Tòimhseachan nan Tunnag Lucas am Bata-teasairginn/Lifeboat Luke
Similar Content
Browse content similar to Tòimhseachan nan Tunnag. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Ah! Tha mise a' caithris na h-oidhche, | 0:00:32 | 0:00:35 | |
nuair a bu choir dhomh bhith nam shuain! | 0:00:35 | 0:00:38 | |
Ah, seall ise Morag, 's i 'g aisling. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
De bha siud? | 0:00:42 | 0:00:43 | |
Oh, gu sealladh orm! | 0:00:43 | 0:00:45 | |
Arf! | 0:00:45 | 0:00:47 | |
Siud e a-rithist! Seall! | 0:00:50 | 0:00:52 | |
Oh, tha seo caran neonach! | 0:00:54 | 0:00:56 | |
Gu de idir a tha gabhail aite?! | 0:00:58 | 0:01:00 | |
Oh, chan eil seo idir a' cordadh rium. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
Chuireadh seo eagal air na samhanaich fhein. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
Siuthad a-niste a' Lucais - | 0:01:20 | 0:01:22 | |
's cinnteach gu bheil am freagairt agadsa. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
Seall, tha iad feumach air cobhair! | 0:01:25 | 0:01:28 | |
THA AM FON A' SEIRM | 0:01:28 | 0:01:29 | |
THA SRANN AIGE | 0:01:29 | 0:01:30 | |
Oh, gu sealladh orm! Cuideigin eile ann an eiginn! | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Gu de idir a tha dol air adhart? | 0:01:39 | 0:01:42 | |
Ah, 's fior thoil le Lucas bhith ag obair tron oidhche! | 0:01:42 | 0:01:45 | |
THE I A' RANAIL | 0:01:51 | 0:01:53 | |
Oh! Bata air na sgeirean air faire! | 0:01:57 | 0:01:59 | |
Seall - Tha Mac an Fhidhleir | 0:01:59 | 0:02:01 | |
air a chuid charago a chall 's tha am bata dol dhan ghrunnd. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
Ach an upraid! | 0:02:04 | 0:02:06 | |
Ho-ho! Nach seall thusa air na h-uidheamachd spaideil a tha sin! | 0:02:10 | 0:02:13 | |
Sin sibh 'illean, air ur faiceall! Air ur socair a-nis. | 0:02:15 | 0:02:19 | |
Tha mi duil g' eil an gnothach agai. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
Oh. Oh, tha sinn ga call! | 0:02:25 | 0:02:27 | |
Cha robh an "Titanic" fhein cho luath seo. Oh, Lucais, | 0:02:27 | 0:02:31 | |
tha i gad thoirt leatha, | 0:02:31 | 0:02:32 | |
tha corr is ceathrad tunna innte co-dhiu. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
"Wahey!" Sin agad e! | 0:02:36 | 0:02:39 | |
Oh, gu sealladh orm! | 0:02:41 | 0:02:43 | |
Tha na suilean iargalta air tilleadh! | 0:02:43 | 0:02:46 | |
Nach e seo a tha eagallach? | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Chan eil mi ga thuigsinn idir, idir...de do bheachd? | 0:02:57 | 0:03:02 | |
Hmm. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
Bha siud uabhasach! | 0:03:10 | 0:03:13 | |
Eist! | 0:03:14 | 0:03:15 | |
Mo chreach 's a thainig! | 0:03:19 | 0:03:23 | |
Obh obh - theab mi dhol a cochall mo chridhe! | 0:03:23 | 0:03:26 | |
Gu de idir! | 0:03:31 | 0:03:33 | |
Ha! Ha! Oh, nach seall thu! | 0:03:33 | 0:03:35 | |
Tunnagan rubair! Tunnagan rubair! | 0:03:35 | 0:03:40 | |
Sin agad na bh' ann! | 0:03:40 | 0:03:41 | |
Sin sibh illean. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
Nach eil sin math fhein. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
Ah-ha! Tha fios againn a-nis de bh' ann. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
Abair g' eil iad siud toilichte. | 0:03:51 | 0:03:53 | |
Tha fiu's Morag agus Seumas air an doigh glan. | 0:03:55 | 0:03:59 | |
Chan eil an gnothach cho dona a-nis | 0:04:01 | 0:04:04 | |
's fios againn mun deidhinn. | 0:04:04 | 0:04:05 | |
Ha! Ha! Ha! Turas nan Tunnag! | 0:04:18 | 0:04:21 | |
Sin sibh pein! | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Cha do ghleidh thu te?! | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Oh, thusa cuideachd? | 0:04:25 | 0:04:27 | |
Och 's ann a tha mi fhin ag iarraidh te dhiubh! | 0:04:27 | 0:04:29 |