Hiro'n Gwneud Cymwynas Tomos a'i Ffrindiau
Similar Content
Browse content similar to Hiro'n Gwneud Cymwynas. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# They're two, they're four, -they're six, they're eight | 0:00:04 | 0:00:07 | |
-# Shunting trucks -and hauling freight | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# Red and green and brown and blue | 0:00:09 | 0:00:12 | |
-# They're the really useful crew | 0:00:12 | 0:00:14 | |
-# All with different roles to play | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-# Around Tidmouth sheds or far away | 0:00:18 | 0:00:20 | |
-# Down the hills -and around the bends | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# Tomos and his friends # | 0:00:23 | 0:00:27 | |
-Hiro Does a Favour | 0:00:32 | 0:00:35 | |
-Every engine on Sodor Island -enjoyed being busy. | 0:00:37 | 0:00:40 | |
-Busy pulling and pushing. | 0:00:42 | 0:00:45 | |
-Puffing and huffing. | 0:00:46 | 0:00:47 | |
-More than anything, -satisfying the Fat Controller. | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-One morning, -Hiro puffed into Knapford Station. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-There was plenty of hustle -and bustle, sound and steam. | 0:01:03 | 0:01:07 | |
-It was another busy day in Knapford. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
-The Fat Controller -was at the station. | 0:01:11 | 0:01:15 | |
-He didn't have his hat. | 0:01:16 | 0:01:17 | |
-Hiro was surprised. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-Sir? Good morning, sir. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-I hope you're feeling well. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-Sir. | 0:01:25 | 0:01:26 | |
-There aren't enough hours in the day -to do everything. That's how I feel. | 0:01:27 | 0:01:32 | |
-I can see that, sir. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-What are you staring at? | 0:01:40 | 0:01:42 | |
-What are you staring at? - -Nothing, sir. | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-Only your hat. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-Huh? | 0:01:47 | 0:01:48 | |
-Excuse me. | 0:01:49 | 0:01:50 | |
-Edward puffed into the station. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-Hello, Hiro, you look worried. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-Not at all. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-Suddenly, -something strange happened. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
-Boiling boilers. During all my time -here, I've never seen that before. | 0:02:10 | 0:02:16 | |
-Hiro was worried -about the Fat Controller. | 0:02:18 | 0:02:21 | |
-Sir? Can I help, sir? | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-It's a very busy day, Hiro. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
-I have to meet the Thin Controller -to discuss the railways. | 0:02:26 | 0:02:31 | |
-Hiro knew that this -was very important. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-I understand. | 0:02:34 | 0:02:35 | |
-I have to leave Knapford. | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-I have to leave Knapford. - -Of course. | 0:02:38 | 0:02:39 | |
-Edward was worried, too. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
-Sir? | 0:02:45 | 0:02:46 | |
-Not now, Edward. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-Edward was still worried. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-I need to pick up visitors -from the docks. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
-I don't know where to take them. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-Hiro didn't know either but he didn't -want to bother the Fat Controller. | 0:02:57 | 0:03:03 | |
-Then, he had an idea. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
-Take them to the mountains, Edward. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-They'll enjoy seeing the mountains. | 0:03:10 | 0:03:13 | |
-Edward set off for the docks... | 0:03:13 | 0:03:15 | |
-..before heading to the mountains. | 0:03:15 | 0:03:18 | |
-Hiro was so happy. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-He was now master of the railways. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
-He was enjoying himself. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
-Hiro puffed to the water tank. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-Tomos was already there. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-Hello, Tomos. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-Hello, Tomos. - -Hello, Hiro. | 0:03:39 | 0:03:40 | |
-Where are you going? | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-Knapford. I have some tables -and chairs for the Fat Controller. | 0:03:42 | 0:03:48 | |
-Hiro didn't want anyone -to bother the Fat Controller. | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-The Fat Controller is very busy. -Later on, maybe. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
-You have time to visit -your friend - Mr Trotter. | 0:03:57 | 0:04:01 | |
-Tomos puffed away happily -to Mr Trotter's farm. | 0:04:03 | 0:04:07 | |
-Hiro was very happy. -He was helping the Fat Controller. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
-Hiro puffed to the junction. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Persi was there. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-He was pulling a flatbed truck -full of ducks. | 0:04:22 | 0:04:25 | |
-Hello, Persi. How are you? | 0:04:25 | 0:04:28 | |
-Persi didn't look too happy. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
-Hello, Hiro. -These ducks are very noisy. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-They want to go swimming but I'm -taking them to the Fat Controller. | 0:04:33 | 0:04:38 | |
-He'll tell me where to take them. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-Hiro didn't want anyone -to disturb the Fat Controller. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
-The Fat Controller is busy. | 0:04:45 | 0:04:47 | |
-Why don't you take them to the pond? | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-The ducks will be happy there. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-Thanks, Hiro. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-Hiro was happy. | 0:04:58 | 0:04:59 | |
-Helping the Fat Controller -was the best work he'd ever done. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
-Hiro puffed happily to the junction. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
-The Fat Controller was there. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-Hiro, while I was with the Thin -Controller, I heard some bad news. | 0:05:17 | 0:05:22 | |
-Mr McCall is still waiting -for his ducks. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
-The tables and chairs -haven't arrived for the concert. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
-Edward hasn't reached -the town hall on time. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
-Poor Hiro. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-The Fat Controller was angry. | 0:05:36 | 0:05:38 | |
-He was angry with him. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-Everything was his fault. | 0:05:41 | 0:05:43 | |
-Hiro felt sad. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-He'd gone from being -master of the railways... | 0:05:46 | 0:05:49 | |
-..to being master of chaos. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
-I'm sorry, sir. I'm very sorry. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
-You were so busy. I wanted to help. | 0:05:56 | 0:06:00 | |
-I told everyone what to do. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-I didn't want to bother you. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
-The Fat Controller was surprised. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
-Didn't want to bother me? | 0:06:08 | 0:06:10 | |
-I'm the manager of the railway. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-Nothing's more important to me than -seeing all the engines working well. | 0:06:12 | 0:06:18 | |
-Hiro made a strange noise. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-I know that now. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-I'm not the master of the railways. -I'm the master of chaos. | 0:06:22 | 0:06:27 | |
-Everything will be OK. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-Please give me time. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-Hiro puffed away quickly. | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-Hiro saw Edward out on the mountains. | 0:06:37 | 0:06:41 | |
-Hello, Hiro. The visitors -are enjoying themselves. | 0:06:41 | 0:06:45 | |
-OK, Edward, but you have -to take them to Knapford Station. | 0:06:45 | 0:06:51 | |
-The Fat Controller -will tell you what to do. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
-We weren't supposed to bother -the Fat Controller. | 0:06:55 | 0:06:59 | |
-I made a mistake. That's not -what the Fat Controller meant. | 0:06:59 | 0:07:05 | |
-Hiro puffed away quickly. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
-He went to Mr Trotter's farm. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
-Hello, Tomos. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-Hello, Tomos. - -Hello, Hiro. | 0:07:16 | 0:07:17 | |
-I'm having a great time -with the piglets. | 0:07:17 | 0:07:20 | |
-OK, Tomos, my friend. Now, you have -to puff quickly to Knapford. | 0:07:21 | 0:07:26 | |
-The Fat Controller is waiting -to tell you what to do. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
-We weren't supposed to bother him. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-I made a mistake. That's not -what the Fat Controller meant. | 0:07:33 | 0:07:37 | |
-Cheerio, Hiro. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-Hiro click-clacked to the pond. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-Persi and the ducks were there. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
-Hello, Persi. | 0:07:50 | 0:07:52 | |
-Hello. The ducks are happy. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
-I'm glad to hear that. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-Now, you must visit Knapford. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
-The Fat Controller -is waiting for you. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-We weren't supposed to bother him. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
-I made a mistake. That's not -what the Fat Controller meant. | 0:08:08 | 0:08:13 | |
-How can I get the ducks -back into their boxes? | 0:08:13 | 0:08:16 | |
-I'll help you. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
-Hiro blew his whistle. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-The whistle made a sound -like a duck quack-quacking. | 0:08:23 | 0:08:26 | |
-The ducks jumped back -into their boxes. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-Thanks, Hiro. | 0:08:33 | 0:08:34 | |
-Later, the Fat Controller -had told every engine what to do. | 0:08:38 | 0:08:43 | |
-Now, everyone knows what to do. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-Off you go. Work as well as you can. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-Hiro puffed forward. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
-What can I do, sir? | 0:08:58 | 0:09:00 | |
-You can do what you always do, Hiro. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-Work as well as you can... | 0:09:05 | 0:09:07 | |
-..helping me. | 0:09:07 | 0:09:09 | |
-Hearing that -made Hiro very, very happy. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
-# They're two, they're four, -they're six, they're eight | 0:09:20 | 0:09:22 | |
-# Shunting trucks -and hauling freight | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-# Red and green and brown and blue | 0:09:25 | 0:09:28 | |
-# They're the really useful crew | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-# All with different roles to play | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-# Around Tidmouth sheds or far away | 0:09:33 | 0:09:36 | |
-# Down the hills -and around the bends | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-# Tomos and his friends | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-# Tomos, he's the cheeky one | 0:09:41 | 0:09:44 | |
-# Jems is vain but lots of fun | 0:09:44 | 0:09:46 | |
-# Persi pulls the mail on time | 0:09:47 | 0:09:49 | |
-# Gordon thunders down the line | 0:09:49 | 0:09:51 | |
-# Emili really knows her stuff | 0:09:52 | 0:09:54 | |
-# Henri toots and huffs and puffs | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-# Edward wants to help and share | 0:09:57 | 0:10:00 | |
-# Tobi, well, let's say, he's square | 0:10:00 | 0:10:03 | |
-# They're two, they're four, -they're six, they're eight | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-# Shunting trucks -and hauling freight | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-# Red and green and brown and blue | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-# They're the really useful crew | 0:10:13 | 0:10:15 | |
-# All with different roles to play | 0:10:16 | 0:10:18 | |
-# Around Tidmouth sheds or far away | 0:10:18 | 0:10:20 | |
-# Down the hills and round the bends | 0:10:21 | 0:10:23 | |
-# Tomos and his friends # | 0:10:24 | 0:10:28 | |
-. | 0:10:51 | 0:10:52 |