Chwiban Newydd Tobi Tomos a'i Ffrindiau


Chwiban Newydd Tobi

Similar Content

Browse content similar to Chwiban Newydd Tobi. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# They're two, they're four,

-they're six, they're eight

0:00:040:00:07

-# Shunting trucks

-and hauling freight

0:00:070:00:09

-# Red and green and brown and blue

0:00:090:00:12

-# They're the really useful crew

0:00:120:00:14

-# All with different roles to play

0:00:150:00:17

-# Around Tidmouth sheds or far away

0:00:180:00:20

-# Down the hills

-and around the bends

0:00:200:00:23

-# Tomos and his friends #

0:00:230:00:27

-Tobi's New Whistle.

0:00:310:00:34

-It was a lovely sunny day

-on Sodor Island.

0:00:340:00:37

-Every engine puffed happily.

0:00:380:00:41

-They all smiled.

-Everyone apart from Tobi.

0:00:410:00:45

-Tobi was in the steam works.

0:00:460:00:48

-Tobi's bell had stopped ringing.

0:00:480:00:51

-It was rusty, it was silent.

0:00:520:00:55

-It needed to be cleaned

-at the steam works.

0:00:560:00:59

-Tobi was sad.

0:00:590:01:01

-Victor didn't have another bell

-for Tobi.

0:01:010:01:04

-He needed a new steam whistle.

0:01:040:01:07

-Take it easy, Kevin.

0:01:080:01:09

-A touch to the left.

-A touch to the right.

0:01:100:01:12

-Perfect. Well done, my old friend.

0:01:130:01:16

-How does it feel, Tobi?

0:01:160:01:18

-Tobi thought the new whistle

-felt very strange.

0:01:180:01:22

-It was larger than his old bell.

0:01:220:01:24

-He was worried.

0:01:250:01:27

-I've never used

-a steam whistle before.

0:01:270:01:30

-Jems puffed into the steam works

-with the Fat Controller.

0:01:310:01:35

-Is that a three-note steam whistle?

-I had one like that.

0:01:350:01:40

-Tobi was even more worried.

0:01:400:01:42

-Is it a good whistle?

0:01:420:01:44

-The best. The noisiest whistle

-on Sodor Island.

0:01:450:01:49

-The noisiest?

0:01:490:01:51

-It echoes for miles.

-Everyone will hear you coming.

0:01:510:01:56

-Tobi didn't like this.

0:01:560:01:58

-He didn't like loud noises.

0:01:590:02:01

-He preferred the ding-a-ling-a-ling

-of his old bell.

0:02:010:02:05

-Tobi, you're needed in Knapford

-to pick up Lady Hatt.

0:02:050:02:09

-She's already there. Don't be late.

0:02:090:02:12

-Yes, sir.

0:02:120:02:14

-Tobi set off for Knapford station

-with his three-note steam whistle.

0:02:140:02:21

-It's such a pity

-that I didn't get my old bell back.

0:02:240:02:28

-I don't know how to blow

-this noisy three-note steam whistle.

0:02:280:02:33

-Suddenly, Tobi had an idea.

0:02:340:02:36

-If I puff slowly,

-I won't have to use the whistle.

0:02:360:02:42

-I can do all the work

-while they fix my old bell.

0:02:420:02:47

-This made Tobi feel much happier.

0:02:470:02:51

-Tobi puffed slowly

-across Sodor Island.

0:02:520:02:55

-Gordon puffed impatiently

-behind him.

0:02:550:02:58

-Out of the way, Tobi,

-you old steam snail.

0:02:590:03:03

-You're making me late.

0:03:040:03:06

-Then, Tobi saw cattle in front

-of him on the tracks.

0:03:160:03:20

-He couldn't pass.

0:03:200:03:23

-Out of the way, cattle.

0:03:240:03:26

-Please. I want to pass you.

0:03:260:03:28

-Mooo!

0:03:290:03:31

-The cattle took no notice of Tobi.

0:03:320:03:35

-They just stood there,

-too busy lowing and chewing.

0:03:360:03:40

-He knew what he should do.

0:03:400:03:42

-He should blow his new steam whistle

-but he was too scared.

0:03:420:03:47

-I don't want to use

-my three-note steam whistle.

0:03:470:03:51

-I want my old bell back.

0:03:520:03:54

-Suddenly, Tobi had another idea.

0:03:540:03:57

-I know what I'll do.

-I'll look for help.

0:03:580:04:01

-Tobi reversed down the line

-to look for help.

0:04:030:04:06

-There were farm workers

-in the field.

0:04:060:04:09

-Excuse me? Hello?

0:04:090:04:12

-Hello?

0:04:120:04:14

-The workers couldn't hear him.

0:04:140:04:16

-Tobi blew some steam

-and shook himself.

0:04:170:04:20

-They still couldn't hear him.

-They were too far away.

0:04:200:04:25

-Boiling buffers, they can't hear me.

0:04:260:04:28

-He knew he should use

-his new steam whistle.

0:04:290:04:32

-He was still too scared.

0:04:320:04:34

-I wish I still had my old bell.

0:04:350:04:38

-He reversed down the line again.

-He had to find some help.

0:04:380:04:43

-He couldn't find anyone anywhere.

0:04:430:04:47

-He returned to the cattle.

0:04:470:04:49

-I hope the cattle have returned

-to the field by now.

0:04:490:04:54

-No, they were still there,

-lowing and chewing on the tracks.

0:04:550:05:02

-Oh, no.

0:05:020:05:05

-Tobi tried to shift them.

0:05:050:05:08

-They refused to move.

0:05:100:05:12

-Oh, no, Henrietta. We're penned in.

0:05:120:05:15

-Then the trouble started.

0:05:160:05:18

-Tobi heard a sound

-that made his wheels shake.

0:05:180:05:23

-There's another engine coming.

-It'll hit the cattle.

0:05:230:05:27

-The engine rushed around the corner.

-It was Tomos.

0:05:280:05:31

-He was flying down the tracks.

0:05:320:05:34

-His firebox was red hot

-and his boiler was boiling nicely.

0:05:340:05:39

-I have to warn Tomos

-about the cattle.

0:05:390:05:42

-I have to use my new whistle.

0:05:420:05:44

-Tobi closed his eyes.

0:05:440:05:46

-The flames in his fire box shot up.

0:05:470:05:49

-He blew steam

-into his three-note steam whistle.

0:05:500:05:53

-It was the noisiest whistle

-Sodor had ever heard.

0:05:540:05:58

-What was that?

0:05:580:06:00

-I know.

-It's a three-note steam whistle.

0:06:000:06:04

-I wonder who blew it?

0:06:050:06:06

-Tomos heard the three-note

-steam whistle.

0:06:070:06:10

-Dust and disaster, I must slow down.

0:06:110:06:14

-Dust and disaster, I must slow down.

-

-He hit the brakes.

0:06:140:06:16

-Tomos skidded along the tracks.

0:06:160:06:18

-Sparks shot up and the track shook.

0:06:190:06:21

-Tobi was too scared to look.

0:06:220:06:24

-Phew. Thanks, Tobi. Your whistle

-made me slow down in time.

0:06:270:06:32

-Tobi was very happy with himself.

0:06:320:06:35

-I'm glad I used

-the three-note steam whistle.

0:06:350:06:38

-It was even louder than my bell.

0:06:380:06:40

-Tomos was happy. Both of them moved

-the cattle off the tracks.

0:06:410:06:48

-Suddenly,

-Tobi remembered about Lady Hatt.

0:06:500:06:53

-Slime and cinders,

-I've forgotten about Lady Hatt.

0:06:530:06:57

-She's waiting for me in Knapford.

0:06:570:07:00

-I'll have to puff faster than

-Gordon to reach there in time.

0:07:000:07:04

-Don't worry, I'll come with you.

0:07:040:07:07

-We're bound to succeed

-if we work together.

0:07:070:07:10

-Tomos and Tobi

-made their way to Knapford.

0:07:100:07:13

-Suddenly,

-the Fat Controller arrived.

0:07:150:07:18

-He was angry.

0:07:190:07:21

-Tobi, Lady Hatt has been waiting

-for a long time.

0:07:220:07:25

-Gordon's taking her home now.

0:07:260:07:29

-Tobi felt terrible.

-He hadn't been a good engine.

0:07:290:07:33

-Sorry, sir.

0:07:340:07:36

-Tobi then fell silent.

-He could see something ahead.

0:07:360:07:40

-A tree has fallen

-across the tracks.

0:07:400:07:44

-Gordon's heading right for it.

0:07:440:07:47

-Oh, no.

0:07:480:07:50

-Don't worry,

-I know precisely what to do.

0:07:500:07:53

-Tobi heated up his boiler

-and pumped every piston.

0:07:530:07:57

-He blew his three-note steam whistle

-as loudly as he could.

0:07:570:08:01

-Gordon heard Tobi's whistle.

-He braked and screeched to a stop.

0:08:040:08:10

-Tobi,

-did you blow that loud whistle?

0:08:120:08:16

-Yes, I did.

-I have a three-note steam whistle.

0:08:160:08:20

-For a steam snail,

-you have a lot of energy.

0:08:210:08:24

-Thank you.

0:08:240:08:26

-Well done, Tobi.

0:08:260:08:28

-Tobi was very proud.

0:08:280:08:30

-Good work, Tobi.

0:08:310:08:33

-Tobi was back in the steam works.

0:08:350:08:37

-His bell was ready.

0:08:370:08:40

-It shone brightly like a new bell.

0:08:400:08:43

-Tobi was so happy.

0:08:440:08:46

-Goodbye, new steam whistle.

0:08:460:08:49

-Victor and Kevin had heard

-how Tobi had saved Gordon.

0:08:500:08:55

-Well, Tobi, old friend,

-you've had a busy day.

0:08:550:08:58

-Did you like

-your three-note steam whistle?

0:08:590:09:02

-It was very useful indeed.

0:09:020:09:05

-You can keep it if you want.

0:09:050:09:07

-No, thank you.

-My old bell is the best!

0:09:070:09:12

-# They're two, they're four,

-they're six, they're eight

0:09:200:09:22

-# Shunting trucks

-and hauling freight

0:09:230:09:25

-# Red and green and brown and blue

0:09:250:09:28

-# They're the really useful crew

0:09:280:09:30

-# All with different roles to play

0:09:310:09:33

-# Around Tidmouth sheds or far away

0:09:330:09:36

-# Down the hills

-and around the bends

0:09:360:09:38

-# Tomos and his friends

0:09:390:09:41

-# Tomos, he's the cheeky one

0:09:410:09:44

-# Jems is vain but lots of fun

0:09:440:09:47

-# Persi pulls the mail on time

0:09:470:09:49

-# Gordon thunders down the line

0:09:490:09:52

-# Emili really knows her stuff

0:09:520:09:54

-# Henri toots and huffs and puffs

0:09:550:09:57

-# Edward wants to help and share

0:09:570:10:00

-# Tobi, well, let's say, he's square

0:10:000:10:03

-# They're two, they're four,

-they're six, they're eight

0:10:050:10:07

-# Shunting trucks

-and hauling freight

0:10:080:10:10

-# Red and green and brown and blue

0:10:100:10:13

-# They're the really useful crew

0:10:130:10:15

-# All with different roles to play

0:10:160:10:18

-# Around Tidmouth sheds or far away

0:10:180:10:20

-# Down the hills and round the bends

0:10:210:10:23

-# Tomos and his friends #

0:10:240:10:28

-.

0:10:510:10:52

Download Subtitles

SRT

ASS