Newidiadau Pen-blwydd Pwy?


Newidiadau

Mae Greta a'r plentyn bach yn chwarae gyda chwyddwydr. Greta and the little girl are playing with a magnifying glass.


Similar Content

Browse content similar to Newidiadau. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-Changes

0:00:280:00:32

-Gronw had a magnifying glass.

0:00:340:00:36

-It makes things look bigger.

0:00:380:00:40

-Look at that ant, little girl.

0:00:410:00:43

-The little girl

-couldn't see the ant very well...

0:00:450:00:48

-..until she looked at it

-through the magnifying glass.

0:00:480:00:52

-Can you see it more clearly now?

0:00:530:00:55

-The ant looked bigger,

-through the magnifying glass.

0:00:550:00:59

-The little girl

-could see it clearly.

0:00:590:01:02

-The little girl

-spotted something else.

0:01:040:01:07

-That's my foot. Come and join me

-in the garden, you two.

0:01:080:01:12

-Let's look at more things

-through the magnifying glass.

0:01:120:01:16

-I can see a ladybird.

0:01:180:01:19

-It's really pretty.

0:01:200:01:21

-It's really pretty.

-

-Look through the magnifying glass.

0:01:210:01:24

-You'll see it more clearly, Banjo.

0:01:240:01:26

-You'll see it more clearly, Banjo.

-

-Thank you.

0:01:260:01:27

-Wow! A giant ladybird!

0:01:290:01:30

-It looks big because you're seeing

-it through a magnifying glass.

0:01:310:01:36

-The ladybird is still the same size.

0:01:360:01:38

-There was something else on a leaf

-near the ladybird.

0:01:410:01:45

-I can see lots of feet.

0:01:470:01:48

-Banjo had seen a caterpillar.

0:01:490:01:52

-The little girl

-liked the way it moved.

0:01:520:01:55

-You're pretending to be

-a caterpillar!

0:01:570:02:00

-It isn't as pretty as the ladybird.

0:02:010:02:03

-It will be beautiful one day, Gronw.

0:02:040:02:07

-When will that be?

0:02:090:02:10

-Will it be beautiful

-when it grows up?

0:02:100:02:13

-Yes, when it changes, Gronw.

0:02:140:02:16

-I think it's beautiful now.

0:02:160:02:18

-Let's look at animals in the lake

-through the magnifying glass.

0:02:190:02:24

-Banjo and the little girl

-ran to the lake.

0:02:250:02:28

-Don't stand too close to the water.

0:02:290:02:32

-Can we see something through

-the magnifying glass, Caradog?

0:02:320:02:36

-Yes. There are

-some tadpoles in here.

0:02:370:02:39

-Caradog has seen tadpoles

-in the lake.

0:02:400:02:42

-I brought a jar, just in case.

0:02:430:02:46

-If you catch a tadpole,

-put it in the water in the jar...

0:02:460:02:50

-..then we can all see it.

0:02:500:02:52

-That's right! Go and catch

-a tadpole, little girl.

0:02:530:02:57

-Cefin held on to the little girl

-as she placed her net in the water.

0:02:590:03:03

-She pulled out a tadpole.

0:03:040:03:07

-Hooray!

0:03:070:03:09

-The little girl put the tadpole

-in the jar of water.

0:03:090:03:13

-Isn't it sweet?

-It looks really small in there.

0:03:140:03:18

-Banjo looked at the tadpole

-through the magnifying glass.

0:03:180:03:23

-It looked much bigger.

0:03:230:03:25

-The tadpole won't always

-look like that.

0:03:270:03:29

-It will soon change.

0:03:300:03:31

-Tadpoles turn into frogs.

0:03:330:03:36

-The little girl liked frogs,

-so she tried to hop like a frog.

0:03:370:03:41

-I like frogs, too. They're bouncy.

0:03:430:03:45

-Cefin?

0:03:460:03:48

-Cefin?

-

-Yes?

0:03:480:03:49

-Does a caterpillar

-turn into a frog, too?

0:03:500:03:53

-No. The caterpillar

-turns into something else.

0:03:540:03:57

-You want to see

-the caterpillar again?

0:03:580:04:01

-Yes. We want to see

-how it's changed.

0:04:010:04:04

-Well, it takes

-a long time to change.

0:04:050:04:07

-What will it be, when it's changed?

0:04:080:04:10

-Any ideas, little girl?

0:04:120:04:14

-A bird?

0:04:160:04:17

-A bird?

-

-No!

0:04:170:04:19

-A caterpillar

-doesn't turn into a bird.

0:04:190:04:22

-What is it when it's changed?

0:04:230:04:25

-Oh, I know!

0:04:270:04:29

-A caterpillar

-turns into a butterfly.

0:04:290:04:32

-Yes, Gronw.

0:04:340:04:35

-That's right.

0:04:350:04:37

-The caterpillar

-turns into a butterfly.

0:04:370:04:40

-.

0:04:560:04:56

Mae Greta a'r plentyn bach yn chwarae gyda chwyddwydr. Greta and the little girl are playing with a magnifying glass.


Download Subtitles

SRT

ASS