Gwynt yr Hydref Ty Cyw


Gwynt yr Hydref

Similar Content

Browse content similar to Gwynt yr Hydref. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:01

-# Ty Cyw, Ty Cyw

0:00:020:00:04

-# Enjoy an adventure

-with Cyw and her friends

0:00:040:00:07

-# Jangl the giraffe, Bolgi the dog

0:00:080:00:10

-# Plwmp, Deryn, Llew

-and Cyw are here

0:00:110:00:14

-# Come on, everyone! Join the fun

0:00:140:00:17

-# Visit Cyw's house in Ty Cyw #

0:00:180:00:21

-The Autumn Wind

0:00:240:00:27

-Hello! It's windy today.

0:00:300:00:33

-Look! The leaves

-are blown everywhere.

0:00:330:00:36

-Red.

0:00:400:00:41

-Yellow.

0:00:410:00:43

-Orange.

0:00:430:00:44

-Brown.

0:00:440:00:45

-Yes, Deryn.

0:00:480:00:49

-Leaves are usually green

-but not in the autumn.

0:00:500:00:54

-Yes, Jangl. It's really windy today

-but the sun is shining.

0:00:580:01:03

-Perfect weather for drying clothes.

0:01:050:01:07

-Come on! We must get these

-clothes dry before it gets dark.

0:01:080:01:12

-Here we are.

0:01:180:01:20

-Red socks.

0:01:200:01:22

-Brown socks.

0:01:260:01:27

-Yellow socks.

0:01:320:01:33

-What's wrong, Deryn?

0:01:350:01:37

-We must come quickly because

-you're worried about your friends?

0:01:390:01:44

-Oh, dear!

-We'd better go and help Deryn.

0:01:450:01:48

-Will you come, too?

0:01:490:01:51

-Great!

0:01:510:01:53

-This is going to be

-quite an adventure.

0:01:530:01:56

-# Come on, everyone

0:02:010:02:04

-# Enjoy an adventure

-with the Ty Cyw crew

0:02:050:02:07

-# There's a problem to be solved.

-We can do it - get involved

0:02:080:02:12

-# Have fun, everyone

0:02:120:02:13

-# Thank you, oh thank you

0:02:140:02:17

-# The Ty Cyw crew #

0:02:170:02:19

-What's the problem, Deryn?

0:02:270:02:29

-Oh! Your friend, Wendy the swallow,

-is moving to a faraway country.

0:02:310:02:37

-You're worried

-you'll never see her again?

0:02:370:02:40

-Where is she going?

0:02:400:02:42

-Africa?

0:02:450:02:46

-Oh!

0:02:480:02:49

-There's no need to worry, Deryn.

0:02:510:02:54

-Africa is far away

-but it's really warm there.

0:02:550:02:59

-Some birds need to

-go to warm countries...

0:02:590:03:02

-..when it's cold here,

-in the autumn.

0:03:020:03:05

-How will she get to Africa?

0:03:080:03:10

-Let's ask our friends.

0:03:120:03:14

-How do you think

-the birds will reach Africa?

0:03:170:03:20

-On the bus?

0:03:210:03:22

-On their bicycles?

0:03:240:03:25

-Will they fly there?

0:03:260:03:27

-(CHILDREN) They'll fly.

0:03:270:03:29

-Yes, of course.

0:03:300:03:31

-The birds will fly

-all the way to Africa.

0:03:320:03:35

-Don't worry, you'll see your friend

-again in the spring.

0:03:370:03:41

-She'll come back here

-when it's warmed up again.

0:03:420:03:45

-Say goodbye to her.

0:03:460:03:48

-Let's get back to the laundry.

0:03:530:03:55

-We've got to dry the clothes

-before it gets dark.

0:03:560:03:59

-We're going to make

-some autumn leaves.

0:04:050:04:08

-Oh!

0:04:440:04:45

-That's a good question, Jangl.

0:04:450:04:48

-Where is Plwmp?

0:04:480:04:49

-Can you see Plwmp anywhere?

0:04:530:04:55

-Plwmp?

0:04:560:04:57

-Plwmp!

0:04:580:05:00

-Are you thinking what I'm thinking?

0:05:040:05:07

-Whose shape is that?

0:05:080:05:10

-Plwmp.

0:05:110:05:13

-Plwmp?

0:05:140:05:16

-If you're in there...

0:05:160:05:18

-..blow your trumpet

-as hard as you can.

0:05:180:05:23

-Oh, Plwmp!

0:05:300:05:32

-Look!

0:05:320:05:34

-The leaves fell

-and they're covering everything.

0:05:350:05:38

-I can't find the laundry basket.

0:05:380:05:41

-Come on!

0:05:410:05:43

-Here it is!

0:05:520:05:53

-The basket is here.

0:05:550:05:56

-Pass the pyjamas to me, Cyw.

0:05:570:05:59

-What's wrong, Cyw?

0:06:040:06:05

-There's something in the basket?

0:06:060:06:08

-Yes - clothes!

0:06:090:06:10

-There's nothing in there...

0:06:170:06:19

-..but pyjamas, shirts, socks

-and a squirrel.

0:06:190:06:23

-A squirrel?

0:06:250:06:26

-What are you doing in there,

-little squirrel?

0:06:270:06:30

-As autumn is here,

-the squirrel is gathering food...

0:06:340:06:38

-..and storing it for the winter.

0:06:380:06:40

-She and many other animals

-will hibernate this winter.

0:06:410:06:45

-What food do squirrels gather?

0:06:480:06:50

-Will you help us again?

0:06:540:06:55

-Great!

0:06:560:06:57

-Do squirrels gather ice creams...

0:06:580:07:00

-..sausages...

0:07:010:07:02

-..or nuts?

0:07:040:07:05

-Nuts.

0:07:060:07:07

-Yes, they gather nuts.

0:07:090:07:11

-Squirrels gather nuts in the autumn.

-They'll eat them when they wake up.

0:07:110:07:16

-Yes, Jangl. Lots of nuts fell

-into the garden, with the leaves.

0:07:180:07:23

-Let's help the squirrel gather nuts.

0:07:240:07:27

-Count them with me.

0:07:270:07:29

-Off you go and hide those nuts,

-little squirrel.

0:07:400:07:43

-I'd better get back to the laundry.

0:07:500:07:52

-We must make sure they're dry

-before it gets dark.

0:07:550:07:59

-Autumn

0:08:050:08:08

-# Red and yellow and brown

0:08:170:08:20

-# Those are the colours

-of autumn leaves

0:08:200:08:24

-# Red and yellow and brown

0:08:250:08:28

-# Those are the colours

-of autumn leaves

0:08:290:08:33

-# In the autumn,

-leaves fall from the trees

0:08:340:08:37

-# They rustle loudly beneath my feet

0:08:390:08:43

-# They fly and dance through the air

0:08:430:08:47

-# These are the autumn leaves

0:08:480:08:51

-# Red and yellow and brown

0:08:520:08:55

-# Those are the colours

-of autumn leaves

0:08:560:08:59

-# Red and yellow and brown

0:09:010:09:03

-# Those are the colours

-of autumn leaves

0:09:040:09:08

-# In the autumn, the little squirrel

0:09:090:09:12

-# Gathers nuts to keep him healthy

0:09:140:09:17

-# He sleeps through the cold winter

0:09:180:09:22

-# In a bed made of autumn leaves

0:09:220:09:26

-# Red and yellow and brown

0:09:270:09:30

-# Those are the colours

-of autumn leaves

0:09:310:09:34

-# Red and yellow and brown

0:09:360:09:38

-# Those are the colours

-of autumn leaves

0:09:400:09:43

-# Red and yellow and brown

0:09:440:09:47

-# Those are the colours

-of autumn leaves

0:09:480:09:51

-# Red and yellow and brown

0:09:530:09:56

-# Those are the colours

-of autumn leaves #

0:09:570:10:02

-Picking up autumn leaves

-is hard work...

0:10:100:10:13

-..but I love to hear them crunch

-when I walk on them.

0:10:130:10:17

-You're cold, Plwmp?

0:10:210:10:22

-If you help with the laundry,

-you'll feel warm in no time.

0:10:230:10:27

-Yes, Cyw. It's getting late.

0:10:300:10:32

-It gets dark early in the autumn.

0:10:320:10:34

-Oh, dear! How can I dry the clothes

-before it gets dark?

0:10:380:10:42

-Yes.

0:10:460:10:48

-If I could hang the clothes high up,

-the wind would dry them in no time.

0:10:480:10:53

-Yes, Cyw. We need help.

0:10:570:10:58

-I know exactly who can help us.

0:11:000:11:03

-Clwb Cyw.

0:11:030:11:04

-Hello, Gareth. Hello, Cyw.

0:11:120:11:14

-We'll help you.

0:11:140:11:16

-We're going to make something

-which flies high in the wind.

0:11:400:11:45

-here you are, Gareth. It's a kite.

0:12:240:12:27

-Tie your clothes to the kite.

0:12:280:12:30

-Good luck.

0:12:340:12:35

-Thank you, Clwb Cyw.

0:12:420:12:43

-The kite was a brilliant idea.

0:12:430:12:46

-How does it look, Deryn?

0:12:460:12:48

-The clothes are drying quickly.

0:12:510:12:53

-All the clothes will be dry

-before it gets dark.

0:12:540:12:57

-The autumn is fun, isn't it?

0:13:000:13:01

-Hooray!

0:13:030:13:04

-# Hooray, hooray! Hooray, hooray!

0:13:050:13:08

-# We had a great adventure. Hooray!

0:13:080:13:11

-# There was a problem to be solved.

-We did it - you got involved

0:13:110:13:15

-# Everyone had fun #

0:13:160:13:17

-See you again soon. Bye-bye!

0:13:180:13:20

-# Thank you, oh thank you

0:13:210:13:24

-# The Ty Cyw crew #

0:13:240:13:26

-.

0:13:270:13:28

Download Subtitles

SRT

ASS