Daisy and Lily's Party for Mum Our Family
Similar Content
Browse content similar to Daisy and Lily's Party for Mum. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Come and see | 0:00:02 | 0:00:03 | |
# All of our families | 0:00:04 | 0:00:06 | |
# They are different | 0:00:06 | 0:00:08 | |
# Just like you and me | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# See how we | 0:00:11 | 0:00:13 | |
# Live together happily | 0:00:13 | 0:00:14 | |
# It's fun to be | 0:00:14 | 0:00:17 | |
# Part of our family | 0:00:17 | 0:00:19 | |
# Our family | 0:00:20 | 0:00:23 | |
# Our family. # | 0:00:24 | 0:00:28 | |
Whose family are we going to meet today? | 0:00:30 | 0:00:33 | |
Daisy and Lily's. | 0:00:36 | 0:00:38 | |
Twins Daisy and Lily are five years old. | 0:00:40 | 0:00:44 | |
They live in a town by the seaside | 0:00:44 | 0:00:47 | |
with their mum, dad and younger twin sisters Molly and Nell, | 0:00:47 | 0:00:52 | |
who are four. | 0:00:52 | 0:00:54 | |
And not forgetting Foxy the puppy! | 0:00:54 | 0:00:56 | |
I wonder what they're up to today. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
-See you later! -Bye-bye. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
Come on, then. Er, we're going that way. | 0:01:08 | 0:01:11 | |
Tomorrow is Mum's birthday party, | 0:01:11 | 0:01:13 | |
and Daisy and Lily are planning lots of lovely surprises... | 0:01:13 | 0:01:18 | |
She's gone! | 0:01:18 | 0:01:20 | |
..with the help of Nanny. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-BOTH: -Nanny, she's gone. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
She's gone. Right, so what shall we do now? | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-BOTH: -Make a cake! -Make a cake! A birthday cake? | 0:01:27 | 0:01:30 | |
-BOTH: -Chocolate! | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Chocolate is yummy. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
Better crack on! There's lots to do before Mum gets home. | 0:01:35 | 0:01:39 | |
Oh! | 0:01:40 | 0:01:42 | |
Right, cocoa. | 0:01:42 | 0:01:43 | |
Cocoa powder will make the cake mixture really chocolatey. | 0:01:43 | 0:01:47 | |
Cocoa, cocoa, cocoa, woo! Yummy! | 0:01:47 | 0:01:52 | |
-Now, do you want it to be REALLY chocolatey? -Yeah! | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-Let's put another one in. -Big one. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
Plop it on. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-Ooh, ooh! -It's going to get all chocolatey, yeah! | 0:01:59 | 0:02:04 | |
You will be eaten soon! | 0:02:04 | 0:02:07 | |
SHE LAUGHS | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Give it a mix. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Ahh, it's all going misty. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
Switch off! | 0:02:15 | 0:02:17 | |
And it's into the tin... | 0:02:19 | 0:02:21 | |
You're going to be in my tummy soon. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
..ready to bake. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
The cake is finally baked, | 0:02:29 | 0:02:31 | |
and now it's time for the fun part... | 0:02:31 | 0:02:34 | |
Now for the icing. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
Chocolate icing! | 0:02:36 | 0:02:38 | |
I think I can get some more. | 0:02:38 | 0:02:41 | |
It's not finished yet. Sweet treats for decoration. | 0:02:41 | 0:02:45 | |
Shall we put on everything? | 0:02:45 | 0:02:48 | |
I'm putting a white flower in the middle. | 0:02:48 | 0:02:52 | |
This bit's going to be for Mummy. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Let me help you. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
We haven't had any of these. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Taste one. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Go on, girls. Just a couple! | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-They're nice. -I hope everyone will like this cake. | 0:03:07 | 0:03:12 | |
It's looking very colourful. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
Now for the candle. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
-Right, that's it. I think we're finished. -Let's have a look. | 0:03:20 | 0:03:25 | |
I think Mum will like this. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
We'll have to hide it, won't we? | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Yeah, cos if she doesn't see it, she'll think... | 0:03:29 | 0:03:32 | |
-SHE GASPS -"This is a lovely cake!" | 0:03:32 | 0:03:34 | |
What a brilliant birthday surprise for Mum. | 0:03:34 | 0:03:38 | |
Some visitors have arrived to help with Mum's birthday plans... | 0:03:43 | 0:03:47 | |
Hello! | 0:03:47 | 0:03:49 | |
Lovely to see you. Are you excited? | 0:03:49 | 0:03:53 | |
..Auntie Liz and Uncle Richard. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
Yeah. | 0:03:55 | 0:03:56 | |
They're going to help Lily and Daisy make another surprise... | 0:03:56 | 0:04:00 | |
A birthday banner! | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-We've got this much banner. -Whoa, that's a long banner! | 0:04:02 | 0:04:06 | |
-It IS a long banner. -And we're going to decorate it. | 0:04:06 | 0:04:09 | |
Uncle Richard marks out the "Happy Birthday" message. | 0:04:09 | 0:04:13 | |
Capital "H". | 0:04:13 | 0:04:15 | |
That's the first one. | 0:04:15 | 0:04:16 | |
Letters drawn. Now Lily and Daisy can start adding colour. | 0:04:16 | 0:04:21 | |
I want it all really glittery. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Glitter in the paint... | 0:04:23 | 0:04:25 | |
..and even more glitter straight on to the banner! | 0:04:26 | 0:04:30 | |
Daisy, I'm going to do the "A". | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-Right. -Now, give it a shake to see how it looks. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
There we go. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
BOTH: Wow! | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-This looks very sparkly. -Yeah. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
-Think Mummy will like it? -I think she's going to love it. | 0:04:46 | 0:04:50 | |
-Do you want to do some potato prints? -Yeah! | 0:04:52 | 0:04:55 | |
Potatoes?! How clever! | 0:04:55 | 0:04:59 | |
There's a star shape already cut into the potato... | 0:04:59 | 0:05:02 | |
Wow. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
Potato, potato. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
..for perfect star prints. | 0:05:06 | 0:05:09 | |
It's a potato! Potato, potato, potato. | 0:05:09 | 0:05:14 | |
Print, print, print. Ta-da! | 0:05:14 | 0:05:18 | |
Put this in here. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
Daisy adds sparkly-sun potato shapes. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
Ooh, yucky. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
Handprint. | 0:05:29 | 0:05:30 | |
And the sisters finish with a personal touch. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
Handprint. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
Handprints are coming. | 0:05:35 | 0:05:36 | |
LILY LAUGHS | 0:05:38 | 0:05:39 | |
Does that tickle? | 0:05:39 | 0:05:40 | |
Right, now. Boom! | 0:05:42 | 0:05:44 | |
AUNTIE LIZ LAUGHS | 0:05:44 | 0:05:47 | |
That's great. | 0:05:47 | 0:05:48 | |
What do you think, Dad? | 0:05:48 | 0:05:50 | |
Wow. That has to be the best birthday banner I've ever seen. | 0:05:50 | 0:05:55 | |
I think Mum will love it. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
The sisters have one last surprise to prepare for Mum's party. | 0:06:01 | 0:06:06 | |
A pin-the-tail-on-their-dog, Foxy, game! | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-We've got to make Foxy and then we'll make a tail. -Oh, good. | 0:06:09 | 0:06:14 | |
Right. Foxy's back... | 0:06:14 | 0:06:17 | |
Dad draws Foxy on a piece of cardboard. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
Head... | 0:06:20 | 0:06:21 | |
With a little bit of this. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
Daisy starts colouring one end... | 0:06:24 | 0:06:27 | |
I want to do this bit. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
..and Lily, the other. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
Foxy's fur is so fluffy. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Look, Daddy, she's got some here. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
Yes, don't forget Foxy's white bits. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
Hmm... Something's missing. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
-I know, I know! The ears. -The ears! | 0:06:46 | 0:06:50 | |
A floppy ear. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
Floppy ear! | 0:06:56 | 0:06:58 | |
Are they in the right place, girls? | 0:06:59 | 0:07:01 | |
That looks like a hat. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
SHE LAUGHS | 0:07:03 | 0:07:06 | |
Do you want to try again? | 0:07:06 | 0:07:09 | |
Yeah. | 0:07:09 | 0:07:10 | |
Perfect! | 0:07:10 | 0:07:11 | |
Picture finished, Foxy comes to have a look. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
Does she like it? | 0:07:16 | 0:07:17 | |
I think so! | 0:07:18 | 0:07:20 | |
Mum's party is at Auntie Katie's house. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
Daisy and Lily are preparing with their cousins. | 0:07:28 | 0:07:32 | |
Very glittery. | 0:07:32 | 0:07:34 | |
Mum's arriving soon, so they put up the banner that Daisy and Lily made. | 0:07:34 | 0:07:40 | |
And not forgetting the pin-the-tail-on-Foxy game! | 0:07:41 | 0:07:44 | |
Just in time. Here comes Mum, Molly, Nell and Foxy. | 0:07:44 | 0:07:49 | |
They're here! | 0:07:49 | 0:07:51 | |
Hi! | 0:07:51 | 0:07:52 | |
FOXY WHINES Foxy's very excited about the party! | 0:07:52 | 0:07:57 | |
Lily and Daisy can't wait to show Mum her first surprise. | 0:07:57 | 0:08:01 | |
-Can I open them? -SHE GASPS | 0:08:01 | 0:08:03 | |
Oh! "Happy birthday, Mum". | 0:08:04 | 0:08:09 | |
-Who on earth made that? -GIRLS: Me! | 0:08:09 | 0:08:12 | |
Thank you so much. Can I have a cuddle? | 0:08:12 | 0:08:14 | |
What's the next birthday surprise, Daisy? | 0:08:14 | 0:08:17 | |
We're going to play pin the tail on Foxy. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
On the picture, not you, Foxy! | 0:08:20 | 0:08:23 | |
With a blindfold. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
-Right, you get pinning that tail on Foxy. Oh, wrong way! -Wrong way! | 0:08:30 | 0:08:36 | |
Come on, Lily! | 0:08:36 | 0:08:38 | |
Yay! Almost. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
That's very close, Lily. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Daisy's next. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
Go! Put the tail on Foxy. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
CHILDREN LAUGH | 0:08:51 | 0:08:54 | |
Stick it on. | 0:08:54 | 0:08:55 | |
THEY LAUGH | 0:08:56 | 0:08:59 | |
THEY CLAP | 0:08:59 | 0:09:01 | |
You didn't even do it on the body. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
Oh, that doesn't matter. | 0:09:04 | 0:09:05 | |
Just a little bit too high, Daisy! | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Foxy's sure she doesn't have that many tails. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
Nell's turn. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
THEY LAUGH | 0:09:15 | 0:09:18 | |
THEY CLAP | 0:09:18 | 0:09:20 | |
Nell's very happy with that! | 0:09:22 | 0:09:24 | |
Can twin Molly get even closer? | 0:09:24 | 0:09:27 | |
Go pin that tail on Foxy. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
Wrong way, Molly! | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-Ohh! -DAD: -She's going in the wrong room! | 0:09:33 | 0:09:36 | |
THEY LAUGH | 0:09:36 | 0:09:38 | |
In this room, Molly. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
THEY CHEER AND CLAP | 0:09:46 | 0:09:48 | |
-Your turn, Mum. -And finally, it's Mum's go. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
-Go! -Go! | 0:09:55 | 0:09:58 | |
-Wrong way, wrong way. This way. -That way? -Yeah. | 0:09:58 | 0:10:01 | |
Just stick it, just... | 0:10:03 | 0:10:05 | |
Stick it, stick it! | 0:10:05 | 0:10:06 | |
It's there, yeah, yeah, yeah, yeah. | 0:10:06 | 0:10:10 | |
LILY LAUGHS Lily has tricked Mum! | 0:10:10 | 0:10:13 | |
Who's going to be the winner, Foxy? | 0:10:15 | 0:10:17 | |
Who's the winner? | 0:10:17 | 0:10:18 | |
DRUM ROLL | 0:10:18 | 0:10:21 | |
Nell! | 0:10:21 | 0:10:23 | |
THEY CHEER AND CLAP | 0:10:23 | 0:10:25 | |
Well done, Nell. | 0:10:25 | 0:10:26 | |
One more surprise for Mum. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
The birthday cake that Lily and Daisy made. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
THEY CHEER AND CLAP | 0:10:34 | 0:10:37 | |
You planned a great party, girls. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
-BOTH: -Happy birthday! | 0:10:42 | 0:10:46 | |
Happy birthday, Mum. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
I wonder who we're going to meet next time on Our Family. | 0:10:50 | 0:10:54 |