Browse content similar to Shirley Hughes. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
"Dear Shirley Hughes, | 0:00:11 | 0:00:12 | |
"I have loved all your books that I have ever bought | 0:00:12 | 0:00:17 | |
"but Alfie ones are my best. | 0:00:17 | 0:00:20 | |
"I like them because they are funny and nice to read." | 0:00:20 | 0:00:24 | |
"I'm going to write a book review about Dixie O'Day, | 0:00:30 | 0:00:33 | |
"which I can read to other children to encourage them | 0:00:33 | 0:00:37 | |
"to read your book." | 0:00:37 | 0:00:38 | |
Oh good. | 0:00:38 | 0:00:39 | |
"I write half on the bed and half on the table. | 0:00:42 | 0:00:45 | |
"Where do you?" | 0:00:45 | 0:00:46 | |
"I love them" - in big letters. | 0:00:49 | 0:00:52 | |
"Please write more." | 0:00:52 | 0:00:54 | |
I pride myself most on the letters that I get | 0:01:14 | 0:01:16 | |
saying, "We liked your books." | 0:01:16 | 0:01:19 | |
Or, you know, "I remember Dogger when I was little girl | 0:01:19 | 0:01:24 | |
"and now I'm reading it to my kids." | 0:01:24 | 0:01:26 | |
That's lovely. Cos, of course, I've gone through a whole generation. | 0:01:26 | 0:01:30 | |
Dogger was a one-off story, of course, | 0:01:32 | 0:01:34 | |
about the terrible moment when Dogger is lost at bedtime. | 0:01:34 | 0:01:40 | |
I don't use real models for my children in my books, | 0:01:41 | 0:01:45 | |
but I do use real models from toys. | 0:01:45 | 0:01:49 | |
And Dogger is very old, I mean, he is an absolute icon, Dogger. | 0:01:49 | 0:01:55 | |
I mean, he's been... | 0:01:55 | 0:01:56 | |
He's been on show in museums but he's retired now from these. | 0:01:57 | 0:02:02 | |
He's sick of the celebrity circuit. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
He just lives quietly in this box. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
But, as you see, he belonged to my elder son. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
He was given by... | 0:02:10 | 0:02:12 | |
He had him when he was about three. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
When he first arrived, his ears were correct, like that. | 0:02:14 | 0:02:19 | |
But he was slept and, of course, as one does, pressed against. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
So this ear got forced upwards. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
And there it is. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
There's Dogger. | 0:02:27 | 0:02:28 | |
When my working day begins, | 0:02:53 | 0:02:56 | |
I get up, do a few exercises, | 0:02:56 | 0:03:00 | |
have some breakfast and then I go upstairs to my workroom | 0:03:00 | 0:03:05 | |
to get ready for the day's work. | 0:03:05 | 0:03:08 | |
So... | 0:03:12 | 0:03:13 | |
Starting off at the drawing board. | 0:03:15 | 0:03:18 | |
It's a moment I always look forward to. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Get my drawing apron on. | 0:03:22 | 0:03:23 | |
And I use gouache colour. | 0:03:25 | 0:03:29 | |
It's got quite a lot of body in it. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
It isn't so fragile as watercolour. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
This is quite fun squeezing out, you know. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
The moment of promise, really, when you think, | 0:03:36 | 0:03:38 | |
"This is going to be the colour of the day." | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Hooray. | 0:03:41 | 0:03:42 | |
So, it's a lot of fun. | 0:03:43 | 0:03:44 | |
It's very tactile, this, you know. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
And then I'm ready to start. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
This is an Alfie book, of course, which I'm working on. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
You know, there are many Alfie books out there. | 0:04:06 | 0:04:09 | |
What I am doing is translating a rough | 0:04:12 | 0:04:16 | |
into the finished artwork. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
And I think one of the great challenges | 0:04:25 | 0:04:27 | |
is to get that freedom of the rough, which you've done at great speed | 0:04:27 | 0:04:31 | |
and in a high state of excitement, | 0:04:31 | 0:04:33 | |
and here, of course, I'm slowing down | 0:04:33 | 0:04:35 | |
and I've got to do this very meticulously. | 0:04:35 | 0:04:38 | |
This is the very last illustration of a book I'm just finishing. | 0:04:41 | 0:04:47 | |
And it's all about Alfie and Dad. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
They have a very close relationship. | 0:04:52 | 0:04:54 | |
And this one is about a little lost cat | 0:04:54 | 0:04:57 | |
and they take in this little lost cat, | 0:04:57 | 0:05:00 | |
and their cat, Chessie, gets very jealous and cross. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
It's all about him and Dad and how they resolve the situation. | 0:05:04 | 0:05:08 | |
If you have a character that everybody knows already, | 0:05:13 | 0:05:16 | |
it's a great help. | 0:05:16 | 0:05:17 | |
And Alfie, he'd be... | 0:05:17 | 0:05:19 | |
What? 24 years old now... | 0:05:19 | 0:05:22 | |
SHE LAUGHS ..if he was in real time. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
But of course he's still a perennial preschooler | 0:05:25 | 0:05:28 | |
up against the terrible battles, the very serious things | 0:05:28 | 0:05:33 | |
that they have to battle with, which mean a lot, | 0:05:33 | 0:05:35 | |
like getting your shoes on the right feet, | 0:05:35 | 0:05:38 | |
going to a birthday party without your security blanket, | 0:05:38 | 0:05:42 | |
all that kind of thing. | 0:05:42 | 0:05:43 | |
It's very important to a small child. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
I'm checking the colour of his sweater | 0:05:54 | 0:05:57 | |
and the fact he's got a check collar. I've got to remember that when I put... | 0:05:57 | 0:06:00 | |
You keep repeating it, you see, and we've got to have continuity. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
It's like a little play. He can't come on in a different costume. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
Here's the cat, Chessie, looking very, very upset. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
Black. | 0:06:39 | 0:06:40 | |
I'll put it on with paint. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
All the skill of the storytelling is in the drawing. | 0:06:50 | 0:06:54 | |
And I was taught to draw. I did a lot of life drawing in my time. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
Thank God. | 0:06:59 | 0:07:01 | |
You know the way a hand works, | 0:07:01 | 0:07:02 | |
you know the way little fingers stretch. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
And the source of everything is keeping a sketchbook. | 0:07:05 | 0:07:09 | |
The text says, "'I think Dilys is a much better name than Tibbles,' said Alfie. | 0:07:18 | 0:07:23 | |
"I wonder if she'll ever come back and visit us again? | 0:07:23 | 0:07:26 | |
"But she never did." | 0:07:26 | 0:07:27 | |
I get a lot of inspiration, of course, | 0:07:31 | 0:07:33 | |
from things that happened in my own family at that age. | 0:07:33 | 0:07:38 | |
We did have a Dilys who went... | 0:07:38 | 0:07:40 | |
She was terrible. She kept disappearing and hearts were broken, | 0:07:40 | 0:07:43 | |
and then she'd turn up again. | 0:07:43 | 0:07:44 | |
And she'd got two people on the go, she'd got two homes on the go. | 0:07:44 | 0:07:48 | |
That's where this story came from, actually. | 0:07:48 | 0:07:50 | |
I always end with a picture | 0:08:01 | 0:08:03 | |
and I will have... the final bit of text will be up there. | 0:08:03 | 0:08:06 | |
A little bit of conversation, just above there. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
Right, I think I'm going to have a breather now. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
It's a lovely light today. | 0:08:19 | 0:08:20 | |
Marvellous. | 0:08:22 | 0:08:23 | |
We came here in 1954, I think it was. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
We moved here when my elder son was a baby, a tiny baby. | 0:08:33 | 0:08:37 | |
And my other two children were born while we were here | 0:08:37 | 0:08:40 | |
and we've been here ever since. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
It's a lovely place to work. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
Very quiet, you see. | 0:08:45 | 0:08:46 | |
Been terribly happy here, you know, all the time, | 0:08:48 | 0:08:51 | |
John and I, while John was alive. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
And now, you know, I'd hate to go anywhere else. | 0:08:54 | 0:08:57 | |
Hate to go anywhere. | 0:08:57 | 0:08:58 | |
I love it here. | 0:08:58 | 0:08:59 | |
Hopefully here till I pop my clogs. | 0:09:02 | 0:09:03 | |
SHE LAUGHS | 0:09:03 | 0:09:05 | |
I knew that my own books were going to be rooted in reality | 0:09:11 | 0:09:15 | |
because I had this feel for drawing young children, I suppose. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
Alfie has a mum and a dad | 0:09:20 | 0:09:22 | |
and a little baby sister who is only just beginning to walk and talk, | 0:09:22 | 0:09:26 | |
Annie Rose. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
And he has a perfectly ordinary family. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
He's got a best friend, Bernard, who's pretty cool, really. | 0:09:31 | 0:09:34 | |
Somebody once said to me, of course, when they're 16, | 0:09:35 | 0:09:39 | |
Bernard's going to get the girl. | 0:09:39 | 0:09:40 | |
Poor Alfie will be a bit more... | 0:09:42 | 0:09:44 | |
This is about the moment when Alfie gives the door a big slam, | 0:09:46 | 0:09:50 | |
just like that. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
"'Open the door, Alfie,' said Mum. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
"Alfie didn't know how to open the door. He couldn't reach the catch." | 0:09:55 | 0:09:59 | |
A lot of the time, you're trying to pretend | 0:09:59 | 0:10:01 | |
that that gutter, where the sewing is down the middle, isn't there. | 0:10:01 | 0:10:05 | |
You flow across it. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
But in this case, I used it as part of the story. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
Of course, I was thinking of the old silent-movie trick, you know, | 0:10:10 | 0:10:13 | |
where they had a split screen | 0:10:13 | 0:10:15 | |
with those Marx Brothers films and everything. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
You could see one person inside and the other person outside. | 0:10:17 | 0:10:21 | |
I mean, a book is a wonderful piece of technology. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
Absolutely superb. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
I mean, you can do anything with it. | 0:10:27 | 0:10:28 | |
And even the tiniest child knows that this is outside, here. | 0:10:28 | 0:10:33 | |
And he's inside. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
And all I had to do was draw that line there. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
They can look at pictures long before they learn to read. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
And that's what's so nice about being an illustrator. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
The thing about a picture book, of course, is it is a little theatre | 0:10:53 | 0:10:57 | |
except you've got complete control over everything. | 0:10:57 | 0:11:00 | |
You're the lighting, | 0:11:00 | 0:11:02 | |
costume designer, | 0:11:02 | 0:11:04 | |
stage director, the lot. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
I want children to learn how to look, how to linger over a picture | 0:11:08 | 0:11:13 | |
and not rush through, | 0:11:13 | 0:11:15 | |
flicking from page to page. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
They have a lot to cope with in terms of having to be quick reactors | 0:11:17 | 0:11:23 | |
and I think the enjoyment of art | 0:11:23 | 0:11:26 | |
is something that you enjoy just by looking carefully | 0:11:26 | 0:11:30 | |
and looking as long as you like. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
One of my great heroes was Arthur Rackham. | 0:11:38 | 0:11:41 | |
He was one of the classic illustrators | 0:11:41 | 0:11:44 | |
from another era, of course. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
And I really pored over these. | 0:11:46 | 0:11:49 | |
These were colour plates, you know. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
They have a text and then you turn this tissue paper | 0:11:52 | 0:11:55 | |
and there was this lovely colour plate. | 0:11:55 | 0:11:58 | |
Wonderful illustrator, he was, very classic. | 0:11:58 | 0:12:02 | |
There's Peter Pan. He's flown off out of the window | 0:12:02 | 0:12:05 | |
and he's gone into Kensington Gardens | 0:12:05 | 0:12:07 | |
and having a conversation with a crow sitting in a tree. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
And there's some mice down below. | 0:12:10 | 0:12:11 | |
Complete contrast would be Edmund Dulac. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
Fairy tales, Cinderella. | 0:12:15 | 0:12:18 | |
Look at that. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
Beautiful illustration. | 0:12:20 | 0:12:21 | |
You read the text and then you came to this wonderful moment | 0:12:22 | 0:12:25 | |
you got the colour plate. | 0:12:25 | 0:12:26 | |
So, it's a lot to look at. | 0:12:28 | 0:12:29 | |
I mean, you're looking at the main scene, | 0:12:29 | 0:12:31 | |
and you're also looking at all these people aghast in the background. | 0:12:31 | 0:12:35 | |
I used to try and learn something from them. | 0:12:37 | 0:12:39 | |
A tremendous influence on me, of course, were comics. | 0:12:41 | 0:12:45 | |
We had very nice little comics, | 0:12:45 | 0:12:48 | |
you know, Tiger Tim and the Bruin Boys and all that. | 0:12:48 | 0:12:52 | |
And then suddenly the moment came when I was in the Second World War, | 0:12:52 | 0:12:57 | |
and the GIs arrived in Liverpool | 0:12:57 | 0:12:59 | |
and with them came the American comics. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
And of course, these were for adults. | 0:13:02 | 0:13:06 | |
I was in my late teens, really starting to look at art. | 0:13:06 | 0:13:11 | |
It's an amazingly funny... | 0:13:11 | 0:13:13 | |
But look at that. | 0:13:13 | 0:13:14 | |
I mean, just one picture with the little silhouette of the city below | 0:13:14 | 0:13:18 | |
and there's somebody floating off in a bath tub, then whoosh! | 0:13:18 | 0:13:21 | |
They're all coming out and woke up in bed. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
It's a dream, of course. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
Oh, they were such good artists. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Full of ideas. | 0:13:28 | 0:13:30 | |
You learn about line but most of all you learn about telling a story. | 0:13:30 | 0:13:33 | |
Which is what I'm doing, in a different sort of way. | 0:13:35 | 0:13:38 | |
Of course, the whole emphasis in this picture | 0:13:51 | 0:13:54 | |
is that Alfie's legs are too short. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
His legs are just dangling. | 0:13:57 | 0:13:59 | |
His little legs don't reach the ground. | 0:13:59 | 0:14:01 | |
That... SHE SIGHS | 0:14:01 | 0:14:03 | |
Dad's got to look very relaxed. | 0:14:03 | 0:14:05 | |
There we are. | 0:14:17 | 0:14:18 | |
Oh, we've got his mug. | 0:14:18 | 0:14:19 | |
I thought we'd have the old trad. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
Blue and white stripes, I think. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
Then we've got a bit of a glow, a bit of shine on the mug. | 0:14:29 | 0:14:33 | |
So, there's Dad's cuppa. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
Of course, all the interest of the story | 0:14:46 | 0:14:49 | |
and a lot of the story is told, particularly to the non-reader, | 0:14:49 | 0:14:53 | |
is in the expression on the faces. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
This has got to... | 0:14:55 | 0:14:56 | |
Their faces have got to express a sort of real contentment | 0:14:56 | 0:15:02 | |
and happiness that it's all come off right in the end. | 0:15:02 | 0:15:07 | |
I do lick my brush, I'm sorry to say. | 0:15:14 | 0:15:16 | |
Bad habit, really. | 0:15:18 | 0:15:19 | |
OK. | 0:15:24 | 0:15:25 | |
Now, the final thing is to have a very sharp pencil. | 0:15:25 | 0:15:28 | |
And just crisp up all the detail, | 0:15:33 | 0:15:35 | |
particularly important on the expression. | 0:15:35 | 0:15:38 | |
Because where I've put a little bit of the paint | 0:15:38 | 0:15:40 | |
may have covered up a little bit of the expression | 0:15:40 | 0:15:43 | |
and I have to bring it back up again here. | 0:15:43 | 0:15:45 | |
This is the finale. | 0:15:55 | 0:15:57 | |
This is the end piece. So, of course, | 0:15:57 | 0:16:00 | |
they've achieved what they hoped to achieve. | 0:16:00 | 0:16:02 | |
The stray cat is now restored to its owner, | 0:16:02 | 0:16:06 | |
and Alfie's got his dear Chessie back... | 0:16:06 | 0:16:09 | |
..on his lap, | 0:16:10 | 0:16:12 | |
so they are very relaxed and pleased with themselves | 0:16:12 | 0:16:14 | |
that it's all worked out so well. | 0:16:14 | 0:16:16 | |
So, this is a lovely moment where, like at the end of the film, | 0:16:17 | 0:16:22 | |
you leave the happy ending. | 0:16:22 | 0:16:23 | |
OK, that is the last... | 0:16:28 | 0:16:31 | |
There he is. | 0:16:31 | 0:16:32 | |
There is... | 0:16:32 | 0:16:34 | |
There it is. Finished. | 0:16:34 | 0:16:36 | |
There we are. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
Last brushstroke. | 0:16:40 | 0:16:41 | |
And there they are, | 0:16:45 | 0:16:46 | |
happy at the end. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
Happy ending. | 0:16:48 | 0:16:49 | |
And for me, the end of about nine months' work. | 0:16:49 | 0:16:53 | |
Good. | 0:16:55 | 0:16:56 | |
So, my hat on. | 0:17:13 | 0:17:15 | |
I always wear a hat. | 0:17:15 | 0:17:16 | |
They say... | 0:17:17 | 0:17:18 | |
..if you want to get ahead... | 0:17:19 | 0:17:21 | |
..get a hat. | 0:17:22 | 0:17:23 | |
I think I'll go down the market now. | 0:17:31 | 0:17:33 | |
I've never held down a regular job. | 0:17:38 | 0:17:41 | |
SHE LAUGHS I can't write an office job. | 0:17:41 | 0:17:44 | |
I can't write a sort of Mad Men-type story, can I, really? | 0:17:44 | 0:17:50 | |
As much as I might want to. | 0:17:50 | 0:17:51 | |
I just write family stories because that's what I know about. | 0:17:53 | 0:17:56 | |
It's a marvellous day. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
Perfect weather today. | 0:18:05 | 0:18:06 | |
I mean, I walk about a lot and I wander around in the afternoons | 0:18:09 | 0:18:13 | |
and sometimes ideas come to me. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
MUSIC: All That Meat And No Potatoes by Fats Waller | 0:18:17 | 0:18:20 | |
Hello, there. Here I am again. | 0:18:32 | 0:18:34 | |
-So, we have this one... -This one's all right, yeah, I'll have this one. | 0:18:34 | 0:18:38 | |
-Yeah? -That's great, yeah. OK, wonderful. | 0:18:38 | 0:18:41 | |
Thank you very much. | 0:18:41 | 0:18:42 | |
In earlier times, I used to go to Italy a lot with John, | 0:19:00 | 0:19:03 | |
with my husband. He was an architect. | 0:19:03 | 0:19:05 | |
He did a lot of architectural drawing | 0:19:05 | 0:19:07 | |
and he was a very good photographer. I can't use a camera. | 0:19:07 | 0:19:10 | |
So, I was always sitting around, just drawing the people. | 0:19:11 | 0:19:15 | |
I just have done a lot of life drawing, | 0:19:17 | 0:19:20 | |
a tremendous amount of observation. | 0:19:20 | 0:19:23 | |
I don't take photographs. | 0:19:23 | 0:19:25 | |
I do look very hard at people | 0:19:25 | 0:19:28 | |
and I've done a lot of sketching. | 0:19:28 | 0:19:30 | |
These books are for what you call, I think they call, emergent readers. | 0:19:52 | 0:19:57 | |
It's like the moment when you... | 0:19:57 | 0:19:59 | |
you've enjoyed picture books | 0:19:59 | 0:20:02 | |
and you start to move on to something | 0:20:02 | 0:20:06 | |
which you read to yourself. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
-Hello, darling. -Hello, how are you? | 0:20:11 | 0:20:14 | |
-I'm fine. -Good, good. -Come in, come in. | 0:20:14 | 0:20:16 | |
The sun is shining. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
Clara, my daughter. | 0:20:18 | 0:20:19 | |
We together got this idea about the Dixie O'Day stories | 0:20:19 | 0:20:23 | |
and I knew from the start | 0:20:23 | 0:20:25 | |
that I was completely unable to illustrate these myself. | 0:20:25 | 0:20:29 | |
I can't do cars and all that stuff. | 0:20:29 | 0:20:32 | |
I haven't got the right comic feel. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
You need to go through the proofs and check with one last eagle-eye... | 0:20:34 | 0:20:40 | |
-Yes. -..before they get sent off to the printers. -Yes, | 0:20:40 | 0:20:42 | |
-because they're going to go off soon, aren't they? -They're going to go off, so we'll do that. -Yes. | 0:20:42 | 0:20:46 | |
This is the new one. | 0:20:51 | 0:20:52 | |
-Yes. -I really do like the way you've done the bike. | 0:20:52 | 0:20:55 | |
-Thank you very much. -It was a bit of a masterstroke. -They're really hard to draw. | 0:20:55 | 0:20:59 | |
-The spokes, the pedals, the whole thing. -A nightmare. | 0:20:59 | 0:21:02 | |
-That's why I... -It's very challenging. | 0:21:02 | 0:21:04 | |
But it's a specially adapted bicycle. | 0:21:04 | 0:21:07 | |
-Yes. -For Percy's little legs. -Yes, it's good, isn't it? | 0:21:07 | 0:21:10 | |
This is all looking fine. | 0:21:10 | 0:21:11 | |
Yeah, it's looking... | 0:21:11 | 0:21:13 | |
That, I love that. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
As it's a summer book, he's in his warm tweeds. | 0:21:15 | 0:21:17 | |
Yeah, and he's got his tweeds on! | 0:21:17 | 0:21:19 | |
They've got good helmets which allow for the ears to come through. | 0:21:19 | 0:21:23 | |
That was the big question we asked ourselves, wasn't it? | 0:21:23 | 0:21:26 | |
Ears out or ears in the bicycle helmets? | 0:21:26 | 0:21:28 | |
-And I'm glad we opted for out. -I do, because the ears are rather expressive. | 0:21:28 | 0:21:32 | |
-They're good. Dixie's ears streaming back, Percy's ears perkily out. -SHIRLEY LAUGHS | 0:21:32 | 0:21:38 | |
I think the next one really | 0:21:38 | 0:21:40 | |
is going to be Dixie O'Day On The Move. | 0:21:40 | 0:21:43 | |
-On The Move. -Yes. -That's fantastic. -He thinks he wants to go and live in this new place and leave his home | 0:21:43 | 0:21:51 | |
-and start up there in a beautiful house. -Mmm. | 0:21:51 | 0:21:54 | |
What was it called? | 0:21:54 | 0:21:55 | |
-We called it... -Windy Ridge. | 0:21:55 | 0:21:57 | |
-It's very remote. -Yes. | 0:21:57 | 0:21:59 | |
There's a lot of going away | 0:21:59 | 0:22:02 | |
and finding you don't want to be where you are and coming home again | 0:22:02 | 0:22:04 | |
-in these stories, isn't there? -Yes, I'm afraid that's rather my childhood experience. | 0:22:04 | 0:22:09 | |
I didn't like going away from home much. | 0:22:09 | 0:22:11 | |
Neither did you. | 0:22:11 | 0:22:12 | |
No, neither did I. | 0:22:12 | 0:22:14 | |
I always remember when you were little, fetching you from places. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
-Yes. -Where was it you had to go to? | 0:22:17 | 0:22:19 | |
-Oh, the horrid residential music camp. -Residential music camp. THEY SIGH | 0:22:21 | 0:22:25 | |
-Right, let's get some lunch. -Lunchtime. -Lunchtime. | 0:22:27 | 0:22:30 | |
I think we need something to eat, don't you? | 0:22:30 | 0:22:32 | |
So, this is very smelly cheese, is that all right? | 0:22:32 | 0:22:35 | |
No, it smells good. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
-Lovely. -Yeah. | 0:22:37 | 0:22:38 | |
She was the one that always knew she wanted to be an artist, you know. | 0:22:38 | 0:22:42 | |
I used to... | 0:22:42 | 0:22:43 | |
I didn't teach her. | 0:22:43 | 0:22:44 | |
I didn't teach her anything. She used to watch what I was doing. | 0:22:44 | 0:22:47 | |
But one thing I did do was, | 0:22:47 | 0:22:49 | |
when I had the paints left in my palette at the end of the day, | 0:22:49 | 0:22:53 | |
I used to leave them there for her. | 0:22:53 | 0:22:56 | |
And she used to come and use my brushes | 0:22:56 | 0:22:58 | |
and she did her own painting. | 0:22:58 | 0:23:00 | |
It was rather like scraping the icing round the bowl | 0:23:00 | 0:23:02 | |
when you've made a cake, you know. | 0:23:02 | 0:23:04 | |
You give it to your kid to scrape the bowl. | 0:23:04 | 0:23:06 | |
She was using up my paints. | 0:23:06 | 0:23:10 | |
I don't know whether you deliberately or accidentally | 0:23:10 | 0:23:14 | |
put us into your books when we were young. | 0:23:14 | 0:23:19 | |
-Put our faces into your pictures. -No. No. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
-You didn't put our stories into your stories? -No, no. | 0:23:21 | 0:23:25 | |
I didn't particularly want them to be you or Ed or Tom. Mmm. | 0:23:25 | 0:23:29 | |
-But when I look at Annie Rose... -SHIRLEY LAUGHS | 0:23:30 | 0:23:33 | |
-..with her round face and her reddish brown curls... -Yes. | 0:23:33 | 0:23:38 | |
..I'm sorry, I've got to challenge you | 0:23:38 | 0:23:40 | |
because I just think... | 0:23:40 | 0:23:42 | |
I just see myself in that little face. | 0:23:42 | 0:23:44 | |
I do. I just... | 0:23:44 | 0:23:46 | |
-I just do. -Yes. | 0:23:46 | 0:23:48 | |
Alfie is very patient with Annie Rose, really, | 0:23:48 | 0:23:51 | |
-cos she can be a bit of a pain. -Mmm. | 0:23:51 | 0:23:53 | |
So, I'll see you at the weekend. | 0:23:54 | 0:23:57 | |
-Saturday or Sunday? -Yes. | 0:23:57 | 0:23:58 | |
People always ask me, are the children in your stories...? | 0:23:58 | 0:24:01 | |
Is Alfie one of your own children at that age? | 0:24:01 | 0:24:04 | |
And I say, the answer to that is absolutely not. | 0:24:04 | 0:24:07 | |
He's not. | 0:24:07 | 0:24:08 | |
He's a pure figment of my imagination. | 0:24:09 | 0:24:12 | |
Right. | 0:24:30 | 0:24:32 | |
Well, I'm just going out in the garden. | 0:24:39 | 0:24:41 | |
I've got my sketchbook. | 0:24:41 | 0:24:42 | |
And I'm going to see what's happening out here. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
Drawing is terribly important. | 0:24:56 | 0:24:58 | |
I mean, the memory of the real sketchbook work I do all the time... | 0:24:58 | 0:25:03 | |
..feeds into the work that I do when I'm trying to imagine | 0:25:04 | 0:25:08 | |
what Alfie's looked like when he's running... | 0:25:08 | 0:25:11 | |
very excited, or standing where he's looking rather unsure of himself. | 0:25:11 | 0:25:15 | |
You know, all that is... | 0:25:15 | 0:25:17 | |
That comes from observation. | 0:25:17 | 0:25:19 | |
So, I sit around with a sketchbook... | 0:25:19 | 0:25:21 | |
..and draw real children. | 0:25:22 | 0:25:25 | |
The emotion comes from observation of people. | 0:25:25 | 0:25:27 | |
You go out into the park | 0:25:29 | 0:25:31 | |
and there are all these children playing, you know. | 0:25:31 | 0:25:35 | |
They are actually... Their gestures, it isn't just their face, | 0:25:35 | 0:25:38 | |
it's the way they crouch, all crouched down together | 0:25:38 | 0:25:41 | |
when they're looking at something very intently | 0:25:41 | 0:25:44 | |
and then they all jump up and run off like a flock of starlings, | 0:25:44 | 0:25:48 | |
you know. Or the way they stand when they're rather unsure of themselves, | 0:25:48 | 0:25:52 | |
and somebody's playing and leaving them out, you know | 0:25:52 | 0:25:56 | |
and this kind of thing. And all those gestures. | 0:25:56 | 0:25:58 | |
The way their feet go when they're a bit nervous, you know, | 0:25:58 | 0:26:01 | |
and then when they're wildly joyous | 0:26:01 | 0:26:03 | |
and they're flinging themselves into the air. | 0:26:03 | 0:26:06 | |
It's lovely. | 0:26:06 | 0:26:07 | |
Can I see your writing? | 0:26:11 | 0:26:12 | |
-Yeah. -That's good. | 0:26:12 | 0:26:14 | |
Yes. Do you like it? | 0:26:14 | 0:26:16 | |
I'm drawing Thomas. He's been very patient. | 0:26:16 | 0:26:18 | |
Do you want to go and stand in the picture? | 0:26:18 | 0:26:20 | |
We've got two now. | 0:26:22 | 0:26:23 | |
In olden days, you know, if you've ever been in an art gallery, | 0:26:23 | 0:26:26 | |
you see these little princes and princesses | 0:26:26 | 0:26:29 | |
in terribly posh clothes and they stood there for hours and hours. | 0:26:29 | 0:26:32 | |
Without moving for hours. | 0:26:33 | 0:26:36 | |
SHE CHUCKLES | 0:26:36 | 0:26:38 | |
I think it's done now. | 0:26:47 | 0:26:49 | |
-Can I see? -You can. | 0:26:49 | 0:26:50 | |
Do you want to come round and have a look? | 0:26:50 | 0:26:53 | |
So, when I'm next drawing a book in a story in a book, | 0:26:53 | 0:26:56 | |
I won't have any models at all. | 0:26:56 | 0:26:58 | |
But I will look through my sketchbook | 0:26:58 | 0:27:00 | |
and I'll see this picture of you and I'll see the way you're standing, | 0:27:00 | 0:27:03 | |
and, you know, I might just work it in somewhere. | 0:27:03 | 0:27:05 | |
-So, that's how I do it. -OK. -That's what illustrating is about. | 0:27:05 | 0:27:08 | |
-So, like, you get your ideas from your sketchbook? -Yes, that's absolutely it. | 0:27:08 | 0:27:13 | |
-Thanks so much, boys. -Bye. -Bye. | 0:27:13 | 0:27:15 | |
Crikey. | 0:27:18 | 0:27:19 | |
I can't imagine a life without drawing. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
And you're touching wood when you get old like me. | 0:27:27 | 0:27:30 | |
Your sight... My sight's OK. | 0:27:30 | 0:27:32 | |
Yeah. | 0:27:32 | 0:27:34 | |
I think there's another Alfie book on the way. | 0:27:43 | 0:27:46 | |
Yes. | 0:27:46 | 0:27:48 | |
I keep thinking maybe I'll come to the end, | 0:27:48 | 0:27:49 | |
maybe I won't be able to think of one, | 0:27:49 | 0:27:51 | |
but I think there is an idea at the back of my mind. | 0:27:51 | 0:27:53 | |
But I'm not talking about it the moment. SHE LAUGHS | 0:27:53 | 0:27:56 | |
If my imagination dried up, then I'd have to retire, wouldn't I? | 0:27:59 | 0:28:02 | |
But it hasn't yet. | 0:28:03 | 0:28:04 | |
I'm glad to say. | 0:28:06 | 0:28:07 | |
Fingers crossed. | 0:28:09 | 0:28:10 | |
MUSIC: My Very Good Friend The Milkman by Fats Waller | 0:28:12 | 0:28:15 |