Dwi ddim isio dal annwyd Y Dywysoges Fach


Dwi ddim isio dal annwyd

Similar Content

Browse content similar to Dwi ddim isio dal annwyd. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# Here's the princess

0:00:000:00:03

-# Here's the princess

0:00:090:00:10

-# Princess, princess

0:00:200:00:24

-I DON'T WANT TO CATCH A COLD

0:00:390:00:45

-Well, what a lovely day.

0:00:520:00:55

-The princess is up early.

0:00:580:01:01

-I wonder what she's doing today.

0:01:030:01:05

-Princess?

0:01:060:01:08

-Hello.

0:01:080:01:09

-Hello.

-

-Dear me! Is that you?

0:01:090:01:12

-Yes, it's me.

0:01:120:01:14

-What a lovely hat.

0:01:140:01:15

-What a lovely hat.

-

-For the picnic.

0:01:150:01:17

-You're having a picnic today.

0:01:170:01:20

-By the lake.

0:01:200:01:22

-I'm going for a paddle.

0:01:230:01:26

-Atshoo!

0:01:340:01:35

-Bless you.

0:01:360:01:37

-Thank you.

0:01:380:01:40

-Time to get up.

0:01:440:01:45

-It's picnic day.

0:01:460:01:48

-Atshoo!

0:01:520:01:53

-Bless you.

0:01:540:01:56

-Thank you.

0:01:560:01:58

-Atshoo!

0:02:020:02:03

-Can we go now?

0:02:110:02:13

-Steady on.

0:02:130:02:14

-We have plenty of...! Yeugh!

0:02:140:02:18

-What is it?

0:02:180:02:20

-What is it?

0:02:200:02:22

-Blow your nose.

0:02:220:02:24

-Oh.

0:02:240:02:26

-D'oh!

0:02:260:02:28

-Lovely weather.

0:02:300:02:32

-Picnic! Hurry up!

0:02:320:02:35

-Princess.

0:02:350:02:37

-Princess...

0:02:400:02:41

-Princess...

-

-I can't stop.

0:02:410:02:43

-We're going for a picnic.

0:02:430:02:45

-We're going for a picnic.

-

-You're really excited.

0:02:450:02:47

-There's nothing better.

0:02:470:02:50

-Slow down. Wait for us.

0:02:500:02:52

-It's a lovely day.

0:02:530:02:55

-Atshoo!

0:02:550:02:57

-You almost fell over.

0:02:570:02:59

-I'm so sorry.

0:02:590:03:01

-This jelly is wonderful.

0:03:010:03:03

-I can't wait to taste

-all these cakes.

0:03:060:03:09

-That's it - up it goes.

0:03:090:03:11

-It's so nice to be out in the sun.

0:03:120:03:14

-There you go.

0:03:160:03:18

-Can I go in now?

0:03:180:03:20

-Can I go in now?

-

-Of course.

0:03:200:03:22

-A cough?

0:03:250:03:26

-First, she was sneezing.

0:03:270:03:29

-Then she had a runny nose.

0:03:290:03:31

-Now she's coughing.

0:03:310:03:33

-A cold!

0:03:330:03:35

-Horrible!

0:03:350:03:37

-No, no, no, no.

0:03:380:03:40

-I want to go paddling.

0:03:400:03:42

-Not when you're ill.

0:03:430:03:45

-I'm not ill.

0:03:450:03:48

-Atshoo!

0:03:480:03:50

-Princess!

0:03:500:03:52

-Hand up when you're sneezing.

0:03:520:03:55

-You don't want to spread your germs.

0:03:550:03:58

-Come on now.

0:03:590:04:00

-Stop struggling.

0:04:010:04:03

-Back to the castle.

0:04:030:04:05

-What a disappointment -

-having to return so quickly.

0:04:050:04:09

-Her nose is running.

0:04:090:04:11

-I can hear it.

0:04:140:04:16

-The princess has caught... a cold.

0:04:190:04:22

-Oh, dear.

0:04:230:04:24

-I don't have a cold. I feel fine.

0:04:240:04:28

-She has a high temperature.

0:04:290:04:32

-You'll have to stay in bed.

0:04:350:04:37

-You'll have to stay in bed.

-

-Before lunch?

0:04:370:04:38

-You'll have to stay there.

0:04:390:04:41

-Right now - no arguments!

0:04:410:04:43

-There, there. You must rest.

0:04:440:04:48

-On picnic day!

0:04:490:04:51

-Goodnight, pudding.

0:04:520:04:54

-I don't want a cold.

0:04:580:05:00

-Hello, Princess, how do you feel?

0:05:050:05:08

-I have a cold.

0:05:080:05:09

-Right up here.

0:05:100:05:12

-It trickles down

-and comes out of my mouth!

0:05:120:05:17

-Once upon a time...

0:05:170:05:19

-Once upon a time...

-

-Atshoo!

0:05:190:05:20

-Atshoo!

0:05:220:05:23

-It's streaming out through my nose.

0:05:240:05:26

-Oh, dear. Better out than in.

0:05:270:05:30

-I'm blowing it out...

0:05:390:05:41

-Oh, dear.

0:05:440:05:45

-So, my stomach is almost empty.

0:05:490:05:52

-There's plenty of room now

-for my food.

0:05:530:05:57

-That's a good sign.

0:05:570:05:59

-I'm hungry.

0:05:590:06:02

-The princess is hungry.

0:06:020:06:06

-Oh, dear.

0:06:070:06:08

-I have just the thing.

0:06:090:06:11

-A-ha!

0:06:160:06:18

-What's that?

0:06:200:06:22

-Broth.

0:06:220:06:23

-Broth.

-

-Why am I having broth?

0:06:230:06:25

-I want a picnic.

0:06:260:06:27

-A picnic is bad for you

-when you're ill.

0:06:280:06:31

-Closer to your left foot.

0:06:410:06:43

-It's OK as it is.

0:06:430:06:45

-Oh, dear.

0:06:460:06:48

-Good day, ladies. Off we go.

0:06:480:06:52

-You don't look happy.

0:06:550:06:57

-It's no fun being ill.

-I can't do anything.

0:06:570:07:01

-Princess...

0:07:010:07:02

-..back to bed.

0:07:030:07:04

-Oh.

0:07:050:07:06

-You can stay there

-until you're better.

0:07:060:07:09

-I am getting better.

0:07:090:07:12

-See? I can't move from here.

-All I want is a picnic.

0:07:120:07:16

-Oh, dear. What are you going to do?

0:07:160:07:20

-Princess?

0:07:240:07:27

-You're not supposed

-to get out of bed.

0:07:270:07:30

-I haven't moved from the bed.

0:07:300:07:33

-What are you doing?

0:07:360:07:38

-You'll see.

0:07:380:07:40

-Stay there.

0:07:410:07:42

-Then...

0:07:420:07:44

-I don't understand, Princess.

0:07:490:07:51

-What are you playing?

0:07:520:07:53

-A picnic game. Come and see.

0:07:540:07:57

-That's Mami and this is Dadi.

0:07:590:08:02

-Mr Medalau and Llyr.

0:08:030:08:07

-Who's that?

0:08:070:08:08

-Who's that?

-

-That's the cat!

0:08:080:08:10

-And I'm me.

0:08:110:08:13

-That's Madog.

0:08:130:08:15

-All I need now is crockery

-but they're over there.

0:08:160:08:21

-What a pity.

-You can't leave the bed.

0:08:210:08:25

-I have a plan.

0:08:250:08:27

-Come on.

0:08:350:08:37

-A-hem!

0:08:490:08:50

-Princess!

0:08:520:08:53

-What?

-My feet didn't touch the floor.

0:08:530:08:57

-My cold's completely gone.

-Pws is ill now.

0:08:570:09:01

-Cats can't catch colds.

0:09:010:09:05

-I don't have a cold.

0:09:080:09:10

-She's right. It's gone.

0:09:120:09:15

-Well done.

0:09:150:09:17

-Yay! Can we go for a picnic?

0:09:170:09:20

-Come on.

0:09:220:09:24

-You should have brought your bikini.

0:09:250:09:27

-I can't wait to taste that cake.

0:09:270:09:30

-I'm really excited.

0:09:300:09:32

-What a wonderful pudding.

0:09:320:09:34

-It's a terrific day.

0:09:340:09:36

-Chocolate cake.

0:09:370:09:38

-Can I go in?

0:09:380:09:40

-Of course.

0:09:410:09:42

-Atshoo!

0:09:450:09:47

-Atshoo!

0:09:470:09:48

-Atshoo!

0:09:490:09:52

-A... A...

0:09:530:09:56

-Atshoo!

0:09:570:09:58

-You're all ill.

0:10:010:10:05

-Everyone to bed right now!

0:10:050:10:07

-That's not fair.

0:10:080:10:09

-Come on, Mam.

0:10:100:10:12

-Atshoo! Atshoo! Atshoo!

0:10:120:10:15

-I'm sorry about the picnic.

-You must be disappointed.

0:10:180:10:22

-Oh, no.

-Being a nurse is a lot of fun.

0:10:220:10:26

-Atshoo!

0:10:270:10:28

-Hey, back to your chair.

-The broth is almost ready.

0:10:300:10:35

-Oh.

0:10:350:10:37

-Oh.

-

-A-ha.

0:10:370:10:38

-.

0:10:560:10:57

Download Subtitles

SRT

ASS