Pennod 99 Pen-blwydd Pwy?
Similar Content
Browse content similar to Pennod 99. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Mermaid | 0:00:28 | 0:00:31 | |
-It was a lovely, sunny day. | 0:00:34 | 0:00:36 | |
-Perfect weather -to walk across the beach. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
-Cefin, we've found something! | 0:00:41 | 0:00:43 | |
-Be careful, little boy! -It may be a jellyfish. | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-What is it, Cefin? | 0:00:52 | 0:00:53 | |
-What is it, Cefin? - -Hmm! Let me see. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-Seashells and seaweed, -all tied together. | 0:00:55 | 0:00:59 | |
-It's a necklace. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
-Yes - it's a necklace. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-Brilliant! It's a necklace! | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-What is a necklace? | 0:01:08 | 0:01:09 | |
-Someone must have made it. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
-Someone must have made it. - -That means they've lost it. | 0:01:13 | 0:01:15 | |
-I think it belongs to a mermaid. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-A mermaid?! | 0:01:19 | 0:01:21 | |
-Mermaids only exist in stories. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-I once met a mermaid. | 0:01:26 | 0:01:27 | |
-She lives deep underwater -in a palace. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
-Really? | 0:01:33 | 0:01:34 | |
-Really? - -Tell the story, Caradog! | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-I was swimming in the lake one day -and that's when I saw her. | 0:01:38 | 0:01:42 | |
-She was swimming -between the rocks, underwater. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-I followed her -for a very, very long time... | 0:01:48 | 0:01:52 | |
-..and then, we reached -a beautiful, golden palace. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-That's when I noticed -she was wearing a necklace. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-Ooh! What happened next? | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-When she saw me, she gave me a wave -and the disappeared into the palace. | 0:02:05 | 0:02:11 | |
-I've tried to find that golden -palace many times since then... | 0:02:13 | 0:02:18 | |
-..but there was no sign of it. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-That was a great story, Caradog. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
-That was a great story, Caradog. - -Why do you think it was a story? | 0:02:24 | 0:02:26 | |
-I really did see that mermaid. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-Well, little boy! | 0:02:29 | 0:02:30 | |
-Imagine if we helped Caradog -find the palace and the mermaid! | 0:02:31 | 0:02:36 | |
-The little boy, me and Caradog could -search for the mermaid's palace. | 0:02:38 | 0:02:43 | |
-We'd swim beneath arches -made of bright, colourful coral... | 0:02:44 | 0:02:48 | |
-..and then, we'd see it! | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-The golden palace! | 0:02:54 | 0:02:55 | |
-Ooh! | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-Ooh! - -But a shark is guarding the palace. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
-It has sharp, white teeth. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-Ooh! | 0:03:06 | 0:03:08 | |
-What could Gronw, -the brave, strong lion do? | 0:03:08 | 0:03:11 | |
-That's me, by the way! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
-He grabbed the shark's tail. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-Ooh! | 0:03:20 | 0:03:21 | |
-Ooh! - -Then, the shark swam away. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-Hooray! | 0:03:25 | 0:03:26 | |
-The little boy, Caradog -and Gronw the brave, strong lion... | 0:03:26 | 0:03:31 | |
-..swam on, towards the palace. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-And then... | 0:03:35 | 0:03:36 | |
-And then... - -Yes? | 0:03:36 | 0:03:37 | |
-..they saw the mermaid. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-Ooh! | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-She was sitting on a rock, -crying her heart out. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
-Oh! | 0:03:47 | 0:03:48 | |
-She was upset, -as she'd lost a necklace. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
-The little boy knew what to do. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-He swam over to her and he put -the pretty necklace around her neck. | 0:03:55 | 0:04:00 | |
-The mermaid was happy again. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-Hooray! | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-Really? | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-Really? - -No, it was just a story. | 0:04:10 | 0:04:11 | |
-I made it up because -I decided to use my imagination. | 0:04:11 | 0:04:16 | |
-That was a great story, Gronw. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Yes, it was -as good as Caradog's story. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-That wasn't a story. -What I said is true, Cefin. | 0:04:23 | 0:04:27 | |
-Oh! Perhaps Caradog -should look after the necklace. | 0:04:29 | 0:04:33 | |
-Good idea, Greta. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
-If he happens to -see the mermaid again... | 0:04:35 | 0:04:38 | |
-..he can give it back to her. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-Hooray! | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-. | 0:04:56 | 0:04:56 |