Browse content similar to Matthew and Georgina. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Britain's young drivers are some of the most dangerous in Europe. | 0:00:02 | 0:00:06 | |
In this series, we're following inexperienced teens | 0:00:27 | 0:00:31 | |
to see what they're like behind the wheel. | 0:00:31 | 0:00:33 | |
Bloody hell! | 0:00:35 | 0:00:37 | |
Fasten your seatbelts, because | 0:00:37 | 0:00:39 | |
each week, two novices are let loose on the road in their family car. | 0:00:39 | 0:00:43 | |
They believe they're filming a slice of modern teenage life, | 0:00:43 | 0:00:47 | |
but in fact it's all about their driving. | 0:00:47 | 0:00:51 | |
Oh, my God. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
Oh! | 0:00:53 | 0:00:54 | |
There's red lights, that's why. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
What they don't know is that their parents will watch every manoeuvre. | 0:00:56 | 0:01:01 | |
The cars are fitted with cameras | 0:01:01 | 0:01:04 | |
and a hidden telemetry recorder that secretly tracks their every move. | 0:01:04 | 0:01:09 | |
She was posing! | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-Oh, no. -What's this all about?! | 0:01:13 | 0:01:15 | |
Each teen will go on three road trips, geared towards testing every aspect of their driving. | 0:01:15 | 0:01:20 | |
Get out the car now. | 0:01:20 | 0:01:21 | |
At the end, aided and abetted by a former traffic cop, | 0:01:21 | 0:01:25 | |
the parents will have a decision to make. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
I weren't happy. Really hard to keep my mouth shut. | 0:01:28 | 0:01:32 | |
If they don't like the way the teens operate behind the wheel, | 0:01:32 | 0:01:34 | |
both of them could end up with advanced driving lessons. | 0:01:34 | 0:01:38 | |
But if they think they're good enough, | 0:01:38 | 0:01:41 | |
we'll give them the cash to buy their kid a car | 0:01:41 | 0:01:45 | |
they can call their very own. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Tonight we meet two very different teenagers. | 0:01:49 | 0:01:53 | |
Matthew, a young drama student with a quiff to rival Jedward. | 0:01:53 | 0:01:58 | |
And Georgina, a girl who likes to party big-style. | 0:01:58 | 0:02:02 | |
# When we drink with George She downs it all... # | 0:02:02 | 0:02:06 | |
-Will it be the reward... -Aaaah! | 0:02:06 | 0:02:08 | |
..or retribution for either of these teens | 0:02:08 | 0:02:11 | |
when their parents see them behind the wheel? | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Matthew! | 0:02:14 | 0:02:15 | |
Welcome to Barely Legal Drivers. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
This is 18-year-old Matthew Roberts, Welsh, gay and proud. | 0:02:23 | 0:02:28 | |
He lives at home with his mum Kathleen in Pontardawe, | 0:02:28 | 0:02:31 | |
a small town in the Welsh valleys. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
The teenager recently escaped from Ponty | 0:02:35 | 0:02:38 | |
to study performing arts in Neath, where he soon made friends. | 0:02:38 | 0:02:42 | |
He's a laugh. He's straight to the point. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
If he doesn't like you, he'll tell you. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
He doesn't care what people think. He's got his own style, | 0:02:47 | 0:02:50 | |
his own way of doing things, and that's it. That's Matthew. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
But growing up in a relatively isolated community wasn't easy. | 0:02:53 | 0:02:58 | |
I got bullied a lot in school. I used to be called Gay Boy. | 0:02:58 | 0:03:04 | |
I thought, "Every word you're saying to me will make me stronger inside." | 0:03:04 | 0:03:08 | |
Despite passing his test four months ago, he can't afford a car, | 0:03:08 | 0:03:12 | |
so uses public transport. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Any bus I'll go on, there'll be kids or someone on the bus | 0:03:14 | 0:03:18 | |
that'll make you feel uncomfortable. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
Once kids took notice of me and went, "Are you a gay boy?" | 0:03:21 | 0:03:25 | |
They offered a fight with me at the back. | 0:03:25 | 0:03:29 | |
Then, six months ago, Matthew met Liam on Facebook, | 0:03:30 | 0:03:34 | |
and not long after, they went on a blind date. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
Liam's a lovely kid. Really fitted in well. They're inseparable now. | 0:03:37 | 0:03:42 | |
He's unique, he's funny, and his jokes just tickle me. He's great. | 0:03:42 | 0:03:48 | |
But recently when leaving a local restaurant, | 0:03:48 | 0:03:51 | |
the two of them were victims of an attack. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
As we walked in we got a lot of abuse about our sexuality. | 0:03:54 | 0:03:58 | |
So we walked out. As we passed them, | 0:03:58 | 0:04:00 | |
this boy's hand got behind his back and swung. | 0:04:00 | 0:04:04 | |
I thought they'd got a brick so I flung myself towards Liam. | 0:04:04 | 0:04:09 | |
The police were called. You can't let people away with that. | 0:04:09 | 0:04:13 | |
It caused me to have a panic attack, the biggest one I've ever had. | 0:04:13 | 0:04:18 | |
I was trying to cool him down. Luckily, as we got home he was OK. | 0:04:18 | 0:04:23 | |
As his parents are separated, | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Matthew's Aunt Mary will join mum Kathleen to secretly watch his every move. | 0:04:25 | 0:04:30 | |
I'm excited about the week ahead, but also worried. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
I don't know what I'm going to see! | 0:04:33 | 0:04:35 | |
Will he be showing off or...? | 0:04:35 | 0:04:38 | |
If he knows what's good for him, and he wants to come home, | 0:04:38 | 0:04:41 | |
he'll take his time and not show off. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
If they like what they see, Matthew could be given his own car | 0:04:45 | 0:04:48 | |
and a means of getting around safely. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
In the tiny town of March in Cambridgeshire | 0:04:57 | 0:05:00 | |
is 18-year-old Georgina Jones and she loves to party. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
When not at college in Leeds, | 0:05:04 | 0:05:06 | |
she lives at home with mum Mandy and dad Rob. | 0:05:06 | 0:05:10 | |
Georgina likes to shop, drink and go on holiday with seven guys, | 0:05:13 | 0:05:18 | |
minus the boyfriend! | 0:05:18 | 0:05:20 | |
# Foxy lady! # | 0:05:20 | 0:05:22 | |
She was a good laugh in Magaluf. She did overdo it some nights. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
I wouldn't say I was unpopular. I'm just quite close to the boys. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
If any boys couldn't handle their drink, "Mum" Georgina was on hand. | 0:05:29 | 0:05:34 | |
She helped to look after people as well. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
If they got a bit too drunk, she'd look after them. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
But there's more to Georgina than just partying. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
We're surprised how clever she is. | 0:05:44 | 0:05:47 | |
When she was little, she struggled, | 0:05:47 | 0:05:49 | |
but then she just blossomed in her secondary school. | 0:05:49 | 0:05:53 | |
Georgina got into Leeds University to read psychology | 0:05:53 | 0:05:57 | |
and already knows what she wants to do with her life. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
Hopefully, after uni I can become an eating disorder counsellor. | 0:06:00 | 0:06:05 | |
I'd quite like to do that. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
After passing her test last year, | 0:06:07 | 0:06:09 | |
sister Bethan lent Georgina her car, but soon came to regret it. | 0:06:09 | 0:06:14 | |
I did have a little incident a week after I passed my test. | 0:06:14 | 0:06:18 | |
I was just backing out of the car park... | 0:06:18 | 0:06:22 | |
All I heard was this massive bang. She was still reversing back | 0:06:22 | 0:06:27 | |
while the car was screeching against the other car. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
It was the most stupid thing you could ever do. | 0:06:30 | 0:06:33 | |
I don't get how she didn't hear it! | 0:06:33 | 0:06:36 | |
I think I've got better. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
Georgina hasn't been behind the wheel since, | 0:06:38 | 0:06:41 | |
but over the next week she'll get a second chance in her sister's car | 0:06:41 | 0:06:46 | |
but it's her parents who'll be covertly watching her. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
Nervous about what you'll see? | 0:06:49 | 0:06:50 | |
We just don't know what she's like in the car | 0:06:50 | 0:06:53 | |
with her friends or generally. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
But she did say she had to run over the gears in her mind. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
Cos she'd forgotten how they go. | 0:06:58 | 0:07:01 | |
Georgina and Matthew don't have a clue that | 0:07:01 | 0:07:04 | |
if they can show they can drive safely for a week, | 0:07:04 | 0:07:07 | |
they could both be driving away in their own motor. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
In Cambridgeshire, it's dinner time at Georgina's house. | 0:07:20 | 0:07:24 | |
I'm not putting any dressing on. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
Sister Bethan, partner Dean and baby Josh are also tucking in. | 0:07:27 | 0:07:31 | |
Georgina believes she's getting her sister's car to help get around | 0:07:31 | 0:07:36 | |
and she's looking forward to the week ahead. | 0:07:36 | 0:07:40 | |
I'm going to laser tag. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-Your competitive side will come out. -I'm not competitive! | 0:07:42 | 0:07:46 | |
-Are you going to take the car? -Where will you park? -I don't know. | 0:07:46 | 0:07:51 | |
Preferably not too close to other cars after the crash! | 0:07:51 | 0:07:55 | |
Once you get on there, it's just being careful, | 0:07:58 | 0:08:01 | |
watching in your wing mirrors. People drive fast behind you. | 0:08:01 | 0:08:05 | |
-Do you know the speed limit? -Yes. On the dual carriageway? -Yeah. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
-70. -Good shout. -Just be careful. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
Over in Ponty, Matthew's mum is also giving up her car for the week. | 0:08:17 | 0:08:22 | |
I'll give you this. You can use my car, right? | 0:08:22 | 0:08:27 | |
I'm warning you now - | 0:08:27 | 0:08:29 | |
take your time, use your head. I'm serious. | 0:08:29 | 0:08:34 | |
-OK. -You bang it, I'll batter you. | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-Oh... -Give, give. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
I've been waiting 18 years for that! | 0:08:40 | 0:08:43 | |
Matthew may have the keys to freedom, | 0:08:43 | 0:08:46 | |
but he has no idea about his mum's hidden agenda. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
The following morning, and it's been snowing. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
Matthew's taking the opportunity to get as far away as possible. | 0:08:58 | 0:09:02 | |
He and boyfriend Liam are escaping to the coastal town of Tenby. | 0:09:02 | 0:09:06 | |
I'm feeling very nervous. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
He's never been out in the car on his own for a length of time. | 0:09:08 | 0:09:12 | |
I haven't slept all night! | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-Right, take your time. -I will. -Phone when you get there. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
Finally, Matthew gets in the driving seat and he's feeling confident. | 0:09:18 | 0:09:23 | |
-Good God! I'm -BLEEP -my pants! | 0:09:23 | 0:09:26 | |
After picking up Liam two miles away, it'll be a 57-mile journey | 0:09:26 | 0:09:30 | |
and should take an hour and 15 minutes - | 0:09:30 | 0:09:33 | |
a little longer than Matthew takes to do his hair. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
So on top of the icy conditions, | 0:09:37 | 0:09:38 | |
not only is it the first time ever driving without an instructor, | 0:09:38 | 0:09:42 | |
it's also his first time on a motorway. | 0:09:42 | 0:09:46 | |
With boyfriend Liam on board, Matthew's nerves should calm down, | 0:09:46 | 0:09:50 | |
as long as he can get his phone's GPS working. | 0:09:50 | 0:09:54 | |
-I don't know where I'm going! -Navigator... -Is it up? -Yeah. -Right. | 0:09:54 | 0:09:58 | |
But soon things turn into a bit of a domestic. | 0:09:58 | 0:10:03 | |
-You're talking shite to me. -Me?! I'm trying to help you! | 0:10:03 | 0:10:07 | |
-Oh, for -BLEEP -sake! -Don't you use language! | 0:10:07 | 0:10:10 | |
You're my navigator. You're not very good. | 0:10:11 | 0:10:14 | |
-I'm telling you where to go! -Don't shout at me! | 0:10:14 | 0:10:17 | |
-If you go on the other side... -No, Matt. No. | 0:10:17 | 0:10:22 | |
# What you want, baby, I got it What you need, you know... # | 0:10:22 | 0:10:28 | |
-After the odd moment... -Where am I going?! | 0:10:28 | 0:10:32 | |
-..and a few dodgy directions from Liam... -Back over. -My God! | 0:10:32 | 0:10:37 | |
-..they finally find the right road. -You're a bloody knob! Serial! | 0:10:37 | 0:10:42 | |
-What lane? -Straight ahead. A48. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
The odd bit of drama and hysteria aside, | 0:10:48 | 0:10:51 | |
Matthew drove well - all that's left is parking. | 0:10:51 | 0:10:55 | |
-This is disabled. -Is this disabled? Please -BLEEP! | 0:10:55 | 0:10:58 | |
-On the floor, it says disabled. -Oh, my God. Oh, my God! | 0:10:58 | 0:11:02 | |
Disabled badge holders only. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
Having found a legal place to park, | 0:11:04 | 0:11:06 | |
it's coffee and cake with a sea view, but priorities first. | 0:11:06 | 0:11:11 | |
It's that call to Mum to let her know everyone's safe. | 0:11:11 | 0:11:14 | |
She'll kill me if I don't ring her. | 0:11:14 | 0:11:16 | |
She'll be on pins, worrying about you. | 0:11:16 | 0:11:19 | |
She'll kill me, literally. I'll be dead. Buried in the sand. | 0:11:19 | 0:11:24 | |
Yeah, I've arrived safe and I'll ring you later on. Ciao. | 0:11:26 | 0:11:31 | |
There we go. | 0:11:31 | 0:11:33 | |
Now she won't worry so much. | 0:11:33 | 0:11:36 | |
No, she'll feel better now. She'll get the message. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
The following day, mum Kathleen sneaks over to Mary's house | 0:11:44 | 0:11:48 | |
to watch Matthew's first drive. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
-You talk a lot of shite to me. -I'm trying to help you, you fool! | 0:11:50 | 0:11:54 | |
-Oh, for -BLEEP -sake! | 0:11:54 | 0:11:57 | |
-Liam! -His mother will go nuts. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
-# What you want... # -Oh, God! | 0:11:59 | 0:12:02 | |
# What you need... # | 0:12:02 | 0:12:04 | |
-Well done, boy. -All that effort and it's a disabled bay. | 0:12:06 | 0:12:09 | |
Oh, nice one, Matt! | 0:12:09 | 0:12:11 | |
-This ain't disabled. -On the floor... -Please, BLEEP, don't tell me. | 0:12:11 | 0:12:14 | |
Matthew! | 0:12:14 | 0:12:16 | |
We've never heard him swear. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
-It's a totally different Matthew. -Not the F word. | 0:12:18 | 0:12:22 | |
To drive like that in the weather, fair play. I wouldn't have done it. | 0:12:22 | 0:12:25 | |
-I've got to be honest, but I'm like, "Oh!" -Really proud. | 0:12:25 | 0:12:29 | |
It was his first time in a car since his test, and he drove really well, | 0:12:31 | 0:12:36 | |
but there are still two more journeys to go. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
250 miles to the east, | 0:12:49 | 0:12:51 | |
Georgina's getting ready to do what she does best - shop. | 0:12:51 | 0:12:55 | |
And she's dragging along her boyfriend, Jamie. | 0:12:55 | 0:12:59 | |
-OK, I'm going now. See you later! -Bye! Have a good day. -See you. | 0:12:59 | 0:13:03 | |
She'll pick up Jamie three miles away, | 0:13:03 | 0:13:05 | |
then drive south to Cambridge, a distance of 31 miles. | 0:13:05 | 0:13:09 | |
It should take her just under one hour, | 0:13:09 | 0:13:12 | |
as long as everything goes to plan. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
This'll be Georgina's first drive since crashing her sister's car, | 0:13:17 | 0:13:22 | |
and she's never navigated around a city centre. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
-Left then... -Approaching Cambridge, Georgina's nerves start to show | 0:13:25 | 0:13:29 | |
as she's in the wrong lane for her turn-off. | 0:13:29 | 0:13:32 | |
Oh, shit! I can't! | 0:13:32 | 0:13:34 | |
It's not my fault. You told me to stay in this one! | 0:13:34 | 0:13:38 | |
Don't get angry. | 0:13:38 | 0:13:39 | |
There was a car there! | 0:13:41 | 0:13:44 | |
After that little tiff, they get back on track, | 0:13:45 | 0:13:48 | |
but there's still the city centre to go. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
I thought that was on a dual carriageway. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
With her lack of Highway Code knowledge laid bare, | 0:14:09 | 0:14:12 | |
Georgina comes face to face with an oncoming bus and starts stressing. | 0:14:12 | 0:14:18 | |
Are you kidding me? Where am I going? | 0:14:18 | 0:14:21 | |
-I don't know. -Shall I go here? | 0:14:21 | 0:14:23 | |
-I don't know. -Well...I need to go here, don't I? | 0:14:23 | 0:14:27 | |
-No. -There's nowhere... I've got to go here. | 0:14:27 | 0:14:31 | |
There we go. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
That was easy. | 0:14:34 | 0:14:36 | |
Realising it's a loading bay, | 0:14:36 | 0:14:38 | |
she wisely finds alternative parking and finally they can go and shop. | 0:14:38 | 0:14:44 | |
# It's a beautiful night We're looking for something... # | 0:14:47 | 0:14:51 | |
That evening, parents Rob and Mandy | 0:14:51 | 0:14:54 | |
sneak round to Granny's house to watch Georgina's first drive. | 0:14:54 | 0:14:58 | |
I've been on the dual carriageway. | 0:14:58 | 0:15:00 | |
It's just 80 miles an hour. | 0:15:00 | 0:15:03 | |
-80? On a dual carriageway? -Is that what she said? | 0:15:03 | 0:15:06 | |
-Why don't I go park there? -She doesn't seem too bad. | 0:15:06 | 0:15:10 | |
-She didn't get flustered. -No. | 0:15:10 | 0:15:12 | |
Where am I going? Shall I go here? | 0:15:12 | 0:15:15 | |
-Oh... -I need to go here. | 0:15:15 | 0:15:18 | |
Oh! | 0:15:18 | 0:15:19 | |
Can she park in there? Oh, she's letting the bus go. | 0:15:19 | 0:15:24 | |
-Ah, right. Oh. -She's done it. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
I thought she did quite well. | 0:15:27 | 0:15:29 | |
Her main panic was in the town. It is really busy in Cambridge. | 0:15:29 | 0:15:33 | |
I was really surprised she said 80mph. | 0:15:33 | 0:15:36 | |
Would you think she was worthy of getting a car? | 0:15:36 | 0:15:39 | |
I think she done really well. Really positive. Definitely. | 0:15:39 | 0:15:43 | |
Georgina's parents might be pleased with her first drive, | 0:15:43 | 0:15:47 | |
but she did suffer from nervousness and indecision. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
Coming up - Georgina gets distracted, | 0:16:01 | 0:16:04 | |
right, left and centre... | 0:16:04 | 0:16:06 | |
You're scaring the hell out of me! | 0:16:06 | 0:16:08 | |
-..and Matthew's mum's car takes a bit of a knock. -Oh! | 0:16:08 | 0:16:12 | |
It's almost the middle of the week in Wales. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
Matthew is round at his auntie's with a bunch of friends. | 0:16:19 | 0:16:22 | |
Tonight he's ditching the wheels and heading into Swansea, | 0:16:22 | 0:16:26 | |
but he's got to get ready first and that could take some time. | 0:16:26 | 0:16:30 | |
-Do you want your quiff turning over? -Yeah. -Like an ice cream cone? | 0:16:30 | 0:16:34 | |
Then it's off upstairs to see Mary's partner Danielle, | 0:16:34 | 0:16:38 | |
who is Matthew's fashion guru. | 0:16:38 | 0:16:39 | |
You can't wear the denim, | 0:16:39 | 0:16:41 | |
so you'll have to wear one of my black leather jackets or something. | 0:16:41 | 0:16:46 | |
When he goes out, it's a big thing. | 0:16:46 | 0:16:50 | |
He's very conscious of how he looks. | 0:16:50 | 0:16:52 | |
'He's a good-looking boy | 0:16:52 | 0:16:54 | |
'and he's confident enough to be who he feels he is.' | 0:16:54 | 0:16:58 | |
His flamboyancy has come out a lot more | 0:16:58 | 0:17:00 | |
this last year than ever before. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
The spiky jewellery and the funky clothes is just who he is. | 0:17:03 | 0:17:08 | |
Three, two, one. You're ready. I'm ready. Let's go. | 0:17:08 | 0:17:12 | |
It's karaoke night and everyone's getting in the party mood. | 0:17:17 | 0:17:21 | |
There's just time for a conga and a bit of dancing | 0:17:23 | 0:17:27 | |
before Matthew gets his hands on the mic. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
CHEERING | 0:17:31 | 0:17:33 | |
# You done done me... # | 0:17:37 | 0:17:40 | |
I've had a few drinks tonight, | 0:17:40 | 0:17:43 | |
but when I've been asked to sing I try to calm it down. | 0:17:43 | 0:17:47 | |
When you drink, you lose your voice. | 0:17:47 | 0:17:50 | |
# You're so hot that I'm melted | 0:17:50 | 0:17:52 | |
# I fell right through the cracks | 0:17:52 | 0:17:55 | |
# And I'm trying to get back | 0:17:55 | 0:17:58 | |
# I'm yo-o-o-ours... # | 0:17:58 | 0:18:04 | |
The night ends with the crowd eating from the palm of his hand. | 0:18:04 | 0:18:09 | |
In Cambridgeshire, Georgina's going out to paint Peterborough town red. | 0:18:15 | 0:18:20 | |
Or should that be pink? | 0:18:20 | 0:18:22 | |
First it's pre-drinks, Georgina-style. | 0:18:22 | 0:18:26 | |
Go on! | 0:18:28 | 0:18:29 | |
Five. | 0:18:31 | 0:18:33 | |
Two fingers. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
That was quite good. | 0:18:38 | 0:18:42 | |
-How's it feeling? -The next lucky person to down the dirty pint | 0:18:42 | 0:18:47 | |
is none other than Georgina. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
# I like to drink with Georgina Cos George is our mate | 0:18:49 | 0:18:54 | |
# And when I drink with George She downs it all... # | 0:18:54 | 0:18:58 | |
Oh! | 0:18:58 | 0:18:59 | |
Tanked up on booze, it's time to hit the club. | 0:19:01 | 0:19:06 | |
After some vodka, the odd candy-floss chaser | 0:19:13 | 0:19:16 | |
and a little mixing on the dance floor, | 0:19:16 | 0:19:19 | |
it isn't Georgina who's in trouble. It's mate Alex. | 0:19:19 | 0:19:23 | |
Come on, then! | 0:19:23 | 0:19:25 | |
Kicked out by the bouncer, no-one has noticed Alex missing, | 0:19:27 | 0:19:31 | |
but "mum" Georgina tracks him down. | 0:19:31 | 0:19:33 | |
Do you want some...? Do you want a drink or anything? | 0:19:33 | 0:19:36 | |
No, I just want to go home. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
I'm not leaving him. | 0:19:38 | 0:19:39 | |
Despite Georgina's mothering, she can't stop the inevitable. | 0:19:39 | 0:19:43 | |
Nice! | 0:19:44 | 0:19:46 | |
Well, bye, then. | 0:19:46 | 0:19:47 | |
At the end of the night, | 0:19:47 | 0:19:49 | |
it's chips and a taxi home and some very sore heads in the morning. | 0:19:49 | 0:19:53 | |
It's halfway through Matthew's week in South Wales. | 0:20:03 | 0:20:06 | |
He and his budding thespian friends are off for a bit of dressing up | 0:20:06 | 0:20:10 | |
at a costume house in Bristol. | 0:20:10 | 0:20:12 | |
I can't wait to see Chelsea, Beth... | 0:20:12 | 0:20:15 | |
If there's an Elvis costume, Darcy will get in it. It'll be so funny. | 0:20:15 | 0:20:19 | |
After stops to pick up Chelsea, Beth and Darcy, | 0:20:19 | 0:20:23 | |
it's 85 miles, mostly on the M4. | 0:20:23 | 0:20:26 | |
It should take one hour and 35 minutes, | 0:20:26 | 0:20:29 | |
as long as everyone remains calm. | 0:20:29 | 0:20:31 | |
Aaah! | 0:20:31 | 0:20:33 | |
Not only is the weather awful, | 0:20:35 | 0:20:37 | |
this is also the most passengers Matthew's ever had in a car. | 0:20:37 | 0:20:41 | |
-Are you sure? -Yes. | 0:20:41 | 0:20:43 | |
Aaargh! | 0:20:43 | 0:20:45 | |
That was a bit close! | 0:20:45 | 0:20:47 | |
It's a straight road to Bristol. Nothing can go wrong now. | 0:20:47 | 0:20:51 | |
-M4, London-Bristol. -Yeah. | 0:20:51 | 0:20:53 | |
So Bristol must be not far from London, then. | 0:20:53 | 0:20:57 | |
A very geographically-confused Matthew | 0:20:57 | 0:21:00 | |
then turns onto the M5 and heads north to Birmingham. | 0:21:00 | 0:21:04 | |
-Oh, my God! -It's over there! Look! | 0:21:04 | 0:21:08 | |
Over there! | 0:21:08 | 0:21:10 | |
There must be two routes, then. It must be that. | 0:21:10 | 0:21:15 | |
Running late and still some way from the costume house, | 0:21:15 | 0:21:17 | |
a stressed-out Matthew blindly follows the car | 0:21:17 | 0:21:19 | |
in front, and goes through a red light. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
I'm doing it! | 0:21:22 | 0:21:24 | |
SHE LAUGHS | 0:21:24 | 0:21:26 | |
-Shut up! -Running a red light would be three points on the old licence. | 0:21:28 | 0:21:33 | |
Oh, my God! | 0:21:37 | 0:21:39 | |
After a little more screaming, | 0:21:39 | 0:21:41 | |
finally they arrive at the costume house, | 0:21:41 | 0:21:44 | |
having taken two hours longer than planned. It's not good news. | 0:21:44 | 0:21:49 | |
We were meant to dress up in all different costumes, | 0:21:51 | 0:21:54 | |
but the journey took a bit longer than it should have. It's closed. | 0:21:54 | 0:22:01 | |
A little peeved, | 0:22:01 | 0:22:02 | |
the group head into the city centre for a consolation bevvy. | 0:22:02 | 0:22:06 | |
But once in the town, | 0:22:06 | 0:22:07 | |
the car in the next lane decides to have a mobile snowball fight. | 0:22:07 | 0:22:12 | |
Not a... | 0:22:12 | 0:22:15 | |
You stupid prick! | 0:22:16 | 0:22:18 | |
A stressed-out Matthew tries to outmanoeuvre the car. | 0:22:18 | 0:22:21 | |
-BLEEP! -Close the window in case they chuck it through again. | 0:22:24 | 0:22:29 | |
-Oh, my God! -I -BLEEP -shit myself then. No word of a lie. | 0:22:29 | 0:22:33 | |
I am tamping. I want to get out of the car and rip his balls off. | 0:22:33 | 0:22:37 | |
But they catch up and drive by on the left, launching a second attack. | 0:22:37 | 0:22:41 | |
Lucky I put the window up. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
Now behind the car, Matthew lets it all out. | 0:22:44 | 0:22:48 | |
-BLEEP! -Oh, God! | 0:22:48 | 0:22:51 | |
-If the snowball came and hit me, I'd have been -BLEEP! | 0:22:51 | 0:22:56 | |
-Come the -BLEEP -on! | 0:22:56 | 0:22:57 | |
After the drive from hell, Matthew is in dire need of a drink. | 0:22:57 | 0:23:03 | |
-Here we go. Lemonade for you. -Thank you. | 0:23:03 | 0:23:06 | |
Sensibly, he goes soft. | 0:23:06 | 0:23:08 | |
I virtually crapped myself. I'm not going to lie. | 0:23:08 | 0:23:12 | |
Honest, I crapped myself. All these lanes are just too much. | 0:23:12 | 0:23:16 | |
-I know. -With a snowman... | 0:23:16 | 0:23:19 | |
-He's driving! -Them boys, they're lucky... -I'll have them! | 0:23:19 | 0:23:24 | |
-Yeah, you'll have them. -Got their numbers down. | 0:23:24 | 0:23:27 | |
They'd the cheek to come back round. | 0:23:27 | 0:23:29 | |
I don't know the place, but people are throwing snowballs at me. | 0:23:29 | 0:23:32 | |
I'm crapping my pants. | 0:23:32 | 0:23:33 | |
You don't see me going around Ponty throwing snowballs at somebody! | 0:23:33 | 0:23:38 | |
With a long trip planned, | 0:23:38 | 0:23:40 | |
Matthew slips into something more comfortable for the drive home. | 0:23:40 | 0:23:44 | |
-CRASH! -Oh...shit! | 0:23:50 | 0:23:52 | |
I reversed. I was looking more behind than in front of me. | 0:23:55 | 0:23:58 | |
I've kind of scratched the wall. | 0:23:58 | 0:24:00 | |
Scratched? I wonder what Mum's going to think! | 0:24:00 | 0:24:03 | |
With no more dents, Matthew drives everyone home safely. | 0:24:04 | 0:24:08 | |
The next day, Kath has once again sneaked over to her sister's house | 0:24:14 | 0:24:18 | |
to see what Matthew's been up to | 0:24:18 | 0:24:21 | |
over the last couple of days and nights. | 0:24:21 | 0:24:23 | |
-Matthew... -The language is disgusting. I'll batter him. | 0:24:23 | 0:24:27 | |
-What's he doing now? -He's gone through a red light. | 0:24:27 | 0:24:32 | |
-Shut up! -I'll kill him when I get my hands on him. | 0:24:34 | 0:24:38 | |
-What was that? -Not funny. Somebody threw a snowball. -I know. | 0:24:38 | 0:24:43 | |
-I -BLEEP -shit myself there! | 0:24:43 | 0:24:45 | |
I don't blame you, boy. | 0:24:45 | 0:24:46 | |
I am tamping. I swear that I want to get out the car | 0:24:46 | 0:24:49 | |
and rip his balls off! | 0:24:49 | 0:24:51 | |
Calm down! He's panicking even more now. | 0:24:51 | 0:24:54 | |
He doesn't need this at the end of the day. | 0:24:54 | 0:24:56 | |
-Lucky I put the window up, then. -BLEEP! -Oh, my God! | 0:24:56 | 0:25:00 | |
-Matthew, stop it. -He's calmed down. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
-Calm down. -He's a proper drama queen when he's driving. -Of course he is. | 0:25:03 | 0:25:08 | |
-I swear to God I'd have -BLEEP! | 0:25:08 | 0:25:11 | |
-Matthew! -You are a -BLEEP -knob! | 0:25:11 | 0:25:14 | |
Matthew! | 0:25:14 | 0:25:16 | |
-Oh, Matt! -My flaming car! -Oh, Matthew! | 0:25:16 | 0:25:21 | |
I was looking more behind than in front of me. I scratched the wall. | 0:25:21 | 0:25:25 | |
Scratched the wall?! | 0:25:25 | 0:25:27 | |
-Not too bad. -Oh, yeah(!) -It's not a brand new car. It's fine. | 0:25:27 | 0:25:32 | |
-It's fine. -What difference does it make?! -It's fine. | 0:25:32 | 0:25:37 | |
-It's a bit of a scratch. -Oh...! | 0:25:37 | 0:25:41 | |
My mam will be OK with it. | 0:25:41 | 0:25:44 | |
A tiny scratch?! | 0:25:44 | 0:25:47 | |
Take this out. I haven't even seen it yet. | 0:25:47 | 0:25:51 | |
Oh, it's no big deal. | 0:25:51 | 0:25:53 | |
-He's all right. How many times have you done that? -Not once. | 0:25:53 | 0:25:57 | |
-Do you avoid multi-storey car parks? -A little scratch?! | 0:25:57 | 0:26:01 | |
I think he's more panicked here because he didn't know where he was. | 0:26:03 | 0:26:08 | |
It's unfamiliar. | 0:26:08 | 0:26:10 | |
He was more calm going to Tenby when he only had Liam in the car. | 0:26:10 | 0:26:13 | |
I'm not saying the girls were a bad influence | 0:26:13 | 0:26:16 | |
because I don't think they were. | 0:26:16 | 0:26:18 | |
He was more of a demon than I thought he was. | 0:26:18 | 0:26:22 | |
Fortunately, Kath and Mary won't be alone | 0:26:22 | 0:26:25 | |
in deciding if Matthew deserves a car or needs more lessons. | 0:26:25 | 0:26:29 | |
With 20 years' on the job, ex-traffic cop Judith Roberts | 0:26:29 | 0:26:32 | |
has been casting her expert eye on all of Matthew's driving. | 0:26:32 | 0:26:37 | |
Matthew's really let himself down with that drive, I'm sad to say. | 0:26:37 | 0:26:42 | |
The red light issue. He should not have gone and he knows it. | 0:26:42 | 0:26:46 | |
Looking at his facial expressions, | 0:26:46 | 0:26:48 | |
Matthew's wind has been taken out of his sails. | 0:26:48 | 0:26:53 | |
He knows he's clearly messed up big time. | 0:26:53 | 0:26:57 | |
Three points on his licence if a police officer had been behind him. | 0:26:57 | 0:27:00 | |
I do think Matthew dealt with the directions quite well - | 0:27:00 | 0:27:03 | |
that's a big plus for me. | 0:27:03 | 0:27:06 | |
Within the car, he didn't let himself down, | 0:27:06 | 0:27:08 | |
he didn't get drawn in, he didn't get too flustered. | 0:27:08 | 0:27:13 | |
A big plus with his drinking attitude, | 0:27:13 | 0:27:15 | |
I don't think people should have any alcohol when they go out. | 0:27:15 | 0:27:19 | |
The fact that he had soft drinks through his night out - fabulous. | 0:27:19 | 0:27:23 | |
Oh, dear. Reversing out of that bay, he was way too close. | 0:27:23 | 0:27:31 | |
I could see it happening. | 0:27:31 | 0:27:33 | |
I could see the angle he was coming back at | 0:27:33 | 0:27:36 | |
and he's just not looking to the front. He's looking back. | 0:27:36 | 0:27:40 | |
After the first journey it was really easy, | 0:27:40 | 0:27:43 | |
I would happily have let him have a car, | 0:27:43 | 0:27:46 | |
but now, I... | 0:27:46 | 0:27:49 | |
I really don't think, having seen what I've seen, he deserves one. | 0:27:49 | 0:27:55 | |
After one good and one bad drive so far, | 0:27:55 | 0:27:59 | |
Matthew's chances of getting his own car | 0:27:59 | 0:28:01 | |
are hanging in the balance. | 0:28:01 | 0:28:03 | |
Up in the fenlands of March, | 0:28:14 | 0:28:15 | |
lad-loving Georgina is heading to Leicester with a group of mates | 0:28:15 | 0:28:19 | |
to play a game of laser tag. | 0:28:19 | 0:28:21 | |
After picking up Joe, Beth and Matt, it's a 60-mile journey west. | 0:28:23 | 0:28:27 | |
It'll be the furthest she'll have ever driven | 0:28:27 | 0:28:30 | |
and she's got her arch-nemesis at the end of it - a city centre. | 0:28:30 | 0:28:34 | |
Luckily for Georgina, sat next to her is one of her best mates, Joe, | 0:28:35 | 0:28:39 | |
and he'd never do anything to upset her. | 0:28:39 | 0:28:41 | |
I can't look, but... | 0:28:44 | 0:28:45 | |
No, I can't do it. | 0:28:45 | 0:28:46 | |
Remember, Georgina, on roundabouts, always give way to the left. | 0:28:46 | 0:28:49 | |
Shut up, Joe! | 0:28:49 | 0:28:51 | |
-What is the fastest you've ever driven? -The speed limit, Joe. | 0:28:51 | 0:28:56 | |
That is the fastest I've ever gone. | 0:28:56 | 0:28:59 | |
-SEAT THUMPS -Aagh! Joe, don't do that! | 0:28:59 | 0:29:02 | |
Please! For God's sake! | 0:29:02 | 0:29:05 | |
Seriously, I thought like the engine | 0:29:07 | 0:29:09 | |
-had fallen out or something. -LAUGHTER | 0:29:09 | 0:29:12 | |
After dealing with Joe's antics, it's city centre time. | 0:29:14 | 0:29:18 | |
-Down this one? -That one. Yeah. | 0:29:18 | 0:29:21 | |
-Don't stop. -Agh! -Don't stop. | 0:29:21 | 0:29:24 | |
-What, forward? -Yeah, keep going. -You told me down that one! | 0:29:25 | 0:29:28 | |
It's the same one. | 0:29:28 | 0:29:31 | |
-Where do I go? -Down here. -Keep going. -BLEEP -hell! | 0:29:31 | 0:29:35 | |
-You see this one? -Oh, my God, people, you're scaring the hell out of me! | 0:29:35 | 0:29:39 | |
-It's not down here. -Definitely not. | 0:29:39 | 0:29:41 | |
It's not down here. You're scaring the hell out of me. | 0:29:41 | 0:29:44 | |
Do you want me to carry on reversing? | 0:29:44 | 0:29:47 | |
Like her trip to Cambridge, she's taking a much bigger vehicle on. | 0:29:47 | 0:29:51 | |
-Where am I going? Beth, tell me. -Go straight. | 0:29:51 | 0:29:54 | |
Jesus...Christ! | 0:29:54 | 0:29:57 | |
With a not particularly successful history | 0:29:57 | 0:30:00 | |
when it comes to reverse parking, | 0:30:00 | 0:30:02 | |
Georgina nervously prepares to reverse-park. | 0:30:02 | 0:30:05 | |
-No, I can't do it. -Yeah, you can. -I know I can't. | 0:30:05 | 0:30:09 | |
-You're talking me through this, like, terribly. -Go slowly, then. | 0:30:09 | 0:30:13 | |
Keep going slowly. | 0:30:13 | 0:30:15 | |
Oh, for God's sake! | 0:30:16 | 0:30:19 | |
Avoiding another potential scrape, | 0:30:21 | 0:30:23 | |
she decides to take the easier option. | 0:30:23 | 0:30:26 | |
-I'm happy now. -Right, stop. Perfect parking. -Well done. -Thanks! | 0:30:27 | 0:30:31 | |
Finally, let the games begin. | 0:30:31 | 0:30:35 | |
-I'm Belle. -I'm Wario. | 0:30:35 | 0:30:38 | |
And obviously, it wouldn't be a good laser battle | 0:30:39 | 0:30:42 | |
without a giant pink gorilla running around. | 0:30:42 | 0:30:45 | |
-Agh! -She shot me! | 0:30:45 | 0:30:48 | |
Where is she? | 0:30:51 | 0:30:54 | |
-I came first out of us lot. -I came last. -I was second from last. | 0:30:56 | 0:31:00 | |
-I could cry. -You came last, Georgina. | 0:31:00 | 0:31:03 | |
-Thanks(!) -Ninth out of nine. -Cheers. I'm not jealous, Joe. | 0:31:03 | 0:31:06 | |
Before heading back, they get the beers in. | 0:31:06 | 0:31:09 | |
Georgina's been running around and had a stressful drive. | 0:31:09 | 0:31:13 | |
Will she have alcohol? | 0:31:13 | 0:31:14 | |
Nope, she's having lemonade. | 0:31:14 | 0:31:17 | |
Georgina and her friends make it back to March without any drama. | 0:31:17 | 0:31:20 | |
The following evening, | 0:31:23 | 0:31:25 | |
parents Rob and Mandy now have to sit through Georgina's shenanigans. | 0:31:25 | 0:31:29 | |
First up, the boozy night in Peterborough. | 0:31:29 | 0:31:33 | |
-Oh, my God! -Look at them! | 0:31:33 | 0:31:35 | |
What a concoction! | 0:31:35 | 0:31:37 | |
# I like to drink with George... # | 0:31:37 | 0:31:40 | |
-What's she doing? -Look at her! | 0:31:40 | 0:31:44 | |
-Look at him! -I think he's had a bit too much. | 0:31:50 | 0:31:53 | |
It's horrible. | 0:31:53 | 0:31:54 | |
Then the trip to the Laser Quest in Leicester. | 0:31:54 | 0:31:57 | |
-Georgina, on roundabouts, always give way to the left. -Shut up, Joe! | 0:31:57 | 0:32:02 | |
-What is the fastest you've ever driven? -The speed limit, Joe. | 0:32:02 | 0:32:06 | |
That's the fastest. | 0:32:06 | 0:32:07 | |
-SEAT THUMPS -Aagh! Oh, my God! | 0:32:07 | 0:32:11 | |
-They're really distracting her. -She's not looking at them. | 0:32:11 | 0:32:14 | |
-Where do I go? -Down here. -Keep going. -BLEEP -hell! | 0:32:14 | 0:32:17 | |
Not very helpful. She'd be better thinking for herself. | 0:32:17 | 0:32:20 | |
Where are we going? Do you want me to carry on reversing? | 0:32:20 | 0:32:24 | |
Why is she down there? What sort of road is that? | 0:32:24 | 0:32:28 | |
Why has she gone down there and that lorry's coming up there? | 0:32:28 | 0:32:31 | |
The boys are really rubbish. | 0:32:31 | 0:32:32 | |
-They're winding her up. -What did you think about Georgina? | 0:32:32 | 0:32:36 | |
I think her friends were trying to put her off. | 0:32:36 | 0:32:39 | |
Shut up, Joe! | 0:32:39 | 0:32:41 | |
I think they were for having a laugh on Georgina's expense. | 0:32:41 | 0:32:45 | |
Georgina's driving surprised me. | 0:32:45 | 0:32:47 | |
I wasn't surprised that she got scared in the city, | 0:32:47 | 0:32:49 | |
but I wasn't unduly worried, thinking she was going to do something silly. | 0:32:49 | 0:32:54 | |
Let's see if former traffic cop Judith will be as impressed | 0:32:54 | 0:32:58 | |
by Georgina's driving as her parents. | 0:32:58 | 0:33:01 | |
Georgina's second journey, | 0:33:01 | 0:33:03 | |
again we're following the pattern of her nervousness, her inexperience, | 0:33:03 | 0:33:09 | |
her failure to make her own decisions. | 0:33:09 | 0:33:12 | |
-Down this one? -That one, yeah. | 0:33:12 | 0:33:15 | |
We have this constant pattern of, "Shall I, shan't I? | 0:33:15 | 0:33:19 | |
"I'm frightened to death. I don't know what to do." | 0:33:19 | 0:33:23 | |
You're scaring the hell out of me. | 0:33:23 | 0:33:25 | |
All of this together makes for a very nervous driver | 0:33:25 | 0:33:30 | |
and nervous drivers not only have accidents, but they cause accidents. | 0:33:30 | 0:33:35 | |
With one journey left, Georgina will need to keep her nerves in check | 0:33:35 | 0:33:39 | |
to have any chance of getting her own car. | 0:33:39 | 0:33:42 | |
Over in the valleys, Welsh diva Matthew is getting his roots done | 0:33:47 | 0:33:50 | |
at his auntie's hair salon. | 0:33:50 | 0:33:51 | |
As a gay woman, Mary's been a huge influence in his life. | 0:33:51 | 0:33:56 | |
When you were my age and obviously... | 0:33:59 | 0:34:01 | |
How did you cope with all the bullying? What...? | 0:34:01 | 0:34:04 | |
A little bit like you have, really. | 0:34:04 | 0:34:06 | |
You tend to get a bit used to being different, | 0:34:06 | 0:34:10 | |
so you tend to leave it brush off your shoulders. | 0:34:10 | 0:34:13 | |
You either leave it get you and they affect your life | 0:34:13 | 0:34:16 | |
or you rise above it. | 0:34:16 | 0:34:18 | |
There was moments. | 0:34:18 | 0:34:19 | |
I'm not saying that... | 0:34:19 | 0:34:21 | |
You know, it upset me and affected me, I suppose, on times, | 0:34:21 | 0:34:24 | |
but you've got to be strong and rise above it. | 0:34:24 | 0:34:27 | |
I find every gay thing that they throw at me, | 0:34:27 | 0:34:32 | |
it makes me stronger and the person I am because, | 0:34:32 | 0:34:35 | |
obviously, I feed off them... | 0:34:35 | 0:34:37 | |
-You take it as a positive, opposed to a negative? -Yeah. -Good. | 0:34:37 | 0:34:41 | |
Obviously, I know who I am, so why tell me? | 0:34:41 | 0:34:44 | |
Because obviously I know myself. | 0:34:44 | 0:34:47 | |
-Are you comfortable with the way you are? -Yeah. | 0:34:47 | 0:34:50 | |
-Sometimes it overwhelms you, being picked on maybe? -Yeah. | 0:34:50 | 0:34:55 | |
Like the time you were in the restaurant | 0:34:55 | 0:34:57 | |
and you rang me and you were having a panic attack? | 0:34:57 | 0:35:00 | |
That then goes into a different... | 0:35:00 | 0:35:03 | |
It's different because obviously... | 0:35:03 | 0:35:05 | |
-You're frightened. -I've been attacked. -Yeah. | 0:35:05 | 0:35:08 | |
Georgina's week is almost over | 0:35:13 | 0:35:15 | |
and soon she'll have to surrender the car, | 0:35:15 | 0:35:19 | |
but before that happens, she's got another party in another town. | 0:35:19 | 0:35:24 | |
This time, she's off clubbing in Nottingham. | 0:35:24 | 0:35:26 | |
With three pick-ups on the way, her car will be jam-packed. | 0:35:26 | 0:35:30 | |
It's 80 miles and should take just under two hours, all going well, | 0:35:30 | 0:35:34 | |
but she's got Joe sat next to her again | 0:35:34 | 0:35:36 | |
and he's already serving the pre-drinks. | 0:35:36 | 0:35:39 | |
-BOTTLES CLANK -Whoa! | 0:35:40 | 0:35:43 | |
Whoa! This is why you were demoted to the back, Joe. | 0:35:43 | 0:35:48 | |
-Joe, move your leg! -I'm sorry... -How many times?! | 0:35:48 | 0:35:52 | |
I'll start thinking it's the gear stick, then we're in real trouble! | 0:35:52 | 0:35:58 | |
Wisely though, she's booked a hotel room in advance, | 0:35:58 | 0:36:00 | |
so she can relax and enjoy herself. | 0:36:00 | 0:36:03 | |
Only problem is, | 0:36:03 | 0:36:04 | |
it's right in the city centre, Georgina's worst nightmare. | 0:36:04 | 0:36:08 | |
-Ramada? -Yes! -It's on the right. | 0:36:12 | 0:36:14 | |
-Yes! Finally! -I take full credit for that. -Can I park there? | 0:36:14 | 0:36:19 | |
# I'm at a payphone trying to call home... # | 0:36:19 | 0:36:23 | |
The hotel's located, but there's no parking. | 0:36:23 | 0:36:26 | |
That's OK because it's only 100 metres away. Easy! | 0:36:26 | 0:36:30 | |
-I've just said this. -"From the hotel entrance, | 0:36:30 | 0:36:32 | |
"take a right-hand turn into Hanley Street." | 0:36:32 | 0:36:35 | |
Oh. I've gone left. | 0:36:35 | 0:36:37 | |
Taking a wrong turn, she ends up on the one-way system | 0:36:37 | 0:36:40 | |
and any decision-making ability she had goes into meltdown. | 0:36:40 | 0:36:45 | |
-Where do I go now? Do I have to go left? -Yeah, left. | 0:36:45 | 0:36:49 | |
Can I get in this lane? I'm going left, then? | 0:36:49 | 0:36:52 | |
Left or straight? | 0:36:52 | 0:36:54 | |
-I've had enough of your attitude. -Joe, shut up a minute! | 0:36:54 | 0:36:57 | |
Will everyone be quiet before I punch you all? | 0:36:57 | 0:37:01 | |
-So where do I go now? -Left. | 0:37:01 | 0:37:03 | |
-Someone tell me. Left or...? -Left, tell her! -I'm going left, then? | 0:37:03 | 0:37:08 | |
Oh, we've been down this road about four million times. | 0:37:08 | 0:37:11 | |
Yeah, then there's a left... | 0:37:11 | 0:37:13 | |
Down here? | 0:37:13 | 0:37:15 | |
After 40 minutes of city centre driving, | 0:37:15 | 0:37:18 | |
more by luck than judgment, she finds the car park, | 0:37:18 | 0:37:21 | |
just metres from where they originally were. | 0:37:21 | 0:37:24 | |
Can I just go in this one? I'm just going straight forward. | 0:37:24 | 0:37:29 | |
# I'm at a payphone... # | 0:37:29 | 0:37:32 | |
-I'm really thirsty. -You guys need to stick together. | 0:37:32 | 0:37:36 | |
The night is still young and after more friends arrive, | 0:37:36 | 0:37:40 | |
they now have enough drink to sink a ship, | 0:37:40 | 0:37:43 | |
but someone forgot the bottle-opener. | 0:37:43 | 0:37:45 | |
Luckily, mate Ollie's teeth are on hand. | 0:37:45 | 0:37:48 | |
Thanks. | 0:37:48 | 0:37:50 | |
Although not driving home until tomorrow, | 0:37:58 | 0:38:01 | |
Georgina's mothering instinct stops her from over-indulging, | 0:38:01 | 0:38:04 | |
unlike her mates. | 0:38:04 | 0:38:06 | |
Yeah, I think it's a good night. | 0:38:09 | 0:38:12 | |
I feel like I have to check on everybody else | 0:38:12 | 0:38:15 | |
because everybody else seems just so smashed. | 0:38:15 | 0:38:18 | |
Not that Georgina can help mate Joe. | 0:38:18 | 0:38:21 | |
I've tried to calm down my drinking, | 0:38:21 | 0:38:23 | |
so you don't catch me on camera with anyone I shouldn't be. | 0:38:23 | 0:38:27 | |
Whoops! | 0:38:28 | 0:38:30 | |
Next morning, with hangovers all round and faced with the drive home, | 0:38:37 | 0:38:40 | |
Georgina makes a sensible decision. | 0:38:40 | 0:38:42 | |
I'm not going to drive back this morning. | 0:38:42 | 0:38:45 | |
I'll drive back later when I feel a bit more ready to drive. | 0:38:45 | 0:38:49 | |
I feel like I'm a bit over the limit. | 0:38:49 | 0:38:52 | |
I don't think it'd be a good idea, so I'll just wait until later. | 0:38:52 | 0:38:56 | |
With one in six people prosecuted for drink-driving the morning after, | 0:38:56 | 0:39:00 | |
she's made the right choice. | 0:39:00 | 0:39:02 | |
The following day marks the end of Georgina's week. | 0:39:04 | 0:39:08 | |
She has no idea that mum Mandy and dad Rob | 0:39:08 | 0:39:10 | |
have been secretly watching what she's been up to, | 0:39:10 | 0:39:13 | |
but they won't be alone | 0:39:13 | 0:39:15 | |
in deciding if Georgina deserves a car of her own. | 0:39:15 | 0:39:18 | |
Judith is on her way to watch the final journey with them. | 0:39:18 | 0:39:21 | |
At the moment, Georgina is showing all the classic signs | 0:39:21 | 0:39:24 | |
of complete fear. | 0:39:24 | 0:39:26 | |
She's all right on the country roads, | 0:39:26 | 0:39:29 | |
but as soon as you put Georgina in the town centre, | 0:39:29 | 0:39:32 | |
she goes completely to pieces, | 0:39:32 | 0:39:34 | |
which is a really dangerous position to be in. | 0:39:34 | 0:39:38 | |
The three of them sit down to watch Georgina's third road trip. | 0:39:40 | 0:39:44 | |
-I've had enough of your attitude... -Shut up a minute! | 0:39:45 | 0:39:50 | |
Will everyone just be quiet before I punch you all? | 0:39:50 | 0:39:53 | |
She's not comfortable. She looks frightened to death. | 0:39:53 | 0:39:57 | |
Her whole body language changes. She doesn't know where she's going. | 0:39:57 | 0:40:01 | |
Nobody in the car is any great help. | 0:40:01 | 0:40:04 | |
Where do I go now? Do I have to go left? | 0:40:04 | 0:40:07 | |
-Yeah, left. -Can I get down here? Are you sure I can go in here? | 0:40:07 | 0:40:11 | |
Again we're following the same pattern of unsure. | 0:40:11 | 0:40:14 | |
"What should I do? Where should I go? Can I park here?" | 0:40:14 | 0:40:18 | |
-She was frightened to death. -Yeah. | 0:40:18 | 0:40:21 | |
At least she didn't get involved in the carnage of their behaviour. | 0:40:21 | 0:40:25 | |
I would have been very concerned if she'd been looking at them. | 0:40:25 | 0:40:29 | |
Turning round and... | 0:40:29 | 0:40:30 | |
I think she'll be a very nice driver. | 0:40:30 | 0:40:33 | |
- It's experience, isn't it? - It's getting there. | 0:40:33 | 0:40:38 | |
Heading back home to drop the keys off, | 0:40:42 | 0:40:45 | |
Georgina is completely oblivious as to what she is about to face inside. | 0:40:45 | 0:40:51 | |
-Hi, Georgina. -Hello. -Hello. | 0:40:51 | 0:40:55 | |
Come in and sit down. We've been keeping an eye on your driving. | 0:40:55 | 0:40:58 | |
-And this is Judith. -Hello. | 0:40:58 | 0:41:00 | |
You know you think they've been filming you out and about? | 0:41:00 | 0:41:03 | |
They've been watching you driving | 0:41:03 | 0:41:04 | |
and we've been looking at your driving | 0:41:04 | 0:41:06 | |
and commenting on your driving. | 0:41:06 | 0:41:08 | |
Great(!) | 0:41:11 | 0:41:13 | |
I'm a retired traffic police officer. | 0:41:13 | 0:41:15 | |
I've been brought in to look at your journeys | 0:41:15 | 0:41:18 | |
and make my comments on how I think you've done. | 0:41:18 | 0:41:22 | |
There's a little bit of a twist to the whole process | 0:41:22 | 0:41:25 | |
because if I think you would benefit from advanced driving lessons, | 0:41:25 | 0:41:30 | |
then you'd have a two-day course | 0:41:30 | 0:41:33 | |
learning how to drive the advanced way | 0:41:33 | 0:41:35 | |
or if I thought that you were ready, | 0:41:35 | 0:41:37 | |
we would give you some money towards a car of your own. | 0:41:37 | 0:41:41 | |
That sounds better than the first one! OK... | 0:41:42 | 0:41:45 | |
Now it's time for Georgina to watch herself in the driving seat. | 0:41:48 | 0:41:52 | |
'What did you do? I can't look...' | 0:41:53 | 0:41:56 | |
I think you'd just received a text here. | 0:41:56 | 0:41:58 | |
Your attitude to the phone is fantastic. | 0:41:58 | 0:42:01 | |
SEAT THUMPS | 0:42:01 | 0:42:03 | |
-He slammed his chair back. -Did it scare you? | 0:42:03 | 0:42:06 | |
I didn't know what it was. | 0:42:06 | 0:42:07 | |
'You told me down that one!' | 0:42:07 | 0:42:09 | |
You'd got yourself into such a state by then, | 0:42:09 | 0:42:12 | |
you just thought, "I need to get off the road." | 0:42:12 | 0:42:15 | |
-You don't like driving in town, do you? -No. | 0:42:17 | 0:42:20 | |
You looked so frightened and so out of your depth | 0:42:20 | 0:42:23 | |
and your passengers weren't any help. | 0:42:23 | 0:42:26 | |
It looked like you were drowning. | 0:42:26 | 0:42:28 | |
The viewing's over and it's Georgina's right to reply. | 0:42:28 | 0:42:32 | |
So, Georgina, how do you think you've done? | 0:42:32 | 0:42:35 | |
I think I did OK until I got into a city | 0:42:35 | 0:42:37 | |
and I didn't know where to go, | 0:42:37 | 0:42:39 | |
but I've never driven in a big city before, | 0:42:39 | 0:42:42 | |
I don't really get the one-way systems that much. | 0:42:42 | 0:42:44 | |
That's just because you're very nervous. | 0:42:44 | 0:42:47 | |
You can see your knuckles tense on the steering wheel. | 0:42:47 | 0:42:51 | |
You panic and you're not looking around you. | 0:42:51 | 0:42:54 | |
You need to be more aware of what's around you. | 0:42:54 | 0:42:57 | |
Before Judith makes her final decision, | 0:42:57 | 0:42:59 | |
she has some information revealed to her | 0:42:59 | 0:43:02 | |
by the car's hidden secret weapon. | 0:43:02 | 0:43:06 | |
In the car, there's a telemetry box | 0:43:06 | 0:43:08 | |
which is a little black box that records all your speed. | 0:43:08 | 0:43:12 | |
It shows what you've been doing | 0:43:12 | 0:43:14 | |
when the cameras are on you and when the cameras are off you. | 0:43:14 | 0:43:18 | |
Now, there was one particular time which did concern me | 0:43:18 | 0:43:24 | |
which was on the way back from Nottingham when you were on the A1. | 0:43:24 | 0:43:28 | |
-100 mile an hour, which is what it's showing... -I didn't go that fast. | 0:43:30 | 0:43:34 | |
I was looking at the speed thing. I definitely did not go 100. | 0:43:34 | 0:43:39 | |
Well, the box showed that sort of speeds. | 0:43:39 | 0:43:43 | |
That's a straight disqualification if you got caught. | 0:43:43 | 0:43:47 | |
It was quite out of character for you | 0:43:47 | 0:43:49 | |
because right up until that moment, you'd been quite aware of your speed | 0:43:49 | 0:43:56 | |
and keeping within the speed limit, | 0:43:56 | 0:43:58 | |
then all of a sudden, you have this mad moment. | 0:43:58 | 0:44:01 | |
Any reason for that? | 0:44:01 | 0:44:03 | |
It was just because it was empty. There was no-one there. | 0:44:03 | 0:44:08 | |
It's crunch time for Georgina. | 0:44:12 | 0:44:14 | |
This has been a really hard decision for me to make, | 0:44:16 | 0:44:19 | |
but your overall nervousness | 0:44:19 | 0:44:22 | |
and lack of concentration, | 0:44:22 | 0:44:26 | |
hesitancy, not sure what to do, | 0:44:26 | 0:44:29 | |
asking passengers which way to go... | 0:44:29 | 0:44:32 | |
I really think that you would benefit from driving lessons on this case | 0:44:35 | 0:44:38 | |
because it would teach you how to drive properly | 0:44:38 | 0:44:42 | |
and give you more confidence. | 0:44:42 | 0:44:47 | |
OK. | 0:44:47 | 0:44:48 | |
Georgina's speeding when she thought she wasn't being watched, | 0:44:48 | 0:44:51 | |
plus her nervousness in town centres, | 0:44:51 | 0:44:52 | |
let her down massively. | 0:44:52 | 0:44:55 | |
Rather than a car, | 0:44:55 | 0:44:56 | |
she will have to settle for going on an advanced driving course. | 0:44:56 | 0:45:00 | |
We thought you'd done really well. We did. | 0:45:00 | 0:45:03 | |
Thanks. | 0:45:03 | 0:45:06 | |
Over in South Wales, it's nearly the end of Matthew's week | 0:45:09 | 0:45:12 | |
and he's using his last chance with the car to escape Pontardawe | 0:45:12 | 0:45:15 | |
and explore the nightlife of Cardiff... | 0:45:15 | 0:45:18 | |
..if he ever decides what to wear. | 0:45:21 | 0:45:23 | |
-You look lush, babe! -Job done. | 0:45:23 | 0:45:25 | |
Then it's just the boyfriend holding things up | 0:45:25 | 0:45:28 | |
as there is some serious drinking to be done | 0:45:28 | 0:45:30 | |
and Beth and Chelsea are already on the vodka. | 0:45:30 | 0:45:33 | |
Not Matthew, though. | 0:45:33 | 0:45:34 | |
-I'll just stick to my Coke. -Oh, bless you! We'll drink for you. | 0:45:34 | 0:45:38 | |
Before he leaves, he gets a few pointers from Mum. | 0:45:38 | 0:45:41 | |
Enjoy tonight. Take your time. Don't be drinking. | 0:45:41 | 0:45:44 | |
-I'm not going to be drinking. -That's mine anyway. | 0:45:44 | 0:45:47 | |
You don't need alcohol to have fun. | 0:45:47 | 0:45:50 | |
With all three crammed in, | 0:45:50 | 0:45:52 | |
Matthew will be driving the rowdy bunch all the way to Cardiff. | 0:45:52 | 0:45:56 | |
The journey is a distance of 50 miles and even though it's an hour, | 0:45:56 | 0:46:00 | |
he's decided to forgo the booze to drive everyone back later. | 0:46:00 | 0:46:04 | |
Glad we got that sorted! | 0:46:12 | 0:46:14 | |
With Liam on hand to provide | 0:46:14 | 0:46:15 | |
the essential lip balm to the driver, all seems to be well, | 0:46:15 | 0:46:18 | |
although there may be a problem from Chelsea in the back. | 0:46:18 | 0:46:22 | |
Really? | 0:46:27 | 0:46:28 | |
Pee in my car and I'll rub your nose like a dog. | 0:46:32 | 0:46:34 | |
-CHELSEA LAUGHS -You dirty... | 0:46:38 | 0:46:39 | |
-You go on the motorway there. -The M4? -Yeah. -Yeah, I know. | 0:46:39 | 0:46:43 | |
The toilet situation in the rear is getting worse, though, | 0:46:43 | 0:46:47 | |
and Chelsea needs drastic action to pee, | 0:46:47 | 0:46:50 | |
like pulling on to the hard shoulder on the M4. | 0:46:50 | 0:46:53 | |
Matthew's right, the hard shoulder should only be used | 0:46:58 | 0:47:02 | |
in an absolute emergency, | 0:47:02 | 0:47:03 | |
and needing a pee doesn't count as one. | 0:47:03 | 0:47:05 | |
I'm going to Merthyr now, Liam. No, Liam. I'm in the wrong lane. | 0:47:07 | 0:47:12 | |
Back on track now, it's Matthew's favourite part of driving - parking! | 0:47:12 | 0:47:17 | |
Happy days, I'm in. | 0:47:17 | 0:47:20 | |
He's even managed to avoid the concrete pillars this time | 0:47:20 | 0:47:23 | |
a faultless drive comes to an end. | 0:47:23 | 0:47:25 | |
# Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun | 0:47:25 | 0:47:29 | |
# I know we only met but let's pretend it's love | 0:47:29 | 0:47:33 | |
# And never, never, never stop for anyone | 0:47:33 | 0:47:37 | |
# Tonight let's get some... # | 0:47:37 | 0:47:40 | |
Everyone else is on the Jagerbombs and he's on the soft stuff, | 0:47:40 | 0:47:44 | |
but despite the temptation, | 0:47:44 | 0:47:46 | |
it looks like, tonight, Matthew is being a good boy. | 0:47:46 | 0:47:49 | |
No drink for me tonight as I'm driving home. | 0:47:49 | 0:47:52 | |
It doesn't really bother me. I'm not a big drinker. | 0:47:52 | 0:47:55 | |
Someone's got to look after them, so I'm happy. | 0:47:55 | 0:47:59 | |
# Tonight let's get some and live while we're young | 0:47:59 | 0:48:05 | |
# Whoa-oa-oa, oh, oh, oh | 0:48:05 | 0:48:07 | |
# Whoa-oa-oa, oh, oh, oh | 0:48:08 | 0:48:09 | |
# And live while we're young... # | 0:48:11 | 0:48:13 | |
Having managed to stay off the booze, | 0:48:13 | 0:48:16 | |
a sober Matthew is in fine shape to drive everyone home tonight. | 0:48:16 | 0:48:19 | |
The next day brings an end to Matthew's week with his mum's car | 0:48:24 | 0:48:28 | |
and Judith is on her way to Auntie Mary's house in Swansea | 0:48:28 | 0:48:30 | |
to have a look at his final journey, | 0:48:30 | 0:48:32 | |
though she has concerns. | 0:48:32 | 0:48:35 | |
Matthew's first drive was really very good, considering he hadn't | 0:48:35 | 0:48:39 | |
been in a car without an instructor before. | 0:48:39 | 0:48:42 | |
Being a new driver he coped with the everyday driving very well, | 0:48:42 | 0:48:46 | |
I was quite pleased. | 0:48:46 | 0:48:48 | |
His second drive, however, was marred by running a red light | 0:48:48 | 0:48:51 | |
which was out of character for him, | 0:48:51 | 0:48:53 | |
and then he overreacted when somebody threw a snowball at the window, | 0:48:53 | 0:48:57 | |
and he got enraged and angry and totally lost control, | 0:48:57 | 0:49:00 | |
which was a shame, because now I'm in a very difficult position | 0:49:00 | 0:49:04 | |
as to what to do. I shall be interested to see | 0:49:04 | 0:49:08 | |
how he manages the third drive, | 0:49:08 | 0:49:10 | |
to see whether or not he is the safe driver that I think he is. | 0:49:10 | 0:49:13 | |
If he can show he's turned things around this time, | 0:49:13 | 0:49:17 | |
he could be driving off with his very own car. | 0:49:17 | 0:49:20 | |
In an emergency, you can. | 0:49:20 | 0:49:22 | |
If you break down, you can go on it, | 0:49:22 | 0:49:24 | |
-but if it's not an emergency, you don't. -It's an emergency for her. | 0:49:24 | 0:49:27 | |
-It sounds like they're asking him to use the hard shoulder. -Yeah. | 0:49:27 | 0:49:31 | |
More cars are hit whilst on the hard shoulder | 0:49:31 | 0:49:34 | |
than actually use the hard shoulder. | 0:49:34 | 0:49:37 | |
It's a terribly dangerous place to be | 0:49:37 | 0:49:39 | |
and you really only want to go on there in absolute emergencies - | 0:49:39 | 0:49:44 | |
your car has broken down. | 0:49:44 | 0:49:46 | |
-Don't... -Don't worry about it. We'll get there with the sat-nav now. | 0:49:46 | 0:49:50 | |
This is something that has been my biggest concern with Matthew. | 0:49:50 | 0:49:56 | |
It's the animation in the car. | 0:49:56 | 0:49:58 | |
-Yes. -If he was on a driving test, he wouldn't pass. | 0:49:58 | 0:50:02 | |
His hands are all over the place. | 0:50:02 | 0:50:04 | |
He's got to keep them on the steering wheel. He's got to. | 0:50:04 | 0:50:07 | |
Yeah. | 0:50:07 | 0:50:09 | |
Matthew heads over to his aunt's house to simply drop off the car, | 0:50:10 | 0:50:15 | |
or so he thinks. | 0:50:15 | 0:50:16 | |
He has no idea what he is about to be faced with once inside. | 0:50:16 | 0:50:20 | |
-All right, boy? -Yeah. -We've been watching what you've been doing. | 0:50:24 | 0:50:29 | |
You can go red. | 0:50:30 | 0:50:32 | |
Can I just die now? You've seen the bump? | 0:50:32 | 0:50:34 | |
I heard the bump. I didn't see the bump. I heard the bump! | 0:50:34 | 0:50:39 | |
-This is Judith. -Hiya. -She'll tell you what's going to go on. | 0:50:39 | 0:50:42 | |
I'm an ex-traffic police officer. It's my job to look at your driving. | 0:50:42 | 0:50:48 | |
-Right. -I have to decide whether to reward you | 0:50:48 | 0:50:52 | |
with a car of your own or advanced driving lessons | 0:50:52 | 0:50:56 | |
if I think you're not quite ready for your own wheels. | 0:50:56 | 0:51:00 | |
-Right, OK. -OK? And that's what this whole show is based on. | 0:51:00 | 0:51:04 | |
So how does that make you feel? | 0:51:04 | 0:51:07 | |
Nervous. I feel sick. My stomach's curdling. | 0:51:07 | 0:51:12 | |
Sitting down, Matthew finally gets to see his driving for himself. | 0:51:12 | 0:51:17 | |
'Yes, it's mine for a week, bitch!' | 0:51:17 | 0:51:20 | |
-You've got to keep your hands on the steering wheel. -Right, yeah. | 0:51:20 | 0:51:24 | |
-I notice that a lot. -Were you taught to do all this? -No. | 0:51:24 | 0:51:28 | |
-So not a great habit to have. -No. | 0:51:28 | 0:51:30 | |
GIGGLING IN CAR | 0:51:30 | 0:51:33 | |
-SHARP BANG -'Oh, -BLEEP! | 0:51:37 | 0:51:40 | |
'I reversed. I was looking more behind than in front of me. | 0:51:40 | 0:51:44 | |
'I scratched the wall.' | 0:51:44 | 0:51:45 | |
And this is the snowball. I remember the blue car. | 0:51:45 | 0:51:48 | |
'Oh, my God! Oh, my God!' | 0:51:48 | 0:51:51 | |
The best thing you could have done there was just to ignore it. | 0:51:51 | 0:51:55 | |
You went on to chase after them and try and get their numberplate. | 0:51:55 | 0:52:00 | |
-It could have turned really horrid. -Yeah. | 0:52:00 | 0:52:02 | |
With the viewing over, Matthew gets a chance to put his side across. | 0:52:02 | 0:52:05 | |
OK, so, Matt, tell me how you feel. | 0:52:05 | 0:52:09 | |
I feel very sick and very nervous, | 0:52:09 | 0:52:12 | |
but in a way, I'm kind of happy and... | 0:52:12 | 0:52:16 | |
I've done a couple of mistakes there, | 0:52:16 | 0:52:20 | |
-but you learn from your mistakes. -OK. | 0:52:20 | 0:52:23 | |
Tell me what it would mean to you to have your own car. | 0:52:23 | 0:52:27 | |
It would mean absolutely everything | 0:52:27 | 0:52:29 | |
to me because obviously I get abuse on the bus. | 0:52:29 | 0:52:31 | |
I don't quite know how to put it. | 0:52:31 | 0:52:35 | |
-It's OK. -I get a lot of abuse. | 0:52:38 | 0:52:41 | |
Is this travelling to college and...? | 0:52:42 | 0:52:45 | |
Travelling to college, Swansea, | 0:52:45 | 0:52:47 | |
I get abuse anywhere I go, but obviously, I don't let it show. | 0:52:47 | 0:52:50 | |
-OK. -Obviously, I bottle it up, but it does get to you a bit. -OK. | 0:52:50 | 0:52:55 | |
Obviously, if I had my own car, it would make me feel safer and... | 0:52:55 | 0:53:00 | |
-Yeah, I'd just feel safer. -OK. | 0:53:00 | 0:53:03 | |
In the car is a little box, it's a telemetry box, | 0:53:08 | 0:53:11 | |
and it records all your speed. | 0:53:11 | 0:53:13 | |
Obviously, I've looked at that read-out | 0:53:13 | 0:53:16 | |
and there's no speeding at all. | 0:53:16 | 0:53:20 | |
You're actually, throughout, when the cameras are on you and off you, | 0:53:20 | 0:53:26 | |
your speed's been very good, so that's a big plus. | 0:53:26 | 0:53:31 | |
I think on this occasion, and although it pains me to say... | 0:53:31 | 0:53:34 | |
..you're going to have to give up the bus. | 0:53:40 | 0:53:42 | |
I'm giving you your own car. | 0:53:42 | 0:53:44 | |
SOBBING | 0:53:48 | 0:53:49 | |
You'll have me at it now. | 0:54:01 | 0:54:04 | |
Judith believes with less animation when driving, | 0:54:04 | 0:54:07 | |
and more concentration at traffic lights, | 0:54:07 | 0:54:08 | |
lessons he has taken on board, Matthew is a very safe driver. | 0:54:08 | 0:54:13 | |
Obviously, it's great news to hear that someone says, | 0:54:15 | 0:54:17 | |
"Yeah, you can drive," | 0:54:17 | 0:54:18 | |
and it was just great news to hear from her. | 0:54:18 | 0:54:22 | |
I'm feeling very excited and...it's hard to explain how I'm feeling. | 0:54:22 | 0:54:28 | |
I can drive, I can explore everywhere I go. | 0:54:28 | 0:54:30 | |
It will be something new to try out. | 0:54:30 | 0:54:32 | |
None of us have ever won anything in our lives. | 0:54:32 | 0:54:35 | |
You don't need anything. You won me, I'm your sister. I'm brilliant. | 0:54:35 | 0:54:39 | |
ALL: Cheers! | 0:54:39 | 0:54:42 | |
A few weeks later, and Georgina's out | 0:54:51 | 0:54:53 | |
getting some much-needed inner city driving experience. | 0:54:53 | 0:54:57 | |
I sent George on an advanced driving course | 0:54:57 | 0:54:59 | |
because I think she'll benefit from the lessons. | 0:54:59 | 0:55:01 | |
She is not coping at all in towns. | 0:55:01 | 0:55:03 | |
She's scared to death, | 0:55:03 | 0:55:05 | |
indecisive, frightened, and my heart went out to her. | 0:55:05 | 0:55:09 | |
I've learned more driving in the city, | 0:55:15 | 0:55:18 | |
like how to do the lanes and the one-way system | 0:55:18 | 0:55:21 | |
because I didn't have that where I lived, so it's now easier to realise | 0:55:21 | 0:55:26 | |
where I'm supposed to be going | 0:55:26 | 0:55:27 | |
and which lane means what when going round the roundabout. | 0:55:27 | 0:55:31 | |
And the day has also come for Matthew to pick up his first motor. | 0:55:32 | 0:55:38 | |
Your own first car... Excited? | 0:55:38 | 0:55:40 | |
-I'm excited, but I'm a bit nervous. -Just take your time. | 0:55:40 | 0:55:44 | |
Are you going to get stickers across the front with furry dice, | 0:55:44 | 0:55:47 | |
"Matthew and Liam" written across the front? | 0:55:47 | 0:55:49 | |
-I can't see that happening. -That ain't happening. | 0:55:49 | 0:55:53 | |
-TOOTS HORN -With his own set of wheels, | 0:55:55 | 0:55:57 | |
he'll finally feel much safer out and about. | 0:55:57 | 0:56:01 | |
Matthew is a very young driver. | 0:56:01 | 0:56:03 | |
He's never driven on his own, without an instructor. | 0:56:03 | 0:56:08 | |
He's taken the car, he's gone out, he's driven very well. | 0:56:08 | 0:56:11 | |
Yes, he's made a few mistakes. | 0:56:11 | 0:56:13 | |
I've talked to him about his misdemeanours. | 0:56:13 | 0:56:16 | |
He's taken it all on board. You learn how to pass a test. | 0:56:16 | 0:56:21 | |
You get the test done, you get your licence, | 0:56:21 | 0:56:23 | |
and that's when you go out, | 0:56:23 | 0:56:24 | |
and that's when you really learn how to drive, | 0:56:24 | 0:56:26 | |
when you're mingling with the traffic. | 0:56:26 | 0:56:29 | |
Matthew has his own car now. | 0:56:29 | 0:56:31 | |
He will go out there, he will settle down, he'll take on board | 0:56:31 | 0:56:33 | |
everything I've said to him, | 0:56:33 | 0:56:35 | |
he'll look ahead, | 0:56:35 | 0:56:36 | |
he'll plan, he'll relax, | 0:56:36 | 0:56:38 | |
he'll concentrate, | 0:56:38 | 0:56:40 | |
and he will become a very good and competent, safe driver. | 0:56:40 | 0:56:45 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:57:08 | 0:57:10 |