Ottalie Helps on the Farm Our Family


Ottalie Helps on the Farm

Similar Content

Browse content similar to Ottalie Helps on the Farm. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Come and see

0:00:020:00:03

# All of our families

0:00:040:00:06

# They are different

0:00:060:00:08

# Just like you and me

0:00:080:00:10

# See how we

0:00:100:00:12

# Live together happily

0:00:130:00:15

# It's fun to be

0:00:150:00:17

# Part of our family

0:00:170:00:19

# Our family

0:00:210:00:22

# Our family. #

0:00:240:00:29

Who's family are we going to meet today?

0:00:310:00:34

Ottalie's!

0:00:350:00:37

Ottalie is four.

0:00:400:00:42

She lives on a farm with her mum,

0:00:430:00:48

dad and little sister, Imogen.

0:00:480:00:52

They've got two sheepdogs called Amy and Bella.

0:00:520:00:57

I wonder what they're up to today?

0:00:570:01:00

-Muddy puddle!

-Go on, then. Wahey!

0:01:040:01:07

Ottalie and Dad have come out to the farm to round up their sheep.

0:01:070:01:12

It's very foggy.

0:01:120:01:15

Daddy, what are you doing?

0:01:150:01:17

What I thought we'd do, Otts, is if we get some nuts...

0:01:170:01:21

-Yeah.

-And try and find the sheep in the fog.

0:01:210:01:24

-Yeah!

-Yeah?

0:01:240:01:25

-Hand each. Yeah?

-Yeah.

0:01:270:01:31

Come on, then.

0:01:310:01:32

Making a noise with the nuts will attract the sheep.

0:01:320:01:36

Sheepies!

0:01:360:01:37

Sheepies!

0:01:370:01:39

Daddy, this will get them to come.

0:01:390:01:42

If I keep dropping nuts, they will come.

0:01:420:01:45

-Do you think they'll find them?

-Yeah.

0:01:450:01:48

Give it a go, then.

0:01:480:01:50

Come on, sheepies!

0:01:500:01:53

That's done it!

0:01:530:01:55

Look at them run!

0:01:550:01:56

Come on, girls!

0:01:560:01:58

Come on.

0:01:580:01:59

Ottalie counts all the sheep.

0:02:000:02:02

One, two, three, four, five, six.

0:02:020:02:06

Good sheepies. Eat up.

0:02:060:02:07

Come on!

0:02:070:02:09

I know what that one is.

0:02:090:02:11

-What's that one?

-It's Lily.

-It is Lily, isn't it?

0:02:110:02:14

-Yes.

-Lily has grown, hasn't she?

0:02:140:02:16

-Yes.

-Lily was only little, wasn't she?

0:02:160:02:19

Yes, and now she's really big.

0:02:190:02:21

Lily!

0:02:210:02:23

Lily! Look, they're going to join their friends.

0:02:230:02:27

Go on, Lily.

0:02:270:02:29

-Daddy?

-Yo!

0:02:290:02:31

I hope Lily will like her nuts.

0:02:310:02:33

So do I.

0:02:330:02:35

Otts, look, this one's coming to say hello, look.

0:02:350:02:39

This cheeky sheep is very curious.

0:02:390:02:43

Daddy, this one is coming close to us.

0:02:460:02:49

-Oh!

-Oh!

0:02:520:02:53

It's the same one again, look.

0:02:530:02:55

She's greedy. Look at the size of her!

0:02:550:02:58

Look at that belly! It's bigger than Daddy's, look!

0:02:580:03:01

Goodness me. I know.

0:03:010:03:03

SHEEP BAAS

0:03:030:03:05

Farmer Ottalie's sheepdog Amy is going to herd the sheep

0:03:060:03:10

into another field.

0:03:100:03:12

Are you going to say "away" to Amy?

0:03:140:03:17

-Away, Amy!

-Amy's got the sheep heading for the field.

0:03:170:03:21

Amy! She's rounding them up!

0:03:210:03:24

Oh, are you going to go and get that one?

0:03:310:03:34

One sheep has lost its way.

0:03:340:03:36

Where are your friends? Round the other side.

0:03:360:03:39

Farmer Ottalie soon shows the lost sheep where to go.

0:03:400:03:44

-That way!

-Go on, then.

0:03:440:03:46

Let's go. Quick, quick.

0:03:460:03:48

Are you going to run?

0:03:480:03:50

-Race you, Daddy!

-Race me?

0:03:500:03:52

Go on, then!

0:03:520:03:53

My muddy, scary fingers will get her away, Daddy.

0:03:560:04:00

That way, that way.

0:04:030:04:04

Go walk up behind her.

0:04:040:04:06

-That way.

-That's it.

0:04:080:04:10

-Good job.

-Well done, Farmer Ottalie!

0:04:100:04:13

All the sheep are safely in the new field, munching on fresh grass.

0:04:130:04:18

-Bye, sheep!

-Bye, sheep!

0:04:180:04:21

Ottalie, Imogen and Mum are going to play in the leaves.

0:04:260:04:30

Ottalie is going to drive her Ottalie-sized truck.

0:04:320:04:36

Ready?

0:04:360:04:37

Come on, then.

0:04:370:04:39

When we get to that tree, we can do some bits.

0:04:460:04:49

OK. We'll go over to that tree, then.

0:04:490:04:52

Yes. Let's pick some of the leaves.

0:04:520:04:54

OK, that's a good idea.

0:04:540:04:56

Here comes Bella!

0:04:580:04:59

I should stop here and we should make some leaf sandwiches.

0:05:010:05:06

Leaf sandwiches don't sound very tasty.

0:05:060:05:09

We need to pick up a big leaf and then some

0:05:090:05:14

of this and then some normal grass.

0:05:140:05:17

OK. Right.

0:05:170:05:19

This is going to be the peanut butter.

0:05:190:05:21

Let's start finding.

0:05:210:05:24

Mummy, I found a big bit of peanut butter and a big bit of grass.

0:05:270:05:32

Wow, you've got a lot of filling in your sandwich.

0:05:320:05:35

This one's Immy's.

0:05:350:05:38

Here's your filling, Immy. It's your sandwich.

0:05:380:05:42

Mummy, now I gave my sandwich to Immy,

0:05:420:05:45

because she wanted my sandwich, I've not got a sandwich.

0:05:450:05:49

Oh, no! Well, that's lucky, isn't it?

0:05:490:05:51

Because I've made the biggest, yellow,

0:05:510:05:54

spikiest sandwich in the world just for you!

0:05:540:05:57

Thank you!

0:05:570:06:00

Thank you, Mummy.

0:06:000:06:02

Ottalie pretends to have a nibble.

0:06:020:06:05

How about a game in the leaves?

0:06:060:06:09

Mummy, pretend the grass is water.

0:06:090:06:12

-OK.

-Now let's jump in puddles with me.

0:06:120:06:16

Go on, then, jump in some puddles.

0:06:160:06:18

Come on, Mummy, you can jump in puddles.

0:06:180:06:21

Splash, splash, splash!

0:06:210:06:23

Wow! Whoo! That looked like you went right in up to your waist.

0:06:230:06:28

It looked like you fell into a big hole, then.

0:06:280:06:30

You have to fall over, as well.

0:06:300:06:33

Oh, fall over in the leaves?

0:06:330:06:35

Splash, splash! Oh, no!

0:06:350:06:37

I'm really wet!

0:06:370:06:38

-Oooh!

-I'm really wet, as well.

-Oh, no!

0:06:380:06:43

Let me up, I feel all wet.

0:06:430:06:46

-Me too!

-Aaah!

0:06:460:06:50

What's up next, Imogen?

0:06:500:06:52

How about we collect loads of leaves together and then we could have

0:06:530:06:59

a big leaf shower all over you.

0:06:590:07:02

Shall we do that?

0:07:020:07:04

Shall be see how many we can collect?

0:07:040:07:06

Mum's careful to scoop up just leaves.

0:07:080:07:10

-Ready for a leaf shower?

-Yeah! Have mine.

0:07:100:07:14

Oh, don't forget those ones. OK.

0:07:140:07:16

Ready, steady...

0:07:160:07:20

..go!

0:07:250:07:27

-Whoo!

-If you come close, you'll get a leaf shower too, Imogen.

0:07:280:07:33

All over Immy. Whee!

0:07:330:07:35

Back inside, Ottalie wants to go on a treasure hunt.

0:07:460:07:49

Is that your treasure box?

0:07:490:07:51

Oh, yeah.

0:07:510:07:53

-Yeah? Let's have a look.

-Can we hide it in the garden?

0:07:530:07:57

-If you want to.

-We have to look for clues.

0:07:570:08:00

-OK.

-Can we hide some food out in the garden, as well?

0:08:000:08:04

-We can try.

-If Ottalie's going on a treasure hunt,

0:08:040:08:08

she'll need a treasure map.

0:08:080:08:10

While Mum tries to keep the map a secret...

0:08:120:08:16

I'll hide here!

0:08:160:08:18

..the sisters plan to find out

0:08:180:08:20

where the treasure will be by sneaking a peek

0:08:200:08:24

-at the map.

-What's that noise?

0:08:240:08:27

Have I got mice?

0:08:290:08:30

I've got Ottalie and Imogen trying to look for my treasure map.

0:08:300:08:34

THEY LAUGH

0:08:340:08:37

You can have a look at my treasure map. Ready?

0:08:410:08:44

Oh, Mum! There's nothing on it!

0:08:450:08:47

You tricked me!

0:08:490:08:50

Mum goes to hide some clues in the garden.

0:08:500:08:54

And the box of treasure.

0:08:590:09:02

-A-harr!

-Right, have a look at the map.

0:09:020:09:06

OK, map in hand, the explorers set out on a treasure hunt.

0:09:060:09:11

Oh, no!

0:09:110:09:12

Oops, dead end.

0:09:120:09:14

-Better check the map.

-Where's it telling you to go now?

0:09:140:09:18

Down here.

0:09:180:09:19

The map leads them to the trampoline.

0:09:190:09:22

-I found two spoons.

-Oh, do you think that could be your treasure?

0:09:240:09:29

That's not the treasure, Ottalie,

0:09:290:09:31

but it does mean you're going in the right direction.

0:09:310:09:35

Where does the map take you next?

0:09:350:09:37

Plastic bowls?

0:09:400:09:42

-Where's the real treasure?

-So, that's still not treasure.

0:09:420:09:46

-No.

-Maybe it will be at the next stop on the map.

0:09:460:09:49

That's the end of the treasure map,

0:09:490:09:51

so I think your treasure might be up the garden somewhere.

0:09:510:09:54

-It's back to the other side of the garden.

-Ah-ha!

0:09:540:09:58

-Have you found anything?

-Yeah!

0:10:020:10:04

What have you found?

0:10:040:10:07

What is it?

0:10:080:10:09

The treasure box!

0:10:090:10:11

Have a look inside, Ottalie.

0:10:110:10:13

Chocolate bars!

0:10:160:10:18

Wow!

0:10:180:10:20

Ottalie shares the chocolate treasure with Imogen.

0:10:200:10:26

Mmm! Was it nice?

0:10:260:10:29

Best one.

0:10:290:10:31

That's the best one ever?

0:10:310:10:32

Great treasure hunt, and the best kind of treasure to find!

0:10:320:10:37

I wonder who we're going to meet next time on Our Family.

0:10:410:10:45

Download Subtitles

SRT

ASS