Episode 3 Rick Stein: From Venice to Istanbul


Episode 3

Similar Content

Browse content similar to Episode 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

I've always fancied doing a bit of a culinary journey,

0:00:070:00:10

starting in Venice,

0:00:100:00:11

then travel to Croatia, to Albania,

0:00:110:00:15

going all over Greece

0:00:150:00:17

and finally into Turkey and finishing up in Istanbul.

0:00:170:00:22

I see it as a bit of two sort of bookends.

0:00:220:00:24

At one end, the fabulous food of Venice,

0:00:240:00:27

and the other, the fabulous Eastern food of Istanbul,

0:00:270:00:32

and in between, who knows?

0:00:320:00:34

So, a long culinary journey. Who could ask for anything more?

0:00:340:00:40

I haven't come very far on my journey -

0:01:100:01:12

just a short hop from Venice to Croatia.

0:01:120:01:16

Really good food here and not too pricey,

0:01:160:01:19

and then it's south to Albania.

0:01:190:01:22

I've had some great seafood in Croatia, mainly little fish,

0:01:220:01:26

because they sell the prime ones to Italy, who've got a bit more cash.

0:01:260:01:31

This is my lunch.

0:01:310:01:32

There's memorable lamb up in the mountains, slowly roasted on spits.

0:01:340:01:39

This is food unchanged by time.

0:01:390:01:42

They cooked this way before the Ottomans, before the Romans,

0:01:420:01:45

probably before the ancient Greeks.

0:01:450:01:48

That's simply the best piece of roast lamb I've ever tasted.

0:01:500:01:54

All the cooks I've met here say the food is very simple,

0:01:540:01:57

very tasty and cooked with lots of feeling.

0:01:570:02:01

It's the deepest, darkest fish stew I've ever tasted.

0:02:020:02:07

Yeah!

0:02:070:02:08

I knew nothing about Croatia and I got here and I just love the place.

0:02:090:02:15

The thing is, it's so unspoilt

0:02:150:02:17

and the people have got no sort of pretentions, they're just...

0:02:170:02:21

You just get on with them straight away

0:02:220:02:24

and the food sort of reflects that, really.

0:02:240:02:26

It's, yes, simple food, but it's cooked with such affection

0:02:260:02:31

and the quality of the raw materials are so good,

0:02:310:02:35

I just keep having these sort of memorable meals

0:02:350:02:37

and can't believe how lucky I am.

0:02:370:02:40

This is Ston. It's famous for three things.

0:02:450:02:49

First of all, its salt pans,

0:02:490:02:51

for making the white gold of the Dalmatian coast.

0:02:510:02:55

Secondly, and because the salt is so precious,

0:02:550:02:58

the great walls of Ston.

0:02:580:03:00

Built in this configuration to stop the pesky Venetians,

0:03:020:03:06

Turks and an assortment of pirates from nicking it.

0:03:060:03:10

And finally, number three - and this is what interests me the most -

0:03:100:03:14

the fabulous oysters that grow from a fine cocktail

0:03:140:03:18

of saltwater and fresh.

0:03:180:03:21

It's that that makes them so special.

0:03:210:03:24

Marijana Franusic is a connoisseur of these fabulous oysters

0:03:260:03:29

and she's showing me around.

0:03:290:03:31

Well, Marijana, can I try them?

0:03:320:03:35

Yes, why not? Try the best oysters in the world.

0:03:350:03:38

Well, they're what we call native oysters,

0:03:380:03:40

so I... Oh, I'll have a bit of lemon, yeah.

0:03:400:03:43

I love oysters, by the way, so this is...

0:03:430:03:45

Yes, me, too, like oysters.

0:03:450:03:47

This is the Ostrea Edulis, the best oysters on the world

0:03:470:03:51

and only live in Bay of Mali Ston.

0:03:510:03:53

Oh, Edulis?

0:03:530:03:55

Yes, the special oysters, Ostrea Edulis,

0:03:550:03:57

you have another sort of oysters on the world,

0:03:570:04:00

but the special live only in the Bay of Mali Ston.

0:04:000:04:03

No, no, we have Edulis in England, in Cornwall.

0:04:030:04:06

No, you have not.

0:04:060:04:07

We do!

0:04:070:04:08

No, you have not. This oyster...

0:04:080:04:10

But it's the native oyster. We do, I'm sorry, but...

0:04:100:04:12

No, you didn't.

0:04:120:04:14

We do.

0:04:140:04:16

No.

0:04:160:04:17

Look, I'm sorry, but I do know my oysters.

0:04:170:04:19

We do, they're... Edulis are the latest...

0:04:190:04:21

These oysters, Ostrea Edulis live in the Bay of Mali Ston

0:04:210:04:25

and some...region in France, but not in the United Kingdom.

0:04:250:04:29

They do!

0:04:290:04:31

No!

0:04:310:04:32

They do! Right, OK, have it your way, whatever you say.

0:04:320:04:37

But let me just say, whatever you say, they're very good.

0:04:370:04:41

They're plumpcious, they're full of flavour...

0:04:410:04:43

Yes.

0:04:430:04:44

-..they're sweet, salty. I love them.

-Sweet, salty, yes.

0:04:440:04:47

The people come here, especially for eat this oyster and other seafood.

0:04:470:04:53

The violets.

0:04:530:04:55

Violets. Are we going to try these?

0:04:550:04:57

Yes, maybe one.

0:04:570:04:58

I just find them...

0:04:580:04:59

I've had them before in France, I just find them a bit bitter.

0:04:590:05:03

But maybe these are a bit different.

0:05:030:05:05

You try.

0:05:050:05:06

OK. Are you going to have one, too?

0:05:060:05:08

Always look a bit like scrambled egg, I think.

0:05:080:05:10

I don't know why they call them violets,

0:05:100:05:12

cos they're not violet, they're yellow.

0:05:120:05:14

Yellow. We said here "sea eggs".

0:05:140:05:16

Mh-mm.

0:05:160:05:18

Urgh!

0:05:200:05:22

It may be one of those things, people are always saying to me,

0:05:220:05:25

"Is there anything you won't eat? You like everything."

0:05:250:05:28

I think I might say "I don't really like violets."

0:05:280:05:31

Do you?

0:05:310:05:32

Mmm, the oysters are better, I think.

0:05:320:05:33

Yeah, I think the oysters... Let's go back to the oysters.

0:05:330:05:36

Let's go back to the oysters!

0:05:360:05:37

The best in the world.

0:05:370:05:39

The Cornish ones are quite good.

0:05:390:05:41

'You say tom-ay-toes, I say to-mah-toes, etc.

0:05:420:05:46

'Needless to say, we agreed to differ,

0:05:460:05:49

'but the oysters were very good. Very good indeed.'

0:05:490:05:53

In the scheme of things, I haven't had much Croatian wine in my time.

0:05:570:06:01

But from what I've tasted, I like it.

0:06:010:06:04

It's well made, pricey, virtually unpronounceable,

0:06:040:06:08

strong - like so many wines these days - but lovely.

0:06:080:06:12

The most famous of the reds is Dingac

0:06:120:06:15

and the vines that make the grapes, Plavac Mali, I find fascinating.

0:06:150:06:21

They're like poor, tortured creatures,

0:06:210:06:24

like something from Dante's Inferno, fighting for a toehold

0:06:240:06:28

in the stony soil to stop them slipping off and into the sea.

0:06:280:06:32

I've got no head for heights, so just standing here's bad enough,

0:06:380:06:41

but the thought of having to go down that incredibly steep slope

0:06:410:06:45

and tend these Plavac Mali wines is just terrible.

0:06:450:06:50

I don't know how they do it.

0:06:500:06:51

But the fact is that it does produce this absolutely fabulous wine

0:06:510:06:56

called Dingac, and they say

0:06:560:06:59

it's because of the stunted nature of the vines.

0:06:590:07:01

They get very low yield from each of them and presumably those roots have

0:07:010:07:06

to work so hard, not only to get into the soil, but to stay there.

0:07:060:07:11

Imagine the winds that blow up this slope.

0:07:110:07:14

Just thinking, you know,

0:07:140:07:16

in the old days, people would go off on grape-picking holidays.

0:07:160:07:19

You can see an ad saying,

0:07:190:07:21

"Come to the coast of Croatia, have a lovely holiday picking grapes,

0:07:210:07:25

"drinking the local wine and having lovely food"

0:07:250:07:28

and this is what you'd find.

0:07:280:07:30

We - I mean me and the crew - stop for lunch on our travels

0:07:470:07:50

virtually every day. We just turn up unannounced

0:07:500:07:53

on the off chance that there will be room for us.

0:07:530:07:56

Sometimes, very rarely, the food is utterly brilliant - like this.

0:07:560:08:02

We're not supposed to be filming,

0:08:030:08:05

but we just stopped for lunch on the way to a location.

0:08:050:08:08

Yeah.

0:08:080:08:09

-You've got black lips and...

-Have I?

0:08:090:08:11

..and you look strangely alluring and so I just wondered,

0:08:110:08:15

tell me honestly what you think of this.

0:08:150:08:17

It's quite simply the best black risotto I've ever, ever eaten.

0:08:170:08:21

It's so black, but it is sensational

0:08:210:08:25

and I think what I'm starting to think about Croatia,

0:08:250:08:28

about the seafood cooking in Croatia,

0:08:280:08:31

it's always, always done simply and absolutely at the minute.

0:08:310:08:37

This one was made seconds ago.

0:08:370:08:40

Your lips are very black.

0:08:430:08:44

All right, all right!

0:08:450:08:47

But at least you won't see how much wine I'm drinking.

0:08:470:08:50

It's 16.2%, do you realise that?

0:08:520:08:54

I know, 16.2! We're going to... Are we working this afternoon?

0:08:540:08:58

Yeah.

0:08:580:09:00

You know, in...

0:09:000:09:01

Have a little bit more.

0:09:010:09:02

..back at home they wouldn't call this wine,

0:09:020:09:04

it'd be fortified wine, it's so strong.

0:09:040:09:07

OK, cut there.

0:09:080:09:10

'No more driving for me. 16.2%? You've got to be joking.

0:09:100:09:15

'What's happening to wine?'

0:09:150:09:16

Could I possibly match how good that cuttlefish risotto was?

0:09:180:09:22

Well, I'm going to give it a try in my lovely kitchen

0:09:220:09:25

on the island of Symi.

0:09:250:09:27

This is cuttlefish risotto. It's very black.

0:09:270:09:30

I'm surprised that cuttlefish isn't more popular,

0:09:330:09:36

because it has got the most wonderful flavour,

0:09:360:09:39

but I guess it's because of the ink that, if you buy cuttlefish whole,

0:09:390:09:44

it's very difficult to avoid puncturing the ink sac

0:09:440:09:48

and then you get ink over everything

0:09:480:09:50

and you can't get it out of your hair or your hands

0:09:500:09:53

or wherever else you might put it!

0:09:530:09:55

But this one, fortunately, they've taken the ink sac out

0:09:560:09:59

before delivering it to me, which I'm very happy about.

0:09:590:10:03

PAN SIZZLES

0:10:060:10:08

I just love the smell of the caramelised sugars

0:10:120:10:17

in cuttlefish as it cooks over a high heat.

0:10:170:10:19

It's just delicious.

0:10:210:10:23

Now some salt - just enough to make the salt police's eyebrows rise -

0:10:250:10:29

and then chopped shallots - about two -

0:10:290:10:32

garlic - a couple of cloves -

0:10:320:10:35

and then risotto rice - in this case arborio, probably the most popular.

0:10:350:10:40

Now stir that around, making sure that each grain is coated,

0:10:420:10:45

and then pepper, as much as you like, and white wine.

0:10:450:10:50

I'm using Pinot Grigio, crisp and unoaked.

0:10:500:10:53

And now stock, a good fish stock.

0:10:550:10:57

I made this earlier this morning.

0:10:570:10:59

And the secret with risotto is keep adding the stock and then

0:11:010:11:04

letting it cook down, then adding some more,

0:11:040:11:07

and all the time you need to be stirring because what you're doing

0:11:070:11:10

is making the outside of the rice break up into the stock

0:11:100:11:13

and it gives you this lovely creaminess.

0:11:130:11:17

I think there's probably about five minutes more cooking time,

0:11:170:11:20

so now the bit I really enjoy, which is...

0:11:200:11:24

..the cuttlefish ink.

0:11:260:11:28

I shouldn't bother to try and get cuttlefish ink

0:11:280:11:30

out of a cuttlefish, it'd be all over the place.

0:11:300:11:33

Now, a very important - see what I mean? -

0:11:390:11:43

very important observation I've made about black ink risotto

0:11:430:11:47

is that, wherever it says two sachets,

0:11:470:11:50

make it four because if you only use two, it'll be grey risotto.

0:11:500:11:57

There's not a lot of flavour in the cuttlefish ink,

0:11:570:12:00

so it's not going to be overpowering if you double the amount of ink.

0:12:000:12:04

So, four in.

0:12:040:12:06

I knew that was going to happen.

0:12:090:12:11

Now look at this.

0:12:110:12:12

'I know people - real food lovers - who will tackle oysters,

0:12:140:12:18

'spider crabs, winkles and whelks...'

0:12:180:12:20

Excuse me a second.

0:12:200:12:21

'..but go pale at the sight of a black risotto.

0:12:230:12:26

'It's purely the colour.

0:12:260:12:28

'Get over it, I say. Wake up and enjoy the ink!'

0:12:280:12:32

I'm just putting a little bit of butter in there.

0:12:400:12:43

You know, I'm obsessed with the sheen on a risotto,

0:12:430:12:46

after being told that your risotto should look like the lagoon

0:12:460:12:50

in Venice, with that sort of lovely sheen.

0:12:500:12:53

Now I'm going to do a highly controversial thing, but...

0:12:530:12:59

I love Parmesan, not in all seafood risottos, but just in this one.

0:12:590:13:05

I'm sure the Italians will say, "Never, never, never,"

0:13:050:13:09

but this was Croatia and I'm sure it had Parmesan in it.

0:13:090:13:14

So that is looking absolutely lovely, blacker than black.

0:13:180:13:21

So now just finish off with a bit of parsley,

0:13:230:13:27

which you won't see, but it's there.

0:13:270:13:29

And now, to serve it up.

0:13:370:13:38

Well, we're just about to go over the border

0:13:590:14:01

from Montenegro into Albania.

0:14:010:14:04

I'm a bit apprehensive. I mean, I know very little about Albania.

0:14:040:14:08

It's interesting.

0:14:080:14:10

I may be coming into a sort of new world.

0:14:100:14:13

I don't know whether the food's going to be good

0:14:130:14:15

or whether it's going to be frightful,

0:14:150:14:18

but I'm really looking forward to it.

0:14:180:14:20

I'm hoping I'll find some very local food

0:14:200:14:24

that I can really get enthusiastic about,

0:14:240:14:27

but it may all just be hamburgers and chips.

0:14:270:14:30

'Welcome to Albania.'

0:14:340:14:36

Before I came on my journey,

0:14:450:14:46

a lot of my chef friends asked me why I was going to Albania.

0:14:460:14:51

I said, "Well, I know the food of Spain and Italy, France,

0:14:510:14:54

"Thailand and even India...

0:14:540:14:56

"..but who can name just one dish from Albania?"

0:14:580:15:02

Go on.

0:15:020:15:03

Well, that's why I'm here.

0:15:030:15:05

HORN TOOTS

0:15:130:15:14

I spent two hours at the border - there was something wrong -

0:15:180:15:21

and after that it was dark.

0:15:210:15:23

It was so dark,

0:15:230:15:25

there was just a few pale lights in the distance, and so quiet.

0:15:250:15:30

So I woke up this morning to this,

0:15:300:15:32

and there's just this sort of sense of innocence in the landscape here

0:15:320:15:36

and, for 50 years,

0:15:360:15:38

Albania was closed to the rest of the world, a bit like North Korea.

0:15:380:15:42

It's almost as if it's a place that's just begun.

0:15:420:15:45

Mrizi i Zanave is a restaurant in northern Albania.

0:15:460:15:50

In fact, it's a place I've heard of back at home

0:15:500:15:53

because the restaurateur and chef, Altin Prenga,

0:15:530:15:55

has a big reputation for being self-sufficient.

0:15:550:15:59

All of his produce comes from round here.

0:15:590:16:03

-Hello.

-Hi, Rick.

-I've heard a lot about you.

0:16:030:16:05

-How are you?

-Very...

-Nice to meet you.

-..very nice to meet you.

0:16:050:16:08

-Sorry, I don't speak English too much.

-Oh, it's fine.

0:16:080:16:12

His place is really popular.

0:16:120:16:14

The idea of going out en famille to eat in Albania is fairly new.

0:16:140:16:19

50 years of strict communism up until the early '90s

0:16:190:16:23

changed the habit of the nation

0:16:230:16:24

and they're just getting back into the swing of eating for pleasure.

0:16:240:16:28

I'd missed breakfast and I could smell beans and pork cooking

0:16:310:16:35

and said to Altin, "I've just got to try some of this.

0:16:350:16:39

"A small dish, just to keep me going."

0:16:390:16:41

-This is the...

-Just been looking at it. God. I mean...

0:16:430:16:46

It's Kalmet beans. It's local...

0:16:460:16:49

Kalmet beans.

0:16:490:16:51

..a variety from this area and smoked pork meat.

0:16:510:16:55

Oh! Simple, honest, flavourful.

0:16:580:17:00

In every area of Albania,

0:17:000:17:03

poor people, normal people use this traditional soup.

0:17:030:17:08

In the mountain, smoked goat or smoked sheep, OK?

0:17:080:17:14

And in this area, it was the pork, smoked, no? Ham.

0:17:140:17:18

Perfect. Ham, salt, beans, water.

0:17:190:17:23

Life.

0:17:230:17:25

Part of Altin's restaurant empire was an old concentration camp

0:17:290:17:33

used for keeping the intelligentsia away from the towns and cities.

0:17:330:17:37

Now Altin wants to plant a vineyard here and make a creamery

0:17:380:17:42

and a place to make local cheeses, but keeping tradition alive.

0:17:420:17:46

I asked him to cook one of his most popular dishes and he told me

0:17:500:17:54

it was a Sunday afternoon favourite around here called jufka.

0:17:540:17:58

It's chicken with pasta, but not as we know it.

0:17:590:18:02

Those chickens look very free-range, a lovely yellow colour.

0:18:070:18:11

I was just asking what the little yellow ball is in the middle,

0:18:110:18:15

I thought it might be a kumquat, but it's actually an egg yolk

0:18:150:18:17

which would have come out of the cavity of the chicken.

0:18:170:18:21

This is real slow food.

0:18:210:18:22

How long's that going to go in for, then, Altin?

0:18:330:18:35

Ten, 15 minutes.

0:18:350:18:37

And no liquid for the pasta? Just cooks without...

0:18:370:18:39

No, the...first cook is toasted, OK?

0:18:390:18:42

Toasted, yes.

0:18:420:18:44

OK? And I take outside...

0:18:440:18:46

-Yeah.

-..and I put the warm...

-Stock.

0:18:460:18:50

-..stock, yes.

-Fab. Like the idea of that.

0:18:500:18:53

All around the restaurant, there's lots of culinary activity.

0:18:560:19:00

I think Altin may be overcompensating

0:19:000:19:02

for the television crew,

0:19:020:19:04

because his wife is dressed up in ancient Albanian costume -

0:19:040:19:08

not a thing she does every day - and she's making a pancake

0:19:080:19:12

traditionally cooked by the shepherds in the mountains.

0:19:120:19:15

It's called flee.

0:19:150:19:17

It's made up with about 30 layers of thin batter

0:19:170:19:21

and lashings of melted butter

0:19:210:19:22

and it's cooked with a hot lid laden with red-hot coals.

0:19:220:19:27

-You like to taste?

-Oh, I'd love to taste, Altin, thanks.

0:19:320:19:35

-Attention, it's too hot.

-No, no.

0:19:350:19:37

Yum. Very good butter.

0:19:390:19:42

That's really nice.

0:19:430:19:44

-It's the butter that makes it.

-Yeah.

0:19:440:19:46

After the pasta is toasted a bit, Altin adds some chicken stock

0:19:540:19:58

and puts it back in the oven until the pasta,

0:19:580:20:01

or jufka, has absorbed it.

0:20:010:20:03

Then it's ready to serve.

0:20:030:20:05

Oh. This is delicious.

0:20:120:20:15

Just...food like this, what happened during the communist era?

0:20:160:20:22

The people eat in south Albania, in north Albania,

0:20:220:20:26

in the sea or in the mountain, you take same food.

0:20:260:20:30

Everybody ate the same.

0:20:300:20:32

-No local dishes, just all the same.

-Yes.

0:20:320:20:34

Stopping the communist, start the democracy,

0:20:340:20:37

the Italians, French and every different style from the world

0:20:370:20:43

and don't remember old tradition from Albania.

0:20:430:20:47

Well, what you're doing is great

0:20:470:20:49

cos this food is full of character

0:20:490:20:52

and I really admire what you're doing.

0:20:520:20:54

-Gezuar! To you.

-My friends.

0:20:540:20:57

Wherever you go in Albania, you can't fail to see these.

0:21:010:21:05

Some people call them concrete mushrooms,

0:21:050:21:07

but they're gun emplacements built by a paranoid dictator, Enver Hoxha.

0:21:070:21:14

He was convinced the west was about to invade

0:21:140:21:17

and the country was full of spies - very Ian Fleming.

0:21:170:21:21

There were nearly three quarters of a million of these concrete horrors.

0:21:280:21:32

A lot are being broken up.

0:21:320:21:33

They look like long-dead, giant crabs on the beach,

0:21:330:21:37

something from an HG Wells story.

0:21:370:21:40

But they do give resonance to the tales I've been hearing

0:21:410:21:44

about how difficult it was to get fish during the 50 years

0:21:440:21:49

when the country was virtually isolated from the rest of the world.

0:21:490:21:52

So in-shore fishing along the sensitive coast of Albania

0:21:550:21:59

was highly restricted.

0:21:590:22:00

Somebody told me yesterday that previously,

0:22:020:22:05

during the communist era,

0:22:050:22:06

which went on for a very long time,

0:22:060:22:08

people had forgotten how lovely prawns were

0:22:080:22:11

and actually used to feed them to the pigs.

0:22:110:22:14

I'm never happier than when I'm out fishing,

0:22:170:22:19

particularly on a lovely, glassy day like this.

0:22:190:22:23

Oh, wow!

0:22:230:22:25

You never know what's going to come up in a net

0:22:250:22:27

and I know my octopus, those are good ones.

0:22:270:22:29

They cook very, very well, very tender.

0:22:310:22:33

Well, as a bit of a ichthyologist -

0:22:350:22:37

that's a sort of fish or seafood lover in Latin -

0:22:370:22:41

we've got not only a prawn,

0:22:410:22:43

but we've also got a sort of mantis shrimp.

0:22:430:22:46

You think you're looking at two eyes

0:22:460:22:48

but, actually, what you're looking at is the tail

0:22:480:22:50

and the head's the other end.

0:22:500:22:51

I suspect it's for some sort of protection,

0:22:510:22:54

but...well, there you are. You see?

0:22:540:22:56

I was just talking to the fisherman, and he was a teacher,

0:23:010:23:04

but he says he loves to be out here fishing,

0:23:040:23:07

here in the summer and in the lagoon in the winter,

0:23:070:23:11

and what a great way of life, I have to say.

0:23:110:23:13

People from the nearby towns and also from the capital, Tirana,

0:23:180:23:22

come to these marshes to fish and to enjoy the lovely soft, salty air.

0:23:220:23:27

And maybe because you weren't allowed to fish here

0:23:290:23:32

for so many years,

0:23:320:23:33

you have a better chance of going home with a good-size bass.

0:23:330:23:36

One of the earliest restaurants round here was started by a couple

0:23:420:23:46

with just a sofa and a camping stove in the woods.

0:23:460:23:50

It's called Trendafili Mistik - mystic rose.

0:23:510:23:54

Blerina, will you ask Diella how the restaurant started?

0:23:570:24:01

THEY SPEAK IN OWN LANGUAGE

0:24:010:24:04

We came here in the first with a sofa from our house.

0:24:100:24:13

And some dishes from our house

0:24:190:24:21

and we built a small camping in this place.

0:24:210:24:25

We cook with lots of love and passion.

0:24:310:24:33

And we always think that we're cooking for kings and for empires.

0:24:380:24:42

'This is Noshi - a good name for a cook, I think -

0:24:470:24:50

'Diella's husband, who spends all day cooking on these hot coals.'

0:24:500:24:55

And Noshi's cooking some large bass, some smaller bass

0:24:550:24:58

and some red mullet.

0:24:580:25:00

He just pulls the hot coals from the back and puts them at the front,

0:25:000:25:04

just so that he gets the right temperature,

0:25:040:25:06

and he's constantly adjusting the heat to everything.

0:25:060:25:10

It's sort of a salutary lesson in what constitutes good cooking

0:25:100:25:13

because, you know, now, in most kitchens,

0:25:130:25:16

you've got, like, computer-controlled ovens,

0:25:160:25:18

you've got fish that's cooked three days before and boiled in bags.

0:25:180:25:22

This is where the true taste of good fish cookery would come from.

0:25:220:25:26

One of the key dishes here is eels cooked with stock and rice.

0:25:320:25:36

The restaurant is right next door to a lake

0:25:360:25:38

where there are lots and lots of eels, so it makes perfect sense.

0:25:380:25:42

Diella starts by melting butter - rather a lot of butter -

0:25:450:25:49

and olive oil...then onions, two chopped onions,

0:25:490:25:53

and one chopped red pepper.

0:25:530:25:55

And now fresh chopped tomatoes, around about four or five.

0:25:570:26:01

Then rice. This isn't a risotto, more of a pilaf.

0:26:050:26:08

By that, I mean the rice doesn't become soft and creamy.

0:26:080:26:12

She's just said we'll steal some stock from the chicken...

0:26:160:26:19

that's about 200-300 millilitres, just...

0:26:190:26:22

Bit more, 400 now. That's good.

0:26:240:26:26

I wouldn't mind guessing the rice came from around here -

0:26:270:26:30

it looks like risotto rice, but it's not a risotto.

0:26:300:26:33

The eel comes from the lagoon just outside.

0:26:330:26:36

I mean, you couldn't get more local than Albanian cooking,

0:26:360:26:40

you just could not.

0:26:400:26:41

So into a large shallow pan, a bit like a paella dish,

0:26:420:26:46

in goes the rice and the peppers and, on top, one by one, the eels.

0:26:460:26:52

But this is only halfway through.

0:26:530:26:55

The whole dish is put on the fireplace on hot coals.

0:26:550:26:59

You may be thinking, "Oh, how romantic,"

0:26:590:27:02

but the simple truth is that,

0:27:020:27:03

like many places, the people here didn't have ovens.

0:27:030:27:07

They had fireplaces with a cooking pot.

0:27:070:27:10

Now a thumping great heavy metal lid is put over the whole lot.

0:27:100:27:14

It's basically a peka - how the shepherds cooked meat

0:27:140:27:18

and other dishes in Croatia and in Albania -

0:27:180:27:21

and that's loaded with hot embers

0:27:210:27:24

so it cooks top and bottom for about 20 minutes.

0:27:240:27:27

There they are.

0:27:340:27:37

'Jack, my son, has come from Cornwall to see me,

0:27:370:27:40

'and also Blerina's mother, Natasha, has come from the capital, Tirana.

0:27:400:27:45

'Blerina, by the way, is our indispensable interpreter.'

0:27:450:27:49

-Jack, Blerina.

-Hi, Jack. How are you? Did you have a nice trip?

0:27:490:27:52

-Very, very nice. It was very uneventful.

-OK.

0:27:520:27:55

-Very nice to see you.

-Good to see you.

0:27:550:27:56

-We're just going to go and sit down and eat.

-They look very nice.

0:27:560:28:00

'So, after 20 minutes or so, the peka will have worked its magic

0:28:010:28:05

'and the eels should be sweet and silky and the rice al dente.

0:28:050:28:10

'As they say in Albania, gatuar ne perfeksion - cooked to perfection.'

0:28:100:28:15

What do you think, Jack?

0:28:190:28:21

It's really... Well, that's the first thing I've tasted in Albania,

0:28:210:28:24

it's absolutely wonderful, really.

0:28:240:28:26

Like you said, the eel just tastes sweet.

0:28:260:28:29

Mm-hm. It's absolutely fabulous, don't you think, Jack?

0:28:290:28:32

Brilliant. Stock, the eels... love eels. It's really good.

0:28:320:28:37

I'm so happy to hear that.

0:28:370:28:40

Natasha, would you have had food like this in the communist rule?

0:28:400:28:44

Before the '90s, you mean, in the communist rule,

0:28:450:28:48

we had very few food and we had rations, but it was insufficient.

0:28:480:28:55

When the communist era came to an end,

0:28:550:28:57

what can you remember most about the change?

0:28:570:29:01

We were... The first thing that... were the bananas.

0:29:010:29:04

We had never had bananas in Albania and it was only...

0:29:040:29:08

Some black ones. Very, very ripe.

0:29:080:29:10

-Only once, in '74...

-Yeah.

0:29:100:29:12

..they brought bananas. They were very much ripe...

0:29:120:29:15

and it was the first time that we saw banana

0:29:150:29:18

and the person in charge who imported these banana

0:29:180:29:23

was condemned to prison later on

0:29:230:29:25

because it was food of the enemy and we shouldn't bring it.

0:29:250:29:28

-All the craziness.

-Unfair on the banana.

0:29:280:29:30

I can understand Coca-Cola being a symbol of capitalism,

0:29:300:29:33

but this is unfair on the...

0:29:330:29:35

Coca-Cola, of course. We couldn't even mention the name.

0:29:350:29:37

Banana we could say,

0:29:370:29:39

but to say Coca-Cola was just like to say we love capitalism.

0:29:390:29:43

Wow.

0:29:430:29:44

Yes, it was very difficult.

0:29:440:29:46

We knew how to cook because our grandmothers told us,

0:29:460:29:49

but we didn't have the ingredients.

0:29:490:29:51

I didn't realise quite how difficult it was to eat food,

0:29:510:29:56

because you'd imagine with, you know, with this sort of landscape

0:29:560:29:59

that you could just go out and find your own produce.

0:29:590:30:02

We had the sea, we had the lagoons, we had the... But we didn't fish.

0:30:020:30:07

Yes, we had treasures of food and we didn't use them.

0:30:070:30:11

Unbelievable.

0:30:110:30:12

Unbelievable, yes. Absurd. Nonsense, to think of it.

0:30:120:30:17

I remember my mother talking about rationing during the war

0:30:180:30:22

and she said simple ordinary things became wonderful.

0:30:220:30:26

For instance, stews made with any vegetables you were lucky enough

0:30:260:30:30

to get hold of, cooked with rabbit,

0:30:300:30:32

would be exulted to an epicurean feast.

0:30:320:30:35

And that's what I'm about to cook, Albanian style.

0:30:350:30:39

This is Albanian rabbit stew, lepur comlek.

0:30:400:30:46

So to start, just put a lot of olive oil in a really hot pan

0:30:470:30:53

and brown the rabbit.

0:30:530:30:54

Maybe thick ones first...

0:30:560:30:58

..and then the thinner ones.

0:30:590:31:00

Talking about the dictatorship, about 50 years of dictatorship,

0:31:020:31:06

and what happened to the food, well, that's two generations, 50 years,

0:31:060:31:10

and at the end of it,

0:31:100:31:11

I suspect people had forgotten about the traditional recipes,

0:31:110:31:14

but now they're beginning

0:31:140:31:15

to sort of try and remember what those dishes were,

0:31:150:31:18

dishes like this lovely rabbit stew,

0:31:180:31:20

and I just hope it'll come back.

0:31:200:31:23

But it's interesting to me, a couple of generations, you forget it.

0:31:230:31:28

That's really sad.

0:31:280:31:29

I've cooked quite a lot of rabbit in my time.

0:31:350:31:37

It goes so well with garlic,

0:31:370:31:38

especially wild garlic when it's in season in the early spring.

0:31:380:31:42

Next, bay leaves, just broken up, a couple of them.

0:31:470:31:50

One cinnamon stick - a little touch of the Ottoman Empire here.

0:31:510:31:54

And then whole allspice berries.

0:31:560:31:58

I like these dishes from the Balkans

0:32:000:32:02

because they've got this sort of spicy subtle hints to it.

0:32:020:32:06

And now some red wine.

0:32:060:32:07

Well, that's much more western.

0:32:070:32:09

I don't know that the Ottomans used wine in cooking.

0:32:090:32:13

They certainly drank a fair bit.

0:32:130:32:15

And now some vinegar. The original recipe was red wine vinegar

0:32:150:32:19

but I'm actually using balsamic. It makes for a darker stew.

0:32:190:32:22

Now tomato puree, just a couple of generous dessert spoonfuls.

0:32:250:32:29

So I'm just going to chop these tomatoes,

0:32:310:32:33

which I've previously peeled.

0:32:330:32:35

I can't tell you what a pleasure it is using tomatoes like this.

0:32:350:32:38

I mean, I am apt to say, back in the UK,

0:32:380:32:40

you're better off using tinned tomatoes,

0:32:400:32:42

but it's not quite the same thing.

0:32:420:32:44

Oh, if there were tomatoes like this all year round. Bliss.

0:32:450:32:49

Now a chicken stock,

0:32:510:32:52

and lots of sundried oregano from the mountains outside of Lezhe.

0:32:520:32:56

I was really pleased to find out

0:32:570:32:59

that the Albanians' main meal of the day is lunch.

0:32:590:33:03

Mine, too.

0:33:030:33:04

What could be better with good company and some rather nice wine?

0:33:040:33:09

And, of course, in Albania, they'll also be cooking game -

0:33:090:33:12

pheasant, hare, pigeons - much in the same way as this.

0:33:120:33:16

But plump rabbit takes a bit of beating.

0:33:160:33:18

Touched by fire. I'm looking for some really good colour on there,

0:33:250:33:29

on those onions, so I'm just adding a little bit of sugar as well.

0:33:290:33:32

This is partly, I mean, there's loads of sugar in onions anyway,

0:33:320:33:35

but it's also to increase the colour

0:33:350:33:37

cos that looks much better in the final dish.

0:33:370:33:40

Plus I'm looking for some sweetness, as with the balsamic vinegar,

0:33:400:33:44

just to contrast with the acidity

0:33:440:33:46

of the wine, the vinegar and the tomatoes.

0:33:460:33:49

So I'm just adding these onions now

0:33:540:33:56

about halfway through the cooking in the oven,

0:33:560:33:58

because otherwise they'll overcook and break up.

0:33:580:34:01

So that goes back in for around 45 minutes...

0:34:010:34:05

..and it's time to take a look at the landscape.

0:34:060:34:10

And with some well-worn Albanian proverbs

0:34:100:34:13

which might well come in useful on my culinary journey.

0:34:130:34:16

Number one - in times of need, the pig is called Uncle.

0:34:180:34:23

Number two -

0:34:270:34:28

if you have figs in your knapsack, everyone will be your friend.

0:34:280:34:32

Number three - the early bird may catch the worm,

0:34:340:34:39

but the second mouse gets the cheese. Think about it.

0:34:390:34:45

This is my type of food -

0:34:470:34:49

something you'd expect to find in a village bistro

0:34:490:34:52

and never in a Michelin-starred restaurant.

0:34:520:34:55

Lovely.

0:34:550:34:56

So this is Skanderbeg's castle

0:35:040:35:07

and he was really considered to be the founder of Albania.

0:35:070:35:12

Is this part of the cooking...?

0:35:120:35:14

Well, no, but I think cooking's really, you know... I'm sorry,

0:35:140:35:16

but cooking and history always go hand in hand, you know,

0:35:160:35:19

like cod and salt and all that sort of thing.

0:35:190:35:22

Anyway, Skanderbeg thought, "I'm not putting up with the Turks."

0:35:220:35:26

I think he fought something like 14 major battles

0:35:260:35:29

and kicked the Turks out.

0:35:290:35:30

Anyway, one of his last battles against the Turks,

0:35:310:35:35

he won it, but about ten or a dozen of his noblemen,

0:35:350:35:39

including his nephew,

0:35:390:35:41

were captured by the Turks and taken off to Istanbul,

0:35:410:35:44

and he pleaded for their lives, but to no avail.

0:35:440:35:49

And here's the interesting bit,

0:35:490:35:51

because the Turks flayed them all alive - it took 15 days -

0:35:510:35:56

and then they cut up their bodies and fed them to the dogs.

0:35:560:36:01

Sadly, it's the little things that finish you off.

0:36:010:36:04

He, Skanderbeg, died of malaria three years later.

0:36:050:36:08

Wow.

0:36:100:36:11

Tough, eh? How's that, then?

0:36:110:36:13

Sort of slightly reminds of me tales you used to tell me as a child

0:36:190:36:23

when you used to promise a Sunday lunch,

0:36:230:36:25

but we'd end up traipsing around a ruin or something.

0:36:250:36:28

That day we travelled south to the port of Vlore.

0:36:360:36:39

Conveniently, there was a cross in the sky marking the border

0:36:390:36:44

between the Adriatic Sea and the clear, deep Ionian Sea,

0:36:440:36:48

which goes all the way down the west coast of Greece.

0:36:480:36:51

'Blerina, our interpreter, was brought up here,

0:36:580:37:01

'and it was good to hear her earliest memories about food.'

0:37:010:37:04

When we used to go to the seaside,

0:37:060:37:09

walking always because there were no cars, very few cars,

0:37:090:37:12

and we used to get very tired until we arrived at the seaside,

0:37:120:37:17

we had, in a newspaper, bread, tomatoes, cucumbers and cheese.

0:37:170:37:24

We kept that all in our hands

0:37:240:37:26

and one bite here, one bite here

0:37:260:37:28

and we were very happy

0:37:280:37:30

and everybody could tell that you were eating because it would smell,

0:37:300:37:33

the tomatoes and the cucumbers would smell

0:37:330:37:35

metres and metres away from you,

0:37:350:37:37

and if somebody didn't have that with them, they were, like, jealous.

0:37:370:37:41

-I like...

-So happy.

-..when you say the bites,

0:37:410:37:43

cos I notice Albanians bite into cucumbers.

0:37:430:37:46

They don't have little slices.

0:37:460:37:48

Yeah, we eat the whole cucumber because such a flavour in it.

0:37:480:37:53

It is that you know that it's summer.

0:37:530:37:55

The tomatoes that were in season, they would smell wonderful

0:37:550:37:59

with the cucumbers and the cheese and the wholewheat bread.

0:37:590:38:04

That was the perfect combination. It was a paradise.

0:38:040:38:08

You couldn't ask for more

0:38:080:38:09

and the memories come with the smell of the foods.

0:38:090:38:13

Being so close to the sea,

0:38:170:38:18

Jack and I decided that we really wanted to have some seafood.

0:38:180:38:22

At the hotel where we were staying, I said to the chef, Aldo,

0:38:220:38:26

"Look, just cook me your favourite seafood dish,

0:38:260:38:29

"the one that goes down really well with the customers."

0:38:290:38:33

Well, no surprise, it had to have an Italian influence -

0:38:330:38:37

he trained in Florence, after all -

0:38:370:38:39

and it turned out to be a mixture of seafood -

0:38:390:38:42

mussels, clams, squid, fresh prawns cooked in olive oil, parsley,

0:38:420:38:48

a little bit of chilli there, white wine, tomatoes and stock.

0:38:480:38:53

You know, this is how I think people like their seafood.

0:38:540:38:58

The Italians call it frutti di mare con spaghetti.

0:38:580:39:02

Just saying that makes my mouth water.

0:39:020:39:04

It cooks in no time and it's a great restaurant dish

0:39:040:39:08

because it can be on the table in less than ten minutes

0:39:080:39:11

and what else would you want sitting right next to the sea? Buono.

0:39:110:39:17

What did you think about the recipe?

0:39:180:39:20

Well, I like the way that he was using the prawn head stock

0:39:200:39:22

and the fish stock to flavour it.

0:39:220:39:24

-It was...

-Yeah, I've never seen that done before.

0:39:240:39:26

I mean, the rest of it was fairly sort of standard fish linguine...

0:39:260:39:30

Oh! Try it, though. He's got it.

0:39:300:39:32

I mean, God, that is really good

0:39:320:39:35

and, I mean, he's using, I mean,

0:39:350:39:36

-I love these local gambas, don't you?

-Yeah.

0:39:360:39:39

I mean, what's good, it's Italian,

0:39:390:39:41

but they're using all local, really good quality local seafood.

0:39:410:39:44

And to think only 20 years ago, they weren't even eating any fish

0:39:440:39:47

and prawns weren't...didn't even know you could eat them and now...

0:39:470:39:50

It's extraordinary, but, you know,

0:39:500:39:52

human beings, I think, are very conservative.

0:39:520:39:54

I remember somebody telling me that, in the Irish potato famine,

0:39:540:39:59

that they never thought to eat

0:39:590:40:00

limpets or things like that from the sea

0:40:000:40:02

because we're all like that, we're all very conservative, I think.

0:40:020:40:05

I think in archaeological digs,

0:40:050:40:07

if you find limpet shells being eaten,

0:40:070:40:09

it tends to suggest they're not doing particularly well,

0:40:090:40:12

cos they're the last thing they'll eat, you know?

0:40:120:40:14

Well, you know that at Redlands, our old house,

0:40:140:40:16

there was a midden of limpet shells there.

0:40:160:40:18

-It was bad times for them.

-Amazing.

0:40:180:40:20

Now this is something that should never really have happened

0:40:260:40:30

because in our notes, written by the producer,

0:40:300:40:33

it said, "Short drive through lovely meadows filled with wild flowers

0:40:330:40:38

"to meet up with shepherds who'll cook lamb and make fresh cheese."

0:40:380:40:43

The only trouble is that those particular shepherds have long gone

0:40:450:40:48

and now we have to find some new ones.

0:40:480:40:51

We're following the local mayor, Gasim,

0:40:530:40:55

who assures us that they're a mere ten minutes away.

0:40:550:40:59

OK, it's an Albanian ten minutes.

0:41:010:41:03

Basically, he hasn't a clue!

0:41:030:41:05

This is about my idea of personal hell.

0:41:080:41:10

Well, I'm not enjoying it much myself,

0:41:100:41:13

I haven't got much of a head for heights,

0:41:130:41:15

but I just think it's important to get up to where the shepherds are,

0:41:150:41:18

because a lot of the cooking here in Albania

0:41:180:41:21

is based on shepherds' dishes.

0:41:210:41:22

There's lots of sort of lamb cooked on spits

0:41:220:41:25

and lots of bean stews with sort of smoked mutton in it, I think,

0:41:250:41:30

or pork, but mutton quite often,

0:41:300:41:32

so I just want to get up and see what they're cooking.

0:41:320:41:36

But, my God, it's a long way up.

0:41:360:41:37

I hope we're not going up that road up there.

0:41:370:41:40

Apparently, this was a military base for making rockets.

0:41:420:41:47

Why would they make rockets up here?

0:41:470:41:49

How would they get the materials up here?

0:41:490:41:51

You can imagine some trendy restaurant opening up here

0:41:510:41:53

and being, like, elBulli on steroids, you know,

0:41:530:41:56

just a nine-hour trek up a mountain.

0:41:560:41:59

There's a shepherd...and some sheep.

0:41:590:42:02

Ah, no. Apparently this is not the right shepherd.

0:42:050:42:09

Our shepherds are still a long way off.

0:42:090:42:12

Cars can't get there because there are too many rocks

0:42:120:42:15

so Gasim, the mayor,

0:42:150:42:16

insists Jack and I travel the rest of the way on mules...

0:42:160:42:22

very much the way that Byron explored this wild countryside.

0:42:220:42:26

Now, I don't know much about Albanian mayors,

0:42:340:42:37

but I do know that Gasim has quite an entourage of pretty women

0:42:370:42:42

who follow him around carrying bottles of wine and raki.

0:42:420:42:46

This could well be a tradition left over by the Ottomans.

0:42:460:42:49

"Land of Albania," Byron proclaimed

0:42:580:43:00

in the book Childe Harold's Pilgrimage,

0:43:000:43:03

"let me bend mine eyes on thee, thou rugged nurse of savage men.

0:43:030:43:07

"The cross descends,

0:43:070:43:09

"thy minarets arise and the pale crescent sparkles in the glen."

0:43:090:43:14

Those were his thoughts on a once Christian country becoming Muslim.

0:43:210:43:25

He found - probably because he was, after all, Lord Byron -

0:43:270:43:31

the Muslim rulers here, especially the notorious Ali Pasha,

0:43:310:43:36

treated him and his entourage with great hospitality and generosity.

0:43:360:43:40

Wow.

0:43:460:43:47

If you're partial to roast lamb -

0:43:490:43:51

golden, sweet, slightly smoky roast lamb - you'll love this.

0:43:510:43:57

It's the classic way of cooking goat or sheep

0:43:570:44:00

and there are no spices,

0:44:000:44:02

just salt and pepper and the best of the beast.

0:44:020:44:06

-Looks like a doner.

-Doner kebab?

0:44:120:44:14

Yeah, on the spit, you know,

0:44:140:44:15

the elephant leg that you get in those nice late-night eateries.

0:44:150:44:19

It's probably better for you.

0:44:190:44:21

But the same bits.

0:44:210:44:23

This is not everyone's cup of tea.

0:44:240:44:26

It's called kokoretsi and it's what the shepherds cook

0:44:260:44:29

after they've killed the lamb or a baby goat.

0:44:290:44:32

The prized offal - the liver, the lungs, heart and kidney -

0:44:320:44:37

are put on a spit and wrapped in loads of intestines.

0:44:370:44:41

This protects the offal from burning

0:44:430:44:45

and they say it gives it an added flavour.

0:44:450:44:48

As important as the meat is the fresh curd cheese.

0:44:530:44:56

The curds are put in a muslin cloth to drain,

0:44:560:44:59

just by hanging it on the branch of a tree until it sets.

0:44:590:45:02

This one was from early this morning.

0:45:060:45:08

They've milked the goats at five o'clock this morning

0:45:080:45:10

and made the cheese straight away afterwards and I was just thinking,

0:45:100:45:14

"Well, of course they would, we're so far away from anywhere,

0:45:140:45:17

"you're not going to get a milk truck coming around every morning."

0:45:170:45:21

-It's very nice.

-It is, isn't it? It's so fresh.

-Very fresh.

0:45:210:45:24

Lovely and firm. And slightly... you can taste it's slightly goaty.

0:45:240:45:29

I suppose, rather fancifully, I was expecting to taste

0:45:290:45:32

sort of elements of thyme and oregano and rosemary and fennel

0:45:320:45:36

and mint, because we've just walked through pastures of them.

0:45:360:45:40

But it just tastes really special.

0:45:400:45:42

I'd put myself as an eater first and then a cook.

0:45:450:45:48

That sounds a bit daft, I know, but there are chefs

0:45:490:45:53

that don't really enjoy tucking into food that much.

0:45:530:45:57

Their minds are a little too involved in the way food looks.

0:45:570:46:00

All I know is that I get terribly excited

0:46:020:46:05

when I can smell and see scenes like this.

0:46:050:46:08

It's irresistible to anyone who loves food.

0:46:080:46:11

It's absolutely fantastic. So nicely salted, isn't it?

0:46:150:46:18

-Have you tried it?

-It's really salty, yeah.

-It's really great. Mmm.

0:46:180:46:22

I feel... I feel a sort of Neanderthal in me.

0:46:240:46:28

Oh, I could eat this every day.

0:46:320:46:34

I wouldn't like the walk, but I could definitely eat it every day.

0:46:340:46:37

Actually, Jack, you didn't walk.

0:46:370:46:39

If you're brought up in the mountains of Albania,

0:46:400:46:43

I think this would be

0:46:430:46:45

your quintessential roast beef and Yorkshire pudding.

0:46:450:46:48

Ah, great, thanks.

0:46:510:46:53

What bits have you got there?

0:46:530:46:54

We've got some...heart, obviously intestines and some liver.

0:46:540:46:59

To your average British person,

0:47:010:47:03

I suspect this would not be a first choice, or even a third one.

0:47:030:47:07

The eating of offal back at home is in sad decline

0:47:090:47:12

and as for the intestines... Well, it's a bridge too far.

0:47:120:47:16

But I love it.

0:47:160:47:18

Mmm. You fancy putting it on the menu at St Petroc's?

0:47:180:47:22

Might struggle to sell it, but it's delicious. I'd definitely eat it.

0:47:230:47:28

Same here. It's fab.

0:47:280:47:29

I don't know why people get so squeamish about stuff like this.

0:47:310:47:34

I mean, what more could you want?

0:47:340:47:36

A glass of red.

0:47:360:47:37

-Gezuar!

-Gezuar.

0:47:400:47:42

Next I'm cooking one of Albania's national dishes.

0:47:460:47:49

It's lamb, yogurt and rice.

0:47:490:47:52

It's very easy to do.

0:47:520:47:54

So from my Greek kitchen by the sea...this is tave kosi.

0:47:550:47:59

This dish is probably the most well-loved dish for Albanians,

0:48:060:48:12

their comfort food,

0:48:120:48:14

and, funnily enough, it does remind me a bit of shepherd's pie.

0:48:140:48:17

Basically it's butter, lamb and a couple of cloves of garlic

0:48:200:48:24

all thrown together and well seasoned.

0:48:240:48:26

I really liked Albania.

0:48:300:48:31

It had a sort of agricultural innocence,

0:48:320:48:34

because it's just not been developed,

0:48:340:48:36

and because of that, I guess, they're quite superstitious

0:48:360:48:40

and I remember we were driving down a country lane with Blerina,

0:48:400:48:43

our translator and guide, and a weasel went across our path

0:48:430:48:47

and she put her hands over her eyes like this.

0:48:470:48:50

I said, "Oh, what's the matter?"

0:48:500:48:52

I thought she was about, she was worrying we were going to crash.

0:48:520:48:55

She said, "Nuselale! Nuselale!"

0:48:550:48:57

Which is Albanian for a weasel. And I said, "Oh, what's the problem?"

0:48:570:49:01

"You can't look at a weasel," she said.

0:49:010:49:03

"If you look them in the eyes,

0:49:030:49:05

"they'll come and steal the clothes off your washing line."

0:49:050:49:08

One of the things that I've learned here is that Albanian cooks choose

0:49:110:49:14

just one herb to go into a dish.

0:49:140:49:17

In this case, it's the local sundried oregano.

0:49:170:49:19

Tave kosi actually means creamy casserole and, in this case,

0:49:230:49:27

the cream is, of course, the fine yogurt they have here.

0:49:270:49:30

To make it like a light fluffy custard,

0:49:310:49:34

I'm mixing it with four eggs, and it's this

0:49:340:49:36

that gives the lovely satisfying comfort element to the whole dish.

0:49:360:49:41

Yummo!

0:49:410:49:42

I'm making a roux here, but, quite unusually, I suppose -

0:49:440:49:47

cos normally you use milk - I'm putting yogurt and eggs into it.

0:49:470:49:52

I won't actually carry on cooking it.

0:49:520:49:54

Now the reason for this, I suppose, sort of yogurt-bechamel sauce

0:49:540:49:59

is that it's going to go on top of the lamb, I suppose a bit like...

0:49:590:50:05

..I don't know, moussaka, really.

0:50:060:50:08

I think all the Balkans are fond of putting sort of milky sauces

0:50:080:50:13

on top of meat and it'll bake in the oven,

0:50:130:50:16

just put some nutmeg on the top of it,

0:50:160:50:18

it'll bake in the oven and, when I take it out,

0:50:180:50:20

it'll be all lovely and brown and crisp on top.

0:50:200:50:23

So I really like the combination and it's absolutely yummy.

0:50:230:50:27

So that lamb's now tender.

0:50:310:50:34

I'm just going to add a little bit more water

0:50:340:50:36

cos it's cooked right down,

0:50:360:50:37

because I'm also going to add some rice so I don't want it too dry,

0:50:370:50:42

otherwise the rice won't absorb the liquid and swell up.

0:50:420:50:45

So rice, just about 60 grams, just stir that in.

0:50:460:50:49

And we're ready to put everything into a baking dish.

0:50:520:50:57

There's a part of me that would really love to be a food historian

0:50:590:51:03

and sit on panel games

0:51:030:51:05

and wistfully tell people about the origins of well-known dishes.

0:51:050:51:10

I wouldn't mind betting this dish

0:51:100:51:12

was the forerunner to the famous moussaka,

0:51:120:51:15

the favourite dish of the British on holiday in Greece.

0:51:150:51:19

But instead of layers of mince and bechamel,

0:51:190:51:22

it's the creamy sauce on top and, as ever, the grated nutmeg.

0:51:220:51:26

Well, this goes into a medium oven for about 40, 45 minutes...

0:51:280:51:32

..and when it comes out, it should be all sort of light and dark brown

0:51:340:51:38

and speckled with that nutmeg.

0:51:380:51:40

This is a bit of inside information.

0:51:420:51:44

My friend who tests out all the recipes, Portia, cooked this dish

0:51:450:51:50

to see if it turned out all right.

0:51:500:51:51

Well, her kids came back from school, tried it and now,

0:51:510:51:55

from the last conversation I've had with her,

0:51:550:51:58

she's had to cook it five times because the family love it so much.

0:51:580:52:03

This is the Llogara Pass - it's not for the faint hearted.

0:52:140:52:19

This road is relatively new.

0:52:190:52:21

Before that, I'm told, it was a nightmare.

0:52:210:52:24

These are the Ceraunian Mountains.

0:52:260:52:28

The name comes from the ancient Greeks

0:52:280:52:30

and aptly describes them as thunder torn peaks.

0:52:300:52:34

I couldn't help but think about James Bond coming down here.

0:52:340:52:37

This, after all, is a perfect place to outrun villains

0:52:380:52:42

and dodge helicopter attacks and, even when you've reached the bottom,

0:52:420:52:46

the James Bond theme continues.

0:52:460:52:48

That's it. A Russian submarine base and...

0:52:520:52:55

..apparently Khrushchev came here with his General Zhukov

0:53:000:53:03

and said, "Let's leave history to the Greeks and Romans

0:53:030:53:06

"and build a submarine base."

0:53:060:53:08

That sounds like something you might have read in a history book.

0:53:080:53:11

No, I've got it in the notes.

0:53:110:53:13

It's a bit like James Bond.

0:53:130:53:15

I mean, first of all that terrifying,

0:53:150:53:16

death-defying drive and now this.

0:53:160:53:18

I could imagine the Aston Martin going down those zigzag roads.

0:53:200:53:25

I...didn't even open my eyes.

0:53:250:53:27

I had them buried between my knees.

0:53:270:53:30

Yeah, I think...we admit, we were both too frightened to drive it.

0:53:300:53:33

I didn't drive it, Pete the sound recordist did.

0:53:330:53:36

And a sterling job he did, too. Thank you, Pete.

0:53:360:53:38

He did. Gosh. And now this, though.

0:53:380:53:40

I mean, you can imagine looking, binocs down over there

0:53:400:53:42

and see tiny little men running around in black boiler suits

0:53:420:53:45

about to destroy the world.

0:53:450:53:47

And then some sort of alarm sounding as the secret service...

0:53:470:53:50

-Yeah, yeah.

-..start rappelling down the mountain.

0:53:500:53:53

At the top of the pass is a famous restaurant called Sofo's.

0:53:590:54:02

Anyone who's had a holiday here would probably know it.

0:54:030:54:06

Sofo - that's him, a good central-casting Bond villain -

0:54:070:54:10

used to be a cook on an Albanian submarine during the Cold War

0:54:100:54:15

and I always say, if you can cook on a submarine

0:54:150:54:18

and still have a happy crew, then you can cook anywhere.

0:54:180:54:22

Sofo describes his food

0:54:220:54:23

as traditional, hearty, no-nonsense Albanian fare.

0:54:230:54:26

-Cheers.

-Cheers.

-Good health.

0:54:320:54:34

Many, many years of energy to continue on.

0:54:340:54:37

-To you, too, Dave.

-Oh, thanks a lot, Ricky.

0:54:370:54:40

Typically in Albania, you just say, "Oh, we'd like a light lunch,"

0:54:420:54:45

but here it is and I'm like a fox in the henhouse because...

0:54:450:54:49

..I've really, really struck sort of mission central here

0:54:500:54:54

because we've got, like, so much local food.

0:54:540:54:56

I just want to run through a few things before I forget them,

0:54:560:54:59

but I'm trying not to.

0:54:590:55:01

Over here we've got wild mountain herbs and vegetables in filo pastry

0:55:010:55:05

and this is breast of lamb stuffed with minced lamb

0:55:050:55:08

and some boiled egg in the middle.

0:55:080:55:10

I really like this.

0:55:100:55:12

It's sort of garlic and yogurt,

0:55:120:55:13

which I think would go really well with the lamb cooked over wood.

0:55:130:55:17

What else have we got?

0:55:170:55:18

Well, we've got a lovely sort of baked cheese dish

0:55:180:55:21

with local pale green peppers and tomato

0:55:210:55:24

and the flavour is so special, lovely salty tartness.

0:55:240:55:29

And this is lambs' brains, just simply lambs' brains in batter

0:55:290:55:33

and deep-fried, which I've just tried.

0:55:330:55:36

This one, I've just got to refer to my notes

0:55:360:55:38

which dropped on the floor - was it ever thus? -

0:55:380:55:40

this is polenta with kidneys, liver, lungs chopped up. Very good.

0:55:400:55:47

And here, kureci - internal organs again, lungs, heart, kidneys,

0:55:470:55:51

wrapped in intestines, cooked on the barbecue.

0:55:510:55:55

Utterly fantastic. A table full of the very best Albanian dishes.

0:55:550:55:59

I'm in heaven. What do you think?

0:55:590:56:02

I'm in heaven, too. I've got offal on the left of me,

0:56:020:56:04

offal on the right and here I am in the middle.

0:56:040:56:08

Tennyson.

0:56:080:56:10

Stealers Wheel.

0:56:100:56:11

-No, no, no, The Charge Of The Light Brigade.

-Reservoir Dogs.

0:56:110:56:14

No, no, no.

0:56:140:56:15

"Cannons to the left of us, cannons to the right of us,

0:56:150:56:18

"into the valley of death rode the 600."

0:56:180:56:21

Maybe they were listening to the Stealers Wheel song.

0:56:210:56:23

No, Jack. That's where they got it from.

0:56:230:56:26

Well, it's been lots of fun.

0:56:360:56:37

Lots of fun. Thank you very much.

0:56:370:56:39

'Jack was with me for just a couple of days,

0:56:390:56:41

'then I had to continue my journey

0:56:410:56:43

'crossing the border into northern Greece without him.

0:56:430:56:47

'But we both loved Albania.'

0:56:470:56:49

-See you later.

-See you.

-Bye.

-Bye.

0:56:490:56:51

My trip to Albania was far too short - I realise that now -

0:56:560:57:00

but it is a journey, after all, and I have to move on.

0:57:000:57:05

I loved the food, too.

0:57:050:57:07

It's very basic, but there's nothing wrong with that.

0:57:070:57:11

I think Albania is the one last surviving place in Europe

0:57:110:57:15

where there exists a real sense of adventure.

0:57:150:57:18

There's still an air of innocence about it

0:57:180:57:20

and the people are warm and friendly.

0:57:200:57:23

Combine that with empty beaches, good seafood, lovely mountain dishes

0:57:240:57:30

and I know I'll be coming back and spending a bit longer.

0:57:300:57:33

Next time, I leave Albania and head south to northern Greece.

0:57:410:57:46

What would I do with them?

0:57:460:57:47

Well, I'd put them on a barbecue.

0:57:470:57:49

What would you do with them?

0:57:490:57:51

This is the Greece I know and love.

0:57:510:57:53

I just feel I'm back.

0:57:530:57:54

-That is a fantastic chicken pie. My gosh.

-Thank you.

0:57:570:58:01

-You worried about whether I'd like it or not?

-Yes.

0:58:020:58:06

Well...that is truly Byzantine. Delish.

0:58:060:58:09

Thank you. Thank you.

0:58:090:58:11

If there's anything more Byronesque than this, I would doubt it.

0:58:110:58:15

Peop... Oh! Excuse me.

0:58:150:58:19

They do know how to cook fish in Greece.

0:58:200:58:22

And so my gastronomic journey from Venice to Istanbul continues.

0:58:230:58:28

Download Subtitles

SRT

ASS