Hynes/Food Twins Saints and Scroungers


Hynes/Food Twins

Similar Content

Browse content similar to Hynes/Food Twins. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to Saints And Scroungers, the show that exposes benefit thieves, cheats and liars.

0:00:020:00:07

But it does also unearth the people that genuinely need help.

0:00:070:00:10

This is the frontline in the battle against benefit fraud.

0:00:100:00:14

Saints And Scroungers puts the spotlight on benefit thieves who ruthlessly steal millions of pounds

0:00:350:00:42

every year from the British taxpayer.

0:00:420:00:45

And we search out the saints, who help put unclaimed cash into the hands of those that need it.

0:00:450:00:50

Coming up on today's programme:

0:00:520:00:54

The scrounger who tied herself up in knots

0:00:540:00:57

trying to hide her whopping savings account, four businesses and two properties.

0:00:570:01:03

There was about £14,000 in the bank account,

0:01:040:01:07

so we were looking at potentially ten years of fraud.

0:01:070:01:10

And we meet the parents who needed all the help they could

0:01:110:01:15

when they discovered their children are at constant risk of brain damage.

0:01:150:01:20

It was a horrible, horrible night. The worst 24 hours I think I've ever had.

0:01:200:01:24

If you're down on your luck and living off of Government handouts, under normal circumstances,

0:01:270:01:32

you should be applauded for showing some entrepreneurial spirit and starting up your own business.

0:01:320:01:38

Bear in mind Government money isn't there for the rich and prosperous, it's there for those who need it.

0:01:380:01:43

So when your company starts making money, you should stop claiming it.

0:01:430:01:47

Meet Deirdre Hynes. She's 51, single and living in Croydon.

0:01:490:01:53

Deirdre has been unemployed for several years

0:01:530:01:56

and claiming Housing Benefit to help with the rent.

0:01:560:01:58

But in 2004, she got a job working for a tie company.

0:02:000:02:03

She immediately did the right thing and told her council in Croydon, but as it was a very low wage,

0:02:030:02:10

she was still able to claim.

0:02:100:02:12

Everything seemed to be above board, but Deirdre is about

0:02:130:02:16

to find herself under suspicion of carrying out a £25,000 swindle.

0:02:160:02:21

Fraud investigator Gail Campbell

0:02:270:02:29

is on the case.

0:02:290:02:31

Originally Deirdre Hynes said

0:02:310:02:33

the only money coming into the house was income support.

0:02:330:02:37

She later on declared she'd changed her income.

0:02:370:02:40

She'd started working for a local tie supply company

0:02:400:02:43

and she was going to earn £51 a week.

0:02:430:02:45

There was no declaration of any savings at all.

0:02:460:02:49

If you're a low earner and you don't have other assets or savings,

0:02:500:02:54

you can still claim benefits to help with the bills.

0:02:540:02:57

Although Deirdre's claims seemed legit, a routine internal check made Gail's team take a second look.

0:03:010:03:07

The council received a Housing Benefit match

0:03:070:03:11

which showed that Deirdre Hynes had failed to declare a bank account.

0:03:110:03:15

The information that was reported suggested that there was about £14,000 in the bank account.

0:03:150:03:22

So we were looking at potentially ten years of fraud.

0:03:230:03:26

Deirdre had been claiming Housing Benefit since 1996,

0:03:270:03:32

but a sophisticated computer system the council use triggered off an investigation into her case.

0:03:320:03:38

The Housing Benefit Matching Service is a tool investigators use to spot scams.

0:03:440:03:49

The computer system looks through the names of people on benefits

0:03:490:03:53

and matches up addresses, National Insurance numbers, bank account numbers

0:03:530:03:57

and crucially, interest received on bank and savings accounts.

0:03:570:04:01

David Hogan is Head of Audit at Croydon Council.

0:04:050:04:09

Croydon pays out benefits

0:04:090:04:11

to over 38,000 households.

0:04:110:04:14

David uses the matching service to weed out the ones that shouldn't be getting handouts.

0:04:140:04:20

David, when you pull people in and question them over this, that must come as quite a shock.

0:04:200:04:25

They're surprised at how much information we can get hold of.

0:04:250:04:29

They're surprised at the level of the checks and how deep we can go.

0:04:290:04:33

I thought that was all data protected and people couldn't find that out, but not in this case, no?

0:04:330:04:38

Well, this has been obtained for one purpose.

0:04:380:04:41

That is to look at whether somebody is out there committing fraud. If they're not, it's just ignored.

0:04:410:04:44

We don't know what the savings are, but from the interest we can calculate roughly what they are.

0:04:440:04:49

From there we know whether fraud may have been committed or not.

0:04:490:04:52

If you have £16,000 or more in savings, you're not entitled to Housing Benefits.

0:04:530:04:59

If you don't declare it, you're breaking the law.

0:04:590:05:03

If you've got a claimant and they've got more than £16,000, what will you do about it?

0:05:030:05:07

That will automatically trigger a fraud investigation.

0:05:070:05:10

We will look at trying to recover all the money we've paid out from the savings they've got.

0:05:100:05:15

-Every single penny?

-Every penny.

-Interest as well?

-Interest as well, back to the taxpayer.

-Ouch!

0:05:150:05:20

Gail Campbell has got information through the Housing Benefit Matching Service

0:05:260:05:30

that Deirdre Hynes may have thousands of pounds of savings that she hasn't told the council about.

0:05:300:05:36

So Gail wants to know more.

0:05:360:05:37

So we decided that we would invite her to come for an interview.

0:05:370:05:41

During the interview when it was explained to her why we needed to interview her under caution

0:05:440:05:49

and the information that we received from the matching service was explained to her and shown to her,

0:05:490:05:54

she became a bit on the defensive,

0:05:540:05:57

a bit cagey, and didn't really want to volunteer any information to us.

0:05:570:06:03

I don't work.

0:06:030:06:05

She couldn't remember

0:06:050:06:08

how many bank accounts she had.

0:06:080:06:10

Couldn't remember balances.

0:06:100:06:13

Couldn't explain where money came from.

0:06:130:06:15

It appeared that she had some kind of memory problem!

0:06:170:06:21

At one stage she did ask me what I knew and she would tell me if it was correct.

0:06:230:06:27

I think she did that because she wasn't very sure of what information we had,

0:06:270:06:33

and I don't think she wanted to commit herself to telling us about the wrong bank accounts.

0:06:330:06:38

Deirdre may have turned up to the interview, but that's about all.

0:06:400:06:44

Her sudden memory lapses and evasive answers are making Gail very suspicious.

0:06:440:06:49

My thoughts were that there's some big holes in her story and we obviously need to fill the gaps.

0:06:520:06:59

Gail is now hot on the trail and writes to Deirdre

0:07:020:07:04

to get hold of bank statements as far back as possible.

0:07:040:07:08

When she receives some, they contain a key piece of information.

0:07:080:07:13

'What was really important'

0:07:130:07:15

to us was that a deposit was withdrawn from the account

0:07:150:07:19

-that was over £57,000.

-Wow!

0:07:190:07:22

The next thing we did was to ask her for the source of the deposits and where it had gone.

0:07:220:07:27

And that was the last communication that we had between both parties.

0:07:270:07:32

There was nothing else received by the council after that.

0:07:320:07:36

£57,000 is a lot of cash for anyone to have in a bank account

0:07:360:07:40

and it's well over the £16,000 threshold for Housing Benefit.

0:07:400:07:44

Now that the Croydon team knew about it,

0:07:440:07:47

they weren't going to allow Deirdre to sweep it under the carpet.

0:07:470:07:51

Do people think that because they don't respond to you, that's it, you'll drop the case?

0:07:540:07:59

I think she just buried her head in the sand a little bit

0:07:590:08:02

-and thought it would go away.

-What was the next step?

0:08:020:08:06

Well, there was obviously something seriously wrong with the information that was received by the council.

0:08:060:08:13

It was thought that we would enlist the help of another agency.

0:08:130:08:17

Council fraud investigation officers often team up with specialist police departments

0:08:200:08:26

who can help them fight the fraudsters.

0:08:260:08:28

In this case, the department Gail contacted was the Payback Unit.

0:08:300:08:34

They have the power to freeze bank accounts

0:08:340:08:37

and quickly obtain statements and financial application forms.

0:08:370:08:41

Within one day, they'd returned information to me

0:08:430:08:46

that confirmed that not only had she large amounts of money going through her bank accounts,

0:08:460:08:52

she had further bank accounts that she'd failed to declare and she'd purchased a property as well.

0:08:520:08:59

A property?

0:08:590:09:01

Surely that's a bit of a stretch for a woman earning £51 a week

0:09:010:09:05

with no savings?

0:09:050:09:07

Unless, of course, she was earning a bit more than she let on.

0:09:070:09:11

She's provided information to the mortgage lender that confirms

0:09:140:09:18

she has been in employment since 1997,

0:09:180:09:24

which is what she's put on here, and that her basic wage is £38,000.

0:09:240:09:31

£38,000 a year!

0:09:310:09:32

That is 14 times as much

0:09:320:09:35

as Deirdre said she was earning

0:09:350:09:37

on her benefit forms.

0:09:370:09:39

But that mortgage form had another shocking revelation.

0:09:390:09:44

The property price was £245,000.

0:09:450:09:49

-Her intention was to pay a deposit of £140,000.

-Wow.

0:09:490:09:55

And she was only requesting a mortgage of £105,000.

0:09:550:09:59

-This all went through?

-This mortgage was approved and the £105,000 was paid to her.

0:09:590:10:06

-This is not a lady who's skint by any means.

-No.

0:10:060:10:09

'140 grand is a huge deposit.

0:10:090:10:12

'It was pretty obvious that this scrounger'

0:10:120:10:14

was hiding massive amounts of cash to conceal her real situation.

0:10:140:10:19

But there's something else a bit fishy about this property purchase.

0:10:210:10:24

When that mortgage went through, did she then go and live in that house?

0:10:270:10:31

No, she's never lived at that house.

0:10:310:10:33

The plot thickens.

0:10:360:10:38

Deirdre Hynes is hiding the fact that she's got enough savings

0:10:380:10:41

to pay a 140 grand deposit, and yet she is still using it to buy a house she doesn't even live in.

0:10:410:10:47

Where on earth is all of this money coming from anyway?

0:10:500:10:52

Surely not from a £51 weekly wage selling ties.

0:10:520:10:57

Coming up, a police raid reveals that Deirdre

0:11:020:11:06

is taking working from home to a whole new level.

0:11:060:11:09

The police entered that property and they found

0:11:090:11:13

that it was full of novelty ties.

0:11:130:11:15

Next, it's farewell, fraudsters and hello to the people we call our saints.

0:11:210:11:28

Those who are in genuine need of help but who are too proud or don't know how to claim

0:11:280:11:33

what is due to them, and their saintly helpers who point them in the right direction.

0:11:330:11:38

Starting a new family is an exciting and nerve-racking time.

0:11:440:11:49

Think about it.

0:11:490:11:51

What does every prospective parent want for their new baby?

0:11:510:11:54

For it to be healthy.

0:11:540:11:56

So what happens after a successful birth and you get news,

0:11:560:12:00

news that could turn out to be your worst nightmare?

0:12:000:12:03

Corinna and Nick Lunn tied the knot in 2008.

0:12:060:12:09

After the wedding, they were keen to start a family straightaway.

0:12:090:12:13

Corinna fell pregnant, but there was a surprise in store.

0:12:130:12:17

The nurse said to Corinna, "Has anybody commented on your size?"

0:12:190:12:22

She said, "No, nobody has, but I feel quite large."

0:12:220:12:25

They said, "Oh, that's because there's two in there."

0:12:250:12:28

There's no twins in the family, so we weren't expecting it at all.

0:12:280:12:31

On 28th August 2009, Emily and Benjamin were born.

0:12:320:12:39

You realise that that's it.

0:12:390:12:40

Life as you know it is done with.

0:12:400:12:44

Suddenly you've just got to completely change the way you think.

0:12:440:12:47

At six days old, twins Emily and Benjamin had a routine blood test.

0:12:500:12:52

Then of course the next day, we got the phone call to say that the tests

0:12:560:13:01

for PKU had come back positive and we needed to go to Manchester Children's Hospital.

0:13:010:13:07

So what does it mean if you've got PKU?

0:13:070:13:10

PKU is an inherited

0:13:100:13:12

condition whereby people are... babies are born

0:13:120:13:17

lacking an enzyme which breaks down protein foods

0:13:170:13:23

and they're unable to convert a specific part of protein called phenylalanine.

0:13:230:13:29

Phenylalanine is found in all protein foods.

0:13:290:13:34

That includes fish, meat, cheese, eggs, milk, but also foods that people

0:13:340:13:40

don't often think of as containing protein, so ordinary flour, bread, biscuits, pasta, rice and so on.

0:13:400:13:48

The treatment for PKU is to avoid eating this protein

0:13:500:13:54

that causes all the damage, otherwise things can go badly wrong.

0:13:540:13:58

In previous years, before national screening came in,

0:13:590:14:05

untreated PKU patients had to be in institutions or mental hospitals,

0:14:050:14:13

as we had in those days, because the damage was so serious.

0:14:130:14:16

Teatime.

0:14:160:14:18

Children with PKU need to eat between three and seven grams of protein a day.

0:14:180:14:23

That means planning, measuring and watching them like a hawk.

0:14:230:14:28

And with twins, that's a full-time job.

0:14:280:14:30

At this stage, you go back to work, you're at home, a 24-hour carer.

0:14:340:14:37

How did that affect your finances?

0:14:370:14:39

It was really hard. We were paying lots of things on credit card.

0:14:390:14:43

-Presumably you weren't paying the credit cards off?

-No.

0:14:430:14:46

-The balances were going up every month.

-Up and up?

-Yeah. Yeah.

0:14:460:14:51

What was going out was about £700 or so more than what was coming in.

0:14:510:14:59

-Per month?

-Yeah.

-Yeah. So you can imagine

0:14:590:15:01

in six months we'd run up at least £4,500 worth of debt, really.

0:15:010:15:07

A health visitor told them they should be eligible for Disability Living Allowance for the twins

0:15:070:15:13

and so they applied.

0:15:130:15:16

But after putting forward what they thought was a strong case, they were turned down.

0:15:180:15:22

I was heartbroken, wasn't I?

0:15:220:15:24

-Absolutely.

-I'd spent so much time filling these forms in.

0:15:240:15:28

I'd got letters from our dietician and our health visitor to support our application.

0:15:280:15:33

Then just to get this letter that said, "No, sorry, you don't meet the criteria."

0:15:330:15:38

You just think, "We're doing all of this extra hard work."

0:15:380:15:42

Obviously we do it because we want what's best for the twins,

0:15:420:15:45

but it felt like nobody was acknowledging that, really.

0:15:450:15:48

-Yes.

-It just felt very dismissive and, you know, it was really upsetting.

0:15:480:15:54

Convinced there was some mistake, they appealed, but they were turned down a second time.

0:15:560:16:01

Corinna and Nick were confused, frustrated and getting more and more in debt.

0:16:010:16:07

Corinna phoned a welfare advisor and was told to look up a charity called Disability Information And Support.

0:16:090:16:15

Amongst other things, they help people with long-term illnesses and disabilities

0:16:150:16:19

apply for the benefits they urgently need.

0:16:190:16:22

When Corinna first came to me,

0:16:240:16:26

she was quite devastated she'd been turned down for Disability Living Allowance.

0:16:260:16:31

She felt she had a strong case. When you get a refusal

0:16:310:16:35

like that, it can just sort of tip you over.

0:16:350:16:39

You feel as if you've been working so hard towards it and then you've been knocked back.

0:16:390:16:45

Jeanie was convinced Corinna had a case because if the children didn't have constant supervision,

0:16:470:16:52

their health was in danger.

0:16:520:16:56

She went through all the paperwork with me and asked me some questions about the twins' condition.

0:16:560:17:00

Then said, "Well, I'm absolutely certain that you meet the criteria, so we need to go for a tribunal."

0:17:000:17:09

On the day of the hearing, Corinna has one last chance to get the help

0:17:140:17:18

she and Nick need, but she's not facing the panel alone.

0:17:180:17:21

She's got a secret weapon - Jeanie King.

0:17:210:17:24

The tribunal was really scary.

0:17:260:17:30

Because when you go to a tribunal, there are three people there.

0:17:320:17:36

One is a GP, one is a lawyer, and the other is like a disability rights expert.

0:17:360:17:44

But with Jeanie to support her, she survived the ordeal.

0:17:460:17:49

'After the tribunal,'

0:17:490:17:51

the decision was made and both children were awarded middle-rate care.

0:17:510:17:58

Finally, they triumphed.

0:18:000:18:02

After the months of struggle, their determination to get the benefits they were entitled to was rewarded.

0:18:020:18:08

Getting middle-rate Disability Living Allowance meant that the panel could see

0:18:100:18:14

that the twins need constant supervision during the day. But as a bonus, it also meant

0:18:140:18:20

Nick could apply for Carer's Allowance

0:18:200:18:22

as he had stopped work to supervise the twins.

0:18:220:18:25

For the DLA, the family got nearly £50 per week per twin,

0:18:270:18:31

and for Carer's Allowance they got an extra £150.

0:18:310:18:35

This makes a grand total

0:18:350:18:38

of £550 per month.

0:18:380:18:40

Now THAT has changed their life.

0:18:400:18:42

It's meant

0:18:430:18:44

that we can pay the priorities, like the mortgage,

0:18:440:18:48

without having to worry about it and without using credit cards and without running up debt.

0:18:480:18:53

It has made things better, made things more comfortable.

0:18:530:18:57

Now, anybody else out there with similar problems,

0:19:000:19:03

not identical, cos I know you have a very unique case here, what would your advice be to them?

0:19:030:19:07

Go and get some help. Go and speak to either Disability Information Support or a welfare adviser.

0:19:070:19:14

Just go and get some advice right from the moment you think you might be applying for benefits.

0:19:140:19:21

We'd have been a lot more successful if we'd got help earlier.

0:19:210:19:24

That's what I would say to people, just go and get some advice.

0:19:240:19:27

-OK. Things have turned now.

-Mm-hm.

-You're happy?

0:19:270:19:30

-Yeah, definitely.

-Yes, we are.

-I tell you what, it's freezing here.

0:19:300:19:33

-It's blowing a gale. Shall we find a nice warm cafe?

-Yes, let's go.

-Good idea.

0:19:330:19:37

Now it's back to Croydon and the net is closing in on our scrounger.

0:19:390:19:44

Deirdre Hynes

0:19:460:19:48

is suspected of cheating us, the taxpayer, out of £30,000.

0:19:480:19:53

She's been on Housing Benefit since 1996 and claims she earns just £51 a week selling ties.

0:19:530:20:01

But she's kept quiet about her savings accounts,

0:20:010:20:04

the property she owns and the massive deposit she put down for it.

0:20:040:20:07

Investigator Gail Campbell is on her case.

0:20:070:20:11

What I find incredible here is here's a woman claiming poverty.

0:20:110:20:14

She's got enough money to buy a house, she's got enough money to put down 140 grand as a deposit,

0:20:140:20:20

-and she's got huge amounts of money going in and out of various bank accounts.

-Yes.

-Right?

0:20:200:20:25

She's a bad girl, isn't she?

0:20:250:20:27

We needed to find out a lot more about her circumstances.

0:20:270:20:30

What's more, Deirdre never even lived in the property she bought.

0:20:320:20:35

Here's where it gets a little bit complicated.

0:20:350:20:40

Gail knows of three houses associated with Deirdre Hynes.

0:20:400:20:44

The first one is the address where Deirdre first claimed Housing Benefit,

0:20:440:20:48

but she's not living there any more, because she's living

0:20:480:20:51

in house number two,

0:20:510:20:53

a different property rented from the same landlord as house number one.

0:20:530:20:58

The third house is the one that Deirdre's bought, but she's never lived in it.

0:20:580:21:02

After buying it, she got a tenant, but here's the twist.

0:21:020:21:06

The tenant is her landlord.

0:21:060:21:08

He's living in her house and she's living in his.

0:21:080:21:12

Let me get this right.

0:21:120:21:15

In the house that she was renting, claiming benefit from,

0:21:150:21:19

that was owned by her ex-landlord.

0:21:190:21:21

The house she'd purchased, she had her ex-landlord living in that one?

0:21:210:21:25

-That's right.

-It stinks a bit, doesn't it?

0:21:250:21:27

It definitely stinks a little bit.

0:21:270:21:29

And the police

0:21:300:21:32

at the Payback Unit thought so too.

0:21:320:21:34

So on 8th June 2009, the investigation was cranked up.

0:21:340:21:39

It was time to pay Deirdre a visit.

0:21:390:21:42

This is the property that she was renting from the landlord.

0:21:450:21:48

The police entered that property

0:21:480:21:50

and they found that it was full of novelty ties.

0:21:500:21:54

We're not just talking about a few boxes of novelty ties either.

0:21:560:22:00

The house was filled top to bottom with thousands of them.

0:22:000:22:03

There was also an office space, files and documents.

0:22:030:22:08

Deirdre wasn't just an employee selling ties for £51 a week,

0:22:080:22:13

she was heavily involved in running the company.

0:22:130:22:16

But what else was she hiding?

0:22:160:22:17

If you look further down the street...

0:22:200:22:23

when the police went to that address they found members of the landlord's family living there.

0:22:240:22:29

This is the house that Deirdre had bought but not told the council about.

0:22:290:22:35

There was a third property also visited by the police on the same day, not too far away from here,

0:22:350:22:40

that Deirdre Hynes was renting, also from the same landlord.

0:22:400:22:43

It was at the third property where Deirdre was living

0:22:450:22:48

that officers discovered photos

0:22:480:22:50

that made them think she'd been more to her landlord than just the tenant.

0:22:500:22:55

When we went into that property, we discovered that there were holiday pictures on display

0:22:550:23:02

of Deirdre and her landlord, very much looking like they were a couple.

0:23:020:23:06

The plot thickens, eh?

0:23:060:23:08

So that tied into the claims for benefits

0:23:080:23:13

when the suspicion was there all the time whether or not she had been a partner of the landlord.

0:23:130:23:17

So in 1996, at the time of her Housing Benefit application,

0:23:210:23:24

Deirdre Hynes kept quiet

0:23:240:23:26

about the fact that she was in a relationship with her landlord.

0:23:260:23:31

How significant was it finding out that she had this relationship with her supposed landlord?

0:23:310:23:36

It showed that the first application she made for benefit, they had to have been a couple at that time.

0:23:360:23:41

I would say that when she made that first application, she knew

0:23:410:23:45

what she was doing and she's continued to feed us false information.

0:23:450:23:48

So let's just get this straight.

0:23:510:23:53

This scrounger couldn't have been less entitled to Housing Benefit if she tried.

0:23:530:23:57

She was living in her lover's house to start with, had thousands in savings, bought a property.

0:23:570:24:03

Oh, let's not forget the tie website.

0:24:030:24:06

But that's not all.

0:24:060:24:08

How many different businesses was she involved in?

0:24:100:24:13

There was export business that was run solely by her from that address, where she was exporting to Japan.

0:24:130:24:20

She was exporting different types of teas

0:24:200:24:23

and the tie business. Four different businesses

0:24:230:24:26

that we can see from what we took away from the property.

0:24:260:24:29

None of this ever before she declared at all? It was all brushed under the carpet.

0:24:290:24:34

We didn't know about any of that information.

0:24:340:24:38

Four businesses. That's a far cry

0:24:390:24:41

from a struggling tenant who needs the taxpayer's help to pay the rent.

0:24:410:24:45

What makes somebody go to all that bother and put themselves on the spot like that

0:24:470:24:51

to try and claim Housing Benefit, various different benefits,

0:24:510:24:54

-when they have that much income coming in?

-I suppose it was greed.

0:24:540:24:57

-It is, isn't it?

-A greedy lady.

0:24:570:24:59

She's obviously got a fair income and she just wants more and more.

0:24:590:25:02

But Hynes' money-grabbing days came to an end in June 2009.

0:25:040:25:09

She was arrested and admitted everything the team suspected and more.

0:25:090:25:15

She also confirmed that she had thousands of pounds invested in stocks and shares

0:25:150:25:20

and there was evidence to show that she owned property in Ireland.

0:25:200:25:25

With all the information that we'd managed to collect,

0:25:250:25:28

there was more than enough evidence there to take this lady to court and put forward a very good case.

0:25:280:25:35

Faced with all the evidence, Deirdre had to agree.

0:25:350:25:40

In March 2010 at Croydon Crown Court, Deirdre pleaded guilty

0:25:540:25:57

to fraudulently claiming a total of over £25,000 in benefits.

0:25:570:26:03

She'd been cheating the system for ten years.

0:26:030:26:06

Does anyone ever get away with this sort of crime or will you always get them?

0:26:090:26:13

I would like to think we always get them eventually,

0:26:130:26:15

but sometimes, as you can see, it does go on for a long period of time before we catch up with them.

0:26:150:26:20

-It means that the penalty and the punishment is even worse, doesn't it?

-Yeah.

0:26:200:26:24

-You will go after her assets now?

-That's the next stage of the investigation.

0:26:240:26:28

We've restrained what we know she has and we'll look to confiscate it.

0:26:280:26:31

-She's not having a good day, is she?

-No.

0:26:310:26:33

For stealing over £25,000 of taxpayers' money, Deirdre was given

0:26:360:26:41

a 12-month prison sentence suspended for 18 months,

0:26:410:26:45

and ordered to do 240 hours

0:26:450:26:48

of unpaid work in the community.

0:26:480:26:50

Now that should keep her

0:26:500:26:52

tied up for a while.

0:26:520:26:53

Subtitles by Red Bee Media Ltd.

0:27:180:27:21

E-mail [email protected]

0:27:210:27:24

Download Subtitles

SRT

ASS