Deffro'r Gwanwyn Ty Cyw
Similar Content
Browse content similar to Deffro'r Gwanwyn. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:01 | |
-# Ty Cyw, Ty Cyw | 0:00:02 | 0:00:04 | |
-# Enjoy an adventure -with Cyw and her friends | 0:00:04 | 0:00:07 | |
-# Jangl the giraffe, Bolgi the dog | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-# Plwmp, Deryn, Llew -and Cyw are here | 0:00:11 | 0:00:14 | |
-# Come on, everyone! Join the fun | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-# Visit Cyw's house in Ty Cyw # | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-Wake Up Spring | 0:00:24 | 0:00:27 | |
-Hello there! | 0:00:31 | 0:00:33 | |
-We've come to the cafe -to meet Sali Mali. | 0:00:33 | 0:00:36 | |
-Where could she be? | 0:00:37 | 0:00:39 | |
-There you are! How are you? | 0:00:46 | 0:00:48 | |
-I'm fine, I think. | 0:00:49 | 0:00:50 | |
-What's wrong, Sali? | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-You seem sad. | 0:00:53 | 0:00:54 | |
-You seem sad. - -I am sad. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-Look at this pot. | 0:00:56 | 0:00:57 | |
-It looks really pretty to me. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
-It looks really pretty to me. - -There are no flowers in it. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
-I planted daffodil bulbs in here -weeks ago but they haven't grown. | 0:01:05 | 0:01:10 | |
-I wanted to show the flowers -in the village spring show. | 0:01:10 | 0:01:14 | |
-That's strange! | 0:01:15 | 0:01:16 | |
-Come to think of it, I've hardly -seen any flowers anywhere. | 0:01:16 | 0:01:21 | |
-I think -something strange is going on. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-Plwmp is worried they've forgotten -to wake up, after the winter. | 0:01:29 | 0:01:34 | |
-It's spring! -Everything wakes up in the spring. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
-Maybe Plwmp is right. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
-Everything may have forgotten -to wake up. | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-In that case, -we have a problem, Gareth. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-If there's a problem, -then we must solve it. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-I know our friends will help us. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-Come on, everyone! -Let's wake up spring. | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-This will be a great adventure. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-# Come on, everyone | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-# Enjoy an adventure -with the Ty Cyw crew | 0:02:12 | 0:02:15 | |
-# There's a problem to be solved. -We can do it - get involved | 0:02:15 | 0:02:20 | |
-# Have fun, everyone | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-# Thank you, oh thank you | 0:02:22 | 0:02:24 | |
-# The Ty Cyw crew # | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-Look at the garden! | 0:02:33 | 0:02:35 | |
-Everything has forgotten to wake up. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-There's no sign of spring here. | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-You're right, Sali. -Everything's still asleep. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-Right! How will we do this? | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-Yes, Llew. | 0:02:52 | 0:02:53 | |
-When we need to wake Llew -in the morning... | 0:02:53 | 0:02:56 | |
-..we go into his room -and say, "Wakey-wakey!" | 0:02:57 | 0:03:00 | |
-We say it softly, at first. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-Yes, Bolgi. -We shout if he's still asleep! | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-Ooh! | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-Jangl thinks we should try -the same thing with the flowers. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
-Why not? | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-I'll try to get my daffodils -to wake up. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-Wakey-wakey! | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-Wakey-wakey! | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-Oh, no! It didn't work. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-Maybe you need some help. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-Will you help Sali? | 0:03:41 | 0:03:42 | |
-Shout out, "Wakey-wakey!" | 0:03:44 | 0:03:45 | |
-Are you ready? | 0:03:47 | 0:03:48 | |
-Wakey-wakey! | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-Look! One of the daffodils -has woken up, Gareth! | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-It worked! | 0:04:02 | 0:04:03 | |
-Let's count the daffodils. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-One. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-Two. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-Three. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
-Oh, aren't they pretty? | 0:04:19 | 0:04:20 | |
-Spring has arrived. | 0:04:22 | 0:04:23 | |
-Sali, Cyw is right. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-We must wake up many more flowers -before it feels like spring. | 0:04:31 | 0:04:35 | |
-You're right, Cyw. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-I'll help you. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-Come on, everyone! -Let's get to work. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-We wake up in the spring. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-Why did you bring us here, Gareth? | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-Why did you bring us here, Gareth? - -Many animals sleep all winter long. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-They sleep soundly, -until the spring. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-Yes, Cyw. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
-The hedgehog is asleep in this box. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-It's time for him to wake up. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-It's spring. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-Will you help us? | 0:05:48 | 0:05:49 | |
-After three, I want everyone -to shout, "Wakey-wakey!" | 0:05:51 | 0:05:55 | |
-One, two, three! | 0:05:56 | 0:05:57 | |
-Wakey-wakey! | 0:05:59 | 0:06:00 | |
-He must be fast asleep. | 0:06:06 | 0:06:07 | |
-Let's try again. | 0:06:08 | 0:06:09 | |
-After three. | 0:06:11 | 0:06:12 | |
-One, two, three. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-Wakey-wakey! | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-Hello, Mr Hedgehog! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Welcome back. | 0:06:25 | 0:06:26 | |
-Spring has arrived. | 0:06:27 | 0:06:28 | |
-It's time for you to wake up. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-Oh, the poor little thing -must be very hungry. | 0:06:32 | 0:06:36 | |
-Bolgi, you're always hungry! | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-You can have your lunch... | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-..after we've found out -what else needs to be woken. | 0:06:43 | 0:06:47 | |
-Spring. | 0:06:57 | 0:06:58 | |
-# Everything wakes up in the spring | 0:07:07 | 0:07:10 | |
-# Everything is brand new | 0:07:11 | 0:07:14 | |
-# Everything wakes up in the spring | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-# In the spring, -we're happy and cheerful | 0:07:20 | 0:07:23 | |
-# Little lambs gambol in the fields | 0:07:25 | 0:07:28 | |
-# The little flowers wake up -and say hello | 0:07:29 | 0:07:32 | |
-# There's blossom on the apple tree | 0:07:33 | 0:07:37 | |
-# Spring has arrived, once more | 0:07:37 | 0:07:40 | |
-# Everything wakes up in the spring | 0:07:41 | 0:07:44 | |
-# Everything is brand new | 0:07:45 | 0:07:50 | |
-# Everything is brand new - -# Everything wakes up in the spring | 0:07:50 | 0:07:53 | |
-# In the spring, -we're happy and cheerful | 0:07:54 | 0:07:58 | |
-# Little birds return -from their holiday | 0:07:59 | 0:08:02 | |
-# Squirrels wake up, -after their long sleep | 0:08:03 | 0:08:06 | |
-# The sun starts to shine once again | 0:08:07 | 0:08:11 | |
-# Spring has returned | 0:08:12 | 0:08:14 | |
-# Everything wakes up in the spring | 0:08:16 | 0:08:19 | |
-# Everything is brand new | 0:08:20 | 0:08:23 | |
-# Everything wakes up in the spring | 0:08:24 | 0:08:28 | |
-# In the spring, -we're happy and cheerful | 0:08:28 | 0:08:32 | |
-# Everything wakes up in the spring | 0:08:33 | 0:08:36 | |
-# Everything is brand new | 0:08:37 | 0:08:40 | |
-# Everything wakes up in the spring | 0:08:41 | 0:08:45 | |
-# In the spring, -we're happy and cheerful # | 0:08:46 | 0:08:51 | |
-We've worked hard today. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
-Yes, we've woken the daffodils -and the hedgehog. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
-It's now time to wake the frog. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
-We all know what to do. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-We must all shout, "Wakey-wakey!" | 0:09:11 | 0:09:13 | |
-One, two, three. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
-Wakey-wakey! | 0:09:18 | 0:09:19 | |
-There's the frog! -His friends are here, too. | 0:09:22 | 0:09:26 | |
-I'm not sure about all this. | 0:09:31 | 0:09:33 | |
-It still doesn't look as though -spring is here. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
-There are no leaves on the trees. -No birds have returned from Africa. | 0:09:37 | 0:09:42 | |
-I'm getting worried. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Deryn thinks we should try to -wake everything, one more time. | 0:09:47 | 0:09:52 | |
-Good idea, Deryn. | 0:09:52 | 0:09:53 | |
-Shout louder this time... | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-..so everything which is asleep -can hear us. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
-Do you think -our friends will help us? | 0:09:59 | 0:10:02 | |
-Yes, I'm sure they will. | 0:10:04 | 0:10:06 | |
-Shout, after three. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-One, two, three! | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-Wakey-wakey! | 0:10:13 | 0:10:15 | |
-Let's do it again. | 0:10:22 | 0:10:23 | |
-Shout louder, this time. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-One, two, three! | 0:10:26 | 0:10:27 | |
-Wakey-wakey! | 0:10:28 | 0:10:31 | |
-Oh, dear! What shall we do? | 0:10:36 | 0:10:38 | |
-There's only one thing for it. | 0:10:38 | 0:10:40 | |
-We must ask for Clwb Cyw's help. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
-Hello, Gareth! Hello, Sali Mali. -We'll help. | 0:10:55 | 0:10:58 | |
-Why don't you think about -things which help us wake up? | 0:11:22 | 0:11:26 | |
-Yes - alarm clocks. | 0:11:27 | 0:11:29 | |
-There we are, Gareth. -The hand is pointing to spring. | 0:12:12 | 0:12:16 | |
-The clock should wake up everything. | 0:12:16 | 0:12:19 | |
-Good luck! | 0:12:24 | 0:12:25 | |
-What a great idea! | 0:12:28 | 0:12:29 | |
-An alarm clock to wake up spring. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-The alarm will go off -any second now. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
-You're right, Sali Mali. | 0:12:37 | 0:12:38 | |
-Here it comes! | 0:12:39 | 0:12:40 | |
-Thanks to our friends, -everything has woken up. | 0:12:53 | 0:12:57 | |
-Spring has arrived! | 0:12:57 | 0:12:58 | |
-# Hooray, hooray! Hooray, hooray! | 0:13:01 | 0:13:03 | |
-# We had a great adventure. Hooray! | 0:13:04 | 0:13:07 | |
-# There was a problem to be solved. -We did it - you got involved | 0:13:07 | 0:13:11 | |
-# Everyone had fun # | 0:13:11 | 0:13:13 | |
-See you again soon. Bye-bye! | 0:13:14 | 0:13:15 | |
-See you again soon. Bye-bye! - -Bye-bye! | 0:13:15 | 0:13:16 | |
-Bye-bye! | 0:13:16 | 0:13:16 | |
-# Thank you, oh thank you | 0:13:17 | 0:13:19 | |
-# The Ty Cyw crew # | 0:13:20 | 0:13:22 | |
-. | 0:13:25 | 0:13:25 |