Episode 4 Police 24/7


Episode 4

Similar Content

Browse content similar to Episode 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

SIREN WAILS This time on Police 24/7...

0:00:020:00:03

-What's happening?

-In Swansea city centre,

0:00:030:00:06

a homeless person causes concern for the constables on the street...

0:00:060:00:10

We can't leave you alone, cos you're vulnerable, And'.

0:00:100:00:12

Oh, I'm vulnerable, am I? Yeah, that's why I get smashed, innit?!

0:00:120:00:15

CHILDREN SQUEAL

0:00:150:00:16

..the neighbourhood team are on playtime patrol in Mumbles...

0:00:160:00:20

You've got it on backwards, son. Put it on the other way.

0:00:200:00:23

..and investigating officer Dale Davis

0:00:240:00:27

is on the case of a nasty assault.

0:00:270:00:29

This has happened in a nightclub in Swansea,

0:00:290:00:32

which, as Tom Jones will tell you, "It's not unusual".

0:00:320:00:36

This is a week in the life of the largest police force in Wales.

0:00:380:00:43

Seven days of action with the cops on the street

0:00:440:00:48

and the criminals that they try to beat.

0:00:480:00:50

This is Police 24/7.

0:00:510:00:54

VOICES ON RADIO

0:00:570:00:59

-Technically, you're still in your 30s, aren't you?

-Ha!

0:00:590:01:02

-There's no "technically" about it, I AM still in my 30s.

-OK.

0:01:020:01:06

-Technically.

-There is no "technically".

0:01:060:01:08

You just put that word in and there's no need for it.

0:01:080:01:11

-I am still in my 30s.

-You're closer to 40 than you're anything else.

0:01:110:01:14

Yeah, but I'm still IN my 30s!

0:01:140:01:18

Swansea city centre, and neighbourhood police officers

0:01:180:01:21

Kath Thomas and Kerry Roberts are out on patrol.

0:01:210:01:25

How long have you two worked together?

0:01:250:01:27

Three long years.

0:01:270:01:30

-We've had our ups and downs.

-Yeah. We share a common bond, don't we?

0:01:300:01:34

-Yes.

-Give me a fist bump.

0:01:340:01:35

THEY LAUGH

0:01:360:01:38

Responsible for keeping the city centre safe,

0:01:380:01:41

if there's trouble, they are often the first on the scene.

0:01:410:01:45

-MAN ON RADIO:

-'A male heading towards the corner of Eli Jenkins.

0:01:450:01:48

'I don't know if you can possibly catch up with him and have a word.

0:01:480:01:51

-'His language was abysmal...'

-Abysmal?

0:01:510:01:54

-'He's running towards the corner of...'

-I can see him.

0:01:540:01:56

'..Union Street and Oxford Street.'

0:01:560:01:58

It's that guy, innit?

0:01:580:01:59

The man has been reported for being abusive to a shopkeeper.

0:02:030:02:06

-We just had a complaint.

-I was in...

-Go on, tell me your story.

0:02:100:02:13

I was in the shop and I stuck up for myself. What's wrong with that?

0:02:130:02:17

He was telling me, like, you know, "Can you leave?"

0:02:170:02:21

I said, "You've got a problem, haven't you?"

0:02:210:02:23

-What's your name?

-Am I not allowed to say that?

0:02:230:02:25

If that's what you said, there's no problem with that.

0:02:250:02:27

-That's all I said.

-Have you been in trouble with us before, Jeff?

0:02:270:02:30

-I was in trouble 1998.

-1998?

-Yeah.

-A long time ago, then.

-Yeah, yeah.

0:02:300:02:35

-What's your date of birth, flower?

-17th of the first '74.

0:02:350:02:38

PC Thomas checks his details

0:02:390:02:41

and it appears the detained man hasn't been telling the truth.

0:02:410:02:45

Thank you. And when was the last time he was on, please?

0:02:470:02:50

You've been in trouble since 1998, haven't you?

0:02:510:02:53

-Maybe so, yeah.

-Yeah!

-But nothing major.

0:02:550:02:58

-No, no, but you have been in trouble since 1998.

-Yeah.

0:02:580:03:02

And, as more information comes over the radio,

0:03:020:03:05

Officer Thomas discovers the man is

0:03:050:03:07

actually wanted for something far more serious than verbal abuse.

0:03:070:03:11

Yeah, thank you. Can you pass me the occurrence numbers for those two?

0:03:110:03:15

Right, you are wanted for two assaults.

0:03:150:03:17

-Two assaults?

-Two assaults, OK?

0:03:170:03:18

-So I'm going to arrest you for both now.

-What are they?

0:03:180:03:21

-Tell me.

-You do not have to say anything,

0:03:210:03:23

but it may harm your defence if you do not mention when questioned

0:03:230:03:25

-something you rely on in court.

-Listen.

-Listen.

0:03:250:03:27

Anything you say may be given in evidence.

0:03:270:03:29

-Yo!

-All right?

-Aye, good.

-VOICES ON RADIOS

0:03:290:03:33

Good man. Thanks, Kev.

0:03:330:03:35

Jeffrey Pullen will now be taken into police custody, where he will

0:03:350:03:39

be detained for further questioning regarding the assaults.

0:03:390:03:42

In there for me. Speak to the sergeant.

0:03:440:03:46

-Do you understand the reason you've been arrested?

-Not really, no.

0:03:460:03:50

-There's an allegation...

-Self-defence!

-..on the 10th of July

0:03:500:03:53

-that you assaulted somebody on the street.

-That is total rubbish.

0:03:530:03:57

OK. And on the 15th of July, there's an allegation

0:03:570:03:59

-you assaulted...

-AUDIO DIPPED

0:03:590:04:01

-No, self-defence that was.

-OK.

-He chucked a chair at me.

0:04:010:04:04

Jeff, wait now, we'll speak in interview, OK?

0:04:040:04:07

-So what do you think'll happen?

-Well, you've got to be interviewed

0:04:070:04:10

and, from there, we'll decide what going to happen.

0:04:100:04:12

I can't give you any advice before that or any decision before it, OK?

0:04:120:04:16

Thank you very much. Jeffrey, we'll see you later.

0:04:160:04:19

-See you later.

-All right, babe.

-I've got my money on me, mind.

0:04:190:04:22

The gent's going to search you now. He'll take everything off you.

0:04:220:04:25

You'll get it back when you leave the police station, OK?

0:04:250:04:27

-Best of luck.

-Thanks.

0:04:270:04:29

Pullen had no further action taken against him for one of the assaults.

0:04:310:04:35

However, he appeared before the Magistrates' Court for the other,

0:04:370:04:40

where he pleaded guilty and was fined £160.

0:04:400:04:44

Swansea Custody Unit is one of the busiest in South Wales.

0:04:500:04:53

You guys attacked me, yeah?

0:04:530:04:56

You guys attacked me!

0:04:560:04:58

-Calm down!

-SHOUTING CONTINUES

0:04:580:05:01

Serving a huge area from Gower to Neath, it's open 24/7.

0:05:030:05:07

And with 28 cells to monitor,

0:05:090:05:11

it's always a busy time for the custody officers.

0:05:110:05:14

Why are you venting all your frustration to me and my staff?

0:05:140:05:18

Because your staff locked me up.

0:05:180:05:20

-This is where you have charged me.

-Listen, listen, listen. Calm...

0:05:200:05:24

-Are you going to calm down?

-I am calm.

0:05:240:05:26

-I am calm.

-Lower your voice, then.

-I'm angry!

-Lower your voice.

0:05:260:05:29

Sergeant Derwin Thomas has just clocked on for his 12-hour shift.

0:05:290:05:34

Some are quite jovial when they get arrested,

0:05:340:05:36

others are quite, er, vocal

0:05:360:05:39

and others are quite downright rude and violent and all the rest of it.

0:05:390:05:42

But that's the nature of the job, isn't it?

0:05:420:05:45

They're the bad guys. We're the good guys.

0:05:450:05:47

As Sergeant Thomas sorts out his detainee,

0:05:490:05:52

his colleague, Sergeant John Richards,

0:05:520:05:54

also has his first suspect of the shift.

0:05:540:05:57

-Oh, good morning, sir.

-All right, my friend?

0:05:570:06:01

Um, can you just go over this for me, please?

0:06:010:06:04

Yes, we were called to Rockwell, door staff at the scene.

0:06:040:06:10

The gentleman and his friend go into a cubicle, he was searched.

0:06:100:06:14

After search, a small bag of white powder was found in his pocket

0:06:140:06:19

and he's told us it's cocaine,

0:06:190:06:21

so he's been arrested for possession of class A.

0:06:210:06:24

-Understand that?

-Yes, sir.

0:06:240:06:26

I'm authorising your detention in order for the officers

0:06:260:06:29

to secure evidence in relation to that allegation.

0:06:290:06:31

-Have you been drinking?

-Yes, sir.

0:06:310:06:33

-I understand you're a soldier?

-Yes, sir.

-Where are you based?

0:06:330:06:37

Brecon, sir.

0:06:370:06:39

-How long have you been in the army, Delyn?

-Three years, sir.

0:06:390:06:43

Never been arrested before?

0:06:430:06:45

-Er, second time, sir.

-When was the first time?

0:06:450:06:48

-I was arrested for assault, sir.

-How long ago was that?

0:06:480:06:50

-Um, a couple of months.

-Ago?

-Er, yes, sir.

0:06:500:06:55

You understand that we're going to have to tell your barrack commander?

0:06:550:06:58

Yes, sir. Is this necessary, sir?

0:06:580:07:00

-Yes, it's the law, my friend.

-OK, sir.

0:07:000:07:03

Any... Any military personnel - navy, marines, army, air force -

0:07:030:07:09

we've gotta notify... We've gotta notify their agencies.

0:07:090:07:12

-Yes, sir.

-Right. There we are, take him down.

0:07:120:07:14

-Cheers now.

-This way?

0:07:140:07:16

Yeah, this way.

0:07:160:07:17

'I don't think they'll be happy with him being in possession of cocaine.

0:07:170:07:21

'Not a serving soldier anyway, no. This could affect his whole career.'

0:07:210:07:24

And you can see the attitude of the soldiers when they come in.

0:07:270:07:30

They're all drilled, "Sir. No, sir. Three bags full, sir. Yes, sir."

0:07:300:07:34

Hello, Sergeant Richards from Swansea Police Station, South Wales.

0:07:350:07:38

We've got army personnel that's been arrested.

0:07:380:07:40

He was arrested for possession of a controlled drug, cocaine.

0:07:420:07:45

Ten years in this department, 20 years in the police.

0:07:480:07:52

I do enjoy working in here, but...

0:07:520:07:54

the problem is, you don't see people at their best.

0:07:540:07:57

It blights our perception of the world, unfortunately.

0:07:570:08:00

Reserve Fusilier Dylan Phillips was later released from police custody.

0:08:030:08:07

He was given a caution for possession of a class A drug.

0:08:090:08:11

It will remain on his police record for life.

0:08:130:08:16

South Wales Police cover over 800 square miles,

0:08:210:08:26

from the hustle and bustle of the city centres

0:08:260:08:29

to one of the most popular seaside destinations.

0:08:290:08:31

Mumbles.

0:08:340:08:35

Gosh, do you know? I didn't realise how far across Port Talbot was.

0:08:370:08:41

I thought it was more, like, over there.

0:08:410:08:43

PC Andy Phillips is the new neighbourhood beat manager

0:08:440:08:48

and he's been working with PCSO Joelle Borthwick for just a month.

0:08:480:08:52

This morning, they're off to visit a local nursery.

0:08:540:08:57

They get to take their fingerprints, which they can keep on a key ring.

0:08:570:09:01

They love that, that's their favourite.

0:09:010:09:04

And they get to play with handcuffs and shields and uniform.

0:09:040:09:09

When I was young, I was too afraid to even look a policeman in the eye.

0:09:090:09:12

In fact, I'd cross the street just in case they discovered, you know,

0:09:120:09:17

I hadn't tidied my bedroom or I had been naughty

0:09:170:09:20

or something silly like that.

0:09:200:09:21

Hello. Hello.

0:09:250:09:28

-SHE GASPS

-What have you got on?

0:09:280:09:31

Are you a policeman?

0:09:310:09:32

Oh!

0:09:320:09:34

Wow, you look amazing!

0:09:340:09:36

I love it.

0:09:360:09:38

-Come in.

-Come in!

0:09:380:09:40

What do police officers do, then, boys and girls?

0:09:400:09:42

Anybody know what police officers do?

0:09:420:09:44

-Go on, Breanna.

-Catch bad guys.

0:09:440:09:46

Catch bad guys. What happens to the bad guys?

0:09:460:09:48

-Where do they go?

-Jail.

-They do, they go to jail.

0:09:480:09:52

BUZZ OF CONVERSATION

0:09:520:09:55

We are using these ink strips to fingerprint the children,

0:09:560:10:02

so they can have a little keepsake.

0:10:020:10:04

They love it and...

0:10:040:10:06

try and get as dirty as possible, but we are on hand.

0:10:060:10:10

SQUEALING AND CHATTER

0:10:100:10:12

HE LAUGHS

0:10:120:10:13

Often, when we deal with people,

0:10:130:10:15

it's at a crisis point in their lives.

0:10:150:10:17

So it's nice to deal with people who are, you know, innocent youngsters

0:10:170:10:22

who are just generally happy and just pleased to see you.

0:10:220:10:26

Who would like to see the police car?

0:10:260:10:29

-ALL: Me!

-Yeah?

0:10:290:10:31

LAUGHTER AND SQUEALING

0:10:310:10:33

Who wants to have a look? Do you want to get in?

0:10:350:10:38

-I'm getting in.

-Who wants to get in?

-Me too.

0:10:380:10:40

SIREN WAILS

0:10:400:10:42

LITTLE GIRL SQUEALS

0:10:420:10:43

Oh, my gosh!

0:10:430:10:46

You've got it on backwards, son, put it on the other way.

0:10:460:10:49

There we are.

0:10:490:10:51

It's lovely to see the kids enjoying it and...

0:10:530:10:56

-HORN BEEPS

-..like I was saying earlier,

0:10:560:10:58

breaking down some of the barriers,

0:10:580:10:59

so that we're not this mysterious figure to them

0:10:590:11:02

and they can come and interact with us and say hello.

0:11:020:11:04

SIREN WAILS

0:11:040:11:06

Neighbourhood officers have to know their communities,

0:11:090:11:12

whether they're on patrol in the countryside or the city.

0:11:120:11:15

In Swansea, officers Kath Thomas and Kerry Roberts

0:11:180:11:21

are back on their morning beat.

0:11:210:11:22

You know we're going to tell you this is not a skate park, don't you?

0:11:240:11:27

-Next time.

-Sorry, boys.

-You'll have to do it somewhere else.

0:11:270:11:32

Sorry. It wasn't even much skating.

0:11:320:11:35

He's a skater. And a very good one. Far better than you.

0:11:350:11:38

BOYS CHATTER, KATH LAUGHS

0:11:380:11:41

-Looks can be deceiving.

-Just cos he's old!

0:11:410:11:44

LAUGHTER

0:11:440:11:45

For PC Thomas, this job is a family affair.

0:11:460:11:51

My sister joined the police and my father made me apply,

0:11:510:11:55

helped practise an interview and then I got in.

0:11:550:11:58

And that was it, really.

0:11:580:12:00

And I didn't enjoy my first year, so I thought I'd leave.

0:12:000:12:04

I think I was just really naive and I didn't have a clue,

0:12:040:12:07

but then I came to town to work and I loved it.

0:12:070:12:12

-What do you like about working in town?

-Do you know? It's just busy

0:12:120:12:15

and there's loads going on and you build up rapports with people.

0:12:150:12:19

I don't know, it's just stuff's happening all the time,

0:12:190:12:21

which is what you want, otherwise your day drags.

0:12:210:12:24

-A couple of the boys there.

-Yeah.

0:12:240:12:25

Working in the city centre means the officers often deal

0:12:280:12:31

with vulnerable teenagers and the problems that their lives can bring.

0:12:310:12:36

-Wait.

-She had me done for assault and robbery, right...

-BOY:

-And me.

0:12:360:12:39

-..when I didn't do it.

-And me.

-She assaulted and robbed me.

0:12:390:12:41

She's wearing my clothes!

0:12:410:12:43

-KERRY:

-You've been with her all the time.

0:12:430:12:44

You didn't need to shout at her then.

0:12:440:12:46

The girl at the centre of this disagreement is Rebecca,

0:12:460:12:49

who PC Thomas knows well.

0:12:490:12:51

-What happened? Last time we spoke, you were good friends.

-Long story.

0:12:510:12:55

So we're going to come and get the clothes back tomorrow, are we?

0:12:550:12:58

There we are, sorted. In the meantime, stay away from her, yeah?

0:12:580:13:01

AUDIO DIPS

0:13:010:13:03

The row blows over,

0:13:030:13:06

but Officer Thomas is still worried about Rebecca.

0:13:060:13:09

She can't do much about her situation.

0:13:090:13:12

But she can help her get a meal from a food bank at a local mosque.

0:13:120:13:16

What did you tell me to put on last time?

0:13:160:13:18

You can't even remember, cos you were so off your head.

0:13:180:13:21

-More biscuits?

-Yeah.

0:13:210:13:23

So no pasta, biscuits, sweets, extra.

0:13:240:13:28

Tell them what you can't cook, if you're having trouble cooking, OK?

0:13:280:13:31

All right. Are you OK to walk through town?

0:13:310:13:34

Do you want me to ask CCTV to watch you to make sure you're safe?

0:13:340:13:37

ON RADIO: 'Yes, thank you. Very much appreciated.'

0:13:370:13:40

What is your kind of worry with her?

0:13:430:13:46

She's vulnerable and open to all sorts of exploitation.

0:13:460:13:50

Because of her need and her addiction to any sort of drugs.

0:13:500:13:54

And I don't think Swansea's any different to any other city.

0:13:540:13:57

I'd imagine that every city's got the same problem.

0:13:570:13:59

In the evening, Swansea's Wind Street is

0:14:060:14:09

the popular place for party people.

0:14:090:14:11

But not all nights out end up with just a hangover.

0:14:140:14:17

Terrible, isn't it?

0:14:240:14:26

Police Constable Dale Davis is on the case of a city centre assault.

0:14:260:14:30

He works in the Hub, the department responsible

0:14:310:14:34

for investigating suspected criminals held in police custody.

0:14:340:14:38

This has happened in a nightclub in Swansea,

0:14:390:14:42

which, as Tom Jones will tell you, "It's not unusual".

0:14:420:14:45

Not on a weekend.

0:14:450:14:47

-HE WINCES

-There you go, and that is

0:14:480:14:51

Courtney, who's, er... victim number one.

0:14:510:14:54

The man they suspect has committed the assault

0:14:570:15:00

is already in police custody.

0:15:000:15:02

Now, Officer Davis has just 24 hours to investigate what has happened

0:15:020:15:07

before a decision is made to charge or release him.

0:15:070:15:10

The clock is ticking.

0:15:110:15:13

This is going to be the victim, we're now looking at him.

0:15:140:15:17

You can see that the person he's assaulted has absolutely...

0:15:200:15:23

nothing to do with anything

0:15:230:15:25

and couldn't be misconstrued as being anything to do with anything.

0:15:250:15:28

It's a completely nasty, unprovoked attack.

0:15:280:15:32

So I'm going to try and get a statement off the third victim...

0:15:320:15:37

-Victim.

-..and also, while I'm there,

0:15:370:15:40

I'm going to try and get some brief statements

0:15:400:15:43

from the people who were friends of him.

0:15:430:15:45

Dealing with criminals, suspects and witnesses

0:15:480:15:50

is part of the policing job.

0:15:500:15:52

PC Davis joined the force 11 years ago.

0:15:530:15:56

I've had loads of jobs, from being a motorbike shop owner,

0:15:560:16:02

working in the local education authority,

0:16:020:16:05

working for the local prison, um...

0:16:050:16:07

and I think joining when I did was fantastic,

0:16:070:16:10

cos I had enough life experience

0:16:100:16:13

to marry my life and the police together,

0:16:130:16:16

as opposed to letting the police swamp my life, which is easy to do,

0:16:160:16:19

I think, if you're a bit younger.

0:16:190:16:21

This morning, PC Davis is calling on the victim,

0:16:240:16:27

who was the third person to be assaulted.

0:16:270:16:29

He is also an eyewitness

0:16:290:16:31

to the first punch thrown on the CCTV footage.

0:16:310:16:34

Morning.

0:16:350:16:36

Meanwhile, the suspect, Oliver Torkington,

0:16:390:16:42

remains in police custody

0:16:420:16:43

as the evidence in the case continues to be gathered.

0:16:430:16:47

'It's nice to come out and take statements off people,'

0:16:570:17:00

who are the genuinely nice people who are looking out for each other.

0:17:000:17:03

And then, you've got idiots like that who just shouldn't be there,

0:17:050:17:09

shouldn't be in circulation.

0:17:090:17:10

You do build a mental picture of people.

0:17:120:17:14

Of course you do, I'm human, it's as simple as that.

0:17:140:17:16

I've got all his previous convictions, previous history,

0:17:160:17:19

talked to all the people who dealt with him last night,

0:17:190:17:21

talked to police officers who arrested him.

0:17:210:17:24

Sometimes, I talk to police officers who have dealt with him in the past.

0:17:240:17:27

But when you sit down, be prepared for anything, basically.

0:17:270:17:30

When you sit down and sit in front of them, you've got a job to do.

0:17:300:17:33

I doesn't matter what I think of him or whatever.

0:17:330:17:35

I'm here to, um, to find out the truth of what's gone on.

0:17:350:17:39

Unfortunately, I think I know what's gone on, and I've got CCTV.

0:17:390:17:43

All good fun.

0:17:430:17:44

Won't be long, just stay down here now until we get the laptop out.

0:17:480:17:51

-It's only CCTV.

-Cheers.

0:17:510:17:53

Back on the streets are officers Thomas and Roberts.

0:18:000:18:04

There's no denying it.

0:18:040:18:07

You know, quiet shifts are few and far between.

0:18:070:18:10

-Do you agree?

-I think the violent crime on Wind Street has reduced.

0:18:100:18:14

-Yes.

-When we first started doing that,

0:18:140:18:16

-it was fighting all the time, wasn't it?

-Yes.

0:18:160:18:18

But I think people have now realised on Wind Street that the CCTV

0:18:180:18:22

-is very good...

-Yeah.

-..that things are chased up and not forgotten,

0:18:220:18:26

um, and there's enough police there to police it properly, you know?

0:18:260:18:31

It's not long into their shift when they get their first call.

0:18:310:18:35

-ON RADIO:

-'A white male, aged approximately 50 years of age,

0:18:350:18:38

'lying on the pavement outside the premises. Possibly homeless male.

0:18:380:18:42

'Staff have managed... well, tried to speak to him,

0:18:420:18:44

'but he doesn't appear to be responding.'

0:18:440:18:47

A man, who's believed to be homeless,

0:18:470:18:49

-has been found unconscious on the pavement.

-Andy, all right?

0:18:490:18:53

Could you sit up for me, buddy?

0:18:530:18:55

-Is it Dean?

-Have you been drinking or have you taken something else?

0:18:550:18:58

SLURRED SPEECH

0:18:580:18:59

-Andy, you'll have to get up, kiddo.

-Could you sit up for us, then?

0:18:590:19:02

What's happening?

0:19:040:19:05

Have you taken something else?

0:19:070:19:09

-I'm OK, yeah.

-We can't leave you alone, cos you're vulnerable, And'.

0:19:100:19:13

Oh, I'm vulnerable, am I? That's why I get smashed, innit!

0:19:130:19:16

I get punched. I can take it, though.

0:19:160:19:18

-I don't give you

-BLEEP!

-Don't put your finger in my face.

-I'm sorry.

0:19:180:19:22

-I don't give you

-BLEEP!

-Don't give me

-BLEEP!

0:19:220:19:25

-No-one's giving you

-BLEEP!

0:19:250:19:26

But I'm all right. I'm OK.

0:19:260:19:28

Andrew is just 42 years old

0:19:280:19:31

and is well-known to the officers

0:19:310:19:33

as one of the city's regular homeless inhabitants.

0:19:330:19:37

Because of the state you're in, we're going to have to get, um...

0:19:370:19:40

get the ambulance to check you out before we let you go, all right?

0:19:400:19:43

We know Andrew, he's been around for a few years.

0:19:430:19:47

His dad used to drink on the street with him,

0:19:470:19:49

but he passed away recently.

0:19:490:19:50

He was a bit of a character, his dad was.

0:19:530:19:55

What was his father's name? I've forgotten.

0:19:550:19:58

-Arch...

-Cookie Man?

-Keith Cook?

-Archie.

0:19:580:20:01

Archie.

0:20:010:20:03

Yeah, he was around for years as well.

0:20:030:20:05

He's in a bit of a mess today. You don't often see him this bad.

0:20:050:20:08

Homelessness is a problem in Swansea, like many big urban areas.

0:20:100:20:15

The city has one of the highest percentages of its population

0:20:150:20:18

sleeping rough in Wales.

0:20:180:20:19

-Who found me?

-We did.

0:20:220:20:25

-Oh, not you!

-KATH LAUGHS

0:20:250:20:28

It had to be you, didn't it?! You... It was you who found me?

0:20:280:20:34

See? I'm always here to look after you, Andrew.

0:20:340:20:37

You were lying there with your coleslaw and chips.

0:20:370:20:41

The paramedics want Andrew to go to hospital for further checks,

0:20:410:20:44

but he refuses, and the officers have no other choice

0:20:440:20:48

than to let him return to the streets.

0:20:480:20:50

Come on, I'll show you where you are.

0:20:500:20:52

'A lot of resources. We've probably been here for about 25 minutes.'

0:20:520:20:56

Yeah, this is what we do.

0:20:560:20:58

Take it easy now, right?

0:21:000:21:01

Walk on the pavement.

0:21:030:21:04

Back at Swansea Central Station,

0:21:090:21:12

PC Dale Davis has gathered his evidence and is ready to interview

0:21:120:21:15

the man detained for the nightclub assault - Oliver Torkington.

0:21:150:21:19

-Hello.

-Hello.

-Aye-aye.

-Aye-aye. How are you, fella?

-Sound.

0:21:210:21:26

What we've got to do is get you up there, go through your rights again,

0:21:260:21:29

make sure you're happy enough and we're happy enough

0:21:290:21:31

for you to get an interview and we'll crack on.

0:21:310:21:33

You want to do that? Let's have a word with the sergeant.

0:21:330:21:35

He will determine whether you're fit for interview or not.

0:21:350:21:38

Right, come up and have a word with the sergeant there, then.

0:21:400:21:43

-Everything all right?

-Are you all right?

-Yeah.

0:21:430:21:45

Do you understand why you're at the police station?

0:21:450:21:48

-Do you remember last night much?

-No.

0:21:480:21:50

-You've been arrested on suspicion of assault, OK?

-OK.

0:21:500:21:53

But I think, as the investigation has developed,

0:21:530:21:55

there are a couple of other assaults...

0:21:550:21:57

Yeah, there's three assaults in all.

0:21:570:21:59

Three people got hit yesterday,

0:22:000:22:02

so that's what we're investigating and that's why you're here.

0:22:020:22:05

So that's why you're detained in the police station and, obviously,

0:22:050:22:09

-we need to question you regarding the allegations, OK?

-Yes.

0:22:090:22:14

Eyewitness statements taken, CCTV footage gathered.

0:22:140:22:18

It's time for the suspected man to answer Officer Davis' questions.

0:22:180:22:23

You are here, cos you've been arrested on suspicion

0:22:230:22:25

of assault times three.

0:22:250:22:27

It happened in the early hours of this morning in Swansea.

0:22:270:22:31

When it comes to assaulting these boys,

0:22:310:22:33

er, it's a hard question, but do you deny it?

0:22:330:22:36

No comment. I'm not in a position to say.

0:22:390:22:42

-I don't believe I did, but...

-Right.

0:22:420:22:44

I mean, that's the more honest answer, isn't it?

0:22:440:22:46

"I'm not any position to say, I don't remember."

0:22:460:22:48

No, I just don't believe I did and, if I have,

0:22:480:22:51

it would've been in self-defence,

0:22:510:22:53

-cos I'm not going to attack two random people for no reason.

-Right.

0:22:530:22:55

'Started off as a definite no comment in the interview.'

0:22:580:23:00

That didn't last.

0:23:000:23:02

Saw CCTV, kept waving between "no comment" and "can't remember".

0:23:020:23:07

What he's saying is, "Well, if I did do it,

0:23:070:23:10

"I must have felt under threat and they were coming to me."

0:23:100:23:13

Hopefully, he'll think next time before he goes out.

0:23:140:23:17

I think before he goes out isn't his problem.

0:23:170:23:20

It's when he's out he needs to do some thinking,

0:23:200:23:22

but he's only drinking,

0:23:220:23:24

so it's not working out for the boy, I don't think.

0:23:240:23:26

Later, at court, Torkington pleaded guilty to all three assaults.

0:23:270:23:33

He received a suspended sentence

0:23:330:23:35

and was ordered to undertake a course in anger management.

0:23:350:23:38

In Mumbles, PC Andy Phillips is

0:23:400:23:43

getting to know his team and his patch.

0:23:430:23:45

With PCSO Vicky Cassidy, he's off to visit a day centre

0:23:470:23:51

for pensioners to give them a chance to have a cuppa with a copper.

0:23:510:23:54

Do they work in twos or...?

0:23:540:23:56

'It's a good opportunity for us'

0:23:560:23:58

to come down and link in with them, so that they have access to us.

0:23:580:24:05

Um, can ask questions and report to us any problems.

0:24:050:24:10

I had a man knocking at the door...

0:24:100:24:14

-Right.

-..and when I... This was before I was in a chair.

0:24:140:24:19

-Yeah?

-And I went to the door and he was collecting money.

0:24:190:24:23

-A bit worried.

-A bit worried.

-A bit suspicious.

0:24:230:24:25

I'd much rather come up and make sure everyone was all right

0:24:250:24:29

than, you know, people take your money or all sorts, isn't it?

0:24:290:24:33

-And they'll try all sorts.

-Vulnerable people, especially.

0:24:330:24:37

Especially so, yes.

0:24:370:24:39

Anybody who comes to my house will have a very short shrift.

0:24:390:24:42

-I'm living... My daughter sees them off.

-I can't open the door to them.

0:24:420:24:47

Brilliant.

0:24:490:24:50

I've been with my wife for 12 years and married for about four or five.

0:24:500:24:56

-Can I have a picture? I'm holding a policeman's hand.

-Yes, you can.

0:24:560:25:00

-SHE LAUGHS

-Picture's being taken.

0:25:000:25:02

Oh, they're great. They're really good for our morale.

0:25:020:25:07

They do treat you as people. You know, responsible.

0:25:070:25:11

Most people haven't got time for old people these days.

0:25:110:25:14

No, I really mean that. I'm not being unkind.

0:25:140:25:16

But there are lots of non-caring people about.

0:25:160:25:21

-Bye.

-Very nice to meet you all.

0:25:210:25:23

-Bye.

-Thank you for having us, thank you.

-Bye.

0:25:230:25:26

I enjoy talking to the police anyway.

0:25:260:25:29

Always been very friendly with the police.

0:25:290:25:31

Not afraid to dial 999.

0:25:310:25:34

'These are people who, if it weren't for this meeting,'

0:25:350:25:38

would spend pretty much all day, every day sat in their houses

0:25:380:25:43

with very little external contact.

0:25:430:25:45

-So it's about reaching those hard-to-reach groups...

-Yeah.

0:25:450:25:48

..and stopping them becoming victims of crime, because...

0:25:480:25:51

-They are so vulnerable.

-Yes. When something happens to us,

0:25:510:25:55

we might be more resilient and able to weather it

0:25:550:25:58

than someone who's in their 80s, 90s, lives alone.

0:25:580:26:01

And so, the impact of that crime can be a lot more for them

0:26:010:26:05

-than it might be on someone like ourselves.

-Yeah.

0:26:050:26:07

Doesn't matter what you want, I'm afraid.

0:26:110:26:14

Don't pull my arm.

0:26:140:26:16

SLURRED SPEECH

0:26:160:26:18

In the custody suite, the team have their hands full.

0:26:180:26:21

MAN SHOUTS, LANGUAGE BLEEPED

0:26:210:26:23

Sometimes, having a sense of humour helps the situation

0:26:250:26:28

for Sergeants Thomas and Richards.

0:26:280:26:30

'We laugh all the time.'

0:26:310:26:33

-All the time.

-Around each other?

-Yeah. And we do a lot together.

0:26:330:26:39

We go mountaineering and we go cycling together

0:26:390:26:42

and running together and stuff.

0:26:420:26:44

It's like a bit of a bromance, really, innit? It's not, though.

0:26:440:26:48

This custody unit processes 7,500 people every year

0:26:510:26:56

and each suspect brings a different challenge.

0:26:560:26:59

She's been out with friends and she's decided to get so drunk

0:26:590:27:02

that she thought it was all right to dance in the middle of the road

0:27:020:27:05

at night-time in black in the middle of the street,

0:27:050:27:08

so she had enough chances,

0:27:080:27:10

took her to the train station, tried to get her to go back

0:27:100:27:13

where she's living and it wasn't happening.

0:27:130:27:16

Up we go. We're going to go and see the Custody Sergeant now.

0:27:160:27:19

-You need to walk down there. See the...?

-Hello, Baldy.

0:27:190:27:22

-Go and follow them.

-Baldy.

0:27:220:27:24

-Oh...

-Don't fall over. Go on, that way.

0:27:240:27:27

It's time for the dancing detainee

0:27:280:27:30

-to be booked in by Sergeant John Richards.

-Yeah?

0:27:300:27:34

The officer's explained to me the circumstances to, er,

0:27:340:27:37

why you were arrested, right? And he's advised me that he feels

0:27:370:27:41

it's necessary to arrest you, because, er,

0:27:410:27:44

in your current condition, you're a danger to yourself.

0:27:440:27:47

-I'm a gob-

-BLEEP,

-that's what it is.

0:27:470:27:48

No, that's not why you've been arrested.

0:27:480:27:50

-Yeah, it's because I'm a gobby

-BLEEP.

0:27:500:27:52

-What are you in Swansea for?

-Getting pissed.

0:27:520:27:54

You've achieved that, well done. So you can stay here tonight,

0:27:540:27:57

sober up and we'll let you out in the morning, OK?

0:27:570:28:00

-All right? Yeah?

-Can I take her to the toilet?

0:28:000:28:02

-Yes, please do.

-This way, love.

-Good, I'm going to pee myself.

0:28:020:28:05

Don't do that.

0:28:050:28:06

-That lump there.

-'You're not their best friend,'

0:28:070:28:10

but you're here to look after them,

0:28:100:28:12

so that's the way it is, unfortunately.

0:28:120:28:15

SHE SOBS

0:28:150:28:17

It's a different type of stress in here.

0:28:170:28:19

It can be really busy and a pressure cooker,

0:28:190:28:21

but the good thing about working in here is, once you walk out the door,

0:28:210:28:25

that's it, it's finished.

0:28:250:28:26

Download Subtitles

SRT

ASS