Browse content similar to Luke and Chantal. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Britain's young drivers are some of the most dangerous in Europe. | 0:00:01 | 0:00:05 | |
Last series, 12 new drivers were let loose on the road, | 0:00:13 | 0:00:18 | |
and millions of us got an instant refresher in road sense. | 0:00:18 | 0:00:21 | |
SCREAMING | 0:00:21 | 0:00:22 | |
Move, mate! | 0:00:22 | 0:00:23 | |
Now we're back with 12 more newbies. | 0:00:25 | 0:00:28 | |
I can't! Those signs say you can't go right. | 0:00:28 | 0:00:31 | |
So, buckle up, | 0:00:31 | 0:00:32 | |
because each week, two new drivers are taking off in a family car. | 0:00:33 | 0:00:38 | |
And they don't know it, | 0:00:40 | 0:00:42 | |
but they'll be secretly watched by their parents. | 0:00:42 | 0:00:45 | |
Each rookie roadster will make three trips testing every | 0:00:45 | 0:00:49 | |
aspect of their driving. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
The cars are fitted with state of the art cameras and | 0:00:51 | 0:00:55 | |
a telemetry recorder hidden in the boot to track their every move. | 0:00:55 | 0:00:59 | |
At the end of it all, former traffic cop Judith Roberts and top | 0:00:59 | 0:01:03 | |
driving instructor John Lepine will scrutinise their skills. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
I do despair, I really do. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
And finally, if Judith doesn't like what she sees, | 0:01:09 | 0:01:12 | |
she'll be dishing out lessons to target bad habits. | 0:01:12 | 0:01:18 | |
But if the driving's good, | 0:01:18 | 0:01:20 | |
she'll give their parents the cash to buy them a car of their very own. | 0:01:20 | 0:01:24 | |
Tonight, two teens as different as chalk and cheddar. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
First up, a girl who only does fast. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
It's could-be track star Chantal. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
I don't know how slow you're supposed to go. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
And ladykiller Luke... | 0:01:38 | 0:01:39 | |
No STDs for Lukey this year! | 0:01:39 | 0:01:42 | |
..who reckons he's a cool hand but acts more like a hothead. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
What are you doing? | 0:01:45 | 0:01:46 | |
Will they pass our secret driving test | 0:01:46 | 0:01:49 | |
and bag themselves a new set of wheels? | 0:01:49 | 0:01:51 | |
Oh, for God's sake! | 0:01:51 | 0:01:52 | |
Or will top cop Judith send them back to driving school? | 0:01:52 | 0:01:56 | |
Sit tight, it's Barely Legal Drivers. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
18-year-old champion hurdler Chantal has Olympic dreams. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
Four gold and three bronze. Competing is a big thing, because athletics is the only thing I can actually do. | 0:02:11 | 0:02:18 | |
I'm not, like, the top, but maybe one day. If I train hard enough. | 0:02:18 | 0:02:21 | |
With 3 years to wait till Rio, Chantal's filling her post | 0:02:23 | 0:02:27 | |
A-level, pre-medal days working two jobs and relaxing with her BFFs. | 0:02:27 | 0:02:31 | |
When she's not doing any of that, | 0:02:32 | 0:02:34 | |
she's at home with her dad, Cyril, in Sussex. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
Do you want a drink? | 0:02:38 | 0:02:39 | |
Growing up was, it was a bit weird, because my dad is, like, 80. | 0:02:39 | 0:02:43 | |
DO YOU WANT A DRINK? | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-Are you shouting? -Do you want a drink? -Yes, please. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
Chantal and I, we are very close. We have fun, no matter where it is. | 0:02:47 | 0:02:51 | |
Growing up made me closer with my dad because he was always there. | 0:02:51 | 0:02:55 | |
My mum would always be going to work. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
With parents there's always the nice one and...the other one. | 0:02:58 | 0:03:03 | |
It hasn't been easy, growing up with an African mum. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
What did you do today, Shanny? | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-Um... -I like to be in control all the time. -Trust is probably an issue with me and my mum. | 0:03:09 | 0:03:16 | |
We do clash a bit. Like, I've got a suspicious mind. | 0:03:16 | 0:03:21 | |
If my mum knew what I got up to when I was out... | 0:03:21 | 0:03:23 | |
He's going to do what? | 0:03:23 | 0:03:25 | |
I would probably be on the next flight to Nigeria. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Where I come from, we do not argue with our parents. | 0:03:27 | 0:03:31 | |
We do as we are told. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
Whatever. | 0:03:34 | 0:03:35 | |
Chantal's driving has already caused a family drama. | 0:03:39 | 0:03:43 | |
Weeks after ditching her L plates, she was shunted by another driver. | 0:03:43 | 0:03:47 | |
She only just got her driving licence in February and then in April she had an accident. | 0:03:47 | 0:03:53 | |
Her injuries were so bad that she couldn't race. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
I missed out the whole competing season. Like, all of it. | 0:03:57 | 0:04:00 | |
And mum Edith's car was a write-off. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
She still, to this day, thinks it was my fault. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
Because of that I was a bit apprehensive giving her the keys again. | 0:04:06 | 0:04:12 | |
Now, everyone's on tenterhooks about how it'll go | 0:04:12 | 0:04:15 | |
when our track star gets back behind the wheel next week. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
It is really important for me to know what Chantal is all about. | 0:04:18 | 0:04:23 | |
What she is really like behind the wheels. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Now I will see it with my eyes, to see if I am wrong or right. | 0:04:27 | 0:04:31 | |
Because, remember, I like to be in control! | 0:04:31 | 0:04:35 | |
19-year-old Luke lives in Mansfield with mum Nicola, | 0:04:42 | 0:04:46 | |
stepdad Paul and little sister Charlie. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
You are a loser! | 0:04:49 | 0:04:51 | |
Loser or not, Luke should be devoting his time to his business course | 0:04:53 | 0:04:57 | |
at Lincoln Uni but so far the big thing in his life has been | 0:04:57 | 0:05:01 | |
trying to reel in the girls. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
At uni, girls were a big part of my life. I was just going out looking for a pull, really. | 0:05:03 | 0:05:08 | |
Tend to get it quite a lot, to be honest. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
He's always the type to go for girls who are involved with some | 0:05:12 | 0:05:14 | |
other lad, which has got him in trouble quite a few times. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
I have quite a bad reputation for taking people's girlfriends. That's actually how I met my girlfriend. | 0:05:17 | 0:05:23 | |
But he'll be less of a God's gift next term | 0:05:24 | 0:05:26 | |
cos his girlfriend Lauren is also heading to Lincoln to study. | 0:05:26 | 0:05:30 | |
Probably my biggest fear is he will want to go back to how it | 0:05:30 | 0:05:33 | |
was before he started uni, and keep pulling girls all the time. | 0:05:33 | 0:05:37 | |
I just hope we'll be the same as we are now. Hope that nothing changes. | 0:05:37 | 0:05:42 | |
Hmm...but being tooootally reliable hasn't been Luke's greatest | 0:05:43 | 0:05:48 | |
strength so far. | 0:05:48 | 0:05:49 | |
I get angry a lot. Like, I got excluded from school for arson, | 0:05:49 | 0:05:55 | |
for setting a thing on fire in the back of a German class. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
-We come down on him like a house of bricks, didn't we? -Yeah. | 0:05:58 | 0:06:02 | |
Luke's inner beast may seem tamed | 0:06:02 | 0:06:04 | |
but daily stresses can still turn him into the Hulk. | 0:06:04 | 0:06:06 | |
I get stressed that I'm stressed. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
I'm not joking. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Which may explain why it took him three goes to pass his test. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
Being on the road stressed me a lot, like, people on the road annoy me all the time and I get bad road rage. | 0:06:16 | 0:06:22 | |
Nicola and Paul are hoping Luke reins in any | 0:06:22 | 0:06:25 | |
recklessness over the next week. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
My worst fear of Luke's driving would be to get in the car | 0:06:27 | 0:06:32 | |
after he'd had a drink. | 0:06:32 | 0:06:33 | |
I have once drunk drove, when I was at a New Year's Eve party. | 0:06:33 | 0:06:39 | |
There's nothing more severe than drinking and driving, | 0:06:39 | 0:06:42 | |
because the consequences are more severe. | 0:06:42 | 0:06:45 | |
-Looking back, it was a stupid thing to do. -Hopefully it's the drinking side. -That he thinks about that. | 0:06:45 | 0:06:53 | |
Luke's got a week of larging it up before uni starts. | 0:06:59 | 0:07:04 | |
-Looking good, mate. -Guess not. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-Shut up. -I've got something for you. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
And as a special favour, he's being lent his mum's motor. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
Drive steady. OK? | 0:07:12 | 0:07:15 | |
Time for the Mansfield massive to get mobile. | 0:07:15 | 0:07:18 | |
Happy days! | 0:07:18 | 0:07:20 | |
But what he doesn't know is that Nicola | 0:07:20 | 0:07:22 | |
and Paul will secretly have their beadies on him. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
We're going to crash it first night, aren't we? | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Bonfire night and the girls are out for fun and fireworks. | 0:07:32 | 0:07:36 | |
-I don't know what to bring, do we need to bring anything? -Purse, phone, keys? | 0:07:36 | 0:07:40 | |
Purse, phone, keys, right. Purse, phone is here, and keys are downstairs. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-We're off. -You're off? Now you be careful. | 0:07:43 | 0:07:47 | |
-After your accident I just want you to get your confidence back. -Let's go! | 0:07:47 | 0:07:52 | |
So, Chantal might have the keys to her mum's car again | 0:07:52 | 0:07:56 | |
but she has no idea of her double agenda. | 0:07:56 | 0:07:59 | |
Before sparklers, the girls pick up friend Freya, | 0:08:00 | 0:08:03 | |
then it's over the South Downs to Lewes. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
It's just six miles, but these are dark and winding roads. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
Oh, my god, fireworks! | 0:08:09 | 0:08:11 | |
Ooh, eyes on the road! | 0:08:12 | 0:08:13 | |
They are so gorgeous! | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-AUSTRALIAN ACCENTS: You do like fireworks. -I absolutely do. | 0:08:15 | 0:08:19 | |
That was a bit random. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
An athlete's reactions there. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
Well done! | 0:08:24 | 0:08:25 | |
A micro glance to the right and a very nippy turn. | 0:08:25 | 0:08:29 | |
Chantal dashes over the Downs. | 0:08:38 | 0:08:42 | |
Little does she know the telemetry box is on board | 0:08:42 | 0:08:44 | |
and if she legs it, it logs it. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
-Bloody Nora! -ALL: Bloody Nora! | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Parking? Time for the trusty GPS. | 0:08:49 | 0:08:52 | |
You're driving the right way! | 0:08:52 | 0:08:54 | |
-You're driving completely past the red dot now. -OK. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
Or maybe a little local knowledge? | 0:08:58 | 0:09:01 | |
Does anyone know where Hastings car park is? | 0:09:01 | 0:09:04 | |
-Somewhere around there? OK. -He doesn't know? | 0:09:04 | 0:09:07 | |
Go over there..? Go up there! | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Oh, for God's sake! | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Or just guessing. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
This is it, apparently, look. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
Finally, across the line. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
We are going into the pub. | 0:09:33 | 0:09:35 | |
And for Chantal? | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-Designated driver! -Oh, well done though. | 0:09:38 | 0:09:41 | |
Away from the crush, the girls take a breather. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
Was your mum a bit funny with you coming here tonight? | 0:09:46 | 0:09:49 | |
Yeah, she'll never be happy with me. | 0:09:49 | 0:09:50 | |
Have you ever thought about literally sitting down with her | 0:09:50 | 0:09:53 | |
and saying, "I'm 18 now, Mum, I am an adult, I can do what I want"? | 0:09:53 | 0:09:56 | |
We've done that loads of times, yeah. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
She probably wants you to tell her everything you're doing, | 0:09:58 | 0:10:00 | |
but if you tell her she's not going to want you to do it. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
She's always telling me I need to learn from my mistakes, | 0:10:02 | 0:10:04 | |
-but she'll never let me make a mistake. I need to, like... -Be free. | 0:10:04 | 0:10:09 | |
-Yeah. Be free. Like a bird. Spread my wings! -Awww! | 0:10:09 | 0:10:13 | |
Leaving Lewes burning, Chantal and her mates head home. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
Seatbelt! | 0:10:16 | 0:10:18 | |
Good start | 0:10:18 | 0:10:20 | |
-Home time. -Any cars coming? | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Chantal's taken control. She has great all-round visibility | 0:10:25 | 0:10:29 | |
and lightning reactions to hazards. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
But Oh. My. Lord! | 0:10:32 | 0:10:34 | |
She races home at a whopping 30% over the speed limit. | 0:10:34 | 0:10:39 | |
And we're here! | 0:10:39 | 0:10:41 | |
Every year, 400 people are killed by drivers going too fast. | 0:10:41 | 0:10:45 | |
Time for Edith to see Chantal's first drive and with Cyril | 0:10:46 | 0:10:50 | |
away in Spain, neighbour Penny is a good second pair of eyes. | 0:10:50 | 0:10:54 | |
-Ready? -Mm. | 0:10:54 | 0:10:55 | |
Oh, there she is! My girl. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
SHOUTING | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-Oh, my God. -What's that? | 0:11:02 | 0:11:03 | |
-She remains very calm. -Very calm. | 0:11:04 | 0:11:07 | |
-She is so confident, isn't she? -She is, very confident. | 0:11:08 | 0:11:11 | |
-No. -Speeding. -That was naughty. | 0:11:14 | 0:11:19 | |
She's always telling me I need to learn from my mistakes, but she'll never let me make a mistake. | 0:11:19 | 0:11:23 | |
-I am like a wicked witch! -LAUGHTER | 0:11:23 | 0:11:25 | |
-I need to, like... -Be free. -Yeah. Be free. | 0:11:28 | 0:11:31 | |
-Yeah, that's very upsetting, really. -She feels like you're going to kick off. | 0:11:31 | 0:11:36 | |
Do you get upset, do you get angry? | 0:11:36 | 0:11:40 | |
We start, you know, yelling at each other, | 0:11:40 | 0:11:42 | |
-and you can't talk properly when you're yelling, can you? -Exactly. | 0:11:42 | 0:11:47 | |
I think you need to sit her down and let her tell you stuff and don't react to it. | 0:11:47 | 0:11:52 | |
Otherwise...she won't confide in you. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
Luke and his mates are going to the dogs. | 0:11:59 | 0:12:02 | |
In control. | 0:12:03 | 0:12:04 | |
It's a 29 mile mix of A roads and motorway. Nothing too tricky, | 0:12:04 | 0:12:09 | |
but he hasn't driven since starting uni a year ago and he's a bit rusty. | 0:12:09 | 0:12:12 | |
I can't see the bloody keyhole. | 0:12:14 | 0:12:15 | |
-Why is the window wiper still on? -You made it quicker. | 0:12:15 | 0:12:19 | |
-Whatever you just pressed there, do the opposite. -That's done. | 0:12:19 | 0:12:24 | |
-For BLEEP sake! -Ring your mum. | 0:12:25 | 0:12:28 | |
Direct me, literally everywhere, direct me, I don't know where I'm going. | 0:12:29 | 0:12:33 | |
Surprised I got angry there. | 0:12:35 | 0:12:37 | |
-People normally anger me. -Good to know, Luke. | 0:12:38 | 0:12:40 | |
I can't believe I'm driving this shit heap. | 0:12:40 | 0:12:42 | |
Should I go that side? Oh, for BLEEP sake. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
Now confusion, Luke's favourite. | 0:12:48 | 0:12:51 | |
Where am I going? Left? | 0:12:51 | 0:12:52 | |
What? You've got to help me out here. I have not got a clue where I am. | 0:12:55 | 0:13:01 | |
At the next roundabout Dan and Luke are still crossing wires and lanes. | 0:13:01 | 0:13:06 | |
-Here. -What? -Here. -What? Where? | 0:13:06 | 0:13:10 | |
-Get off here. -BLEEP sake! | 0:13:10 | 0:13:13 | |
Ooh! | 0:13:13 | 0:13:15 | |
Bit late there, Luke! | 0:13:15 | 0:13:16 | |
That was legal... | 0:13:16 | 0:13:17 | |
Is that the dogs, then? | 0:13:17 | 0:13:18 | |
I'm looking at the road. | 0:13:18 | 0:13:20 | |
I'm looking at the road. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
A little leadership at last. | 0:13:23 | 0:13:25 | |
Bloody hell. Eventful. | 0:13:26 | 0:13:29 | |
Ah, will it be lager or lemonade? | 0:13:34 | 0:13:36 | |
What you getting? Are you getting an alcoholic beverage? | 0:13:36 | 0:13:39 | |
Pint of Coke, please. | 0:13:55 | 0:13:58 | |
Result! | 0:13:58 | 0:13:59 | |
Finally, the boys have a flutter on the last race of the night. | 0:13:59 | 0:14:03 | |
£2 bet on number 6. | 0:14:05 | 0:14:06 | |
Mine is four. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
Come on, lad! | 0:14:12 | 0:14:13 | |
Is it four? | 0:14:17 | 0:14:19 | |
TANNOY: 431. | 0:14:19 | 0:14:20 | |
431! I've bagged a winner! | 0:14:20 | 0:14:24 | |
I don't like not winning. | 0:14:29 | 0:14:31 | |
I could have seen more races if somebody didn't fanny around. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
You took two hours doing your hair. Your hairspray cost me money! | 0:14:33 | 0:14:38 | |
The fact is, you have lost! It should have been about a 40-minute drive. | 0:14:38 | 0:14:42 | |
What did I say to you? Stay right! And you went in the left lane. | 0:14:42 | 0:14:46 | |
I was in the right lane and it split off into two. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
You were in the left lane and I said veer right. If you shave that off we'd be on time. | 0:14:49 | 0:14:53 | |
You are so shit with directions it is unreal. | 0:14:53 | 0:14:57 | |
You are the worst driver I have ever seen in my life, and your hair looks shit. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
Oh, you dickhead! | 0:15:00 | 0:15:03 | |
Time for a little secret viewing for Nicola and Paul. | 0:15:06 | 0:15:09 | |
Here we go then. | 0:15:09 | 0:15:11 | |
Why is the window wiper still on? | 0:15:12 | 0:15:14 | |
Does he not know where the wipers are? | 0:15:14 | 0:15:16 | |
For BLEEP sake! | 0:15:16 | 0:15:18 | |
-I have never heard him swear so much, have you? -Never. | 0:15:18 | 0:15:22 | |
Can't believe I'm driving this shit heap. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
Can't believe he's driving my shitty car, he said! | 0:15:24 | 0:15:27 | |
Oh, for BLEEP sake. | 0:15:27 | 0:15:29 | |
I'm shocked with his swearing. Why does he just come out, it's like natural to him, isn't it? | 0:15:29 | 0:15:34 | |
Left? You've got to help me out there. | 0:15:34 | 0:15:36 | |
Can he not use his own initiative there, though? | 0:15:36 | 0:15:39 | |
I think he's just left it all to Dan and Tim. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
-BLEEP. -Getting a bit stressed with each other now, aren't they? | 0:15:41 | 0:15:46 | |
What's he gonna have? | 0:15:46 | 0:15:47 | |
Look at him there, look, he's looking and thinking. | 0:15:47 | 0:15:51 | |
Pint of Coke, please. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
-Good choice. -I'm really proud of that. | 0:15:53 | 0:15:56 | |
Luke didn't break the booze or the speed limit and he used | 0:15:56 | 0:15:59 | |
his mirrors but he was literally pulled left and right by the boys. | 0:15:59 | 0:16:03 | |
And the temper! | 0:16:03 | 0:16:05 | |
What? | 0:16:05 | 0:16:06 | |
It could cost him a car. | 0:16:06 | 0:16:08 | |
Girls' night out to Boho Brighton. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
Before they hit the road, time to pre-load. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
The bus is in 11 minutes. I need my phone and... that's it, I think. | 0:16:22 | 0:16:30 | |
-I can't walk! -We need to leave now. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
Bye, mother! | 0:16:32 | 0:16:34 | |
-Oh, my God, I forgot my ID! -Oh, my God, I did!! -Are you joking? -No. | 0:16:40 | 0:16:46 | |
-You forgot your ID? -I just forgot my ID. | 0:16:46 | 0:16:51 | |
Hmm, who you gonna call, Chantal? | 0:16:51 | 0:16:53 | |
Mum, I forgot the most vital thing that I need, my driver's licence. OK, thank you! | 0:16:53 | 0:16:59 | |
Edith's been scrambled to catch the bus up. | 0:16:59 | 0:17:02 | |
My mum's a hero. Hero. | 0:17:02 | 0:17:04 | |
So, let's kick back for more DIY voddies. | 0:17:04 | 0:17:07 | |
-There's your mum. -Is it? Right, OK, so... | 0:17:09 | 0:17:11 | |
Please could you wait here while I run to that car and run back? | 0:17:15 | 0:17:18 | |
Thank you very much. | 0:17:18 | 0:17:19 | |
Thank you, Mother! | 0:17:19 | 0:17:22 | |
Thank you, Mother! | 0:17:22 | 0:17:23 | |
CHEERING | 0:17:23 | 0:17:26 | |
-There you go. -Thank you. -Thank you very much. | 0:17:29 | 0:17:32 | |
Four Jagerbombs, please! | 0:17:38 | 0:17:40 | |
Voddies, Jagerbombs and champagne. Ah, the clubbing royal flush. | 0:17:43 | 0:17:48 | |
LOUD DANCE MUSIC | 0:18:02 | 0:18:05 | |
-I've got work tomorrow! -What time have you got to get up? -8. -OH! I feel so sorry for you. | 0:18:40 | 0:18:45 | |
Let's go get a taxi, come on. | 0:18:45 | 0:18:46 | |
Chantal doesn't usually drink that much, | 0:18:46 | 0:18:48 | |
but tonight she's drunk too much. | 0:18:48 | 0:18:50 | |
She's went a bit off her nut. | 0:18:50 | 0:18:52 | |
She's usually quite kept back with when she's at home but when she's | 0:18:52 | 0:18:56 | |
out drinking, she gets to do what she wants, gets to have her own freedom. | 0:18:56 | 0:19:00 | |
-She hasn't got any restrictions. So she literally goes for it. -She does. | 0:19:00 | 0:19:05 | |
Last night Chantal was hammered. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
Now after just six hours kip, yeah, she's | 0:19:14 | 0:19:17 | |
hopping into Edith's car. | 0:19:17 | 0:19:19 | |
Time for the crew to interrupt proceedings. | 0:19:21 | 0:19:24 | |
Keep going, keep going, keep going. | 0:19:29 | 0:19:32 | |
Right, so that says you have a high percentage of alcohol in your blood | 0:19:32 | 0:19:37 | |
and that you're not safe to drive. | 0:19:37 | 0:19:39 | |
-Oh, right. -Yeah. | 0:19:39 | 0:19:40 | |
I don't want to wake my mum up, but that's, like, the only option. | 0:19:40 | 0:19:47 | |
-Please, can I have a lift to work? -Why don't you drive to work? | 0:19:49 | 0:19:52 | |
I'm not allowed to. | 0:19:52 | 0:19:53 | |
You're not allowed to? You're drunk? | 0:19:53 | 0:19:55 | |
Yes. No. Well, yeah, but we need to go because I'm late. | 0:19:55 | 0:19:59 | |
-This is what I've been telling you. You drink too much. -I feel fine. | 0:20:00 | 0:20:06 | |
You think you're fine, but your brain doesn't think so. | 0:20:08 | 0:20:11 | |
It was a bit of a shock to say that I'm still way over. | 0:20:14 | 0:20:17 | |
If I randomly got pulled by a police car, | 0:20:17 | 0:20:21 | |
that would be my licence gone, wouldn't it? | 0:20:21 | 0:20:23 | |
And I don't need that! | 0:20:23 | 0:20:25 | |
-OK then, ta-ta! -Thank you. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
I was quite surprised at my mum's reaction. She seemed all right about it. | 0:20:28 | 0:20:32 | |
-Be good! -There's definitely hope for me and her. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
Like, coming closer together. | 0:20:35 | 0:20:38 | |
Oh, my god. All the time I have to come to her rescue. | 0:20:38 | 0:20:41 | |
When I say she's a little girl, she says she's a grown woman. | 0:20:41 | 0:20:45 | |
She's 18. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
I mean, it's a magic number, she keeps reminding me she's 18. | 0:20:47 | 0:20:51 | |
But most of the time, what she does, it's like she's still 12! | 0:20:51 | 0:20:56 | |
I have to chase her around, reminding her of stuff. I do that all the time! | 0:20:56 | 0:21:00 | |
Ladies' man Luke will have his wings clipped next week when his GF Lauren joins him at Uni. | 0:21:05 | 0:21:10 | |
Do you think we'll still be together by the end of it? | 0:21:10 | 0:21:13 | |
I think if we're still together by Christmas then we'll be all right. | 0:21:13 | 0:21:17 | |
Are you going to be stressed? | 0:21:20 | 0:21:22 | |
I've just got to do work and you're there, so I've got to see you | 0:21:22 | 0:21:25 | |
all the time, got to go out all the time, do work, turn up to things. | 0:21:25 | 0:21:31 | |
And then when I'm stressed, I stress about being stressed! | 0:21:31 | 0:21:34 | |
-You're not going to cheat on me? -No. | 0:21:34 | 0:21:37 | |
You're not going to cheat on me? | 0:21:37 | 0:21:39 | |
-No, I'm kidding, course I'm not! -Stop it! | 0:21:40 | 0:21:42 | |
Pre her arrival, Luke wants his new student room sorted, | 0:21:45 | 0:21:50 | |
with a little help from Dandy Dan. | 0:21:50 | 0:21:52 | |
On the road again! | 0:21:52 | 0:21:55 | |
It's a 35-mile trip to the Uni campus with a load of busy | 0:21:55 | 0:21:59 | |
A-roads and dual carriageways. | 0:21:59 | 0:22:01 | |
But it's the not tiny temper that could really cause Luke problems. | 0:22:01 | 0:22:05 | |
No STDs for Lukey this year! | 0:22:05 | 0:22:08 | |
No cheeky trips to the clinic! | 0:22:08 | 0:22:11 | |
Dan's doing directions again. Relax, everyone. | 0:22:11 | 0:22:14 | |
Aw, you little BLEEP! | 0:22:16 | 0:22:17 | |
Luke's starting to lose it. | 0:22:19 | 0:22:21 | |
What is he doing? | 0:22:21 | 0:22:23 | |
'Ey up. | 0:22:29 | 0:22:30 | |
Nice move, giving the car on the left loads of room. | 0:22:32 | 0:22:35 | |
Wrong lane, but Luke thinks he's got it covered. | 0:22:39 | 0:22:42 | |
I'm going to have to try and get in. | 0:22:42 | 0:22:44 | |
Risky, he's gone for the overtake. | 0:22:49 | 0:22:50 | |
-It's all right, innit? -It's all right. | 0:22:57 | 0:23:00 | |
It's sort of a bachelor pad but now he's coupled up, | 0:23:00 | 0:23:03 | |
ladykiller Luke will have to change his ways. Probably? | 0:23:03 | 0:23:08 | |
You reckon it's going to be weird having Lauren here or what? | 0:23:08 | 0:23:10 | |
It's going to be different because I'm so used to going out, looking to pull, like, all the time. | 0:23:10 | 0:23:14 | |
It's quite good that she's here, to be honest. | 0:23:14 | 0:23:16 | |
-If she went somewhere else... -Would you be, like, worried? | 0:23:16 | 0:23:19 | |
-Jealous all the time. -"What you doing?" | 0:23:19 | 0:23:21 | |
I'm still gonna, like, we're not going to go out with each other all the time and stuff. | 0:23:21 | 0:23:24 | |
Sweet. Does your mum and Paul know what you're like? | 0:23:24 | 0:23:29 | |
I think they know snippets. | 0:23:29 | 0:23:31 | |
Do you look up to your mum and dad or anything like that? | 0:23:31 | 0:23:34 | |
-No. -Not really? -No. | 0:23:34 | 0:23:35 | |
I think my mum is obviously a good mother and my step-dad, I think | 0:23:35 | 0:23:40 | |
he's obviously a good dad, but I don't look up to anyone, it's just... | 0:23:40 | 0:23:43 | |
-I look up to you guys as my friends! -Look up to me! I don't blame you. | 0:23:43 | 0:23:47 | |
Now Nicola and Paul settle in for more Lukey surveillance. | 0:23:50 | 0:23:54 | |
No STDs for Lukey this year! | 0:23:54 | 0:23:56 | |
What are you doing? | 0:23:56 | 0:23:59 | |
I don't know why he's getting so annoyed with a white van man. | 0:23:59 | 0:24:02 | |
What is he doing? | 0:24:02 | 0:24:03 | |
He's not actually doing anything, is he? | 0:24:05 | 0:24:07 | |
I'm actually following the speed limit. | 0:24:07 | 0:24:09 | |
He's looking at his speed, he's realising he's going a bit over so he's paying attention. | 0:24:09 | 0:24:14 | |
I think my mum's obviously a good mother and my step-dad, | 0:24:14 | 0:24:17 | |
he's obviously a good dad. | 0:24:17 | 0:24:19 | |
That's nice to hear. | 0:24:19 | 0:24:20 | |
I don't know, but I don't look up to anyone. | 0:24:20 | 0:24:22 | |
-Yeah, OK. -He don't look up to either of us. | 0:24:22 | 0:24:24 | |
-Bit disappointed that he doesn't see us... -As role models. -Yeah. | 0:24:24 | 0:24:28 | |
Why he'd say that I'm a good mum, you're a good dad, but he doesn't really look up to us. | 0:24:28 | 0:24:33 | |
Probably he thinks that we should have achieved more. | 0:24:33 | 0:24:35 | |
-Maybe. We didn't go to uni. Maybe. -Yeah, that could be a valid point. | 0:24:35 | 0:24:40 | |
We've not led the uni life. | 0:24:40 | 0:24:43 | |
Maybe he thinks, "Why should I listen to them? They didn't do it." | 0:24:43 | 0:24:47 | |
Not bad. | 0:24:50 | 0:24:52 | |
At the roundabout, Luke kept his cool | 0:24:52 | 0:24:54 | |
but he still got heated with white van man. | 0:24:54 | 0:24:56 | |
So, reckless or reliable? | 0:24:56 | 0:24:58 | |
Deciding that is former traffic cop Judith Roberts | 0:25:03 | 0:25:08 | |
and leading driving instructor John Lepine MBE. | 0:25:08 | 0:25:12 | |
Can't see the bloody keyhole! | 0:25:15 | 0:25:16 | |
Why is the window wiper still on? | 0:25:16 | 0:25:19 | |
At least he's doing all this before he moves off. | 0:25:19 | 0:25:21 | |
For BLEEP sake! | 0:25:21 | 0:25:23 | |
And now he's getting himself a bit anxious. | 0:25:23 | 0:25:25 | |
-Where am I going? -Left? | 0:25:27 | 0:25:28 | |
-He doesn't seem to know where he's going. -For BLEEP sake! | 0:25:28 | 0:25:33 | |
-I could see a tendency there to be, perhaps losing it. -He's getting very stressed, wasn't he? | 0:25:35 | 0:25:41 | |
Yeah. So let's have a look at Luke's second journey. | 0:25:41 | 0:25:44 | |
-What is he doing? -That's what he is. -Are you on this planet? | 0:25:45 | 0:25:49 | |
What are you doing? | 0:25:49 | 0:25:51 | |
'Ey up. | 0:25:51 | 0:25:52 | |
OK, that was good. | 0:25:54 | 0:25:55 | |
He's looking in his mirror, he had the presence of mind to think | 0:25:55 | 0:25:59 | |
"I'm travelling faster than that car on the slip road so signal | 0:25:59 | 0:26:02 | |
-"and move round." -It was exactly the right thing to do. | 0:26:02 | 0:26:05 | |
-Which tells me he is looking well ahead. -Yeah. | 0:26:05 | 0:26:08 | |
-Not just in front of the bonnet. -I'm going to have to try and get in. | 0:26:08 | 0:26:11 | |
He presumably wants to go left off the roundabout | 0:26:11 | 0:26:16 | |
and he is in the middle lane. I'd like to see a signal. | 0:26:16 | 0:26:20 | |
Good. He did that quite well. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
The first journey, he was really getting very excited and agitated | 0:26:24 | 0:26:28 | |
and swearing and getting upset, but this time he was much calmer. | 0:26:28 | 0:26:32 | |
He hasn't exceeded the speed limits, he hasn't broken the law. | 0:26:32 | 0:26:35 | |
All right, his inexperience took him across the cross hatchings | 0:26:35 | 0:26:38 | |
when he left that dual carriageway, but nothing really serious. | 0:26:38 | 0:26:41 | |
Really, it could go either way now. | 0:26:41 | 0:26:44 | |
We've seen him sort of, his experience, his confidence building. | 0:26:44 | 0:26:50 | |
If it carries on, it could go the wrong way. | 0:26:50 | 0:26:53 | |
So, it's all in the balance. | 0:26:55 | 0:26:56 | |
Will Luke's last drive see him calmer still or will | 0:26:56 | 0:26:59 | |
he overshoot with the confidence and unleash the beast within? | 0:26:59 | 0:27:03 | |
Dad Cyril's trip to Spain's nearly up and he's been missed. | 0:27:08 | 0:27:12 | |
-'Hello?' -Hello! | 0:27:12 | 0:27:14 | |
-'Who's that?' -It's me. Chantal. | 0:27:14 | 0:27:17 | |
How are you? | 0:27:18 | 0:27:20 | |
-'I'm fine, yeah. What about you?' -I'm good. | 0:27:20 | 0:27:24 | |
-'And how's Mum?' -OK. | 0:27:24 | 0:27:25 | |
'You've been using the car?' | 0:27:25 | 0:27:27 | |
Yeah, Mum said I could come and pick you up from the airport. | 0:27:27 | 0:27:30 | |
-'Ooooh!' -Yeah. -'Oh, super. You'll need the petrol to get there and back.' -Ha-ha! | 0:27:30 | 0:27:37 | |
-'So are you doing training tonight?' -Yeah. | 0:27:39 | 0:27:42 | |
-'OK.' -OK, see you next week. | 0:27:42 | 0:27:44 | |
'I'm looking forward to seeing you.' | 0:27:44 | 0:27:47 | |
-Bye! -'OK, bye!' -Aww! | 0:27:47 | 0:27:49 | |
My dad's probably the main reason why I started athletics. | 0:27:49 | 0:27:52 | |
And he's been my top supporter, sort of thing. | 0:27:52 | 0:27:55 | |
He used to take me to training and then sit in the car park | 0:27:55 | 0:27:58 | |
until I'd finished and then take me home. It's something that I feel makes him proud of me to do. | 0:27:58 | 0:28:05 | |
Chantal hasn't hurdled since her crash, | 0:28:09 | 0:28:12 | |
but after dropping bezzie Beth in Brighton, | 0:28:12 | 0:28:16 | |
she's heading back to the track. | 0:28:16 | 0:28:18 | |
It's a familiar trip but with the adrenaline pumping, | 0:28:18 | 0:28:20 | |
can Chantal stick to the speed limits? | 0:28:20 | 0:28:23 | |
A confident U-ie, | 0:28:25 | 0:28:26 | |
signal and a micro pause and she's off. | 0:28:28 | 0:28:33 | |
Bit quick, Chantal. | 0:28:37 | 0:28:38 | |
Good mirrors but no hanging about at this junction either. | 0:28:41 | 0:28:45 | |
Thanks for the lift! Give me a hug. I will see you later. Bye! | 0:28:47 | 0:28:51 | |
Great mirror, signal and courteous waiting behind the cyclist. | 0:28:51 | 0:28:57 | |
Three, two, one, go! | 0:29:02 | 0:29:04 | |
After a seven-month break, Chantal's hardly run. | 0:29:05 | 0:29:10 | |
The boozy nights don't help... | 0:29:13 | 0:29:15 | |
This is hurting. | 0:29:15 | 0:29:17 | |
But coach Dan makes sure she doesn't overdo it. | 0:29:19 | 0:29:22 | |
Slow down. Big breaths in. | 0:29:22 | 0:29:23 | |
Breathe through your nose. That's it. | 0:29:26 | 0:29:28 | |
Keep breathing through your nose. | 0:29:28 | 0:29:29 | |
Big breaths, big breaths, big breaths. | 0:29:29 | 0:29:31 | |
What do you want to achieve next season and beyond? | 0:29:31 | 0:29:34 | |
What do you think? | 0:29:34 | 0:29:35 | |
I think you've got to aim as high as you want to go. | 0:29:35 | 0:29:37 | |
If you want to go to the Olympics you've got to get into the gym | 0:29:37 | 0:29:41 | |
twice a week, you've got to get out and do some longer runs, | 0:29:41 | 0:29:45 | |
-you've got to change your diet. -I have quite a good diet. I do like cake, though. | 0:29:45 | 0:29:49 | |
It's not the cake, Cha, it's the drinking. | 0:29:49 | 0:29:51 | |
Do you feel your friends can influence you sometimes, or... | 0:29:51 | 0:29:55 | |
My friends, they don't really understand it. | 0:29:55 | 0:29:57 | |
They don't understand why anyone enjoys exercise! | 0:29:57 | 0:30:00 | |
If I'm with them before training, they're like, "Just don't go." | 0:30:02 | 0:30:04 | |
I'll be like, "Well, no", because I want to become the best I can | 0:30:04 | 0:30:10 | |
and to do that, I need to go training. | 0:30:10 | 0:30:12 | |
Finding the motivation to go on a run and get myself up | 0:30:14 | 0:30:18 | |
is quite difficult, but if I want to be the best that I can be, | 0:30:18 | 0:30:23 | |
then I've just got to get off my arse and do it, really. | 0:30:23 | 0:30:26 | |
MUSIC: "Roar" by Katie Perry | 0:30:26 | 0:30:27 | |
# I got the eye of the tiger | 0:30:27 | 0:30:30 | |
# A fighter | 0:30:30 | 0:30:32 | |
# Dancing through the fire | 0:30:32 | 0:30:34 | |
# Cos I am a champion | 0:30:34 | 0:30:37 | |
# And you're going to hear me roar... # | 0:30:37 | 0:30:41 | |
Good entry. | 0:30:44 | 0:30:46 | |
Mirror, check. | 0:30:46 | 0:30:48 | |
# You're going to hear me roar... # | 0:30:48 | 0:30:52 | |
But, oops, the girl can't help herself. She loves a little sprint. | 0:30:52 | 0:30:55 | |
Mum Edith and Penny settle in for a little more Chan-cam. | 0:31:04 | 0:31:08 | |
There we go. | 0:31:08 | 0:31:10 | |
-There she goes again. -34. | 0:31:16 | 0:31:18 | |
Have you noticed she's aware of the cyclist? | 0:31:21 | 0:31:23 | |
She's driving slowly behind. | 0:31:23 | 0:31:25 | |
Slowly, yeah, absolutely. | 0:31:25 | 0:31:27 | |
-And also she was watching the mirror to see what's happening. -Yeah. | 0:31:27 | 0:31:30 | |
-She looks amazing. -It's hard work. -It IS hard work. | 0:31:33 | 0:31:36 | |
If this is something you really want, | 0:31:36 | 0:31:38 | |
you've got to really train hard enough to make it, to get there. | 0:31:38 | 0:31:41 | |
-I do support her anyway. -Yes. | 0:31:41 | 0:31:43 | |
She's already got her dad, | 0:31:43 | 0:31:45 | |
cos her dad is always checking her sports and that. | 0:31:45 | 0:31:49 | |
She needs Mummy too now. She does need Mummy. | 0:31:50 | 0:31:53 | |
She's growing up into a young woman. | 0:31:53 | 0:31:55 | |
I'm going to give it 100% now, really, | 0:31:55 | 0:31:58 | |
cos, clearly, that's what she says she wants to do. | 0:31:58 | 0:32:00 | |
They're won over by Chantal's impeccable road manners, | 0:32:03 | 0:32:06 | |
but will her need for speed knock her out of the race to get that car? | 0:32:06 | 0:32:11 | |
-Whoa! -Learn to drive! | 0:32:11 | 0:32:12 | |
I think Chantal, although she was screaming, | 0:32:12 | 0:32:15 | |
-dealt with that quite nicely. -We're off to a good start. | 0:32:15 | 0:32:17 | |
I like the use of the mirrors so far. | 0:32:19 | 0:32:21 | |
Very good. | 0:32:21 | 0:32:22 | |
She's driving up to the give way line, she's indicating, | 0:32:25 | 0:32:27 | |
she's braking, she's changing gear, | 0:32:27 | 0:32:29 | |
she's having a quick look to the right, | 0:32:29 | 0:32:31 | |
whoosh, first gear, out she goes. | 0:32:31 | 0:32:32 | |
It's all rush, rush, rush. | 0:32:32 | 0:32:34 | |
I don't think she's had time then to look right, look left, | 0:32:34 | 0:32:38 | |
look right again and then go. | 0:32:38 | 0:32:39 | |
-Hmm. -Oh, dear. | 0:32:41 | 0:32:43 | |
-That's a shame. -That's 30% over the speed limit. | 0:32:43 | 0:32:46 | |
That's a bit too ridiculous. | 0:32:46 | 0:32:48 | |
Do you know, | 0:32:54 | 0:32:55 | |
again, we've arrived and we've left at the same time, you know? | 0:32:55 | 0:32:59 | |
Oh. Oh... | 0:33:00 | 0:33:02 | |
OK, OK. | 0:33:04 | 0:33:05 | |
I had a horrible feeling there she was going to overtake | 0:33:05 | 0:33:07 | |
the push bike while it was alongside the bus. | 0:33:07 | 0:33:10 | |
See, when I think she's going to do something horrible, she doesn't. | 0:33:10 | 0:33:14 | |
34mph, all right, you know, it's not a heinous crime, | 0:33:17 | 0:33:21 | |
-but on top of 39mph... -I know. | 0:33:21 | 0:33:24 | |
It's just a shame about this capricious right foot. | 0:33:24 | 0:33:28 | |
She's totally aware of what is around her. | 0:33:28 | 0:33:30 | |
-And when she moves off, she always checks the blind spot. -Yes. | 0:33:30 | 0:33:32 | |
-She never fails to check the blind spot. -No. | 0:33:32 | 0:33:34 | |
Perfect. I would like to see Chantal just slow down a little bit. | 0:33:34 | 0:33:38 | |
Just a little bit more caution, certainly at junctions, | 0:33:38 | 0:33:42 | |
and with her right foot. | 0:33:42 | 0:33:45 | |
Despite her taste for haste, Chantal's impressed the judges. | 0:33:45 | 0:33:49 | |
Now it's all down to Drive 3. | 0:33:49 | 0:33:51 | |
Can she curb her speed or will it be Judith who puts her foot down? | 0:33:51 | 0:33:55 | |
ALARM ACTIVATION BLEEP | 0:33:55 | 0:33:57 | |
Luke and the lads, Dan and Kyle... | 0:33:57 | 0:33:59 | |
Hello, Kyle! | 0:33:59 | 0:34:00 | |
..are off for a final pre-uni blowout in the Peak District. | 0:34:00 | 0:34:04 | |
It's a 50-mile cross-country trip for the townie trio. | 0:34:05 | 0:34:09 | |
LOUD BUMP | 0:34:09 | 0:34:10 | |
Bloody hell! Where did that come from?! | 0:34:10 | 0:34:12 | |
Luckily, Dan's on sat nav duties. | 0:34:15 | 0:34:18 | |
-We need to turn around. -We need to turn around? | 0:34:18 | 0:34:20 | |
Yeah. | 0:34:20 | 0:34:21 | |
-I'm sure I've been here before. -Relief all round, then. | 0:34:21 | 0:34:23 | |
We have. Bloody hell! | 0:34:23 | 0:34:25 | |
We are shit with directions. | 0:34:25 | 0:34:27 | |
It's this BLEEP sat nav. | 0:34:27 | 0:34:29 | |
-SAT NAV: -'Turn around when possible.' -I swear to God, Dan..! | 0:34:29 | 0:34:32 | |
Mate, you heard her say "Turn around." | 0:34:32 | 0:34:34 | |
-What are we doing here, Dan? -I don't know. | 0:34:34 | 0:34:36 | |
Oh, for BLEEP sake! | 0:34:39 | 0:34:41 | |
Can I get a bearing? Yeah, OK. | 0:34:41 | 0:34:43 | |
Where are we going? | 0:34:43 | 0:34:45 | |
So we're straight and I'm guessing round that roundabout | 0:34:46 | 0:34:49 | |
-and back where we came from. -Where we were? | 0:34:49 | 0:34:51 | |
-Where I did that stupid three-point turn? -Yeah. | 0:34:51 | 0:34:54 | |
-'Turn right.' -Yep. | 0:34:54 | 0:34:56 | |
Got that, love. | 0:34:56 | 0:34:57 | |
-Now where? -Turn right. | 0:34:57 | 0:34:59 | |
This is stressing me big time. | 0:35:01 | 0:35:02 | |
'In ten yards, you have reached your destination.' | 0:35:03 | 0:35:06 | |
Have we? Now?! | 0:35:06 | 0:35:08 | |
Where? | 0:35:08 | 0:35:09 | |
Luke didn't lose it with Dan's directions. | 0:35:10 | 0:35:13 | |
Will it be enough to impress Judith? | 0:35:13 | 0:35:15 | |
Here we go. | 0:35:18 | 0:35:20 | |
Oh, whoa! | 0:35:20 | 0:35:22 | |
I'm holding it wrong. | 0:35:22 | 0:35:23 | |
Turn it round. In rhythm, rhythm. | 0:35:23 | 0:35:26 | |
It's all about rhythm. | 0:35:26 | 0:35:27 | |
This year we'll actually have to grow up a bit | 0:35:28 | 0:35:30 | |
and be adult kind of people. | 0:35:30 | 0:35:32 | |
Last year, I did a lot of pulling. | 0:35:32 | 0:35:33 | |
Do you wish you were single? | 0:35:33 | 0:35:35 | |
I think being in a relationship's better | 0:35:35 | 0:35:37 | |
than just pulling all the time. | 0:35:37 | 0:35:38 | |
-I've had my fun. -Is Lauren the wife, Luke? | 0:35:38 | 0:35:42 | |
Is she..? Is she the one? | 0:35:42 | 0:35:43 | |
You'll find out, won't you? | 0:35:43 | 0:35:45 | |
-As life goes on. -Do you love her? | 0:35:45 | 0:35:47 | |
Course I love her, you idiot. She knows I do. | 0:35:47 | 0:35:49 | |
Well, the L-word's out there | 0:35:51 | 0:35:53 | |
and Luke seems to be rethinking more than girlfriends. | 0:35:53 | 0:35:56 | |
I used to hate school. | 0:35:57 | 0:35:59 | |
I'm one of them kids that teachers will never remember. | 0:35:59 | 0:36:02 | |
If I saw myself now | 0:36:02 | 0:36:04 | |
as how I was, I'd hate myself. | 0:36:04 | 0:36:06 | |
What about those rebellious days where you set fires at school? | 0:36:06 | 0:36:09 | |
What were all that about? | 0:36:09 | 0:36:10 | |
-I was such a little BLEEP, weren't I? -I'd have shit myself. | 0:36:10 | 0:36:13 | |
I shit myself at the time, | 0:36:13 | 0:36:14 | |
thinking, "Mum's going to kill me, Mum's going to kill me." | 0:36:14 | 0:36:17 | |
Looking back at it, what a stupid BLEEP thing to do. | 0:36:17 | 0:36:21 | |
Everything I used to do was stupid. | 0:36:21 | 0:36:23 | |
-Happy days. -Happy days. -Happy days. | 0:36:23 | 0:36:26 | |
CAR HORN BLARES | 0:36:26 | 0:36:28 | |
Cyril's back from Espana. | 0:36:30 | 0:36:32 | |
-Hello. -Sweetheart. | 0:36:33 | 0:36:35 | |
Have you been having fun? | 0:36:35 | 0:36:37 | |
-So much fun. -Yeah! | 0:36:37 | 0:36:40 | |
And he has a burning question. | 0:36:40 | 0:36:42 | |
-Have you been training again? -Yeah. | 0:36:42 | 0:36:44 | |
How's it going? | 0:36:44 | 0:36:45 | |
I can already feel myself getting fitter | 0:36:45 | 0:36:48 | |
from the first session that I did, | 0:36:48 | 0:36:52 | |
so I can only get fitter from here. | 0:36:52 | 0:36:54 | |
You were so good before. It'll come back again. | 0:36:54 | 0:36:57 | |
Running for the county, qualifying, | 0:36:57 | 0:37:00 | |
getting really into it. | 0:37:00 | 0:37:02 | |
You can do it again, easily. | 0:37:02 | 0:37:03 | |
TYRES SCREECH | 0:37:06 | 0:37:08 | |
Chantal's off on an overnight jaunt with her mates. | 0:37:11 | 0:37:14 | |
This is my first ever time | 0:37:14 | 0:37:17 | |
that I've gone away with anyone with me driving | 0:37:17 | 0:37:21 | |
and staying over with the car. | 0:37:21 | 0:37:22 | |
I don't know, I guess it feels like | 0:37:22 | 0:37:24 | |
I've got quite a lot of responsibility, I guess. | 0:37:24 | 0:37:27 | |
Make sure you've got everything, Shanny. | 0:37:27 | 0:37:30 | |
Marie's persuaded them to go fly-fishing. | 0:37:30 | 0:37:33 | |
Odd girl. | 0:37:33 | 0:37:34 | |
Do you have to put worms on the end of your rod? | 0:37:34 | 0:37:36 | |
Yeah, but you can wear gloves, | 0:37:36 | 0:37:37 | |
so you don't actually have to touch them. | 0:37:37 | 0:37:39 | |
Is it hard to reel it in? | 0:37:39 | 0:37:41 | |
No, if you catch something, the line will wiggle. | 0:37:41 | 0:37:43 | |
Shanny, so excited for you, but be careful at the same time. | 0:37:44 | 0:37:49 | |
ALL: Bye! | 0:37:49 | 0:37:52 | |
It's a challenging 40-mile drive - A-roads all the way to Pembury. | 0:37:54 | 0:37:58 | |
But she's got a packed car, it's raining | 0:38:01 | 0:38:03 | |
and the roads are pretty slippery. | 0:38:03 | 0:38:05 | |
Argh! | 0:38:05 | 0:38:07 | |
And there's that capricious right foot too. | 0:38:07 | 0:38:11 | |
Ah, straight off the blocks, Chantal puts her foot down | 0:38:11 | 0:38:14 | |
and tears through the village dangerously over the speed limit. | 0:38:14 | 0:38:19 | |
Oh! | 0:38:19 | 0:38:20 | |
-Traffic's stopped on a hill. -I hate this road! | 0:38:23 | 0:38:27 | |
How's Chantal on hill starts? | 0:38:27 | 0:38:29 | |
-Oh, flawless! -Whoop-whoop! | 0:38:31 | 0:38:33 | |
Bitches! BLEEP, petrol! | 0:38:33 | 0:38:36 | |
I need some petrol. | 0:38:36 | 0:38:37 | |
Who was the...? Who was it? | 0:38:37 | 0:38:39 | |
What side is it on? | 0:38:39 | 0:38:40 | |
This is going so well(!) | 0:38:51 | 0:38:53 | |
Oh, brilliant(!) | 0:38:53 | 0:38:54 | |
"All eyes on us. | 0:38:56 | 0:38:57 | |
"All eyes on us." | 0:38:57 | 0:38:59 | |
THEY GIGGLE | 0:38:59 | 0:39:00 | |
We got there in the end. | 0:39:00 | 0:39:01 | |
-All done, Honey Bun. -Woo-hoo! | 0:39:06 | 0:39:08 | |
Well, that car's speeding, and there is a speed camera, | 0:39:11 | 0:39:13 | |
so I'm slowing down. | 0:39:13 | 0:39:15 | |
Ah, right. And not a moment too soon. | 0:39:15 | 0:39:17 | |
So the conditions have been terrible, | 0:39:18 | 0:39:20 | |
her mates trouble, but Chantal's kept her focus. | 0:39:20 | 0:39:24 | |
But what about her racing? | 0:39:24 | 0:39:25 | |
Has she controlled that enough to convince Judith? | 0:39:25 | 0:39:28 | |
Let's go fishing. | 0:39:28 | 0:39:29 | |
THEY SCREAM | 0:39:31 | 0:39:32 | |
Oh, my God, look at that. | 0:39:34 | 0:39:35 | |
It's a man sheep. | 0:39:35 | 0:39:37 | |
THEY WHOOP | 0:39:37 | 0:39:39 | |
It's really... What's it called? | 0:39:39 | 0:39:41 | |
-Therapeutic? -Therapeutic. | 0:39:41 | 0:39:42 | |
I was about to say "addiction", but that wasn't the right word. | 0:39:42 | 0:39:45 | |
Woo! | 0:39:47 | 0:39:48 | |
Oh, my God, it's actually pulling on me! | 0:39:48 | 0:39:51 | |
It'll snap my rod! | 0:39:51 | 0:39:52 | |
SHE SCREAMS | 0:39:52 | 0:39:53 | |
Yeah! | 0:39:53 | 0:39:55 | |
Oh, Oh, my God! | 0:39:55 | 0:39:58 | |
-Touch it! -It's really nice. | 0:39:58 | 0:40:00 | |
Oh, it's still alive! | 0:40:00 | 0:40:02 | |
Just kill it quick. Are you going to kill it? | 0:40:02 | 0:40:04 | |
Oh, no, I'm going to cry. | 0:40:04 | 0:40:05 | |
SHE YELPS | 0:40:05 | 0:40:07 | |
-Is it dead? -Erm, yeah. It is now. | 0:40:09 | 0:40:12 | |
-Oh! -Look at that. | 0:40:12 | 0:40:15 | |
-Thanks, guys. -Somehow, conscientious objector Beth forces it down. | 0:40:15 | 0:40:20 | |
-I like it, but it does taste... -It tastes of my tears. | 0:40:20 | 0:40:22 | |
Chomping down the catch, | 0:40:27 | 0:40:29 | |
the talk returns to Chantal's big return to hurdling. | 0:40:29 | 0:40:31 | |
I'm finally getting back into it, | 0:40:31 | 0:40:33 | |
cos it took me quite a while to be bothered to go back. | 0:40:33 | 0:40:36 | |
When I did, I felt quite good about myself. | 0:40:37 | 0:40:39 | |
Can we still go out if you're training and everything? | 0:40:39 | 0:40:42 | |
Erm, yes and no. | 0:40:42 | 0:40:43 | |
-An elite athlete - alcohol isn't good. -An option. | 0:40:43 | 0:40:48 | |
Yeah. | 0:40:48 | 0:40:49 | |
What do you want to do with it? Do you want to be in the Olympics? | 0:40:49 | 0:40:52 | |
It would be nice, but I don't know if I'm good enough. | 0:40:52 | 0:40:56 | |
I'm going to force myself to do everything that | 0:40:56 | 0:40:59 | |
I need to do to be the best that I can. | 0:40:59 | 0:41:02 | |
I don't really have anything else that I get the same feeling out of | 0:41:02 | 0:41:07 | |
and it's what, I guess, can get me somewhere. | 0:41:07 | 0:41:09 | |
I definitely think you should just go for it. | 0:41:09 | 0:41:11 | |
We can be, like, your motivation. | 0:41:11 | 0:41:13 | |
-You can be our coach. -Let's all go on runs. | 0:41:13 | 0:41:15 | |
Go and knock on your door: "Come on, girls. | 0:41:15 | 0:41:17 | |
"It's that time of night again." | 0:41:17 | 0:41:18 | |
I don't know if I could deal with that. | 0:41:18 | 0:41:20 | |
THEY LAUGH | 0:41:20 | 0:41:21 | |
TYRES SCREECH | 0:41:21 | 0:41:23 | |
Judith's about to see Chantal's third and final drive | 0:41:25 | 0:41:29 | |
and she's in two minds. | 0:41:29 | 0:41:30 | |
She's very, very relaxed behind the wheel, | 0:41:30 | 0:41:33 | |
which is what I like to see. | 0:41:33 | 0:41:35 | |
My main worry | 0:41:35 | 0:41:38 | |
is that she's a bit right-foot heavy. | 0:41:38 | 0:41:41 | |
It's not a pattern I want to see continue. | 0:41:41 | 0:41:44 | |
-Oh, hello, come on in. -Edith? -I am Edith. Nice to meet you. | 0:41:51 | 0:41:55 | |
Hi, I'm Penny. | 0:41:55 | 0:41:56 | |
-Pleased to meet you. -Pleased to meet you too. | 0:41:56 | 0:41:59 | |
-Right, well, let's have a look and see how she's done. -Yep. | 0:41:59 | 0:42:01 | |
Let's go for it. | 0:42:01 | 0:42:03 | |
I'm very impressed. | 0:42:06 | 0:42:08 | |
Chantal does actually look all around her | 0:42:08 | 0:42:11 | |
and she's got a great use of the mirrors. | 0:42:11 | 0:42:13 | |
-She does. -We did say that, didn't we? | 0:42:13 | 0:42:16 | |
-Oh. -Oh, my... | 0:42:18 | 0:42:20 | |
Oh, that is so sad. | 0:42:22 | 0:42:23 | |
All through Journey 1 and 2 she was very slightly over the speed limit. | 0:42:23 | 0:42:27 | |
That's a whack over the speed limit. | 0:42:27 | 0:42:29 | |
She just deals with stuff so well. She's got everything. | 0:42:33 | 0:42:36 | |
It's all there. | 0:42:36 | 0:42:38 | |
Chantal's on her way home with no idea | 0:42:41 | 0:42:43 | |
that waiting for her is Mum, Dad, Penny and an ex-traffic cop. | 0:42:43 | 0:42:48 | |
Oh. | 0:42:50 | 0:42:51 | |
Hello, Chantal. | 0:42:51 | 0:42:53 | |
Hello, darling. | 0:42:53 | 0:42:54 | |
Hello! | 0:42:54 | 0:42:55 | |
Chantal, this week hasn't been just about you and your friends. | 0:42:55 | 0:42:59 | |
-Oh, my God. -We have also been watching you drive. | 0:42:59 | 0:43:03 | |
I've been brought in to have a look at you driving. | 0:43:03 | 0:43:07 | |
The good bits... | 0:43:07 | 0:43:08 | |
-This is so embarrassing. -..and the not so good bits. | 0:43:08 | 0:43:11 | |
If I feel | 0:43:11 | 0:43:13 | |
that you're ready for your own car, | 0:43:13 | 0:43:15 | |
then we will give you your own car. | 0:43:15 | 0:43:18 | |
If I don't feel you're ready, | 0:43:18 | 0:43:20 | |
-then you'll get some bespoke lessons. -OK. | 0:43:20 | 0:43:24 | |
OK. | 0:43:26 | 0:43:27 | |
-Whoa! -Learn to drive! | 0:43:30 | 0:43:32 | |
That wasn't your fault, cos they pulled out, | 0:43:32 | 0:43:34 | |
braked and then turned right, | 0:43:34 | 0:43:36 | |
but you did actually deal with it quite well. | 0:43:36 | 0:43:38 | |
That's quite a nice entry onto the dual carriageway. | 0:43:42 | 0:43:45 | |
Woo! | 0:43:45 | 0:43:47 | |
Down it! | 0:43:47 | 0:43:48 | |
You probably had about ten units before you even left your bedroom. | 0:43:48 | 0:43:52 | |
You're not safe to drive. | 0:43:52 | 0:43:54 | |
Oh, right. HE TUTS | 0:43:54 | 0:43:56 | |
You shouldn't have gone near that car. | 0:43:56 | 0:43:58 | |
I guess I just didn't really think about it, cos I just felt like, | 0:43:58 | 0:44:01 | |
"Yeah, I've had a sleep so I'll be fine now." | 0:44:01 | 0:44:03 | |
But obviously it's not like that at all. | 0:44:03 | 0:44:05 | |
-FRIEND: -I don't trust this bus. | 0:44:05 | 0:44:07 | |
Best hill start I've done in my life. | 0:44:09 | 0:44:11 | |
Things like that that a lot of young drivers find really hard, | 0:44:11 | 0:44:16 | |
you breeze through it. | 0:44:16 | 0:44:18 | |
-Behind a bus as well. -Terrific in all aspects, | 0:44:18 | 0:44:21 | |
apart from your speed. | 0:44:21 | 0:44:23 | |
Argh! | 0:44:26 | 0:44:28 | |
It's raining hard, the road surface is wet, | 0:44:28 | 0:44:31 | |
and you continue on 46 | 0:44:31 | 0:44:34 | |
for some considerable time in the 30 zone. | 0:44:34 | 0:44:36 | |
What's your thought process? | 0:44:36 | 0:44:38 | |
-I can't really say anything about it. -"Guilty", that's all you can say. | 0:44:38 | 0:44:41 | |
You will get caught one of these days, cos you do it so often. | 0:44:41 | 0:44:44 | |
I guess I don't really have anything to justify myself. | 0:44:44 | 0:44:47 | |
You've got to keep looking at that speedo | 0:44:47 | 0:44:49 | |
until your bottom knows what 30 feels like in the seat. | 0:44:49 | 0:44:52 | |
-I think it's for your own safety as well. -Yeah. | 0:44:52 | 0:44:54 | |
I'm sorry. | 0:44:58 | 0:44:59 | |
-So you learned from your mistake? -Yeah. | 0:45:01 | 0:45:04 | |
That's good. | 0:45:04 | 0:45:05 | |
Was your mum a bit funny about you coming here tonight? | 0:45:07 | 0:45:10 | |
She's always telling me that I need to learn from my mistakes, | 0:45:10 | 0:45:13 | |
but she'll never let me make a mistake. | 0:45:13 | 0:45:14 | |
-I've just said what I feel and... -Sometimes I forget you are 18. | 0:45:14 | 0:45:19 | |
-Sometimes. -Don't I, yeah? | 0:45:19 | 0:45:21 | |
All I want is to protect you, | 0:45:22 | 0:45:25 | |
but I have seen how much it's bothering you. | 0:45:25 | 0:45:29 | |
But from now on, I'm going to let you make those mistakes | 0:45:29 | 0:45:33 | |
that you say I don't let you make. | 0:45:33 | 0:45:35 | |
From now on, I'm going to let you be your own woman. | 0:45:35 | 0:45:40 | |
I will still guide you. That's what mums are there for. | 0:45:40 | 0:45:44 | |
OK. | 0:45:44 | 0:45:45 | |
Remember that then when everyone's gone. | 0:45:45 | 0:45:48 | |
I'll be like, "You're my witness, | 0:45:48 | 0:45:50 | |
"you're my witness, you're my witness." | 0:45:50 | 0:45:52 | |
That's fine. | 0:45:52 | 0:45:53 | |
If you'd like to go outside and I'll have a chat with Mum, Dad and Penny | 0:45:54 | 0:45:58 | |
before I deliver my decision. | 0:45:58 | 0:46:00 | |
If I had to decide whether I should get a car or not, | 0:46:01 | 0:46:04 | |
then I would that I do deserve a car. | 0:46:04 | 0:46:08 | |
Edith, give me your thoughts. | 0:46:08 | 0:46:10 | |
Right, in actual fact, | 0:46:10 | 0:46:12 | |
she should be getting the lesson | 0:46:12 | 0:46:15 | |
for her to be really, really competent with her speeding. | 0:46:15 | 0:46:21 | |
Pimp it out, make it look really cool. | 0:46:23 | 0:46:25 | |
But, yeah, it would be so good to have my own car. | 0:46:25 | 0:46:27 | |
I personally think Chantal should get the car. | 0:46:29 | 0:46:32 | |
I don't think she's going to repeat those mistakes again. | 0:46:32 | 0:46:36 | |
So I've had a chat with Mum and Dad and Penny. | 0:46:39 | 0:46:43 | |
You do everything really, really well. | 0:46:43 | 0:46:45 | |
My only concern is your right foot. | 0:46:46 | 0:46:49 | |
"Whoosh!" | 0:46:49 | 0:46:51 | |
And you're off. | 0:46:51 | 0:46:53 | |
I'm going to recommend that you have driving lessons. | 0:46:56 | 0:46:59 | |
This particular decision has been really hard. | 0:47:01 | 0:47:05 | |
You would do well to have your own car, but I cannot give you a car | 0:47:06 | 0:47:12 | |
and then find you go out and smash it up | 0:47:12 | 0:47:14 | |
because your right foot is too heavy. | 0:47:14 | 0:47:16 | |
It's just annoying, cos it's just about my speed. | 0:47:16 | 0:47:19 | |
The telemetry box that's in the car picked up nine occasions | 0:47:19 | 0:47:23 | |
where you exceeded the speed limit. | 0:47:23 | 0:47:26 | |
That, to me, is dangerous. | 0:47:26 | 0:47:29 | |
If I just drove a bit slower, then I would have a car right now. | 0:47:29 | 0:47:32 | |
Something that could have been so good has just been crushed | 0:47:34 | 0:47:38 | |
because of the one main thing that you should do when driving. | 0:47:38 | 0:47:42 | |
I feel like a bit of a BLEEP. | 0:47:42 | 0:47:43 | |
Oh, well. | 0:47:45 | 0:47:46 | |
CAR HORN BLARES | 0:47:48 | 0:47:51 | |
Judith's heading to Paul and Nicola's to watch Luke's last drive. | 0:47:57 | 0:48:01 | |
Luke's general driving is nice. | 0:48:01 | 0:48:03 | |
He's very comfortable behind the wheel, | 0:48:04 | 0:48:06 | |
he's not distracted within the vehicle, | 0:48:06 | 0:48:08 | |
but I am concerned about his quick temper | 0:48:08 | 0:48:13 | |
and his anger at other road users. | 0:48:13 | 0:48:16 | |
This is Luke's final chance to prove he's mastered his mood. | 0:48:16 | 0:48:19 | |
..what to do. | 0:48:24 | 0:48:25 | |
Oh, for BLEEP sake! | 0:48:25 | 0:48:27 | |
That was my biggest fear - that this drive, | 0:48:27 | 0:48:30 | |
his confidence would build and the aggression would come out more. | 0:48:30 | 0:48:34 | |
-SAT NAV: -'You have reached your destination.' | 0:48:34 | 0:48:36 | |
Have we now? | 0:48:36 | 0:48:37 | |
-Where?! -Smiling now. | 0:48:38 | 0:48:40 | |
Yeah, he is more relaxed and now he's driven a bit more | 0:48:40 | 0:48:43 | |
and he's calmer. | 0:48:43 | 0:48:45 | |
He's not agitated. | 0:48:45 | 0:48:46 | |
I thought he would have been worse. | 0:48:46 | 0:48:48 | |
-I thought there would be more aggression there. -OK. | 0:48:48 | 0:48:51 | |
And he's controlled that, I think. | 0:48:51 | 0:48:53 | |
Yeah. | 0:48:53 | 0:48:55 | |
Fresh from the peaks, the lads dropped off, | 0:48:56 | 0:48:58 | |
Luke's coming home without a clue what he's about to face. | 0:48:58 | 0:49:02 | |
-Hello, Luke. -Hello. | 0:49:10 | 0:49:11 | |
-You think this week's been just about you... -God. | 0:49:11 | 0:49:15 | |
-..but we've been watching everything you've been doing. -Hello, Luke. | 0:49:15 | 0:49:18 | |
-Hello. -My job - to think whether or not you perhaps would benefit | 0:49:18 | 0:49:22 | |
from some advanced driving lessons | 0:49:22 | 0:49:25 | |
or if I think you're safe enough, | 0:49:25 | 0:49:27 | |
we will finance a second-hand car for you. | 0:49:27 | 0:49:30 | |
How do you feel about that? | 0:49:31 | 0:49:33 | |
Excited and nervous at the same time. I don't know what's... | 0:49:33 | 0:49:36 | |
Would having your own car benefit you? | 0:49:36 | 0:49:39 | |
Loads. So much. | 0:49:39 | 0:49:41 | |
Oh, my God. | 0:49:41 | 0:49:42 | |
Right, are we ready? | 0:49:44 | 0:49:46 | |
Ready, I can see you. | 0:49:46 | 0:49:47 | |
Seat, mirrors... It's like being on a driving test again. | 0:49:47 | 0:49:50 | |
That was quite nice that you took time | 0:49:50 | 0:49:52 | |
to familiarise yourself with the vehicle. | 0:49:52 | 0:49:55 | |
For BLEEP sake! | 0:49:55 | 0:49:57 | |
Oh, for BLEEP sake! | 0:49:57 | 0:49:59 | |
BLEEP me! | 0:49:59 | 0:50:00 | |
-That's disgusting language. -Sorry. | 0:50:00 | 0:50:03 | |
Now, I don't know you, | 0:50:03 | 0:50:04 | |
but I'm seeing a driver that is aggressive | 0:50:04 | 0:50:07 | |
and he's shouting and swearing. | 0:50:07 | 0:50:09 | |
Is that you? | 0:50:09 | 0:50:10 | |
-No, it's just... -Why am I seeing this aggressive young man? | 0:50:10 | 0:50:14 | |
Cos it was a new environment for me, driving-wise. | 0:50:14 | 0:50:17 | |
Danny was saying, "Left, right, straight on." | 0:50:17 | 0:50:20 | |
Who do you think should be in charge of that vehicle? | 0:50:20 | 0:50:24 | |
Well, obviously, me, but, obviously, we had a sat nav... | 0:50:24 | 0:50:27 | |
Obviously nothing. | 0:50:27 | 0:50:29 | |
You are in charge. | 0:50:29 | 0:50:30 | |
As soon as you get in that car and you put your seat belt on, | 0:50:30 | 0:50:33 | |
you are in the driver's seat, you are in control. | 0:50:33 | 0:50:35 | |
At the moment, I'm seeing a very aggressive young man. | 0:50:35 | 0:50:39 | |
It's just like... | 0:50:41 | 0:50:43 | |
It leads to road rage, it leads to making mistakes. | 0:50:44 | 0:50:47 | |
Do you see yourself in a bit of a different light? | 0:50:47 | 0:50:50 | |
Looking back at it, yeah. At the time, you don't think. | 0:50:50 | 0:50:53 | |
I think I should just calm down and just... Yeah. | 0:50:53 | 0:50:57 | |
What is he doing?! | 0:50:59 | 0:51:00 | |
Here I'm seeing not quite as bad aggression. | 0:51:02 | 0:51:04 | |
What should you have done? | 0:51:04 | 0:51:06 | |
Just left it. | 0:51:06 | 0:51:07 | |
-Just not said anything. -Just back off. | 0:51:07 | 0:51:10 | |
'Ey up. | 0:51:11 | 0:51:12 | |
Your forward vision is really good. | 0:51:17 | 0:51:20 | |
You've seen the vehicle coming in | 0:51:20 | 0:51:22 | |
because your vision is so far ahead. | 0:51:22 | 0:51:24 | |
-You avoided any conflict. -Yep. | 0:51:24 | 0:51:27 | |
Yep. | 0:51:27 | 0:51:29 | |
No STDs for Lukey this year. | 0:51:29 | 0:51:31 | |
-Ho-ho! -Ho-ho! | 0:51:31 | 0:51:32 | |
A cheeky trip to the clinic. | 0:51:32 | 0:51:35 | |
Was that joke or was that real? | 0:51:35 | 0:51:37 | |
Oh, I don't like this silence. | 0:51:39 | 0:51:41 | |
No, it wasn't. I didn't have one. | 0:51:41 | 0:51:43 | |
-I thought we'd told you about condoms... -Yes, you did. | 0:51:43 | 0:51:46 | |
Lauren, your girlfriend, is going to see all this. | 0:51:49 | 0:51:52 | |
Ah, she'll be all right. | 0:51:52 | 0:51:53 | |
She'll be fine. She knows. I've told her before. | 0:51:54 | 0:51:56 | |
We've seen a different side of you | 0:51:56 | 0:51:58 | |
where you're not as shy as we thought. | 0:51:58 | 0:52:00 | |
OK, so in the car, | 0:52:02 | 0:52:04 | |
there is a telemetry box that records all your speed, | 0:52:04 | 0:52:09 | |
all the time, OK? | 0:52:09 | 0:52:11 | |
Does that data worry you? | 0:52:11 | 0:52:13 | |
No, I don't think so. | 0:52:13 | 0:52:15 | |
I think there was one occasion where you slightly went over | 0:52:15 | 0:52:18 | |
-for three or four seconds, but that was probably an overtake. -Yeah. | 0:52:18 | 0:52:22 | |
But your speed was pretty much spot on, | 0:52:22 | 0:52:26 | |
so that's telling me you're looking at your instruments. | 0:52:26 | 0:52:29 | |
-Well done. -Good. | 0:52:29 | 0:52:31 | |
So do you want to step outside? | 0:52:32 | 0:52:34 | |
Paul, what do you think he's ready for? | 0:52:36 | 0:52:39 | |
I think, personally, he's there, | 0:52:39 | 0:52:40 | |
his driving's quite good for a young lad. | 0:52:40 | 0:52:43 | |
Nicola, what would you like? | 0:52:43 | 0:52:44 | |
Seeing the three drives, after the second drive, | 0:52:44 | 0:52:47 | |
I was a bit "umm"-ing and "ah"-ing - after seeing the third drive, | 0:52:47 | 0:52:50 | |
I was really pleased with Luke's driving. | 0:52:50 | 0:52:52 | |
If I got a car, it'd help me out massively. | 0:52:53 | 0:52:56 | |
Yeah, we'll see. | 0:52:57 | 0:52:58 | |
OK, so, Luke, what do you feel you're ready for? | 0:53:00 | 0:53:03 | |
Do you think you're there? | 0:53:03 | 0:53:05 | |
I think when I first started, I was obviously nervous - | 0:53:05 | 0:53:07 | |
it was a big car, I'd never driven anything like that. | 0:53:07 | 0:53:09 | |
The first journey, you could tell, obviously, | 0:53:09 | 0:53:12 | |
I was stressed and getting a bit angry and stuff, | 0:53:12 | 0:53:14 | |
but I think as I went on and I got used to the car, it was fine. | 0:53:14 | 0:53:17 | |
I did like the fact that you've got a really good attitude to drinking. | 0:53:18 | 0:53:22 | |
The majority of the time, you've got two hands on the steering wheel. | 0:53:22 | 0:53:26 | |
In the first drive, I thought, "You're not there." | 0:53:26 | 0:53:29 | |
As the second drive progressed, I thought, "No." | 0:53:31 | 0:53:34 | |
You know, the anger management problem. | 0:53:34 | 0:53:36 | |
The third drive was better... | 0:53:36 | 0:53:39 | |
..which is why, I think on this occasion... | 0:53:40 | 0:53:43 | |
..you'd probably benefit... | 0:53:44 | 0:53:46 | |
..from your own car. | 0:53:48 | 0:53:49 | |
Oh, my God. | 0:53:51 | 0:53:53 | |
-Don't do that to me. -Well done. | 0:53:53 | 0:53:55 | |
Jesus Christ. | 0:53:57 | 0:53:59 | |
My heart's banging. | 0:53:59 | 0:54:01 | |
I'm excited now that I've actually got a car. | 0:54:02 | 0:54:04 | |
I've definitely learned that I need to calm down a bit. | 0:54:04 | 0:54:09 | |
-Well done, Luke. -SIGHING: God. | 0:54:09 | 0:54:12 | |
TYRES SCREECH | 0:54:12 | 0:54:15 | |
At an Essex airfield, | 0:54:19 | 0:54:20 | |
Chantal is learning that even at 10mph over the speed limit, | 0:54:20 | 0:54:24 | |
emergency stopping distances are much further than she thought. | 0:54:24 | 0:54:28 | |
-INSTRUCTOR: -Stop! | 0:54:32 | 0:54:33 | |
TYRES SCREECH | 0:54:33 | 0:54:35 | |
Yeah, it's quite shocking. | 0:54:38 | 0:54:40 | |
It makes me think twice about... | 0:54:40 | 0:54:43 | |
..actually going over the limit. | 0:54:45 | 0:54:46 | |
That's my next thing. | 0:54:51 | 0:54:53 | |
Learning how to fly a plane. | 0:54:53 | 0:54:54 | |
Up in Mansfield, | 0:54:59 | 0:55:01 | |
Luke's mum is taking him to get his new set of wheels. | 0:55:01 | 0:55:04 | |
-Hello. -Hello. | 0:55:08 | 0:55:09 | |
-Thanks a lot, cheers. -OK, bye-bye. -But not without a word of warning. | 0:55:10 | 0:55:13 | |
-Drive safely. -Yes, will do. -Drive carefully on the way home. | 0:55:13 | 0:55:17 | |
Make sure you use the mirrors for the right reasons, | 0:55:17 | 0:55:19 | |
-not doing your hair. -Yes. | 0:55:19 | 0:55:21 | |
-See you later. -See you in a bit. | 0:55:21 | 0:55:23 | |
Bye. | 0:55:23 | 0:55:24 | |
He's independent now. He won't need lifts from me all the time. | 0:55:27 | 0:55:30 | |
Yeah, it's great. | 0:55:30 | 0:55:31 | |
So nice to be able to drive myself to places and not rely on other people. | 0:55:35 | 0:55:39 | |
So glad that I don't have to walk Lauren home, | 0:55:39 | 0:55:42 | |
walk back. | 0:55:42 | 0:55:43 | |
I can just drive there now. | 0:55:43 | 0:55:45 | |
This experience has taught me | 0:55:47 | 0:55:48 | |
that I definitely need to still improve as a driver. | 0:55:48 | 0:55:51 | |
I need to be a lot calmer in the car when I'm driving. | 0:55:51 | 0:55:54 | |
Yeah, so happy, | 0:55:54 | 0:55:56 | |
like a little kid at Christmas. | 0:55:56 | 0:55:58 | |
Next week on Barely Legal Drivers... | 0:56:01 | 0:56:04 | |
Oh, my God! | 0:56:04 | 0:56:06 | |
SINGING: I don't care! | 0:56:06 | 0:56:07 | |
Ooh! | 0:56:08 | 0:56:10 | |
Just got through that light, didn't I? | 0:56:10 | 0:56:11 | |
HE SCREECHES | 0:56:13 | 0:56:14 | |
Banging my head. | 0:56:14 | 0:56:16 | |
That's awfully dangerous. | 0:56:16 | 0:56:17 | |
CRASHING AND SHE SCREAMS | 0:56:17 | 0:56:20 | |
THEY LAUGH AND SHOUT | 0:56:20 | 0:56:21 | |
How much have you had? | 0:56:22 | 0:56:24 | |
Six beers, one perry. | 0:56:24 | 0:56:25 | |
Has anyone ever told you that you're a BLEEP? | 0:56:25 | 0:56:28 | |
I think this is getting pathetic. I still completely disagree. | 0:56:28 | 0:56:30 |