Browse content similar to Buffalo Bill's Wild West: How the Myth Was Made. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
20TH CENTURY FOX FANFARE | 0:00:01 | 0:00:04 | |
THEME MUSIC PLAYS | 0:00:14 | 0:00:18 | |
I have always been a far-gazer. | 0:00:18 | 0:00:21 | |
All my interests are with the West, | 0:00:21 | 0:00:24 | |
the modern West. | 0:00:24 | 0:00:27 | |
I have met king and commoner, men of might and imagination, | 0:00:27 | 0:00:32 | |
men without whom the future would be a dark and savage jungle. | 0:00:32 | 0:00:37 | |
In 1913, | 0:00:42 | 0:00:44 | |
they wanted to make a film about my life. | 0:00:44 | 0:00:48 | |
I refused, but it gave me the idea to make one myself | 0:00:48 | 0:00:53 | |
with, as far as possible, the original cast. | 0:00:53 | 0:00:57 | |
Who else would know the details | 0:00:57 | 0:01:00 | |
of the campaigns I had lived through? | 0:01:00 | 0:01:04 | |
This was going to be my story - | 0:01:04 | 0:01:07 | |
the story of Buffalo Bill in The Taming Of The West. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
MUSIC: "Star-Spangled Banner" | 0:01:13 | 0:01:17 | |
Turn him round a bit that way. That's better. > | 0:01:38 | 0:01:42 | |
-It's gone over a little bit in terms of the... -> | 0:01:42 | 0:01:47 | |
-No, that's all right. Now the horse has turned, I'm seeing lights in the tree. -He'll be all right. | 0:01:47 | 0:01:54 | |
-Back into the centre. -You need to move him round. > | 0:01:54 | 0:01:58 | |
-The first one was all right. -OK. > | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-Good. -Good, all right. Board. > | 0:02:07 | 0:02:10 | |
NATIVE AMERICAN DRUMMING AND SINGING | 0:02:35 | 0:02:40 | |
My debut onto the world stage occurred on February 26th, 1846. | 0:02:42 | 0:02:48 | |
The scene of this first important event in my adventurous career | 0:02:48 | 0:02:53 | |
began in Scott County in the state of Iowa. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
My parents, | 0:02:57 | 0:02:59 | |
Isaac and Mary Cody, who were among the first pioneers of Iowa, | 0:02:59 | 0:03:05 | |
gave me the name of William Frederick. | 0:03:05 | 0:03:09 | |
I was the fourth child in the family. At the time of my birth, we resided on a large farm. | 0:03:09 | 0:03:16 | |
When the Californian gold fever broke out, Father gave up the idea of farming | 0:03:16 | 0:03:22 | |
and moved to Le Claire, Iowa, with plans to head West. He took sick | 0:03:22 | 0:03:28 | |
and had to abandon the idea. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
As a child, most of my time was spent trapping quails, which were very plentiful. I greatly enjoyed | 0:03:38 | 0:03:45 | |
studying the habits of little birds and devising traps to take them in. | 0:03:45 | 0:03:51 | |
Thus I think it was that I acquired my love for hunting. | 0:03:51 | 0:03:56 | |
I remember a friend of my father's breaking in my first pony. | 0:03:59 | 0:04:04 | |
He managed the horse by rope alone. When riding, | 0:04:04 | 0:04:08 | |
he stood straight up on its back, | 0:04:08 | 0:04:12 | |
then jumped to the ground and threw himself in a complete somersault. | 0:04:12 | 0:04:17 | |
His horsemanship was the most skilful I had ever witnessed. My ambition | 0:04:17 | 0:04:24 | |
was to become as good a horseman as he was. | 0:04:24 | 0:04:28 | |
Good morning, folks. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
Buffalo Bill was one of the few who became legends | 0:05:12 | 0:05:16 | |
in their own lifetime, | 0:05:16 | 0:05:19 | |
and were international celebrities while they were still alive. | 0:05:19 | 0:05:24 | |
President Theodore Roosevelt called Cody "an American of the Americans". | 0:05:26 | 0:05:31 | |
He embodied those traits of courage, strength and self-reliant hardihood vital to the nation's wellbeing. | 0:05:31 | 0:05:39 | |
Roosevelt was particularly concerned | 0:05:44 | 0:05:47 | |
with developing something he called "the national character". | 0:05:47 | 0:05:52 | |
For him, it has aspects of race. | 0:05:52 | 0:05:55 | |
His notion was that the Anglo-Saxon, or Anglo-Teuton, as he'd have said, | 0:05:55 | 0:06:00 | |
has the traits of the conqueror, the administrator, the ruler. | 0:06:00 | 0:06:05 | |
He liked to celebrate people like Daniel Boone, Davy Crockett, Kit Carson and Buffalo Bill, | 0:06:05 | 0:06:12 | |
who represented those dominant racial traits in their purest and most heroic form. | 0:06:12 | 0:06:19 | |
In the mid-19th century, a quarter of a million Americans crossed what's now the United States | 0:06:57 | 0:07:04 | |
in a search for land, for wealth to be gained by mining gold, | 0:07:04 | 0:07:09 | |
for a free and independent life in a new territory. | 0:07:09 | 0:07:14 | |
They had to cross what was called the Great American Desert, | 0:07:14 | 0:07:18 | |
a trek that would last months and which, if not completed in time, | 0:07:18 | 0:07:23 | |
might see them starve to death or cannibalise each other. | 0:07:23 | 0:07:28 | |
My father was determined to move to some new territory, | 0:07:39 | 0:07:43 | |
so the family departed for Kansas | 0:07:43 | 0:07:46 | |
which was still unsettled country. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
The Enabling Act of Kansas Territory was passed in 1854. | 0:07:59 | 0:08:04 | |
Thousands of people flocked thither, a large number of immigrants coming over from adjoining states. | 0:08:04 | 0:08:11 | |
Missourians, mostly, were pro-slavery. | 0:08:11 | 0:08:15 | |
At enthusiastic meetings they expressed their desire | 0:08:15 | 0:08:20 | |
that Kansas should be a slave state. At one meeting, | 0:08:20 | 0:08:24 | |
my father, who happened to be there, was called upon to make a speech. | 0:08:24 | 0:08:29 | |
Whether Kansas should be a free or a slave state... | 0:08:29 | 0:08:34 | |
He was in favour of keeping Kansas | 0:08:34 | 0:08:36 | |
a white state, and that negroes, whether free or slave, should never be allowed to locate within it. | 0:08:36 | 0:08:44 | |
There was a glint of a knife, a plunge downwards, and my father toppled off the improvised platform | 0:08:46 | 0:08:53 | |
with only the hilt of the knife protruding from his body. | 0:08:53 | 0:08:58 | |
He never really recovered, and a year or so later, he died after catching a severe winter cold. | 0:09:04 | 0:09:11 | |
This sad event left my mother and family | 0:09:11 | 0:09:15 | |
in poor circumstances. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
I determined to follow the plains for a livelihood for them and myself. | 0:09:18 | 0:09:24 | |
-SINGING TO HIMSELF -I obtained work | 0:09:24 | 0:09:28 | |
with the government freighters Russell, Majors and Waddell, | 0:09:28 | 0:09:32 | |
who sent beef cattle and wagons across the plains to the army. | 0:09:32 | 0:09:37 | |
SINGING | 0:09:37 | 0:09:40 | |
THUNDER OF HOOVES | 0:09:52 | 0:09:55 | |
Wake up! Where are they coming from? | 0:09:55 | 0:09:59 | |
We scattered and made a run for it. I, being the youngest, fell behind. | 0:10:07 | 0:10:13 | |
I was surprised by a noise | 0:10:13 | 0:10:16 | |
in the undergrowth. I instantly aimed my gun and fired. | 0:10:16 | 0:10:22 | |
This, of course, was the first Indian I had ever shot. | 0:10:23 | 0:10:29 | |
As I was not more than 11 years of age, my exploit created quite a sensation. | 0:10:29 | 0:10:35 | |
I was interviewed by a newspaper reporter, and the next morning | 0:10:35 | 0:10:41 | |
my name was in print as the youngest Indian slayer in the plains. | 0:10:41 | 0:10:47 | |
GUNFIRE | 0:10:47 | 0:10:49 | |
My exploit | 0:10:49 | 0:10:52 | |
was related in a very graphic manner, | 0:10:52 | 0:10:56 | |
and for a long time afterwards I was a considerable hero. | 0:10:56 | 0:11:01 | |
The superheroes who inhabit comic books and movies are the folklore and fairy tales of modern society. | 0:11:01 | 0:11:09 | |
They're models for heroic and moral action in our world. | 0:11:09 | 0:11:14 | |
But before there were superheroes, American popular culture took its heroes from real life, from history. | 0:11:14 | 0:11:21 | |
It took figures whose real deeds brought them to public attention and made them the centrepieces of myths. | 0:11:21 | 0:11:29 | |
# Wait along... | 0:11:32 | 0:11:35 | |
# I do not know what fate awaits me | 0:11:35 | 0:11:40 | |
# I only know I must be brave... # | 0:11:43 | 0:11:46 | |
Only to the white man was nature a wilderness. | 0:11:46 | 0:11:50 | |
Only to him was the land infested with wild animals and savage people. | 0:11:50 | 0:11:56 | |
To us, it was tame. Not until the very animals of the forest began fleeing from his approach, | 0:11:56 | 0:12:03 | |
that then it was for us that the Wild West began. | 0:12:03 | 0:12:07 | |
I met the agent of the Pony Express and asked for employment as a rider. | 0:12:26 | 0:12:32 | |
I was so young, he thought I would not be able to withstand the fierce riding required. | 0:12:32 | 0:12:39 | |
He knew that I had been raised in the saddle and I was confident, | 0:12:39 | 0:12:45 | |
so he gave me a short route of 45 miles and three changes of horses. | 0:12:45 | 0:12:51 | |
The Codys moved into Kansas just in time to catch the opening act of the American Civil War. | 0:12:51 | 0:12:58 | |
It went on in Kansas with murders, | 0:12:58 | 0:13:02 | |
mob actions, right through from 1854 to 1865. Cody was part of that. | 0:13:02 | 0:13:07 | |
He even participated in some what are called jayhawker activities and redleg activities. | 0:13:07 | 0:13:15 | |
These were armed gangs of free state men who fought against the slave state men, | 0:13:15 | 0:13:21 | |
taking an eye for an eye, a burning for a burning. | 0:13:21 | 0:13:26 | |
One day I received a letter stating that Mother was seriously ill. | 0:13:27 | 0:13:33 | |
On November 22nd, 1863, | 0:13:33 | 0:13:36 | |
she died. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
I loved her above all other persons. | 0:13:38 | 0:13:41 | |
# We're tenting tonight | 0:13:43 | 0:13:46 | |
# On the old camp ground | 0:13:46 | 0:13:49 | |
# Give us a song | 0:13:49 | 0:13:53 | |
# To cheer | 0:13:53 | 0:13:56 | |
# Our weary hearts | 0:13:56 | 0:13:59 | |
# A song of home | 0:13:59 | 0:14:03 | |
# And friends we love so dear | 0:14:03 | 0:14:09 | |
# Many are the hearts | 0:14:09 | 0:14:12 | |
# That are weary tonight | 0:14:12 | 0:14:16 | |
# Wishing for the war | 0:14:16 | 0:14:20 | |
# To cease | 0:14:20 | 0:14:23 | |
# Many are the hearts That are looking to the right | 0:14:23 | 0:14:29 | |
# To see | 0:14:29 | 0:14:32 | |
# The dawn of peace | 0:14:32 | 0:14:36 | |
# Tenting tonight | 0:14:36 | 0:14:40 | |
# Tenting tonight | 0:14:40 | 0:14:43 | |
# Tenting on the old camp ground... # | 0:14:43 | 0:14:50 | |
One day, when the 7th Kansas returned from the Civil War, | 0:14:52 | 0:14:58 | |
having been under the influence of bad whiskey, I awoke to find myself a soldier in the regiment. | 0:14:58 | 0:15:06 | |
I did not remember how or when I had enlisted, | 0:15:06 | 0:15:10 | |
but I saw that I was in for it and it would not do for me to back out. | 0:15:10 | 0:15:15 | |
In the spring of 1864, the regiment was ordered to Tennessee. | 0:15:15 | 0:15:21 | |
This kind of fighting was all new to me. | 0:15:21 | 0:15:25 | |
My talents were soon recognised by the authorities, and I became a non-commissioned officer. | 0:15:25 | 0:15:32 | |
They put me on detached service as a scout. | 0:15:32 | 0:15:36 | |
Cody, by the time he joined the 7th Kansas, had probably experienced a lot of illegal violence. | 0:15:36 | 0:15:43 | |
It's something that he would have wanted to glide over silently, | 0:15:43 | 0:15:49 | |
because the jayhawkers had a bad name, even among pro-Union people. | 0:15:49 | 0:15:54 | |
During the winter, while I was at military headquarters in St Louis, | 0:15:57 | 0:16:02 | |
I became acquainted with a young lady named Louisa Frederici. | 0:16:02 | 0:16:07 | |
She was refined and elegant, and I made up my mind to capture her heart. | 0:16:07 | 0:16:13 | |
I was not slow in declaring my sentiments to her, and she agreed to marry me. | 0:16:13 | 0:16:20 | |
I bought a hotel and tried to settle down with my wife in Salt Creek Valley. | 0:16:20 | 0:16:26 | |
I made a good landlord, but it was too tame an employment. I sighed for open spaces and the plains. | 0:16:26 | 0:16:34 | |
# Give me back my saddle | 0:16:34 | 0:16:36 | |
# Give me back my gun | 0:16:36 | 0:16:40 | |
# Give me back that bronco | 0:16:40 | 0:16:43 | |
# That I used to run | 0:16:43 | 0:16:46 | |
# Let me spread my blanket | 0:16:46 | 0:16:49 | |
# By a peaceful stream | 0:16:49 | 0:16:53 | |
# Hear the cowboys singing | 0:16:53 | 0:16:56 | |
# By the campfire gleam | 0:16:56 | 0:16:59 | |
-# Oh, carry me back -Yodel-ay-ee-hoo | 0:16:59 | 0:17:04 | |
-# To the lone prairie -Yodel-ay-ee-hoo | 0:17:04 | 0:17:07 | |
-# Where the coyotes howl -Yodel-ay-ee-hoo | 0:17:07 | 0:17:11 | |
-# And the wind blows free -Yodel-ay-ee-hoo | 0:17:11 | 0:17:15 | |
# And when I die | 0:17:15 | 0:17:18 | |
# You can bury me | 0:17:18 | 0:17:22 | |
-# Neath the western sky -Yodel-ay-ee-hoo | 0:17:22 | 0:17:26 | |
-# On the lone prairie -Yodel-ay-ee-hoo | 0:17:26 | 0:17:30 | |
# And when I die | 0:17:30 | 0:17:33 | |
# You can bury me | 0:17:33 | 0:17:36 | |
# Neath the western sky | 0:17:36 | 0:17:42 | |
# On the lone... | 0:17:42 | 0:17:45 | |
# Prairie-i-i-i-i-ie... # | 0:17:45 | 0:17:51 | |
I sold the hotel | 0:17:56 | 0:17:59 | |
and sent my wife and new baby daughter Arta to St Louis. | 0:17:59 | 0:18:04 | |
It was about this time that the Kansas Pacific railway track | 0:18:04 | 0:18:10 | |
reached buffalo country. | 0:18:10 | 0:18:12 | |
The company was employing 1,200 men. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
After the Civil War there was a tremendous need for national projects and national heroes | 0:18:18 | 0:18:25 | |
to find a substitute for the things that divided the nation in the war. | 0:18:25 | 0:18:31 | |
Settling the West became that national project that could unite North and South. A hero was needed | 0:18:31 | 0:18:39 | |
to symbolise that new national frontier. The chosen symbol | 0:18:39 | 0:18:44 | |
turned out to be Buffalo Bill. | 0:18:44 | 0:18:47 | |
The company said that they would require 12 buffalos a day. | 0:19:07 | 0:19:12 | |
That would be about 24 hands. | 0:19:12 | 0:19:15 | |
As this would be dangerous, on account of the Indians, | 0:19:28 | 0:19:32 | |
they agreed to give me 500 a month. It wasn't long before I received considerable notoriety. | 0:19:32 | 0:19:40 | |
The end of the Kansas-Pacific track reached Sheridan in May, 1868. | 0:19:49 | 0:19:54 | |
As my services as a hunter were no longer required, | 0:19:54 | 0:19:58 | |
I concluded once more to take up my old vocation of scouting and guiding for the army. | 0:19:58 | 0:20:06 | |
NATIVE AMERICAN DRUMS BEAT | 0:20:06 | 0:20:10 | |
It became known to General Carr's command | 0:20:27 | 0:20:33 | |
that Tall Bull's Cheyenne held captive two Swedish women - | 0:20:33 | 0:20:38 | |
a Mrs Alderdice and a Mrs Weichell. | 0:20:38 | 0:20:43 | |
The Indians had attacked settlers along the Solomon River, | 0:20:43 | 0:20:48 | |
carrying off the women after strangling Mrs Alderdice's baby | 0:20:48 | 0:20:53 | |
and killing Mrs Weichell's husband. | 0:20:53 | 0:20:56 | |
The command took up the Indian trail. | 0:20:56 | 0:21:00 | |
On top of a hill, we overlooked the camp | 0:21:00 | 0:21:04 | |
of the unsuspecting Indians. General Carr called to sound the charge. | 0:21:04 | 0:21:11 | |
We soon found the two white women. One had just been killed by Tall Bull's wife with a hatchet, | 0:21:11 | 0:21:18 | |
and the other wounded. | 0:21:18 | 0:21:21 | |
The Indians were driven off but they soon returned, | 0:21:21 | 0:21:26 | |
led by Chief Tall Bull, riding a fine-looking horse and entreating his men to fight until they died. | 0:21:26 | 0:21:34 | |
The horse was extraordinary, fleet as the wind. | 0:21:34 | 0:21:38 | |
I determined to capture him for myself. | 0:21:38 | 0:21:42 | |
I was afraid to fire at first, for fear of killing the horse. | 0:21:42 | 0:21:47 | |
News of our victory rapidly spread across the land, and my reputation | 0:21:53 | 0:21:59 | |
really began to soar. I later included the event in my Wild West exhibition. | 0:21:59 | 0:22:06 | |
The audiences marvelled at our depiction of this historic scene. | 0:22:06 | 0:22:11 | |
Cody picks the Indian off and spares the horse. | 0:22:13 | 0:22:17 | |
But they rode in shooting left and right, nominally to rescue captives, | 0:22:17 | 0:22:22 | |
and in at least a couple of cases ended up killing the captives, too. | 0:22:22 | 0:22:28 | |
Company, prepare to mount! | 0:22:28 | 0:22:30 | |
Mount! | 0:22:30 | 0:22:32 | |
Left into line! | 0:22:37 | 0:22:39 | |
The American Western symbolises the racial struggle, the cultural struggle between Indians and whites | 0:22:39 | 0:22:47 | |
for possession of the land or of the woman - symbolising white civilisation needing to be rescued. | 0:22:47 | 0:22:54 | |
So when Sheridan, who was commanding in the district, sent the army out in 1868/69 | 0:22:54 | 0:23:01 | |
one of the motives for supporting the war was to rescue white women. | 0:23:01 | 0:23:07 | |
But there's a letter that Sheridan wrote saying that they had already suffered a fate worse than death. | 0:23:07 | 0:23:15 | |
So the army was to shoot everything that moved. If they rescued the women, that would be something. | 0:23:15 | 0:23:22 | |
That letter was not published at the time. | 0:23:22 | 0:23:25 | |
One day I accompanied an expedition to catch some Redskins who were creating trouble on the railway. | 0:23:28 | 0:23:35 | |
The expedition was unusual, | 0:23:35 | 0:23:38 | |
as I was informed we were to have an important guest with us, a man who was to change my life. | 0:23:38 | 0:23:46 | |
Colonel EZC Judson, alias Ned Buntline, the famous novelist. | 0:23:46 | 0:23:52 | |
He was rather stoutly built and wore a blue military coat, | 0:23:52 | 0:23:56 | |
on the left breast of which were pinned medals and badges | 0:23:56 | 0:24:00 | |
of secret societies. | 0:24:00 | 0:24:03 | |
At that time, Buntline was returning from California | 0:24:03 | 0:24:08 | |
after an unsuccessful tour as a temperance lecturer. | 0:24:08 | 0:24:13 | |
He was mighty interested in the things I had done, | 0:24:15 | 0:24:20 | |
and asked me a great many questions. | 0:24:20 | 0:24:23 | |
His fertile imagination turned my life into pages of adventure. | 0:24:23 | 0:24:28 | |
Buffalo Bill - six feet and one inch in height, | 0:24:32 | 0:24:36 | |
straight as an ash, | 0:24:36 | 0:24:39 | |
broad in shoulder, round and full in chest, slender in the waist, | 0:24:39 | 0:24:45 | |
swelling out in muscular proportions at hips and thighs, with tapering limbs, small hands and feet, | 0:24:45 | 0:24:53 | |
his form a study. | 0:24:53 | 0:24:55 | |
Ned Buntline was one of the leading entrepreneurs in what we have to call a culture industry. | 0:24:57 | 0:25:04 | |
The dime novel, popular literature business in the United States | 0:25:04 | 0:25:10 | |
by the mid-century had become a kind of industrial enterprise. | 0:25:10 | 0:25:15 | |
It's cheap literature on a wide range of subjects from American history to made-up pirate stories, | 0:25:15 | 0:25:23 | |
what we might call science fiction. Buntline was a pioneer in this area. | 0:25:23 | 0:25:28 | |
He thrived by finding out what the public wanted and giving it to them | 0:25:28 | 0:25:33 | |
as cheaply and quickly as possible. In the 1870s there's a tremendous enthusiasm | 0:25:33 | 0:25:39 | |
for the new country that's being opened up. | 0:25:39 | 0:25:43 | |
Buntline goes where the action is and comes up with Buffalo Bill. | 0:25:43 | 0:25:49 | |
CIRCUS MUSIC | 0:25:49 | 0:25:52 | |
"I don't mean to kill old Jake if I can help it. | 0:25:52 | 0:25:56 | |
"I want to take him back to the spot where he murdered my father and roast him over a slow fire. | 0:25:56 | 0:26:04 | |
"Death - a mere man's death - is too good for him. | 0:26:04 | 0:26:09 | |
"He wants, and shall have, a taste here of what he'll get when he IS dead. | 0:26:09 | 0:26:15 | |
"I could glory in every pain that wracked his frame. | 0:26:15 | 0:26:20 | |
"I could see his eyeballs start in agony from his head. | 0:26:20 | 0:26:24 | |
"The beaded sweat, blood-coloured, oozed from his clammy skin, | 0:26:24 | 0:26:29 | |
"each nerve and tendon quivering like the strings of a harp struck by a maniac hand." | 0:26:29 | 0:26:36 | |
One way or another, meeting Buntline | 0:26:36 | 0:26:40 | |
changed my life. | 0:26:40 | 0:26:42 | |
After his expedition with me, he wrote the first of four stories about me. | 0:26:42 | 0:26:48 | |
His attentions alerted others | 0:26:48 | 0:26:51 | |
to write about my escapades, too. | 0:26:51 | 0:26:54 | |
I became known to every man, woman and child from East to West Coast. | 0:26:54 | 0:26:59 | |
"Buffalo Bill's trusty rifle barked, and another Redskin bit the dust. | 0:27:08 | 0:27:13 | |
"Riding like the wind, he swept from the ground the beautiful girl, | 0:27:13 | 0:27:18 | |
"last survivor of the wagon train. | 0:27:18 | 0:27:20 | |
"He spurred his mustang to greater speed, sending leaden messages of death into the ranks of the foe. | 0:27:20 | 0:27:28 | |
"But the Redskins, with fiendish screams, still pursued him." | 0:27:28 | 0:27:33 | |
Whilst away on an expedition the following year, my wife gave birth to a son. | 0:27:33 | 0:27:39 | |
I named him Kit, | 0:27:39 | 0:27:42 | |
after the great scout Kit Carson. | 0:27:42 | 0:27:45 | |
The white man knows how to make everything, | 0:27:50 | 0:27:54 | |
but he does not know how to distribute it. | 0:27:54 | 0:27:58 | |
The love of possession is a disease with them. | 0:27:58 | 0:28:02 | |
They take tithes from the poor and weak to support the rich who rule. | 0:28:02 | 0:28:07 | |
They claim this mother of ours - the Earth - their own, and fence their neighbours away. | 0:28:07 | 0:28:15 | |
DRUMMING AND CHANTING | 0:28:15 | 0:28:18 | |
In 1872 I was asked to visit Spotted Tail, one of the friendly Sioux, | 0:28:22 | 0:28:28 | |
to induce him and his braves to demonstrate the manner in which they killed buffalo. | 0:28:28 | 0:28:35 | |
This spectacle was for the Grand Duke Alexis of Russia, who was to join us on a big buffalo hunt. | 0:28:35 | 0:28:42 | |
CHANTING | 0:28:44 | 0:28:47 | |
The Indians were objects of great curiosity to the Grand Duke, | 0:28:47 | 0:28:53 | |
who spent a considerable time looking at them. | 0:28:53 | 0:28:57 | |
That evening, they gave a grand war dance. | 0:28:57 | 0:29:02 | |
General Custer, one of the hunting party, carried on a mild flirtation with Spotted Tail's daughter. | 0:29:02 | 0:29:09 | |
It was noticed also that the Grand Duke Alexis paid attention to another handsome redskinned maiden. | 0:29:09 | 0:29:17 | |
The Grand Duke Alexis tour was set up by the army. Custer and Sheridan accompanied Buffalo Bill on it. | 0:29:30 | 0:29:38 | |
It was a major media coup. | 0:29:38 | 0:29:40 | |
It was really part of the army's and the railroads' attempt to promote the expansion of railroads | 0:29:40 | 0:29:48 | |
into Indian territory. | 0:29:48 | 0:29:51 | |
Rich men, newspaper editors, political leaders, hunting buffalo. | 0:29:51 | 0:29:56 | |
They would ride the trains out to where the herds were. Many times they would not even dismount. | 0:29:56 | 0:30:03 | |
They would just shoot out of the car windows to kill the animals. | 0:30:03 | 0:30:08 | |
In the evening we had a splendid dinner, | 0:30:08 | 0:30:13 | |
as will be seen from the following bill of fare. | 0:30:13 | 0:30:18 | |
Soup - buffalo tail. Fish - cisco, broiled. Fried dace. | 0:30:18 | 0:30:23 | |
Entrees - salami of prairie dog, | 0:30:23 | 0:30:26 | |
stewed rabbit, fillet of buffalo or champignons. | 0:30:26 | 0:30:31 | |
Roast - elk, antelope, black-tailed deer, | 0:30:31 | 0:30:36 | |
wild turkey. | 0:30:36 | 0:30:38 | |
Broiled - teal, mallard, antelope chops, | 0:30:38 | 0:30:42 | |
buffalo calf steaks, young wild turkey. | 0:30:42 | 0:30:46 | |
Vegetables - sweet potatoes, mashed potatoes, green peas. | 0:30:46 | 0:30:51 | |
Desserts - tapioca. | 0:30:51 | 0:30:54 | |
Wines - champagne frappe, champagne naturel, claret. | 0:30:54 | 0:30:58 | |
Whiskey, brandy, Bass ale. | 0:30:58 | 0:31:00 | |
Coffee. | 0:31:00 | 0:31:03 | |
This I consider to be a pretty square meal for a party of hunters, and everybody | 0:31:03 | 0:31:09 | |
did ample justice to it. | 0:31:09 | 0:31:12 | |
Of course, the main thing was to give Alexis the first chance and the best shot at the buffalos. | 0:31:39 | 0:31:46 | |
GUNSHOT | 0:31:46 | 0:31:50 | |
Seeing that the animals were bound to escape, | 0:32:01 | 0:32:05 | |
I gave him my celebrated buffalo hunting gun - | 0:32:05 | 0:32:09 | |
Lucrezia Borgia. | 0:32:11 | 0:32:13 | |
GUNSHOT | 0:32:55 | 0:32:58 | |
The wiping out of the buffalo was not really done by the sport hunters but by the hide hunters. | 0:32:58 | 0:33:05 | |
They would slaughter huge numbers of buffalo, which are easy to kill, | 0:33:05 | 0:33:11 | |
and take only the hides, leave the meat to rot, later on go back to collect the bones for fertiliser. | 0:33:11 | 0:33:19 | |
Buffalo hides were extremely strong, very useful for belting in industrial machinery. | 0:33:19 | 0:33:25 | |
So there's a direct tie | 0:33:25 | 0:33:28 | |
between the wiping out of the buffalo and the industrialisation of the American economy. | 0:33:28 | 0:33:34 | |
I accepted an invitation from gentleman hunters to travel East. | 0:33:43 | 0:33:48 | |
When I arrived in New York, I spent a few days viewing the sights, | 0:33:48 | 0:33:54 | |
everything being new and startling, convincing me that as of yet | 0:33:54 | 0:34:00 | |
I had seen but a small portion of the world. | 0:34:00 | 0:34:05 | |
I was trotting with the wealthy and quite the best people in town. | 0:34:05 | 0:34:10 | |
I embarked on a round of swell dinners and parties and attended a number of theatrical events. | 0:34:10 | 0:34:17 | |
While I was in New York, | 0:34:33 | 0:34:36 | |
I attended the dramatisation of one of the stories Ned Buntline had written about me. | 0:34:36 | 0:34:43 | |
I was curious to see how I'd look, represented by an actor appearing in the character of Buffalo Bill. | 0:34:43 | 0:34:50 | |
That evening, the manager of the theatre offered me 500 a week | 0:35:15 | 0:35:20 | |
to play the part of Buffalo Bill myself. | 0:35:20 | 0:35:25 | |
I had to decline, owing to the lack of confidence in myself. | 0:35:25 | 0:35:30 | |
Daniel Boone, Davy Crockett, Kit Carson had all been celebrities, | 0:35:33 | 0:35:38 | |
had all been written up in the day's cheap literature. | 0:35:38 | 0:35:43 | |
But only Buffalo Bill recognised that money could be made out of it, | 0:35:43 | 0:35:48 | |
because only Buffalo Bill, I guess, lived in a culture where mass media | 0:35:48 | 0:35:53 | |
were really available to him. | 0:35:53 | 0:35:56 | |
Buntline was exploiting his name. | 0:35:56 | 0:35:58 | |
He came to New York with a vague plan in mind of doing something to take charge of his fame | 0:35:58 | 0:36:06 | |
and turn it into a commodity. | 0:36:06 | 0:36:09 | |
Buntline wrote to me enthusiastically about a career on the stage. | 0:36:10 | 0:36:16 | |
Flattered and intrigued by the idea, I decided to try my luck. | 0:36:16 | 0:36:21 | |
I set off with Texas Jack, another scout. Together we starred in Buntline's first production - | 0:36:21 | 0:36:29 | |
Scouts Of The Prairie. | 0:36:29 | 0:36:31 | |
We were met with enormous success. There was no backing out after that. | 0:36:40 | 0:36:45 | |
A new way of life began for me. | 0:37:01 | 0:37:04 | |
Disappointed with my share of the profits, we reorganised - | 0:37:04 | 0:37:09 | |
without the help of Buntline. | 0:37:09 | 0:37:12 | |
From fall to spring, we toured theatres. | 0:37:12 | 0:37:16 | |
The summers were spent guiding hunting parties | 0:37:16 | 0:37:20 | |
or scouting for the military. | 0:37:20 | 0:37:22 | |
For years there were rumours that there was gold in the Black Hills. | 0:37:38 | 0:37:43 | |
In 1874 the army decided to establish that truth. | 0:37:43 | 0:37:48 | |
It sent General Custer with a large expedition to explore the hills. | 0:37:48 | 0:37:53 | |
Custer was accompanied by miners and by newspaper reporters, who were to publicise the discoveries | 0:37:53 | 0:38:00 | |
and create the mood of a public gold rush. | 0:38:00 | 0:38:04 | |
The Sioux, regarding this justly as a violation of their treaty rights, | 0:38:04 | 0:38:09 | |
called Custer "the Chief of the Thieves". | 0:38:09 | 0:38:13 | |
Full-scale war had broken out with the Sioux and the Cheyenne over the Black Hills | 0:38:37 | 0:38:44 | |
and I was anxious to take part. | 0:38:44 | 0:38:47 | |
Part of the success | 0:38:47 | 0:38:49 | |
of Buffalo Bill's theatrical enterprises came from the fact that he was still serving, | 0:38:49 | 0:38:56 | |
in the summer, as an army scout. | 0:38:56 | 0:38:59 | |
Although we associate the West with the distant past, | 0:38:59 | 0:39:03 | |
what Cody was doing was showing Eastern audiences that the West was current events. | 0:39:03 | 0:39:10 | |
It's that alternation between real events, newspaper events, | 0:39:10 | 0:39:15 | |
and the almost instant transformation of those events into myth, into metaphor, into melodrama, | 0:39:15 | 0:39:23 | |
that's his contribution to American culture. It brings him power. | 0:39:23 | 0:39:28 | |
He brings the authenticity of a man who does the real deeds, | 0:39:28 | 0:39:33 | |
army dispatch deeds, as his testimonials to the authenticity of the essentially false image | 0:39:33 | 0:39:40 | |
that he's presenting on the stage. | 0:39:40 | 0:39:43 | |
APPLAUSE | 0:39:43 | 0:39:47 | |
One day I was performing in Massachusetts when I received a telegram informing me | 0:39:47 | 0:39:54 | |
that my little boy Kit was dangerously ill with scarlet fever. | 0:39:54 | 0:39:59 | |
"To my older sister Julia. | 0:40:09 | 0:40:11 | |
"You are the first to write after our sad, sad loss. | 0:40:11 | 0:40:16 | |
"Julia, God has taken from us our only little boy. | 0:40:16 | 0:40:21 | |
"God wanted him in a better world, | 0:40:21 | 0:40:25 | |
"so He sent the Angel of Death to take the treasure He had given us five years and five months ago. | 0:40:25 | 0:40:33 | |
"We clung to him and prayed God not take him from us, but there was no hope. | 0:40:33 | 0:40:39 | |
"He could not speak, but put his little arms around me as much to say, 'Papa has come.' | 0:40:39 | 0:40:46 | |
"Goodbye, from brother Will." | 0:40:46 | 0:40:49 | |
I rejoined the 5th Cavalry. | 0:40:55 | 0:40:58 | |
The command operated on the south fork of the Cheyenne River for two weeks, | 0:40:58 | 0:41:04 | |
and we drove the Indians out of that part of the country. | 0:41:04 | 0:41:09 | |
As we started on our way to Fort Laramie, | 0:41:09 | 0:41:13 | |
we learned of the massacre of General Custer and his band of heroes on the Little Bighorn | 0:41:13 | 0:41:20 | |
on 25th June, 1876. | 0:41:20 | 0:41:24 | |
DRUM BEATS | 0:41:24 | 0:41:27 | |
The same evening we received news of the massacre, | 0:41:32 | 0:41:36 | |
a scout arrived bringing a message. | 0:41:36 | 0:41:39 | |
800 Cheyenne warriors | 0:41:39 | 0:41:42 | |
had that day left the Red Cloud agency to join Sitting Bull's forces in the Bighorn region. | 0:41:42 | 0:41:50 | |
We marched to intercept them at War Bonnet Creek. | 0:41:55 | 0:42:00 | |
Yellow Hand! | 0:42:11 | 0:42:13 | |
IN NATIVE LANGUAGE | 0:42:13 | 0:42:16 | |
Take your people back to their own country. | 0:42:16 | 0:42:20 | |
IN NATIVE LANGUAGE | 0:42:20 | 0:42:24 | |
Trooper Chris Madsen, Company A, US Cavalry. | 0:42:39 | 0:42:44 | |
I had an unobstructed view of what happened. | 0:42:44 | 0:42:48 | |
From the manner which both parties acted, it was certain that both were surprised. | 0:42:48 | 0:42:55 | |
Cody's bullet went through the Indian's leg and killed his pinto pony. | 0:42:55 | 0:43:02 | |
Cody's horse stumbled, but was up in a movement. | 0:43:02 | 0:43:06 | |
There's no doubt about it. | 0:43:17 | 0:43:19 | |
Buffalo Bill scalped this Indian, who, it turned out, was a Cheyenne sub-chief called Yellow Hand. | 0:43:19 | 0:43:27 | |
He was a son of Cut-Nose, | 0:43:27 | 0:43:29 | |
a leading chief of the Cheyenne. | 0:43:29 | 0:43:32 | |
Some called him Yellow Hair, on account of the blonde woman's scalp he wore from his waistband. | 0:43:32 | 0:43:40 | |
Cut-Nose | 0:43:42 | 0:43:44 | |
sent a message to the effect that he would give me four mules | 0:43:44 | 0:43:50 | |
if I would turn over Yellow Hand's war bonnet and other paraphernalia. | 0:43:50 | 0:43:55 | |
I sent back word to the old gentleman that it would give me great pleasure to accommodate him, | 0:43:55 | 0:44:02 | |
but I could not do so at this time. | 0:44:02 | 0:44:05 | |
Cody displayed the relics of Yellow Hand - his scalp and war bonnet - | 0:44:05 | 0:44:10 | |
outside the theatres in which he performed. | 0:44:10 | 0:44:14 | |
Many people, particularly the so-called Friends of the Indian, condemned the display as obscene. | 0:44:14 | 0:44:21 | |
But they improved Cody's celebrity and the attendance at his show and helped Cody to make his fortune. | 0:44:21 | 0:44:29 | |
When he prepared for battle - they knew they were fighting Indians - | 0:44:39 | 0:44:44 | |
he took off his buckskin scout gear and put on his theatrical costume, | 0:44:44 | 0:44:50 | |
which was a velvet vaquero kind of outfit. | 0:44:50 | 0:44:54 | |
He didn't know he'd kill Yellow Hand, but something would happen. | 0:44:54 | 0:44:59 | |
He was preparing for the moment when he would stand on the stage | 0:44:59 | 0:45:04 | |
and say to the audience that he was actually wearing the garb | 0:45:04 | 0:45:09 | |
that he had worn when he had taken "the first scalp for Custer". | 0:45:09 | 0:45:15 | |
I suppose my new life put some strain on my marriage and home life. | 0:45:28 | 0:45:34 | |
Lulu was used to my absence when my work took me across the plains, | 0:45:34 | 0:45:40 | |
but now that I had gained celebrity and my travels were to the great cities of the East, we grew apart | 0:45:40 | 0:45:47 | |
and our good times became less frequent. | 0:45:47 | 0:45:51 | |
Immense success and comparative wealth | 0:45:53 | 0:45:57 | |
obtained as a showman stimulated me to greater exertion | 0:45:57 | 0:46:01 | |
and largely increased my ambition for public favour. | 0:46:01 | 0:46:06 | |
Accordingly, I conceived an idea. | 0:46:06 | 0:46:09 | |
ANNOUNCER: Introducing...a congress | 0:46:09 | 0:46:14 | |
of the world's roughest riders! First, a group of Sioux Indians! Next, Crow Indians! | 0:46:14 | 0:46:22 | |
Cherokees! Cheyenne! | 0:46:22 | 0:46:25 | |
Blackfeet! And Arapaho! | 0:46:25 | 0:46:28 | |
Cowboys from Montana! From Wyoming! | 0:46:28 | 0:46:32 | |
From Oklahoma Territory! From Colorado! From Dakota! | 0:46:32 | 0:46:37 | |
Mexicans from old Mexico! Russian Cossacks from the Steppes of Russia! | 0:46:37 | 0:46:43 | |
And the South American gauchos! | 0:46:43 | 0:46:46 | |
And a troop of the United States Cavalry! | 0:46:46 | 0:46:51 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:46:51 | 0:46:55 | |
And now, introducing... | 0:46:57 | 0:47:00 | |
Colonel WF Cody - | 0:47:00 | 0:47:04 | |
Buffalo Bill! | 0:47:04 | 0:47:06 | |
CHEERING | 0:47:06 | 0:47:09 | |
To accomplish this purpose, which in many respects | 0:47:21 | 0:47:26 | |
was a Herculean undertaking, I engaged Indians from several different tribes | 0:47:26 | 0:47:33 | |
and then set about the difficult enterprise of capturing a herd of buffalos. | 0:47:33 | 0:47:40 | |
After several months I secured the services of nearly 50 cowboys and Mexicans, | 0:47:40 | 0:47:46 | |
and several buffalos, elk and mountain sheep were obtained. | 0:47:46 | 0:47:51 | |
The expense of such a show as I had determined to give was so great | 0:47:51 | 0:47:56 | |
that a very large crowd must be drawn to every exhibition or financial failure would be certain. | 0:47:56 | 0:48:04 | |
Thus was born my Great Wild West Exhibition. I sank everything into the project, | 0:48:06 | 0:48:12 | |
determined to make it the most impressive and realistic entertainment ever, a demonstration | 0:48:12 | 0:48:20 | |
of how the Great West was settled and civilised. | 0:48:20 | 0:48:24 | |
Buffalo Bill was really serious about making his show realistic | 0:48:26 | 0:48:31 | |
and authentic. He always insisted that it was not a show. | 0:48:31 | 0:48:36 | |
He always called it the Wild West. He spoke of it as an exhibition, a recreation, | 0:48:36 | 0:48:42 | |
a monument to historical reality. | 0:48:42 | 0:48:45 | |
Despite the fact that he clearly had to fictionalise, there was an attempt to get at some poetic truth | 0:48:45 | 0:48:53 | |
about the reality of Western life. To these scenes, | 0:48:53 | 0:48:57 | |
he also mixed re-enactments | 0:48:57 | 0:49:00 | |
of genuine historical events like the killing of Tall Bull at Summit Springs and, most significantly, | 0:49:00 | 0:49:08 | |
re-enactment of Custer's last stand. | 0:49:08 | 0:49:11 | |
But he was very serious about realism and historicity and about it being a patriotic pageant. | 0:49:11 | 0:49:18 | |
He would attach testimonials from educators saying that Buffalo Bill | 0:49:18 | 0:49:24 | |
was teaching a very important lesson in national history. | 0:49:24 | 0:49:29 | |
Sitting Bull was persuaded to perform one season. | 0:49:29 | 0:49:35 | |
He had returned from exile back in 1881, only to be confined to the Standing Rock reservation. | 0:49:35 | 0:49:44 | |
He signed a contract for 50 a week, with sole right to sell his photographs and autographs. | 0:49:44 | 0:49:51 | |
He was cast as a villain and was often hissed as he paraded. | 0:49:51 | 0:49:56 | |
He was credited as masterminding the Custer massacre. | 0:49:56 | 0:50:01 | |
There was much curiosity to see him, nonetheless. | 0:50:01 | 0:50:05 | |
The immortal bard has well said, "Ambition grows with what it feeds on." | 0:50:07 | 0:50:14 | |
Our unexampled success throughout America with the Wild West Show | 0:50:14 | 0:50:19 | |
excited our ambition to conquer other nations than our own. | 0:50:19 | 0:50:25 | |
We chartered the steamship State of Nebraska, | 0:50:29 | 0:50:34 | |
and on March 31st, 1887, | 0:50:34 | 0:50:37 | |
we set sail for a country I had long wished to visit - | 0:50:37 | 0:50:41 | |
the motherland. | 0:50:41 | 0:50:44 | |
The cowboy band played | 0:50:48 | 0:50:50 | |
The Girl I Left Behind Me, | 0:50:50 | 0:50:53 | |
and we were out upon the deep | 0:50:53 | 0:50:56 | |
for the first time in my life. | 0:50:56 | 0:50:59 | |
On the day after our departure the Indians began to grow weary | 0:51:02 | 0:51:07 | |
and their stomachs, like my own, became treacherous and rebellious. | 0:51:07 | 0:51:12 | |
They believed that soon after he attempted to cross an ocean, | 0:51:12 | 0:51:17 | |
a red man would be seized by a malady | 0:51:17 | 0:51:21 | |
that would prostrate the victim and then slowly consume his flesh | 0:51:21 | 0:51:26 | |
until the skin itself would drop from his bones. | 0:51:26 | 0:51:30 | |
The seal of hopelessness | 0:51:30 | 0:51:34 | |
stamped across the faces of the Indians aroused my pity. | 0:51:34 | 0:51:38 | |
Though sick as a cow with hollow horn myself, I used my utmost endeavours to cheer them up | 0:51:38 | 0:51:45 | |
and relieve their foreboding. | 0:51:45 | 0:51:48 | |
Cody, in his publicity for the show, | 0:51:52 | 0:51:55 | |
always spoke of the Indian as "former foe", "present friend", "the American". | 0:51:55 | 0:52:02 | |
He was offering them a livelihood, | 0:52:02 | 0:52:05 | |
a chance to at least ceremonially re-enact their old lifestyle, | 0:52:05 | 0:52:10 | |
their old ways of hunting and dancing and so on. | 0:52:10 | 0:52:15 | |
# Westward, roll the wagons Westward, roll | 0:52:15 | 0:52:18 | |
# Westward, roll the wagons | 0:52:18 | 0:52:21 | |
-# For Oregon's our goal... # -We reached London, | 0:52:21 | 0:52:24 | |
where a special performance was to be given by the Wild West for Her Majesty, the Queen. | 0:52:24 | 0:52:31 | |
I welcomed her | 0:52:33 | 0:52:35 | |
to the Wild West of America. | 0:52:35 | 0:52:38 | |
Ladies and gentlemen, | 0:52:38 | 0:52:42 | |
permit me to introduce to you | 0:52:42 | 0:52:45 | |
a congress of the roughest riders of the world. | 0:52:45 | 0:52:49 | |
An influential London paper described the scene in a highly complimentary manner, then added: | 0:52:51 | 0:52:59 | |
"It is not a circus. Nor, indeed, is it acting at all in a theatrical sense, | 0:52:59 | 0:53:06 | |
"but an exact reproduction of daily scenes of frontier life. | 0:53:06 | 0:53:12 | |
"The Redskins, we believe, are pretty well confined nowadays to the Indian territory | 0:53:12 | 0:53:18 | |
"and are reduced to at least an outward friendliness." | 0:53:18 | 0:53:23 | |
A feeling of pride came over me | 0:53:25 | 0:53:27 | |
when I thought of our troupe from the once unsettled territory of the Central West | 0:53:27 | 0:53:34 | |
combined in an exhibition intended to prove to the centre of the old world civilisation | 0:53:34 | 0:53:41 | |
that the vast region of the United States was finally and effectively settled | 0:53:41 | 0:53:48 | |
by the English-speaking race. | 0:53:48 | 0:53:51 | |
Buffalo Bill's appearance in Europe was taken by Americans as a kind of validation of American culture | 0:53:54 | 0:54:01 | |
and what America had to offer. | 0:54:01 | 0:54:04 | |
His celebrity with people like Queen Victoria gives him a cultural power that he didn't have before. | 0:54:04 | 0:54:12 | |
The Wild West approach to empire is one in which gunplay - violence - has to play a central role. | 0:54:13 | 0:54:21 | |
The re-enactments of battles like San Juan Hill or the Boxer Rebellion, | 0:54:21 | 0:54:27 | |
are ones in which the whites have to impose their regime by force. | 0:54:27 | 0:54:32 | |
The notion that the whites, a race representing civilisation, | 0:54:32 | 0:54:38 | |
had the right to take over and supervise and educate and uplift the non-whites, the savage peoples. | 0:54:38 | 0:54:45 | |
"The rifle," Cody said, "is an instrument of civilisation." | 0:54:45 | 0:54:50 | |
Violence is the necessary instrument | 0:54:50 | 0:54:54 | |
for progress. That, he says, is the lesson of American history, | 0:54:54 | 0:54:59 | |
one that he applies on a world stage. | 0:54:59 | 0:55:03 | |
DRUMMING AND CHANTING | 0:55:09 | 0:55:13 | |
"Colonel Cody, | 0:55:17 | 0:55:19 | |
"you are hereby authorised to secure the person of Sitting Bull | 0:55:19 | 0:55:24 | |
"and deliver him to the nearest commanding officer of US troops, | 0:55:24 | 0:55:29 | |
"taking receipt and reporting your action. Nelson A Miles, Major General." | 0:55:29 | 0:55:36 | |
Sitting Bull's Sioux had become easy victims of the Ghost Dance religion. | 0:55:37 | 0:55:44 | |
The Indians believed a coming messiah would return to Earth | 0:55:45 | 0:55:50 | |
and restore everything to the idealistic condition of former years, | 0:55:50 | 0:55:56 | |
crushing the whites and restocking the ranges with game. | 0:55:56 | 0:56:01 | |
Buffalo Bill was brought in to talk to Sitting Bull | 0:56:03 | 0:56:07 | |
because he'd established good relations with the chief | 0:56:07 | 0:56:11 | |
and because he had good relations with the Sioux in general. | 0:56:11 | 0:56:16 | |
The arrest of Sitting Bull was conducted by the Indian police, and it did not go smoothly. | 0:56:16 | 0:56:23 | |
In a scuffle, Sitting Bull was shot. At the outburst of firing, | 0:56:23 | 0:56:29 | |
the horse which Cody had given to Sitting Bull after his time in the show frightened everyone there | 0:56:29 | 0:56:36 | |
by running through his repertoire of tricks - scraping his hoof, bowing, performing. | 0:56:36 | 0:56:43 | |
Thus ended the life of the great red chief of the Hunkapapa Sioux, | 0:56:49 | 0:56:54 | |
Sitting Bull. | 0:56:54 | 0:56:57 | |
The rest of the Indians fled south and were surrounded at Wounded Knee Creek, South Dakota. | 0:56:57 | 0:57:05 | |
After agreeing to surrender, artillery men acting without orders from an officer opened fire, | 0:57:05 | 0:57:12 | |
killing 200 men, women and children alike. | 0:57:12 | 0:57:16 | |
The messianic movement had ended, and with it, | 0:57:16 | 0:57:20 | |
the last possible struggle of the red man. | 0:57:20 | 0:57:24 | |
Thus, in the beginning of 1891, | 0:57:26 | 0:57:29 | |
America no longer had a frontier. | 0:57:29 | 0:57:33 | |
General Miles gave us permission to hire 100 of the ghost dancers, | 0:57:37 | 0:57:43 | |
and Sitting Bull's horse was added to the outfit. | 0:57:43 | 0:57:47 | |
Over the next few years, | 0:57:47 | 0:57:50 | |
six million people across Europe and America saw my Wild West Exhibition. | 0:57:50 | 0:57:56 | |
We spent months away from home. The weather in Europe | 0:57:56 | 0:58:00 | |
disagreed with me greatly. | 0:58:00 | 0:58:03 | |
I worried a great deal and became worn out with the relentless routine. | 0:58:03 | 0:58:09 | |
I suffered from the grippe and went off my feed. | 0:58:09 | 0:58:14 | |
The life was a continual strain, and my married life | 0:58:14 | 0:58:18 | |
grew more unbearable every year. | 0:58:18 | 0:58:21 | |
Lulu liked to be boss. She loves to be the whole thing. | 0:58:21 | 0:58:26 | |
Divorces are not looked down on now as they used to be. | 0:58:26 | 0:58:31 | |
People are more enlightened. Some of the best people in the world are getting divorced every day. | 0:58:31 | 0:58:39 | |
I began investing heavily in a number of projects, | 0:58:54 | 0:58:58 | |
which included a mine in Arizona and the purchase | 0:58:58 | 0:59:02 | |
of a large tract of land in the Bighorn country of Wyoming, | 0:59:02 | 0:59:07 | |
which would be a feasible eastern entrance to Yellowstone. | 0:59:07 | 0:59:12 | |
I invested millions of dollars into the area, | 0:59:12 | 0:59:16 | |
building irrigation canals and founding the new town of Cody. | 0:59:16 | 0:59:21 | |
There were only a handful of settlers there. | 0:59:21 | 0:59:25 | |
With investment, I was convinced the area would prosper. | 0:59:25 | 0:59:30 | |
I established a newspaper, and a grand hotel was built which I called the Irma, | 0:59:32 | 0:59:38 | |
after one of my precious daughters. | 0:59:38 | 0:59:41 | |
No expense would be spared. I furnished it fine and costly, | 0:59:41 | 0:59:45 | |
and ran it on the European plan. | 0:59:45 | 0:59:49 | |
Prices were so high that the toughs could not afford to hang around. | 0:59:49 | 0:59:54 | |
Relations with Lulu came to an all-time low. | 1:00:42 | 1:00:47 | |
She made a surprise visit to my hotel in Chicago, | 1:00:47 | 1:00:52 | |
only to be shown to the suite of "Mr and Mrs Cody". | 1:00:52 | 1:00:56 | |
In exchange for a quiet divorce, | 1:01:06 | 1:01:09 | |
I agreed to hand over all my properties in North Platte and several in Cody. It was not to be. | 1:01:09 | 1:01:17 | |
She refused to go through with it AFTER I had turned everything over to her. | 1:01:17 | 1:01:24 | |
"My dear sister, | 1:01:24 | 1:01:27 | |
"business is bad and we are losing our audiences. | 1:01:27 | 1:01:31 | |
"I look forward to a big summer and then will quit show business. | 1:01:31 | 1:01:37 | |
"We have got a mine. When we build a mill, we will have a steady income. | 1:01:37 | 1:01:43 | |
"What kind of millionaire am I? Busted. How would you like to be a busted millionaire? | 1:01:43 | 1:01:50 | |
"Wouldn't it jar you? Never mind. We will be all right. With love, Brother." | 1:01:50 | 1:01:57 | |
Towards the end of his life, Cody felt trapped by the role that he'd created for himself. | 1:01:57 | 1:02:04 | |
On the one hand he's a man who is from the past, | 1:02:04 | 1:02:08 | |
who made his reputation on the frontier and who now is making his living in the nostalgia business, | 1:02:08 | 1:02:15 | |
putting himself close to the Indians, to things pre-industrial. | 1:02:15 | 1:02:20 | |
On the other hand, he loves progress. He helped build the railroads. | 1:02:20 | 1:02:26 | |
Audiences want you to keep doing the things you've always done, | 1:02:26 | 1:02:31 | |
to keep killing Yellow Hand and Tall Bull over and over again. | 1:02:31 | 1:02:35 | |
When your enthusiasm for bloodshed and your simple-minded belief | 1:02:35 | 1:02:41 | |
in the rightness of wiping out the Indian has passed, you still have to keep acting out | 1:02:41 | 1:02:48 | |
that role again and again and again. | 1:02:48 | 1:02:51 | |
For over 30 years I have hammered one spot until the spot has grown too sore to stand it any longer. | 1:02:55 | 1:03:03 | |
I am nervous and oh, so tired. | 1:03:03 | 1:03:07 | |
Every cloud in the sky, | 1:03:07 | 1:03:10 | |
every time the wind flaps my tent or shakes the big top gets on my nerves. | 1:03:10 | 1:03:17 | |
I have just got to break away from this strain, or die. | 1:03:17 | 1:03:22 | |
I went in with other showmen and toured with Pawnee Bill Lillie. | 1:03:33 | 1:03:38 | |
We experimented with motion pictures and re-enacted the West on film. | 1:03:41 | 1:03:47 | |
At 66 years of age, Colonel Cody is taking a riding holiday on the plains, | 1:03:47 | 1:03:54 | |
revisiting places he knew in his youth. | 1:03:54 | 1:03:58 | |
He dismounts and prepares to rest. | 1:03:58 | 1:04:01 | |
He will dream of his momentous fight with the Cheyenne, Yellow Hand. | 1:04:01 | 1:04:07 | |
I had an idea to make a series of historical films | 1:04:45 | 1:04:50 | |
depicting events in my life in the Old West as they really happened, | 1:04:50 | 1:04:55 | |
using the original cast. | 1:04:55 | 1:04:58 | |
General Miles, now retired, offered to take part. | 1:05:07 | 1:05:12 | |
The government permitted use of agency Indians. | 1:05:12 | 1:05:16 | |
In 1913 we set up at Pine Ridge reservation and the Battle of Wounded Knee was staged again. | 1:05:16 | 1:05:23 | |
# Their horns are black and shiny And their hot breath he could feel | 1:05:23 | 1:05:29 | |
# A bolt of fear went through him As they thundered through the sky | 1:05:29 | 1:05:35 | |
# He saw the riders coming hard... # | 1:05:35 | 1:05:38 | |
The Indians were difficult at first. Some of them wanted to use real bullets instead of blank cartridges, | 1:05:38 | 1:05:45 | |
to make a real slaughter in belated revenge for what the white soldiers had done there a generation ago. | 1:05:45 | 1:05:53 | |
General Miles was difficult, too. | 1:05:55 | 1:05:58 | |
He insisted that since 11,000 troops took part in his 1890 campaign, | 1:05:58 | 1:06:04 | |
all must be shown. | 1:06:04 | 1:06:07 | |
So the 300 cavalrymen present marched past the camera 40 times. | 1:06:07 | 1:06:12 | |
He was not informed that after a few repeats | 1:06:12 | 1:06:17 | |
the lens was closed. | 1:06:17 | 1:06:19 | |
Buffalo Bill's last exercise in making history and myth | 1:06:22 | 1:06:27 | |
was to be an epic film called The Indian Wars. He made the film. | 1:06:27 | 1:06:33 | |
It was so realistic that many in the audience were praying during the action sequences. | 1:06:33 | 1:06:40 | |
Some scenes were so graphic that government officials are said to have confiscated many of the reels. | 1:06:40 | 1:06:48 | |
Certainly, reels are lost. Buffalo Bill's last and greatest exercise | 1:06:48 | 1:06:54 | |
in myth-making is beyond recovery. | 1:06:54 | 1:06:57 | |
# The ghost riders | 1:06:57 | 1:07:00 | |
# In the sky... | 1:07:00 | 1:07:05 | |
# Yippee-i-ay | 1:07:05 | 1:07:07 | |
# Yippee-i-oh... # | 1:07:07 | 1:07:11 | |
I have always been a far-gazer. | 1:07:11 | 1:07:14 | |
All my interests are with the West, the modern West, | 1:07:14 | 1:07:20 | |
with its waving grain-fields, fenced flocks and splendid cities | 1:07:20 | 1:07:25 | |
drawing upon the mountains for water to make it fertile, | 1:07:25 | 1:07:29 | |
and upon the whole world for men to make it rich. | 1:07:29 | 1:07:34 | |
I have met king and commoner, men of might and imagination, | 1:07:34 | 1:07:39 | |
men without whom the future would be a dark and savage jungle. | 1:07:39 | 1:07:44 | |
Men like Thomas Edison, who I visited in the year of the Great War in Europe. | 1:07:44 | 1:07:51 | |
He recorded my voice for posterity. | 1:07:51 | 1:07:53 | |
CODY'S VOICE: Today, in the cold of the eventful year of 1914, | 1:07:53 | 1:07:59 | |
my visit to Thomas Edison at his great works in Orange, New Jersey, | 1:07:59 | 1:08:06 | |
is one of the most enjoyable and instructive of my life. | 1:08:06 | 1:08:12 | |
It is a great pleasure and privilege | 1:08:12 | 1:08:15 | |
to know one of the greatest men | 1:08:15 | 1:08:20 | |
that has ever lived. | 1:08:20 | 1:08:24 | |
It is also most gratifying to know that he is still exploring | 1:08:24 | 1:08:30 | |
into the dark mysteries of the unknown, | 1:08:30 | 1:08:35 | |
and developing and unfolding | 1:08:35 | 1:08:38 | |
scientific fact | 1:08:38 | 1:08:41 | |
that is to enlighten and benefit | 1:08:41 | 1:08:45 | |
the human family through the ages. | 1:08:45 | 1:08:49 | |
The Indian of today, | 1:08:59 | 1:09:01 | |
tamed, educated and inspired, with a taste for white collars | 1:09:01 | 1:09:06 | |
and moving pictures, is as numerous as ever, but not so picturesque. | 1:09:06 | 1:09:12 | |
They were the inheritors | 1:09:14 | 1:09:17 | |
of the land we live in. They owned it when the white man came, | 1:09:17 | 1:09:22 | |
and the white man took it away from them. | 1:09:22 | 1:09:26 | |
I don't want to die and have people say, "There goes another old showman." | 1:09:30 | 1:09:37 | |
When I die, I want people to say, | 1:09:37 | 1:09:41 | |
"This man opened up Wyoming to the best of civilisation." | 1:09:41 | 1:09:45 | |
America is an artificial nation, | 1:09:45 | 1:09:48 | |
the creation of European immigrants who had to build a country in unprecedented circumstances. | 1:09:48 | 1:09:56 | |
It's critical for the United States to define a historical mythology. | 1:09:56 | 1:10:01 | |
Since the frontier, the movement of civilisation into the wilderness, | 1:10:01 | 1:10:06 | |
was the most distinctive thing about American civilisation, | 1:10:06 | 1:10:11 | |
it was quite natural for us to take our earliest heroes from those who had advanced the frontier. | 1:10:11 | 1:10:18 | |
When America looked at its new West, | 1:10:18 | 1:10:20 | |
it mourned the passing of the wild, the surrender of a pre-modern age, | 1:10:20 | 1:10:25 | |
while celebrating the progress that brought civilisation. | 1:10:25 | 1:10:30 | |
This combination of a love of progress and a nostalgia for what was being lost to progress | 1:10:30 | 1:10:37 | |
is part of each of the legends of Boone, of Crockett, of Carson and of Buffalo Bill. | 1:10:37 | 1:10:44 | |
The difference is that Buffalo Bill's frontier was the last. | 1:10:44 | 1:10:49 | |
After the great plains, there would be no more American Wests. | 1:10:49 | 1:10:54 | |
I have now come to the end of my story. It is a story | 1:11:06 | 1:11:11 | |
of the great West that was, the West that is gone for ever. | 1:11:11 | 1:11:17 | |
The West, the old times, | 1:11:17 | 1:11:19 | |
its stern battles | 1:11:19 | 1:11:22 | |
and its tremendous stretches of loneliness can never be blotted from my mind. Nor can it, I hope, | 1:11:22 | 1:11:29 | |
be blotted from the memory of the American people, | 1:11:29 | 1:11:34 | |
to whom it has become a priceless possession. | 1:11:34 | 1:11:39 | |
Subtitles by John Macdonald, Subtext for BBC Subtitling - 2001 | 1:12:21 | 1:12:26 | |
e-mail us at [email protected] | 1:12:26 | 1:12:30 |