First Day Woolly and Tig
Similar Content
Browse content similar to First Day. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Hey, Tig! | 0:00:00 | 0:00:03 | |
# I love Woolly and Woolly loves me | 0:00:03 | 0:00:05 | |
# We've been together since we were wee | 0:00:05 | 0:00:09 | |
# We play hide and we play run | 0:00:09 | 0:00:11 | |
# We have plenty of funny fun | 0:00:11 | 0:00:14 | |
# He's my spider cuddly toy | 0:00:14 | 0:00:16 | |
# He's my clever woolly boy | 0:00:16 | 0:00:19 | |
# I love Woolly and Woolly loves me | 0:00:19 | 0:00:23 | |
# We've been together since we were wee. # | 0:00:23 | 0:00:26 | |
First day. | 0:00:26 | 0:00:30 | |
When I was little, I loved going to my nursery school. | 0:00:30 | 0:00:34 | |
Woolly liked my nursery school too. | 0:00:37 | 0:00:40 | |
At my nursery school I had my own place to put my coat. | 0:00:40 | 0:00:46 | |
My nursery teacher is called Clare. I like Clare. | 0:00:47 | 0:00:51 | |
Sometimes I play by myself. | 0:00:54 | 0:00:58 | |
Sometimes I play with the other children. | 0:00:58 | 0:01:02 | |
Sometimes I'm so busy playing | 0:01:02 | 0:01:05 | |
that I have to give Woolly to my teacher, Clare. | 0:01:05 | 0:01:10 | |
Clare always puts Woolly somewhere where he can watch me | 0:01:10 | 0:01:15 | |
playing on the messy table... | 0:01:15 | 0:01:18 | |
..doing my writing... | 0:01:22 | 0:01:25 | |
..playing with the sand... | 0:01:26 | 0:01:29 | |
..having fun with water. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
One day, a new little boy came to my nursery. | 0:01:36 | 0:01:41 | |
Everybody... | 0:01:44 | 0:01:47 | |
this is Rufus. | 0:01:47 | 0:01:49 | |
Clare told us the new boy's name was Rufus. | 0:01:49 | 0:01:54 | |
Rufus didn't seem very happy. | 0:01:57 | 0:02:01 | |
Rufus didn't want to play. | 0:02:01 | 0:02:05 | |
Clare gave Rufus some toys. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
Rufus just looked. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
When we went out to play, Rufus stayed inside. | 0:02:12 | 0:02:16 | |
At story time, Rufus sat by himself. | 0:02:19 | 0:02:24 | |
He didn't want to sit with me. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
There once was a fluffy yellow chick called Charlie. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Clare told us the story of Charlie Chick. | 0:02:30 | 0:02:35 | |
Charlie loved his mummy | 0:02:35 | 0:02:36 | |
and he loved cuddling up underneath her warm, feathery tummy. | 0:02:36 | 0:02:41 | |
I liked the bit when Charlie Chick is frightened of the outside world | 0:02:41 | 0:02:47 | |
till he hears the chirps of the other chicks. | 0:02:47 | 0:02:51 | |
Chirp-chirp-chirp-chirp! | 0:02:51 | 0:02:53 | |
We all chirp like Charlie! | 0:02:53 | 0:02:55 | |
Rufus seems sad. | 0:02:58 | 0:03:02 | |
Rufus made me sad and cross too. | 0:03:02 | 0:03:07 | |
What was wrong with Rufus? | 0:03:07 | 0:03:10 | |
Hey, Tig, there's nothing wrong with Rufus. | 0:03:12 | 0:03:17 | |
He doesn't mean to make you sad and cross. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
Rufus feels just like Charlie Chick. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
Cheep-cheep! | 0:03:23 | 0:03:25 | |
Rufus has left the nice, warm feathers of his home | 0:03:27 | 0:03:32 | |
and come out to a new strange place. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
Now you know all the other children, but Rufus doesn't. | 0:03:35 | 0:03:40 | |
You know the games but Rufus doesn't. | 0:03:40 | 0:03:45 | |
You know Miss Clare, but Rufus doesn't. | 0:03:45 | 0:03:51 | |
Rufus feels lonely | 0:03:51 | 0:03:53 | |
and Rufus feels sad. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
When you first came to nursery school, you had me, | 0:03:55 | 0:04:00 | |
so if Rufus had me to help him through his first day, | 0:04:00 | 0:04:05 | |
maybe he'd feel happier! | 0:04:05 | 0:04:07 | |
Hey, Tig, it would make you feel happier too. | 0:04:07 | 0:04:11 | |
Go for it! | 0:04:11 | 0:04:14 | |
Yes, I thought, I'll give Rufus Woolly for the day. | 0:04:14 | 0:04:19 | |
Rufus liked Woolly, | 0:04:19 | 0:04:22 | |
and we went outside to play together. | 0:04:22 | 0:04:26 | |
The next day, Rufus came to nursery with a teddy | 0:04:26 | 0:04:31 | |
called Ed. | 0:04:31 | 0:04:34 | |
Rufus was happy with Ed. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
When Ed saw Woolly, he was scared. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
"It's only my toy spider," I said. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Rufus likes nursery school now. | 0:04:42 | 0:04:47 | |
I love Woolly! | 0:04:47 | 0:04:49 | |
# I love Woolly and Woolly loves me | 0:04:49 | 0:04:52 | |
# We've been together since we were wee | 0:04:52 | 0:04:54 | |
# He's my spider cuddly toy | 0:04:54 | 0:04:57 | |
# He's a clever woolly boy | 0:04:57 | 0:05:00 | |
# I love Woolly and Woolly loves me | 0:05:00 | 0:05:02 | |
# We've been together since we were wee. # | 0:05:02 | 0:05:06 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:05:06 | 0:05:09 |