The Fish in the Cape The Furchester Hotel


The Fish in the Cape

Similar Content

Browse content similar to The Fish in the Cape. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# La, la, la, la, la, la, la

0:00:040:00:06

# La, la, la, la, la, la, la

0:00:060:00:08

# Welcome to the Furchester Hotel... #

0:00:080:00:11

Your room is ready for you.

0:00:130:00:14

Just need to get the bed.

0:00:140:00:16

The lamp, the desk, the rug, the sink.

0:00:160:00:18

A pillow for your head!

0:00:180:00:20

# Our hotel's run by monsters

0:00:200:00:22

# Our staff's beyond compare

0:00:220:00:23

# We've got the kind of service you won't find anywhere

0:00:230:00:27

# So, welcome...

0:00:270:00:28

# To the Furchester...

0:00:290:00:31

# La, la, la, la, la, la

0:00:310:00:33

# La, la, la, la, la, la

0:00:330:00:34

# Welcome...

0:00:340:00:36

# To the Furchester...

0:00:360:00:38

# La, la, la, la, la, la

0:00:380:00:40

# La, la, la, la, la, la #

0:00:400:00:41

-Dine in style!

-So genteel!

0:00:410:00:43

Cookie come with every meal!

0:00:430:00:45

# La, la, la, la, la, la

0:00:450:00:47

# La, la, la, la, la

0:00:470:00:48

# Use your keys, check right in

0:00:480:00:50

# Let your furry stay begin

0:00:500:00:52

# Welcome to the Furchester Hotel! #

0:00:520:00:57

Hmm-hmm, hmm-hmm.

0:01:080:01:10

Ah! Oh, my word!

0:01:100:01:12

What a lovely hotel.

0:01:120:01:14

Oh, how kind of you, Mr, er...

0:01:140:01:16

Oh, er, Vincent.

0:01:160:01:17

Well, we're glad to have you at the Furchester Hotel, Mr Vincent.

0:01:170:01:21

And we welcome you, with furry arms!

0:01:210:01:23

Oh, oh, oh!

0:01:230:01:25

Er, careful of my cape, please.

0:01:250:01:27

I've never seen a fish in a cape before. It's very nice.

0:01:270:01:30

-Oh, thank you.

-Elmo? Phoebe!

0:01:300:01:32

-Yeah?

-Yes, Mum?

-Oh, hi!

-Ha-ha!

0:01:320:01:35

Could you please take Mr Vincent up to the Coral Room?

0:01:350:01:38

Oh, this way, Mr Vincent.

0:01:380:01:40

-The Coral Room?

-That's right.

0:01:400:01:42

That sounds so exciting!

0:01:420:01:44

Hmm!

0:01:440:01:45

-Whoops!

-Hey! Oh!

0:01:450:01:47

Hey, your cape knocked over my book!

0:01:470:01:49

And I was just getting to the best part, too.

0:01:490:01:52

Here's your book back.

0:01:520:01:54

Oh. Well...thank you.

0:01:540:01:56

You're welcome!

0:01:560:01:57

-You should be more careful with that cape!

-I'm sorry.

0:01:570:02:01

-I'm sorry, sir.

-Maybe Mr Vincent

0:02:010:02:03

-could take his cape off for a little while.

-Oh, no! No, no.

0:02:030:02:06

I'd like to keep my cape on, thank you, yeah.

0:02:060:02:09

From now on, I will be extra careful.

0:02:090:02:11

-Oh, OK.

-Follow us, please.

-Right this way, sir.

0:02:110:02:14

Hmm, hmm! Hmm-hmm, hmm!

0:02:140:02:16

Ah! Biscuits!

0:02:160:02:18

Sorry!

0:02:180:02:19

-Here's the Coral Room.

-Oh, thank you so mu...

0:02:230:02:26

-Ooh!

-Oh, boy.

-Oh, oh.

0:02:260:02:28

That's my cape again.

0:02:280:02:29

Would you like us to hang it up for you?

0:02:290:02:32

NO! I mean, er...no thank you.

0:02:320:02:34

Oh, OK, well, enjoy your stay!

0:02:340:02:36

Oh, thanks. OK. Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm-hmm.

0:02:360:02:39

That Mr Vincent sure is kind.

0:02:390:02:41

He is, but I wonder why he didn't want to take his cape off.

0:02:410:02:45

Something fishy about that.

0:02:450:02:47

Ah! Silly cape!

0:02:470:02:48

OK! Dining room all ready for dinner.

0:02:500:02:53

Me got lots of delicious food for you, including cookies for dessert!

0:02:530:02:58

Oh, wow, thank you so much!

0:02:580:03:01

Oh, this all looks so delicious!

0:03:010:03:04

Oh, no. It's a dinner disaster!

0:03:040:03:08

-Er, can me take you cape?

-No!

0:03:080:03:10

Er, no, er, actually, you know what?

0:03:100:03:13

I'm, er, suddenly not feeling very hungry.

0:03:130:03:16

Er...er, goodbye!

0:03:160:03:17

CRASH!

0:03:170:03:18

Oh, sorry! Ooh, sorry!

0:03:180:03:20

Sorry!

0:03:200:03:22

Ah-ha-ha. There's Mr Vincent.

0:03:220:03:24

Yeah. He doesn't look very happy.

0:03:240:03:26

Oh, no, you're right.

0:03:260:03:28

GONG

0:03:280:03:30

ALL SHOUT

0:03:300:03:32

ALL LAUGH

0:03:320:03:34

Oh! My cape! Watch my cape!

0:03:350:03:37

ELMO AND PHOEBE GASP

0:03:370:03:39

My cape!

0:03:390:03:41

Mr Vincent is a sh-sh-sh-shark!

0:03:410:03:44

So THAT'S why he was wearing a cape, to hide his fin!

0:03:440:03:47

MR VINCENT WHIMPERS

0:03:480:03:50

Oh, Elmo, we need to return this to Mr Vincent. Come on!

0:03:510:03:55

But, but, but...

0:03:550:03:56

Phoebe, sure that's a good idea?!

0:03:560:03:58

Right...Mr Vincent is a shark...

0:04:010:04:04

-but we know he's a kind shark, yeah?

-Er...

0:04:040:04:08

-There's nothing to be scared of.

-Well...

0:04:080:04:11

Ah! Wa-ha-ha!

0:04:110:04:13

SHE SCOFFS

0:04:130:04:14

THEY SCREAM

0:04:170:04:20

Oh, sorry about that, Mr Vincent.

0:04:200:04:22

It's OK, Phoebe. I'm used to it.

0:04:220:04:25

You see, people think sharks are mean, bitey animals,

0:04:250:04:28

but I'm not mean.

0:04:280:04:30

-I'm not bitey.

-Oh, we know you're not.

-No, Mr Vincent is kind.

0:04:300:04:35

Here's your cape to hide your fin.

0:04:350:04:37

Oh, this cape!

0:04:370:04:40

This cape has caused so much trouble!

0:04:400:04:42

You know what? I think...I think I'm just going to stay in my room,

0:04:420:04:46

all by myself.

0:04:460:04:47

But, but...

0:04:470:04:50

Oh!

0:04:500:04:51

Oh, poor Mr Vincent!

0:04:510:04:53

Oh, we need to help him,

0:04:540:04:56

so he doesn't have to stay in his room whilst he's here.

0:04:560:04:59

Oh, this is a problem!

0:04:590:05:01

-We'd better talk to Auntie Funella and Uncle Furgus.

-Right.

-Come on!

0:05:010:05:06

Mr Vincent is a shark!

0:05:070:05:08

-FURGUS GASPS

-A shark?!

0:05:080:05:11

Yes, yes, yes, but he's a KIND shark.

0:05:110:05:13

He didn't want to scare anyone, so he was hiding his fin.

0:05:130:05:17

What? With his cape?

0:05:170:05:18

He doesn't want everyone to know he's a shark.

0:05:180:05:21

But how do we help him to hide his fin?

0:05:210:05:23

Oh, well, we need to put our furry heads together and think.

0:05:230:05:27

ALL: Think!

0:05:270:05:29

-Ah.

-Ooh! I think I've got an idea!

-Ooh!

0:05:290:05:32

Mr Vincent can try wearing this jumper!

0:05:320:05:35

-Oh.

-Wa-ha-ha-ha!

0:05:350:05:37

-Now, this is a nice jumper.

-Woohoo!

0:05:400:05:43

Ah, and it's my colour, too!

0:05:430:05:46

ALL: Ahh!

0:05:460:05:47

Perfect! You can't see the fin at all!

0:05:470:05:50

No. Not at all!

0:05:500:05:52

-Oh!

-Oh, no!

-We need to think of another way to hide that fin.

0:05:520:05:58

-Mmm-hmm.

-What if, instead of hiding it, we give him lots of fins, hmm?

0:05:580:06:03

Oh.

0:06:030:06:05

There you go. The last fin is in place.

0:06:080:06:10

Hey! I don't look like a shark any more, I look like...

0:06:100:06:14

A DINOSAUR!

0:06:140:06:15

HE SCREAMS

0:06:150:06:16

Oh, no. People are just as scared of dinosaurs as they are of sharks.

0:06:180:06:23

Mr Vincent...

0:06:240:06:26

ALL SIGH

0:06:260:06:27

We can't have a guest stay in his room the whole time he's here!

0:06:270:06:31

Oh, but we'll never be able to hide his fin! I give up.

0:06:310:06:35

We can't give up.

0:06:350:06:36

-No, a Furchester never gives up!

-Yeah!

0:06:360:06:38

DING DING DING DING

0:06:380:06:41

# La, la, la, la, la, la, la

0:06:410:06:43

# La, la, la, la, la, la, la

0:06:430:06:45

# A Furchester never gives up

0:06:450:06:48

# Never gives up, never gives up

0:06:480:06:50

# A Furchester never gives up

0:06:500:06:52

# We try our very best!

0:06:520:06:54

# Cos we are monsters through and through

0:06:540:06:57

# And so we do what monsters do

0:06:570:06:59

# We argh, and oof!

0:06:590:07:01

# And oof some more!

0:07:010:07:03

# We oof even harder than before

0:07:030:07:08

# A Furchester never gives up

0:07:080:07:10

# Never gives up, never gives up

0:07:100:07:13

# A Furchester never gives up

0:07:130:07:15

# We try our very best!

0:07:150:07:17

# But a Furchester never... #

0:07:170:07:19

Never!

0:07:190:07:20

-# Well, are we ever!

-Ever!

0:07:200:07:22

# A Furchester never gives up! #

0:07:220:07:27

DING

0:07:290:07:31

What can we do to disguise Mr Vincent's fin?

0:07:310:07:34

We need to hide the fact he's a shark from the other guests!

0:07:340:07:37

No, no, it's just not fair, Phoebe.

0:07:370:07:41

-Mr Vincent shouldn't have to hide that he's a shark!

-No.

0:07:410:07:45

-He's a KIND shark.

-Yeah.

0:07:450:07:48

Fuzzawubba! Oh, that gives me a monster idea!

0:07:480:07:53

Mr Vincent SHOULDN'T have to hide who he is!

0:07:530:07:56

Well, OK, some sharks can be a bit bitey, but Mr Vincent ISN'T.

0:07:560:08:03

Oh, yes! Oh, same as some monsters are growly, but we're not.

0:08:030:08:07

You can be in the morning, dear.

0:08:070:08:10

Ha-ha!

0:08:100:08:11

Mr Vincent has to show everyone that's he's proud to be a shark!

0:08:110:08:16

-A KIND shark.

-Ah-ha-ha!

-Mmm.

-Yeah.

0:08:160:08:19

# When you're a shark you're a shark through and through

0:08:200:08:24

# Ditch the disguise Keep that fin out in view

0:08:240:08:27

ALL: # Some people run scared but they'll soon change their mind

0:08:270:08:31

# They'll stop for a chat when they find that you're kind

0:08:310:08:35

# When you're a shark then there nothing to hide

0:08:350:08:38

# Be proud of those jaws and a big heart inside

0:08:380:08:42

# That big, big heart inside! #

0:08:420:08:46

Wow, you're right! I'm not going to hide who I am anymore.

0:08:460:08:50

Mm-hmm!

0:08:500:08:51

-Come on, Mr Vincent, come on.

-Oh...

0:08:510:08:54

Remember, be proud you're a...

0:08:540:08:56

SHARK!

0:08:560:08:58

-You see?!

-Just be yourself!

-Yeah.

-Go on!

-Yeah, yeah, yeah, yeah.

0:08:580:09:01

Yeah. Um, um... Here, let me help you with that, sir.

0:09:010:09:07

Wow! You are kind shark!

0:09:070:09:10

Cool fin, too.

0:09:100:09:12

Ha-ha-ha!

0:09:120:09:13

Oh, oh... You should read this. It's all about a...

0:09:140:09:17

-HE GASPS

-Shark!

0:09:170:09:19

-Here, let me help you with that, sir.

-Huh?

0:09:190:09:22

There you go!

0:09:220:09:23

-Well, thank you very much.

-Yeah, and I believe you were on page 67.

0:09:230:09:28

Such a kind shark!

0:09:280:09:31

-Happy, Mr Vincent?

-I am very, very happy. And you know what?

0:09:310:09:35

-I will always be proud to be a shark.

-Ah-ha-ha!

0:09:350:09:39

Well, we're very proud of you.

0:09:390:09:42

-Oh, yeah! Problem solved!

-Ah, yes!

0:09:420:09:45

DING DING

0:09:450:09:47

Oh, um, er, hello.

0:09:470:09:49

A Mr Leo here to stay, and, er...

0:09:490:09:53

I would like to keep my hat ON...

0:09:530:09:55

for the whole time.

0:09:550:09:57

Ooh, looks like SOMEONE doesn't want anyone to know he's a lion!

0:09:570:10:01

You know what? Let me go talk to him.

0:10:010:10:03

Ah-ha-ha-ha-ha!

0:10:030:10:05

DING DING

0:10:050:10:07

BOTH: # We've had such fun together

0:10:080:10:11

# It's been a monster day

0:10:110:10:14

# The Furchester is furrier

0:10:140:10:16

BOTH: # When you come to stay!

0:10:160:10:19

# We'd like you to stay forever

0:10:190:10:21

# Or longer, if you can

0:10:210:10:24

BOTH: # We put our furry heads together

0:10:240:10:26

# And came up with this plan!

0:10:260:10:28

# So...

0:10:280:10:29

# Don't check out, don't check out!

0:10:290:10:31

# Please, please, please Please, don't go!

0:10:310:10:34

# Don't check out #

0:10:340:10:35

Don't check out!

0:10:350:10:37

# No, no, no, no, no, no, no!

0:10:370:10:39

# Please, please don't check out!

0:10:390:10:41

# No, no, no, no, no

0:10:410:10:43

# No, no, no, no, no, no, no!

0:10:430:10:46

# La, la, la, la, la, la, la

0:10:460:10:49

# La, la, la, la, la, la, la

0:10:490:10:51

# Farewell from the...

0:10:510:10:54

# Furchester Hotel! #

0:10:540:10:58

Download Subtitles

SRT

ASS