There Might Be Dragons Odd Squad


There Might Be Dragons

Similar Content

Browse content similar to There Might Be Dragons. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

My name is Agent Olive. This is my partner, Agent Otto.

0:00:020:00:05

This is my lucky pencil. But back to Otto and me.

0:00:050:00:09

We work for an organisation, run by kids,

0:00:090:00:12

that investigates anything strange, weird, and, especially, odd.

0:00:120:00:17

Our job is to put things right again.

0:00:170:00:19

Who do we work for? We work for Odd Squad.

0:00:250:00:29

All right, sir. Let's see it.

0:00:350:00:37

-COMMENTATOR:

-Hopkins starts typing on his keyboard.

0:00:370:00:39

Looks like he's spelling something with an R,

0:00:390:00:41

and a whole bunch of other letters!

0:00:410:00:44

Wait, so this only happens when you type?

0:00:440:00:48

No, it's with everything.

0:00:480:00:50

There goes Hopkins,

0:00:500:00:51

getting important vitamins and minerals, and quenching his thirst!

0:00:510:00:55

-Sir.

-Oh, please, call me Hopkins.

0:00:550:00:59

I mean, he does.

0:00:590:01:00

Hopkins, there's only one way to solve this.

0:01:020:01:06

Do absolutely nothing.

0:01:060:01:07

-It should go away eventually.

-OK.

0:01:080:01:10

-Thank you, Odd Squad.

-Have a good day.

0:01:110:01:13

-Oh, what a blink by Hopkins! Let's replay, folks!

-Replay?

0:01:240:01:29

BOTH GRUNT IN PAIN

0:01:430:01:47

-O'Higginz, what's with the dark?

-The power just went out.

0:01:470:01:51

Sorry about the rough landing. Should be fixed soon.

0:01:510:01:53

Until then, I'm making you a shadow doggy with my hands.

0:01:530:01:57

-Ruff, ruff!

-It's pretty good.

0:01:570:01:59

We'll need some light too.

0:02:000:02:02

-We can do that?

-You still haven't read your training manual, have you?

0:02:040:02:08

Partner, I work on instinct.

0:02:090:02:11

Right. Come on, let's go.

0:02:120:02:15

Ruff, ruff! Ruff, ruff, ruff!

0:02:170:02:20

-There you two are. Something very dark has happened.

-Hi, Ms O.

0:02:260:02:30

Do you need help getting the power back on?

0:02:300:02:33

Nah, I've got experts working on that. Well, Oscar, anyway.

0:02:330:02:37

Guys... Oh, hey, guys. There's a big problem. Follow me.

0:02:370:02:40

OK, so I thought I'd have the power back on, but I don't. Whoops!

0:02:420:02:45

So, in the meantime, we have to deal with...

0:02:450:02:49

-..a dragon egg.

-That's funny.

0:02:490:02:51

Sounded like you said, "A dragon egg."

0:02:510:02:53

Well, I did.

0:02:530:02:54

ALL SCREAM

0:02:540:02:55

It needs music to keep it from hatching,

0:02:550:02:58

but the radio's gone out since the power's off.

0:02:580:03:00

-And it's about to hatch!

-ALL SCREAM

0:03:000:03:02

Don't worry, I have an idea.

0:03:030:03:05

# Take away one, take away one,

0:03:050:03:07

# Take away one, take away one breath from me. #

0:03:070:03:09

Good work, Agent Otto.

0:03:090:03:11

You keep singing, while Oscar fixes the power.

0:03:110:03:14

Actually, before I get on to that,

0:03:140:03:15

I should probably show you and Olive something.

0:03:150:03:18

Take your time.

0:03:200:03:22

# Take away one, take away one,

0:03:220:03:23

# Take away one, take away one breath from me. #

0:03:230:03:27

-Oh, great(!)

-This is an ice dragon egg.

0:03:300:03:34

BOTH: What?

0:03:340:03:35

I was supposed to take it to the frozen mountain of Gandor,

0:03:350:03:38

but work's been crazy lately.

0:03:380:03:39

I mean crazy good, I like being busy, don't get me wrong,

0:03:390:03:42

but when things are too busy, it can get a little crazy...

0:03:420:03:44

-BOTH: OSCAR!

-As I was saying,

0:03:440:03:46

this is a Keep An Egg Coldinator.

0:03:460:03:48

It's one job is to keep this egg cold,

0:03:480:03:51

but with the power not on, it's not working.

0:03:510:03:54

And this is a problem because...?

0:03:540:03:56

Take a look at this thermometer.

0:03:570:03:59

This line here tells me how cold the egg is.

0:04:010:04:03

Usually, it's at zero degrees Celsius, which is freezing cold,

0:04:030:04:07

but since the Coldinator isn't on, it's getting warmer.

0:04:070:04:10

See, the temperature is at ten degrees Celsius.

0:04:100:04:13

It just went up to 15 degrees.

0:04:150:04:16

Guys, if this egg goes up to 20 degrees Celsius,

0:04:160:04:18

it's going to hatch, and if it hatches...

0:04:180:04:20

BOTH: Don't say it!..

0:04:200:04:22

A giant, giant, scary ice-breathing dragon

0:04:220:04:24

is going to come out and destroy headquarters.

0:04:240:04:27

BOTH: He said it.

0:04:270:04:28

So, while I'm working on the power, I need you guys to keep

0:04:280:04:31

this egg cold, and get that line on the thermometer going down.

0:04:310:04:33

I know where to find something cold - the breakroom.

0:04:330:04:36

-The Netherlands.

-Saturn.

0:04:360:04:38

Your idea's the best.

0:04:380:04:41

Let's go.

0:04:410:04:44

-Help!

-We need something cold!

0:04:440:04:46

Oksana, I know the power's out,

0:04:460:04:47

but is it still cold inside your freezer?

0:04:470:04:50

-Yes.

-That's great.

0:04:520:04:54

We'll take all those cartons of ice cream.

0:04:540:04:56

You want dessert, and you haven't even had lunch.

0:04:560:04:59

Er, no, we don't want to eat it. We need it to keep a dragon egg cold.

0:04:590:05:03

Then I guess you never watched my video

0:05:040:05:06

about the rules of the breakroom.

0:05:060:05:07

Food is for eating.

0:05:240:05:25

I thought it was very clear.

0:05:320:05:33

SIREN WAILS

0:05:350:05:36

I'm now taking charge of this breakroom.

0:05:360:05:38

By my authority, you must hand over the ice cream.

0:05:380:05:41

-Yes, Ms O.

-This power never goes out.

0:05:410:05:45

Enjoy.

0:05:460:05:47

Quick, check the thermometer.

0:05:500:05:52

It was 15, and now it's at 5 degrees.

0:05:540:05:56

The temperature went down, which means the egg is getting colder.

0:05:570:06:00

It worked!

0:06:000:06:02

Hey, guys.

0:06:020:06:03

-The power might still be a while.

-Not to worry. We cooled off the egg.

0:06:070:06:11

-It's not going to hatch.

-Great! That means it will all be OK.

0:06:110:06:15

Ha-ha! Ya-ha.

0:06:150:06:17

-Oscar, is there one more egg?

-No, are you guys crazy?

0:06:170:06:21

No, there is not another egg.

0:06:210:06:22

BOTH SIGH WITH RELIEF

0:06:220:06:23

OK, there's another egg, follow me.

0:06:230:06:25

This is a fire dragon egg.

0:06:310:06:33

Waah! I was supposed to take it to the volcano of doom,

0:06:330:06:35

but work's been crazy lately. So unorganised.

0:06:350:06:37

When things are organised, it's not crazy...

0:06:370:06:39

-BOTH: OSCAR!

-Right.

0:06:390:06:41

This is a Keep An Egg Hotinator.

0:06:410:06:43

Its one job is to keep this egg hot, but power off...

0:06:430:06:46

If this egg gets too cold, it'll hatch, so we have to keep it warm.

0:06:460:06:49

-Yes.

-Could I say something in a quiet voice,

0:06:490:06:52

-but I mean it in a loud voice?

-Sure.

0:06:520:06:54

-WHISPERS:

-Why didn't you tell us this before?

0:06:540:06:57

Well, I thought we'd have the power back by then.

0:06:570:06:59

Guys, we have to make sure this egg's temperature doesn't go

0:06:590:07:02

below 30 degrees Celsius.

0:07:020:07:03

-That's like hot summer weather.

-Yeah.

0:07:050:07:08

See, it's at 40 degrees now. It used to be at 50.

0:07:080:07:11

We have to make sure that level's going up, not down!

0:07:110:07:13

We'll find a way to keep it hot. I just hope Otto's doing OK.

0:07:130:07:17

# Wa-o-wa-o-wa-o-wa, baby, are you ready? Cos Soundcheck's back.

0:07:170:07:22

# In cosmic harmony... Dance! Dance! Like nobody's watching. #

0:07:220:07:27

-Yeah.

-He'll be good, yeah. I'm going to go check on the power.

0:07:270:07:31

Oh, no. The fire dragon egg is getting colder.

0:07:310:07:33

It's down to 30 degrees.

0:07:330:07:36

I'll get something hot from the breakroom.

0:07:360:07:39

I'll keep it warm in the meantime.

0:07:390:07:41

Hurry, I'm not very motherly.

0:07:430:07:46

Oksana!

0:07:470:07:49

-I need the hottest thing you have.

-Lucky for you,

0:07:500:07:53

I made pea soup before the power went out.

0:07:530:07:56

Wait.

0:07:560:07:57

Is this soup for eating?

0:07:580:08:00

Erm... Uh... Yes?

0:08:000:08:03

I can see in your eyes that you're not telling the truth.

0:08:090:08:13

I'm totally not telling the truth.

0:08:130:08:16

-OK, fine. I need it to keep a dragon egg warm.

-No way.

-Oh, yeah?

0:08:160:08:21

Well...

0:08:210:08:22

I'm taking charge of this breakroom! IMITATES SIREN

0:08:250:08:28

-You're not Ms O.

-OLIVE SIGHS

0:08:280:08:30

Look, Oksana, I really need that soup.

0:08:310:08:34

Is there anything I can do to get it?

0:08:340:08:37

Well, yes. You see, I have only one kitchen assistant.

0:08:370:08:41

No problem, I'll get you more help.

0:08:410:08:43

No, I want him to go away.

0:08:430:08:45

Oops.

0:08:490:08:51

You're coming with me. And help me with the soup.

0:08:510:08:54

40 degrees! That means the egg is getting warmer.

0:09:000:09:03

BOTH: YES!

0:09:060:09:09

-Who's that?

-Oh, he's just with us now.

0:09:090:09:12

BOTH: The power's back on!

0:09:150:09:17

Hey, guys. It was just a goat chewing on the wires.

0:09:170:09:19

Can't believe I missed him the first time. A...

0:09:190:09:22

-Who's that?

-He's just with us now.

-OK.

0:09:220:09:24

Good news, Oscar.

0:09:240:09:26

The fire dragon egg is hot, the ice dragon egg is cold,

0:09:260:09:29

-and we're all good.

-Great!

0:09:290:09:31

-Guys! Who's that?

-I'm just with you now.

-Oh.

0:09:310:09:36

Guys, my dragon egg hatched. I ran out of Soundcheck songs.

0:09:360:09:39

Couldn't you have just sung it another song?

0:09:390:09:42

That idea honestly didn't occur to me.

0:09:420:09:43

Oscar, what kind of dragon was inside that egg?

0:09:430:09:47

Ho-ho, the worst one.

0:09:470:09:49

An invisible dragon.

0:09:520:09:53

It breathes fire AND ice?!

0:09:560:09:58

-And I don't have a gadget to fix it.

-Wait, how big is this dragon?

0:09:580:10:01

About the size of a bear.

0:10:010:10:02

We can use this bear trap in order to catch it.

0:10:050:10:07

But how can we catch a dragon we can't see?

0:10:070:10:09

Clear the way, tapioca pudding coming through.

0:10:090:10:12

DRAGON ROARS

0:10:160:10:19

Now, Otto!

0:10:190:10:21

Yeah, we got it! Ha-ha, hoo!

0:10:270:10:29

Wait, Oksana, what about your video?

0:10:310:10:34

I thought food was for eating?

0:10:340:10:36

I guess you didn't watch all the way to the end.

0:10:360:10:39

Food is for eating...

0:10:390:10:41

..unless there is an invisible dragon destroying headquarters.

0:10:470:10:50

Not to worry!

0:10:500:10:52

Always stay until the end of the credits.

0:10:520:10:54

-Always.

-Who's that?

0:10:540:10:57

Yeah, he's with us now.

0:10:570:10:59

Download Subtitles

SRT

ASS