Browse content similar to Everybody Dance Now. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Previously on The Next Step. | 0:00:02 | 0:00:04 | |
Let's begin auditions for A-Troupe. | 0:00:04 | 0:00:07 | |
There's only ten spots in A-Troupe. | 0:00:07 | 0:00:08 | |
I want to dance in A-Troupe, because it's | 0:00:08 | 0:00:10 | |
the highest level at our studio. | 0:00:10 | 0:00:12 | |
A-Troupe literally means the world to me, | 0:00:12 | 0:00:14 | |
I don't know what I would do if I didn't get in. | 0:00:14 | 0:00:16 | |
What chance is there of me becoming a professional dancer | 0:00:16 | 0:00:19 | |
if I can't even make it into A-Troupe? | 0:00:19 | 0:00:21 | |
E-Girls are an elite group that I started when I got in to A-Troupe | 0:00:23 | 0:00:26 | |
two years ago. | 0:00:26 | 0:00:27 | |
I love being part of the E-Girls. You're part of a family. | 0:00:27 | 0:00:30 | |
The auditions are in here, right? | 0:00:30 | 0:00:32 | |
I don't know who this new girl thinks she is, but I have | 0:00:32 | 0:00:35 | |
my A-Troupe planned out and she's not going to come and ruin it for me. | 0:00:35 | 0:00:38 | |
I don't know who this Michelle girl is | 0:00:40 | 0:00:42 | |
but she's amazing. | 0:00:42 | 0:00:43 | |
She's Miss National Soloist. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-No, she's not! -Miss National Soloist! | 0:00:45 | 0:00:47 | |
Remember, if you don't make it this year, there's always next year. | 0:00:47 | 0:00:50 | |
It's a little sad, I had some dancers I wanted to make it to A-Troupe. | 0:00:50 | 0:00:54 | |
I really hope the new girl doesn't take my position in A. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
Let's do this! | 0:01:12 | 0:01:15 | |
# Stand up! # | 0:01:20 | 0:01:22 | |
I make it into A-Troupe and I am so excited! | 0:01:25 | 0:01:27 | |
I just want to do back flips all the way home. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Honestly, I've been in A-Troupe for so long, I know I'm going to be | 0:01:32 | 0:01:35 | |
Dance Captain this season. It's not even a question. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
When I saw that I made it into A-Troupe, | 0:01:41 | 0:01:44 | |
I was so happy. | 0:01:44 | 0:01:45 | |
I mean, that's a whole other year with Emily. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
That's a whole other year I get to ask her out. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
When I find out that | 0:01:59 | 0:02:01 | |
I made it into A-Troupe, I'm bursting with joy. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
She's not that good, so I don't really get why she's here. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
She just has that "wow" factor. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
The fact that Michelle got thrown into A-Troupe right away, | 0:02:15 | 0:02:19 | |
I'm scared that she's going to throw our family off balance. | 0:02:19 | 0:02:22 | |
It might affect us | 0:02:22 | 0:02:24 | |
as dancers for regionals. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
# We | 0:02:26 | 0:02:29 | |
# We are going to show the world... # | 0:02:29 | 0:02:32 | |
I'm so happy, this is everything I've worked for. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
It's the first step in becoming | 0:02:35 | 0:02:37 | |
a professional dancer for me, | 0:02:37 | 0:02:38 | |
so I'm really, really happy. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
I'm ecstatic! I'm finally part of A-Troupe | 0:02:46 | 0:02:49 | |
and I'm finally part of the E-Girls. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
# Stand up! # | 0:02:54 | 0:02:56 | |
When I see that I made it into A-Troupe, | 0:03:02 | 0:03:04 | |
I'm not really that that surprised, but I feel great. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
Getting into A-Troupe is the best. I mean get another year | 0:03:14 | 0:03:17 | |
to be with my sister, to be with my friends. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
When I learn I make it to A-Troupe, I'm super stoked, | 0:03:22 | 0:03:25 | |
and I'm ready to start rehearsing | 0:03:25 | 0:03:27 | |
and I can't wait for regionals. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
# Stand up! # | 0:03:34 | 0:03:36 | |
I am so confident in our A-Troupe this year. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
I get so excited watching them | 0:03:39 | 0:03:40 | |
and thinking about the potential for regionals! | 0:03:40 | 0:03:43 | |
I can't believe I'm not in A-Troupe any more. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
# We | 0:04:01 | 0:04:03 | |
# We are going to show the world | 0:04:03 | 0:04:06 | |
# Everything we're made of | 0:04:06 | 0:04:10 | |
# We're going to tear apart this place | 0:04:10 | 0:04:21 | |
# Stand up! # | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Yeah! | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Whoo! | 0:04:42 | 0:04:43 | |
Being in A-Troupe is an honour, | 0:04:46 | 0:04:48 | |
because you have to work for it, | 0:04:48 | 0:04:50 | |
and you have to work to stay in it. | 0:04:50 | 0:04:51 | |
Obviously. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
I deserve it. I work hard. I pretty much AM A-Troupe. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
When I see B-Troupe, I used to be one of them, and now I'm here | 0:05:01 | 0:05:05 | |
in the A-Troupe, you know, I'm proud, I'm fierce. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
I'm very surprised that Emily didn't make it to A-Troupe this year. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
I mean, she's amazing. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
And I feel really bad for her. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
You deserve to be here, and you don't deserve this. | 0:05:24 | 0:05:28 | |
Giselle has earned her place in A-Troupe, | 0:05:28 | 0:05:30 | |
not Michelle. | 0:05:30 | 0:05:31 | |
I don't understand what I could have done. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
It wasn't your fault, It was Michelle's. | 0:05:35 | 0:05:39 | |
Look at me. | 0:05:41 | 0:05:42 | |
I promise I'm going to get you back. | 0:05:42 | 0:05:46 | |
I'm one of Emily's best E-Girls. What am I going to do now? | 0:05:47 | 0:05:51 | |
-See you soon. -OK. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
Hey, Emily. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Not now. | 0:06:04 | 0:06:06 | |
And the answer will always be no. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
How did she even know I was going to ask her out again? | 0:06:11 | 0:06:14 | |
Well, I guess because that's what I do every day! | 0:06:14 | 0:06:18 | |
-Hey. -I miss you. Like, a lot. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
I know. Um, don't worry about it so much, though. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
'Beth and I, uh, we have some history. We dated' | 0:06:31 | 0:06:33 | |
while we were both in B-Troupe and then I got A-Troupe last year. | 0:06:33 | 0:06:37 | |
Then I decided to break if off cos I was so busy with A-Troupe. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
But now I didn't make it, like, I'm never going to see you any more. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
You'll be OK. | 0:06:43 | 0:06:44 | |
'I think she still has a little thing for me' | 0:06:44 | 0:06:47 | |
but I've moved on. | 0:06:47 | 0:06:48 | |
OK, I've gotta go in. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
OK. I'll miss you. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
Yeah, I'll see you. You'll be OK. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
Can I just talk to Michelle alone for a second? | 0:07:03 | 0:07:05 | |
Sure. | 0:07:05 | 0:07:06 | |
Hey. So, I just wanted to come and welcome you to A-Troupe. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
-Congratulations. -Thank you. It was really nice meeting you. | 0:07:11 | 0:07:15 | |
Look, a lot of people wanted this spot, so... | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-Yeah, I know, it's... -You better work really, really hard. | 0:07:19 | 0:07:24 | |
OK? | 0:07:24 | 0:07:25 | |
OK. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
I'm kind of confused. I'm new here and I don't know what I did wrong | 0:07:28 | 0:07:31 | |
and I'm just kind of nervous about this whole situation. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
I'm excited, Kate. | 0:07:34 | 0:07:35 | |
Really, really excited for this year. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
We are extremely confident in the dancers we chose. | 0:07:37 | 0:07:40 | |
Hopefully it's going to be good, fingers crossed. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
We need to decide who's going to be Dance Captain. | 0:07:42 | 0:07:46 | |
Yes, we do. | 0:07:46 | 0:07:47 | |
Dance Captain is a very important and coveted role. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
It goes to one of the dancers who is the most responsible. | 0:07:50 | 0:07:55 | |
OK. Let's do it. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
So, welcome. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-Not only to A-Troupe but, you know, E-Girls. -Thank you. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
I'm really exited to be a part of all you guys. | 0:08:14 | 0:08:16 | |
Good, you should be. | 0:08:16 | 0:08:17 | |
'The Juice Bar is basically just a place for all of us to hang out.' | 0:08:17 | 0:08:20 | |
Whenever we have a break from dance, we just like to let loose. | 0:08:20 | 0:08:24 | |
-You know the rules, right? -OK, lay them on me. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
'The E-Girl rules are serious.' | 0:08:26 | 0:08:29 | |
There's over 100 rules you have to follow and abide at all times. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
Number one is that an E-Girl always has another E-Girl's back. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
OK, I can do that. | 0:08:36 | 0:08:37 | |
Number two - an enemy of any E-Girl, is an enemy of all E-Girls. | 0:08:37 | 0:08:43 | |
-Fair enough. -Number three - know the handshake. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
-I think I got this one. -E-Girls! | 0:08:46 | 0:08:49 | |
Pretty much, you start with an E. | 0:08:49 | 0:08:52 | |
And then you have to, like, connect with somebody else to make a G. | 0:08:52 | 0:08:56 | |
Does that look like a G? I don't know. G? | 0:08:56 | 0:08:59 | |
Let's see your E. Very nice, very nice. | 0:08:59 | 0:09:01 | |
But nobody else knows, so don't tell anyone! | 0:09:01 | 0:09:04 | |
We have sleepovers. We're always together. | 0:09:05 | 0:09:09 | |
Hey! | 0:09:09 | 0:09:10 | |
Hey, how are you? | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Good? Yeah, that's good. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
Yeah, no, we're just, uh...talking. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
-Yup. -Yeah. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
'When Giselle enters the room' | 0:09:20 | 0:09:22 | |
the whole room tenses up. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
'I got moved up into A-Troupe, | 0:09:24 | 0:09:25 | |
'and she just got moved down into B-Troupe.' | 0:09:25 | 0:09:28 | |
So... It's a little bit awkward. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
-Can I talk to you for a second? -Sure. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
Look, uh, just like there's rules in the studio, there's also | 0:09:38 | 0:09:43 | |
rules in E-Girls. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
And to be in E-Girls, you have to be in A-Troupe, Giselle. | 0:09:48 | 0:09:53 | |
'Telling Giselle was hard, we are really good friends, | 0:09:53 | 0:09:57 | |
'and I do care about her a lot.' | 0:09:57 | 0:09:58 | |
But, at the same time, rules are rules, | 0:09:58 | 0:10:01 | |
and I don't believe in the saying rules are made to be broken. | 0:10:01 | 0:10:04 | |
'I'm not too happy about what Emily says to Giselle. | 0:10:04 | 0:10:07 | |
'I mean, because she's not in A-Troupe' | 0:10:07 | 0:10:10 | |
she's not a part of the E-Girls, and I just don't agree with that. | 0:10:10 | 0:10:13 | |
I guess I'll just see you guys later. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
-Yeah, yeah. -Yeah. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
It really hurts not to be in E-Girls any more, | 0:10:19 | 0:10:22 | |
but I understand why Emily kicked me out. | 0:10:22 | 0:10:25 | |
I mean, I'm not in A-Troupe any more. | 0:10:25 | 0:10:27 | |
In my audition I didn't push myself as hard as I should have. | 0:10:34 | 0:10:38 | |
I thought I should say a proper goodbye to Studio A. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
I think I deserve to be in A-Troupe, it's just I got way too comfortable. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
Life is about trying your hardest all the time. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
How could I forget that? | 0:10:57 | 0:10:59 | |
# I wanna see you dance dance on the floor | 0:10:59 | 0:11:03 | |
# I wanna see you give it all | 0:11:03 | 0:11:06 | |
# Give you some more | 0:11:06 | 0:11:07 | |
# I want it, I want it | 0:11:07 | 0:11:09 | |
# I, I gotta have it | 0:11:09 | 0:11:11 | |
# I need it... # | 0:11:11 | 0:11:14 | |
I am a good dancer, and just because I didn't make it into A | 0:11:14 | 0:11:18 | |
doesn't mean I'm not. | 0:11:18 | 0:11:20 | |
# ..you got the magic | 0:11:20 | 0:11:22 | |
# I'm feeling the rush | 0:11:22 | 0:11:24 | |
# I'm lost in the sound | 0:11:24 | 0:11:26 | |
# I'm up in the sky | 0:11:26 | 0:11:27 | |
# And I'm not coming down | 0:11:27 | 0:11:29 | |
# You let me go | 0:11:29 | 0:11:31 | |
# You turn me around, around, around | 0:11:31 | 0:11:35 | |
# I'm not coming down | 0:11:35 | 0:11:37 | |
# My feet on the ground | 0:11:37 | 0:11:39 | |
# I'm up in the sky | 0:11:39 | 0:11:42 | |
# I was lost | 0:11:42 | 0:11:44 | |
# Now I'm found | 0:11:44 | 0:11:46 | |
# Hearing the sound | 0:11:46 | 0:11:48 | |
# Oh oh oh oh | 0:11:48 | 0:11:51 | |
# Turn me around... # | 0:11:51 | 0:11:52 | |
If I danced like I just did now, I would have been in A-Troupe. | 0:12:00 | 0:12:04 | |
I got way too comfortable and that will never happen again. | 0:12:05 | 0:12:09 | |
Dance captains. Who's going to be Dance Captain this year? | 0:12:17 | 0:12:20 | |
Emily, of course. | 0:12:20 | 0:12:21 | |
I know she can do it, she's done it in the past. She's what we need. | 0:12:21 | 0:12:25 | |
I think we should give the torch to somebody else. | 0:12:25 | 0:12:27 | |
Fresh year, fresh start, fresh Dance Captain. | 0:12:27 | 0:12:29 | |
If it was up to me, I would choose Michelle in a heartbeat. | 0:12:29 | 0:12:32 | |
We know nothing about Michelle, how can she be Dance Captain? | 0:12:32 | 0:12:35 | |
She was captain at her last studio, let's see what | 0:12:35 | 0:12:38 | |
she can bring to our studio. | 0:12:38 | 0:12:39 | |
I still think Emily is the better Dance Captain | 0:12:39 | 0:12:41 | |
but I can absolutely see Chris's side of things. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
So, did Emily send you the picture of our kittens? | 0:12:47 | 0:12:50 | |
Oh, they are so cute! | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Wait, is the one with the moustache yours? | 0:12:52 | 0:12:55 | |
He's the cutest, he's my favourite! | 0:12:55 | 0:12:57 | |
Me and Giselle are just headed to the studio | 0:12:57 | 0:12:59 | |
for our first day of rehearsals. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
So, has Emily talked to you about getting me back into A-Troupe? | 0:13:01 | 0:13:05 | |
Um, she's mentioned it. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
I'm just not really too sure what her plan is. | 0:13:09 | 0:13:11 | |
I made one mistake, and I shouldn't be punished for a whole year | 0:13:11 | 0:13:14 | |
Just hang in there. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
Well, it can't happen soon enough. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
Being in A-Troupe is kinda like prestigious | 0:13:33 | 0:13:36 | |
and for younger kids to be taught by us, its kinda, like, exciting. | 0:13:36 | 0:13:40 | |
So, everyone, now you're going to slide your left foot | 0:13:40 | 0:13:43 | |
back like this, OK? Like that. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
I'm doing math homework because I'm doing pretty bad in math, | 0:13:46 | 0:13:49 | |
that's on the down low. | 0:13:49 | 0:13:50 | |
I mean, I don't want to be doing math homework, | 0:13:50 | 0:13:53 | |
I'd rather be dancing, but I gotta do it. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
Eldon, man, what's with the little number | 0:13:55 | 0:13:58 | |
on top of the other number? | 0:13:58 | 0:14:00 | |
-What do you mean? -The expo-nent? | 0:14:00 | 0:14:02 | |
Expo-nent, really? | 0:14:02 | 0:14:03 | |
It's an exponent. | 0:14:03 | 0:14:05 | |
-Exponent, oh. -Josh, stay over here. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
What is it, though? | 0:14:07 | 0:14:08 | |
'I tell him things over and over' | 0:14:08 | 0:14:09 | |
and he still has no idea. | 0:14:09 | 0:14:11 | |
If it's two to the power of three, you do two times two times two. | 0:14:11 | 0:14:14 | |
Math, it's just one of those things. I can't get it, it makes me angry. | 0:14:14 | 0:14:17 | |
But what if it's a letter to the power of two? | 0:14:17 | 0:14:20 | |
Why is there a letter? | 0:14:20 | 0:14:22 | |
I'm so excited to go to that outlet mall this weekend. | 0:14:25 | 0:14:28 | |
-I know! -Yes! -Are you going to be able to come this time? | 0:14:28 | 0:14:31 | |
-Cos last time you couldn't come shopping. -Um, I'll have to see. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
When Emily asked me to go shopping, I'm flattered. | 0:14:34 | 0:14:37 | |
'But also I have to pay for all my dance expenses.' | 0:14:37 | 0:14:40 | |
And I won't be able to buy anything. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
It might be a little bit embarrassing for me. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
And we're going to get E-Girl bracelets so, you know. | 0:14:44 | 0:14:47 | |
Yeah, I mean, I'll definitely try. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
E-Girl rule number 15, when one E-Girl goes shopping... | 0:14:49 | 0:14:52 | |
We all go shopping. | 0:14:52 | 0:14:54 | |
Chloe's already breaking the rules? | 0:14:54 | 0:14:56 | |
It's just not a good sign. | 0:14:56 | 0:14:57 | |
So, it's kind of like, I'm in E-Girls, but I'm not | 0:14:57 | 0:15:01 | |
really in E-Girls. | 0:15:01 | 0:15:02 | |
-I know, it's like... -I understand. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
Hey, guys. | 0:15:05 | 0:15:06 | |
When Michelle sits down, honestly the only thing going through my mind is, | 0:15:12 | 0:15:15 | |
"What are you doing?" | 0:15:15 | 0:15:17 | |
Is it OK for me to sit here or...? | 0:15:17 | 0:15:20 | |
Um, that seat's for Riley. Sorry. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
I'm just really confused | 0:15:25 | 0:15:26 | |
on why the E-Girls rejected me. | 0:15:26 | 0:15:28 | |
I did nothing to them, so there's | 0:15:28 | 0:15:30 | |
nothing for them to be mad about. | 0:15:30 | 0:15:33 | |
She's not an E-Girl. She's not even a friend. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
OK, sorry, I'll move. | 0:15:35 | 0:15:38 | |
No problem. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
Hi. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
Hi. Don't even sweat it. It's an E-Girl thing. | 0:15:44 | 0:15:46 | |
I mean, I could have sat there with them, | 0:15:46 | 0:15:48 | |
but I'd rather sit here, by myself, with my squeezed. | 0:15:48 | 0:15:52 | |
I mean, if it makes you feel any better I could dress up like a girl. | 0:15:52 | 0:15:56 | |
No, no, it's OK. | 0:15:56 | 0:15:58 | |
OK, cos, you know, I got a dress right there in the change room. | 0:15:58 | 0:16:01 | |
-It's OK. -All right. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
I don't really know the E-Girls, other than | 0:16:03 | 0:16:05 | |
I don't want to know the E-Girls. Dangerous. | 0:16:05 | 0:16:08 | |
Right now, I'm waiting alone | 0:16:24 | 0:16:26 | |
because I was told there was rehearsal in Studio B, but | 0:16:26 | 0:16:29 | |
I'm not really sure what's going on. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
Yo, where's, um, where's Michelle at? | 0:16:33 | 0:16:36 | |
I don't know, but she's pretty late for her first day. | 0:16:36 | 0:16:39 | |
I think Stephanie's plan is brilliant. | 0:16:39 | 0:16:41 | |
I don't know who told Michelle that rehearsal was in Studio B | 0:16:41 | 0:16:44 | |
but...who's to say? | 0:16:44 | 0:16:46 | |
Oh, hey, Michelle. What are you doing here? | 0:16:52 | 0:16:56 | |
Um, I was told that rehearsal is in Studio B. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
-Oh. No, A-Troupe rehearsal is always in Studio A. -Oh. | 0:17:00 | 0:17:05 | |
I know that I've been set up. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
Why would they send me to Studio B, if rehearsal is always in Studio A? | 0:17:07 | 0:17:10 | |
-Who told you that? -I mean, it doesn't really matter. | 0:17:10 | 0:17:13 | |
You know, I don't want to call Stephanie out because I'm new here, | 0:17:15 | 0:17:18 | |
and I really don't want to shake things up. | 0:17:18 | 0:17:21 | |
I just wanted to apologise for taking your spot in A-Troupe. | 0:17:21 | 0:17:25 | |
It's not your fault. | 0:17:27 | 0:17:28 | |
She's so good. Don't tell Emily or anything, but she's amazing. | 0:17:28 | 0:17:33 | |
Keep focused, you know. | 0:17:33 | 0:17:34 | |
Yeah. | 0:17:34 | 0:17:35 | |
And...just be careful with the E-Girls. | 0:17:35 | 0:17:39 | |
-Right. Thanks for the help. Bye. -Any time. | 0:17:39 | 0:17:42 | |
Hey, Zach, do the caveman again. | 0:17:46 | 0:17:48 | |
Caveman? All right. | 0:17:48 | 0:17:51 | |
Yeah! | 0:17:51 | 0:17:52 | |
'I walk into the room, the first thing I see is, | 0:17:52 | 0:17:56 | |
'not everyone's there. | 0:17:56 | 0:17:58 | |
'Second thing I see is goofing around.' | 0:17:58 | 0:18:00 | |
What are you guys doing? | 0:18:00 | 0:18:02 | |
The caveman dance! | 0:18:02 | 0:18:04 | |
Shouldn't you be rehearsing? | 0:18:04 | 0:18:06 | |
I just don't fit in. | 0:18:06 | 0:18:07 | |
Well, we're going to do more caveman dancing, then. | 0:18:07 | 0:18:10 | |
I hate being in B-Troupe. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
All right, dancers, gather around. Before we get started | 0:18:35 | 0:18:38 | |
I have a question - has anybody seen Michelle? | 0:18:38 | 0:18:40 | |
We don't tolerate lateness. | 0:18:40 | 0:18:42 | |
Did she do that at her old studio? I don't know, but if she did, | 0:18:42 | 0:18:45 | |
maybe they were at a different level than we are here. | 0:18:45 | 0:18:47 | |
She's pretty late for her first day. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Michelle has no chance of lasting in A-Troupe, | 0:18:49 | 0:18:51 | |
I mean, look at this horrible first impression. | 0:18:51 | 0:18:54 | |
All right, so Miss Kate... | 0:18:54 | 0:18:55 | |
Oh. How you doing? | 0:18:55 | 0:18:57 | |
I'm so sorry. I got lost. | 0:18:57 | 0:19:02 | |
I know you're new, but this cannot happen again. | 0:19:02 | 0:19:04 | |
-I'm so sorry. -Ever again. -Thank you, Emily. | 0:19:04 | 0:19:07 | |
I'm kind of wary about Stephanie now, I mean, | 0:19:07 | 0:19:10 | |
I feel like whenever I'm around her I have to be kind of cautious. | 0:19:10 | 0:19:13 | |
If Michelle doesn't shape up she'll be taking the boat right back | 0:19:13 | 0:19:16 | |
to Wisconsin. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
It's a new dance year, so that means it's time to pick a Dance Captain. | 0:19:18 | 0:19:22 | |
Well, I guess we should just vote and get it over with. | 0:19:22 | 0:19:24 | |
'I'm the best Dance Captain, because I'm the best leader.' | 0:19:24 | 0:19:27 | |
I don't see anyone in the studio being able to handle it, | 0:19:27 | 0:19:30 | |
other than myself. | 0:19:30 | 0:19:32 | |
Actually, we're doing it a bit differently this year. | 0:19:32 | 0:19:34 | |
As soon as Kate tells | 0:19:34 | 0:19:36 | |
us we're going to pick a new Dance Captain, I get anxious. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
When I hear that Emily | 0:19:38 | 0:19:39 | |
might not be Dance Captain, I'm actually pretty shocked, | 0:19:39 | 0:19:42 | |
because she was Captain for the past two years. | 0:19:42 | 0:19:44 | |
We want to see what else is out there. | 0:19:44 | 0:19:47 | |
The dancer we had in mind was captain at her last studio, | 0:19:47 | 0:19:50 | |
and we want to see how she leads this studio. Michelle. | 0:19:50 | 0:19:52 | |
-Get it. -Yeah, do it. -No, thank you. | 0:19:52 | 0:19:55 | |
No! No, thank you! See, she doesn't even want to do it! | 0:19:55 | 0:19:59 | |
'Being Dance Captain is a huge responsibility. I just moved here' | 0:19:59 | 0:20:02 | |
and I'm not really looking to be the lead. | 0:20:02 | 0:20:05 | |
Listen, this is my dance studio and I decide what's best for A-Troupe. | 0:20:05 | 0:20:09 | |
So, Michelle, are you going to audition to be Dance Captain? | 0:20:09 | 0:20:12 | |
I... | 0:20:12 | 0:20:14 | |
Yes? | 0:20:14 | 0:20:15 | |
Uh... | 0:20:15 | 0:20:16 | |
Would you like to help this team out? | 0:20:16 | 0:20:18 | |
-Would you like to be part of A-Troupe still? -Yeah. | 0:20:18 | 0:20:20 | |
Yes! Perfect! Yes. Great. | 0:20:20 | 0:20:22 | |
And Emily? | 0:20:22 | 0:20:23 | |
-Oh, yeah. -Perfect. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
'I mean before there was no chance of Emily ever losing her captaincy' | 0:20:25 | 0:20:28 | |
and now that she might lose her captaincy to a new girl, | 0:20:28 | 0:20:33 | |
I mean, what is going on? | 0:20:33 | 0:20:35 | |
I'm just not comfortable with being Dance Captain, because | 0:20:35 | 0:20:38 | |
I don't really know what Emily has in store for me. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
My Dance Captaincy means everything. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
If Michelle wants to battle me, bring it on. | 0:20:42 | 0:20:45 |