Browse content similar to Booze and Twos. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
'Tonight on Motorway Cops - Booze and Twos...' | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-Lots and lots and lots of vodka. -'..the search for gangs who transport illegal spirits | 0:00:07 | 0:00:12 | |
'and counterfeit cigarettes.' | 0:00:12 | 0:00:14 | |
Keys out! Keys! | 0:00:14 | 0:00:16 | |
'Targeting criminals in stolen cars. | 0:00:16 | 0:00:19 | |
'Drivers trying and failing to hide the truth.' | 0:00:19 | 0:00:23 | |
Don't lie to me when I ask you, "Have you had a drink?" "No, I haven't." | 0:00:23 | 0:00:26 | |
'And the search for their true identities.' | 0:00:26 | 0:00:29 | |
His alias names are Macaulay Anthony Conway | 0:00:29 | 0:00:32 | |
and Christopher Anthony Russell. | 0:00:32 | 0:00:34 | |
You stood by the fact that your name was Christopher Russell. Clearly it isn't. | 0:00:34 | 0:00:39 | |
Who in their right mind transports counterfeit goods in a stolen vehicle? | 0:00:39 | 0:00:45 | |
We seize on the mistakes that criminals make. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
'Britain motorway network drives the economy. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
'Every day, more than two million tonnes of freight is transported | 0:01:16 | 0:01:19 | |
'along 2,000 miles of roads. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
'But it's not only legal businesses who rely on the motorways. | 0:01:26 | 0:01:30 | |
'They're crucial for criminals, too, who use them to transport illegal goods and stolen vehicles. | 0:01:30 | 0:01:36 | |
'On the M6 near Stafford, PCs Jason Roberts and Kevin Shail | 0:01:39 | 0:01:44 | |
'are on the lookout for a stolen van which is heading their way.' | 0:01:44 | 0:01:48 | |
-Southbound, Doxey slip. -'They're in radio contact with two other patrol cars | 0:01:48 | 0:01:52 | |
'which are already following the van.' | 0:01:52 | 0:01:54 | |
The other car and the stolen vehicle are now probably just a couple of miles north of our location. | 0:01:54 | 0:01:59 | |
"Committed. Committed through 14." | 0:01:59 | 0:02:03 | |
And it is committed on the motorway. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
'The van will be with them in just a few minutes. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
'But stopping a stolen van is always tricky | 0:02:08 | 0:02:10 | |
'and this time there's an added problem for the cops.' | 0:02:10 | 0:02:13 | |
Roadworks are starting in a couple of hundred yards | 0:02:13 | 0:02:16 | |
and the roadworks continue down to the next junction, | 0:02:16 | 0:02:20 | |
so we won't be trying to stop the vehicle before the next junction. | 0:02:20 | 0:02:24 | |
That's it going through there. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
So we've now got two police vehicles behind it. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
One marked car, one unmarked. We're going to be joining them. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
'The marked patrol car is just a few feet behind the van. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
'So close, the cops hope they won't be seen by the driver. | 0:02:37 | 0:02:41 | |
'Inside is PC Richard Elliott, who's in charge of the stop.' | 0:02:41 | 0:02:44 | |
It's always difficult, with a stolen vehicle, knowing whether they are going to try to make off from you. | 0:02:44 | 0:02:50 | |
So if we can, we will always try to get other cars to come to us. | 0:02:50 | 0:02:54 | |
'With PCs Roberts and Shail in place, everything is ready. | 0:02:56 | 0:03:00 | |
'Well, almost everything. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
'The roadworks have left the hard shoulder completely blocked off, | 0:03:02 | 0:03:06 | |
'preventing them pulling the van over. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
'But delaying the stop means the driver has more chance of seeing the motorway cops behind him.' | 0:03:08 | 0:03:13 | |
If the driver's using his mirrors, it's quite possible he knows he's been spotted. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
"Go." | 0:03:18 | 0:03:20 | |
The van is in lane two at the moment. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
There's two police vehicles in front of us | 0:03:36 | 0:03:39 | |
and the van's immediately in front of the first police vehicle. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
'The plan is to stop the van before the next junction, | 0:03:42 | 0:03:45 | |
'but that means the cops have to be ready to move as soon as the roadworks end.' | 0:03:45 | 0:03:49 | |
"32 to 92, can you just do us a bit of safety, then?" | 0:03:49 | 0:03:52 | |
"Dropping back." | 0:03:52 | 0:03:55 | |
'The unmarked car drops back to control the traffic following behind. | 0:03:56 | 0:04:00 | |
'But if the van driver decides to go for it, | 0:04:00 | 0:04:03 | |
'the cops could be in trouble.' | 0:04:03 | 0:04:05 | |
It's a bigger vehicle than we are, | 0:04:06 | 0:04:08 | |
so the potential is there for him to try and bully his way past. | 0:04:08 | 0:04:13 | |
'Finally, the hard shoulder is clear and the cops can make their move.' | 0:04:15 | 0:04:19 | |
-Just confirm you want us to the front. -"Yeah." | 0:04:19 | 0:04:23 | |
Understood, thank you. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
'As the traffic speeds up again, PC Elliott searches for an opening to get ahead of the van.' | 0:04:25 | 0:04:30 | |
"The green one. After the green one. The gap in front of that." | 0:04:30 | 0:04:35 | |
-OK. -"OK, 11, move up." | 0:04:37 | 0:04:39 | |
'While the marked car stays at the back, | 0:04:39 | 0:04:42 | |
'Roberts and Shail go to the front to signal to the driver to stop.' | 0:04:42 | 0:04:46 | |
The vehicle's stopping, he's pulling over onto the hard shoulder. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
"Vehicle's stopped." | 0:04:55 | 0:04:57 | |
Step out of the van for me, please, if you would. | 0:04:57 | 0:04:59 | |
I'll explain it all to you in a second. Come and have a seat in our car, mate. | 0:04:59 | 0:05:04 | |
'The driver is a man of few words | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-'and just why is about to become clear.' -Afternoon, young man. | 0:05:06 | 0:05:11 | |
-How are you, mate? -All right. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
-At this moment in time, the van's been reported stolen, so we'll make further enquiries. -Stolen? | 0:05:13 | 0:05:18 | |
You're under arrest on suspicion of theft of a motor vehicle. We'll find out what's going on with that, OK? | 0:05:18 | 0:05:26 | |
-Whose van is it? -It's hired. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
-Right, OK. -Have you got the key? -Yeah. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
Anything in the back? | 0:05:32 | 0:05:35 | |
'It looks like they've hit the jackpot.' | 0:05:35 | 0:05:37 | |
Lots and lots and lots of vodka. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
It's a stolen van, it's not a big leap to think there might be other stolen articles in the back. | 0:05:40 | 0:05:47 | |
'PC Elliott suspects it may be the work of a criminal gang who prowl the motorways at night.' | 0:05:47 | 0:05:53 | |
It's not unheard of for us to come across incidents | 0:05:53 | 0:05:58 | |
where goods vehicles have been attacked on the motorway network or close to the motorway network | 0:05:58 | 0:06:03 | |
when the trailers have had their curtains slashed | 0:06:03 | 0:06:06 | |
and the goods stolen from the trailers, | 0:06:06 | 0:06:09 | |
usually while the driver's asleep in the cab at the front. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
Yeah, this VW got stopped. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
For your info, he's got 86 boxes of vodka | 0:06:14 | 0:06:18 | |
that's been resealed up containing 12 bottles. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
Do you want to open one? Glen's Vodka. | 0:06:22 | 0:06:25 | |
-It just seems strange that it's taped up. -Mm. | 0:06:25 | 0:06:29 | |
'But the condition of the packaging raises another possibility. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
'This may not be stolen vodka, but something much more interesting.' | 0:06:32 | 0:06:37 | |
You might expect the odd box to have been looked at | 0:06:37 | 0:06:40 | |
but every single box seemed to have been sealed in an amateur way, if you like. | 0:06:40 | 0:06:45 | |
So I think that began to change our opinions as to what the vodka was. | 0:06:45 | 0:06:50 | |
'Although the vodka is labelled as a reputable brand, | 0:06:50 | 0:06:54 | |
'the cops think it might not be made by the genuine manufacturer. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
'They suspect that it's counterfeit, or fake vodka.' | 0:06:57 | 0:07:01 | |
A normal distributor of alcohol | 0:07:01 | 0:07:03 | |
wouldn't have boxes that had been opened and resealed badly if it's genuine vodka. | 0:07:03 | 0:07:09 | |
'The van and the man will be taken away | 0:07:09 | 0:07:13 | |
'while the cops try to work out where the vodka has come from. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
'On the M6 near Birmingham, the early evening rush hour is underway. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
'Motorway cops Dave Glover and Gareth Westbury are parked up out of the traffic. | 0:07:25 | 0:07:29 | |
'They've received intelligence about another van which is on the move. | 0:07:29 | 0:07:33 | |
'This one is thought to be full of thousands of counterfeit cigarettes.' | 0:07:33 | 0:07:38 | |
'The van's just been spotted on the motorway | 0:07:44 | 0:07:47 | |
'and PCs Glover and Westbury are on their way to intercept it. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
'But Birmingham's rush-hour traffic is taking its toll. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
'More than one billion counterfeit cigarettes are seized every year in the UK. | 0:07:55 | 0:08:00 | |
'Millions more slip through the net, resulting in a massive loss of £200 million for the tax man. | 0:08:00 | 0:08:06 | |
'The cops are keen that at least this load won't be part of the statistics. | 0:08:06 | 0:08:10 | |
'As they head north, they tail an unmarked police car, | 0:08:11 | 0:08:15 | |
'also on the way to stop the van. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
'But they're still more than two miles away from where it was last seen.' | 0:08:17 | 0:08:21 | |
It's just been sighted by an officer near to the Perry Barr location. | 0:08:22 | 0:08:27 | |
So we're making towards that location to give the officer some support cos he's single crew. | 0:08:27 | 0:08:32 | |
'As the traffic finally clears, they spot the van ahead | 0:08:32 | 0:08:36 | |
'just as it's being pulled over by yet more motorway cops. | 0:08:36 | 0:08:39 | |
'As the driver is cuffed, PC Glover checks the back of the van.' | 0:08:53 | 0:08:58 | |
As you can see, a van full of boxes. | 0:08:59 | 0:09:02 | |
'And it looks like they've struck gold. Boxes and boxes of gold.' | 0:09:06 | 0:09:11 | |
We suspected he was carrying counterfeit cigarettes. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
As you can see, full of cigarettes. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
-Times 200. -Yeah, times 50 boxes. Half a million. | 0:09:19 | 0:09:25 | |
'More than half a million cigarettes is a great result for the cops | 0:09:25 | 0:09:28 | |
'but not for the driver of the van, who is known to the police.' | 0:09:28 | 0:09:33 | |
When was the last time you were arrested roughly? | 0:09:33 | 0:09:36 | |
I'm just trying to think. Erm... | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-It's got to be two or three years ago. -OK. | 0:09:39 | 0:09:41 | |
'PC Glover suspects he's in it up to his neck.' | 0:09:41 | 0:09:44 | |
It may well be that he's got links with some people that are making counterfeit cigarettes. | 0:09:44 | 0:09:49 | |
It may be that they've smuggled them into the country via other means | 0:09:49 | 0:09:53 | |
and he's got links with them and he's been to collect them. | 0:09:53 | 0:09:57 | |
It may be that he's supplying corner shops who don't want to pay the tax. | 0:09:57 | 0:10:01 | |
At this stage, we don't know what's involved in relation to this vehicle | 0:10:01 | 0:10:05 | |
or where they're going or where they're from. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
'But what is clear is that this arrest will keep the cops busy all night long. | 0:10:09 | 0:10:14 | |
'20 miles further north at Cannock Police Station, | 0:10:16 | 0:10:20 | |
'the van driver arrested with what the cops believe is counterfeit vodka | 0:10:20 | 0:10:23 | |
'is being questioned by PC Shail. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
'The van is also reported stolen but the man claims it's hired.' | 0:10:26 | 0:10:30 | |
When did you hire it? | 0:10:30 | 0:10:32 | |
What happened, my mate told me yesterday, "Will you do us a favour? | 0:10:32 | 0:10:36 | |
-"Will you drop a delivery off to London?" -Right. | 0:10:36 | 0:10:41 | |
So I gave him my licence and everything and he got us the van | 0:10:41 | 0:10:45 | |
-and he said, "It's hired from -BLEEP -and I've got the hire agreement." | 0:10:45 | 0:10:48 | |
'But he hasn't got any documents to back up his story.' | 0:10:48 | 0:10:52 | |
It's normal for people without the proper paperwork for such things to just plead ignorance. | 0:10:52 | 0:10:58 | |
"I'm just a driver, I'm just doing it as a favour for a friend." | 0:10:58 | 0:11:02 | |
-Who's this friend? -He's called Imran. | 0:11:02 | 0:11:05 | |
-Imran who? -Er, Shivag, I think. | 0:11:05 | 0:11:08 | |
-So he's asked you to do the delivery and provided you with the van, has he? -Yeah. | 0:11:08 | 0:11:12 | |
Have you got a contact number for Imran? | 0:11:12 | 0:11:15 | |
Imran... | 0:11:15 | 0:11:17 | |
I did, but he's usually on a private number. | 0:11:17 | 0:11:21 | |
So how can we get hold of Imran, then, to verify your story? | 0:11:22 | 0:11:26 | |
-Erm, you'll have ring -BLEEP -and ask them. | 0:11:26 | 0:11:30 | |
Cos he got the van from them. | 0:11:31 | 0:11:35 | |
'Until he comes up with a more convincing story, the cops are going to keep hold of him.' | 0:11:36 | 0:11:41 | |
Would you like to speak to a solicitor? | 0:11:42 | 0:11:45 | |
Er...no. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
You don't. OK. I do have to remind you, you can speak to one on the telephone | 0:11:48 | 0:11:52 | |
and ask you if there's any reason why you don't want to speak to one at this time? | 0:11:52 | 0:11:56 | |
-You don't have to give me a reason, it's just something I have to ask. -Cos it's... | 0:11:56 | 0:12:01 | |
-I mean, the van's not stolen. -OK. | 0:12:01 | 0:12:05 | |
The delivery's come from a cash and carry, so... | 0:12:06 | 0:12:10 | |
'His latest story is that the vodka is from a cash and carry store. | 0:12:10 | 0:12:14 | |
'But that fails to impress PC Elliott.' | 0:12:14 | 0:12:17 | |
You wouldn't expect to see that amount of alcohol without some kind of receipt, | 0:12:17 | 0:12:21 | |
some kind of bill from a cash and carry. | 0:12:21 | 0:12:23 | |
So if nothing else, it'll be a customs-related incident. | 0:12:23 | 0:12:27 | |
We'll find out where the vodka's come from. | 0:12:27 | 0:12:31 | |
'And his first line of enquiry is the internet.' | 0:12:31 | 0:12:35 | |
Using one of the many police tools available to us, Google, | 0:12:35 | 0:12:38 | |
I was able to find out a bit more about Glen's Vodka | 0:12:38 | 0:12:41 | |
and the counterfeiting of it. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
'Glen's Vodka is a genuine and popular brand, | 0:12:43 | 0:12:48 | |
'but one that is being used by the crooks to pass off their substandard and often dangerous liquor.' | 0:12:48 | 0:12:53 | |
When something's counterfeited, what you're getting is an inferior product. | 0:12:53 | 0:12:57 | |
They're not going to be subject to the same kind of control measures | 0:12:57 | 0:13:02 | |
that properly-produced alcohol will be, | 0:13:02 | 0:13:05 | |
so it will be produced as cheaply as possible | 0:13:05 | 0:13:10 | |
and that could be under conditions that are extremely unhygienic or whatever, | 0:13:10 | 0:13:17 | |
but the actually purity of the alcohol itself can be extremely bad for you. | 0:13:17 | 0:13:21 | |
The counterfeiters that are making this illegal alcohol, | 0:13:23 | 0:13:26 | |
they're not worried about what they put into it. They don't care about your health. | 0:13:26 | 0:13:31 | |
All they're interested in doing is making the product | 0:13:31 | 0:13:34 | |
as quickly and as cheaply as possible, | 0:13:34 | 0:13:36 | |
getting it out there and making a quick buck. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
'This batch of fake vodka will be destroyed. | 0:13:38 | 0:13:41 | |
'It's a small proportion of more than seven million litres of alcohol seized last year. | 0:13:41 | 0:13:45 | |
'But not every seizure is so easy.' | 0:13:45 | 0:13:49 | |
There are thousands of white vans on the road. We picked on this particular one | 0:13:49 | 0:13:54 | |
because it had a stolen report on it. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
Who in their right mind transports counterfeit goods in a stolen vehicle? | 0:13:56 | 0:14:02 | |
We seize on the mistakes that criminals make. | 0:14:03 | 0:14:06 | |
'As well as stolen goods, the motorways are also used | 0:14:08 | 0:14:11 | |
'to quickly move stolen cars from one part of the country to another. | 0:14:11 | 0:14:16 | |
'And the Midlands, the hub of the network, is often the best place to intercept them.' | 0:14:16 | 0:14:20 | |
-I've got the reg. Can you give us the make and colour? -It's a Land Rover. | 0:14:21 | 0:14:25 | |
"Green Land Rover Range Rover." | 0:14:25 | 0:14:29 | |
'The stolen Range Rover is travelling south on the M6. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
'PCs Roberts and Shail are on their way to intercept it.' | 0:14:32 | 0:14:35 | |
A high-powered vehicle had recently been stolen from a house. | 0:14:35 | 0:14:39 | |
Intelligence was good. It was definitely a stolen vehicle. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
-We're making 11A. -'The car was stolen up in Lancashire | 0:14:43 | 0:14:47 | |
'and officers from the Greater Manchester Police are following it.' | 0:14:47 | 0:14:50 | |
-"Officers from GMP are in a black Honda Civic." -Understood. Thank you. | 0:14:50 | 0:14:55 | |
'The plan is for the motorway cops to help their Manchester colleagues stop the car. | 0:14:55 | 0:15:00 | |
-'But they're two miles from the nearest junction.' -This is a race against time to get onto the motorway | 0:15:00 | 0:15:05 | |
and see if we can catch up with this vehicle and intercept it. | 0:15:05 | 0:15:08 | |
'PC Elliott has also joined the hunt.' | 0:15:08 | 0:15:11 | |
"32, we're just approaching 12." | 0:15:11 | 0:15:14 | |
We're 30 seconds from 11. | 0:15:14 | 0:15:16 | |
'Major roadworks on the southbound carriageway are causing traffic to slow. | 0:15:16 | 0:15:21 | |
'But this time the roadworks may help the cops by delaying the progress of the stolen car.' | 0:15:21 | 0:15:26 | |
-Three lanes static. -Three lanes of static traffic. -It hasn't hit 11A yet. | 0:15:26 | 0:15:31 | |
-'The question is now whether the target car has already passed by the junction.' -Tango 11. | 0:15:31 | 0:15:36 | |
Can you just confirm, has it gone through 11A, please? | 0:15:36 | 0:15:40 | |
-"Not according to the system. Bear with me." -Three lanes static. | 0:15:40 | 0:15:43 | |
Yeah, received. We'll remain static, then. | 0:15:43 | 0:15:46 | |
At the moment, we've got three lanes of static traffic. We know the car is just a short distance behind us now. | 0:15:50 | 0:15:57 | |
It's literally probably just a mile, if that. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
We'll wait for it to come through the traffic, which has really played into our hands. | 0:16:00 | 0:16:05 | |
'But spotting the Range Rover amongst the HGVs is proving a problem.' | 0:16:06 | 0:16:10 | |
There were hundreds and hundreds of vehicles on the motorway, slow-moving traffic, | 0:16:10 | 0:16:14 | |
and it was a bit like looking for a needle in a haystack. | 0:16:14 | 0:16:17 | |
-"Approaching 11A." -They'll be with us very shortly. | 0:16:17 | 0:16:21 | |
-What's that one over there? -No. | 0:16:25 | 0:16:29 | |
There's a Range Rover. Can't see the colour. | 0:16:31 | 0:16:36 | |
That's a black Civic behind it, isn't it? | 0:16:36 | 0:16:40 | |
I couldn't see the reg of that Range Rover. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
-Yeah, that's it, mate. That's it. -We might be behind it, then. -Yeah, we think we're behind it. Stand by. | 0:16:42 | 0:16:47 | |
-Stay there! -Yes, yes, we are behind it. We're going to go for it. | 0:16:47 | 0:16:50 | |
'As the cops force their way into the traffic, | 0:16:50 | 0:16:53 | |
-'the order to strike comes in.' -"Do it now, do it now." | 0:16:53 | 0:16:56 | |
-SIREN WAILS -Stay there! | 0:16:59 | 0:17:02 | |
-Keys now! Keys! -Get out of the car now! -Hang on! | 0:17:04 | 0:17:07 | |
-What's going on? -You're nicked for the theft of a car. -I'm not going to try anything, don't worry. | 0:17:07 | 0:17:14 | |
-'The driver has been taken completely by surprise.' -I'm not going to do anything, don't worry. | 0:17:14 | 0:17:19 | |
-Travelling on your own? -Yes. -No cars following you? -No. | 0:17:20 | 0:17:23 | |
-Where you going to? -Home. -Where's home? -Nuneaton. | 0:17:23 | 0:17:26 | |
-OK, you've been nicked for the theft of this motor. -Yeah, I presume so. -Where have you got it from? | 0:17:38 | 0:17:43 | |
-I just got it from... -You bought it? | 0:17:43 | 0:17:46 | |
-No, I've been asked to drive it down here. -OK. Mind over a minute, our kid. | 0:17:46 | 0:17:50 | |
'Once safely off the motorway, | 0:17:51 | 0:17:54 | |
'the cops can have a closer look at the £50,000 motor.' | 0:17:54 | 0:17:57 | |
The vehicle was stolen from a burglary, with keys, yesterday in the Manchester area. | 0:17:57 | 0:18:02 | |
So, all in all, a good result. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
'The thieves have given the car just a rudimentary disguise.' | 0:18:05 | 0:18:08 | |
Basically, they've tried to alter the identity | 0:18:08 | 0:18:12 | |
by putting false number plates on from another vehicle, a similar vehicle, | 0:18:12 | 0:18:18 | |
and they've also covered up the visible chassis number of the vehicle. | 0:18:18 | 0:18:23 | |
However, being the masterminds they are, | 0:18:23 | 0:18:25 | |
they've left the original tax disc in with the original stolen number on. | 0:18:25 | 0:18:30 | |
It's already on false plates, it's clearly being taken somewhere for another purpose, | 0:18:30 | 0:18:34 | |
be that for breaking for spares or what, I don't know, | 0:18:34 | 0:18:38 | |
but because it's a bit of a quick disguise job on the number, | 0:18:38 | 0:18:42 | |
it may be that it's going to be broken for spares somewhere | 0:18:42 | 0:18:45 | |
as opposed to a complete new identity on it. | 0:18:45 | 0:18:49 | |
'And for PC Roberts, catching the driver is not the only satisfaction.' | 0:18:49 | 0:18:54 | |
That is a nice piece of work, when you can get these type of people off the road | 0:18:54 | 0:18:58 | |
and recover somebody's pride and joy in one piece without any damage being caused to it. | 0:18:58 | 0:19:03 | |
'While the cops arrange for the car to be returned to its owner, at Cannock Police Station, | 0:19:03 | 0:19:08 | |
'PCs Shail and Roberts are booking the driver in. | 0:19:08 | 0:19:11 | |
'They're discovering that he's no stranger to stolen cars.' | 0:19:11 | 0:19:14 | |
-As I tried explaining, I'm actually on bail at the moment. -Yeah. | 0:19:14 | 0:19:18 | |
-What's the offence you're on bail for? -Theft of a motor vehicle. | 0:19:18 | 0:19:22 | |
That's what it's for. But they've bailed me because... | 0:19:22 | 0:19:27 | |
-Not the same one? -No, they're under the impression that... | 0:19:27 | 0:19:31 | |
Before they got all the evidence together, they were informed that I'd committed a burglary | 0:19:31 | 0:19:36 | |
and it's actually come to light that I was nowhere near the area | 0:19:36 | 0:19:40 | |
when it was supposed to have happened, so they had to bail me pending further enquiries. | 0:19:40 | 0:19:44 | |
'This time, there won't be any confusion about whether he's involved or not. | 0:19:44 | 0:19:49 | |
'He knows he's well and truly in the frame.' | 0:19:49 | 0:19:51 | |
-Are you seizing his clothing? -Yes. | 0:19:51 | 0:19:54 | |
What are you seizing my clothes for? No other force has seized my clothes. | 0:19:54 | 0:19:58 | |
Go in this one here. Is that one being used? | 0:19:58 | 0:20:00 | |
-This is a joke. Why didn't the police stations... -Different offence, mate. | 0:20:02 | 0:20:08 | |
-It's the same thing. -It's not. -They got me for the same thing. -The stolen Range Rover? | 0:20:08 | 0:20:12 | |
-No, they've caught me with another Range Rover. -Obviously you've got a problem. | 0:20:12 | 0:20:16 | |
I'm not going to argue, it's not an interview. If you can't do the time, don't do the crime. | 0:20:16 | 0:20:21 | |
-I've been in prison enough times. -You should've learnt. | 0:20:21 | 0:20:24 | |
-Left. -'He'll spend tonight in a cell until the Manchester cops decide how to deal with him.' | 0:20:24 | 0:20:30 | |
Okey doke. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
There's a feeling of satisfaction when you get somebody like that off the streets. | 0:20:35 | 0:20:39 | |
I'm happy if, at the end of the day, I can lock up the bad guys, put them behind bars where they belong. | 0:20:39 | 0:20:45 | |
'13 miles further south in West Bromwich, | 0:20:46 | 0:20:49 | |
'PCs Dave Glover and Gareth Westbury are bringing the van driver | 0:20:49 | 0:20:53 | |
'caught with half a million counterfeit cigarettes into custody. | 0:20:53 | 0:20:57 | |
'The arrest has resulted in police and customs officers raiding a property in the city.' | 0:20:57 | 0:21:02 | |
A warrant has been executed at an address in Spar Hill | 0:21:05 | 0:21:08 | |
where that vehicle is believed to have come from. | 0:21:08 | 0:21:12 | |
We don't know, at this stage, what this chap's involvement is in this case. | 0:21:12 | 0:21:17 | |
Customs and Excise are sending a team over, one, to search the van and recover all the property, | 0:21:17 | 0:21:22 | |
and two, to come here and interview this chap in relation to his involvement in what we've got today. | 0:21:22 | 0:21:28 | |
-What's your name, please? -BLEEP | 0:21:34 | 0:21:37 | |
-Been arrested before? -Yes, mate. | 0:21:38 | 0:21:40 | |
After caution, he stated he was asked by a friend | 0:21:41 | 0:21:46 | |
to take the van and take it back. | 0:21:46 | 0:21:50 | |
'Another "asked by my friend" story which isn't going to help the cops much. | 0:21:50 | 0:21:55 | |
'But the cops are not concerned with getting information, they're more interested | 0:21:55 | 0:21:59 | |
'in stopping him passing information on to his mates before the operation is completed.' | 0:21:59 | 0:22:04 | |
I think my colleague spoke to the duty inspector | 0:22:04 | 0:22:07 | |
about rights being delayed, phone call and information. | 0:22:07 | 0:22:14 | |
As the officer's explained, | 0:22:14 | 0:22:16 | |
the inspector has authorised that your right in relation to have somebody informed you're here | 0:22:16 | 0:22:21 | |
and to have a phone call is being withheld at the moment. | 0:22:21 | 0:22:24 | |
'PC Glover has no time for the organised gangs who deprive the government of revenue.' | 0:22:24 | 0:22:29 | |
We have to pay tax. We're taxed to the hilt. Why shouldn't they? | 0:22:29 | 0:22:33 | |
Why should people get away with it? | 0:22:33 | 0:22:35 | |
-No sympathy at all. -'While the man stews in the cells, | 0:22:37 | 0:22:41 | |
-'news of the raid is coming in.' -Ta. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
The update is that there was one person there | 0:22:44 | 0:22:48 | |
and there's been around about two million cigarettes recovered from that address. | 0:22:48 | 0:22:53 | |
So, overall, quite a good outcome. | 0:22:53 | 0:22:57 | |
'Further east, the rush hour is easing off. | 0:23:00 | 0:23:03 | |
'PCs Alan Colman and Kevin Whitehouse are leaving the motorway | 0:23:07 | 0:23:11 | |
'and heading back into Birmingham City Centre. | 0:23:11 | 0:23:14 | |
'But as they do so, they receive a call for help in locating a car.' | 0:23:14 | 0:23:17 | |
"Right down Summer Hill Road, it's in lane two. A Chrysler Neon." | 0:23:17 | 0:23:22 | |
We've had a report that a vehicle that made off from officers a few days ago, a Chrysler Neon, | 0:23:22 | 0:23:28 | |
is believed to be in the city centre. We don't know which way it's going to come at the moment. | 0:23:28 | 0:23:34 | |
'The car hasn't been stolen, so the reason why it failed to stop last time is a mystery.' | 0:23:35 | 0:23:40 | |
The first thing that comes into your mind is it will fail to stop again | 0:23:40 | 0:23:43 | |
so you have to prepare yourself that you may get into a pursuit | 0:23:43 | 0:23:47 | |
with that person. | 0:23:47 | 0:23:49 | |
And the other reason is, why has it failed to stop in the first place? | 0:23:49 | 0:23:52 | |
-Are they committing crime? Is it someone that's wanted? -'But the cops do know where the owner lives | 0:23:52 | 0:23:57 | |
-'and think the driver could be heading there now.' -Do you want to just go to nine? -Yeah. | 0:23:57 | 0:24:03 | |
We decided to go up towards Tamworth way, | 0:24:03 | 0:24:06 | |
as the vehicle was registered to there and had connections to that area. | 0:24:06 | 0:24:10 | |
-That might be it. That's it. -'They've guessed right. | 0:24:10 | 0:24:15 | |
'The car is up ahead. PC Colman reckons he's just born lucky.' | 0:24:15 | 0:24:21 | |
'I do have a knack of doing that.' That's him. | 0:24:21 | 0:24:23 | |
'I have a knack of being in the right place at the right time.' | 0:24:23 | 0:24:26 | |
Just a bit of luck, I think. | 0:24:26 | 0:24:29 | |
'As they catch up with the car, it's obvious something's very wrong.' | 0:24:29 | 0:24:34 | |
-Oh, he's all over the road here. -We'll tail him for a bit. | 0:24:34 | 0:24:37 | |
'The car is weaving across the lanes. Drink may be an issue. | 0:24:39 | 0:24:42 | |
'And because the car failed to stop last time, | 0:24:42 | 0:24:45 | |
'there's a good chance it'll do so again.' | 0:24:45 | 0:24:47 | |
The car had a report on it for failing to stop. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
So it's best to follow that vehicle for as long as you can | 0:24:50 | 0:24:53 | |
and get other resources into position | 0:24:53 | 0:24:56 | |
so if they manage to get away from you, you stand a good chance of catching them. | 0:24:56 | 0:25:00 | |
-Bit erratic, isn't he? -He's all over the place. | 0:25:00 | 0:25:02 | |
'While the roads stay quiet, the cops will follow until backup arrives.' | 0:25:06 | 0:25:11 | |
Yeah, 22, he's 80 miles an hour. Little bit erratic in the lanes. | 0:25:12 | 0:25:17 | |
On the run up to junction nine. Stand by. | 0:25:17 | 0:25:19 | |
'But as the car approaches a junction, | 0:25:21 | 0:25:23 | |
'the driver shows little sign of slowing.' | 0:25:23 | 0:25:27 | |
Going through the red light. | 0:25:27 | 0:25:30 | |
'This is now getting increasingly dangerous.' | 0:25:31 | 0:25:34 | |
He's off at junction nine on the A446 | 0:25:37 | 0:25:40 | |
towards The Belfry, over. | 0:25:40 | 0:25:43 | |
'The vehicle was weaving all over the road and it was getting very close to the kerb | 0:25:43 | 0:25:47 | |
'and I know the area quite well cos I live there.' | 0:25:47 | 0:25:51 | |
-He's bladdered, this bloke. -'There's still no sign of any other patrols. As the car heads towards a town, | 0:25:51 | 0:25:57 | |
-'the cops are forced to make a decision.' -We'll have to do him. We're getting to a built-up area. | 0:25:57 | 0:26:01 | |
-Yep. -Yep. | 0:26:01 | 0:26:03 | |
'I wanted the vehicle stopped before we engaged in a pursuit through built-up areas.' | 0:26:04 | 0:26:10 | |
It's more dangerous to pursue a vehicle through built-up areas than it is through the countryside. | 0:26:10 | 0:26:15 | |
I took the choice that we should try and stop the vehicle. | 0:26:15 | 0:26:18 | |
60 miles an hour. | 0:26:18 | 0:26:21 | |
22, lights are on. He is braking. Stand by. | 0:26:22 | 0:26:26 | |
'Fortunately, the driver's seen sense.' | 0:26:28 | 0:26:31 | |
22, the vehicle's stopped. Stand by. | 0:26:31 | 0:26:34 | |
'Just as a patrol car arrives.' | 0:26:34 | 0:26:36 | |
Hiya. | 0:26:39 | 0:26:41 | |
When it was eventually stopped, | 0:26:41 | 0:26:43 | |
I was a little bit shocked at what appeared from the driver's seat. | 0:26:43 | 0:26:47 | |
-Oh, dear. -Come and have a seat in the back of our car, please. | 0:26:47 | 0:26:51 | |
I assumed it was a male because, rightly or wrongly, most people we pursue, | 0:26:51 | 0:26:56 | |
most people I've pursued in my life as a police officer have been males. | 0:26:56 | 0:26:59 | |
-Hello. -Hiya! | 0:26:59 | 0:27:02 | |
-God, what have I done? -Your driving's all over the place. | 0:27:04 | 0:27:08 | |
-60? -Yeah, but you're like this. | 0:27:08 | 0:27:11 | |
-I'm not. -You are. -60? | 0:27:11 | 0:27:14 | |
'Her behaviour is convincing the cops that she may have been drinking.' | 0:27:14 | 0:27:19 | |
Listen, I've been at work for 15 hours. | 0:27:19 | 0:27:22 | |
I'm sorry. No, no... | 0:27:22 | 0:27:24 | |
The thing is, you went through a red light, as well. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
I've got three kids at home. I've been up since half past seven this morning. | 0:27:27 | 0:27:31 | |
All I want to do is get home. You... No, not you. No disrespect. | 0:27:31 | 0:27:37 | |
-I appreciate your job. This is me. I work in a casino. -Mm-hm. | 0:27:37 | 0:27:41 | |
-If you can appreciate that. -Yeah. -I really, honestly... | 0:27:41 | 0:27:45 | |
At the end of the day, we want to make sure you get home safely. | 0:27:45 | 0:27:48 | |
-When you go onto the hard shoulder and swerve... -Do you know what? | 0:27:48 | 0:27:52 | |
..particularly at this time in the morning, from the manner of your driving, | 0:27:52 | 0:27:56 | |
you've gone up the M42, exited at junction nine and gone through a red light. | 0:27:56 | 0:28:00 | |
-I'm just trying to think. -When you've come off at junction nine, the big island. | 0:28:01 | 0:28:05 | |
-It means nothing to me. -And then coming down here... | 0:28:05 | 0:28:08 | |
I put my hands up to that. I do. | 0:28:08 | 0:28:10 | |
Because I'm... No, I've really got no excuse. | 0:28:10 | 0:28:15 | |
I'm not going to even argue, because I can't. There's nothing I can say. | 0:28:15 | 0:28:20 | |
-Can you just give me a quick breath test? -Yep. | 0:28:20 | 0:28:23 | |
-Have you had anything to drink at all? -Er, no. | 0:28:23 | 0:28:26 | |
Yeah, earlier I did have a drink. Earlier. | 0:28:26 | 0:28:30 | |
-How long ago did you have your last drink? -About 12 o'clock. | 0:28:30 | 0:28:34 | |
It was only because somebody bought me one as a tip. | 0:28:35 | 0:28:39 | |
Can you lean forward for me? Form a seal round the tube and blow till I tell you to stop, OK? | 0:28:39 | 0:28:44 | |
-OK. -All right? Big deep breath. | 0:28:44 | 0:28:46 | |
OK? | 0:28:47 | 0:28:49 | |
-Harder. -Keep blowing, keep blowing, keep blowing, keep blowing. | 0:28:50 | 0:28:53 | |
Stop. That's enough. | 0:28:53 | 0:28:55 | |
-It analyses your breath, OK? -Do it. -Yeah. | 0:28:55 | 0:29:00 | |
It's analysing it. | 0:29:00 | 0:29:03 | |
-MACHINE BEEPS -You've blown 59. -Right. | 0:29:03 | 0:29:07 | |
-Which is a fail. -Which is...? | 0:29:07 | 0:29:11 | |
It's indicated you've got 59. The limit by breath is 35. | 0:29:11 | 0:29:16 | |
-OK? -Oh, dear. -I could smell alcohol on your breath when you got in the car. -OK. | 0:29:16 | 0:29:21 | |
-All right? -I have had a couple. I have. -Yeah. | 0:29:21 | 0:29:25 | |
I have. I ain't going to lie. I have. | 0:29:25 | 0:29:27 | |
'She's one of the many drivers who claims they've just had a couple.' | 0:29:28 | 0:29:32 | |
Jesus Christ. I don't drink generally. | 0:29:32 | 0:29:35 | |
I ain't... Do you know what? I know you've heard it all before. | 0:29:35 | 0:29:38 | |
But I don't. I was somebody's birthday. | 0:29:38 | 0:29:41 | |
"Have a drink!" "Oh, all right, then. Go on, then!" | 0:29:41 | 0:29:45 | |
'But the consequences of just a couple of drinks could've been dire.' | 0:29:47 | 0:29:51 | |
Yeah, she's well drunk. That's why she's driving the way she is. She was all over the road. | 0:29:51 | 0:29:55 | |
Red light. Danger to other people on the road, driving like that. | 0:29:55 | 0:29:59 | |
'In the UK, 2,000 people are killed or seriously injured as a result of drink-driving. | 0:29:59 | 0:30:04 | |
'Although she's over the limit, the cops have to test her on a more accurate machine at the station. | 0:30:04 | 0:30:09 | |
'Five miles north of Birmingham, PCs Dave Gaunt and Kevin Faulkner | 0:30:17 | 0:30:21 | |
'have been called to a breakdown on the M6 near Walsall. | 0:30:21 | 0:30:25 | |
'They're using their blues and twos to get there, because this is no ordinary request for help.' | 0:30:25 | 0:30:30 | |
We received a call from the RAC | 0:30:30 | 0:30:34 | |
and they'd attended a breakdown | 0:30:34 | 0:30:37 | |
and the RAC man that was in attendance | 0:30:37 | 0:30:40 | |
contacted the police | 0:30:40 | 0:30:43 | |
basically saying that he thought the driver had been drinking. | 0:30:43 | 0:30:47 | |
'PC Gaunt is starting to think about what may happen when they arrive.' | 0:30:47 | 0:30:51 | |
The only issue we've got here is the fact that the vehicle's parked up | 0:30:52 | 0:30:58 | |
and you've got to ascertain how that vehicle's got to be there. | 0:30:58 | 0:31:02 | |
Because it's OK breathalysing him and then going down that route | 0:31:02 | 0:31:06 | |
and arresting him and everything like that, | 0:31:06 | 0:31:08 | |
but he turns up in court and says, "I wasn't driving it, my mate was driving it". | 0:31:08 | 0:31:12 | |
You've got to cover all the eventualities and say, "Where's your mate gone?" | 0:31:12 | 0:31:18 | |
Oscar Tango 97. AI, please. | 0:31:18 | 0:31:22 | |
'But as they arrive, there are no mates. Only the driver and the RAC patrolman who called them.' | 0:31:22 | 0:31:28 | |
What you doing? | 0:31:37 | 0:31:39 | |
-I just broke down. -You just broke down? Come and take a seat in our car, will you? | 0:31:39 | 0:31:44 | |
It became apparent that he had been drinking. | 0:31:45 | 0:31:47 | |
You could smell it on his breath. | 0:31:47 | 0:31:49 | |
Take a seat in there. | 0:31:51 | 0:31:53 | |
Hello, mate. What's up with your car? | 0:31:53 | 0:31:56 | |
-Er, it's ran out of fuel. -Oh, dear. | 0:31:56 | 0:31:59 | |
-Is that your car? -Yes, it is. -Sorry? -Yes, it is. | 0:32:02 | 0:32:06 | |
-How's your car got here? -Er, I drove it. -You've drove it, have you? | 0:32:06 | 0:32:11 | |
-What's your name, please? -Christopher Russell. | 0:32:11 | 0:32:14 | |
-Have you had a drink tonight? -Yes. | 0:32:16 | 0:32:19 | |
-How much you had to drink, mate? -Er, one and a quarter pints. | 0:32:20 | 0:32:25 | |
Whoever buys a quarter of a pint of something? It doesn't come in a quarter of a pint. | 0:32:25 | 0:32:30 | |
So you think perhaps he's not quite telling the truth. | 0:32:30 | 0:32:34 | |
Unless he's gone minesweeper and he's gone round everybody else's drinks and had a quarter of somebody else's. | 0:32:34 | 0:32:40 | |
How long ago was your last drink? | 0:32:40 | 0:32:42 | |
It was about 20 minutes ago. | 0:32:42 | 0:32:45 | |
Because I can smell alcohol on your breath, OK, | 0:32:45 | 0:32:48 | |
and you've told me you've driven that car there, | 0:32:48 | 0:32:51 | |
-I require you to provide me with a specimen of breath for the purpose of a roadside screening test. -OK. | 0:32:51 | 0:32:57 | |
It's a bit like blowing a balloon up. You're not inflating anything, but that sort of strength of breath. | 0:32:57 | 0:33:02 | |
Lean forward. I'll hold the device. | 0:33:02 | 0:33:04 | |
Keep going, keep going, keep going, keep going. | 0:33:05 | 0:33:08 | |
Keep going. OK, thank you. | 0:33:08 | 0:33:12 | |
-What the device will now do is analyse your breath. -OK. | 0:33:12 | 0:33:15 | |
-You see what that says there? -Fail. -Fail. | 0:33:18 | 0:33:21 | |
OK? So you've therefore failed the roadside breath test procedure. | 0:33:21 | 0:33:25 | |
I'm therefore arresting you on suspicion of driving having consumed excess alcohol. | 0:33:25 | 0:33:30 | |
'It's a surprisingly high result for someone who claims he's drunk just one and a quarter pints. | 0:33:30 | 0:33:36 | |
-'Whatever the amount, it's too much for Faulkner.' -It wouldn't bother me if it was a nil drink-drive limit. | 0:33:36 | 0:33:42 | |
I've attended fatal accidents where drink is a factor. | 0:33:42 | 0:33:46 | |
What's left of vehicles and what's left of people is not very nice. | 0:33:46 | 0:33:50 | |
And we have to go and deal with that situation. | 0:33:50 | 0:33:54 | |
'And the RAC patrolman is in no doubt about how drunk the man is.' | 0:33:54 | 0:33:58 | |
When I called him up originally, he said, "I've ran out of fuel" and he was slurring his words. | 0:33:58 | 0:34:04 | |
I came down here, "What's that smell?" I said we were waiting for a truck. | 0:34:04 | 0:34:09 | |
-I said, "You've been drinking." He said, "It's mouthwash". -'It turns out the cops arrived just in time.' | 0:34:09 | 0:34:15 | |
When I turned up... I blagged him and said, "What's your address? Where are we taking you?" | 0:34:15 | 0:34:19 | |
-I thought he was going to leg it. -Really? -Yeah. He'd called his mate to pick him up. | 0:34:19 | 0:34:24 | |
-Was there anybody else in the vehicle? -No, he was on his own | 0:34:24 | 0:34:27 | |
-and he was in the driver's seat. -OK. | 0:34:27 | 0:34:29 | |
And did he tell you he'd driven there? | 0:34:29 | 0:34:32 | |
Yeah, he said he was on his way to Walsall to see his girlfriend. Some emergency. | 0:34:32 | 0:34:37 | |
'But he won't be seeing his girlfriend tonight.' | 0:34:37 | 0:34:40 | |
I'm in the back of a police car at the moment. | 0:34:40 | 0:34:43 | |
I... Yeah, I've just failed a roadside breath test. | 0:34:43 | 0:34:47 | |
'And news about the driver's previous convictions is just coming in.' | 0:34:47 | 0:34:51 | |
OK, lovely. Thank you. | 0:34:51 | 0:34:53 | |
I just got a result back on the radio. They've done a check on him | 0:34:53 | 0:34:56 | |
to see if he's got a licence, et cetera. | 0:34:56 | 0:34:59 | |
And he's got previous for drink-driving. | 0:34:59 | 0:35:02 | |
'More than one in six convicted drink-drivers are caught drinking and driving again. | 0:35:02 | 0:35:07 | |
'But this man claims he's not one of the statistics.' | 0:35:07 | 0:35:10 | |
I don't know, because I've never been done before, so... | 0:35:10 | 0:35:14 | |
'The roadside test machine PCs Gaunt and Faulkner are using just shows a pass or fail. | 0:35:14 | 0:35:19 | |
'To find out exactly how much he really has had to drink, | 0:35:19 | 0:35:22 | |
'they need to test him again at the police station. Any delay has important consequences.' | 0:35:22 | 0:35:27 | |
'When somebody fails the breath test, it's a key factor for us | 0:35:27 | 0:35:30 | |
'to get them to the police station as quickly as we can.' | 0:35:30 | 0:35:33 | |
If they're very close to the drink-drive limit | 0:35:33 | 0:35:36 | |
and they're kept too long before they go on the machine, | 0:35:36 | 0:35:39 | |
there's a good chance that their result will diminish to a point where they're under the limit. | 0:35:39 | 0:35:45 | |
'While PCs Gaunt and Faulkner take their man in, | 0:35:50 | 0:35:52 | |
'PC Gareth Westbury has teamed up with PC Martin Smith.' | 0:35:52 | 0:35:56 | |
The latest adventure for the night, we've just had a call to say | 0:35:59 | 0:36:02 | |
there's about nine or ten, they're described as illegal immigrants, walking on the motorway. | 0:36:02 | 0:36:08 | |
'The Midlands motorway network runs right through the urban areas of Birmingham | 0:36:08 | 0:36:12 | |
'and here, jaywalkers can be a dangerous problem.' | 0:36:12 | 0:36:15 | |
Reports of pedestrians on the motorway we treat as a fairly urgent call | 0:36:15 | 0:36:19 | |
because when pedestrians go onto the motorway, | 0:36:19 | 0:36:23 | |
quite often they get ran over. | 0:36:23 | 0:36:25 | |
'More information is coming through.' | 0:36:25 | 0:36:29 | |
It's now one pedestrian walking between junction nine and ten. | 0:36:29 | 0:36:33 | |
'The cops' main concern is to avoid a serious or fatal injury.' | 0:36:33 | 0:36:37 | |
He's a danger to himself as well as others. | 0:36:37 | 0:36:39 | |
He could wander out into the main carriageway from the hard shoulder | 0:36:39 | 0:36:43 | |
and he doesn't stand a chance. | 0:36:43 | 0:36:46 | |
It has happened in the past and it will continue to happen where people get killed | 0:36:46 | 0:36:50 | |
because they're walking on the motorway. | 0:36:50 | 0:36:53 | |
Chances are he's walking on the motorway and trying to get home. He might have had a night out. | 0:36:53 | 0:36:57 | |
So we'll have to advise him about the error of his ways, I think. | 0:36:57 | 0:37:01 | |
-"He's probably another 150 yards." -Where is he? | 0:37:01 | 0:37:06 | |
-Here he is. Got him. -Get off the road, mate. | 0:37:07 | 0:37:11 | |
OK, stop here. | 0:37:13 | 0:37:15 | |
'At this time of night, PC Smith is expecting that, once again, drink may be an issue.' | 0:37:21 | 0:37:27 | |
-Hello, sir. You all right? -'Especially as there's a report that he's been seen on CCTV | 0:37:27 | 0:37:31 | |
-'kicking traffic cones into the carriageway.' -Come and sit with us. | 0:37:31 | 0:37:34 | |
'PC Smith can immediately tell he's had a drink or two.' | 0:37:34 | 0:37:37 | |
'I think it was quite obvious from the onset that the bloke had had a few too many | 0:37:37 | 0:37:41 | |
'and was just quite a bit drunk, really.' Come and sit with us. | 0:37:41 | 0:37:45 | |
Hello, mate. | 0:37:54 | 0:37:56 | |
What's been going on, then? How come you're on the motorway wandering about? | 0:37:59 | 0:38:02 | |
I'm not wandering about. I'm trying to get... | 0:38:02 | 0:38:06 | |
My brother-in-law's picking me up. | 0:38:06 | 0:38:09 | |
-Where from? -Er...junction ten. | 0:38:09 | 0:38:13 | |
He's been on a night out somewhere, couldn't quite work out how to get home | 0:38:13 | 0:38:17 | |
and ended up trying to navigate there on the motorway. | 0:38:17 | 0:38:20 | |
'But the man has still not sussed out that he's in trouble | 0:38:20 | 0:38:23 | |
'and he's phoning his brother-in-law hoping for a lift home.' | 0:38:23 | 0:38:26 | |
If you can get back to junction ten... | 0:38:26 | 0:38:30 | |
-Do you want me to speak to him and tell him what's going on? -Yeah, please. | 0:38:32 | 0:38:36 | |
-'PC Smith has other plans for him.' -There's been an accusation made | 0:38:36 | 0:38:39 | |
and I can't talk about it but he's been arrested. We're going to Walsall Police Station. | 0:38:39 | 0:38:44 | |
Please tell me what I've done wrong. | 0:38:44 | 0:38:46 | |
-We'll explain again in a minute. -He's really drunk, | 0:38:46 | 0:38:49 | |
-he's been found on the motorway. -I'm not very drunk at all! -OK? | 0:38:49 | 0:38:54 | |
He was quite, quite drunk. | 0:38:54 | 0:38:57 | |
So he probably maybe didn't remember but at the same time, if he did, being as he was drunk, | 0:38:57 | 0:39:02 | |
-he didn't want to get into trouble, so he was going to lie. -What have I done? | 0:39:02 | 0:39:06 | |
You've been observed both on CCTV and by a member of the public kicking cones around the motorway | 0:39:06 | 0:39:11 | |
-and walking on the hard shoulder. -I haven't kicked any cones! | 0:39:11 | 0:39:15 | |
-You've kicked a large number of cones and knocked the orange lights off. -I would never do that | 0:39:15 | 0:39:20 | |
-because I know the cones are for traffic on the motorway. -That's right. | 0:39:20 | 0:39:23 | |
-All I've done... -You're not wrong, they are for that. | 0:39:23 | 0:39:26 | |
All I've done is got off here and walked towards junction ten. | 0:39:26 | 0:39:30 | |
I've done nothing else. I haven't kicked any cones, I have tried to disturb any traffic or anything. | 0:39:30 | 0:39:35 | |
I wouldn't be that stupid. | 0:39:35 | 0:39:37 | |
'Although Marlon believes he's done nothing wrong, the cops have to act on information from CCTV operators. | 0:39:37 | 0:39:44 | |
'They've no choice but to take him into custody to get to the bottom of what's actually happened. | 0:39:44 | 0:39:49 | |
'At Walsall Police Station, ten miles north of Birmingham City Centre, | 0:39:53 | 0:39:57 | |
'the pressure is on to give the man who claims to he has drunk just one and a quarter pints | 0:39:57 | 0:40:03 | |
'his second breath test.' | 0:40:03 | 0:40:05 | |
-Can I ask your surname, please? -Russell. -Russell. | 0:40:06 | 0:40:10 | |
-And your first name. -Christopher. -Have you ever been in custody before? | 0:40:10 | 0:40:14 | |
-Er, once. -Once. How long ago? | 0:40:14 | 0:40:18 | |
Er, about 18 months ago. | 0:40:18 | 0:40:21 | |
'They want to get an accurate reading because as every minute ticks by, | 0:40:21 | 0:40:24 | |
-'his alcohol level is going down.' -Middle names? | 0:40:24 | 0:40:27 | |
Christopher Anthony Stephen. | 0:40:27 | 0:40:30 | |
'But first they have to verify he is who he says he is. | 0:40:30 | 0:40:33 | |
'To make things worse, at this time of night, | 0:40:37 | 0:40:40 | |
'the custody suite is full of yet more drink-drivers waiting to be tested.' | 0:40:40 | 0:40:45 | |
Do you agree to provide... | 0:40:45 | 0:40:47 | |
DISTANT SHOUTING | 0:40:47 | 0:40:50 | |
'While they wait for the backlog to clear, the cops investigate the man's identity.' | 0:40:50 | 0:40:55 | |
He had two forms of identification on him. | 0:40:55 | 0:40:58 | |
He had an identification card in one name that we'd booked him in as | 0:40:58 | 0:41:01 | |
and he had a driving licence in another name. | 0:41:01 | 0:41:05 | |
It was a full driving licence. But the two photographs were the same person. | 0:41:05 | 0:41:09 | |
He'd boxed himself into a corner. | 0:41:09 | 0:41:12 | |
'He's given one chance to come clean.' | 0:41:12 | 0:41:15 | |
Christopher, this is your opportunity to give us the correct details. | 0:41:15 | 0:41:19 | |
-That is the correct details. -We will be fingerprinting you as soon as this procedure is finished. | 0:41:19 | 0:41:26 | |
From the photographs shown there and there, | 0:41:26 | 0:41:30 | |
I'm more inclined to believe the pass than the driving licence. | 0:41:30 | 0:41:34 | |
I accept the driving licence photo to be good. But that looks more like you. That's a different name. | 0:41:34 | 0:41:41 | |
Why have you got those bank cards with you? It doesn't add up, does it? | 0:41:41 | 0:41:46 | |
'His explanation isn't fooling anyone.' | 0:41:46 | 0:41:49 | |
Somebody's lying and it's obviously him. | 0:41:49 | 0:41:52 | |
He's got the documentation with his picture on it, | 0:41:52 | 0:41:55 | |
so, you know, it's a case of, "Come on, mate, which one are you?" | 0:41:55 | 0:42:01 | |
'But the good news is the queue for the breath test machine is now clear | 0:42:01 | 0:42:05 | |
'and so the investigation into his identity is put on hold. | 0:42:05 | 0:42:08 | |
'But only until the cops check out his tale about having drunk just one and a quarter pints.' | 0:42:08 | 0:42:13 | |
Right, you might well be under, but if you don't blow, you're never going to know. | 0:42:13 | 0:42:18 | |
'It's been 40 minutes since he arrived at the station. | 0:42:18 | 0:42:22 | |
'The delay may have been just enough to put him under the limit.' | 0:42:22 | 0:42:25 | |
Keep it going, keep it going, keep it going. OK. | 0:42:25 | 0:42:29 | |
OK, do you want to step back for a minute? Get yourself psyched up, then. | 0:42:29 | 0:42:33 | |
-'The cops will select the lower reading from two attempts.' -Harder, harder, harder. | 0:42:33 | 0:42:37 | |
Keep it going. That's it. OK. | 0:42:37 | 0:42:39 | |
36, 37. | 0:42:44 | 0:42:46 | |
'He's actually failed the test, but not by much. | 0:42:46 | 0:42:49 | |
'And it's police policy across the UK to allow some leeway before they decide to charge.' | 0:42:49 | 0:42:55 | |
So you're over the legal limit, but the legal limit's 35. | 0:42:55 | 0:43:01 | |
We don't prosecute till 40 and above. | 0:43:01 | 0:43:03 | |
'It's been a very close shave. | 0:43:03 | 0:43:05 | |
'There have been calls for the limit to be reduced by nearly 40 percent, | 0:43:05 | 0:43:09 | |
'bringing the UK into line with much of continental Europe. | 0:43:09 | 0:43:13 | |
'It's estimated that this could save up to 160 lives per year.' | 0:43:13 | 0:43:18 | |
We always give certain tolerances to allow for any discrepancy in the machinery. | 0:43:18 | 0:43:24 | |
If there's, say, a percentage that the machine can be out, the police like to give that. | 0:43:24 | 0:43:30 | |
Everything's always in the driver's favour, so if the legal limit's 35, | 0:43:30 | 0:43:34 | |
you always give the benefit of the doubt a little bit | 0:43:34 | 0:43:38 | |
cos the machine might just be a little bit out. | 0:43:38 | 0:43:40 | |
I'm just surprised I passed. | 0:43:40 | 0:43:43 | |
-'He's off the hook on one charge.' -I'm just surprised. | 0:43:43 | 0:43:46 | |
'But he's yet to convince them of his true identity.' | 0:43:46 | 0:43:49 | |
'These days, everyone who's arrested has their fingerprints put on a police database, | 0:43:51 | 0:43:56 | |
'so it's easy to check out who they are. | 0:43:56 | 0:43:59 | |
'The results take just a few minutes and confirm their suspicions.' | 0:44:00 | 0:44:05 | |
His alias names are Macaulay Anthony Conway and Christopher Anthony Russell. | 0:44:06 | 0:44:11 | |
Yeah, his main name's Stephen Conway. | 0:44:11 | 0:44:14 | |
His driving licence is in an alias, obviously. | 0:44:14 | 0:44:17 | |
I would say it's not a forgery, | 0:44:17 | 0:44:20 | |
I think he's just applied for that in his Russell name, Christopher Russell. | 0:44:20 | 0:44:24 | |
-'They've found out that he has a chequered past.' -He's got loads of form. | 0:44:24 | 0:44:29 | |
The last time he was convicted was October and he got... | 0:44:30 | 0:44:35 | |
14/9, driving licence disqualified, Birmingham Mags. | 0:44:35 | 0:44:38 | |
And he got suspended in prison. | 0:44:38 | 0:44:40 | |
He got a two-year ban in...2007. | 0:44:40 | 0:44:46 | |
'His attempt to continue driving whilst banned has backfired.' | 0:44:46 | 0:44:50 | |
He was disqualified until 2010. | 0:44:50 | 0:44:53 | |
I think what he'd actually done was he'd been disqualified under one name. | 0:44:53 | 0:44:57 | |
But he took a test in another name, this alias, and passed his driving test to get the full licence. | 0:44:59 | 0:45:06 | |
'Incredibly, he'd been disqualified under both his real and his fictitious names. | 0:45:06 | 0:45:10 | |
'Even so, PC Faulkner has made sure he won't be able to drive using his twin identities again.' | 0:45:10 | 0:45:16 | |
Now, I've notified the DVLA | 0:45:16 | 0:45:19 | |
with the two driver numbers and the two names. They will cross-reference those. | 0:45:19 | 0:45:23 | |
So any time he's now stopped in either of those names, it'll come back as disqualified. | 0:45:23 | 0:45:27 | |
Stephen. I'm not going to call you Christopher | 0:45:27 | 0:45:30 | |
cos I've checked the details on Livescan | 0:45:30 | 0:45:33 | |
and on Livescan you've come back as Stephen Anthony Conway. OK? | 0:45:33 | 0:45:38 | |
-You also stood by the fact that your name was Christopher Russell, which clearly it isn't. -It is. | 0:45:38 | 0:45:45 | |
From the details you've given and the fingerprints we've taken, it isn't. | 0:45:45 | 0:45:50 | |
OK? So as well as a disqualified driver, I'm also arresting you | 0:45:50 | 0:45:53 | |
for obstructing a police officer in the course of his duty. | 0:45:53 | 0:45:56 | |
'It's taken some time, but the investigation has been worth the effort.' | 0:45:56 | 0:46:00 | |
If feels good that you've got an arrest, | 0:46:00 | 0:46:02 | |
you've proved somebody out to be a liar, | 0:46:02 | 0:46:06 | |
you haven't got them for the original offence that you were looking at | 0:46:06 | 0:46:10 | |
but you've got them for something as serious. | 0:46:10 | 0:46:12 | |
So it's a good feeling, yeah. | 0:46:12 | 0:46:14 | |
So I'll get you a blanket, get your head down and I'll come back and wake you up, OK? | 0:46:14 | 0:46:19 | |
'The man will have to explain who he really is to the magistrates in the morning. | 0:46:21 | 0:46:25 | |
'Two miles west, the man found walking on the M6 | 0:46:25 | 0:46:29 | |
'is being taken into custody by PCs Gareth Westbury and Martin Smith. | 0:46:29 | 0:46:33 | |
'They need to find out if the reports they have from CCTV operators | 0:46:33 | 0:46:37 | |
'about him kicking traffic cones into the carriageway are true.' | 0:46:37 | 0:46:41 | |
-Excuse me, sir. -Yes, Marlon? | 0:46:41 | 0:46:44 | |
Can you answer my question? What have I done? How am I very drunk? | 0:46:44 | 0:46:47 | |
I've explained a couple of times, more than a couple of times, | 0:46:47 | 0:46:50 | |
-what you're alleged to have done. I haven't seen you. -But that's alleged. | 0:46:50 | 0:46:54 | |
You can't tell me where the evidence has come from? That's just alleged. | 0:46:54 | 0:46:58 | |
The allegation's been made, we've got to investigate it. | 0:46:58 | 0:47:01 | |
No matter how much I tell you, it doesn't matter, it won't sink in cos you've had a few beers. | 0:47:01 | 0:47:06 | |
-No, I haven't had a few beers. -We'll go down, round and back. | 0:47:06 | 0:47:10 | |
I've had maybe two drinks from... | 0:47:10 | 0:47:13 | |
Er, what you call it? A cocktail bar. | 0:47:13 | 0:47:18 | |
Is it cos my skin's black or something? | 0:47:23 | 0:47:26 | |
-Huh? -If you park up there... -What's that, Marlon? | 0:47:26 | 0:47:28 | |
-Is it because my skin's black or something? -No, it's not. | 0:47:28 | 0:47:31 | |
He was arrested because of what he'd done and that goes for anybody. | 0:47:31 | 0:47:35 | |
If you commit the offence, you can expect to get arrested. | 0:47:35 | 0:47:38 | |
What have you seen me do, then? I've done nothing wrong. | 0:47:38 | 0:47:42 | |
-It's not what we've seen you do, it's what somebody else has seen you do. -What? | 0:47:42 | 0:47:47 | |
You haven't told me what they've seen me do! | 0:47:47 | 0:47:49 | |
I haven't done anything wrong. I ain't stupid! | 0:47:49 | 0:47:52 | |
Quite frankly, getting him out of the car | 0:47:52 | 0:47:54 | |
couldn't come a moment too soon. I've never known one person | 0:47:54 | 0:47:58 | |
say so much in such a short space of time to so few people. | 0:47:58 | 0:48:01 | |
I must have some degree of respect here! I've done nothing wrong. I am not a criminal. | 0:48:01 | 0:48:06 | |
I have never been a criminal. I've never been fingerprinted. | 0:48:06 | 0:48:10 | |
The whole time at the police station, this guy was particularly vocal. | 0:48:10 | 0:48:15 | |
He was quite agitated. He became quite verbally aggressive. | 0:48:15 | 0:48:20 | |
-Don't create a confrontation, OK? -I'm not creating a confrontation. | 0:48:20 | 0:48:23 | |
If you tell me what I have done wrong... | 0:48:23 | 0:48:26 | |
In the end, I think the sergeant became quite fed up of his rantings | 0:48:26 | 0:48:29 | |
and he suggested that we just escort him to the nearest cell. | 0:48:29 | 0:48:35 | |
This is a joke, this is. Honest to God, this is a joke. | 0:48:35 | 0:48:39 | |
He was left there for the night to basically sober up. | 0:48:39 | 0:48:44 | |
How long am I going to be in a cell for? | 0:48:44 | 0:48:46 | |
Some officers from the morning shift will speak to you. Not me. | 0:48:46 | 0:48:50 | |
-In the morning shift? -Yeah. They're on in an hour, Marlon. | 0:48:50 | 0:48:53 | |
-Go on, Marlon. -Please. -Marlon, come on. | 0:48:53 | 0:48:56 | |
-Marlon, we need you to go in there. -I've done nothing wrong, man! | 0:48:56 | 0:49:00 | |
-Stand back from the door, please. -You're loving this. -We're not, actually. | 0:49:00 | 0:49:04 | |
We'll get to you as soon as we can, OK? | 0:49:04 | 0:49:07 | |
Awesome. | 0:49:09 | 0:49:11 | |
-LOUD KNOCKING -'His protests are falling on deaf ears. | 0:49:15 | 0:49:18 | |
'But his antics have been caught on camera.' | 0:49:20 | 0:49:23 | |
Some of what had gone on had been captured on CCTV. | 0:49:25 | 0:49:28 | |
And it showed our friend in his suit having a bit of a wander through the street furniture. | 0:49:28 | 0:49:33 | |
He'd committed this offence called, er, causing danger to road users. | 0:49:35 | 0:49:41 | |
'And what may have been just mucking around has caused problems for the motorway traffic.' | 0:49:41 | 0:49:46 | |
As it turned out, we'd got a lorry driver who'd contacted the police | 0:49:46 | 0:49:51 | |
and said he'd seen this guy kicking out at cones | 0:49:51 | 0:49:54 | |
and that one had come onto the motorway and caused him to swerve his large goods vehicle. | 0:49:54 | 0:49:59 | |
'By 6am, traffic is already building up on the M6. | 0:50:01 | 0:50:05 | |
'Every hour, more than 7,000 cars, vans and lorries will pass by Birmingham City Centre. | 0:50:05 | 0:50:12 | |
'The motorway cops are nearing the end of their 12-hour shift. | 0:50:14 | 0:50:18 | |
'But before they can take a break, there's one last problem for PCs Alan Colman and Kevin Whitehouse. | 0:50:18 | 0:50:25 | |
'A broken-down car in the middle of the motorway.' | 0:50:25 | 0:50:28 | |
Where it is is quite a dangerous position to be in. | 0:50:28 | 0:50:31 | |
So we're making our way down there fairly quickly, | 0:50:31 | 0:50:33 | |
get behind and give him some cover, see what's happened. | 0:50:33 | 0:50:36 | |
'On this stretch of the motorway there's no central barrier, | 0:50:38 | 0:50:41 | |
'just an empty lane separating the traffic.' | 0:50:41 | 0:50:44 | |
There he is, there. | 0:50:45 | 0:50:47 | |
That's ridiculous, what are they doing? | 0:50:47 | 0:50:50 | |
'That lane is there to prevent other vehicles having head-on collisions, | 0:50:52 | 0:50:56 | |
'So it's a barrier between the two opposing sets of traffic.' | 0:50:56 | 0:51:01 | |
'And it's here, right between the fast-moving commuters, that the car has broken down.' | 0:51:01 | 0:51:06 | |
'It was just sat there, no lights on, no nothing. Which is a very, very dangerous place to be.' | 0:51:06 | 0:51:12 | |
We'll need a Range Rover, rapid. | 0:51:12 | 0:51:14 | |
-All right. What's up? -No petrol. -No petrol? -Yeah. -Will it not start at all? -No. | 0:51:18 | 0:51:23 | |
'This is possibly the worst place in Britain to run out of petrol.' | 0:51:23 | 0:51:27 | |
You shouldn't come on the motorway with no petrol, you know? Hang on. | 0:51:27 | 0:51:30 | |
-Going to need a Range, he's got no petrol. -He's run out of petrol? -Run out of petrol. | 0:51:35 | 0:51:39 | |
Get back in the car! | 0:51:39 | 0:51:41 | |
This idiot has run out of petrol. Could you send us a Range Rover down? | 0:51:41 | 0:51:47 | |
'While they wait for the Range Rover to tow the car to safety, | 0:51:47 | 0:51:50 | |
'the cops have to use their car to act as a shield.' | 0:51:50 | 0:51:52 | |
In this situation here, he's managed to get into this lane, and although this lane is closed, | 0:51:52 | 0:51:58 | |
it's still not safe, you still get emergency vehicles coming down here at speed, | 0:51:58 | 0:52:02 | |
you can die on here. If a lorry hits you, you'll die. Simple as that. | 0:52:02 | 0:52:05 | |
In the car is the safest place for him. Wandering round the carriageway all in black, | 0:52:05 | 0:52:10 | |
he's just going to get wiped by one of these. | 0:52:10 | 0:52:12 | |
'And, as if on cue, the driver foolishly decides to brave the traffic.' | 0:52:12 | 0:52:16 | |
-Get in the car! -Sit in the car! | 0:52:16 | 0:52:19 | |
Get in the car! | 0:52:20 | 0:52:22 | |
Has he got a brain or what? | 0:52:23 | 0:52:26 | |
Stupid. What's he going to be like being towed? | 0:52:27 | 0:52:31 | |
'Time to make another check.' | 0:52:32 | 0:52:34 | |
-Have you been towed before? -What do you mean, towed? -What do I mean, towed? | 0:52:35 | 0:52:40 | |
Towed! As in pulled with a rope? | 0:52:40 | 0:52:42 | |
-No, you haven't, have you? Sit in that seat over there. -Absolute fool. | 0:52:42 | 0:52:46 | |
Whoa, whoa, whoa, whoa! Hang on! | 0:52:48 | 0:52:50 | |
-You're on a main road here. Yeah? -Yeah, yeah, yeah. | 0:52:50 | 0:52:53 | |
You need to be careful. You've got no protective clothing on. | 0:52:53 | 0:52:56 | |
Just sit in there. | 0:52:56 | 0:52:58 | |
He's that close to traffic... SIREN WAILS | 0:52:58 | 0:53:01 | |
He's put three, three, four people in danger here. | 0:53:09 | 0:53:13 | |
Five including himself. Plus, all these other motorists, he's put them all in danger through his stupidity. | 0:53:13 | 0:53:19 | |
So we're just about to go off. | 0:53:19 | 0:53:22 | |
I can't believe you've come out without enough petrol, mate. | 0:53:23 | 0:53:27 | |
You pass your test, it is reasonable to expect that you should know that your petrol gauge, | 0:53:27 | 0:53:33 | |
every car's got a petrol gauge, | 0:53:33 | 0:53:35 | |
that you should have some sort of indication on there. | 0:53:35 | 0:53:38 | |
-Is this your car, is it? -Sorry? -Is this your car? -Yeah. | 0:53:38 | 0:53:43 | |
'It takes just a few minutes to tow him to safety.' | 0:53:43 | 0:53:45 | |
-Right, you need to phone someone... -Yes. -..to come out with some petrol. | 0:53:45 | 0:53:49 | |
-Could you just take...? -No, no, no, no. You're in enough trouble as it is. | 0:53:49 | 0:53:54 | |
-Now, I've told him what to do. He's just asked if we can drop him off home. -Oh, right. | 0:53:55 | 0:54:00 | |
He had the cheek to ask us to give him a lift back to his house, which, erm, that's not happening. | 0:54:00 | 0:54:05 | |
It says police on my shirt, not taxi. | 0:54:05 | 0:54:07 | |
-What sort of driving licence have you got? -UK licence. -And how long have you had that? | 0:54:10 | 0:54:16 | |
-Er, since 2006. -Right, you know when you took your test? | 0:54:16 | 0:54:21 | |
-Test? -BOTH: Driving test. -Yeah. | 0:54:21 | 0:54:23 | |
What did it say about preparing for your journey, making sure your car was in a roadworthy condition? | 0:54:23 | 0:54:29 | |
And had oil, water, and most of all, petrol? | 0:54:29 | 0:54:31 | |
'But PC Colman has an even more important question for him.' | 0:54:31 | 0:54:35 | |
-Where have you been? Have you been at work or something? -No, I've been with my friends. | 0:54:35 | 0:54:40 | |
-Right, have you been drinking last night? -No. | 0:54:40 | 0:54:43 | |
-Are you sure? -Yeah. | 0:54:43 | 0:54:45 | |
I'm sure I got a whiff of something. | 0:54:45 | 0:54:48 | |
'PC Colman's not convinced that he's getting the truth about his drinking. | 0:54:48 | 0:54:52 | |
'But before he can test him, more information is coming in about the man's licence.' | 0:54:52 | 0:54:57 | |
Confirm, you've got an exact match on his details, but he is a non-licence holder? | 0:54:57 | 0:55:01 | |
He's got three points, as well. | 0:55:01 | 0:55:03 | |
"There's no match on his details. No exact match. And a non-licence holder on the DL." | 0:55:03 | 0:55:08 | |
-You haven't got a driving licence. -You look surprised and shocked. | 0:55:08 | 0:55:12 | |
-Did you understand what I said to you? -Yeah, I understand. -You don't have a driving licence. | 0:55:12 | 0:55:17 | |
So what are you doing driving this car again? You've already been caught once, haven't you? Yeah? | 0:55:17 | 0:55:23 | |
A fixed penalty notice, three points on the licence you don't have. | 0:55:23 | 0:55:27 | |
Your car will be recovered, we're seizing the car. It will cost you £150 recovery. OK? | 0:55:27 | 0:55:34 | |
'Now it's Colman's turn again.' | 0:55:34 | 0:55:36 | |
I require you to provide me with a specimen of breath for analysis. | 0:55:36 | 0:55:40 | |
Blow long and hard like you do on a balloon. Go on. | 0:55:41 | 0:55:44 | |
Harder! Keep going, keep going, keep going! Stop! Stop! Stop! | 0:55:44 | 0:55:49 | |
You have had a drink last night, you have. | 0:55:49 | 0:55:51 | |
-A little bit. -Yeah, well don't lie to me when I ask you, saying, "No, I haven't had a drink." | 0:55:51 | 0:55:56 | |
-I was just... -"Yes, I've got a licence." | 0:55:56 | 0:55:59 | |
You are literally on the margin. It's 35. | 0:55:59 | 0:56:03 | |
OK? So we won't be doing anything about that today, unfortunately. | 0:56:03 | 0:56:07 | |
'The driver is right on the limit. And as they can't prosecute him, he is free to go. | 0:56:07 | 0:56:12 | |
'But his car will be locked up in the police pound.' | 0:56:12 | 0:56:15 | |
There you go. What do you need from the car? Get it from this side, all right? | 0:56:15 | 0:56:19 | |
'He's travelling light. Just a half-finished can of pop.' | 0:56:19 | 0:56:23 | |
You're going in our car with that. Is that empty? | 0:56:23 | 0:56:26 | |
-Little bit. -Either drink it or throw it away, all right? | 0:56:26 | 0:56:30 | |
-Not the can! You don't throw the can away! -Is he having a laugh, is he? | 0:56:31 | 0:56:35 | |
You can't throw that away! | 0:56:35 | 0:56:37 | |
I want you to pick it up. I don't want you to throw it on the floor. | 0:56:37 | 0:56:40 | |
'With the empty can safely clutched in his hand, the cops have one last job to do.' | 0:56:40 | 0:56:45 | |
We're just going to drop you at the top of the road, mate, OK? | 0:56:45 | 0:56:48 | |
-Top of the road? -Yeah, we ain't taking you home. | 0:56:48 | 0:56:51 | |
'The cops will take him just off the motorway, where he'll have to find his own way home.' | 0:56:51 | 0:56:55 | |
I think our actions may well have prevented an accident, or saved his life. | 0:57:00 | 0:57:06 | |
Because it was a matter of time before somebody ploughed straight into him. | 0:57:06 | 0:57:10 | |
'But he is not in the mood for thanking the motorway cops.' | 0:57:10 | 0:57:13 | |
-Bye. -Bye. | 0:57:13 | 0:57:15 | |
It is illegal to driving without driving licence in this country, | 0:57:15 | 0:57:19 | |
but I have to do that, you know, | 0:57:19 | 0:57:22 | |
because I applied a few times for driving licence | 0:57:22 | 0:57:27 | |
but they don't give me driving licence. | 0:57:27 | 0:57:30 | |
'The man who ran out of petrol and who lied about having a licence | 0:57:30 | 0:57:34 | |
'was fined and given another four points on his non-existent licence. | 0:57:34 | 0:57:39 | |
'The man who was filmed on CCTV kicking traffic cones | 0:57:39 | 0:57:43 | |
'was fined £80 for being drunk and disorderly. | 0:57:43 | 0:57:46 | |
'The woman driver was found to be nearly twice the legal drink-drive limit, | 0:57:46 | 0:57:50 | |
'was fined £160 and banned from driving for 12 months. | 0:57:50 | 0:57:55 | |
'The driver who gave the police a false identity was sentenced to five months in prison, | 0:57:55 | 0:58:00 | |
'and given an additional four-year driving ban. | 0:58:00 | 0:58:03 | |
'The man stopped in the stolen Range Rover pleaded guilty to handling stolen goods | 0:58:03 | 0:58:07 | |
'and was given a 12 month suspended prison sentence. | 0:58:07 | 0:58:11 | |
'The van driver with £9,000 of counterfeit vodka was fined £250 for evading excise duty. | 0:58:11 | 0:58:18 | |
'The liquor was destroyed by Trading Standards officers. | 0:58:18 | 0:58:22 | |
'And the driver who claimed to know nothing about the half a million counterfeit cigarettes in his van, | 0:58:22 | 0:58:27 | |
'pleaded guilty to fraudulently evading excise duty.' | 0:58:27 | 0:58:31 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:58:32 | 0:58:36 | |
E-mail [email protected] | 0:58:36 | 0:58:40 | |
. | 0:58:40 | 0:58:40 |