Ci Bach Rhacsyn a'r Goeden Hud


Ci Bach

Similar Content

Browse content similar to Ci Bach. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:060:00:08

-888

0:00:120:00:14

-888

0:00:180:00:20

-888

0:00:240:00:26

-Tu-whit tu-whoo!

0:00:370:00:39

-Oh, hello!

0:00:390:00:41

-We're expecting a special visitor

-in the magic tree today.

0:00:410:00:46

-I wonder who it could be.

0:00:460:00:48

-Let's go over to the magic tree

-to find out.

0:00:480:00:51

-Oh!

0:00:530:00:55

-Hello! How are you?

0:00:560:00:58

-I was just telling the animals...

0:01:020:01:04

-..that we're expecting a visitor

-in the magic tree today.

0:01:040:01:08

-Who is it, Rhacsyn?

0:01:090:01:10

-Who is it, Rhacsyn?

-

-Who is it?

0:01:100:01:12

-I think you should guess who it is.

0:01:120:01:15

-Ah! I know, Rhacsyn!

0:01:170:01:19

-It's Doctor Deilen, isn't it?

0:01:190:01:21

-Someone's ill,

-so Doctor Deilen's coming over!

0:01:210:01:26

-Yes but no-one's ill, Twts!

0:01:260:01:28

-Our visitor

-definitely isn't Doctor Deilen.

0:01:290:01:33

-Who else wants to guess?

0:01:330:01:35

-Who else wants to guess?

-

-I know! I know!

0:01:350:01:36

-Who else wants to guess?

-

-I know! I know!

-

-Who is it?

0:01:360:01:37

-I know! I know!

-

-Who is it?

0:01:370:01:38

-I don't know!

0:01:380:01:40

-You wombat!

0:01:400:01:42

-It's a member

-of the Wales rugby team!

0:01:420:01:45

-Proctor or Jinks!

0:01:450:01:47

-No, it isn't

-a member of the Wales rugby team!

0:01:480:01:51

-Rhacsyn, I think

-Bwgan must be our special visitor.

0:01:530:01:57

-I like Bwgan.

0:01:580:02:00

-He protects the vegetable patch

-when I'm asleep.

0:02:010:02:04

-I'm sorry, Nogw,

-but Bwgan isn't our special visitor.

0:02:060:02:10

-I'll give you a clue.

0:02:130:02:15

-Our special visitor is in this box.

0:02:160:02:19

-In the box?

0:02:220:02:24

-He must be very small

-if he's in the box!

0:02:240:02:27

-Oh, is it a tiny, little mouse,

-like me, Rhacsyn?

0:02:270:02:32

-No, Twts. One tiny, little mouse,

-like you, is more than enough!

0:02:320:02:37

-Come on, Rhacsyn! Who is it?

0:02:370:02:39

-Come on, Rhacsyn! Who is it?

-

-Who is it?

0:02:390:02:41

-Calm down, boys!

0:02:410:02:43

-Let's find out who's in the box!

0:02:460:02:49

-A little dog!

0:02:560:02:58

-Oh, wow!

0:02:580:03:00

-She's lovely!

0:03:000:03:02

-What's her name, Rhacsyn?

0:03:030:03:05

-What's her name, Rhacsyn?

-

-Can I hold her?

0:03:050:03:07

-Can I stroke her?

0:03:070:03:09

-Hush, my dear friends!

0:03:100:03:12

-This is Deilwen.

0:03:120:03:14

-Deilwen is Doctor Deilen's dog.

0:03:140:03:17

-Doctor Deilen

-has gone away for the day...

0:03:170:03:20

-..so we're looking after Deilwen.

0:03:200:03:22

-Hooray! Hooray!

0:03:230:03:25

-Hey! Hey, Rhacsyn!

-That will be easy!

0:03:260:03:29

-She's only a tiny, little dog!

0:03:290:03:32

-It won't be as easy as you think,

-Twts.

0:03:320:03:34

-Deilwen needs lots of attention.

0:03:350:03:37

-Pets need lots of attention

-and lots of love.

0:03:370:03:40

-Do you have a pet?

0:03:460:03:48

-Do you have a pet?

0:04:010:04:03

-Do you have a pet?

-

-Yes - a dog and two cats.

0:04:030:04:05

-A dog and two cats?

0:04:050:04:07

-What's the dog's name?

0:04:070:04:08

-What's the dog's name?

-

-Wali.

0:04:080:04:10

-What about the cats?

0:04:100:04:12

-What about the cats?

-

-Paz and Flap.

0:04:120:04:14

-Is looking after a pet hard work?

0:04:200:04:22

-Is looking after a pet hard work?

-

-No, not for me.

0:04:220:04:24

-Our cat is always out,

-playing with her friends.

0:04:240:04:28

-I look after the hamster.

0:04:280:04:30

-Do you have a cat or a dog?

0:04:350:04:37

-Do you have a cat or a dog?

-

-Do I have a cat or a dog?

-No, I don't.

0:04:370:04:40

-I'm not allowed!

0:04:400:04:42

-All our friends

-look after their pets very well.

0:04:500:04:53

-Who wants to look after Deilwen?

0:04:550:04:57

-Who wants to look after Deilwen?

-

-(ALL)

-Me! Me! Me! Me!

0:04:570:05:00

-I'm sure we'll work something out,

-as we're all happy to help.

0:05:010:05:05

-(ALL)

-Hooray! Hooray!

0:05:060:05:08

-The animals all take turns

-to look after Deilwen.

0:05:120:05:16

-Nogw and Rhacsyn

-are taking Deilwen for a walk.

0:05:170:05:21

-Deilwen likes to go for a walk

-doesn't she, Rhacsyn?

0:05:220:05:26

-Yes, Nogw.

-Dogs need plenty of exercise.

0:05:260:05:29

-Doctor Deilen

-takes Deilwen for a walk every day.

0:05:290:05:33

-Every single day?!

0:05:340:05:36

-What, even when it's raining?

0:05:360:05:38

-What, even when it's raining?

-

-Yes, even when it's raining.

0:05:380:05:40

-Dogs need to go for a walk

-every day.

0:05:400:05:43

-That sounds like hard work to me.

0:05:440:05:47

-Looking after a pet

-can be very hard work.

0:05:480:05:51

-Jac and Wil

-love to play with Deilwen.

0:05:520:05:55

-DEILWEN BARKS

0:05:570:05:59

-JAC AND WIL BARK AT DEILWEN

0:05:590:06:01

-Throw the ball for Deilwen!

0:06:020:06:04

-Throw the ball, Rhacsyn!

-She wants to play!

0:06:050:06:08

-Well done, Deilwen!

0:06:100:06:12

-You're better than Jac

-at playing with the ball!

0:06:120:06:16

-No, she isn't!

0:06:160:06:17

-No, she isn't!

-

-Yes, she is!

0:06:170:06:19

-No, she isn't!

-

-Yes, she is!

-

-That's enough, you two!

0:06:190:06:19

-Yes, she is!

-

-That's enough, you two!

0:06:190:06:21

-Jac, go and get the ball

-for Deilwen.

0:06:210:06:23

-I've had enough now.

0:06:240:06:26

-I've had enough now.

-

-So have I.

0:06:260:06:28

-I'm tired.

0:06:280:06:30

-You need lots of energy

-to play with a dog, like Deilwen.

0:06:300:06:35

-Twts helps Rhacsyn feed Deilwen.

0:06:360:06:39

-Here you are, Deilwen.

0:06:440:06:46

-Red jelly for lunch!

0:06:460:06:48

-No, Twts!

0:06:490:06:51

-Deilwen mustn't eat red jelly

-for her lunch!

0:06:510:06:56

-Why not?

-Doesn't Deilwen like red jelly?

0:06:560:06:59

-I'm sure Deilwen would love to eat

-red jelly...

0:07:010:07:05

-..but it's better for her

-to eat dog food.

0:07:050:07:08

-Yes, of course!

0:07:100:07:11

-I knew that, Deilwen!

0:07:120:07:14

-Doctor Deilen

-has left plenty of food for her.

0:07:150:07:18

-Alright, Rhacsyn.

0:07:180:07:20

-Hey, Deilwen! I've brought

-some orange squash for you.

0:07:260:07:30

-I'm sure you'll like it.

0:07:310:07:33

-Oh, I think it's better

-if Deilwen drinks some water, Twts.

0:07:330:07:39

-Clean, fresh water.

0:07:390:07:41

-Yes, of course!

0:07:420:07:44

-I knew that, Rhacsyn!

0:07:440:07:46

-Yes, of course you knew that.

0:07:460:07:48

-A bowl of water for you, Deilwen.

0:07:490:07:51

-Hey, Rhacsyn, there are

-lots of things to remember...

0:07:530:07:58

-..when you're looking after a pet.

0:07:580:08:01

-Yes, Twts.

0:08:020:08:04

-Is it nice, Deilwen?

0:08:060:08:08

-Deilwen

-has been for a walk with Nogw...

0:08:090:08:12

-..she's played ball

-with Jac and Wil...

0:08:120:08:15

-..and she's been fed by Twts.

0:08:150:08:17

-Deilwen must be very, very tired!

0:08:190:08:22

-I think it's time for Deilwen

-to go to sleep for an hour.

0:08:240:08:28

-Oh! Poor little Deilwen

-is very, very tired!

0:08:280:08:32

-First of all,

-we must brush her coat.

0:08:340:08:37

-She must be clean

-before she goes to bed.

0:08:370:08:40

-You're brushing her coat,

-like I brush my teeth.

0:08:410:08:45

-Yes and I wash behind my ears.

0:08:450:08:47

-Oh! Looking after Deilwen

-has been lots of fun...

0:08:470:08:51

-..but it has also been

-very hard work.

0:08:520:08:55

-Yes, Twts. Looking after pets

-can be very hard work.

0:08:570:09:01

-# Looking after a dog

-is hard work for us

0:09:020:09:06

-# You must brush her coat

-and take her for a walk

0:09:080:09:12

-# She barks when she's happy

-and she wags her tail

0:09:150:09:18

-# We love animals. Animals

0:09:210:09:26

-# Animals

0:09:260:09:28

-# Looking after a cat

-can be hard work

0:09:340:09:38

-# You must put her food in her bowl

-and give her milk to drink

0:09:400:09:44

-# She loves to purr

-and she sleeps in the house

0:09:470:09:51

-# We love animals. Animals

0:09:530:09:58

-# Animals

0:09:580:09:59

-# Looking after a fish

-can be a lonely job

0:10:060:10:10

-# It swims around in its bowl

-and it never speaks

0:10:120:10:16

-# It smiles when it's happy

-and it stares at me

0:10:190:10:22

-# We love animals. Animals

0:10:250:10:29

-# Animals. #

0:10:300:10:32

-I think we should

-grab an hour's sleep, too.

0:10:380:10:41

-All the animals

-went back to their homes...

0:10:470:10:50

-..and Rhacsyn fell asleep

-by the fire.

0:10:510:10:55

-Deilwen?

0:11:010:11:02

-Where's Deilwen?

0:11:040:11:06

-She was in her basket a minute ago!

0:11:080:11:10

-Twts? Twts!

0:11:110:11:13

-Twts? Twts!

-

-What's wrong, Rhacsyn?

0:11:130:11:15

-Deilwen isn't in her basket.

0:11:150:11:17

-What do you mean,

-she's not in her basket?

0:11:180:11:21

-Deilwen was asleep in her basket

-and now she's gone.

0:11:220:11:26

-Oh! Oh, no! Oh, no!

0:11:270:11:29

-What's going on?

0:11:290:11:31

-Nogw! Nogw!

0:11:310:11:33

-Deilwen's missing!

0:11:340:11:36

-Oh, dear!

0:11:370:11:39

-Maybe she's gone out for a walk.

0:11:390:11:42

-Maybe

-she's gone to look for some food.

0:11:440:11:47

-Maybe she's playing ball

-with Jac and Wil.

0:11:480:11:51

-Jac and Wil! Is Deilwen with you?

0:11:530:11:55

-Jac and Wil! Is Deilwen with you?

-

-No, she's not with me.

0:11:550:11:57

-She's not with me, either.

0:11:580:12:00

-We must find Deilwen!

-Doctor Deilen will be here soon!

0:12:010:12:05

-She isn't up here.

0:12:080:12:10

-She isn't here, either.

0:12:110:12:13

-She isn't over here.

0:12:130:12:15

-Hooray! Here she is!

0:12:160:12:18

-Deilwen's in Rhacsyn's bed!

0:12:210:12:23

-She's fast asleep!

0:12:230:12:25

-I'm so glad Doctor Deilen

-let us look after Deilwen.

0:12:260:12:31

-It's been fun!

0:12:310:12:33

-Gwenllian, Gwenllian,

-my favourite owl, open your eyes.

0:12:490:12:53

-Oh! Oh, hello, Rhacsyn!

0:12:550:12:57

-Did you enjoy

-looking after Deilwen, the dog?

0:12:570:13:01

-Yes, we all enjoyed

-looking after her...

0:13:030:13:06

-..but looking after a pet

-can be hard work.

0:13:060:13:09

-That's right, Rhacsyn.

0:13:100:13:12

-I'd say it's very hard work.

0:13:120:13:14

-I'm sure Deilwen

-enjoyed being with you, too.

0:13:140:13:18

-Do you think Deilwen will come back

-to the magic tree, one day?

0:13:190:13:23

-I hope so.

0:13:240:13:25

-I hope so too, Rhacsyn.

0:13:260:13:28

-Let's sing the goodnight song.

0:13:290:13:32

-Let's sing the goodnight song.

-

-What a good idea!

0:13:320:13:34

-# What lies between the stars

-and the moon?

0:13:390:13:43

-# What's hidden there,

-among the leaves and the trees?

0:13:440:13:50

-# The magic tree is fast asleep.

-Everyone is warm and cosy

0:13:530:13:59

-# They send a hug and a kiss

-to the children of the world

0:14:000:14:06

-# It's time to say goodnight

0:14:070:14:11

-# Goodnight, from the magic tree. #

0:14:140:14:18

-.

0:14:190:14:19

Download Subtitles

SRT

ASS