Browse content similar to Episode 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This time on Police 24/7: | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Officers call time on a pub in Merthyr Tydfil... | 0:00:05 | 0:00:09 | |
This is as bad as it gets in a public house. | 0:00:09 | 0:00:12 | |
In the custody suites, the cleaners are fighting grime... | 0:00:12 | 0:00:15 | |
Sometimes it's best to try and not overthink it. Just clean it. | 0:00:15 | 0:00:19 | |
..and the mounted police get into the swing of things at Porthcawl's Elvis Festival. | 0:00:19 | 0:00:25 | |
# Because I love you too much baby... # | 0:00:25 | 0:00:29 | |
This is a week in the life of South Wales Police. | 0:00:32 | 0:00:35 | |
Seven days of action with the cops on the street and the criminals that they try to beat. | 0:00:38 | 0:00:43 | |
This is Police 24/7. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
In the Rhondda Valley, PCs Steve White and Rachel O'Donnell | 0:00:53 | 0:00:59 | |
are responding to a 999 call. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Yeah, we're heading towards Tonypandy anyway, we'll have a look at that caller. | 0:01:01 | 0:01:06 | |
Bar staff informed a customer that he'd had enough to drink, | 0:01:09 | 0:01:12 | |
but when the officers arrive, the man is nowhere to be found. | 0:01:12 | 0:01:18 | |
Was he blotto? | 0:01:18 | 0:01:19 | |
Yeah, and he grabbed a chair on the way out, launched it over there, smashed the spindles... | 0:01:19 | 0:01:24 | |
And then we were trying to shut the doors after we asked him to leave, | 0:01:24 | 0:01:28 | |
cos he was offering all the boys on and that. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
-White jumper... Trousers? -Yeah, dark blue jeans. Dark hair. | 0:01:30 | 0:01:35 | |
-All right, then, we'll give you a bell. -Cheers! Ta-ra! | 0:01:38 | 0:01:41 | |
And so the officers start their manhunt. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
What we going to do now, we're just having a look around, | 0:01:46 | 0:01:49 | |
cos we've been given a description, | 0:01:49 | 0:01:51 | |
and see if we can find him and arrest him for criminal damage. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
He's wearing a white woolly jumper with black buttons on it | 0:01:54 | 0:01:58 | |
and dark coloured trousers. | 0:01:58 | 0:01:59 | |
Could you keep your eye out for him | 0:01:59 | 0:02:01 | |
and give me a shout if you see him? | 0:02:01 | 0:02:03 | |
He could be anywhere. It's one of those. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
If we don't find him in the next quarter of an hour, 20 minutes, | 0:02:07 | 0:02:10 | |
our best bet is to try his house later | 0:02:10 | 0:02:13 | |
and hope he's gone home to bed, or get him another day. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Cardiff Bay Police Station. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
Home to one of the largest custody suites in the UK. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
Working in the capital city cells, a custody sergeant must be | 0:02:33 | 0:02:36 | |
ready for anything coming through the doors. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
Are you going to do anything silly in the cell today? | 0:02:42 | 0:02:44 | |
-Have I got to take my trousers off? -Well, it depends, doesn't it? | 0:02:44 | 0:02:47 | |
Have you got any strings on there? | 0:02:47 | 0:02:49 | |
Sergeant Hywel Morgan is starting his shift. | 0:02:50 | 0:02:54 | |
Right then, Roger. Did you miss the reason why you've been arrested? | 0:02:54 | 0:02:57 | |
To be honest with you, erm, yes and no. | 0:02:57 | 0:03:01 | |
OK, reason I've got is, you've been verbally abusive to the door staff, | 0:03:02 | 0:03:06 | |
tried to punch out at the door staff... | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-What's the injury to your mouth, mate? -I don't know. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
Do you want to just turn your lip inside-out for us? | 0:03:11 | 0:03:14 | |
-It's nothing serious. -Just a bit of a fat lip, is it? Yeah. | 0:03:14 | 0:03:18 | |
Did he tell you what force was used to restrain him before he arrived? | 0:03:21 | 0:03:24 | |
Detained on the ground, handcuffed, strapped and placed in a cage. | 0:03:24 | 0:03:28 | |
-You guys strapped him, yeah? -Yeah. -OK, how long was he strapped for? | 0:03:28 | 0:03:32 | |
Five minutes. | 0:03:32 | 0:03:33 | |
He's quite a thickset guy and it took seven officers to put him | 0:03:33 | 0:03:38 | |
in the back of the van, apparently, | 0:03:38 | 0:03:40 | |
so you might have seen a different side to him if he'd have | 0:03:40 | 0:03:44 | |
continued with that conduct, but once he's calm, he's quite a nice guy. | 0:03:44 | 0:03:49 | |
HE SLURS | 0:03:49 | 0:03:52 | |
I guess we see all sorts of society, don't we? | 0:03:52 | 0:03:54 | |
You get nice, pleasant people in, who you're quite empathetic with | 0:03:54 | 0:03:59 | |
and then you get people who for 24 hours, | 0:03:59 | 0:04:02 | |
or even 36 hours, they're a complete wild animal... | 0:04:02 | 0:04:06 | |
Best place for some of them is in here. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
With 60 cells holding lots of reluctant visitors, | 0:04:14 | 0:04:19 | |
custody cleaners Jackie and Leslie are always busy. | 0:04:19 | 0:04:23 | |
This is a bit like the Jaws film, you know that sound, | 0:04:23 | 0:04:26 | |
because you don't know what you're coming into. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
JAWS THEME | 0:04:28 | 0:04:30 | |
We need some lights on, I know that. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
That doesn't really look too pleasant, | 0:04:35 | 0:04:37 | |
I wouldn't be too sure about that one. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
But we've got stuff to clean it, anyway. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
We've not been made aware of anything going on, you know, | 0:04:42 | 0:04:46 | |
any goings-on during the evening, but you never know! | 0:04:46 | 0:04:50 | |
Sometimes it's best not to try and overthink it, just clean it. | 0:04:50 | 0:04:54 | |
Cos I think if you find out what it is half the time, | 0:04:54 | 0:04:58 | |
you wouldn't do it. | 0:04:58 | 0:04:59 | |
So I tend not to want to know, and that way I can just get on | 0:04:59 | 0:05:02 | |
and do it. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
And of course, even a sink, you wouldn't believe the little things you find in sinks. | 0:05:04 | 0:05:09 | |
Faeces, in the sink. I thought it was hot chocolate and it wasn't. Eurgh! | 0:05:09 | 0:05:14 | |
It wasn't good. I didn't like it at all. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-She thought it was funny, I didn't. -This is where the fun comes in! | 0:05:16 | 0:05:20 | |
THEY LAUGH | 0:05:20 | 0:05:22 | |
South Wales Police have a four-legged weapon in the fight against crime. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
The mounted police. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
PCs Steve Durrani and Lisa Brown are en-route to Porthcawl. | 0:05:34 | 0:05:39 | |
Tonight, officer Durrani and Rubin | 0:05:42 | 0:05:45 | |
will be policing the annual Elvis Festival. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
He wants to know if he's on time-and-a-half at the moment. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
Working so late in the night, extra oats for him in the morning. | 0:05:54 | 0:05:57 | |
Saddled up, the officers ride into town. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
With thousands of Elvis fans expected to be all shook up, | 0:06:06 | 0:06:10 | |
officer Durrani enters the party spirit. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
# Caught in a trap | 0:06:13 | 0:06:15 | |
# I can't walk out | 0:06:16 | 0:06:17 | |
# Because I love you too much baby... # | 0:06:18 | 0:06:22 | |
Wherever the mounted police patrol, they always attract attention. | 0:06:24 | 0:06:29 | |
Brilliant, hello, boy. | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-You had a good time? -Yeah, lovely night. -Been here before? -No. | 0:06:33 | 0:06:37 | |
-Our first time, first time. -We enjoyed it. -I enjoyed it. | 0:06:37 | 0:06:41 | |
Best attraction here! | 0:06:41 | 0:06:43 | |
But it's not long into his shift, | 0:06:47 | 0:06:48 | |
and officer Durrani's suspicious mind has spotted something. | 0:06:48 | 0:06:53 | |
Has anyone got a torch on them? | 0:06:53 | 0:06:55 | |
Leave them there, I'll bag 'em now. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-I've got two on me, Chris. How many have we got there? -One, two... -Yeah. | 0:07:00 | 0:07:06 | |
That white bag's got to do something with it, I reckon. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
Right, possibly a Class A drug, something like a sulphate, | 0:07:09 | 0:07:15 | |
I believe, but we might get it field-tested now. | 0:07:15 | 0:07:20 | |
So we've got one, two, three, four, five, six, seven, eight. | 0:07:20 | 0:07:27 | |
-Haven't been long on shift. -No, we've been on five minutes, isn't it? | 0:07:27 | 0:07:31 | |
Having found some suspected drugs, | 0:07:33 | 0:07:35 | |
it's back to the original job of the night - | 0:07:35 | 0:07:38 | |
safely controlling the crowd. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
# I'm all shook up, uh-huh-huh... # | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Obviously, this is the place where people are being picked up, | 0:07:42 | 0:07:45 | |
just in case people are going to fight over taxis, etc, | 0:07:45 | 0:07:47 | |
so just monitoring the crowd at the moment. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
Can you tell me an old horse story? Go on. Tell me. | 0:07:51 | 0:07:57 | |
They love the horses, and it's good, cos they defuse situations sometimes, as well. | 0:07:59 | 0:08:04 | |
People will be up here, and before you know it, | 0:08:04 | 0:08:06 | |
they see the horses and they come right back down. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
They're a good tool. | 0:08:09 | 0:08:10 | |
In the Rhondda, officers White and O'Donnell have identified the man | 0:08:21 | 0:08:25 | |
in the pub fracas and they have had a tip-off as to his whereabouts. | 0:08:25 | 0:08:29 | |
-I need a hand. Can you come over the Welcome Inn for me? -'What's the problem?' | 0:08:29 | 0:08:34 | |
This Craig Summers, apparently is in the Welcome Inn, | 0:08:34 | 0:08:37 | |
so we're going to try and arrest him now while we can, while we know where he is. | 0:08:37 | 0:08:41 | |
But obviously, we're going to be entering licensed premises, | 0:08:41 | 0:08:45 | |
everybody's going to be jolly drunk, so I wouldn't mind a bit of back-up. | 0:08:45 | 0:08:49 | |
'Yeah, stand by.' | 0:08:49 | 0:08:51 | |
The problem is, we're going to have a bar full of intoxicated persons | 0:08:51 | 0:08:56 | |
and we're going to try and arrest someone who is also drunk | 0:08:56 | 0:08:59 | |
and in an aggressive state, and it's a recipe for disaster. | 0:08:59 | 0:09:04 | |
Or a bit of fun, whichever way you look at it. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
We've come to possibly lock up a lad we think is in here. | 0:09:07 | 0:09:11 | |
Oh, the boy in the white T-shirt? I saw him about ten minutes ago. | 0:09:11 | 0:09:15 | |
-Oh, did you see which way they went? -I wouldn't have a clue. | 0:09:15 | 0:09:19 | |
Sugar, just missed him, then. | 0:09:19 | 0:09:21 | |
They left about ten minutes ago, no direction of travel. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
We'll drive straight back up through Pandy, | 0:09:27 | 0:09:30 | |
and then we'll do some more of the side streets. | 0:09:30 | 0:09:34 | |
-He's obviously about. -'I don't think there is anything at the moment'. | 0:09:34 | 0:09:38 | |
KNOCK ON DOOR | 0:09:38 | 0:09:40 | |
With no sign of Craig on the streets, it's time to check at his mam's house. | 0:09:42 | 0:09:46 | |
Hi, you all right? Is Craig your son? Can we come in a sec, yeah? | 0:09:51 | 0:09:55 | |
Basically, I think they've refused him booze, | 0:09:56 | 0:09:59 | |
because he looked a bit aggressive. | 0:09:59 | 0:10:01 | |
Craig, get hold of me straight away, and I mean it. Ta-ra. | 0:10:01 | 0:10:05 | |
Through to voicemail, is it? Yeah. Right, OK. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
He is going to need to be spoken to. If you don't find him tonight, | 0:10:10 | 0:10:13 | |
we're going to have to keep knocking the door until we find him. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
If you do speak to him before we do, tell him | 0:10:15 | 0:10:17 | |
to go to the police station in Ton Pentre and hand himself in. | 0:10:17 | 0:10:21 | |
He's old enough to know better. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
In Cardiff Bay Police Station, some of the more vocal occupants | 0:10:32 | 0:10:36 | |
in custody are making their presence felt to cleaners Jackie and Leslie. | 0:10:36 | 0:10:40 | |
He's not very happy. | 0:10:49 | 0:10:50 | |
When they're like that, you don't really like to acknowledge them, | 0:10:50 | 0:10:53 | |
but if they try talking to you, | 0:10:53 | 0:10:55 | |
-they get nasty if you don't answer them. -Yeah. -So we normally tiptoe out of here quietly. | 0:10:55 | 0:11:00 | |
Arriving in custody is a female detainee who's been arrested | 0:11:03 | 0:11:07 | |
and has mental health issues. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
Sergeant Hywel Morgan wants the female officers to try | 0:11:12 | 0:11:15 | |
and persuade the woman to wear rip-proof clothing for her own safety. | 0:11:15 | 0:11:19 | |
Got the benefit of CCTV on the wing, so just monitoring it, really. | 0:11:24 | 0:11:29 | |
Two female members of staff and an inspector on tonight, | 0:11:31 | 0:11:34 | |
so the three of them have got their hands full. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
It's quite hard to restrain someone without hurting them, really. | 0:11:37 | 0:11:41 | |
SHOUTING | 0:11:43 | 0:11:46 | |
Sergeant Morgan has to deal with detainees like this | 0:11:47 | 0:11:51 | |
on an increasingly regular basis. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
Most shifts, we get people in here who've got mental health issues, | 0:11:54 | 0:11:57 | |
every shift varying from depression to severe psychotic illnesses. | 0:11:57 | 0:12:02 | |
Unfortunately, the hospitals can't accept them | 0:12:02 | 0:12:05 | |
when they're intoxicated, so they come here as a place of safety. | 0:12:05 | 0:12:09 | |
Maybe disturbing for them that they've got to come to a police station, | 0:12:09 | 0:12:12 | |
into a cell, when in all intents and purposes, | 0:12:12 | 0:12:15 | |
they haven't really done anything wrong. | 0:12:15 | 0:12:17 | |
It can aggravate their mental condition and how they behave, | 0:12:17 | 0:12:21 | |
but we've got to try and deal the best we can. | 0:12:21 | 0:12:23 | |
At Mounted Police HQ, officer Durrani is preparing Rubin for another shift. | 0:12:31 | 0:12:36 | |
I enjoy riding, but I get a certain pleasure out of actually | 0:12:38 | 0:12:42 | |
grooming the horse. It's quite therapeutic. | 0:12:42 | 0:12:45 | |
Obviously, when they're groomed, you see the finished work, | 0:12:47 | 0:12:50 | |
it's a bit like polishing a car, in some ways. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Each horse has got its own character. | 0:12:54 | 0:12:56 | |
Rubin can be quite bolshy, but he'll do anything for food. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
A bit like me, really. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
Absolutely adores his food. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
It's been Steve's career ambition to be part of this elite | 0:13:05 | 0:13:08 | |
division in the force. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
I applied in '95 and wasn't successful | 0:13:10 | 0:13:12 | |
and then there was a mission to get on the department, applied then | 0:13:12 | 0:13:15 | |
in '97, '98, 2000, | 0:13:15 | 0:13:18 | |
and the standing joke was if I could ride Shergar in alive, | 0:13:18 | 0:13:22 | |
I possibly could get on the department. | 0:13:22 | 0:13:24 | |
But through perseverance, I got on here, I think it was 2008, | 0:13:24 | 0:13:28 | |
I got on the department, and never looked back. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
Today, officer Durrani and PC Sian Smith | 0:13:33 | 0:13:36 | |
are patrolling the busy streets of the capital city. | 0:13:36 | 0:13:40 | |
-Is he warm? -Yeah, he's been walking for three hours. He's a bit sweaty. | 0:13:40 | 0:13:45 | |
Make sure that child's belted up in the back, as well. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
From their unique vantage point, | 0:13:49 | 0:13:52 | |
they have spotted someone breaking the law. | 0:13:52 | 0:13:54 | |
We need you to pull up. No seat belt and a child, three no seat belts. | 0:13:54 | 0:13:58 | |
-Turn left, pull left. -If you turn left, follow me, sir. -Left. | 0:13:59 | 0:14:03 | |
Follow me. | 0:14:04 | 0:14:05 | |
-Is it your wife in the back, as well? -Yeah. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
Why is she not wearing a seat belt either? | 0:14:09 | 0:14:11 | |
We've been driving for five minutes. | 0:14:11 | 0:14:14 | |
OK, it doesn't matter how far you go in the car, | 0:14:14 | 0:14:16 | |
you must always wear your seat belt. | 0:14:16 | 0:14:17 | |
He's only been driving for five minutes, | 0:14:17 | 0:14:20 | |
but I would query, how long does it take to have an accident? | 0:14:20 | 0:14:23 | |
Less than five minutes, for sure. | 0:14:23 | 0:14:26 | |
I've issued him with a ticket for these seat belts and given him | 0:14:26 | 0:14:30 | |
suitable advice. | 0:14:30 | 0:14:31 | |
-Have you learned your lesson that you wear your seat belt now? -Yes. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
-You definitely will? -Yes. It's true. Thank you very much. | 0:14:34 | 0:14:38 | |
OK, let's go. | 0:14:40 | 0:14:43 | |
In the Rhondda, PC Steve White has had a breakthrough in the search | 0:14:49 | 0:14:52 | |
for the man wanted for damage at a local pub. | 0:14:52 | 0:14:55 | |
Yeah, tell him to wait by there. We'll go straight to Domino's now. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
It appears my colleague's got hold of our suspect Craig Summers in Tonypandy. | 0:14:59 | 0:15:06 | |
Having handed himself in, Craig seems keen to get things sorted. | 0:15:08 | 0:15:13 | |
-So you knew you was going to come down to the nick with us? -Yeah. | 0:15:13 | 0:15:17 | |
You'll have to go in the cage, all right? | 0:15:17 | 0:15:19 | |
Policing in the Rhondda is a unique experience for Officer White. | 0:15:23 | 0:15:27 | |
When I first got posted in the Rhondda, I thought, | 0:15:27 | 0:15:30 | |
"You're having a laugh!" | 0:15:30 | 0:15:31 | |
I thought it was like a film set from The Hills Have Eyes. | 0:15:31 | 0:15:37 | |
But fortunately, I've come to love it. | 0:15:37 | 0:15:41 | |
I wouldn't work anywhere else now. | 0:15:41 | 0:15:43 | |
I love the people. | 0:15:43 | 0:15:45 | |
For all the stereotypes, it's a great place to work. | 0:15:45 | 0:15:48 | |
At Ton Pentre Police Station, it's time for Craig | 0:15:54 | 0:15:58 | |
to explain his drunken antics. | 0:15:58 | 0:16:01 | |
Have a seat over by there for us. | 0:16:01 | 0:16:04 | |
The allegation is you, in a temper over not being served, picked up | 0:16:05 | 0:16:09 | |
a bar chair, you've thrown it across the bar, which has hit the spindles, | 0:16:09 | 0:16:14 | |
broken them, bounced off and it's then hit the picture on the wall. | 0:16:14 | 0:16:18 | |
Do you remember that happening? | 0:16:18 | 0:16:20 | |
-So you can't remember. -I was ruined. | 0:16:20 | 0:16:23 | |
What do you mean by "ruined"? | 0:16:23 | 0:16:26 | |
-I was smashed, drunk, like. -Drunk? | 0:16:26 | 0:16:29 | |
Unfortunately in the eyes of the law, drunkenness isn't an excuse. | 0:16:29 | 0:16:32 | |
How do you feel about your actions? | 0:16:34 | 0:16:36 | |
Gutted. | 0:16:36 | 0:16:37 | |
I've got no further questions, then. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
Craig now regrets going out last night. | 0:16:39 | 0:16:43 | |
Stupid, isn't it. | 0:16:45 | 0:16:46 | |
That's what drink does to you! | 0:16:46 | 0:16:48 | |
INTERVIEWER: How are you feeling now? | 0:16:48 | 0:16:50 | |
Still hungover. | 0:16:50 | 0:16:51 | |
I just want to go back to my bed, and get some water down me. | 0:16:51 | 0:16:54 | |
Craig apologised to the landlord of the pub, | 0:16:58 | 0:17:01 | |
and he later appeared in court, where he was fined £365. | 0:17:01 | 0:17:06 | |
In Aberdare, Sergeant Richie Gardiner is preparing to go to work. | 0:17:13 | 0:17:18 | |
As well as being a police officer, he's also one of Wales's top runners. | 0:17:21 | 0:17:26 | |
I've been running since I was nine, so I was a runner long before this job. | 0:17:26 | 0:17:31 | |
What stuck out to me in my early service days | 0:17:33 | 0:17:36 | |
when I was chasing people a lot on foot | 0:17:36 | 0:17:38 | |
is how many of them would want to, amongst their friends, | 0:17:38 | 0:17:41 | |
tell you a story when they had run away from you, | 0:17:41 | 0:17:43 | |
and none of these stories are true! But they were, "I got away from you." | 0:17:43 | 0:17:46 | |
He's like Spartacus. And it's like, "No, you didn't!" | 0:17:46 | 0:17:50 | |
Officer Gardiner has won six Welsh Marathon titles | 0:17:51 | 0:17:54 | |
and a Commonwealth award in long-distance running. | 0:17:54 | 0:17:57 | |
Most days he runs the five miles | 0:17:59 | 0:18:02 | |
from home to his office in Merthyr Tydfil. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
Welcome and thanks everybody for attending on Operation Banquet. | 0:18:06 | 0:18:10 | |
Today he's briefing his team on a special operation - | 0:18:10 | 0:18:14 | |
targeting the issues of underage drinking. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
Kelv, we've got a young person coming in this evening looking to | 0:18:17 | 0:18:21 | |
purchase alcohol from the premises where we've had intelligence | 0:18:21 | 0:18:25 | |
that they're selling to underage people | 0:18:25 | 0:18:28 | |
and again if they do that, | 0:18:28 | 0:18:29 | |
we will be dealing with that swiftly and positively. | 0:18:29 | 0:18:32 | |
More than a third of under-16s in Wales | 0:18:34 | 0:18:36 | |
admit to drinking alcohol regularly. | 0:18:36 | 0:18:39 | |
Sergeant Gardiner and his team are determined | 0:18:40 | 0:18:43 | |
to tackle the problem on their patch. | 0:18:43 | 0:18:45 | |
We are now mobile and we would be looking for an RV point with you | 0:18:47 | 0:18:52 | |
when convenient, mate. | 0:18:52 | 0:18:54 | |
What's occurring, buddy? | 0:18:58 | 0:19:00 | |
Sarge. How are you? So far so good. | 0:19:00 | 0:19:03 | |
Obviously we haven't got positive results but they are positive | 0:19:03 | 0:19:06 | |
in that they're asking for ID, checking age, | 0:19:06 | 0:19:09 | |
and if they're not happy, they're not serving. | 0:19:09 | 0:19:12 | |
So the message is getting through. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
We'll go up, up towards the estate and the rugby area. | 0:19:14 | 0:19:17 | |
If you get a positive, Kelv... | 0:19:17 | 0:19:19 | |
Straight away. OK. Lovely. | 0:19:19 | 0:19:21 | |
Thanks. | 0:19:21 | 0:19:22 | |
In Cardiff, mounted police officer Steve Durrani... | 0:19:31 | 0:19:35 | |
Come out. | 0:19:35 | 0:19:36 | |
..has spotted a van driver taking risks on the road. | 0:19:36 | 0:19:39 | |
I have seen you on your mobile phone. On the roads here. OK? | 0:19:41 | 0:19:45 | |
You're under caution and you do not have to say anything, | 0:19:45 | 0:19:48 | |
however it may harm your defence now if you mention something | 0:19:48 | 0:19:50 | |
which you later rely on in court. | 0:19:50 | 0:19:52 | |
Anything you do say may be given in evidence. Do you understand? | 0:19:52 | 0:19:55 | |
Whose vehicle is it? | 0:19:55 | 0:19:57 | |
-Working. -You're just working? -Yeah. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
So it's not your vehicle? | 0:20:00 | 0:20:02 | |
I'm not working. | 0:20:02 | 0:20:04 | |
-You're working? -Yeah. | 0:20:04 | 0:20:06 | |
Do you own this vehicle? Is this yours? Have you paid for it? | 0:20:06 | 0:20:10 | |
Simple question. Have you paid for it? | 0:20:13 | 0:20:16 | |
You must have some identification on you. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
Have you got a driving licence? | 0:20:21 | 0:20:24 | |
You must have something like a bank card? | 0:20:24 | 0:20:27 | |
In the house. | 0:20:27 | 0:20:28 | |
-Nothing on you? -My jacket. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
OK, you have a look in your jacket. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
What address is he giving us? | 0:20:32 | 0:20:34 | |
Nothing yet. | 0:20:34 | 0:20:35 | |
Well, can he give us an address where he lives? | 0:20:35 | 0:20:37 | |
That would be nice. Who's that? | 0:20:37 | 0:20:39 | |
Uh? | 0:20:39 | 0:20:40 | |
Who's this person. Is this you? | 0:20:40 | 0:20:43 | |
If we don't believe you saying who you are, we can arrest you. | 0:20:43 | 0:20:47 | |
You can come to the police station. If we do not believe you. | 0:20:47 | 0:20:50 | |
-It's very important. You must know where you live. -I am my address. | 0:20:50 | 0:20:54 | |
Your address. Not the company address. YOUR address. | 0:20:54 | 0:20:58 | |
Steve thinks the man is pretending to not understand him, | 0:20:58 | 0:21:02 | |
and suspects he's hiding something. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
He's not really communicating or co-operating with us, | 0:21:05 | 0:21:08 | |
so I think the question is, we'll have to bring him into custody | 0:21:08 | 0:21:11 | |
because I have got a gut feeling that he possibly is illegal. | 0:21:11 | 0:21:16 | |
The man later pleaded guilty to driving offences. | 0:21:21 | 0:21:24 | |
And Officer Durrani's gut instinct was bang on. | 0:21:26 | 0:21:30 | |
With no right to be in the UK, the man was ordered to return to India. | 0:21:32 | 0:21:37 | |
But he skipped bail and is currently on the run. | 0:21:38 | 0:21:41 | |
In Merthyr Tydfil, Sergeant Gardiner's operation | 0:21:47 | 0:21:50 | |
into underage alcohol sales continues. | 0:21:50 | 0:21:52 | |
'Sergeant. Number one Licensing Officer with a positive - | 0:21:52 | 0:21:57 | |
'repeat positive - test purchase.' | 0:21:57 | 0:22:00 | |
A 15-year-old test purchaser has been able to buy strong lager, | 0:22:00 | 0:22:04 | |
and Licensing Officer Kelvin Jones has the evidence. | 0:22:04 | 0:22:09 | |
All right, Kelv. What have we got, guys? | 0:22:09 | 0:22:11 | |
What we've got is a straightforward sale, Sarge. | 0:22:11 | 0:22:14 | |
There's a single lady making the sale. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
Hasn't asked for any ID, any age. | 0:22:17 | 0:22:21 | |
No due diligence as far as we're concerned. | 0:22:21 | 0:22:23 | |
Apparently she was talking about the weather. So the guy's paid for it. | 0:22:23 | 0:22:27 | |
Walked out. It's as simple as that. | 0:22:27 | 0:22:30 | |
What's happened about five minutes ago, | 0:22:30 | 0:22:32 | |
we've sent a test purchase operator in, who's aged 15 years of age, | 0:22:32 | 0:22:37 | |
you've made a sale, basically. He's described who was in here. | 0:22:37 | 0:22:43 | |
Is there anybody else working here? | 0:22:43 | 0:22:45 | |
No. Just you. OK. | 0:22:45 | 0:22:46 | |
I'm quite happy that you've made the sale, yeah. | 0:22:46 | 0:22:49 | |
I did, yeah. | 0:22:49 | 0:22:51 | |
-Them are the items. -Yeah. | 0:22:51 | 0:22:53 | |
The guy himself, as I say, | 0:22:53 | 0:22:55 | |
he's 15 years of age, and for what he tells me... | 0:22:55 | 0:23:00 | |
I didn't ask him, no, I didn't. | 0:23:00 | 0:23:03 | |
15 years of age, unacceptable. | 0:23:03 | 0:23:05 | |
My daughter's only 15. | 0:23:05 | 0:23:08 | |
What I propose to do, I intend giving you a fixed penalty. | 0:23:08 | 0:23:11 | |
It's a fixed penalty for £80. | 0:23:11 | 0:23:14 | |
Don't upset yourself. | 0:23:14 | 0:23:16 | |
At the end of the day, that is it as far as we're concerned. OK? | 0:23:16 | 0:23:20 | |
Don't upset yourself too much about it. All right? OK. | 0:23:20 | 0:23:24 | |
All right. No problem. | 0:23:24 | 0:23:26 | |
Once a store is known for selling alcohol, it becomes a honeypot, | 0:23:29 | 0:23:34 | |
and you get young people catching buses from other communities | 0:23:34 | 0:23:37 | |
into an area to all have a bit of it, | 0:23:37 | 0:23:41 | |
and whereas it turns from five, ten young people, | 0:23:41 | 0:23:45 | |
20, 30 young people, and then we've got a real problem on our hands, | 0:23:45 | 0:23:50 | |
and it causes real distress to the communities that that shop is selling to. | 0:23:50 | 0:23:55 | |
Over 17,000 detainees came into South Wales Police custody suites | 0:24:03 | 0:24:09 | |
last year, and it's a constant battle against crime and grime | 0:24:09 | 0:24:13 | |
for cleaners like Jackie and Leslie. | 0:24:13 | 0:24:16 | |
These are the holding cells so when they bring a detainee in, | 0:24:17 | 0:24:20 | |
they're left in here for a short length of time, | 0:24:20 | 0:24:24 | |
until they actually book them in, | 0:24:24 | 0:24:27 | |
and in the short length of time they're in here, | 0:24:27 | 0:24:29 | |
you wouldn't believe the mess they can make in a holding cell! | 0:24:29 | 0:24:32 | |
We even tell them off for putting their feet on the walls. | 0:24:32 | 0:24:35 | |
You wouldn't do that at home, don't do it here. | 0:24:35 | 0:24:37 | |
They don't take any notice. | 0:24:39 | 0:24:41 | |
Another detainee is booking in for a stay | 0:24:41 | 0:24:44 | |
with Custody Sergeant Hywel Morgan. | 0:24:44 | 0:24:46 | |
-What's the offence? -Shoplifting. -OK. | 0:24:48 | 0:24:52 | |
And when searching his clothing, | 0:24:52 | 0:24:55 | |
recovered a quantity of cannabis resin in his jacket pocket. | 0:24:55 | 0:25:00 | |
Are we all done? Are we ready to interview or..? | 0:25:00 | 0:25:03 | |
I can go into interview with him. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
That's fine, OK. Yeah. | 0:25:06 | 0:25:09 | |
It's been an OK shift, really. For a Sunday, a little bit busy. | 0:25:09 | 0:25:14 | |
And I had a bit of a late lunch. | 0:25:14 | 0:25:17 | |
Whether you call it an early breakfast, I'm not sure, | 0:25:17 | 0:25:20 | |
but there's 40 minutes to go till home-time | 0:25:20 | 0:25:23 | |
and then four days off, so I guess I can't wait now. | 0:25:23 | 0:25:27 | |
And Leslie and Jackie are keen to finish too. | 0:25:28 | 0:25:31 | |
Sorry, guys, I'm coming that way so if you want to move, | 0:25:31 | 0:25:34 | |
you'd better hurry up. | 0:25:34 | 0:25:36 | |
Sorry, Sarge. Can you just...? Sorry, darling. | 0:25:36 | 0:25:38 | |
There you go. | 0:25:41 | 0:25:42 | |
And as one sergeant's shift finishes, another starts. | 0:25:42 | 0:25:46 | |
..you will be kept in custody. | 0:25:46 | 0:25:47 | |
You'll be placed before the next available court, | 0:25:47 | 0:25:49 | |
which is first thing in the morning. | 0:25:49 | 0:25:51 | |
The reason for it is to prevent you committing further offence... | 0:25:51 | 0:25:54 | |
The custody suite is always open for business, 24/7. | 0:25:54 | 0:25:59 | |
Also nearing the end of their shift is elite athlete | 0:26:05 | 0:26:08 | |
Sergeant Richie Gardiner, and PC Kelvin Jones. | 0:26:08 | 0:26:12 | |
He should know better as a runner, but his habits are just as bad. | 0:26:12 | 0:26:16 | |
If I had a job where I could just sit around and plan my food all day, | 0:26:16 | 0:26:20 | |
I'd still have chips. | 0:26:20 | 0:26:23 | |
There's only so much healthy food you can eat, isn't it. | 0:26:23 | 0:26:26 | |
LAUGHTER | 0:26:26 | 0:26:28 | |
But soon the team are called back out on to the streets of Merthyr, | 0:26:31 | 0:26:35 | |
following up a tip-off about possible underage drinking at a pub. | 0:26:35 | 0:26:38 | |
The officers have to act fast, ensuring all exits are covered. | 0:26:40 | 0:26:43 | |
BANGING ON DOOR | 0:26:43 | 0:26:46 | |
-Stay on the door over there! -OK. | 0:26:48 | 0:26:51 | |
Guys, I want IDs off you all. | 0:26:51 | 0:26:54 | |
Those of you who've got ID on you, can you get your IDs out, please? | 0:26:54 | 0:26:59 | |
All of these guys in here now, a lot of these appear to be underage. | 0:26:59 | 0:27:02 | |
Stay put! That's all we are asking! | 0:27:02 | 0:27:05 | |
Do you understand that we've got a serious breach of regulations | 0:27:05 | 0:27:09 | |
here tonight? Yeah? | 0:27:09 | 0:27:10 | |
I just couldn't see what was going on. | 0:27:10 | 0:27:12 | |
If they come to the bar and they were having Cokes... | 0:27:12 | 0:27:14 | |
You haven't got just two or three in here tonight, have you? | 0:27:14 | 0:27:17 | |
That indicates to me you haven't been using due diligence. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
They're not from my area. | 0:27:20 | 0:27:21 | |
I don't care what area they're from. Ultimately, they haven't been checked. | 0:27:21 | 0:27:25 | |
You've been serving them alcohol. We're happy with 18-year-olds. | 0:27:25 | 0:27:28 | |
It is someone's 18th birthday, see. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
Oh, it's an 18th birthday party now, is it? | 0:27:30 | 0:27:32 | |
If it goes on Facebook, you can't help it. | 0:27:32 | 0:27:35 | |
I wouldn't say you've got control over this premises tonight. | 0:27:35 | 0:27:38 | |
-When I point at you, just tell me your age. -17. | 0:27:38 | 0:27:42 | |
Ultimately, you guys are not entitled to be in a pub | 0:27:42 | 0:27:44 | |
drinking alcohol. Does that make sense? Yeah? | 0:27:44 | 0:27:48 | |
This is as bad as it gets in a public house | 0:27:48 | 0:27:51 | |
because 16 and 17-year-olds getting tanked up, going out on the streets, | 0:27:51 | 0:27:55 | |
who knows what they're going to do to each other, other people, | 0:27:55 | 0:27:57 | |
and the community at large as well. So it's a concern. | 0:27:57 | 0:28:00 | |
We're on top of it but it shouldn't be going on. | 0:28:00 | 0:28:04 | |
Out of the 80 people counted out of the pub... | 0:28:04 | 0:28:07 | |
Come on then, guys! Move on! | 0:28:07 | 0:28:10 | |
..59 were underage. | 0:28:10 | 0:28:13 | |
It'll be hard to prove whether or not they were drinking alcohol, | 0:28:14 | 0:28:18 | |
but this pub is now on the radar of Sergeant Gardiner and his team. | 0:28:18 | 0:28:22 | |
You get your good days, you get your bad days. | 0:28:22 | 0:28:25 | |
Personalities make your job, don't they, | 0:28:25 | 0:28:28 | |
and if you're working with good people, you know, | 0:28:28 | 0:28:31 | |
you're happy and I'm happy as long as they keep my team together - please! | 0:28:31 | 0:28:36 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:28:48 | 0:28:51 |