Dwi ddim isio dal annwyd Y Dywysoges Fach
Similar Content
Browse content similar to Dwi ddim isio dal annwyd. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Here's the princess | 0:00:00 | 0:00:03 | |
-# Here's the princess | 0:00:09 | 0:00:10 | |
-# Princess, princess | 0:00:20 | 0:00:24 | |
-I DON'T WANT TO CATCH A COLD | 0:00:39 | 0:00:45 | |
-Well, what a lovely day. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
-The princess is up early. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-I wonder what she's doing today. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
-Princess? | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Hello. | 0:01:08 | 0:01:09 | |
-Hello. - -Dear me! Is that you? | 0:01:09 | 0:01:12 | |
-Yes, it's me. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-What a lovely hat. | 0:01:14 | 0:01:15 | |
-What a lovely hat. - -For the picnic. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-You're having a picnic today. | 0:01:17 | 0:01:20 | |
-By the lake. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-I'm going for a paddle. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-Atshoo! | 0:01:34 | 0:01:35 | |
-Bless you. | 0:01:36 | 0:01:37 | |
-Thank you. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-Time to get up. | 0:01:44 | 0:01:45 | |
-It's picnic day. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-Atshoo! | 0:01:52 | 0:01:53 | |
-Bless you. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-Thank you. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
-Atshoo! | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-Can we go now? | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-Steady on. | 0:02:13 | 0:02:14 | |
-We have plenty of...! Yeugh! | 0:02:14 | 0:02:18 | |
-What is it? | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-What is it? | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-Blow your nose. | 0:02:22 | 0:02:24 | |
-Oh. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
-D'oh! | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-Lovely weather. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-Picnic! Hurry up! | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-Princess. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-Princess... | 0:02:40 | 0:02:41 | |
-Princess... - -I can't stop. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
-We're going for a picnic. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-We're going for a picnic. - -You're really excited. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-There's nothing better. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
-Slow down. Wait for us. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-It's a lovely day. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-Atshoo! | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-You almost fell over. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
-I'm so sorry. | 0:02:59 | 0:03:01 | |
-This jelly is wonderful. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-I can't wait to taste -all these cakes. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-That's it - up it goes. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
-It's so nice to be out in the sun. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
-There you go. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-Can I go in now? | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-Can I go in now? - -Of course. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-A cough? | 0:03:25 | 0:03:26 | |
-First, she was sneezing. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-Then she had a runny nose. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
-Now she's coughing. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-A cold! | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-Horrible! | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-No, no, no, no. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-I want to go paddling. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-Not when you're ill. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-I'm not ill. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-Atshoo! | 0:03:48 | 0:03:50 | |
-Princess! | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-Hand up when you're sneezing. | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-You don't want to spread your germs. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
-Come on now. | 0:03:59 | 0:04:00 | |
-Stop struggling. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-Back to the castle. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-What a disappointment - -having to return so quickly. | 0:04:05 | 0:04:09 | |
-Her nose is running. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-I can hear it. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
-The princess has caught... a cold. | 0:04:19 | 0:04:22 | |
-Oh, dear. | 0:04:23 | 0:04:24 | |
-I don't have a cold. I feel fine. | 0:04:24 | 0:04:28 | |
-She has a high temperature. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-You'll have to stay in bed. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-You'll have to stay in bed. - -Before lunch? | 0:04:37 | 0:04:38 | |
-You'll have to stay there. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-Right now - no arguments! | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-There, there. You must rest. | 0:04:44 | 0:04:48 | |
-On picnic day! | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-Goodnight, pudding. | 0:04:52 | 0:04:54 | |
-I don't want a cold. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-Hello, Princess, how do you feel? | 0:05:05 | 0:05:08 | |
-I have a cold. | 0:05:08 | 0:05:09 | |
-Right up here. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-It trickles down -and comes out of my mouth! | 0:05:12 | 0:05:17 | |
-Once upon a time... | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-Once upon a time... - -Atshoo! | 0:05:19 | 0:05:20 | |
-Atshoo! | 0:05:22 | 0:05:23 | |
-It's streaming out through my nose. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-Oh, dear. Better out than in. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
-I'm blowing it out... | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-Oh, dear. | 0:05:44 | 0:05:45 | |
-So, my stomach is almost empty. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
-There's plenty of room now -for my food. | 0:05:53 | 0:05:57 | |
-That's a good sign. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-I'm hungry. | 0:05:59 | 0:06:02 | |
-The princess is hungry. | 0:06:02 | 0:06:06 | |
-Oh, dear. | 0:06:07 | 0:06:08 | |
-I have just the thing. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-A-ha! | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-What's that? | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-Broth. | 0:06:22 | 0:06:23 | |
-Broth. - -Why am I having broth? | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-I want a picnic. | 0:06:26 | 0:06:27 | |
-A picnic is bad for you -when you're ill. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
-Closer to your left foot. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-It's OK as it is. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-Oh, dear. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-Good day, ladies. Off we go. | 0:06:48 | 0:06:52 | |
-You don't look happy. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
-It's no fun being ill. -I can't do anything. | 0:06:57 | 0:07:01 | |
-Princess... | 0:07:01 | 0:07:02 | |
-..back to bed. | 0:07:03 | 0:07:04 | |
-Oh. | 0:07:05 | 0:07:06 | |
-You can stay there -until you're better. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
-I am getting better. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
-See? I can't move from here. -All I want is a picnic. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
-Oh, dear. What are you going to do? | 0:07:16 | 0:07:20 | |
-Princess? | 0:07:24 | 0:07:27 | |
-You're not supposed -to get out of bed. | 0:07:27 | 0:07:30 | |
-I haven't moved from the bed. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
-What are you doing? | 0:07:36 | 0:07:38 | |
-You'll see. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-Stay there. | 0:07:41 | 0:07:42 | |
-Then... | 0:07:42 | 0:07:44 | |
-I don't understand, Princess. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
-What are you playing? | 0:07:52 | 0:07:53 | |
-A picnic game. Come and see. | 0:07:54 | 0:07:57 | |
-That's Mami and this is Dadi. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
-Mr Medalau and Llyr. | 0:08:03 | 0:08:07 | |
-Who's that? | 0:08:07 | 0:08:08 | |
-Who's that? - -That's the cat! | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-And I'm me. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-That's Madog. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-All I need now is crockery -but they're over there. | 0:08:16 | 0:08:21 | |
-What a pity. -You can't leave the bed. | 0:08:21 | 0:08:25 | |
-I have a plan. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
-Come on. | 0:08:35 | 0:08:37 | |
-A-hem! | 0:08:49 | 0:08:50 | |
-Princess! | 0:08:52 | 0:08:53 | |
-What? -My feet didn't touch the floor. | 0:08:53 | 0:08:57 | |
-My cold's completely gone. -Pws is ill now. | 0:08:57 | 0:09:01 | |
-Cats can't catch colds. | 0:09:01 | 0:09:05 | |
-I don't have a cold. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-She's right. It's gone. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
-Well done. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-Yay! Can we go for a picnic? | 0:09:17 | 0:09:20 | |
-Come on. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-You should have brought your bikini. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
-I can't wait to taste that cake. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
-I'm really excited. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-What a wonderful pudding. | 0:09:32 | 0:09:34 | |
-It's a terrific day. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-Chocolate cake. | 0:09:37 | 0:09:38 | |
-Can I go in? | 0:09:38 | 0:09:40 | |
-Of course. | 0:09:41 | 0:09:42 | |
-Atshoo! | 0:09:45 | 0:09:47 | |
-Atshoo! | 0:09:47 | 0:09:48 | |
-Atshoo! | 0:09:49 | 0:09:52 | |
-A... A... | 0:09:53 | 0:09:56 | |
-Atshoo! | 0:09:57 | 0:09:58 | |
-You're all ill. | 0:10:01 | 0:10:05 | |
-Everyone to bed right now! | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-That's not fair. | 0:10:08 | 0:10:09 | |
-Come on, Mam. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-Atshoo! Atshoo! Atshoo! | 0:10:12 | 0:10:15 | |
-I'm sorry about the picnic. -You must be disappointed. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
-Oh, no. -Being a nurse is a lot of fun. | 0:10:22 | 0:10:26 | |
-Atshoo! | 0:10:27 | 0:10:28 | |
-Hey, back to your chair. -The broth is almost ready. | 0:10:30 | 0:10:35 | |
-Oh. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
-Oh. - -A-ha. | 0:10:37 | 0:10:38 | |
-. | 0:10:56 | 0:10:57 |