Y Ras Falwns Sali Mali


Download Subtitles

SRT

ASS


Y Ras Falwns

Mae Sali a Jac Do yn chwilio am Tomos Caradog ar ôl iddo gael ei gipio i ffwrdd gan falwn. Sali Mali and Jac Do try to track down Tomos Caradog after he goes up, up and away on ...


Similar Content

Browse content similar to Y Ras Falwns. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:01

-# Hurry, don't hesitate!

-It's story time

0:00:020:00:05

-# There's Sali Mali

-with her little bird - Jac Do

0:00:050:00:09

-# Can I hear croaking

-in the trees outside?

0:00:100:00:13

-# It's Sali Mali

-and her little bird - Jac Do

0:00:130:00:17

-# Little Jac Do is full of mischief

0:00:170:00:20

-# But he's safe in Sali's arms

0:00:210:00:24

-# They're the best friends

-in the world

0:00:250:00:27

-# Come and visit Sali Mali

-and her little bird - Jac Do. #

0:00:280:00:32

-Sali Mali had bought a ticket

-to take part in a balloon race.

0:00:470:00:51

-This was the day

-when the balloons would be released.

0:00:520:00:56

-She hoped her balloon

-would fly high in the sky...

0:00:560:01:00

-..and float far, far away.

0:01:000:01:02

-Further than every other balloon

-in the race.

0:01:030:01:06

-She wrote her name and address

-on the ticket.

0:01:100:01:13

-"Squeak!" said Tomos Caradog,

-wishing Sali lots of luck.

0:01:150:01:19

-Sali Mali

-tied the ticket to the balloon.

0:01:210:01:23

-The race was about to start.

0:01:240:01:26

-Up and up went the balloon,

-floating in the blue sky.

0:01:270:01:31

-Wait a minute!

0:01:310:01:32

-There was something

-stuck to the string.

0:01:330:01:36

-It was Tomos Caradog!

0:01:370:01:38

-The little mouse

-tried to shout for help.

0:01:400:01:43

-Sali Mali

-had to do something fast...

0:01:430:01:46

-..or Tomos Caradog

-would be carried far, far away.

0:01:460:01:50

-What could she do?

0:01:510:01:52

-She couldn't fly into the sky

-to rescue Tomos Caradog...

0:01:520:01:56

-..but she knew someone

-who could do just that.

0:01:570:02:00

-"Jac Do!" she called.

0:02:000:02:02

-Jac Do

-heard his friend call his name.

0:02:030:02:06

-"Croak?" said Jac Do.

0:02:070:02:08

-He wanted to know what was wrong.

0:02:090:02:11

-"Look up there!" said Sali Mali.

0:02:120:02:14

-"Croak!" said Jac Do,

-when he saw the balloon.

0:02:150:02:19

-"Look at it more carefully,"

-said Sali Mali.

0:02:200:02:23

-Poor Tomos Caradog!

0:02:260:02:28

-"Fly up to the balloon

-and burst it," said Sali Mali.

0:02:300:02:33

-"I'll catch Tomos Caradog."

0:02:340:02:36

-Jac Do flew as quickly

-as he possibly could.

0:02:360:02:39

-Up and up he went

-until he reached the balloon.

0:02:400:02:43

-Tomos Caradog

-was delighted to see his friend.

0:02:430:02:47

-Jac would rescue him!

0:02:470:02:48

-No luck the first time but

-he was bound to succeed this time.

0:02:490:02:53

-No luck again.

0:02:550:02:56

-"What shall we do?"

-wondered Sali Mali.

0:02:560:03:00

-Jac Do was very tired.

0:03:020:03:04

-Sali Mali was very sad.

0:03:060:03:08

-Had the little mouse gone for ever?

0:03:080:03:11

-Days passed without any news

-about Tomos Caradog.

0:03:130:03:17

-His little home

-seemed bare and empty.

0:03:210:03:24

-Suddenly...

0:03:250:03:26

-..Jac Do started to croak excitedly.

0:03:270:03:30

-"What's wrong, Jac Do?"

-asked Sali Mali.

0:03:300:03:33

-"Croak!" he said again.

0:03:330:03:35

-Jac Do had found...

0:03:420:03:43

-..a balloon from the balloon race!

0:03:440:03:47

-Jac Do thought Tomos Caradog

-had come home...

0:03:470:03:50

-..but he was wrong.

0:03:500:03:52

-"That's a blue balloon, Jac Do,"

-said Sali Mali.

0:03:520:03:55

-"My balloon was a red balloon.

-Do you remember?"

0:03:560:03:59

-Days passed again without any news

-about Tomos Caradog.

0:04:030:04:07

-One day...

0:04:080:04:09

-One day...

-

-KNOCK ON DOOR

0:04:090:04:11

-..a parcel arrived.

0:04:120:04:13

-Sali Mali opened it carefully.

-What could it be?

0:04:160:04:20

-It was Tomos Caradog -

-he'd finally come back home again!

0:04:220:04:26

-"Croak!" said Jac Do excitedly.

0:04:270:04:30

-Sali Mali's balloon had travelled

-all the way to Australia.

0:04:310:04:36

-Tomos Caradog

-had enjoyed a wonderful holiday.

0:04:360:04:40

-It was bedtime, at last.

0:04:430:04:45

-Tomos Caradog had such an adventure!

0:04:450:04:48

-"Goodnight, everyone,"

-said Sali Mali.

0:04:490:04:52

-"Croak!" said Jac Do.

0:04:520:04:54

-"Squeak!" said Tomos Caradog.

0:04:540:04:56

-Tomos Caradog

-was delighted to be home again.

0:04:560:05:00

Mae Sali a Jac Do yn chwilio am Tomos Caradog ar ôl iddo gael ei gipio i ffwrdd gan falwn. Sali Mali and Jac Do try to track down Tomos Caradog after he goes up, up and away on a balloon.