Sgorio: Seintiau Newydd v Y Drenewydd Sgorio


Sgorio: Seintiau Newydd v Y Drenewydd

A gaiff Y Seintiau Newydd eu coroni yn Bencampwyr Uwch Gynghrair Cymru Dafabet wrth herio'r Drenewydd ar Neuadd y Parc? The New Saints v Newtown. K/O, 5.15. English commentary a...


Similar Content

Browse content similar to Sgorio: Seintiau Newydd v Y Drenewydd. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:010:00:02

-Subtitles

0:00:030:00:04

-There are strange things going on in

-the Welsh Premier League.

0:00:130:00:17

-We've reached the Easter weekend and

-TNS haven't won the league yet.

0:00:180:00:22

-They're very close. Four points from

-the remaining four games...

0:00:230:00:27

-..and they'll make it five titles

-in five seasons.

0:00:270:00:30

-Newtown are here to try to postpone

-the party.

0:00:320:00:35

-Postpone or stop?

0:00:350:00:36

-Bala might not be snapping

-at their heels...

0:00:390:00:41

-..but they are watching

-and waiting for a slip.

0:00:420:00:45

-Our live game today from the Welsh

-Premier League is TNS v Newtown.

0:00:460:00:51

-Welcome to Park Hall on Easter...

0:00:540:00:57

-..where we've got traditional

-bank holiday weather!

0:00:580:01:02

-It's not great in Oswestry.

0:01:020:01:04

-I'm joined by Owain Tudur Jones.

0:01:050:01:07

-Owain, there are strange

-things occuring here.

0:01:110:01:14

-They can't win the league today.

0:01:260:01:28

-At Christmas, I thought it would

-already be over by this point.

0:01:350:01:39

-They started the first half of

-the season very well.

0:01:440:01:47

-They dropped a lot of

-Points In the second half.

0:01:480:01:51

-They will be concentrating on

-winning the league now.

0:01:520:01:55

-They were 20 points clear of Bala

-Town at one point in the season.

0:02:050:02:08

-Is Craig Harrison worried?

0:02:080:02:10

-He might be a little bit worried.

0:02:160:02:18

-He didn't really strengthen his

-squad in the summer.

0:02:200:02:22

-I think he needed a

-couple of new faces...

0:02:280:02:30

-..to freshen things up.

0:02:300:02:32

-We have to remember that they are

-still five points clear.

0:02:330:02:36

-We are tired of praising them!

0:02:410:02:43

-We want to See A Better Standard

-In The league all the time.

0:02:440:02:47

-It appears that Bala Town are

-closing the gap a little bit.

0:02:520:02:55

-We'll see the the game between

-Bala Town and Airbus later.

0:03:020:03:05

-Grimsby 1-0 Wrexham.

0:03:050:03:06

-Disley gave Grimsby

-the lead after 30 minutes.

0:03:070:03:10

-Grimsby are on course to get back

-into the football league.

0:03:210:03:25

-Wrexham are looking for

-a Play-off Place.

0:03:290:03:31

-Mike Williams gave Llandudno

-the lead in the first half.

0:03:330:03:36

-An own goal by Dave Roberts

-and a second from Nathan Woolfe...

0:03:390:03:43

-..sent Connah's Quay in at half-time

-leading by 2 goals to 1.

0:03:430:03:47

-There are three changes for each

-team.

0:04:010:04:03

-Craig Harrison has made

-three attacking changes.

0:04:040:04:07

-Matty Williams, Scott Quigley

-and Michael Wilde are out.

0:04:070:04:10

-In come Ryan Brobbel, Adrian

-Cieslewicz and Greg Draper.

0:04:110:04:14

-He has 18 goals this season.

0:04:140:04:16

-Gavin Cadwallader, Jordan Wells and

-Jason Oswell are out for Newtown.

0:04:180:04:22

-In come Rob Williams, Steffan

-Edwards and Luke Boundford.

0:04:220:04:26

-Malcolm Allen will be asking the

-managers about those changes.

0:04:370:04:40

-How will TNS cope with the

-defeat to Connah's Quay?

0:04:510:04:54

-I can't ask you very often.

0:04:550:04:57

-Things must be slipping.

0:04:590:05:01

-We've Had two tough games.

0:05:020:05:03

-I've made my feelings clear...

0:05:200:05:22

-..about the state of the

-pitches in those two games.

0:05:220:05:25

-You have to pick the best

-team for the scenario.

0:05:250:05:27

-It was a good performance against

-Connah's Quay in the first half.

0:05:350:05:38

-We didn't produce the same

-form in The Second Half.

0:05:380:05:41

-Have Balla put pressure on your

-boys to perform better?

0:05:480:05:51

-Airbus have put us under pressure

-for the last couple of seasons.

0:05:530:05:57

-It's the strength of the group and

-the strength of the squad.

0:06:000:06:04

-Our bench would get into almost any

-other team in the league.

0:06:110:06:14

-The lads are training and fighting

-for the position every week.

0:06:150:06:19

-I won't always pick a winning team.

0:06:190:06:21

-I look at the conditions and

-where we're playing.

0:06:270:06:30

-We always want to win the game.

0:06:310:06:32

-You're not going to win the league..

0:06:380:06:39

-..with five games to

-spare this season.

0:06:400:06:42

-I've always said We Have No

-God-given right to win the league.

0:06:420:06:45

-We'll be professional about it.

0:06:520:06:54

-We should be able to get four

-points in four games.

0:06:540:06:57

-The players have played really well

0:07:060:07:08

-..for a sustained period

-of the season.

0:07:080:07:10

-We Need To Turn Up And We Need

-to play.

0:07:110:07:13

-If we don't any team in the league

-can take points off Us.

0:07:150:07:18

-You Can Go Out There And

-Express Yourself.

0:07:210:07:25

-You can spoil the party.

0:07:250:07:27

-Getting in the top six is like

-to Winning The League for us.

0:07:270:07:32

-We put in some good

-performances in the top six.

0:07:410:07:44

-We feel we should have

-four or five more points.

0:07:440:07:47

-Craig is a very good Manager.

0:07:470:07:49

-He Gets The Best Of them every week.

0:07:490:07:51

-You haven't won a game

-in six since the break.

0:08:050:08:07

-We're trying to find the

-right balance.

0:08:070:08:09

-Getting into the top six

-guarantees us the play-offs.

0:08:180:08:21

-Getting into Europe was

-unbelievable For us last season.

0:08:230:08:27

-We want to take the momentum of the

-performances into those play-offs.

0:08:290:08:33

-Will Newtown turn up today?

0:08:450:08:46

-I think TNS will use their

-experience and win.

0:08:510:08:53

-Craig Harrisson clearly does not

-enjoy losing games.

0:08:570:09:00

-I do not think Newtown are

-favourites to win this game.

0:09:040:09:10

-Craig Harrison is a very

-determined character.

0:09:260:09:29

-He gets the best out of his teams.

0:09:320:09:34

-Let's take a look At The Goals

-from last weekend.

0:09:360:09:39

-Connah's Quay have done

-the double over TNS.

0:09:490:09:51

-Craig Harrison Wasn't Happy With The

-standard of the pitch.

0:09:520:09:55

-Connah's Quay don't really use the

-pitch much when they score goals.

0:10:010:10:05

-They all come from set plays.

0:10:060:10:07

-Have they found the secret

-of beating TNS?

0:10:160:10:18

-They will be playing in the

-Welsh Cup semi-final next week.

0:10:280:10:31

-We will find out then.

0:10:350:10:37

-Bala Town were leading by

-two goals last weekend.

0:10:430:10:45

-They will be kicking themselves that

-they let that lead slip away.

0:10:490:10:53

-Newtown haven't been at their best

-since the mid-season split.

0:11:000:11:03

-It Would Have Been

-interesting had Bala Town...

0:11:090:11:11

-..picked up all three

-points in this game.

0:11:110:11:14

-They Lost The lead in the

-closing seconds.

0:11:140:11:16

-That is how you lose a

-race for the title.

0:11:250:11:27

-Bala Town looked as if they had

-heavy legs during that match.

0:11:360:11:39

-My legs are always heavy!

0:11:410:11:42

-Wrexham Have Lost to Grimsby.

0:11:440:11:45

-The Nine game unbeaten run is over.

0:11:480:11:50

-Despite that run...

0:11:560:11:57

-..they still aren't quite in the

-position of being in the play-offs.

0:11:570:12:01

-This was the first of a few games...

0:12:090:12:11

-..against teams above

-them in the league.

0:12:110:12:13

-They weren't good enough

-to win today.

0:12:130:12:16

-That is a bad sign.

0:12:160:12:17

-Bryn Tomos was there for us.

0:12:190:12:20

-He'll have news later.

0:12:210:12:23

-After the break, highlights

-of Bala Town's game against Airbus.

0:12:240:12:27

-We'll be back in two minutes.

0:12:280:12:29

-Subtitles

0:12:370:12:38

-Welcome back to Park Hall.

0:12:410:12:42

-Our live match today is

-The New Saints versus Bala Town.

0:12:440:12:48

-Wrexham have lost at Grimsby today.

0:12:590:13:01

-They are six points behind the

-play-off places.

0:13:090:13:11

-Their nine-game unbeaten

-run has ended.

0:13:130:13:15

-Newport County lost to leaders

-Northampton town yesterday.

0:13:220:13:25

-County should Be Safe.

0:13:260:13:28

-Connahs Quay have beaten

-Llandudno today.

0:13:410:13:43

-Carmarthen lost at home to

-Port Talbot yesterday.

0:13:500:13:53

-The situation of Rhyl and...

0:14:060:14:08

-Haverfordwest looks very bleak

-today after those results.

0:14:090:14:12

-Bala sustained their pursuit of TNS

-with a 3-1 win over Airbus.

0:14:230:14:27

-Connelly opened The scoring.

0:14:380:14:39

-Airbus rested several players

-before the Welsh cup semi-final.

0:14:490:14:52

-Liam Blake eventually put the ball

-in the net for Airbus. A...

0:15:000:15:03

-A defensive mess from Bala Town.

0:15:050:15:07

-Airbus were back in the match.

0:15:090:15:11

-Bala Town were back in the

-lead before half-time.

0:15:180:15:20

-Stuart Jones put them

-back in the lead.

0:15:220:15:24

-The freekick once more cause

-problems for Airbus.

0:15:330:15:36

-The final goal was scpred

-through route one.

0:15:550:15:57

-Sheridan scored against

-his former club.

0:15:590:16:01

-The goalkeeper wasn't too

-sure what Was Happening.

0:16:020:16:05

-We're happy to get the three points.

0:16:080:16:10

-We really needed those three points.

0:16:150:16:17

-Only five points in it.

0:16:440:16:45

-TNS and Bala Town play

-each other next week.

0:16:570:16:59

-The New Saints are a bit

-Too Strong For The Other Clubs.

0:17:040:17:06

-Bala Town have closeD the

-gap this season.

0:17:090:17:11

-The run of Connahs Quay

-has been great.

0:17:250:17:27

-They might be the team setting

-the pace next season.

0:17:280:17:31

-If TNS do the double the third

-placed team will get Into Europe.

0:17:380:17:41

-That means there will be a lot to

-play for in the next few weeks.

0:17:520:17:55

-It could be a European place for

-Connahs Quay or Llandudno.

0:18:030:18:06

-Bala Town have had a very

-long season.

0:18:180:18:20

-They started in Europe in July.

0:18:280:18:30

-There are two ways to look at that.

0:18:300:18:32

-It Might Be That Their Squad

-Isn't Quite Big Enough...

0:18:340:18:36

-..to handle all that football.

0:18:360:18:38

-Newtown haven't won

-since the break.

0:18:480:18:50

-It happened last year too.

0:18:500:18:52

-Last season they went on and

-won the play-off matches.

0:19:000:19:03

-They had a rest in this

-part of the season.

0:19:050:19:07

-They will be hoping to kick on in

-the last part of the season.

0:19:080:19:11

-The battle for that European place

-makes the league very Interesting.

0:19:150:19:19

-What aRe dressing rooms like

-at this Time the season?

0:19:200:19:23

-Newtown could get spurred on with a

-win today against The New Saints.

0:19:310:19:35

-Gwennan Harries is

-talking to Mike Harris.

0:19:540:19:56

-The treble is still on for you.

0:20:000:20:02

-We Have Not Won Anything Yet.

0:20:040:20:06

-There Is a long way to go.

0:20:070:20:08

-It Is Not A Clear-cut Thing.

0:20:110:20:13

-We also have a semi-final

-in the offing.

0:20:170:20:19

-I'm Very Happy With How The Season

-has gone so far.

0:20:210:20:24

-I Have Said That

-This Team had the potential...

0:20:300:20:33

-..to eclipse the team

-of 10 years ago.

0:20:330:20:35

-The league has also come on

-a bit since then.

0:20:360:20:39

-The games are more difficult and

-it Is more competitive.

0:20:420:20:45

-We've always had a good academy.

0:20:450:20:47

-The squad is full of players

-that we have developed here.

0:20:500:20:53

-Every year we bring one or two

-players through from our academy.

0:21:120:21:15

-It's very important that we

-develop these players.

0:21:180:21:20

-We'll invest in players that show

-quality and potential.

0:21:220:21:25

-We would love to qualify for one of

-the group stages in Europe.

0:21:350:21:38

-It would put this league on the map.

0:21:410:21:43

-Us Or Someone Else.

0:21:480:21:49

-It is really important

-that We Make That Step.

0:21:510:21:53

-Thank you Mike Harris.

0:21:550:21:56

-It is always interesting to hear

-what he Has to say.

0:22:000:22:03

-Reaching the group stages of the

-champions league...

0:22:150:22:18

-..would really revolutionise

-a club like this.

0:22:190:22:21

-It would mean more money

-for him And The club.

0:22:220:22:24

-That is the target of the

-Welsh Premier league.

0:22:330:22:35

-This is why the clubs are

-competing with Each Other.

0:22:360:22:38

-Thank You Owain Tudur Jones.

0:22:460:22:47

-We'll join our commentators.

0:22:480:22:49

-The march The New Saints hasn't been

-quite as convincing this year.

0:22:580:23:01

-A victory today will almost

-clinch the league title.

0:23:020:23:05

-Over to our commentators

-Nic Parry and Malcolm Allen.

0:23:090:23:11

-We will lose an hour's sleep tonight

0:23:310:23:33

-..but I do not think that

-The New Saints are losing any sleep.

0:23:340:23:38

-They have not lost two

-Consecutive Games For Five Years.

0:23:400:23:43

-They lost at Connahs Quay last week.

0:23:470:23:49

-The New Saints have the

-virtues that you need...

0:23:540:23:56

-..to win any championship.

0:23:570:23:58

-They are quick, determined

-and skilful.

0:23:590:24:01

-Ryan Brobbel plays today.

0:24:050:24:06

-There are also three changes

-in the Newtown team.

0:24:170:24:20

-Luke Boundford will play

-on his own up front.

0:24:260:24:28

-Jason Oswell is out injured today.

0:24:310:24:32

-They have a new partnership in

-the centre of defence.

0:24:410:24:43

-Jamie Tolley has plenty of energy.

0:24:550:24:56

-He is a box to box player.

0:24:570:24:58

-Newtown have not beaten the

-The New Saints for 2 1/2 years.

0:25:050:25:08

-When we come back live

-and uninterrupted coverage...

0:25:080:25:11

-..of the first half

-between TNS and Newtown.

0:25:120:25:14

-Subtitles

0:25:210:25:22

-Welcome back to Park Hall.

0:25:250:25:27

-We're about to kick off here.

0:25:290:25:31

-The visitors are playing in

-the yellow strip.

0:25:420:25:44

-Some sides are beaten before they

-take the pitch here at Park Hall.

0:26:000:26:04

-Newtown have not won a fixture

-since the mid-season split.

0:26:320:26:35

-It is a very similar stat

-to last season.

0:26:470:26:49

-They still managed to qualify

-for the Europe last season.

0:26:510:26:55

-Newtown also made it to the final of

-the Welsh cup last season.

0:27:140:27:17

-That helped them with

-their League Form.

0:27:170:27:19

-Some of the newtown injured players

-are about to return to action.

0:27:390:27:43

-Jason Oswell and Shane Sutton

-have been out of action.

0:27:430:27:46

-Almost every player on the pitch has

-already got a touch of the ball.

0:27:550:27:59

-It's quite cold this afternoon.

0:28:090:28:11

-I think the players are in the

-best place to keep warm.

0:28:120:28:15

-Rob Williams is playing out of

-position in centre defence today.

0:28:250:28:29

-TNS are very good at

-counter-attacking very quickly.

0:28:440:28:47

-I thought Adrian Cieslewicz could

-have gone for that himself.

0:28:590:29:02

-Ryan Brobbel glad the more difficult

-task to get a shot on goal.

0:29:200:29:24

-It is good to see new

-players in the TNS team.

0:29:320:29:34

-That was good defensive work

-by Craig Williams.

0:29:450:29:48

-They can't allow Ryan Brobbel

-that amount of space.

0:29:550:29:58

-It was a lovely move by

-The New Saints.

0:30:080:30:10

-Phil Baker couldn't quite get on

-the end of that corner.

0:30:220:30:25

-Chris Marriott is usually very

-accurate with his crosses.

0:30:330:30:36

-Ryan Brobbel is very prominent

-in the opening minutes.

0:31:020:31:05

-Newtown are conceding the possession

-and territory at the moment.

0:31:180:31:21

-That is a very Dangerous Precedent

-at Park Hall.

0:31:210:31:24

-That was excellent play

-by Jamie Tolley.

0:31:240:31:26

-He has lost the ball.

0:31:290:31:30

-It looks as if Newtown are going to

-depend on counter-attacking.

0:31:570:32:00

-Craig Harrison has plenty of

-options in his squad.

0:32:070:32:10

-You never know whot will be in the

-team. That is a healthy situation.

0:32:180:32:22

-Mitchell should have

-gone for goal there.

0:32:300:32:32

-He tried to set up the cross.

0:32:320:32:34

-Neil Mitchell is the leading

-marksman at Newtown.

0:32:390:32:42

-He should have gone for it.

0:32:440:32:45

-He was clean in on goal. Why

-did he not go for it?

0:33:140:33:17

-Newtown are conceding possession

-too easily at the moment.

0:33:410:33:44

-The Saints will make

-them pay for that.

0:33:450:33:47

-Luke Boundford is in the side today

-because he is a willing runner.

0:34:050:34:09

-I think you will be doing a lot of

-running this afternoon.

0:34:090:34:12

-He is a Les Davies type figure

-in the newtown attack.

0:34:190:34:22

-He hasn't scored in nine games.

0:34:300:34:32

-He hasn't scored this year.

0:34:420:34:44

-You need your players to be on the

-same wavelength on the pitch.

0:35:060:35:10

-It doesn't always appear

-like that with Newtown.

0:35:120:35:14

-At some lovely interplay between

-the new Saints players.

0:35:320:35:35

-That is a superb save by Dave Jones.

0:35:450:35:47

-It was an excellent shot

-by Aeron Edwards.

0:35:480:35:50

-It was a snapshot by Aeron Edwards.

0:36:060:36:08

-Dave Jones did well to get

-his feet moving quickly.

0:36:150:36:18

-Jones hasn't had a clean

-sheet in the last 13 games.

0:36:310:36:33

-He would love one today.

0:36:340:36:35

-The New Saints will be very

-patient this afternoon.

0:36:460:36:49

-They will keep making chances for

-their attacking players.

0:36:500:36:53

-Newtown will try to restrict the

-movements of Spender and Marriott.

0:37:270:37:32

-The two fullbacks for The New Saints

-like to get down the pitch.

0:37:330:37:36

-Ryan Brobbel was unlucky that the

-ball was too far for Simon Spender.

0:37:520:37:56

-He is always making himself

-available.

0:38:010:38:04

-Ryan Brobbel has looked like a very

-good player in these opening 12 min.

0:38:200:38:24

-Ryan Brobbel is playing in a key

-position for The New Saints.

0:38:400:38:43

-He will have to be up to

-speed to play well.

0:38:510:38:54

-He has replaced

-Mathew Williams today.

0:38:550:38:57

-That is a man who is feeling

-the cold conditions.

0:39:040:39:06

-Once again, Chris Marriott is a

-little bit long with his cross.

0:39:240:39:27

-I think the wind is playing a

-part at the moment.

0:39:360:39:38

-Neil Mitchell takes the ball to

-the dead ball line again.

0:39:590:40:02

-Chris Marriott did just

-enough there.

0:40:160:40:18

-Steffan Edwards had got up into the

-attacking quarter of the pitch.

0:40:330:40:36

-This is a good run by Neil Mitchell.

0:40:430:40:45

-That is a superb goal.

0:40:460:40:47

-Matty Owen has stroked the ball

-into the back of the net.

0:40:520:40:55

-That's his fifth goal of the season.

0:40:580:41:00

-It's also quite a shock.

0:41:010:41:02

-Matty Owen put in a lovely turn and

-then found the target with his shot.

0:41:200:41:24

-The little turn opened up

-the goal for him.

0:41:320:41:34

-He passed the ball into the

-corner of the net.

0:41:390:41:41

-Here come Newtown again. That was

-another dangerous cross.

0:41:590:42:02

-The Saints have not lost

-two consecutive matches...

0:42:200:42:23

-..for many years.

0:42:230:42:24

-They haven't lost

-a home match for years.

0:42:240:42:27

-Newtown Are Playing With a

-new confidence.

0:42:270:42:31

-The New Saints will look to

-calm things down.

0:42:350:42:38

-I Wonder what is going through the

-mind of Craig Harrison.

0:42:400:42:43

-The goal came against

-the run of play.

0:42:470:42:49

-The New Saints have had 85% of

-the possessions so far.

0:42:560:42:58

-There will be space down on the left

-when Simon Spender moves forward.

0:43:180:43:22

-You have to exploit that space.

0:43:220:43:24

-He showed Great Ability With

-that goal.

0:43:270:43:29

-Jamie Mullan has been quiet so far.

0:43:330:43:34

-The corner is conceded.

0:43:470:43:48

-Jamie Mullan is a

-quicksilver player.

0:44:020:44:04

-The big men are up from

-the back once more.

0:44:060:44:09

-Craig Williams headed

-the ball clear.

0:44:150:44:17

-I would like to see in aim His

-corners towards the goalkeeper.

0:44:380:44:41

-He needs to stick it under his nose.

0:44:420:44:44

-It's an untidy period for Newtown.

0:44:500:44:52

-They're putting themselves

-under pressure.

0:44:520:44:55

-The New Saints are keeping

-possession and looking for a gap.

0:45:130:45:16

-Newtown have to remain organised.

0:45:220:45:24

-That was a loose pass from

-Chris Marriott...

0:45:350:45:38

-..followed by a poor a clearance.

0:45:410:45:43

-Jamie Mullan has come to life

-in the last five minutes.

0:46:150:46:18

-He has quick feet.

0:46:190:46:20

-He got the ball onto his

-stronger right foot.

0:46:320:46:34

-Chris Hughes will be a happy man.

0:46:370:46:39

-He hoped to keep The Saints

-at bay and then counter-attack.

0:46:530:46:57

-That is exactly what they

-have done so far.

0:46:570:46:59

-All the shot was from Ryan Brobbel.

0:47:300:47:31

-Dave Jones was awake to the danger.

0:47:320:47:34

-Rob Williams cleared the ball.

0:47:470:47:48

-Simon Spender wins the

-ball back and crosses.

0:48:030:48:06

-The ball was like a hot potato

-in the Newtown Box.

0:48:070:48:10

-Matty Owen wins a corner.

0:48:160:48:18

-He kept possession for his team.

0:48:230:48:25

-Neil Mitchell was heading

-for the far post.

0:48:280:48:30

-This is a very professional

-away performance.

0:48:460:48:48

-Boundford won the header.

0:48:580:49:00

-Connah's Quay put The New Saints

-under pressure...

0:49:320:49:35

-..from set pieces last week.

0:49:350:49:36

-You know that The New Saints Will

-Never run out of ideas.

0:49:370:49:39

-Ryan Brobbel did very well but

-eventually lost the ball.

0:50:080:50:11

-Ryan Brobbel is trying to

-make things happen.

0:50:180:50:20

-Craig Williams was alert in

-the Newtown defence.

0:50:350:50:38

-He had spotted the Danger.

0:50:380:50:39

-Newtown were 2-0up

-against TNS last year.

0:51:220:51:24

-They collapsed after half time.

0:51:300:51:32

-The final score was 4-2 to TNS.

0:51:390:51:40

-Greg Draper has a very good

-record against Newtown.

0:51:490:51:52

-He has not had a sniff

-this afternoon.

0:51:550:51:57

-Johan Cruyff used to

-hate people who dived.

0:52:120:52:15

-There wasn't much in that challenge.

0:52:200:52:21

-Jamie Mullan went down quite easily.

0:52:220:52:24

-When I grew up my heroes were

-Kenny Dalglish and Johann Cruyff.

0:52:410:52:44

-Johann Cruyff did not like to see

-players diving To Win Free Kicks.

0:52:510:52:55

-I have the honour of

-meeting him last year.

0:52:570:52:59

-There Are not many players that

-have a move named after them.

0:53:050:53:08

-It is a great shame that

-He Has Died.

0:53:090:53:11

-He was extremely influential in

-the world of football.

0:53:140:53:17

-today all a lot...

0:53:220:53:24

-..to The Philosophy Of Johan Cruff.

0:53:240:53:26

-The highlight of the half so far

-were Newtown's goal...

0:53:380:53:41

-..and two excellent saves by

-Dave Jones in the Newtown goal.

0:53:410:53:45

-Johann Cruyff was a man who

-enjoyed his football.

0:54:060:54:09

-He believed in taking risks.

0:54:090:54:10

-He would rather win 5-4 than by 1-0.

0:54:190:54:21

-The Newtown Defence And Not

-Leaving Any Gaps Today.

0:54:220:54:25

-That Is The secret of the

-defensive success so Far.

0:54:250:54:27

-There are no gaps between

-the four defenders.

0:54:300:54:32

-They are forcing The New Saints

-into the middle.

0:54:380:54:40

-The New Saints have very

-creative players.

0:54:500:54:52

-They can see and execute the

-pass that they need.

0:54:550:54:57

-That was a lovely ball to the

-middle by Adrian Cieslewicz.

0:55:270:55:30

-Luke Boundford countered.

0:55:330:55:34

-Kai Edwards needed to

-get back to help.

0:55:350:55:37

-Luke Boundford is

-quicker than Phil Baker.

0:55:390:55:41

-Kai Edwards knows that he must cover

-the runs Of Luke Boundford.

0:55:410:55:45

-Newtown have done their

-homework on The New Saints.

0:55:490:55:52

-The New Saints have conceded lots of

-goals from set pieces this season.

0:56:100:56:14

-Connahs Quay have scored four from

-set pieces against them.

0:56:210:56:24

-Greg Draper showed quick feet.

0:56:280:56:30

-He should have hit it with his

-left foot into the corner.

0:56:440:56:46

-He Had done all the hard work.

0:56:470:56:48

-Attackers who beat two defenders

-in the box should shoot!

0:56:580:57:01

-Luke Boundford is

-working his socks off.

0:57:010:57:03

-He is leading the line

-well for Newtown.

0:57:050:57:07

-I wonder if Craig Harrison is

-considering an early change.

0:57:240:57:27

-He has plenty of quality

-players on the bench.

0:57:280:57:30

-It is interesting to see him

-considering his options...

0:57:350:57:38

-..so early in the match.

0:57:380:57:39

-Newtown have brought the tempo down.

0:57:520:57:54

-They are forcing The New Saints to

-play Up Their slower tempo.

0:57:570:58:00

-You would have to say that

-Newtown are among...

0:58:070:58:10

-..the most enjoyable teams to

-watch in this league.

0:58:100:58:13

-The New Saints and Llandudno are

0:58:250:58:28

-Chris Hughes is a clever man and a

-deep thinker about the game.

0:58:340:58:38

-He wants his team to play

-attractive football.

0:58:390:58:42

-His planning for this match has

-obviously been meticulous.

0:58:460:58:49

-He must be one of the best coaches

-in the Welsh Premier League.

0:58:580:59:02

-He is getting the best of the

-resources at his disposal.

0:59:070:59:10

-Ten minutes before the break and

-Newtown are still in the lead.

0:59:130:59:16

-Luke Boundford is working hard and

-putting Phil Baker under pressure.

0:59:270:59:31

-Luke Boundford is making

-himself a nuisance.

0:59:380:59:40

-He will not stop all afternoon.

0:59:591:00:01

-He will roll up his sleeves

-and put in a good shift.

1:00:041:00:06

-The New Saints Have A Chance

-To Counter-attack.

1:00:071:00:10

-The final pass was a poor one.

1:00:111:00:13

-There were no gaps for

-Aeron Edwards to aim for.

1:00:171:00:20

-Good work from Phil Baker.

1:00:221:00:23

-Newtown are playing as an

-unit at the back.

1:00:311:00:33

-They do not push up if there is

-no pressure on the ball.

1:00:411:00:44

-The stars of the first half have

-been the Newtown back four.

1:00:521:00:55

-Good work by Aeron Edwards

-in midfield.

1:01:021:01:04

-Aeron Edwards Hits the post!

1:01:041:01:06

-He has come to close to

-scoring on two occasions.

1:01:221:01:24

-I thought that was heading for

-the corner of the net.

1:01:241:01:27

-Dave Jones did not move.

1:01:271:01:29

-He knew that he had no hope of

-stopping that one.

1:01:331:01:36

-This half has gone quickly.

1:01:571:01:59

-There have been no injuries.

1:01:591:02:00

-What does Owain Tudur Jones

-think of the first half?

1:02:111:02:13

-The New Saints are not

-firing on all cylinders.

1:02:141:02:16

-Newtown are defending the breadth of

-the penalty box very well.

1:02:311:02:34

-They seem To Be Coping With All That

-The New Saints can throw at them.

1:02:351:02:38

-We'll have more from you

-at half-time.

1:02:411:02:43

-The New Saints have got

-some momentum...

1:02:581:03:00

-..and are determined to keep it.

1:03:011:03:02

-The shot from Chris Marriott

-was Deflected.

1:03:241:03:27

-It could Have Gone Anywhere.

1:03:271:03:28

-That Was Heading For the back Of The

-Net Before it hit the defender.

1:03:321:03:35

-It was blocked by Jamie Tolley.

1:03:351:03:37

-Everyone missed the corner!

1:03:371:03:39

-Kai Edwards got closest to it.

1:03:461:03:48

-Their corners aren't working today.

1:03:571:03:58

-I think they need to think of

-something else.

1:03:591:04:01

-Kai Edwards knows that he

-should have done better.

1:04:031:04:06

-Russia have one today.

1:04:181:04:19

-They are in the same group as Wales

-for the European Championships.

1:04:381:04:42

-That must be the slowest

-decision of the season.

1:04:571:05:00

-It was definitely a freekick...

1:05:021:05:03

-..but the referee was waiting to

-See If There Was Any advantage.

1:05:051:05:08

-Maybe he was admiring the

-half Cruyff turn!

1:05:131:05:15

-That was a great ball

-against the wind.

1:05:231:05:25

-The New Saints counter-attack

-very quickly.

1:05:291:05:31

-The yellow shirts have

-funnelled back.

1:05:401:05:42

-They are very organised in defence.

1:05:431:05:45

-The shot from Christian Seargeant

-passed harmlessly by the post.

1:05:551:05:59

-It is difficult to close

-shots like that down...

1:06:081:06:11

-..when you have men behind the ball.

1:06:111:06:13

-This is an important five

-minutes of The New Saints.

1:06:261:06:29

-They will not want to be

-behind at half-time.

1:06:291:06:31

-Simon Spender has been a

-willing runner chasing...

1:06:381:06:41

-..some lost causes on the wing.

1:06:411:06:43

-Cieslewicz has been quiet after the

-lively opening 10 minutes.

1:07:021:07:05

-Kai Edwards past the post.

1:07:051:07:06

-That was a lovely first touch from

-Aeron Edwards back to Kai Edwards.

1:07:161:07:20

-It was a lovely backheel

-into his path.

1:07:201:07:22

-There was no one from

-The New Saints at the far post.

1:07:301:07:33

-They played the ball down the

-corridor of uncertainty.

1:07:441:07:47

-The goalkeeper couldn't risk

-coming out for the ball.

1:07:501:07:53

-It's a good cross...

1:08:141:08:15

-..but the goalkeeper stamped his

-authority all over the ball.

1:08:221:08:26

-He's been one of Newtown's best

-players this first half.

1:08:281:08:31

-Here is the cross.

1:08:331:08:34

-The keeper needs to be

-brave to go for that.

1:08:421:08:44

-He just put his shoulder

-into the attacker.

1:08:461:08:48

-Dave Jones might not be very tall

-But He's quite square.

1:08:521:08:55

-Newtown need to concentrate.

1:09:041:09:06

-That is beautiful from Cieslewicz.

1:09:151:09:17

-It's another corner.

1:09:171:09:18

-They gave him too much

-time and space.

1:09:311:09:33

-He goes past one.

1:09:351:09:36

-He goes past another.

1:09:421:09:43

-He could have gone down for

-the penalty there.

1:09:451:09:48

-If they score now it would be very

-Disappointing for Newtown.

1:09:571:10:01

-I can't think there will be

-much injury time.

1:10:011:10:03

-I cannot remember one injury.

1:10:041:10:05

-Adrian Cieslewicz was trying to

-create something there.

1:10:051:10:08

-That looked like a high foot.

1:10:111:10:12

-That is quite high.

1:10:141:10:15

-I think Mitchell was

-dipping his head.

1:10:211:10:23

-Dave Jones will take his time.

1:10:311:10:32

-I think Boundford was pushed there.

1:10:351:10:37

-I'm not sure where they've

-found 2 minutes.

1:10:491:10:51

-Maybe the time it took the referee

-to give that long Freekick decision.

1:10:541:10:58

-I think they just picked to number

-off the top of their heads.

1:10:581:11:01

-That was a challenging cross

-from Jamie Mullan.

1:11:061:11:08

-The chairman of TNS is

-wondering what's going on.

1:11:181:11:21

-Some people have suggested that TNS

-are doing this deliberately...

1:11:361:11:39

-..to make the end of the

-season more exciting.

1:11:401:11:42

-They are too professional for that.

1:11:521:11:53

-I imagine Craig Harrison is

-going to give TNS...

1:11:551:11:57

-..a good talking to at half-time.

1:11:581:11:59

-For the standards we

-expect from TNS,

1:12:031:12:05

-they haven't been good enough

-in this first Half.

1:12:081:12:10

-There is a goal.

1:12:101:12:11

-The Newtown defence is incensed.

1:12:171:12:18

-They are calling for a handball.

1:12:221:12:24

-Jamie Mullan got the last touch.

1:12:271:12:29

-The referee didn't think

-it came off his Hand.

1:12:301:12:33

-Does it hit his chest or his arm?

1:12:371:12:39

-Did the final touch come off

-the Newtown player?

1:12:581:13:00

-That is so obvious.

1:13:031:13:04

-That is heartbreaking for Newtown.

1:13:041:13:06

-Jamie Mullan won't put

-his hands up to that.

1:13:211:13:23

-He has put his hand up to push

-the ball into the goal.

1:13:321:13:34

-disappointing for Newtown.

1:13:341:13:37

-The league champions were behind for

-the majority of the first half.

1:13:381:13:42

-They equalised right at the death.

1:13:421:13:44

-It was an incredibly

-controversial goal.

1:13:441:13:47

-It's all square at half-time.

1:13:471:13:48

-How disappointed are? you with

-the final Few minutes?

1:13:571:14:00

-We're disappointed that the

-officials aren't...

1:14:081:14:11

-..doing their job properly.

1:14:111:14:12

-It said obvious handball.

1:14:141:14:15

-We've had to Defend and

-try to counter.

1:14:171:14:19

-They've had a lot of possession.

1:14:201:14:21

-We are happy with what we've done.

1:14:221:14:23

-We're disappointed with what

-happened in the last 30 seconds.

1:14:261:14:29

-It's infuriating that the officials

-didn't do their job Properly.

1:14:291:14:33

-You know that TNS Will Always

-Have A Lot of the ball.

1:14:331:14:36

-We know we have To Be better.

1:14:391:14:40

-If you turn the ball over against

-TNS you Get Punished.

1:14:431:14:46

-Chris Hughes says it all.

1:14:461:14:48

-It wasn't quite hand of God

-and Diego Maradona...

1:14:521:14:54

-Subtitles

1:14:541:14:55

-Subtitles

1:14:551:14:56

-Welcome back.

1:15:021:15:08

-The champions are trying to...

1:15:141:15:16

-..ensure another

-championship victory.

1:15:191:15:21

-Newtown scored first at Park Hall.

1:15:211:15:23

-The visitors managed to hold their

-ground for the first half mostly.

1:15:281:15:32

-It's an incredibly cruel game.

1:15:331:15:35

-Jamie Mullan put the ball in

-the back of the net.

1:15:391:15:41

-It was a clear handball.

1:15:451:15:46

-I'm joined by Owain Tudur Jones.

1:15:521:15:54

-We Were Behind The Goal.

1:15:571:15:59

-It's cruel sometimes isn't it?

1:16:101:16:12

-Yes.

1:16:121:16:13

-It is so obvious that the

-ball hit Mullan's arm.

1:16:221:16:25

-I can't believe it was given.

1:16:271:16:29

-The assistant Referee Sprinted

-down the tunnel.

1:16:321:16:34

-Let's see it again.

1:16:341:16:35

-Is There any excuse For The

-assistant referee?

1:16:391:16:41

-They Should See what

-happens the first time.

1:16:431:16:45

-If the referee can see it, the

-assistant referee Should See it.

1:16:471:16:51

-It's a dangerous cross.

1:17:011:17:03

-He's tried to do that.

1:17:051:17:06

-He's moved his Arm Toward The Ball.

1:17:061:17:08

-It Has Just Hit him.

1:17:091:17:10

-The Newtown Players All knew

-straightaway.

1:17:131:17:15

-There were seven or eight of

-Them Running Out at the referee.

1:17:161:17:19

-You know there's something wrong

-when That many Players React.

1:17:241:17:28

-It's very cruel.

1:17:281:17:29

-Newtown have been ahead.

1:17:311:17:33

-Newtown played very well in

-the first half.

1:17:371:17:39

-They caused TNS problems

-in attack early on.

1:17:481:17:50

-They parked the bus across the

-midfield after going ahead.

1:17:541:17:57

-That second touch on his left foot

-was superb by Matty Owen.

1:18:081:18:11

-It gave him the time to pass

-the ball into the net.

1:18:121:18:14

-Getting the first goal...

1:18:191:18:20

-..puts more confidence in your

-ability to control the game.

1:18:221:18:25

-Newtown's defence across the

-box has been superb.

1:18:311:18:34

-It's not quite like the Alamo.

1:18:351:18:39

-Aeron Edwards has gone close a

-couple of times.

1:18:391:18:45

-They don't seem to be panicking.

1:18:491:18:51

-Aaron thought he'd scored there.

1:18:561:18:58

-When you play TNS...

1:19:001:19:01

-..what you're really worried

-about is passing...

1:19:021:19:05

-..between the defenders.

1:19:051:19:07

-Newtown have minimised that

-as much as they can.

1:19:101:19:13

-They have forced TNS to shoot

-from outside the box.

1:19:161:19:19

-TNS can threaten from

-many different angles.

1:19:261:19:28

-When you go ahead...

1:19:321:19:33

-..you tend to sit back.

1:19:371:19:38

-That gives the attackers...

1:19:411:19:43

-..more. time to think about what

-they're going to do.

1:19:481:19:51

-They get more space on the ball.

1:19:511:19:53

-It's a little frustrating

-for Newtown...

1:20:011:20:03

-..that they are equal at half-time.

1:20:031:20:06

-They should have gone in ahead.

1:20:061:20:07

-Chris Hughes will have a difficult

-Job in the changing room.

1:20:101:20:13

-Join us after the break.

1:20:131:20:15

-Subtitles

1:20:181:20:19

-Subtitles

1:20:201:20:21

-Welcome back to Park Hall for live

-coverage of TNS v Newtown.

1:20:261:20:30

-The half-time score is

-The New Saints 1-1 Newtown.

1:20:311:20:34

-Newtown took the lead...

1:20:521:20:53

-..but The New Saints equalised in

-controversial circumstances.

1:20:561:20:59

-Jamie Mullan hit the

-ball with his hand.

1:21:021:21:04

-Let's Have A Word with former

-striker Malcolm Allen.

1:21:111:21:13

-Jamie Mullan Joins A List

-Of Villains.

1:21:161:21:18

-Did you ever do that yourself?

1:21:201:21:22

-Yes I did.

1:21:261:21:27

-It Is A Difficult One.

1:21:281:21:30

-He stuck out his arm

-and scored with it.

1:21:431:21:45

-If The Chance Offers Itself...

1:21:481:21:49

-..You Have to take it.

1:21:501:21:51

-It would have been a better match if

-Newtown still lead at half-time.

1:22:031:22:06

-Does he look guilty?

1:22:071:22:08

-He feels no shame, he is a striker.

1:22:191:22:21

-If the thought it was a shoulder...

1:22:501:22:52

-..maybe he needs a pair of

-spectacles!

1:22:541:22:56

-Jamie Mullan has done what

-He is paid to do.

1:23:021:23:04

-Put the ball in the net.

1:23:071:23:09

-Other people are paid to worry

-about the other stuff.

1:23:111:23:13

-That will change the

-course of The game.

1:23:161:23:18

-There Are No Changes to

-the line-ups.

1:23:231:23:25

-The weather has improved.

1:23:281:23:29

-It is warmed up and it

-has Stopped Raining.

1:23:321:23:34

-We saw some lovely passages of play

-from both teams in the First half.

1:23:381:23:41

-It was a good half of football.

1:23:421:23:43

-Ryan Brobbel and Jamie Mullan are

-not on the same wavelength.

1:23:461:23:49

-Ryan Brobbel has been

-released by Middlesbrough.

1:24:021:24:05

-He is from the same part of the

-world as manager Craig Harrison.

1:24:121:24:15

-Craig Harrison will be keeping an

-eye on players all over the place.

1:24:171:24:20

-There will be 200 players

-released by clubs this summer.

1:24:221:24:25

-He has to keep an eye out

-for any talent.

1:24:281:24:30

-We saw some flashes of quality

-in this first half.

1:24:351:24:38

-That was an important interception

-by Kieran Mills-Evans.

1:24:511:24:54

-He is part of the Newtown defence

-that has played very well.

1:24:581:25:01

-The Newton players must

-keep their heads.

1:25:041:25:07

-Wrong decisions are

-given in every match.

1:25:131:25:16

-You must get over them quickly.

1:25:161:25:18

-The New Saints players are able to

-find space on the pitch.

1:26:091:26:12

-Newtown are given the throw.

1:26:211:26:23

-Ryan Brobbel does not agree

-with that decision.

1:26:241:26:27

-He started well and then

-faded in the first half.

1:26:321:26:35

-Kai Edwards read that well.

1:26:471:26:49

-Ryan Brobbel created

-space for himself.

1:27:161:27:18

-Craig Williams once again

-saved the day for Newtown.

1:27:211:27:24

-I Don't Know Why He needed

-that final touch.

1:27:241:27:26

-Christian Seargeant forced the

-goalkeeper into a save.

1:27:401:27:43

-I thought it was a cross

-to the far post.

1:27:511:27:53

-Dave Jones has started the

-second half well.

1:28:021:28:05

-He played well in the first half.

1:28:101:28:12

-The New Saints are pressing...

1:28:441:28:46

-..and there are putting the Newtown

-defensive system under pressure.

1:28:511:28:54

-Their team will ask questions until

-the very last minute of the match.

1:28:591:29:02

-Chris Hughes has said that his team

-need to keep possession better.

1:29:211:29:24

-They're managing to do

-that at the moment.

1:29:251:29:27

-The cross was A tad too high

-for Luke Boundford.

1:29:411:29:43

-Strikers need to run in and gain

-height from their momentum.

1:29:451:29:48

-The New Saints are patient...

1:29:551:29:57

-..but they're trying to break

-down the Newtown defence.

1:29:581:30:01

-Luke Boundford is the only

-man up for Newtown.

1:30:101:30:12

-Newtown only need half a chance to

-launch a counter-attack.

1:30:251:30:28

-That was a great ball into

-the path of Greg Draper.

1:30:321:30:35

-Kieran Mills-Evans did

-well to stop them.

1:30:371:30:39

-You cannot afford to turn your

-back on the attacker.

1:30:561:30:59

-That almost reached Boundford.

1:31:141:31:16

-He would have been in if

-that had stuck.

1:31:211:31:23

-Craig Williams was drawing players

-out of position on the right.

1:31:281:31:31

-Newtown are managing to open up

-The New Saints defence.

1:31:351:31:41

-Once they manage to keep

-possession they are playing well.

1:31:431:31:46

-I don't know why

-Kai Edwards went to ground.

1:31:531:31:55

-Once Kai Edwards or Phil Baker...

1:32:161:32:18

-..are drawn out of position in

-the centre of defence...

1:32:211:32:23

-..The New Saints have problems.

1:32:241:32:25

-The wind here is swirling around.

1:32:271:32:29

-That was a brilliant ball.

1:32:391:32:40

-He was inviting players to

-run in onto that.

1:32:481:32:50

-No Newtown players ran

-onto that one.

1:32:531:32:55

-Where on earth were the

-Newtown players?

1:33:081:33:10

-Christian Seargeant's

-attempted cross...

1:33:151:33:17

-..nearly found the back of the net.

1:33:171:33:19

-It Was heading in to the net.

1:33:271:33:29

-Newtown must keep their levels

-of concentration up.

1:33:321:33:35

-Matty Owen crosses the ball but

-there's no one there.

1:33:531:33:56

-Kai Edwards is working harder today

1:34:081:34:10

-..due to Baker's lack of pace.

1:34:111:34:13

-Good Work by Tom Goodwin

-in midfield.

1:34:191:34:20

-Jamie Mullan is in space.

1:34:341:34:36

-He was caught in two minds.

1:34:381:34:39

-Maybe you should have gone himself.

1:34:431:34:45

-It was a difficult ball

-through to Greg Draper.

1:34:561:34:59

-Newtown are using the ball

-better in this second half.

1:35:201:35:23

-That was another race between

-Luke Boundford and Phil Baker.

1:35:341:35:37

-That is a dangerous race

-for The New Saints.

1:35:381:35:40

-Jamie Mullan had a chance but

-Newtown were back in numbers.

1:35:551:35:58

-He slowed the move up

-towards the end.

1:36:081:36:10

-He was certainly in two minds.

1:36:131:36:15

-Matty Owen and Jamie Mullan scored

-the goals in the first half.

1:36:261:36:29

-The New Saints will be thinking...

1:36:291:36:31

-..about substitutions.

1:36:341:36:36

-They might bring on Matty Williams

-instead of Ryan Brobbel.

1:36:421:36:45

-Ryan Brobbel had a great

-chance to score...

1:36:481:36:50

-..but he took a touch too many.

1:36:521:36:53

-Aeron Edwards passEd the post.

1:37:111:37:13

-He has been close three times today.

1:37:151:37:17

-Dave Jones was protecting

-is far post.

1:37:261:37:28

-Edwards' body shape told the

-goalkeeper what he was trying to do.

1:37:391:37:42

-The goalkeeper read the play well.

1:37:421:37:44

-There will be a substitution

-for Newtown.

1:37:541:37:56

-Jamie Tolley is replaced

-by Matthew Cook.

1:37:571:37:59

-The Newtown midfield has

-played well.

1:38:181:38:20

-Matthew Cook will

-continue that good work.

1:38:221:38:25

-The referee has had a word

-with Craig Harrison.

1:38:451:38:48

-He was a bit too local on

-the touchline.

1:38:481:38:50

-Matthew Cook has plenty of

-experience.

1:39:011:39:03

-He has started 17 matches

-this season!

1:39:081:39:09

-He scores!

1:39:141:39:15

-That is is second of the match.

1:39:201:39:22

-That was even better than his first.

1:39:221:39:24

-Newtown Are Back in the lead.

1:39:271:39:29

-What a goal!

1:39:301:39:31

-He had plenty Of Time And Room and

-he hits it like a bullet.

1:39:441:39:47

-He showed great technique.

1:39:471:39:48

-That gave his shot power.

1:39:491:39:50

-That was quite a goal.

1:39:511:39:52

-That goal would be a worthy winner

-if Newtown managed to win...

1:40:101:40:14

-..for the first time this year.

1:40:141:40:16

-Newtown have Taken the lead for

-The Second time in the match.

1:40:161:40:19

-The New Saints have to start again.

1:40:201:40:22

-The New Saints about lost two

-consecutive matches...

1:40:381:40:40

-..since November 2011.

1:40:401:40:42

-That is a tantalising statistic.

1:40:441:40:46

-Matty Owen is a very neat and

-accurate player.

1:41:051:41:07

-He Does Not Have To think

-about his first touch.

1:41:081:41:10

-That is a great strength

-as a player.

1:41:151:41:17

-He does not show it every week but

-everyone knows that he has it.

1:41:241:41:27

-That could be a Booking.

1:41:271:41:29

-Tom Goodwin knew that he had

-to take some action.

1:41:401:41:42

-He has taken one for the team.

1:41:431:41:45

-He has not been booked.

1:41:461:41:48

-Christian Seargeant Dave Jones

-has pulled off...

1:42:091:42:12

-..more than one good save today.

1:42:121:42:14

-Chris Mariott's free kick was

-blocked by the wall.

1:42:171:42:20

-That was a bit of a wasted

-opportunity.

1:42:201:42:22

-Newtown passed that out instead

-of simply clearing it.

1:42:361:42:39

-Newtown must carry on

-keeping possession...

1:42:391:42:41

-..and passing

-The Ball Out Of Defence.

1:42:421:42:44

-Newtown have played as an unit.

1:42:491:42:50

-Aeron Edwards is penalised.

1:43:231:43:25

-Matthew Cook has been influential

-since coming on as a substitute.

1:43:331:43:36

-You do not weaken your team when

-you bring on Matthew Cook.

1:43:441:43:47

-The dim town midfield partnerships

-have been very effective.

1:44:081:44:12

-Matthew Cook and Tom Goodwin

-carry on the good work.

1:44:211:44:23

-Tom Goodwin is happy to

-shield his defence.

1:44:311:44:34

-Matthew Cook is happy to

-take an extra touch.

1:44:361:44:38

-The New Saints always

-have creative players.

1:44:561:44:59

-That has been a strength

-that there is.

1:44:591:45:01

-They offer something different.

1:45:011:45:03

-Luke Boundford with more good work.

1:45:041:45:09

-No foul says the Referee.

1:45:131:45:14

-Simon Spender did very well.

1:45:221:45:24

-I wonder has the referee made

-another controversial decision?

1:45:301:45:33

-I've seen those given but he

-was looking for that.

1:45:421:45:44

-He did Not Hit The Ball Far Enough

-Across Simon Spender's Path.

1:45:441:45:47

-There's a bit more spice in the

-match in the second half.

1:45:581:46:01

-Some of the tackles have

-been borderline.

1:46:111:46:14

-Both managers had been very

-vocal On The Touchline.

1:46:141:46:17

-Jamie Mullan into the box.

1:46:261:46:27

-It was good defensive work

-from Steffan Edwards.

1:46:301:46:32

-Aeron Edwards with the cross and

-Kai Edwards was in plenty of space.

1:46:591:47:02

-That was The New Saints best

-opportunity of the second half.

1:47:081:47:11

-Greg Draper is coming off.

1:47:401:47:42

-He is replaced by Scott Quigley.

1:47:421:47:43

-Matthew Williams will

-replace Adrian Cieslewicz.

1:47:441:47:47

-Ryan Brobbel will move

-out to the left...

1:48:071:48:09

-..and Matty Williams will play in

-the number 10 position.

1:48:091:48:12

-Adrian Cieslewicz

-started well but faded.

1:48:211:48:23

-Matty Williams has been forced to

-take off his wedding ring.

1:48:441:48:47

-I hope his wife understands why.

1:48:471:48:49

-The referee looked hard at the

-tackle of Kieran Mills-Evans.

1:48:491:48:52

-That was a dramatic 30 seconds.

1:48:561:48:57

-You had to do your

-homework on Scott Quigley.

1:49:061:49:08

-You should know that he will be

-looking to turn the defenders.

1:49:101:49:13

-You cannot afford to get

-too tight on him.

1:49:161:49:18

-Kieran Mills-Evans will have to

-learn that lesson very quickly.

1:49:271:49:31

-Neil Mitchell wins the

-corner for for Newtown.

1:49:381:49:41

-Matty Williams has finally

-come on as a substitute.

1:49:491:49:51

-The defender got the

-ball in the end.

1:49:581:50:00

-You are not allowed to tackle from

-the side or from behind these days.

1:50:111:50:14

-That was a last-ditch tackle

-and he got away with it.

1:50:141:50:17

-It happens all over the pitch but is

-never a foul in the penalty box.

1:50:321:50:35

-I always say that goalkeepers get

-looked after two well these days!

1:50:451:50:48

-We will have highlights of the Wales

-versus Ukraine match on Monday.

1:51:141:51:18

-Matty Williams is shot is

-deflected for a corner.

1:51:201:51:22

-Wouldn't say that Newtown

-are hanging on.

1:51:371:51:39

-Neil Mitchell is tackled

-and he stays down.

1:51:561:51:58

-No foul says the referee.

1:51:581:52:00

-Chris Marriott's tackle was a bit

-late on Neil Mitchell.

1:52:181:52:21

-Neil Mitchell got there first but it

-was a fair tackle in my opinion.

1:52:291:52:32

-Both feet were on the floor.

1:52:331:52:34

-Newtown are in for an

-uncomfortable 15 minutes.

1:52:581:53:00

-The New Saints will not give up

-until the very end.

1:53:001:53:03

-All the TNS players except the

-keeper are up in the Newtown half.

1:53:291:53:32

-The yellow shirts at Newtown have

-Made a good job of keeping...

1:53:461:53:49

-..their shape.

1:53:491:53:50

-TNS are being too are being forced

-to attack from the wings.

1:53:521:53:55

-Chris Seargeant went for the lob.

1:54:111:54:13

-Dave Jones had to save that.

1:54:181:54:20

-Matty Owen clears

-The Ball With His Head.

1:54:251:54:27

-Newtown are under an incredible

-Amount Of Pressure At The minute.

1:54:291:54:32

-That was another good cross

-from Simon Spender.

1:54:381:54:41

-The ball is spending a lot of

-time out on the wings.

1:54:531:54:55

-Marriot kept the ball Alive.

1:54:561:54:57

-Newtown give up a corner.

1:54:591:55:00

-It's cleared away by Newtown again.

1:55:081:55:10

-Chris Marriott shoots. But it was

-straight at the goalkeeper.

1:55:241:55:27

-There were a lot of TNS players

-coming in after the ball.

1:55:361:55:39

-Dave Jones did very well.

1:55:391:55:40

-How do you see it going,

-Owain Tudur Jones?

1:55:541:55:56

-TNS are starting to

-pressurise Newtown.

1:56:161:56:18

-Newtown are doing a good job of

-holding their shape.

1:56:201:56:23

-TNS fullbacks are doing a

-sterling job attacking.

1:56:231:56:26

-This is Matty Owen's goal. It

-was a thing of beauty.

1:56:271:56:30

-Chris Hughes is pretty

-happy With That One.

1:56:321:56:34

-Neil Mitchell is being

-treated at the minute.

1:56:401:56:42

-TNS are bringing Michael Wilde

-on to the pitch.

1:56:491:56:51

-TNS have got a pretty

-impressive bench.

1:57:031:57:06

-They're going to have to score.

1:57:101:57:12

-TNS are going to have to give

-up a midfield player.

1:57:231:57:25

-Matthew Cook takes the ball up.

-That's a great ball through.

1:57:271:57:30

-This is Scott Ryan.

1:57:311:57:32

-This is a chance for TNS to

-counter-attack.

1:57:431:57:46

-That is a good interception

-from Newtown.

1:57:471:57:49

-Aeron Edwards with the ball.

1:57:591:58:01

-The ball went along.

1:58:091:58:10

-Aeron Edwards is coming off.

1:58:251:58:26

-Mike Wilde is coming on.

1:58:321:58:34

-Mike Wilde is an attacker.

1:58:351:58:36

-Aeron Edwards is a midfielder.

1:58:381:58:40

-It has nothing to do

-With Aeron Edwards's performance.

1:58:421:58:45

-It's simply that TNS Need to score.

1:58:471:58:49

-Mike Wilde has scored seven

-goals this season.

1:58:531:58:55

-There are 10 minutes remaining.

1:59:011:59:03

-There have been 1218 days

-since TNS lost at home.

1:59:071:59:09

-Carmarthen beat them

-three goals to nil.

1:59:151:59:17

-Concentration is waning a little.

1:59:421:59:44

-Everybody needs to roll up their

-sleeves and keep performances high.

1:59:501:59:53

-The defenders need to make sure that

-they don't leave any gaps.

1:59:572:00:01

-Here comes Sean Evans.

2:00:052:00:06

-He will replace Scott Ryan.

2:00:112:00:12

-Newtown are replacing an

-attacker with a defender.

2:00:302:00:32

-Scott Ryan Has Done A lot of the

-nitty-gritty today.

2:00:372:00:39

-He's put in a shift at

-the coal face.

2:00:432:00:44

-They've brought on the experienced

-player to close out the match.

2:01:052:01:08

-The ball was too close to

-the goalkeeper.

2:01:142:01:16

-I'm pretty sure Dave Jones will

-take those all day long.

2:01:202:01:23

-TNS might not want to do too much of

-that, it will cost them...

2:01:352:01:38

-..precious seconds.

2:01:382:01:39

-Chris Hughes was ready to go in

-one goal up at half-time.

2:01:512:01:53

-Boundford has a chance.

2:01:532:01:55

-He curled it over the top corner.

2:02:002:02:02

-It was very close.

2:02:032:02:04

-He should really have

-done So Much Better.

2:02:062:02:08

-It's a great pass From Matty Owen.

2:02:122:02:14

-He should have passed it.

2:02:182:02:20

-Newtown Are On The Hunt For

-a third goal.

2:02:242:02:26

-Neil Mitchell on the Ball.

2:02:322:02:34

-He's lost it and that

-was really silly.

2:02:352:02:37

-The Six Nations finished

-Last Weekend.

2:02:442:02:46

-And to be honest that

-Was A Pretty Weak Tackle...

2:02:472:02:49

-..Even By Italian Standards.

2:02:502:02:51

-The game seems to be opening up.

2:02:532:02:55

-That was never going in.

2:03:032:03:05

-Dave Jones has been commanding

-in the air tonight.

2:03:172:03:20

-Newtown need to get rid of the ball.

2:03:272:03:29

-Mike Wilde battles for the ball.

2:03:342:03:35

-Brobbel shoots.

2:03:382:03:39

-It's a goal kick.

2:03:402:03:41

-It's definitely a goal kick.

2:03:442:03:45

-Brobbel took it on the volley.

2:03:572:03:58

-The ball slows down in the air.

2:04:042:04:06

-Newtown will waste as much

-time as they can now.

2:04:122:04:14

-They are going to eat up as much of

-that clock as they possibly can.

2:04:252:04:29

-There will definitely be added Time.

2:04:332:04:35

-We've had Five Substitutions.

2:04:352:04:37

-This is going to be a huge

-story in this league.

2:04:412:04:43

-TNS haven't lost two games in

-a row for five years.

2:04:452:04:48

-We are nearing the final 3

-min of the ninety.

2:04:592:05:02

-TNS have a habit of scoring...

2:05:042:05:06

-..right to start and right

-at the end of games.

2:05:102:05:12

-Newtown seem to be trying to get

-11 men behind the ball.

2:05:162:05:18

-TNS are a side who never

-throw in the towel.

2:05:292:05:32

-We had such an exciting

-start to this game.

2:05:422:05:44

-Chris Seargeant into Jamie Mullan.

2:05:442:05:46

-That was a great cut back.

2:05:462:05:47

-Rob Williams covered.

2:05:482:05:49

-He's played very well today.

2:05:532:05:54

-Matthew Cook clears the ball...

2:05:592:06:00

-..but not too far.

2:06:022:06:03

-This is Chris Seargeant.

2:06:032:06:05

-This is an opportunity.

2:06:062:06:08

-This is in a very dangerous

-position.

2:06:182:06:20

-It was a dangerous ball.

2:06:232:06:24

-Mike Wilde got pulled down a

-few minutes ago.

2:06:322:06:34

-This is a dangerous area.

2:06:402:06:41

-Marriott has scored some

-classy goals from here.

2:06:532:06:56

-Look at how much time there is left.

2:06:562:06:58

-We are nearing the 90 minutes.

2:07:012:07:03

-Are TNS going to lose their first

-home game in a run of around 50?

2:07:082:07:12

-Marriot knows he should

-have done better.

2:07:152:07:17

-He was leaning back too much.

2:07:182:07:20

-That's what gave the ball

-that much height.

2:07:252:07:27

-How much time will the fourth

-official gave us?

2:07:282:07:30

-How much longer is

-Newtown's journey?

2:07:362:07:38

-How much hope is there for TNS?

2:07:392:07:41

-Spender was pushed to the

-ground by Neil Mitchell.

2:07:462:07:49

-That hasn't been given.

2:07:492:07:50

-Spender went down like a sack

-of potatoes there.

2:07:582:08:01

-Three minutes.

2:08:042:08:05

-When you are under pressure on the

-field, you make poor choices.

2:08:182:08:22

-Mike Harris, TNS's chairman

-said earlier on...

2:08:292:08:32

-..that TNS weren't certain

-of the title yet.

2:08:352:08:37

-The referee doesn't

-think that hit a hand.

2:08:522:08:54

-Luke Boundford and Phil Baker

-were after that ball.

2:08:542:08:57

-Who is the man of The Match?

2:08:572:08:58

-Rob Williams, Kieran Mills-Evans and

-Matty Owen were all in contention.

2:09:082:09:12

-Matty Owen has been outstanding.

2:09:122:09:14

-He has just scored two

-outstanding goals.

2:09:192:09:21

-If context counted they would both

-be up for goal of the season.

2:09:362:09:39

-But they might be the goal

-of the month anyway.

2:09:392:09:42

-Here Comes A Newtown counter-attack.

2:09:452:09:47

-Sean Evans just needs to

-keep possession.

2:09:472:09:49

-That was superb play From Him.

2:09:492:09:51

-There are 60 seconds left.

2:10:062:10:07

-The referee says play on.

2:10:092:10:11

-Neil Mitchell shoots.

2:10:122:10:13

-That Was A Poor Trip.

2:10:142:10:15

-Simon Spender gets the first

-yellow card of The Game.

2:10:162:10:19

-He has gifted Newtown the victory.

2:10:292:10:31

-They can waste as much

-time as they want now.

2:10:352:10:38

-There was a yellow card for

-Jamie Mullan too.

2:10:392:10:41

-He shot His Mouth Off One

-too many times.

2:10:422:10:44

-Newtown will take their time here.

2:10:532:10:54

-The wind picking up but the storm

-is coming if TNS lose today.

2:11:112:11:14

-The clock is still ticking.

2:11:242:11:26

-Evans shoots.

2:11:262:11:27

-Harrison pushed his man to

-the ground there.

2:11:282:11:30

-That wasn't good enough.

2:11:302:11:32

-It's full-time.

2:11:332:11:34

-It is an incredible win for Newtown.

2:11:422:11:44

-They've taken a huge scalp in the

-Welsh Premier league.

2:11:482:11:51

-It's been 1218 days since TNS last

-lost at home in the league.

2:11:582:12:01

-This could stop TNS from winning

-their Welsh Premier league...

2:12:092:12:13

-..this season.

2:12:132:12:14

-Matty Owen scored two

-high-class goals.

2:12:162:12:18

-TNS, the champions, have lost for

-the second time on the trot.

2:12:302:12:34

-Gwennan Harries is joined

-by Chris Hughes.

2:12:372:12:39

-What a result, Chris.

2:12:412:12:42

-We were Not happy to go in

-one all at half-time.

2:12:512:12:53

-It was a blatant handball.

2:12:552:12:56

-We are delighted to get the win.

2:12:572:12:59

-We felt we hadn't had the rub of the

-green so far in the top six.

2:13:042:13:07

-To come here and beat the champions

-I'm very proud of the players.

2:13:102:13:13

-We always knew that we'd get

-chances on the counter-attack.

2:13:152:13:18

-It's just about being accurate

-when you get those chances.

2:13:192:13:22

-How Well Did Your Players

-execute the gameplan today?

2:13:242:13:27

-They were fantastic.

2:13:272:13:28

-Their rotational movement

-was superb.

2:13:352:13:37

-TNS have beaten us as well

-already this year.

2:13:452:13:47

-It's a big result For Us.

2:13:472:13:48

-We'll Take A Lot Of Heart Out

-of that.

2:13:502:13:52

-It wasn't the best performance.

2:14:012:14:03

-This was a great advert

-for 3G pitches.

2:14:082:14:10

-This will give us heart now

-heading towards the play-offs.

2:14:122:14:14

-We haven't really had

-the rub of the green.

2:14:152:14:17

-It's been a huge effort

-by the players.

2:14:212:14:22

-They Will Be A few tired bodies

-tonight but they deserve it.

2:14:302:14:33

-Congratulations, Chris.

2:14:332:14:35

-Thanks to Chris Hughes.

2:14:372:14:38

-Here is Matty Owen's winning goal.

2:14:392:14:41

-What a way to bring TNS'

-incredible Records to an end.

2:14:472:14:50

-It's been three years since they

-lost at home in the league.

2:14:532:14:56

-The Table looks more

-interesting than it did...

2:14:592:15:01

-..at the start of The season.

2:15:022:15:08

-We thought that TNS were going

-to win this weeks ago.

2:15:122:15:15

-Bala Town could beat them and

-come within two points.

2:15:342:15:37

-This is an incredible goal.

2:15:372:15:38

-Matty Owen Finishes it superbly.

2:15:392:15:41

-They pressured high up the pitch.

2:15:442:15:46

-People don't normally do that.

2:15:522:15:54

-What normally happens is that Teams

-sit back and let TNS keep the ball.

2:16:022:16:05

-We come here and wonder why

-teams would sit back...

2:16:192:16:22

-..and let TNS have the ball

-when they come here.

2:16:232:16:26

-People try to park the bus...

2:16:282:16:30

-..Across The midfield against TNS.

2:16:312:16:33

-Sometimes if you go at them and

-put them under Pressure...

2:16:352:16:38

-..You Can Really make it

-a good contest.

2:16:412:16:44

-Let's see a few incidents.

2:16:522:16:53

-Should this have been a penalty?

2:16:552:16:57

-I think he gets his foot

-On the ball. It's very close.

2:16:592:17:02

-We've seen these given in the past.

2:17:062:17:08

-He did seem to pull him down.

2:17:162:17:17

-But it looks a 50-50 to me.

2:17:202:17:21

-I think that possibly maybe the

-TNS goal might Have...

2:17:262:17:28

-..Influenced His decision.

2:17:292:17:30

-Runs like this can be dangerous.

2:17:352:17:36

-Losing momentum is very dangerous.

2:17:372:17:39

-I was never convinced that

-Newtown were in danger today.

2:17:532:17:56

-Let's get some more reaction.

2:17:562:17:57

-Gwennan Harries has Matty Owen

-and Craig Williams.

2:18:102:18:13

-How happy are you with a victory?

2:18:132:18:15

-The Lads All Worked hard.

2:18:162:18:17

-Even the subs put in A Shift.

2:18:222:18:24

-We know we weren't going to

-see much of the ball.

2:18:262:18:28

-We Stuck To Our Game Plan.

2:18:282:18:29

-We've been a bit unlucky

-in a few games.

2:18:332:18:35

-The results haven't gone our way.

2:18:362:18:38

-We should have more points than

-we have at the moment.

2:18:442:18:46

-Hopefully we can put a bit

-of a run together.

2:18:472:18:49

-What About Those Goals?

2:18:492:18:51

-It Was My First Touch Of The Game.

2:18:512:18:53

-The second one I just put

-my foot through.

2:18:562:18:58

-Thankfully it just went in.

2:18:582:19:00

-The gaffer had a go at me for not

-shooting enough last week.

2:19:082:19:11

-I think I might have

-made up for that.

2:19:132:19:15

-All the players knew what

-they were doing today.

2:19:192:19:22

-It came off really well.

2:19:222:19:23

-We've had a few draws when

-we should have won.

2:19:262:19:29

-We should get some momentum

-for the play-offs.

2:19:292:19:31

-We Are Looking Forward to

-the play-offs.

2:19:312:19:33

-We qualified for Europe last year.

2:19:382:19:40

-The other great finish last year.

2:19:412:19:42

-Can you hand the man of the match

-award to Matty Owen please?

2:19:462:19:49

-Here are the results.

2:19:542:19:55

-Mike Williams gave Llandudno

-the lead in the first half.

2:19:582:20:01

-An own goal by Dave Roberts and a

-second from Nathan Woolfe gave...

2:20:012:20:05

-..Connah's Quay another notable win

-in the second half of the season.

2:20:052:20:10

-It was a bad night for Carmarthen.

2:20:142:20:16

-They lost 2-3

-at home to Port Talbot.

2:20:162:20:18

-Bassett and Mark Jones

-scored for Carmarthen.

2:20:182:20:21

-But goals from Artell, Clarke

-and Latham have all but secured...

2:20:222:20:25

-..Port Talbot's place in the

-top flight for another season.

2:20:262:20:30

-Suddenly, the top of the table

-looks very interesting.

2:20:312:20:34

-TNS' expected gambol

-to the finishing line...

2:20:352:20:38

-..suddenly looks like a

-more competitive two horse race.

2:20:382:20:42

-Bala Town are only five points

-adrift and come here next week.

2:20:432:20:46

-Should they win that game the gap

-would drop to two points?..

2:20:462:20:50

-..with two games left to play.

2:20:502:20:52

-The race for seventh between Bangor,

-Carmarthen and Aberystwyth...

2:20:542:20:58

-..is closer than ever.

2:20:582:21:00

-Craig, disappointed about

-as a result?

2:21:072:21:09

-More than disappointed really.

2:21:092:21:11

-I think we created enough

-chances to win the game.

2:21:132:21:16

-We got sucker punched twice

-on the counter attack.

2:21:212:21:23

-I'm very disappointed...

2:21:322:21:33

-..that we haven't already won

-the league this season.

2:21:332:21:36

-We are in the business to

-win trophies.

2:21:382:21:40

-We Don't Care About records We

-Just Want to win the trophies.

2:21:412:21:44

-We haven't done that today.

2:21:452:21:47

-Will this make you more determined?

2:21:512:21:53

-I would like to think so.

2:21:532:21:54

-I have a good group of players.

2:21:582:22:00

-They are hungry to win the title

-for The Fifth Year in a row.

2:22:072:22:10

-It didn't happen today.

-Newtown scored a great goal.

2:22:102:22:15

-We Haven't Done Enough to

-win the game Today.

2:22:152:22:19

-We have a group of professionals...

2:22:262:22:27

-..and Staff Determined To

-claim the league.

2:22:282:22:30

-We are still five points ahead.

2:22:302:22:31

-There are three games to play.

2:22:322:22:33

-We have two then the semi-final.

2:22:392:22:41

-We can beat Bala and

-Win The League.

2:22:492:22:51

-No one expected That, Malcolm.

2:22:532:22:55

-It's great for the league that

-it's going down to the wire.

2:22:562:23:00

-It's a great Result For Bala Town.

2:23:002:23:02

-It's only A glimmer of

-hope for them.

2:23:022:23:04

-It's a huge boost for

-Chris Hughes And For Newtown.

2:23:042:23:07

-I do not think The New Saints

-will be worried yet.

2:23:142:23:17

-It's now down to Bala Town...

2:23:192:23:20

-..to do something special

-Here In A fortnight.

2:23:202:23:23

-Anything Is Possible, good night.

2:23:232:23:25

-S4C Subtitles by Testun Cyf.

2:23:462:23:48

A gaiff Y Seintiau Newydd eu coroni yn Bencampwyr Uwch Gynghrair Cymru Dafabet wrth herio'r Drenewydd ar Neuadd y Parc? The New Saints v Newtown. K/O, 5.15. English commentary available.


Download Subtitles

SRT

ASS