Browse content similar to Episode 15. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Thieves will steal our cars, our valuables, | 0:00:02 | 0:00:05 | |
just about anything they can get their hands on. | 0:00:05 | 0:00:08 | |
To cut down on crime and antisocial behaviour, | 0:00:08 | 0:00:11 | |
the police and other agencies are using new tactics and technology | 0:00:11 | 0:00:15 | |
so the bad guys get caught in the act. | 0:00:15 | 0:00:18 | |
The CCTV is gold dust. | 0:00:18 | 0:00:20 | |
-Great evidence for the police. -Got to have him stopped. | 0:00:20 | 0:00:23 | |
Local councils, shops and businesses are laying some traps of their own. | 0:00:23 | 0:00:27 | |
The eureka moment when you get that evidence. | 0:00:27 | 0:00:29 | |
And the general public, too, | 0:00:29 | 0:00:31 | |
can help unsuspecting crooks get their comeuppance. | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-People won't stand by. -I couldn't sit back and do nothing. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
Yes, we've got her! | 0:00:37 | 0:00:39 | |
So, anyone who's up to no good had better think twice. | 0:00:39 | 0:00:43 | |
They might just get caught red-handed. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
Today, when a grandmother's money starts to missing, | 0:00:50 | 0:00:54 | |
the family are shocked to find out who's responsible. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
This person betrayed all the trust we put in her. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
It's the last person they suspected. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Also today, follow that car. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
An exciting ride for a local man | 0:01:07 | 0:01:10 | |
whose four-by-four is commandeered by police for a pursuit. | 0:01:10 | 0:01:12 | |
I shuffled across, he jumped in and off we went in hot pursuit. | 0:01:12 | 0:01:16 | |
Just like the movies, but the going gets tough. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
I didn't realise it could go that fast. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
It's just, oh, dear, it's going to go bang in a minute. | 0:01:21 | 0:01:25 | |
And a robber holds up a corner shop at gunpoint | 0:01:26 | 0:01:29 | |
but, hold on - that's not a gun it's a banana! | 0:01:29 | 0:01:33 | |
Colchester, Essex. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
These pictures are from elderly grandmother Barbara's living room. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Barbara suffers from Alzheimer's | 0:01:49 | 0:01:51 | |
and needs help from people like the carer shown here. | 0:01:51 | 0:01:55 | |
My mum really liked the carer. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
She's the person that we'd bought wedding presents, | 0:01:57 | 0:02:00 | |
birthday presents for. | 0:02:00 | 0:02:01 | |
But when money keeps going missing from their mum's handbag, | 0:02:01 | 0:02:05 | |
they want to know what's going on. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
So now, a home-made hidden camera is streaming footage | 0:02:07 | 0:02:11 | |
to Barbara's family, who are watching it live from miles away. | 0:02:11 | 0:02:15 | |
What they see happening, live in front of their eyes, | 0:02:16 | 0:02:19 | |
comes as a shock. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
I was just so angry that this person betrayed | 0:02:21 | 0:02:24 | |
all the trust that we put in her | 0:02:24 | 0:02:26 | |
and betrayed the trust of a little old lady. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
Colchester, east Essex. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
For the past few years, Julie and her sister | 0:02:40 | 0:02:42 | |
have been looking after their mum, Barbara's, finances. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
Barbara's family have asked that we don't use her real name | 0:02:46 | 0:02:50 | |
but, over half a century ago, | 0:02:50 | 0:02:52 | |
it was their mum who took good care of them. | 0:02:52 | 0:02:55 | |
My mum and dad were married for just under 50 years | 0:02:55 | 0:02:58 | |
and I have to say my mum really wore the trousers | 0:02:58 | 0:03:01 | |
and she did her best to make sure | 0:03:01 | 0:03:03 | |
that we had what we needed and that we had a great childhood. | 0:03:03 | 0:03:08 | |
Julie's father passed away in 1996. | 0:03:08 | 0:03:12 | |
Then, more than ten years later, | 0:03:12 | 0:03:14 | |
they noticed that their mum was becoming forgetful. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
We didn't think it was Alzheimer's | 0:03:17 | 0:03:19 | |
because, quite frankly, my mum is a very smart person. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
She was always on the ball and she was very informed. | 0:03:22 | 0:03:25 | |
But she was subsequently sent for tests, | 0:03:25 | 0:03:28 | |
where it was diagnosed that she did have Alzheimer's. | 0:03:28 | 0:03:31 | |
Julie and her sister are advised | 0:03:31 | 0:03:33 | |
to take over the running of their mum's affairs. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
A power of attorney enables you to give someone that you really trust | 0:03:36 | 0:03:41 | |
complete control over your finances and your health and welfare. | 0:03:41 | 0:03:46 | |
So, for us, it meant that we could always look at her bank accounts | 0:03:46 | 0:03:50 | |
and we could talk to any authority about anything to do with my mum. | 0:03:50 | 0:03:54 | |
As the family don't live very near Barbara, | 0:03:54 | 0:03:57 | |
they arrange for a carer to visit her every day. | 0:03:57 | 0:04:00 | |
Mum really liked her, we were happy with her. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
We were only concerned that my mum was being cared for properly | 0:04:03 | 0:04:06 | |
and that she liked the carer that was coming to see her every day. | 0:04:06 | 0:04:10 | |
Julie's sister drives over to visit her mum each week | 0:04:10 | 0:04:14 | |
to take her shopping. She gives her housekeeping money, | 0:04:14 | 0:04:17 | |
though Barbara is still able to withdraw cash herself. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
Because she likes to pay the people that come to her house | 0:04:20 | 0:04:23 | |
to do her hair, to do her gardening. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
But after a while, | 0:04:25 | 0:04:27 | |
Julie notices that her mum is taking money out more frequently. | 0:04:27 | 0:04:31 | |
I realised that my mother was actually spending | 0:04:31 | 0:04:34 | |
more than I do every week, which was impossible. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
Julie needs to find out what's going on. | 0:04:36 | 0:04:39 | |
There were no pointers towards any one person | 0:04:39 | 0:04:42 | |
or it might have been my mum doing something really silly | 0:04:42 | 0:04:44 | |
with the money. We just didn't know. | 0:04:44 | 0:04:46 | |
She decides to investigate. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
That's when we started to talk about putting cameras in the house, | 0:04:48 | 0:04:52 | |
just so that we could see what was happening. | 0:04:52 | 0:04:54 | |
But there's a problem. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
Most hidden cameras require daily visits | 0:04:56 | 0:04:59 | |
to collect footage or to change batteries. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
Julie and her sister live too far away. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
So Julie asks friends if they have any ideas. | 0:05:05 | 0:05:09 | |
A family friend did explain to us that he could build a camera, | 0:05:09 | 0:05:13 | |
using a really small computer and that's exactly what he did. | 0:05:13 | 0:05:18 | |
He built the camera and we placed it in a radio in my mum's lounge. | 0:05:18 | 0:05:22 | |
The sisters don't want to worry their mum | 0:05:22 | 0:05:25 | |
by telling her about the camera. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
They turn it on for the first time on Mother's Day. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
It works by streaming live pictures over the internet | 0:05:30 | 0:05:33 | |
to the rest of the family's computers and smartphones. | 0:05:33 | 0:05:37 | |
My sister and the family friend who built the computer | 0:05:37 | 0:05:39 | |
did actually both watch, live on camera, | 0:05:39 | 0:05:43 | |
all the events that happened that morning and you can clearly see | 0:05:43 | 0:05:47 | |
my mum is walking around in the house looking very frail. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
The camera points at Barbara's favourite chair. | 0:05:50 | 0:05:53 | |
She likes to sit here to read the newspaper | 0:05:53 | 0:05:55 | |
and keeps her handbag beside the chair. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
The carer walked in about 8 o'clock. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
She was the first person to be filmed. | 0:06:01 | 0:06:05 | |
Barbara leaves the room. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
The carer places a glass of water and a pill dispenser on the table | 0:06:09 | 0:06:13 | |
but while she's stood by the chair, | 0:06:13 | 0:06:15 | |
she also rummages around by Barbara's handbag. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
A few moments later, she's back. | 0:06:22 | 0:06:24 | |
She bends over, unfortunately blocking most of the camera's view. | 0:06:26 | 0:06:30 | |
But she delves into the handbag and pulls out Barbara's purse. | 0:06:30 | 0:06:34 | |
It's not easy to see, but twice, | 0:06:34 | 0:06:37 | |
she appears to pass something from the purse to her left hand. | 0:06:37 | 0:06:41 | |
She then closes the purse and places it back in the handbag. | 0:06:43 | 0:06:47 | |
As she turns, the stolen money can be seen in her hand. | 0:06:47 | 0:06:51 | |
Julie hears about what's happening from her sister, | 0:06:52 | 0:06:55 | |
who's been watching it all live. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
My sister was absolutely devastated and I was just so angry | 0:06:57 | 0:07:04 | |
that this person that was always very friendly to us, | 0:07:04 | 0:07:08 | |
that we'd been so nice to, was stealing from this little old lady | 0:07:08 | 0:07:12 | |
who was really easy to care for. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
She's always happy, she's always cheerful, | 0:07:14 | 0:07:17 | |
and she just betrayed all the trust we put in her, so mine was anger. | 0:07:17 | 0:07:22 | |
The shocking footage continues, as the woman makes herself at home. | 0:07:23 | 0:07:27 | |
To add insult to injury, | 0:07:27 | 0:07:29 | |
instead of doing what she's actually paid to do, | 0:07:29 | 0:07:32 | |
which was to tidy up all the mess you can see in the background here, | 0:07:32 | 0:07:35 | |
she actually sits down and has a good read of the paper. | 0:07:35 | 0:07:40 | |
The carer then checks her phone before settling back for a nap. | 0:07:40 | 0:07:44 | |
Obviously stealing from someone vulnerable and elderly | 0:07:44 | 0:07:47 | |
is exhausting work. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
You feel disgust and relief | 0:07:49 | 0:07:51 | |
that you've actually caught this person who's betrayed your trust. | 0:07:51 | 0:07:55 | |
The following day, they watch the carer steal money again. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
But this time, they accidentally stop the recording. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
Julie's sister and family friend | 0:08:02 | 0:08:04 | |
take the footage of the first theft to the police. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
They give witness statements for the second time they saw her steal. | 0:08:07 | 0:08:11 | |
They decided that there was absolute proof | 0:08:11 | 0:08:14 | |
that she was stealing from my mother and she was subsequently arrested. | 0:08:14 | 0:08:20 | |
The woman denies everything and protests her innocence. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
Eventually the case goes to crown court and she pleads not guilty. | 0:08:23 | 0:08:28 | |
The jury made a unanimous decision, | 0:08:28 | 0:08:31 | |
on both counts of theft, that she was guilty. | 0:08:31 | 0:08:35 | |
The woman is sentenced to 18 weeks in prison, suspended for two years. | 0:08:38 | 0:08:42 | |
She also has to pay fines and a victim surcharge. | 0:08:42 | 0:08:46 | |
The family are just relieved it's all over. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
Barbara now has new carers | 0:08:51 | 0:08:53 | |
-who she and her daughters are very pleased with. -My mum's quite happy. | 0:08:53 | 0:08:57 | |
Her Alzheimer's has progressed, it's all very slow, | 0:08:57 | 0:09:00 | |
but she's in her own little world, she's really happy, | 0:09:00 | 0:09:03 | |
she's always cheerful, she likes to have a giggle | 0:09:03 | 0:09:07 | |
and that's why we didn't want her to know about any of this. | 0:09:07 | 0:09:11 | |
Julie wants to stop others | 0:09:12 | 0:09:14 | |
from becoming a victim of this type of crime. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
I think the most important thing that you can do is, | 0:09:17 | 0:09:19 | |
first of all, to get power of attorney, | 0:09:19 | 0:09:21 | |
both for their health and welfare and for their financial affairs. | 0:09:21 | 0:09:25 | |
Then it's really easy to do to put cameras in the home. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
We've actually got cameras in more than one room now, | 0:09:28 | 0:09:31 | |
not because we're suspicious of anybody stealing, | 0:09:31 | 0:09:34 | |
but from a safety point of view for my mum. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
If she wasn't in her chair for any length of time, | 0:09:37 | 0:09:39 | |
we'd be alerted to it. So, I think it's really important | 0:09:39 | 0:09:42 | |
and also you can monitor their spending. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
Of course, the majority of carers are trustworthy, | 0:09:49 | 0:09:53 | |
but many of us and our vulnerable friends and relatives | 0:09:53 | 0:09:56 | |
have cash in the house from time to time | 0:09:56 | 0:09:59 | |
and there are things we can do to keep it from being stolen. | 0:09:59 | 0:10:02 | |
Keeping your money in a handbag or a purse, | 0:10:02 | 0:10:05 | |
perhaps on the kitchen worktop of the coffee table, | 0:10:05 | 0:10:07 | |
is a really bad idea because that's the first place someone will look. | 0:10:07 | 0:10:11 | |
Put your cash somewhere separate with your cards. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
That way, if they do take your whole bag, | 0:10:13 | 0:10:15 | |
they're not taking your purse with it. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
Perhaps you might want to consider recording the money you've got | 0:10:17 | 0:10:20 | |
and what you're spending, | 0:10:20 | 0:10:21 | |
so you can be absolutely sure if money's going missing. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
If you do have to have some cash in your house, | 0:10:24 | 0:10:27 | |
for example, you've had some building work | 0:10:27 | 0:10:29 | |
and you need to pay the builder that week, then keep it quiet. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
The fewer people that know about it, the better. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
Don't put it anywhere obvious. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
Think of somewhere random that's unique to your property. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
They're not likely to look there, wouldn't know where to look. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
And now, a robber who, literally, goes bananas. | 0:10:46 | 0:10:50 | |
As cheeky thefts go, this is the pick of the bunch. | 0:10:50 | 0:10:54 | |
Entering a grocery store, this man already has money in his hand, | 0:10:59 | 0:11:03 | |
but he wants more. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
It turns out he's as bent as the bananas beside the counter | 0:11:05 | 0:11:09 | |
and, maybe, that's why they catch his eye. | 0:11:09 | 0:11:12 | |
Picking one up, he puts it in his pocket | 0:11:12 | 0:11:14 | |
and then goes to the shop assistant, pretending he's got a gun. | 0:11:14 | 0:11:18 | |
He demands the contents of the till and the assistant, | 0:11:18 | 0:11:21 | |
actually believing the man's armed, hands over the money. | 0:11:21 | 0:11:25 | |
The robber then asks for cigarettes. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
One can only wonder what he'd have done | 0:11:27 | 0:11:31 | |
if something else had been next to the counter. | 0:11:31 | 0:11:33 | |
A melon or pineapple probably wouldn't be so effective. | 0:11:33 | 0:11:37 | |
Now another customer comes to the counter to buy a drink. | 0:11:37 | 0:11:41 | |
She's completely oblivious that she's interrupting a stick-up | 0:11:41 | 0:11:44 | |
but, deciding it would be fruitless to ask for any more, | 0:11:44 | 0:11:48 | |
the man with the banana splits - | 0:11:48 | 0:11:50 | |
though he fails to avoid | 0:11:50 | 0:11:52 | |
the potential banana skin of the rubbish bin. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
and he's also slipped up by having his face caught on camera. | 0:11:55 | 0:12:00 | |
Keen to avoid another banana drama, | 0:12:00 | 0:12:03 | |
the police released these images, | 0:12:03 | 0:12:05 | |
asking the public to keep their eyes peeled, | 0:12:05 | 0:12:07 | |
so surely it won't be long before Banana Man is in custard - | 0:12:07 | 0:12:11 | |
sorry, custody. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
Coming up, a thief works over a popular restaurant | 0:12:16 | 0:12:19 | |
in the middle of the night. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
The longer I see this, the angrier I'm getting now. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
He takes a fag break and leaves behind a clue - his cigarette butt - | 0:12:24 | 0:12:28 | |
and the restaurant owner's cameras smoke him out. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
But first, an off-road Boy's Own adventure, | 0:12:35 | 0:12:38 | |
where a local man joins forces with the police | 0:12:38 | 0:12:41 | |
to track an elusive criminal. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
Farmers' lives are being made a misery by a persistent thief | 0:12:47 | 0:12:51 | |
who's been stealing large amounts of their machinery and farm vehicles. | 0:12:51 | 0:12:55 | |
The impact of these thefts are massive. | 0:12:55 | 0:12:57 | |
These are pieces of equipment that are the livelihood | 0:12:57 | 0:13:00 | |
of the people that they're stealing from. | 0:13:00 | 0:13:02 | |
This is him, filmed from a police helicopter in a stolen four-by-four. | 0:13:02 | 0:13:07 | |
He recklessly destroys fences, putting animals in danger. | 0:13:07 | 0:13:11 | |
You can see the sheep, the horses, scattering all over the place. | 0:13:11 | 0:13:14 | |
The thief's getting away until a local man, David, | 0:13:14 | 0:13:17 | |
offers the police his own four-by-four. | 0:13:17 | 0:13:20 | |
He was looking up at me and I said, "You need one of these, mate." | 0:13:20 | 0:13:23 | |
And he said, "Can we borrow it?" | 0:13:23 | 0:13:25 | |
David and the police set off in hot pursuit. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
-I didn't realise it could go that fast! -The chase is on. | 0:13:28 | 0:13:32 | |
We're on the borders of County Durham and North Yorkshire. | 0:13:37 | 0:13:41 | |
David lives and works in this area of outstanding natural beauty. | 0:13:41 | 0:13:45 | |
It's stunning countryside, whichever way you look. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
It's mainly arable land and it's big, big open fields. | 0:13:48 | 0:13:53 | |
These wide open spaces are David's office, so he knows them well. | 0:13:53 | 0:13:57 | |
I've worked here for, crumbs, 20-something seasons now, | 0:13:57 | 0:14:02 | |
so you know every farm, every landowner, | 0:14:02 | 0:14:04 | |
where the gates are, where the gates aren't. | 0:14:04 | 0:14:06 | |
But the isolated country lanes and fields | 0:14:06 | 0:14:09 | |
can also be useful to thieves who target farms. | 0:14:09 | 0:14:12 | |
You hear about it all the time, it's happened to us. | 0:14:12 | 0:14:15 | |
Sometimes you'll know who these people are | 0:14:15 | 0:14:17 | |
but you can't do anything about it. | 0:14:17 | 0:14:19 | |
But there's one thief that Superintendent Andy Huddleston | 0:14:19 | 0:14:22 | |
and his team from Durham Police are especially keen to track down. | 0:14:22 | 0:14:25 | |
This person was wanted for multiple offences | 0:14:25 | 0:14:28 | |
across the north of England. | 0:14:28 | 0:14:29 | |
He was pinching four-wheel drives, trailers, | 0:14:29 | 0:14:33 | |
anything that was agriculturally related, really. | 0:14:33 | 0:14:36 | |
These are crimes that are causing some real hardship for the victims. | 0:14:36 | 0:14:40 | |
They were farmers that were in parts of the world | 0:14:40 | 0:14:43 | |
that are not particularly wealthy. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
That has a massive impact on how they do their business. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
The police are desperate to catch this thief in the act | 0:14:49 | 0:14:52 | |
but when they've tried to follow him in the past, | 0:14:52 | 0:14:54 | |
he's used the rough terrain to escape. | 0:14:54 | 0:14:57 | |
Vehicles that he's stealing, he knows he could go off-road, | 0:14:57 | 0:15:01 | |
do things we physically couldn't do with the vehicles that we had. | 0:15:01 | 0:15:04 | |
But one afternoon in September, they get another chance. | 0:15:04 | 0:15:08 | |
The thief is driving off | 0:15:08 | 0:15:10 | |
with a stolen four-by-four pick-up truck and trailer | 0:15:10 | 0:15:13 | |
and he's been spotted. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
A police helicopter tracks him, | 0:15:15 | 0:15:18 | |
while Andy and other officers approach in patrol cars. | 0:15:18 | 0:15:21 | |
They tell the driver to pull over but he has other ideas. | 0:15:23 | 0:15:27 | |
Suddenly veering off the road, the thief, | 0:15:27 | 0:15:29 | |
who's with an accomplice, busts through a fence. | 0:15:29 | 0:15:32 | |
They quickly detach the trailer, | 0:15:32 | 0:15:35 | |
so now the four-by-four can easily outmanoeuvre | 0:15:35 | 0:15:39 | |
the patrol cars on the rough ground. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
The helicopter can follow the criminals | 0:15:41 | 0:15:44 | |
but will have to refuel at some point. | 0:15:44 | 0:15:46 | |
It's frustrating for Andy. | 0:15:46 | 0:15:48 | |
Yeah, you think, "What can we do to stop this person?" | 0:15:48 | 0:15:53 | |
Enter David, who's unwittingly about to get involved. | 0:15:53 | 0:15:56 | |
He's on his way home after a morning on the moors, | 0:15:56 | 0:15:59 | |
driving along a back road to avoid traffic. | 0:15:59 | 0:16:02 | |
Suddenly the stolen pick-up races out of some farmland | 0:16:02 | 0:16:06 | |
and onto the lane ahead of him. | 0:16:06 | 0:16:08 | |
This pick-up flies out in front of me here. | 0:16:08 | 0:16:11 | |
I think he brakes suddenly cos he saw there's a gap to a track, | 0:16:11 | 0:16:14 | |
so I stop and think, "What on Earth's going on?", | 0:16:14 | 0:16:16 | |
cos it all looked very dodgy and he tore across there, | 0:16:16 | 0:16:19 | |
up that track, to the bottom of that wood. | 0:16:19 | 0:16:22 | |
David doesn't know what to make of the situation. | 0:16:22 | 0:16:25 | |
All of this is bad boys. This looks interesting. | 0:16:25 | 0:16:28 | |
With that comes three police patrol cars. | 0:16:28 | 0:16:31 | |
The police are still on the tail of the four-by-four | 0:16:33 | 0:16:35 | |
but can't keep up over the rough farmland. | 0:16:35 | 0:16:38 | |
Andy's police car comes to a halt next to David. | 0:16:39 | 0:16:42 | |
I looked down at him, jokingly, cos he was looking up at me, and said, | 0:16:42 | 0:16:46 | |
-"You need one of these, mate." -And that's just what Andy's thinking. | 0:16:46 | 0:16:49 | |
The vehicle was a Land Rover and, for me, | 0:16:49 | 0:16:51 | |
exactly what we needed to continue on with what we were doing. | 0:16:51 | 0:16:55 | |
He said, "Can we borrow it?" And I said, "Well, you can get in." | 0:16:55 | 0:17:00 | |
Andy explained that, as the vehicle's commandeered, | 0:17:00 | 0:17:03 | |
HE will have to drive. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
I shuffled across, he jumped in and off we went in hot pursuit. | 0:17:05 | 0:17:09 | |
By now, the pick-up's far ahead | 0:17:09 | 0:17:11 | |
but the helicopter's still keeping track. | 0:17:11 | 0:17:14 | |
As Andy tries to catch up with the pick-up, | 0:17:20 | 0:17:22 | |
he has reservations about bringing David. | 0:17:22 | 0:17:25 | |
I wanted the vehicle. I didn't really want anybody else with me. | 0:17:25 | 0:17:28 | |
But David's local knowledge proves useful. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
I said, "We can go up here, cos you'll cut him off. | 0:17:31 | 0:17:33 | |
"He's way in front now. You'll meet him." | 0:17:33 | 0:17:35 | |
This was a guy who knew the area. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
I couldn't have asked for a better crew mate | 0:17:37 | 0:17:40 | |
to continue what we needed to do. | 0:17:40 | 0:17:42 | |
The helicopter camera shows Andy and David's vehicle | 0:17:42 | 0:17:45 | |
is a few fields behind the stolen four-by-four. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
But they're closing in fast. | 0:17:48 | 0:17:49 | |
Everything was jumping around in the back. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
I didn't realise it could go that fast! | 0:17:52 | 0:17:54 | |
Oh, dear, it's going to go bang in a minute. | 0:17:54 | 0:17:56 | |
The driver of the stolen pick-up | 0:17:56 | 0:17:58 | |
definitely isn't following the Countryside Code. | 0:17:58 | 0:18:01 | |
He had everything to play for. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
He knew he was going to go to prison if he got caught. | 0:18:05 | 0:18:08 | |
He was going straight through everything. | 0:18:08 | 0:18:10 | |
I thought he was going to break the pick-up in the end. | 0:18:10 | 0:18:12 | |
But even the pick-up can't bust through a metal gate. | 0:18:17 | 0:18:21 | |
The passenger gets out and opens it. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
He can see Andy and David are hot on their heels. | 0:18:23 | 0:18:26 | |
We nearly had him then. He slammed the gate, literally in front of us, | 0:18:26 | 0:18:30 | |
so we had to stop, open the gate and then he got away, | 0:18:30 | 0:18:34 | |
and that's when he disappeared into this farmyard. | 0:18:34 | 0:18:37 | |
The helicopter warns Andy the pick-up has suddenly stopped. | 0:18:40 | 0:18:43 | |
At first, it looks like the driver is trapped in a dead end, | 0:18:46 | 0:18:49 | |
but really, he's planning an ambush. | 0:18:49 | 0:18:51 | |
Andy said what they've done in the past, | 0:18:51 | 0:18:54 | |
is reverse straight into the radiator of the police car | 0:18:54 | 0:18:56 | |
and, literally, as we came round the corner, | 0:18:56 | 0:18:58 | |
his reversing lights are staring at us. | 0:18:58 | 0:19:00 | |
The stolen four-by-four tries to ram them, but Andy gets out of the way. | 0:19:00 | 0:19:05 | |
That was the funny moment. | 0:19:09 | 0:19:10 | |
He thought it was some farmer chasing him, | 0:19:10 | 0:19:12 | |
then he looked up and saw this guy in uniform, driving this Land Rover. | 0:19:12 | 0:19:16 | |
He was off again like a scalded cat. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
Andy and David keep him in sight. | 0:19:21 | 0:19:24 | |
Never before had the police continued to follow him | 0:19:24 | 0:19:26 | |
with such degree of... We've got a vehicle that can match yours, | 0:19:26 | 0:19:29 | |
in terms of what you're doing. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
But the driver's increasingly desperate attempt to evade capture | 0:19:31 | 0:19:34 | |
has taken its toll on the stolen pick-up. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
We noticed pipework hanging out from underneath. | 0:19:36 | 0:19:39 | |
It had ruptured the fuel tank on his vehicle. | 0:19:39 | 0:19:41 | |
Running out of fuel, the driver speeds into a field | 0:19:41 | 0:19:44 | |
full of sheep and horses, nearly hitting the animals. | 0:19:44 | 0:19:47 | |
He's trying to escape onto the main road. | 0:19:47 | 0:19:50 | |
But David's already told the police there's only way out of the field | 0:19:55 | 0:19:59 | |
and they're waiting for the stolen vehicle there. It's boxed in. | 0:19:59 | 0:20:03 | |
And that, for me, was the turning point, | 0:20:03 | 0:20:05 | |
where he's decided it's game over. | 0:20:05 | 0:20:08 | |
Finally, after nearly half an hour off-road, the men give up. | 0:20:09 | 0:20:13 | |
As Andy goes to arrest the driver, | 0:20:13 | 0:20:15 | |
a plain-clothes officer comes to help, | 0:20:15 | 0:20:18 | |
while another deals with the accomplice. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
It's the end of the road - and the off-road - for this driver. | 0:20:24 | 0:20:27 | |
He's charged with multiple offences. | 0:20:27 | 0:20:30 | |
In court, he's convicted of theft of vehicles | 0:20:33 | 0:20:36 | |
and other agricultural items. | 0:20:36 | 0:20:39 | |
He's sentenced to two years and eight months in jail. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
This criminal had been a thorn in the side of local farmers. | 0:20:44 | 0:20:48 | |
Police were keen to reward David for his help. | 0:20:48 | 0:20:51 | |
I got a bottle of whisky off Durham Constabulary | 0:20:51 | 0:20:53 | |
-and a police commendation as well. -David's an absolute star. | 0:20:53 | 0:20:56 | |
Had he not been the person with that knowledge and that vehicle, | 0:20:56 | 0:20:59 | |
we would not have had the result that we had. | 0:20:59 | 0:21:01 | |
Though on the day, David had a bit of explaining to do | 0:21:01 | 0:21:05 | |
to his wife and family. | 0:21:05 | 0:21:07 | |
When I got home, two hours later than they were expecting me back, | 0:21:07 | 0:21:10 | |
you didn't know where to start, really. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
I had to explain why the Land Rover had a few scratches | 0:21:12 | 0:21:16 | |
and dents on it, so I got Andy to do that. | 0:21:16 | 0:21:19 | |
Smoking is not good for anyone's health. | 0:21:26 | 0:21:29 | |
But it's a particularly bad habit to have if you're a burglar. | 0:21:29 | 0:21:33 | |
Cardiff, South Wales. Meet Giovanni. | 0:21:35 | 0:21:39 | |
This flamboyant Italian is a well-known local restaurateur | 0:21:40 | 0:21:44 | |
and many famous celebrities have been through his doors. | 0:21:44 | 0:21:48 | |
We look after celebrities and lots of wonderful customers | 0:21:48 | 0:21:51 | |
and we love families together, having a great time. | 0:21:51 | 0:21:54 | |
That's special, you know. | 0:21:54 | 0:21:55 | |
Voila. Salute. | 0:21:55 | 0:21:57 | |
But the high life can sometimes attract the lowlife. | 0:21:57 | 0:22:01 | |
This man has broken into the restaurant after closing time, | 0:22:01 | 0:22:04 | |
looking for items that aren't on the menu. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
He's so brazen, in the middle of his raid, he even stops for a cigarette. | 0:22:07 | 0:22:12 | |
The longer I see this, the angrier I'm getting now. It's disgusting. | 0:22:12 | 0:22:16 | |
Hoping this crook can get served his just dessert, | 0:22:16 | 0:22:19 | |
Giovanni puts the restaurant's CCTV footage out on the internet. | 0:22:19 | 0:22:24 | |
We've got a massive following. It just went viral. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
He hopes someone will give him a tip and identify the thief. | 0:22:26 | 0:22:30 | |
The Welsh capital, Cardiff, is a busy port | 0:22:36 | 0:22:40 | |
and its regular influx of tourists | 0:22:40 | 0:22:42 | |
means it has a thriving dining scene. | 0:22:42 | 0:22:44 | |
Born in Italy, Giovanni came to live here when he was three. | 0:22:46 | 0:22:50 | |
He now runs this restaurant in the city with his family. | 0:22:50 | 0:22:53 | |
I don't call it a job. I really call it a passion. | 0:22:53 | 0:22:57 | |
'We're traditional Italian. | 0:22:57 | 0:23:00 | |
'We do modern specialities, but a lot of our food is traditional | 0:23:00 | 0:23:04 | |
and we like being traditional and we love families together,' | 0:23:04 | 0:23:07 | |
having a great time. That's special, you know. | 0:23:07 | 0:23:09 | |
'And also, running it as a family, everyone's part of the family.' | 0:23:11 | 0:23:15 | |
Giovanni discovered his love of food at an early age, | 0:23:15 | 0:23:18 | |
helping out in the kitchen at his parents' takeaway business. | 0:23:18 | 0:23:22 | |
Then, as a young man, he travelled the world, | 0:23:22 | 0:23:25 | |
working as a waiter on cruise liners. | 0:23:25 | 0:23:28 | |
I missed sunny South Wales. The Welsh people are wonderful, | 0:23:28 | 0:23:31 | |
so I came back and decided to open a restaurant in Cardiff. | 0:23:31 | 0:23:34 | |
To begin with, Giovanni's restaurant is a humble affair. | 0:23:34 | 0:23:38 | |
I remember cooking on a four-burner cooker, | 0:23:38 | 0:23:40 | |
the way you cook at home, you know. | 0:23:40 | 0:23:42 | |
It's funny, when we first started, | 0:23:42 | 0:23:44 | |
we used to give customers barrels of beer to sit on and they'd say, | 0:23:44 | 0:23:47 | |
"We've got one more," and we'd say, "We've got no more chairs left." | 0:23:47 | 0:23:50 | |
Giovanni sticks at it. More than 30 years on, his restaurant has grown. | 0:23:50 | 0:23:55 | |
He's also had some rather famous diners through the doors. | 0:23:55 | 0:23:58 | |
If you've got passion | 0:23:58 | 0:24:00 | |
and you believe you're going to succeed, then chances are you will. | 0:24:00 | 0:24:03 | |
If you've got no heart, you've got no pasta. | 0:24:03 | 0:24:06 | |
Pasta? Where did that come from? | 0:24:06 | 0:24:08 | |
But Giovanni and his beloved pasta need protection from crime. | 0:24:10 | 0:24:14 | |
Having been a victim of thieves in the past, | 0:24:14 | 0:24:16 | |
he installs CCTV cameras and they soon prove their worth. | 0:24:16 | 0:24:21 | |
It's a Sunday morning | 0:24:21 | 0:24:23 | |
and Giovanni arrives to find there's been a break-in. | 0:24:23 | 0:24:27 | |
-Doors are damaged and equipment stolen. -It's frustrating. | 0:24:27 | 0:24:31 | |
When you work so hard and you buy things you need | 0:24:31 | 0:24:35 | |
and then somebody comes along and steals them, | 0:24:35 | 0:24:37 | |
you get really angry, you know. | 0:24:37 | 0:24:38 | |
Giovanni calls the police and then checks the CCTV. | 0:24:38 | 0:24:43 | |
It's nearly 4am when this man appears in the restaurant building. | 0:24:43 | 0:24:48 | |
The burglar alarm is ringing but it's a Saturday night | 0:24:48 | 0:24:51 | |
and there's loud music playing in a nearby nightclub. | 0:24:51 | 0:24:55 | |
So, with all the noise, nobody hears the alarm | 0:24:55 | 0:24:58 | |
and the burglar continues undisturbed. | 0:24:58 | 0:25:01 | |
But he's unable to get into the restaurant itself, | 0:25:01 | 0:25:04 | |
as there are strong combination locks on the doors. | 0:25:04 | 0:25:07 | |
So, after searching the rest of the building, he finds some tools. | 0:25:07 | 0:25:11 | |
And then he starts chiselling away at the padlock | 0:25:12 | 0:25:15 | |
on the door to the maintenance room. | 0:25:15 | 0:25:17 | |
The locks are very strong but, at some point, they are going to give. | 0:25:17 | 0:25:21 | |
Eventually, after using a chisel, a screwdriver and then a shovel, | 0:25:21 | 0:25:26 | |
he prises the door open and starts searching for stuff to steal. | 0:25:26 | 0:25:30 | |
He's so laidback, he even comes out for a fag break halfway through. | 0:25:30 | 0:25:36 | |
The longer I see this, the angrier I'm getting now. | 0:25:36 | 0:25:39 | |
It is, it's so...disrespectful. | 0:25:41 | 0:25:45 | |
After finishing his cigarette, | 0:25:45 | 0:25:47 | |
the thief flicks the butt up into a hole in the ceiling. | 0:25:47 | 0:25:51 | |
He then finally leaves, taking hundreds of pounds-worth of tools. | 0:25:51 | 0:25:55 | |
These tools, sadly, belong to one of my staff, | 0:25:55 | 0:25:58 | |
you know, who is our in-house maintenance chap. | 0:25:58 | 0:26:02 | |
Stealing something is bad enough. | 0:26:02 | 0:26:05 | |
Stealing tools, where a person needs to use them | 0:26:05 | 0:26:07 | |
to make a living, is disgusting. | 0:26:07 | 0:26:09 | |
Giovanni pays to replace the tools | 0:26:09 | 0:26:12 | |
and has to repair the damage caused to the doors. | 0:26:12 | 0:26:15 | |
But the thief has miscalculated. | 0:26:15 | 0:26:17 | |
He didn't realise there was cameras watching him. | 0:26:17 | 0:26:20 | |
And, after looking at the CCTV, the police go up into the ceiling, | 0:26:20 | 0:26:24 | |
retrieve the cigarette end and send it off for forensic analysis. | 0:26:24 | 0:26:29 | |
While the police investigate, | 0:26:29 | 0:26:31 | |
Giovanni also decides to do his own bit to help. | 0:26:31 | 0:26:34 | |
He puts images of the man on the restaurant's internet web page. | 0:26:34 | 0:26:39 | |
We've got a massive following because of Giovanni's restaurants. | 0:26:39 | 0:26:41 | |
We've got a lot a lot of customers. | 0:26:41 | 0:26:43 | |
They shared it and shared and shared it. It just went viral. | 0:26:43 | 0:26:46 | |
It's amazing how many people thought they recognised him. | 0:26:46 | 0:26:50 | |
The same name keeps coming up and Giovanni passes it on to the police. | 0:26:50 | 0:26:55 | |
The police then were able to do a search. | 0:26:55 | 0:27:00 | |
They knew who they were looking for. | 0:27:00 | 0:27:02 | |
In less than a month, the burglar is arrested | 0:27:02 | 0:27:05 | |
and smoking so nonchalantly leads him to getting his fingers burnt | 0:27:05 | 0:27:10 | |
because the discarded cigarette end has been analysed | 0:27:10 | 0:27:13 | |
and he's positively linked to the crime. | 0:27:13 | 0:27:16 | |
They took the DNA and they were able to match the DNA with the thief. | 0:27:16 | 0:27:21 | |
The restaurant thief has served himself up on a plate. | 0:27:21 | 0:27:24 | |
In court, he pleads guilty to burglary | 0:27:27 | 0:27:30 | |
and is given a 112-day prison sentence and fined. | 0:27:30 | 0:27:33 | |
Since the burglary, more cameras have been added | 0:27:36 | 0:27:40 | |
and the alarm system updated | 0:27:40 | 0:27:42 | |
to make sure service continues with a smile at Giovanni's. | 0:27:42 | 0:27:45 | |
Best feeling in the world is to see customers laughing, | 0:27:45 | 0:27:50 | |
to see customers having a great night out together. | 0:27:50 | 0:27:53 | |
That's why I can't understand thieves, | 0:27:53 | 0:27:56 | |
because there are so many ways to earn a living, | 0:27:56 | 0:27:58 | |
to feel good about it. | 0:27:58 | 0:28:00 | |
And Giovanni should know. | 0:28:00 | 0:28:02 | |
It's a far cry from customers sitting on beer barrels. | 0:28:02 | 0:28:05 | |
A long time ago. | 0:28:05 | 0:28:07 | |
In fact, I've gone from being the youngest restaurant owner | 0:28:07 | 0:28:11 | |
to the oldest restaurant owner. | 0:28:11 | 0:28:13 | |
Say no more. But I don't look it, don't worry. | 0:28:13 | 0:28:16 | |
That's it for today. Join us next time, | 0:28:20 | 0:28:23 | |
when police and the public catch more criminals red-handed. | 0:28:23 | 0:28:27 |