -Are you going out into the garden? | 0:04:15 | 0:04:20 | |
Makka Pakka! | 0:04:22 | 0:04:24 | |
Can we go with you? | 0:04:24 | 0:04:26 | |
Makka Pakka! | 0:04:28 | 0:04:29 | |
Makka Pakka's og-pog. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
Og-pog! Makka Pakka. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
Makka Pakka's sponge and soap. | 0:05:09 | 0:05:13 | |
Mikka Makka moo. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
Makka Pakka's uff-uff. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
And Makka Pakka's trumpet. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
TOOT! | 0:05:33 | 0:05:35 | |
Dum dum. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Makka Pakka! | 0:05:48 | 0:05:49 | |
SQUEAKING | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Makka Pakka! | 0:05:55 | 0:05:56 | |
Makka Pakka. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
MAKKA PAKKA HUMS HUMS ECHO UNDER BRIDGE | 0:06:07 | 0:06:10 | |
BLOWS TRUMPET | 0:06:18 | 0:06:20 | |
Makka Pakka! | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Makka Pakka! | 0:06:26 | 0:06:27 | |
Makka Pakka! | 0:06:31 | 0:06:32 | |
BIRDS SING | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Look at that! Stones! | 0:06:52 | 0:06:54 | |
Makka Pakka! | 0:06:58 | 0:06:59 | |
BLOWS TRUMPET | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Makka Pakka! | 0:07:12 | 0:07:13 | |
Time for Makka Pakka to wash the stones. | 0:07:13 | 0:07:17 | |
Makka Pakka! | 0:07:37 | 0:07:39 | |
SQUEAKING | 0:07:44 | 0:07:46 | |
Makka Pakka! | 0:07:52 | 0:07:54 | |
Makka Pakka! Makka Pakka! | 0:07:56 | 0:07:58 | |
Makka Pakka! | 0:08:06 | 0:08:08 | |
Makka Pakka! | 0:08:14 | 0:08:15 | |
Makka Pakka! | 0:08:30 | 0:08:31 | |
Makka Pakka! | 0:08:43 | 0:08:45 | |
Time for Makka Pakka to dry the stones with Makka Pakka's uff-uff. | 0:08:52 | 0:08:57 | |
Uff-uff. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
WHIRRING | 0:09:02 | 0:09:04 | |
MAKKA PAKKA LAUGHS | 0:09:11 | 0:09:13 | |
One. | 0:09:23 | 0:09:24 | |
Makka Pakka! | 0:09:24 | 0:09:26 | |
Two. | 0:09:29 | 0:09:30 | |
Makka Pakka! | 0:09:34 | 0:09:36 | |
Three. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
Makka Pakka! | 0:09:48 | 0:09:50 | |
Makka Pakka! | 0:09:50 | 0:09:52 | |
What tidy stones! | 0:09:59 | 0:10:02 | |
TOOT! TOOT! | 0:10:07 | 0:10:09 | |
Makka Pakka! | 0:10:09 | 0:10:11 | |
WHEELS SQUEAK | 0:10:18 | 0:10:22 | |
MAKKA PAKKA HUMS | 0:10:33 | 0:10:36 | |
Look at that. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
Makka Pakka. | 0:10:42 | 0:10:43 | |
Makka Pakka already tidied these stones. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
Makka Pakka. | 0:10:50 | 0:10:51 | |
TOOT! TOOT! | 0:10:55 | 0:10:57 | |
Makka Pakka! | 0:10:57 | 0:10:59 | |
Mikka makka moo! | 0:11:05 | 0:11:07 | |
Time to look for more stones. | 0:11:14 | 0:11:17 | |
Mikka makka. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
Makka Pakka moo! | 0:11:25 | 0:11:28 | |
Mikka Pakka. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
No stones here. | 0:11:35 | 0:11:37 | |
TOOT! | 0:11:38 | 0:11:40 | |
Makka Pakka. | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Makka Pakka. HE HUMS | 0:11:43 | 0:11:47 | |
And no stones here. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
Makka Pakka. | 0:12:09 | 0:12:11 | |
Makka Pakka. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
Makka Pakka. | 0:12:18 | 0:12:19 | |
Makka Pakka. Makka Pakka. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
Makka Pakka. | 0:12:28 | 0:12:29 | |
SOFT PIANO TUNE PLAYS | 0:12:34 | 0:12:37 | |
TUNE CONTINUES | 0:12:41 | 0:12:44 | |
TUNE PLAYS ON A HORN | 0:12:57 | 0:13:01 | |
No more stones today, Makka Pakka. | 0:13:05 | 0:13:08 | |
Oh! Makka Pakka. | 0:13:11 | 0:13:13 | |
Makka Pakka. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
Time to go home again. | 0:13:18 | 0:13:20 | |
Makka Pakka. | 0:13:22 | 0:13:23 | |
Makka Pakka. | 0:13:27 | 0:13:29 | |
Makka Pakka. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
Makka Pakka! | 0:14:06 | 0:14:08 | |
Hmm. | 0:14:23 | 0:14:24 | |
Makka Pakka. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
Which way is home? | 0:14:40 | 0:14:43 | |
Oh, dear, Makka Pakka. | 0:14:45 | 0:14:48 | |
Have you lost your way? | 0:14:48 | 0:14:50 | |
Hmm. Makka Pakka. | 0:15:02 | 0:15:04 | |
Which way home? | 0:15:05 | 0:15:07 | |
SQUELCH! | 0:15:12 | 0:15:14 | |
TOOT! | 0:15:14 | 0:15:15 | |
-SQUELCH! -What's that sound? | 0:15:15 | 0:15:18 | |
HISSING | 0:15:18 | 0:15:20 | |
-Makka Pakka. -The Pinky Ponk! | 0:15:20 | 0:15:22 | |
Ooh-ooh! THEY CHATTER EXCITEDLY | 0:15:22 | 0:15:25 | |
Makka Pakka! | 0:15:25 | 0:15:28 | |
And all Makka Pakka's friends. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
Ooh-ooh! | 0:15:39 | 0:15:42 | |
Makka Pakka! | 0:15:42 | 0:15:43 | |
-The Pinky Ponk knows the way home. -PINKY PONK PARPS | 0:15:43 | 0:15:48 | |
Makka Pakka. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
Follow the Pinky Ponk. | 0:15:56 | 0:15:58 | |
Makka Pakka. | 0:15:59 | 0:16:01 | |
PARP! PUFF! | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Makka Pakka. | 0:16:11 | 0:16:14 | |
Wooh! | 0:16:17 | 0:16:18 | |
PARP! | 0:16:19 | 0:16:21 | |
Oh! Makka Pakka. Oh! | 0:16:25 | 0:16:28 | |
TOOT! PARP! | 0:16:33 | 0:16:36 | |
Mikka Pakka. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
Makka Pakka. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
Makka Pakka. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
Ing ang ooo. | 0:17:11 | 0:17:13 | |
Follow the Pinky Ponk. | 0:17:13 | 0:17:15 | |
PARP! Makka Pakka. | 0:17:23 | 0:17:24 | |
Home sweet home. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
Makka Pakka. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
Makka Pakka. | 0:17:38 | 0:17:40 | |
MAKKA PAKKA HUMS | 0:17:40 | 0:17:43 | |
Makka Pakka. | 0:17:49 | 0:17:51 | |
Makka Pakka. | 0:17:51 | 0:17:53 | |
Makka Pakka! | 0:18:07 | 0:18:09 | |
THEY CHATTER EXCITEDLY | 0:18:09 | 0:18:12 | |
Makka Pakka! | 0:18:14 | 0:18:16 | |
Makka Pakka followed the Pinky Ponk all the way home. | 0:18:16 | 0:18:21 | |
Isn't that a pip? | 0:18:21 | 0:18:24 | |
Makka Pakka! | 0:18:35 | 0:18:37 | |
Makka Pakka! | 0:18:37 | 0:18:39 | |
Makka Pakka! | 0:18:44 | 0:18:45 | |
Mikka makka moo. | 0:18:49 | 0:18:51 | |
Huh? | 0:18:52 | 0:18:53 | |
WHIRRING | 0:18:53 | 0:18:56 | |
Makka Pakka! | 0:18:56 | 0:18:58 | |
WHIRRING | 0:18:58 | 0:19:00 | |
Makka Pakka. | 0:19:03 | 0:19:05 | |
WHIRRING | 0:19:14 | 0:19:17 | |
JAUNTY CAROUSEL TUNE PLAYS | 0:19:36 | 0:19:40 | |
Mwah! | 0:19:59 | 0:20:00 | |
Mwah! | 0:20:00 | 0:20:01 | |
Mwah! | 0:20:01 | 0:20:03 | |
Mwah! | 0:20:03 | 0:20:04 | |
Makka Pakka! Makka Pakka! Makka Pakka! | 0:20:21 | 0:20:24 | |
PARP! | 0:20:27 | 0:20:29 | |
Mwah! Mwah! | 0:20:32 | 0:20:34 | |
Mwah! | 0:20:34 | 0:20:36 | |
Mwah! | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Mwah! | 0:20:38 | 0:20:39 | |
MUSIC STOPS Makka Pakka! | 0:20:53 | 0:20:55 | |
THEY CHATTER EXCITEDLY Makka Pakka! | 0:21:01 | 0:21:05 | |
Makka Pakka! | 0:21:05 | 0:21:07 | |
Upsy Daisy. | 0:21:07 | 0:21:09 | |
SOFT PIANO PLAYS | 0:21:09 | 0:21:12 | |
THEY CHATTER | 0:21:14 | 0:21:17 | |
-Oh! -Makka Pakka! | 0:21:17 | 0:21:20 | |
WINGS FLUTTER | 0:21:20 | 0:21:22 | |
BIRDS SING TO TUNE | 0:21:31 | 0:21:34 | |
-MUSIC STOPS -The Tittifers have sung their song. | 0:21:51 | 0:21:55 | |
Time to go to sleep Makka Pakka. | 0:21:55 | 0:21:59 | |
Makka Pakka. | 0:22:00 | 0:22:01 | |
Makka Pakka. | 0:22:06 | 0:22:08 | |
Makka Pakka. | 0:22:16 | 0:22:18 | |
Makka Pakka. | 0:22:28 | 0:22:30 | |
Makka Pakka. | 0:22:39 | 0:22:40 | |
Makka Pakka. | 0:22:45 | 0:22:47 | |
Makka Pakka. | 0:22:52 | 0:22:54 | |
Makka Pakka. | 0:23:03 | 0:23:06 | |
Makka Pakka. | 0:23:11 | 0:23:14 | |
A story. | 0:23:14 | 0:23:15 | |
WHIRRING | 0:23:18 | 0:23:21 | |
HAPPY TUNE PLAYS | 0:23:31 | 0:23:34 | |
Once upon a time in the night garden... | 0:23:37 | 0:23:40 | |
..Makka Pakka was so busy looking for stones he lost his way. | 0:23:50 | 0:23:55 | |
Which way home, Makka Pakka? | 0:23:57 | 0:24:00 | |
Here comes the Pinky Ponk. | 0:24:02 | 0:24:04 | |
Makka Pakka followed the Pinky Ponk all the way home. | 0:24:04 | 0:24:08 | |
How clever of Makka Pakka. | 0:24:10 | 0:24:13 | |
Makka Pakka. | 0:24:16 | 0:24:17 | |
Makka Pakka. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
Makka Pakka. | 0:24:21 | 0:24:22 | |
MUSIC STOPS | 0:24:33 | 0:24:36 | |
Go to sleep, Makka Pakka. | 0:24:36 | 0:24:39 | |
Makka Pakka. | 0:24:39 | 0:24:40 | |
Mwah! | 0:24:42 | 0:24:43 | |
Makka Pakka. | 0:24:48 | 0:24:49 | |
Go to sleep, Upsy Daisy. | 0:25:02 | 0:25:04 | |
Ah. Daisy too. | 0:25:09 | 0:25:12 | |
Go to sleep, Pontipines. | 0:25:13 | 0:25:15 | |
Go to sleep, Tombliboos. | 0:25:26 | 0:25:28 | |
THEY TALK IN THEIR SLEEP | 0:25:28 | 0:25:31 | |
Go to sleep, Haahoos. | 0:25:39 | 0:25:43 | |
CHUG-CHUG! PARP! | 0:25:49 | 0:25:51 | |
Go to sleep, Ninky Nonk. | 0:25:51 | 0:25:53 | |
And go to sleep, Pinky Ponk. | 0:25:53 | 0:25:57 | |
Go to sleep, everybody. | 0:25:57 | 0:26:01 | |
Wait a minute... | 0:26:04 | 0:26:05 | |
somebody's not in bed. | 0:26:05 | 0:26:08 | |
SQUEAK! | 0:26:09 | 0:26:10 | |
Who's not in bed? | 0:26:17 | 0:26:19 | |
Igglepiggle's not in bed. | 0:26:24 | 0:26:26 | |
SQUEAK! | 0:26:29 | 0:26:31 | |
Don't worry, Igglepiggle, | 0:26:32 | 0:26:35 | |
it's time to go. | 0:26:35 | 0:26:37 | |
SQUEAK! | 0:26:40 | 0:26:42 | |
BLANKET RATTLES | 0:26:45 | 0:26:47 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:51 | 0:27:54 | |
E-mail [email protected] | 0:27:54 | 0:27:57 |