Dwi Isio Bod Yn Gonsuriwr Y Dywysoges Fach
Similar Content
Browse content similar to Dwi Isio Bod Yn Gonsuriwr. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# The Princess | 0:00:01 | 0:00:02 | |
-# The Princess | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-# The Princess | 0:00:20 | 0:00:22 | |
-# The Princess # | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-I Want to be a Magician | 0:00:39 | 0:00:45 | |
-Well, what a lovely day. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-Yes, indeed. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-Where's the Princess? | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-Ladies and gentlemen... | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-..cats and dogs. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-Excuse me. Have you seen... oh! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-Hello, Princess. It's you! | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-Hello. | 0:01:14 | 0:01:15 | |
-What are you doing? | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-What are you doing? - -I'm rehearsing. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
-Guess what I am. | 0:01:19 | 0:01:20 | |
-A general? | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-A general? - -No. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-A prime minister? | 0:01:25 | 0:01:26 | |
-A prime minister? - -No. | 0:01:26 | 0:01:27 | |
-A chef? | 0:01:28 | 0:01:29 | |
-A chef? - -No! I'll give you a clue. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-Abracadabra! | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-You're a fairy! | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-Come and get some fresh air. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Come and get some fresh air. - -Do I have to? | 0:01:40 | 0:01:41 | |
-Yes. Don't be long. | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-Don't you want some fresh air? | 0:01:46 | 0:01:47 | |
-Don't you want some fresh air? - -No, I'm busy. | 0:01:47 | 0:01:49 | |
-I must rehearse the tricks -I'll perform at the show. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-What tricks? What show? | 0:01:53 | 0:01:54 | |
-What tricks? What show? - -Don't you know what I am? | 0:01:54 | 0:01:55 | |
-You're a magician! | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-You're a magician! - -Great! | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-Wow! Can you really do magic? | 0:02:01 | 0:02:03 | |
-Wow! Can you really do magic? - -No. I need some lessons. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-Come on, Tudwal! | 0:02:07 | 0:02:08 | |
-I haven't done this for years. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Pick a card. Any card. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-The card you've chosen -is Mrs Flour, the baker. | 0:02:28 | 0:02:32 | |
-How do you know? | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-How do you know? - -It's magic. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-It's got far more -to do with peeking. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
-Did you peek? | 0:02:44 | 0:02:45 | |
-That's cheating. | 0:02:46 | 0:02:47 | |
-I'm sorry. I can't really -perform magic tricks. | 0:02:48 | 0:02:52 | |
-I'll find someone -who can do it properly. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
-Let's go, Tudwal. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-I could make a balloon duck -in my show. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-Will you teach me? | 0:03:15 | 0:03:16 | |
-Will you teach me? - -Aye-aye. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
-You do it. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
-I'll tie a knot in it, this time. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
-I'll tie a knot in it, this time. - -Thank you. | 0:03:46 | 0:03:47 | |
-I can make some ducks... | 0:03:48 | 0:03:50 | |
-..and some dogs. | 0:03:52 | 0:03:53 | |
-Oh, and a dinosaur! | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-That's pretty. What is it? | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-It's a dinosaur. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
-I made it for the show. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
-That's lovely! -Now come for a walk with me. | 0:04:06 | 0:04:09 | |
-Oh, Mam! | 0:04:10 | 0:04:11 | |
-Are you going for a walk? | 0:04:18 | 0:04:19 | |
-Are you going for a walk? - -No. | 0:04:19 | 0:04:20 | |
-I must find someone -who can do magic. | 0:04:21 | 0:04:24 | |
-My carrots! They've vanished. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-Where are they? | 0:04:37 | 0:04:38 | |
-I don't understand it. Drat! Drat! | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-Bryn Berfa, can you do magic tricks? | 0:04:43 | 0:04:46 | |
-Bryn Berfa, can you do magic tricks? - -Well, I don't know. | 0:04:46 | 0:04:47 | |
-Abracadabra! Abracadat! -I'll pull a rabbit out of my hat. | 0:04:56 | 0:05:01 | |
-How did you do it? Tell me! | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-First, you need a hat -or a crown, of course. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
-Show us there's nothing in it. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
-Show us there's nothing in it. - -Look! | 0:05:18 | 0:05:19 | |
-Then, say the magic words. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-Abracadabra! Abracadown! -I'll pull a rabbit out of my crown. | 0:05:22 | 0:05:27 | |
-Abracadabra. -I want a rabbit right now, please! | 0:05:27 | 0:05:32 | |
-No, no! Abracadabra! Abracadown! -I'll pull a rabbit out of my crown. | 0:05:35 | 0:05:41 | |
-It doesn't work. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
-Let's try an easier trick. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-We'll make the rabbit disappear. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
-Disappear? | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-Disappear? - -Yes - make it go away. | 0:05:55 | 0:05:56 | |
-Abracadabra! Abracadeer! | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-Where's the magic wand? | 0:06:03 | 0:06:04 | |
-Make the rabbit disappear. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
-It's your turn. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-It's your turn. - -Where will I find a rabbit? | 0:06:18 | 0:06:19 | |
-Wait a minute. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-Hello, bunny! | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-Abracadabra! Get lost, rabbit! | 0:06:32 | 0:06:34 | |
-Princess? | 0:06:35 | 0:06:36 | |
-Princess? - -I'm doing some tricks! | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-I won't be long. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
-You did it! | 0:06:41 | 0:06:43 | |
-Yes, I really did do it! -I'm a magician. | 0:06:45 | 0:06:49 | |
-I'm going to tell Dad. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
-I'm going to tell Dad. - -Princess! | 0:06:52 | 0:06:53 | |
-No, Princess! | 0:06:53 | 0:06:55 | |
-Princess, -that had nothing to do with magic. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
-Oh, drat! | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-It was just a trick. | 0:07:00 | 0:07:01 | |
-I can perform magic! -I can perform magic! | 0:07:04 | 0:07:07 | |
-Can you, poppet? Aren't you clever? | 0:07:08 | 0:07:10 | |
-I'll show you how it's done. | 0:07:11 | 0:07:13 | |
-Do you have a rabbit? | 0:07:13 | 0:07:14 | |
-Do you have a rabbit? - -No, strangely enough, I don't. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-It doesn't matter. Tudwal will do. | 0:07:17 | 0:07:20 | |
-Abracadabra! Get lost, rabbit! | 0:07:20 | 0:07:23 | |
-Oops! -I forgot to wave my magic wand. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
-Abracadabra! Get lost, rabbit! | 0:07:28 | 0:07:31 | |
-It worked a minute ago. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-You need to practise a bit more. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-It won't be like that -on the day of the show. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
-Keep trying. -I'll go and fetch a cup of tea. | 0:07:41 | 0:07:46 | |
-Abracadabra! | 0:07:46 | 0:07:47 | |
-Princess! | 0:07:48 | 0:07:50 | |
-Abracadeer! | 0:07:50 | 0:07:52 | |
-This is your last chance. | 0:07:52 | 0:07:54 | |
-Make Mam disappear! | 0:07:54 | 0:07:56 | |
-That was rude of you! | 0:07:56 | 0:07:58 | |
-I don't have time for fresh air. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
-I see. | 0:08:01 | 0:08:02 | |
-I definitely don't have time. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-This isn't easy. | 0:08:05 | 0:08:06 | |
-It takes ages. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-Is that why -you made your mother disappear? | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-No, I only said... oh! | 0:08:12 | 0:08:13 | |
-You said, "Abracadabra! Abracadeer!" | 0:08:13 | 0:08:17 | |
-Have you seen your mother? -She's disappeared. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-Your Majesty, -have you seen the Queen? | 0:08:25 | 0:08:28 | |
-I can't find her. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-Mam! | 0:08:33 | 0:08:34 | |
-Mam, come back! | 0:08:35 | 0:08:37 | |
-Mam? | 0:08:38 | 0:08:39 | |
-You're not my mother. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
-You're not my mother. - -Certainly not. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-I'm the Prime Minister! | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-Mam! | 0:08:48 | 0:08:51 | |
-She's vanished -and it's all my fault. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
-Have you asked everyone? | 0:08:57 | 0:08:58 | |
-Have you asked everyone? - -Bryn Berfa! | 0:08:58 | 0:09:00 | |
-Bryn! Hurry! | 0:09:03 | 0:09:04 | |
-Bryn! Hurry! - -Calm down! What's wrong? | 0:09:04 | 0:09:06 | |
-I said the words -which make things disappear. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
-Did it work? | 0:09:10 | 0:09:12 | |
-Did it work? - -Yes. | 0:09:12 | 0:09:13 | |
-Did it work? - -Yes. - -Really? That's great. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
-No, it isn't great. It's a mess. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
-My mother vanished -and that's not what I wanted. | 0:09:18 | 0:09:22 | |
-I was angry -and I said the magic words. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-I said, "Abracadabra! Abracadeer! -Make Mam disappear." | 0:09:25 | 0:09:30 | |
-She's vanished and I want her back. | 0:09:30 | 0:09:33 | |
-There, there, Princess. -It isn't real magic. | 0:09:35 | 0:09:38 | |
-It's just a little trick. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
-Does that mean we can get her back? | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Well... um. | 0:09:44 | 0:09:46 | |
-I need my mother. | 0:09:47 | 0:09:48 | |
-Let's go and look for her. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
-Wipe away those tears. | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-What's wrong, petal? | 0:09:56 | 0:09:58 | |
-Mam! | 0:09:59 | 0:10:00 | |
-You're back! | 0:10:02 | 0:10:04 | |
-I was tired of waiting for you, -so I went for a walk, on my own. | 0:10:04 | 0:10:09 | |
-Are you ready -to put on this magic show of yours? | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-I hope you know lots of tricks. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
-Will you make thing vanish? | 0:10:18 | 0:10:19 | |
-Will you make thing vanish? - -No. The vanishing trick is too easy. | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-My carrots! | 0:10:26 | 0:10:27 | |
-May I have a pack of cards? | 0:10:29 | 0:10:31 | |
-I need some for the show. | 0:10:31 | 0:10:33 | |
-I need some balloons -and some handkerchiefs, too. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
-Oh! I'll need a tiger, too. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-. | 0:10:40 | 0:10:40 |