Quiet Please Tombliboos, Upsy Daisy Wants to Sing In the Night Garden
Similar Content
Browse content similar to Quiet Please Tombliboos, Upsy Daisy Wants to Sing. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# The night is black And the stars are bright | 0:00:09 | 0:00:14 | |
# And the sea is dark and deep... # | 0:00:14 | 0:00:18 | |
But someone I know is safe and snug, and they're drifting off to sleep. | 0:00:19 | 0:00:26 | |
Round and round, a little boat no bigger than your hand, | 0:00:27 | 0:00:33 | |
out on the ocean, far away from land. | 0:00:33 | 0:00:37 | |
Take the little sail down. Light the little light. | 0:00:37 | 0:00:43 | |
This is the way to the garden in the night. | 0:00:43 | 0:00:48 | |
Igglepiggle, Iggleonk. We're going to catch. | 0:02:03 | 0:02:08 | |
BEEPING | 0:02:08 | 0:02:12 | |
The Ninky Nonk! | 0:02:12 | 0:02:14 | |
Oh, no, it's the Ninky Nonk! | 0:02:21 | 0:02:24 | |
Catch the Ninky Nonk! | 0:02:25 | 0:02:27 | |
NINKY NONK BEEPS | 0:02:28 | 0:02:31 | |
Who's here? | 0:02:48 | 0:02:49 | |
DOORBELL RINGS | 0:02:49 | 0:02:51 | |
HE CHATTERS | 0:02:56 | 0:02:59 | |
One... | 0:03:00 | 0:03:02 | |
SHE CHATTERS | 0:03:06 | 0:03:09 | |
Two... | 0:03:09 | 0:03:12 | |
HE CHATTERS | 0:03:16 | 0:03:20 | |
Three... | 0:03:20 | 0:03:23 | |
Four. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
One... | 0:03:33 | 0:03:34 | |
Two... | 0:03:34 | 0:03:36 | |
Three... | 0:03:36 | 0:03:38 | |
Four. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
Four little Pontipines, all in a row. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
Where did all the other ones go? | 0:03:44 | 0:03:47 | |
One, waving from the window. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
THEY CHATTER | 0:04:06 | 0:04:09 | |
One, two, standing on top of the stones. | 0:04:11 | 0:04:16 | |
And one, two, three hiding in the long grass. | 0:04:22 | 0:04:30 | |
One... | 0:04:40 | 0:04:41 | |
Two... | 0:04:41 | 0:04:43 | |
Three... | 0:04:43 | 0:04:44 | |
Four. | 0:04:44 | 0:04:46 | |
Five. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Six. | 0:04:50 | 0:04:51 | |
Seven, eight, nine... | 0:04:51 | 0:04:55 | |
Ten. | 0:04:57 | 0:04:59 | |
Ten little Pontipines, all in a row. All together, off they go. | 0:04:59 | 0:05:06 | |
THEY PLAY A TUNE | 0:05:36 | 0:05:39 | |
Who's here? | 0:05:56 | 0:05:58 | |
-Upsy Daisy. -Ooh! | 0:06:01 | 0:06:04 | |
Mmm... | 0:06:04 | 0:06:07 | |
-Hello, Upsy Daisy. -Ho-oh! | 0:06:10 | 0:06:15 | |
# Upsy Daisy here I come | 0:06:21 | 0:06:23 | |
# I am the only upsy one | 0:06:23 | 0:06:26 | |
# I'm the only daisy too | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-# Ipsy-upsy-daisy do. # -Mwah! | 0:06:28 | 0:06:31 | |
SHE CHATTERS | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-Hello, Upsy Daisy. What are you doing today? -Oh... | 0:06:34 | 0:06:38 | |
Are you playing in the garden? | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Ooh... | 0:06:43 | 0:06:47 | |
Hah! Daisy! Upsy Daisy... | 0:06:48 | 0:06:53 | |
Upsy Daisy, oh? | 0:06:53 | 0:06:57 | |
LOUDLY: # Ah, hah! Upsy Daisy do! | 0:07:05 | 0:07:10 | |
# Upsy Daisy do Uh-uh-upsy Daisy do-oo. # | 0:07:10 | 0:07:18 | |
Upsy Daisy is singing today. | 0:07:18 | 0:07:21 | |
-Hah! Upsy Daisy. -MUSIC STARTS | 0:07:22 | 0:07:25 | |
# Upsy Dai-ai-sy do-oo | 0:07:27 | 0:07:31 | |
# Upsy Dai-ai-sy do-oo | 0:07:31 | 0:07:34 | |
# Aa-ah! Upsy Dai-ai-sy do-oo | 0:07:34 | 0:07:38 | |
# Upsy Dai-ai-sy do-oo. # | 0:07:38 | 0:07:40 | |
What lovely singing, Upsy Daisy. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Oh, ah... Me, Daisy do. | 0:07:43 | 0:07:48 | |
# Daisy-dai-ai | 0:07:52 | 0:07:55 | |
# Upsy Dai-ai-sy do-oo-oo | 0:07:55 | 0:08:00 | |
# Upsy Dai-ai-sy do-oo Uu-uu-uupsy Dai-ai-sy do-oo... # | 0:08:00 | 0:08:05 | |
THE PONTIPINES CHATTER UNHAPPILY | 0:08:06 | 0:08:10 | |
# Upsy Dai-ai-sy do-oo-oo Upsy Daisy Daisy do-oo-oo-oo | 0:08:10 | 0:08:15 | |
# Upsy Dai-ai-sy do-oo-ooo | 0:08:15 | 0:08:20 | |
# Uu-uupsy Dai-ai-sy do-oo | 0:08:20 | 0:08:22 | |
# Uu-uu-uu-uh-uu-uu-uu-uu-uupsy | 0:08:22 | 0:08:26 | |
# Dai-ai-sy Daisy do-oo-ooo | 0:08:27 | 0:08:30 | |
# Upsy Dai-ai-sy Daisy do Upsy Daisy Upsy Daisy Daisy do-oo | 0:08:30 | 0:08:35 | |
# Upsy Dai-ai-sy Dai-ai-sy do-oo. # | 0:08:35 | 0:08:39 | |
SILENCE | 0:08:39 | 0:08:42 | |
Looking up, looking down. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
Here and there and all about. | 0:09:00 | 0:09:03 | |
Here's a house! Who's house is this? | 0:09:16 | 0:09:19 | |
And are they in? Or are they out? | 0:09:19 | 0:09:24 | |
Sssshhh! | 0:09:24 | 0:09:26 | |
Let's see. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
JANGLY PIANO MUSIC | 0:09:28 | 0:09:31 | |
CHATTERING VOICES | 0:09:31 | 0:09:35 | |
It's the Tombliboos' house. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
And I think they might be in. | 0:09:39 | 0:09:42 | |
Tombliboos! | 0:09:42 | 0:09:45 | |
THUMPING AT THE PIANO | 0:09:45 | 0:09:46 | |
SQUEAKY VOICES | 0:09:46 | 0:09:50 | |
TOMBLIBOOS CHATTER | 0:10:02 | 0:10:07 | |
The Tombliboos! | 0:10:07 | 0:10:09 | |
# Tombliboo Tombliboo Knock on the door | 0:10:10 | 0:10:14 | |
# Tombliboo Tombliboo Sit on the floor | 0:10:14 | 0:10:18 | |
# Tombliboo Tombliboo Here is my nose | 0:10:18 | 0:10:22 | |
# Tombliboo Tombliboo That's how it goes. # | 0:10:22 | 0:10:26 | |
THEY CHATTER EXCITEDLY | 0:10:29 | 0:10:32 | |
Hello, Tombliboos. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
What are you doing today? | 0:10:35 | 0:10:38 | |
Are you playing outside in the garden? | 0:10:41 | 0:10:44 | |
THEY CHATTER | 0:10:44 | 0:10:47 | |
Are you playing inside your house? | 0:10:49 | 0:10:51 | |
EXCITED CHATTERING | 0:10:54 | 0:10:57 | |
Are you playing music? | 0:10:57 | 0:11:00 | |
What fun! | 0:11:03 | 0:11:05 | |
PLINKING PLONKING ON THE PIANO | 0:11:30 | 0:11:33 | |
Listen! The Tombliboos are playing their Tombliboo music. | 0:11:37 | 0:11:41 | |
CHATTERING Tombliboos! Tombliboos! | 0:11:44 | 0:11:47 | |
Tombliboos! | 0:11:47 | 0:11:49 | |
HIGH SQUEAKS JANGLY NOTES | 0:11:49 | 0:11:52 | |
PLINKING PLONKING CONTINUES | 0:12:02 | 0:12:06 | |
MORE NOISY PLONKING | 0:12:08 | 0:12:12 | |
PONTIPINES WAIL AND SQUEAL | 0:12:16 | 0:12:19 | |
DREADFUL MUSIC CONTINUES | 0:12:27 | 0:12:30 | |
PLONKING STOPS BUZZING SOUND | 0:12:36 | 0:12:38 | |
BUZZING | 0:12:38 | 0:12:41 | |
-PLONK! PLONK! PLINK! -Daisy! | 0:12:58 | 0:13:03 | |
-Daisy! Hoh! Daisy. -PIANO PLONKING CONTINUES | 0:13:08 | 0:13:11 | |
DAISY STARTS SINGING | 0:13:17 | 0:13:20 | |
PIANO STOPS | 0:13:20 | 0:13:24 | |
TOMBLIBOOS CHATTER | 0:13:27 | 0:13:31 | |
DAISY KEEPS SINGING | 0:13:31 | 0:13:34 | |
PIANO STARTS AGAIN | 0:13:44 | 0:13:49 | |
DAISY SINGS AGAIN | 0:14:01 | 0:14:03 | |
-# Uu-uu-uu-upsy Daisy do! # -PIANO PLONKS NOISILY | 0:14:03 | 0:14:07 | |
It's very difficult to sing when the Tombliboos are playing their music. | 0:14:13 | 0:14:18 | |
Oh! Daisy! | 0:14:20 | 0:14:22 | |
CHATTERING AND NOISY PLONKING | 0:14:22 | 0:14:24 | |
LOUD NOISES FROM INSIDE | 0:14:28 | 0:14:33 | |
Oh, Upsy Daisy! Daisy do. | 0:14:36 | 0:14:38 | |
-SILENCE -Aah! -Upsy Daisy! | 0:14:38 | 0:14:41 | |
EXCITED CHATTERING | 0:14:41 | 0:14:45 | |
Ah! Do... | 0:14:48 | 0:14:51 | |
# Uu-uu-upsy Daisy do | 0:14:56 | 0:15:01 | |
# Daisy Daisy do | 0:15:01 | 0:15:04 | |
# Upsy Daisy Daisy do! | 0:15:04 | 0:15:08 | |
# Uu-uu-uu-upsy Daisy Daisy do! Uu-uu-uupsy Daisy...# | 0:15:08 | 0:15:14 | |
THEY CHATTER SHE SINGS ON | 0:15:14 | 0:15:20 | |
# Daisy do-oo | 0:15:20 | 0:15:22 | |
# Uu-uu-uu-uu-upsy Daisy do... # | 0:15:22 | 0:15:27 | |
THEY CHATTER | 0:15:27 | 0:15:29 | |
DAISY SINGS HIGHER | 0:15:29 | 0:15:32 | |
PIANO PLONKING STARTS AGAIN | 0:15:32 | 0:15:36 | |
CHATTERING AND PLONKING | 0:15:40 | 0:15:45 | |
-PIANO STOPS -Ah! Upsy Daisy do... | 0:15:57 | 0:16:02 | |
SHE STARTS SINGING | 0:16:07 | 0:16:11 | |
PIANO PLONKING STARTS SINGING STOPS | 0:16:17 | 0:16:21 | |
Oh! Daisy! Ooh! | 0:16:38 | 0:16:43 | |
LOUD MUSIC CONTINUES | 0:16:43 | 0:16:45 | |
DAISY SQUEALS IN ANNOYANCE | 0:16:57 | 0:16:59 | |
CHATTERING AND NOISY PLONKING | 0:16:59 | 0:17:03 | |
-NOISE CONTINUES -Daisy do? | 0:17:03 | 0:17:07 | |
-What loud music! -Do? | 0:17:12 | 0:17:15 | |
-DAISY GROANS -Daisy do? | 0:17:20 | 0:17:21 | |
VERY LOUD MUSIC | 0:17:21 | 0:17:24 | |
Oh! Daisy! | 0:17:28 | 0:17:31 | |
DAISY SHRIEKS | 0:17:37 | 0:17:39 | |
-SILENCE -Hah! | 0:17:49 | 0:17:52 | |
SQUEAKING | 0:17:52 | 0:17:57 | |
CHATTERING | 0:17:57 | 0:18:00 | |
-Woopsy Daisy! -TOMBLIBOOS CHATTER | 0:18:04 | 0:18:08 | |
Daisy do-oo? Huh?! | 0:18:32 | 0:18:36 | |
-NOISY CHATTERING -Quiet, please, Tombliboos! | 0:18:36 | 0:18:39 | |
Upsy Daisy wants to sing. | 0:18:39 | 0:18:42 | |
Upsy Daisy, hah! | 0:18:47 | 0:18:50 | |
# Uu-uu-uu-upsy Dai-aisy do-oo! | 0:18:54 | 0:19:00 | |
# Uu-uu-uu-uu-upsy Daisy Daisy do! Uu-uu-uupsy Daisy do! | 0:19:00 | 0:19:06 | |
# Daisy do... # | 0:19:06 | 0:19:10 | |
THE TOMBLIBOOS SING | 0:19:10 | 0:19:15 | |
ALL SING TOGETHER | 0:19:17 | 0:19:21 | |
PONTIPINES SING TOO | 0:19:27 | 0:19:31 | |
SINGING CONTINUES | 0:19:35 | 0:19:38 | |
Look at that! | 0:19:38 | 0:19:41 | |
The Tombliboos and Upsy Daisy are singing together. | 0:19:41 | 0:19:46 | |
Isn't that a pip?! | 0:19:46 | 0:19:48 | |
EVERYONE SQUEAKS EXCITEDLY | 0:19:48 | 0:19:50 | |
HAPPY CHATTERING | 0:19:50 | 0:19:52 | |
THEY PLAY A TUNE | 0:20:12 | 0:20:17 | |
The Tittifers have sung their song. | 0:20:33 | 0:20:38 | |
UPSY DAISY CHATTERS | 0:20:40 | 0:20:43 | |
Time to go to sleep, Upsy Daisy. | 0:20:43 | 0:20:46 | |
Oh! | 0:20:46 | 0:20:49 | |
Hah! Daisy do! | 0:20:56 | 0:20:59 | |
Hah! Daisy do! Ooh! | 0:21:01 | 0:21:04 | |
Daisy! | 0:21:04 | 0:21:07 | |
Do! | 0:21:07 | 0:21:09 | |
Ah... | 0:21:09 | 0:21:12 | |
Upsy Daisy! Oooh! | 0:21:12 | 0:21:14 | |
Do! Ah! | 0:21:14 | 0:21:18 | |
Oh! | 0:21:18 | 0:21:20 | |
Ha! Upsy Daisy. | 0:21:20 | 0:21:25 | |
Hah! Daisy do. | 0:21:25 | 0:21:28 | |
Do-oo! Ah-ah! | 0:21:31 | 0:21:34 | |
SHE SINGS | 0:21:36 | 0:21:38 | |
-Daisy do. -SHE SINGS GENTLY | 0:21:42 | 0:21:49 | |
Daisy... Daisy do! | 0:21:49 | 0:21:51 | |
Daisy! | 0:21:51 | 0:21:55 | |
Ah...hah! | 0:21:55 | 0:21:58 | |
DAISY SIGHS | 0:22:00 | 0:22:02 | |
Aa-ah, Upsy Daisy. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
Ah, Daisy, do, Daisy do. | 0:22:07 | 0:22:12 | |
SHE SIGHS | 0:22:12 | 0:22:14 | |
Mwah! | 0:22:14 | 0:22:16 | |
Ooooh! Oh, Upsy Daisy! | 0:22:25 | 0:22:31 | |
SHE SIGHS | 0:22:31 | 0:22:32 | |
-Ah, Upsy Daisy. Ah... -SHE SIGHS | 0:22:38 | 0:22:42 | |
Oh...oh... | 0:22:47 | 0:22:50 | |
A story? | 0:23:05 | 0:23:06 | |
Once upon a time in the Nightgarden... | 0:23:24 | 0:23:27 | |
TICK TOCK MUSIC PLAYS | 0:23:27 | 0:23:31 | |
Upsy Daisy sang a song. | 0:23:44 | 0:23:47 | |
The Tombliboos played on their piano and drums. | 0:23:49 | 0:23:53 | |
"What a lot of noise," said the Pontipines. | 0:23:55 | 0:23:59 | |
Then Upsy Daisy and the Tombliboos sang a song together. | 0:24:02 | 0:24:06 | |
What lovely music, Upsy Daisy! | 0:24:11 | 0:24:15 | |
Ooh, Upsy Daisy! | 0:24:19 | 0:24:21 | |
Aw...Daisy do. | 0:24:21 | 0:24:25 | |
-Go to sleep, Upsy Daisy. -Mwah! | 0:24:39 | 0:24:43 | |
-Aaah...Upsy Daisy ah! -SHE SIGHS | 0:24:43 | 0:24:48 | |
QUIET MURMURING | 0:24:48 | 0:24:51 | |
Aaaah, Daisy do... | 0:24:56 | 0:24:59 | |
Aaaah... | 0:25:02 | 0:25:04 | |
Go to sleep, Tombliboos. | 0:25:08 | 0:25:11 | |
Go to sleep, Pontipines. | 0:25:22 | 0:25:24 | |
Go to sleep, Makka Pakka. | 0:25:35 | 0:25:38 | |
Mmmm, Makka Pakka. | 0:25:40 | 0:25:42 | |
Go to sleep, Haahoos. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Go to sleep, Ninky Nonk. | 0:25:56 | 0:25:58 | |
Go to sleep, Pinky Ponk. | 0:25:58 | 0:26:01 | |
Go to sleep, everybody. | 0:26:01 | 0:26:04 | |
SQUEAK! TINKLING | 0:26:04 | 0:26:08 | |
Wait a minute. Somebody's not in bed! | 0:26:08 | 0:26:12 | |
SQUEAK! | 0:26:12 | 0:26:15 | |
-HE SQUEAKS AND TINKLES -Who's not in bed? | 0:26:20 | 0:26:23 | |
Igglepiggle's not in bed. | 0:26:29 | 0:26:31 | |
SQUE-EAK! | 0:26:34 | 0:26:36 | |
Don't worry, Igglepiggle. | 0:26:36 | 0:26:39 | |
It's time to go. | 0:26:39 | 0:26:42 | |
SQUEAK-SQUEAK! | 0:26:48 | 0:26:49 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:49 | 0:27:52 | |
E-mail [email protected] | 0:27:52 | 0:27:55 |