Browse content similar to North Sweden. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
'The Hairy Bikers are back on the road | 0:00:03 | 0:00:07 | |
'doing what we love most. | 0:00:07 | 0:00:09 | |
'Biking and cooking.' | 0:00:09 | 0:00:12 | |
Look at that. | 0:00:12 | 0:00:13 | |
'And it's going to be epic. | 0:00:13 | 0:00:15 | |
'This time, were heading the furthest north we've ever been.' | 0:00:15 | 0:00:18 | |
We're in the Arctic Circle! | 0:00:18 | 0:00:20 | |
'In search of exciting food | 0:00:20 | 0:00:22 | |
'and some of the most unexplored places in Europe.' | 0:00:22 | 0:00:25 | |
Oh, it's glorious! | 0:00:25 | 0:00:27 | |
'Our route will take us 2,500 miles round the Baltic Sea. | 0:00:28 | 0:00:33 | |
'Kicking off in Poland, then travelling | 0:00:33 | 0:00:35 | |
'through the trio of Baltic states to Russia. | 0:00:35 | 0:00:38 | |
'Russia! | 0:00:38 | 0:00:40 | |
'Then across to Finland and north to south through Sweden. | 0:00:40 | 0:00:43 | |
'To understand the food, we must expose ourselves to the elements, | 0:00:44 | 0:00:50 | |
'experience life on the wild side...' | 0:00:50 | 0:00:52 | |
I am a Viking! | 0:00:52 | 0:00:55 | |
'..and test our mettle to the max.' | 0:00:55 | 0:00:57 | |
-Hey, it's cold! -It's the Baltic, isn't it? | 0:00:57 | 0:00:59 | |
'I'm expecting vast forests...' | 0:00:59 | 0:01:01 | |
BOTH: Skal! | 0:01:01 | 0:01:02 | |
'..sparkling lakes...' | 0:01:02 | 0:01:03 | |
BOTH: Wow! | 0:01:03 | 0:01:05 | |
'..and incredible biking roads.' | 0:01:05 | 0:01:07 | |
Look at that! | 0:01:07 | 0:01:09 | |
'There will be hearty home cooking as well as cutting-edge cuisine.' | 0:01:09 | 0:01:12 | |
That's spot on. | 0:01:12 | 0:01:13 | |
'And hopefully a warm welcome.' | 0:01:13 | 0:01:16 | |
'After all, | 0:01:17 | 0:01:19 | |
'these people are our northern neighbours. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
'And it's time we got to know them better. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
'Our lives are never going to be the same again after | 0:01:26 | 0:01:29 | |
'we taste this sausage.' | 0:01:29 | 0:01:30 | |
Cheers, mate! | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Oh, Kingy, we've never been this far north before. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
We haven't, dude! Land of the Vikings! | 0:01:42 | 0:01:44 | |
Flatpack furniture. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
Pickled herring. | 0:01:46 | 0:01:47 | |
Abba! | 0:01:47 | 0:01:48 | |
Volvos. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
And some say the best food in the world. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
We are here in Sweden! | 0:01:52 | 0:01:56 | |
Sweden is huge. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
Twice the size of good old Blighty. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
So to do it justice, we are splitting it in two. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
We're starting in the north. In Lapland, to be exact. | 0:02:07 | 0:02:10 | |
From the picturesque town of Jokkmokk... | 0:02:10 | 0:02:13 | |
..we travel to Sweden's largest national park. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Before backtracking to see reindeer in Flakaberg... | 0:02:16 | 0:02:20 | |
..and ending in Harads, gateway to the fashionable south. | 0:02:20 | 0:02:24 | |
'Starting in one of Europe's last great wildernesses...' | 0:02:27 | 0:02:31 | |
Good grief! | 0:02:31 | 0:02:33 | |
'We're on the trail of a foodie revolution, | 0:02:33 | 0:02:35 | |
'the Nordic food manifesto. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
It's about seasonal, local produce, animal welfare, | 0:02:38 | 0:02:41 | |
'and no waste whatsoever.' | 0:02:41 | 0:02:44 | |
-Nature's bounty. -That's seriously good. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
'It sounds simple, but it has rocked the culinary world | 0:02:47 | 0:02:50 | |
'and put Scandinavian cuisine on the map.' | 0:02:50 | 0:02:53 | |
I love smoked fish, but this is superb. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
'On the way, we meet Santa's little brother...' | 0:02:56 | 0:02:59 | |
HE SINGS | 0:02:59 | 0:03:03 | |
'..go house jumping for dinner... | 0:03:03 | 0:03:05 | |
'..And tree climbing at bedtime.' | 0:03:05 | 0:03:07 | |
Now, this is a proper adventure. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
Oh, it is. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
To really understand the revolution in modern Swedish food, | 0:03:15 | 0:03:18 | |
we need to start in Lapland. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
Because Lapland is home to the Sami people, who have been herding | 0:03:21 | 0:03:24 | |
reindeer in this extreme environment for hundreds of years. | 0:03:24 | 0:03:30 | |
They are masters of living off the land. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
And by necessity have been living the Nordic food | 0:03:33 | 0:03:35 | |
manifesto for centuries. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
Which is local, seasonal, and of course no waste. | 0:03:38 | 0:03:42 | |
And what better place to start than the cultural | 0:03:44 | 0:03:47 | |
heartland of the Sami... | 0:03:47 | 0:03:48 | |
Jokkmokk. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
Bless you! | 0:03:50 | 0:03:52 | |
Jokkmokk is the main Sami town of the area. | 0:03:52 | 0:03:55 | |
Our first stop is a renowned Sami cafe, | 0:03:55 | 0:03:58 | |
run by a young restaurateur and passionate cook, Malin. | 0:03:58 | 0:04:03 | |
And we're hoping it'll be our gateway to the Sami people... | 0:04:03 | 0:04:06 | |
..and their unique cuisine. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Welcome. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
Thank you very much. Welcome to Jokkmokk, isn't it? | 0:04:10 | 0:04:12 | |
Watt is Sami food? What makes it special? | 0:04:12 | 0:04:15 | |
We have, like, lots of herbs and we've got, like, reindeer meat and | 0:04:15 | 0:04:20 | |
we've got the fish, but of course we don't have all the vegetables. | 0:04:20 | 0:04:24 | |
And it's also cooked to last, you know? | 0:04:24 | 0:04:26 | |
If you're out working with the reindeers you have to salt | 0:04:26 | 0:04:29 | |
the meat and the fish to make it last longer. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
Practical and down-to-earth cooking. | 0:04:32 | 0:04:35 | |
We're starting with brunch... | 0:04:35 | 0:04:38 | |
..which is simply slow-roasted Arctic char | 0:04:38 | 0:04:40 | |
on a bed of freshly picked local herbs. | 0:04:40 | 0:04:44 | |
The eggs, they are baked in the oven, 65 degrees, for one | 0:04:44 | 0:04:48 | |
and a half hours. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-It's just all very soft and lovely. -It's good cooking, isn't it? | 0:04:50 | 0:04:53 | |
It's nice, yeah. | 0:04:53 | 0:04:54 | |
Look at the colours. Fabulous. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
This is a cloudberry and lemon vinaigrette. | 0:04:56 | 0:05:00 | |
Man, the Swedes do love their berries. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
Because it's hard to grow veg here, it's | 0:05:02 | 0:05:04 | |
a good way to get your daily vitamin intake. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
Like the herbs and the berries, the fish is also local. | 0:05:07 | 0:05:11 | |
Ah, look at the meat on this Arctic char. It's fantastic. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
At home in England, | 0:05:15 | 0:05:17 | |
we could use salmon or trout for this, couldn't we? | 0:05:17 | 0:05:19 | |
Yeah, sure. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
Now it's done. | 0:05:21 | 0:05:22 | |
It's beautiful, it's fresh, it's simple. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
But within that, it's quite perfect, isn't it? | 0:05:25 | 0:05:28 | |
Next, we're trying a soup made from the leaves of a birch tree | 0:05:28 | 0:05:32 | |
boiled and mixed into cream. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
Topped with Arctic char and a real Sami delicacy. | 0:05:35 | 0:05:39 | |
This is a salted reindeer heart. | 0:05:39 | 0:05:43 | |
Is reindeer the most common meat that you have here? | 0:05:43 | 0:05:46 | |
Yeah. I would say so. Reindeer or moose. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
It's very lean. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
I suppose a reindeer doesn't have much problem | 0:05:50 | 0:05:52 | |
with heart disease, does it, really? | 0:05:52 | 0:05:54 | |
No. | 0:05:54 | 0:05:55 | |
You know, we used to eat a lot of heart at school, | 0:05:55 | 0:05:58 | |
you know, when I was a kid. | 0:05:58 | 0:05:59 | |
I think it's important to do what we call | 0:05:59 | 0:06:01 | |
so grandly now "nose to tail" eating. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
The last dish is a reindeer blood pancake, | 0:06:04 | 0:06:06 | |
and we're going to serve them with the smoked reindeer meat. | 0:06:06 | 0:06:11 | |
It's a reindeer bonanza! | 0:06:11 | 0:06:13 | |
Dave, did she just say blood pancake? | 0:06:13 | 0:06:17 | |
In the Arctic Circle, nothing goes to waste. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
Well, blood is packed with minerals, especially iron. | 0:06:20 | 0:06:24 | |
You can buy it here in Jokkmokk. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
You can buy reindeer blood that's frozen. | 0:06:26 | 0:06:29 | |
Let's face it, I don't think you're going to be able to do this at home. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
But do enjoy our experience. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
The pancake is simply flour mixed with blood | 0:06:35 | 0:06:38 | |
instead of eggs and milk. | 0:06:38 | 0:06:39 | |
If this is going back to basics, Kingy, | 0:06:41 | 0:06:43 | |
this trip is going to be amazing. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
Just help yourselves. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
Malin has invited some friends and family for us to meet | 0:06:49 | 0:06:52 | |
and share our Sami brunch. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
The Arctic char's fantastic. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
Lovely oily, meaty fish. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
As me mother used to say, it is the sort of food - eat that, | 0:07:00 | 0:07:03 | |
you'd live forever. | 0:07:03 | 0:07:05 | |
Well, this is intriguing me. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
Ooh... | 0:07:07 | 0:07:09 | |
It's amazing. The texture of the heart is really soft. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
I can remember when my mum did stuffed sheep's heart and | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-it was like old rubber. This is beautiful. -Very earthy. | 0:07:14 | 0:07:18 | |
These blood pancakes are really good. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
I mean, if you like black pudding, you'd love them. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
-Yeah. -We have heard about the Nordic manifesto. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
You know, where you love to use locally sourced ingredients and | 0:07:28 | 0:07:32 | |
seasonal ingredients and there's got to be the birthplace of that, | 0:07:32 | 0:07:36 | |
and we are hoping to find that in the Sami people. | 0:07:36 | 0:07:39 | |
But what do you guys know about the Sami people who lives in this area? | 0:07:39 | 0:07:44 | |
The Sami people are the people from Lapland and northern Sweden | 0:07:44 | 0:07:47 | |
and the Sami people depend on the reindeer... | 0:07:47 | 0:07:50 | |
I am myself a Sami, a Sami person. Yeah, I am. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
Some people say that we are the only natives living in Europe. | 0:07:53 | 0:07:57 | |
Really? | 0:07:57 | 0:07:58 | |
So it's so cool. | 0:07:58 | 0:07:59 | |
So you are the original Europeans? | 0:07:59 | 0:08:01 | |
Yeah, we were here before Sweden was the country. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
I am here because of the reindeer, | 0:08:04 | 0:08:06 | |
because the reindeer has given us the food. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
Of course, also the fish, but the reindeer has been the main dish. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
I mean, we eat the meat and we take the blood... | 0:08:13 | 0:08:16 | |
Do get many reindeer around this area? | 0:08:16 | 0:08:18 | |
Not for the moment. | 0:08:18 | 0:08:20 | |
I'm part of a Sami village | 0:08:20 | 0:08:23 | |
and we are up in the mountains. | 0:08:23 | 0:08:26 | |
You could come and visit me and my family. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
-Wonderful. -Oh, that would be amazing. Thank you. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
Thank you for having us and thank you for showing us the dishes. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
To put it... It's bloody good food. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
I can't believe it! Invited to a Sami village! | 0:08:43 | 0:08:46 | |
Well, the food was incredible. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
I can only imagine what their way of life must be like. | 0:08:48 | 0:08:52 | |
So what are we going to wear? | 0:08:52 | 0:08:53 | |
What are we going to take? | 0:08:53 | 0:08:55 | |
Well, don't you worry. Malin has given me a name. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
-This is it, Si. Stoorstalka. -Stoorstalka. | 0:09:00 | 0:09:03 | |
But we need to get a few bits. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
A few bits of kind of Sami bling before we head up to the mountains. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Well, look, dude, this is a big thing for us. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
We are going to visit the last indigenous European community. | 0:09:10 | 0:09:15 | |
Come on, then. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
Stoorstalka is run by husband and wife team Per Niila and Charlotte. | 0:09:17 | 0:09:23 | |
They been successful in spreading Sami craft worldwide. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
We need to get Sami'd up, really. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
-You need a tool belt. -A tool belt? | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Yes, you need knife, your keys, you carry everything in your belt. | 0:09:32 | 0:09:35 | |
You know, like a go-go-gadget belt. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
No, no, no, that's a very beautiful belt. | 0:09:37 | 0:09:39 | |
And can you facilitate those? | 0:09:39 | 0:09:41 | |
Yeah, we can, but we need some help. | 0:09:41 | 0:09:44 | |
Because we have all sizes but not yours. | 0:09:44 | 0:09:48 | |
Hold on! What is he saying? | 0:09:48 | 0:09:49 | |
That you need a Viking sized belt! | 0:09:49 | 0:09:52 | |
Oh, so... Ah, I see. | 0:09:52 | 0:09:53 | |
-So here we have the belts. -OK. | 0:09:53 | 0:09:56 | |
So if you come with me, we are doing the belt things. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
Oh, right. | 0:09:58 | 0:10:00 | |
-And we'll do the weaving. -Oh, right. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
This is a very practical belt because | 0:10:02 | 0:10:04 | |
when you were nomadic people you had to carry your things with you. | 0:10:04 | 0:10:08 | |
-So I'm going to hug you now. -Good job. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
What are we doing? | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-This is a weaving belt. -Right. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
Why am I doing the weaving? | 0:10:14 | 0:10:16 | |
Cos you've got nimble fingers, dude. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
All these colours, actually, they mean something. | 0:10:19 | 0:10:22 | |
You can see if somebody passes by, you can say, | 0:10:22 | 0:10:25 | |
"Oh, they come from this place or that." | 0:10:25 | 0:10:28 | |
It's a bit like Scottish tartan. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
Maybe the Sami and the British share other things. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
You're not wrong, dude. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
That is fabulous. | 0:10:36 | 0:10:37 | |
-Yeah. -Oh, look. It's made in England. | 0:10:37 | 0:10:39 | |
Yeah, it is, actually. | 0:10:39 | 0:10:41 | |
And we have a long history of trading with England, actually. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
One of the most elegant things that we | 0:10:44 | 0:10:47 | |
imported from England, it was broad cloth. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Made of wool. | 0:10:49 | 0:10:51 | |
-Yeah, we traded fur and we got broad cloth back. -Wow. | 0:10:51 | 0:10:55 | |
-Flipping heck, mate. You're flying with that! -I've done that much! | 0:10:55 | 0:10:59 | |
When we got up to the mountains, | 0:10:59 | 0:11:00 | |
what else can we expect from the Sami people? | 0:11:00 | 0:11:03 | |
If you're really lucky, you're going to meet a joiker. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
A joiker? | 0:11:05 | 0:11:07 | |
-Yes, a person who joiks. -What's joiking? | 0:11:07 | 0:11:09 | |
I think we've got to ask Per Niila. He's a really good joiker. | 0:11:09 | 0:11:12 | |
Can you give us a joik? | 0:11:12 | 0:11:14 | |
HE SINGS | 0:11:14 | 0:11:20 | |
Wow. Wow, that was fantastic. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
It has a very long duration, actually. | 0:11:26 | 0:11:28 | |
It was part of the pre-Christian song of religion, | 0:11:28 | 0:11:31 | |
so it was also used as a way to get in touch with the spirits, | 0:11:31 | 0:11:36 | |
but then came the church and joik was banned. | 0:11:36 | 0:11:40 | |
The joik, in some way you can say it didn't go away, | 0:11:40 | 0:11:44 | |
but it went underground. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
So you use the sounds to... They pick what you are joiking. | 0:11:46 | 0:11:50 | |
So this is an animal. | 0:11:50 | 0:11:52 | |
HE SINGS RHYTHMICALLY | 0:11:52 | 0:11:56 | |
I think I've got it. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
Moose! | 0:11:58 | 0:11:59 | |
Yeah, it's the moose. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
-Good! -Yeah! | 0:12:01 | 0:12:03 | |
What's this then? | 0:12:03 | 0:12:05 | |
HE SQUEAKS | 0:12:05 | 0:12:09 | |
Irritating. | 0:12:09 | 0:12:11 | |
No! | 0:12:11 | 0:12:12 | |
-Mouse! -Yes! | 0:12:12 | 0:12:14 | |
Hey-hey! | 0:12:14 | 0:12:16 | |
Well, that's the - ahem! - large belt done. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
A couple of ponchos and we're ready to rock. | 0:12:20 | 0:12:23 | |
Sami style. | 0:12:23 | 0:12:25 | |
-Thanks. -It was nice meeting you. | 0:12:25 | 0:12:27 | |
One last thing to complete our Samification. | 0:12:29 | 0:12:32 | |
Knives. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
A handmade knife is the most precious thing that a Sami owns. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
We're obviously not talking any old pocketknife. | 0:12:37 | 0:12:40 | |
It's a real survival tool. | 0:12:40 | 0:12:43 | |
Jesper Eriksson has been making them since he was 13. | 0:12:43 | 0:12:48 | |
So, Jesper, we're here to get our Sami knives. | 0:12:48 | 0:12:52 | |
Do you make everything on the knives? | 0:12:52 | 0:12:54 | |
Yes. I make everything from the blade to collecting the antlers. | 0:12:54 | 0:12:59 | |
I even make the leather. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
This is Sami craft at its best. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
Jesper uses local reindeer and moose antler... | 0:13:04 | 0:13:08 | |
..and birch wood for the handle and the sheath - | 0:13:08 | 0:13:11 | |
all local and sustainable products. | 0:13:11 | 0:13:14 | |
-Beautiful. -Aren't they? | 0:13:16 | 0:13:18 | |
I made them sharp also for you. | 0:13:18 | 0:13:20 | |
Makes a good cook. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
As in the UK, carrying a knife in public is forbidden. | 0:13:22 | 0:13:26 | |
But as we are going into the wilderness with the Sami, | 0:13:26 | 0:13:28 | |
it's accepted here. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
We feel very well equipped and we'll certainly be very | 0:13:31 | 0:13:34 | |
well-dressed when we hit that mountain. | 0:13:34 | 0:13:36 | |
Thanks, Jesper. We should head for the hills, Kingy. | 0:13:36 | 0:13:39 | |
-We should, absolutely. -See you. -Thank you. -Thanks, Jesper. | 0:13:39 | 0:13:42 | |
# Let me tell you about Sweden | 0:13:42 | 0:13:47 | |
# Only country where the clouds are interesting... # | 0:13:47 | 0:13:52 | |
To meet up with Henrik and his family, | 0:13:53 | 0:13:56 | |
we're heading north of Jokkmokk to the Padjelanta National Park. | 0:13:56 | 0:14:00 | |
Kingy! | 0:14:03 | 0:14:05 | |
It's a reindeer! There's two! | 0:14:05 | 0:14:07 | |
-Oh, yes! -Good grief. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
"Hello. I'm Donner and I'm Blitzen." | 0:14:09 | 0:14:12 | |
THEY LAUGH | 0:14:12 | 0:14:14 | |
-Hi, fellas. -Bloomin' heck. | 0:14:14 | 0:14:16 | |
That's fantastic, Kingy. | 0:14:16 | 0:14:18 | |
Absolutely fantastic. | 0:14:18 | 0:14:20 | |
Hey, well, it'll not be the first and won't be the last. | 0:14:20 | 0:14:22 | |
Nope, nope. What's for tea? | 0:14:22 | 0:14:25 | |
This rugged landscape, dude, is speaking to me in a Viking language. | 0:14:25 | 0:14:29 | |
Oh, you've got to be tough up here, that's for sure. | 0:14:29 | 0:14:33 | |
The Sami village is hundreds of miles away, | 0:14:36 | 0:14:39 | |
so tonight, we're going to stay in a mountain lodge. | 0:14:39 | 0:14:43 | |
Wow, look at that, Kingy! | 0:14:50 | 0:14:52 | |
We're sleeping on an island! | 0:14:52 | 0:14:54 | |
What a perfect place to stay. | 0:14:54 | 0:14:57 | |
And cook dinner! | 0:14:57 | 0:14:58 | |
Talk about off the beaten track. It's gorgeous. | 0:14:59 | 0:15:03 | |
And it'll be really peaceful if you would just shut your face. | 0:15:03 | 0:15:07 | |
I am the true Viking. | 0:15:07 | 0:15:09 | |
You're not a true Viking, man, look at you! | 0:15:09 | 0:15:12 | |
I am. | 0:15:12 | 0:15:13 | |
No, you're not. You're half Irish, from London. Ow! | 0:15:13 | 0:15:16 | |
What we'll have to do, we'll have to find out for sure, won't we? | 0:15:16 | 0:15:19 | |
Aye, apart from the fact there ain't no Vikings up here. | 0:15:19 | 0:15:22 | |
-No, there isn't. -It's all about the Sami. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
We're going to do everything on this cookery with our knife, | 0:15:24 | 0:15:27 | |
exactly like a Sami would. Well, the knife and our Sami pot. | 0:15:27 | 0:15:32 | |
We're going to great that traditional Swedish dish, | 0:15:32 | 0:15:35 | |
the pytt i panna. | 0:15:35 | 0:15:36 | |
The literal transition is bits in the pan. | 0:15:36 | 0:15:39 | |
-It's like the ultimate bubble and squeak. -It is. | 0:15:39 | 0:15:41 | |
You've got that wonderful smoked reindeer, | 0:15:41 | 0:15:44 | |
you've got a Swedish sausage... | 0:15:44 | 0:15:47 | |
We've also got potatoes, onions, carrots, mushrooms, | 0:15:47 | 0:15:50 | |
and some local cured belly pork. | 0:15:50 | 0:15:53 | |
I'm going to start with the smoked reindeer. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
Oh, look at this knife! | 0:15:55 | 0:15:57 | |
It's gorgeous, isn't it? | 0:15:57 | 0:15:59 | |
First, all the cured meat goes in. | 0:15:59 | 0:16:02 | |
Because the winters are so harsh, there is that thing | 0:16:03 | 0:16:06 | |
about eating quite a lot of fat. | 0:16:06 | 0:16:07 | |
The onions go in... | 0:16:07 | 0:16:09 | |
The whole thing about this dish is the crunchy bits on the bottom. | 0:16:09 | 0:16:12 | |
On your potatoes and your veggies and on the meat. | 0:16:12 | 0:16:16 | |
It's just like the best bet. | 0:16:16 | 0:16:18 | |
Now, that lovely smoky sausage. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
The idea of this recipe is a one-pot wonder. It is a pan of bits. | 0:16:20 | 0:16:24 | |
At home, you could use, say, some leftover pork or lamb, | 0:16:24 | 0:16:27 | |
whatever meat you've got leftover. | 0:16:27 | 0:16:29 | |
It's a fry up, isn't it? | 0:16:29 | 0:16:31 | |
-That was the crust, mate. -Let's have a butcher's. | 0:16:31 | 0:16:34 | |
-Hey-hey! -Oh, that is perfect. | 0:16:34 | 0:16:36 | |
Beautiful. That's what you want. | 0:16:36 | 0:16:38 | |
Right. Now, just pop in the shrooms. | 0:16:38 | 0:16:41 | |
You can see the lad used to work on a building site, can't you? | 0:16:41 | 0:16:44 | |
Every time I add something, he makes a well in the middle. | 0:16:44 | 0:16:46 | |
It's dinner, it's not mortar. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
We also put in some thyme and dried mushrooms. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
-Ready? -Yep. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
And their soaking liquor. Remember, nothing's wasted! | 0:16:55 | 0:16:58 | |
That's all the flavours of the forest. | 0:16:59 | 0:17:01 | |
Now, what that beautiful cooking liquid is going to do, | 0:17:01 | 0:17:05 | |
it's going to deglaze the bottom of the pan. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
Now, traditionally, like all good fry ups, | 0:17:09 | 0:17:11 | |
this dish is finished off with egg. | 0:17:11 | 0:17:14 | |
And we're going to do it the traditional way, which is | 0:17:14 | 0:17:16 | |
with raw egg yolks. | 0:17:16 | 0:17:18 | |
-Beautiful. -Oh, look at that. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
Tell us, what's not to love? | 0:17:20 | 0:17:22 | |
And there it is. | 0:17:22 | 0:17:24 | |
Our Hairy Bikers' mountain pan with caramelised bits | 0:17:24 | 0:17:27 | |
and flavours of the forest. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
You take one side... | 0:17:30 | 0:17:31 | |
Beautiful. | 0:17:33 | 0:17:34 | |
Sweet and savoury and awfully tasty. | 0:17:35 | 0:17:38 | |
Man, it's midnight! | 0:17:44 | 0:17:45 | |
And it's still not dark. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
It's the land of the midnight sun. It does what it says on the tin. | 0:17:47 | 0:17:51 | |
Morning, Kingy! | 0:17:54 | 0:17:56 | |
Today we're off to the top of the world. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
And even though we're at the end of the road, | 0:17:59 | 0:18:02 | |
our journey's just beginning. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
-You hear the chopper? -Yeah, I can hear it. | 0:18:06 | 0:18:09 | |
-It's going to come across those trees. -It is. Yes! | 0:18:09 | 0:18:13 | |
Watch this space! We're getting on a helicopter! | 0:18:13 | 0:18:15 | |
Argh! | 0:18:15 | 0:18:17 | |
This is the way to travel, Kingy. | 0:18:19 | 0:18:21 | |
This is it, man, we're into the mountains to see the Sami. | 0:18:21 | 0:18:24 | |
For a proper adventure. | 0:18:24 | 0:18:25 | |
I can't wait to see Henrik's village and to meet his family. | 0:18:27 | 0:18:32 | |
Spending time with them is going to be a real privilege. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
Well, this is the way to see the Arctic, Kingy, isn't it? | 0:18:38 | 0:18:41 | |
It's just amazing! | 0:18:41 | 0:18:42 | |
-Ah! -Look at that! | 0:18:42 | 0:18:45 | |
-Ah, this is incredible. -So beautiful. | 0:18:46 | 0:18:49 | |
This is the stunning Padjelanta National Park. | 0:18:52 | 0:18:56 | |
The park is the part of the UNESCO world heritage site, Laponia, | 0:18:58 | 0:19:02 | |
the Samis' protected land in Northern Sweden. | 0:19:02 | 0:19:06 | |
Padjelanta in Sami language means higher land. | 0:19:06 | 0:19:10 | |
And a pretty good description, if you ask me. | 0:19:10 | 0:19:13 | |
We've been told it takes four days to walk to the village. | 0:19:13 | 0:19:18 | |
Or four hours by snowmobile in the winter. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
But we're flying, like the locals do nowadays. | 0:19:21 | 0:19:24 | |
If you think about the Sami people, it's amazing that you could | 0:19:26 | 0:19:29 | |
actually be able to make a living out in this environment. | 0:19:29 | 0:19:32 | |
Yeah. And survive, cos it's a really harsh landscape. | 0:19:32 | 0:19:36 | |
Oh, aye. I mean, if you get it wrong you could die up here. | 0:19:36 | 0:19:39 | |
Oh, easily. | 0:19:39 | 0:19:42 | |
Reindeer at two o'clock, Kingy! | 0:19:42 | 0:19:44 | |
Got 'em, mate! Got 'em! | 0:19:44 | 0:19:46 | |
-Henrik. -Hey! Welcome. -It's good to see you again. -Good to see you. | 0:19:56 | 0:20:00 | |
-How are you? -I'm fine. -Good to see you. | 0:20:00 | 0:20:02 | |
-What an amazing place! -What a way to arrive! | 0:20:02 | 0:20:06 | |
You have come to my village, Stora Lukta. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
-And that's a Sami taxi? -Yeah, that's a Sami taxi. | 0:20:08 | 0:20:12 | |
-And this is where my family lives during the summer. -OK. | 0:20:12 | 0:20:16 | |
And they are the ones who are involved in reindeer-herding. | 0:20:16 | 0:20:20 | |
The mountain Sami have summer villages all over the national park | 0:20:20 | 0:20:24 | |
to keep an eye on their free-roaming reindeer herds. | 0:20:24 | 0:20:28 | |
'But it's cold up here, | 0:20:28 | 0:20:29 | |
'so the reindeer are still down in the valleys, where it's warm. | 0:20:29 | 0:20:33 | |
'They won't climb up to the village for a while yet.' | 0:20:33 | 0:20:36 | |
But reindeer or no, this place is spectacular. | 0:20:36 | 0:20:40 | |
-Hey! Ambushed, ambushed! -Yes! | 0:20:40 | 0:20:44 | |
-This is Beatrice. -Hi, Beatrice, how are you? | 0:20:46 | 0:20:48 | |
-Hello, Beatrice. Dave. Nice to meet you. -Anthe, how are you? | 0:20:48 | 0:20:51 | |
-Nice to meet you. -Marianne. -Maria, hi, how are you? -Marianne, pleased to meet you. | 0:20:51 | 0:20:55 | |
-Buoris. -Buoris. | 0:20:55 | 0:20:56 | |
-Nice to meet you. -Nice to meet you, sir. | 0:20:56 | 0:20:58 | |
Seeing the village like this, it's hard to imagine that | 0:20:58 | 0:21:01 | |
it's one of the toughest places to live in Europe. | 0:21:01 | 0:21:05 | |
'Yes, Si, this is no holiday camp. | 0:21:05 | 0:21:07 | |
'Everybody here has to pull their weight.' | 0:21:07 | 0:21:10 | |
So what do you have planned for us? Cos we have to work, don't we? | 0:21:10 | 0:21:13 | |
-First we are going to fishing. -OK. | 0:21:13 | 0:21:16 | |
And then we are going to salt the fish and smoke it. | 0:21:16 | 0:21:19 | |
For traditional Sami, the short summer is when they fill up | 0:21:21 | 0:21:25 | |
their larder before the long, harsh winter arrives. | 0:21:25 | 0:21:28 | |
Along with reindeer meat, fish is an important source of protein. | 0:21:31 | 0:21:36 | |
And with the lake on their doorstep, you never get fish more fresh | 0:21:37 | 0:21:42 | |
and local than this. | 0:21:42 | 0:21:43 | |
See, Si? That's how the Sami belt's used, isn't it? | 0:21:46 | 0:21:49 | |
Look. Everybody's got the knife but all the eyelets have a purpose. | 0:21:49 | 0:21:53 | |
-Ah! Beautiful! -Beautiful. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
'The family fishes mainly for Arctic char, | 0:21:58 | 0:22:01 | |
'a fish related to salmon and lake trout.' | 0:22:01 | 0:22:04 | |
It's one of the only freshwater fish that can live in the cold Lappish lake. | 0:22:04 | 0:22:09 | |
Even today, in Midsummer, the water is just four degrees - | 0:22:09 | 0:22:13 | |
barely above freezing. | 0:22:13 | 0:22:15 | |
Look at this. Fresh, beautiful fish from these very waters. | 0:22:15 | 0:22:20 | |
'With no fridges or freezers up here, the catch of the day needs to | 0:22:20 | 0:22:24 | |
'be treated to keep for the next few weeks.' | 0:22:24 | 0:22:27 | |
Then I put some salt and then I put fish in, | 0:22:29 | 0:22:35 | |
make some salt on it. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
How long do you salt it for, Marianne? | 0:22:37 | 0:22:39 | |
-Over the night, we used to say. -Overnight, yes. -Yes? | 0:22:39 | 0:22:43 | |
'Salting helps to dehydrate the food, which stops the fish rotting | 0:22:43 | 0:22:47 | |
'and kills most harmful bacteria. | 0:22:47 | 0:22:50 | |
'While today's catch is sitting in salt, | 0:22:50 | 0:22:52 | |
'yesterday's catch is ready for smoking.' | 0:22:52 | 0:22:55 | |
Who have you got hiding in there, Marianne? Bilbo Baggins? | 0:22:55 | 0:22:58 | |
SHE LAUGHS | 0:22:58 | 0:23:00 | |
-Marianne, how long do we smoke the fish for? -A few hours. | 0:23:01 | 0:23:05 | |
Marianne is cold-smoking her fish, | 0:23:05 | 0:23:08 | |
a technique which means keeping the fish at the perfect distance | 0:23:08 | 0:23:11 | |
from the fire so that the smoke is never hot enough to cook it. | 0:23:11 | 0:23:16 | |
The smoke has antibacterial properties which, | 0:23:16 | 0:23:19 | |
when combined with the salt, makes the meat last for weeks | 0:23:19 | 0:23:22 | |
instead of days and gives it a unique, earthy flavour. | 0:23:22 | 0:23:27 | |
In the rest of Sweden, preserving has become fashionable, | 0:23:27 | 0:23:31 | |
but for the Sami, it's a way of life. | 0:23:31 | 0:23:34 | |
And while the smoke does its work, | 0:23:34 | 0:23:36 | |
Marianne gives us a Sami cooking lesson. | 0:23:36 | 0:23:40 | |
First, fresh fish straight from the lake. | 0:23:40 | 0:23:43 | |
When we are out fishing and we don't have any pan with us, | 0:23:43 | 0:23:48 | |
then we take just a stone, | 0:23:48 | 0:23:50 | |
a flat stone, and put it on the fire. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
So do you know how, like, the Sami culture is very strong? | 0:23:52 | 0:23:57 | |
But what's it like for young Sami people? | 0:23:57 | 0:23:59 | |
-You are just young once in the life. -Yep. | 0:23:59 | 0:24:01 | |
The young Samis, they are finding new ways to have their traditions | 0:24:01 | 0:24:08 | |
but still live and find other ways of living. | 0:24:08 | 0:24:11 | |
I mean, they can be making websites | 0:24:11 | 0:24:14 | |
and sometimes they can be with the reindeers, | 0:24:14 | 0:24:16 | |
-they can be a photographer. -Yes. | 0:24:16 | 0:24:19 | |
I mean, if we were standing like we were 100, 150 years ago, | 0:24:19 | 0:24:23 | |
-we wouldn't be a culture today. -Yeah, no. | 0:24:23 | 0:24:26 | |
'Ah, mate, look at that fish! The flesh is getting pink and crispy.' | 0:24:26 | 0:24:30 | |
That's beautiful, isn't it? | 0:24:30 | 0:24:32 | |
'It's going to be awesome.' | 0:24:32 | 0:24:34 | |
-Now we can eat it. -Fantastic. | 0:24:35 | 0:24:38 | |
SHE LAUGHS | 0:24:38 | 0:24:40 | |
Mmm. | 0:24:40 | 0:24:41 | |
-That's moist, Kingy. -It's just a beautiful fish. | 0:24:45 | 0:24:48 | |
-What a great fish from a lake. -Oh, it is, isn't it? -Yeah, it is. It's superb. | 0:24:48 | 0:24:53 | |
'Second, it's the smoked version in butter.' | 0:24:53 | 0:24:56 | |
You know how sometimes it's like smoked food tastes better? | 0:24:56 | 0:24:59 | |
So you can imagine it being used as a preservative. | 0:24:59 | 0:25:02 | |
But it actually creates a unique flavour that's absolutely stunning. | 0:25:02 | 0:25:07 | |
-Here you have. -Hey! | 0:25:08 | 0:25:11 | |
-Ooh, that's good. -You know what's different, Dave? | 0:25:13 | 0:25:17 | |
There's smoke all the way through the fish but so light and lovely. | 0:25:17 | 0:25:22 | |
I love smoked fish. But this is superb. | 0:25:22 | 0:25:26 | |
'Kingy, these people have been living the good life for centuries. | 0:25:26 | 0:25:30 | |
'Cooking local and seasonal produce. | 0:25:30 | 0:25:33 | |
'Preserving what nature gives them for the harsh winter. | 0:25:33 | 0:25:37 | |
'And tonight, they're happy to share it with us. | 0:25:37 | 0:25:40 | |
'But Marianne is doing all the work. We should cook something as well.' | 0:25:40 | 0:25:44 | |
-I tell you what, then. We'll do the pudding. -We will. | 0:25:44 | 0:25:48 | |
While the family crack on with their chores, | 0:25:48 | 0:25:50 | |
it's time for us to do what we do best. | 0:25:50 | 0:25:53 | |
Well, we've had to be a bit inventive for this one, haven't we, really? | 0:25:55 | 0:25:58 | |
You know, it's like a cross between the Nordic Manifesto | 0:25:58 | 0:26:01 | |
and the Northern Manifesto. | 0:26:01 | 0:26:04 | |
So, as a treat for the family, we've brought | 0:26:04 | 0:26:06 | |
some of the ingredients from home to make one of our favourite puddings. | 0:26:06 | 0:26:10 | |
With a good old Nordic twist. | 0:26:10 | 0:26:13 | |
A roasted-almond rice pudding with crystallised angelica | 0:26:14 | 0:26:18 | |
and a mixed-fruit berry compote with a cloudberry flourish. | 0:26:18 | 0:26:22 | |
POSH VOICE: Oh! I can feel my dancing shoes coming out already! | 0:26:22 | 0:26:27 | |
I'm going to stand here and I'm going to toast off some almonds | 0:26:27 | 0:26:30 | |
which have just been blanched to get the skin off. | 0:26:30 | 0:26:34 | |
And I am going to start making said rice pudding. | 0:26:34 | 0:26:38 | |
'Which is milk, pudding rice, sugar and some fresh vanilla and butter.' | 0:26:38 | 0:26:45 | |
I tell you what, Kingy, we're going to have a yoik-off. | 0:26:47 | 0:26:50 | |
Ee-yoink-ee-oink. | 0:26:50 | 0:26:51 | |
Ee-yuh-ee-oink. | 0:26:51 | 0:26:53 | |
Ee-yuh-ee-uh-ee-oink! | 0:26:53 | 0:26:55 | |
Ee-yoink-ee-oink, oink, ee-yuh-ee-oink! | 0:26:55 | 0:26:58 | |
That's easy. You could smell it. | 0:27:01 | 0:27:03 | |
-Pig! -Yes! -Hey-hey! -Your go. -Right. | 0:27:03 | 0:27:06 | |
Oor-up. Oor-up. | 0:27:06 | 0:27:09 | |
Oor-up-rup-rup-rup, ror, oor-up. | 0:27:09 | 0:27:12 | |
Roor-ro-o-or-rup, rur-rup. | 0:27:12 | 0:27:16 | |
-It's a cow. -Yeah. You get the gist. | 0:27:16 | 0:27:19 | |
'Once the almonds are done, chop them roughly and set them aside. | 0:27:20 | 0:27:24 | |
For the compote, start with a glass of water.' | 0:27:24 | 0:27:27 | |
I've got some lovely mixed berries here. | 0:27:27 | 0:27:29 | |
I've got lingonberries, blackberries, | 0:27:29 | 0:27:31 | |
I've got some cheeky cherries which have been stoned, | 0:27:31 | 0:27:33 | |
and some raspberries and some strawberries. | 0:27:33 | 0:27:36 | |
'You could use jam here but in the land of the berries, | 0:27:36 | 0:27:39 | |
'it would be rude not to use what Mother Nature has to offer. | 0:27:39 | 0:27:44 | |
'Man, the Swedes eat berries with everything. | 0:27:44 | 0:27:46 | |
'Meat, fish, and, of course, dessert.' | 0:27:46 | 0:27:49 | |
To this the juice of a lemon, so I've got my water, my fruit, | 0:27:49 | 0:27:53 | |
my lemon juice and we add in the sugar. | 0:27:53 | 0:27:55 | |
Bring that to a gentle simmer, just let it moulder for about ten minutes. | 0:27:55 | 0:27:59 | |
'To thicken the compote, I'm using arrowroot.' | 0:27:59 | 0:28:02 | |
Go on, Dave, go on. | 0:28:03 | 0:28:04 | |
Stir it. | 0:28:05 | 0:28:07 | |
Well, that arrowroot's thickened it really nicely, | 0:28:07 | 0:28:09 | |
so turn the heat off and now we get the good bit, Kingy. | 0:28:09 | 0:28:12 | |
We're going to season it to taste with cloudberry liqueur. Yeeha! | 0:28:12 | 0:28:17 | |
They've even berrified their booze. | 0:28:17 | 0:28:20 | |
I'll drink to that. | 0:28:20 | 0:28:21 | |
All we need to do now is put that in the fridge | 0:28:23 | 0:28:25 | |
and wait for it to go cool. | 0:28:25 | 0:28:26 | |
HE WHISTLES A TUNE | 0:28:30 | 0:28:33 | |
Once the rice is cooked, stir in the almonds and leave to cool. | 0:28:38 | 0:28:43 | |
Taking my trusty best friend, I'm going to shave angelica. | 0:28:43 | 0:28:47 | |
'It may seem an exotic ingredient but you've all seen it at home. | 0:28:47 | 0:28:51 | |
'Candied angelica is the green stuff on top of the Christmas cakes.' | 0:28:51 | 0:28:55 | |
Ooh! | 0:28:55 | 0:28:56 | |
'And to make the perfect caramel...' Take some sugar. | 0:28:56 | 0:28:59 | |
Don't touch it, don't stir it, don't do anything. We want caramel. | 0:28:59 | 0:29:03 | |
But if you stir it, game over. | 0:29:03 | 0:29:06 | |
'When the caramel is ready, just pop in your angelica.' | 0:29:06 | 0:29:10 | |
-Really it's like toffee angelica. Oh, you can smell it now. -Beautiful. | 0:29:10 | 0:29:15 | |
'Once the outdoor fridge has properly chilled your compote and rice, | 0:29:17 | 0:29:21 | |
'gently fold some whipped cream into the rice.' | 0:29:21 | 0:29:25 | |
Are you sure that's not frozen? | 0:29:26 | 0:29:28 | |
It's not frozen but it's what you would call stiff. | 0:29:28 | 0:29:31 | |
'The angelica will add the bit of crunch | 0:29:31 | 0:29:33 | |
'but it's also good for your tummy, helping the digestion.' | 0:29:33 | 0:29:37 | |
Mmm. | 0:29:37 | 0:29:38 | |
Mate, they don't need a food manifesto here. | 0:29:44 | 0:29:47 | |
They just make the most of what the land and lake provide. | 0:29:47 | 0:29:51 | |
DOGS BARK | 0:29:51 | 0:29:53 | |
BOTH: Yes! | 0:29:56 | 0:29:58 | |
Well, it's interesting. We talk about seasonality with food | 0:30:00 | 0:30:04 | |
but now it's like the fish season, isn't it? | 0:30:04 | 0:30:07 | |
And so you've got the best of it. | 0:30:07 | 0:30:09 | |
And, you know, you start thinking about the reindeer season. | 0:30:09 | 0:30:12 | |
It's not quite here yet but then you're going to be | 0:30:12 | 0:30:15 | |
so ready for it and enjoy it and be the best of it. | 0:30:15 | 0:30:18 | |
Mm-hm. | 0:30:18 | 0:30:19 | |
How did the Sami secure the land from a modern world | 0:30:20 | 0:30:24 | |
that was ever-expanding? | 0:30:24 | 0:30:25 | |
We never could secure it, and, I mean, | 0:30:25 | 0:30:28 | |
-if I use that, when the white man came, he took what he wanted. -Right. | 0:30:28 | 0:30:33 | |
I mean, with timber-extracting, with hydropower plants, | 0:30:33 | 0:30:39 | |
so the sad answer is that we never could protect our lands. | 0:30:39 | 0:30:44 | |
-And how does that make you feel? -I get most angry. | 0:30:44 | 0:30:47 | |
-Yes. -And I think that more and more Samis are getting more politics. | 0:30:47 | 0:30:53 | |
-Yes. -Yeah. | 0:30:53 | 0:30:55 | |
'Let's see if our pudding hits the spot, Kingy.' | 0:30:59 | 0:31:01 | |
Thank you. | 0:31:01 | 0:31:03 | |
That little thing with angelica up on the top. | 0:31:06 | 0:31:08 | |
It makes it complete, all the flavours and... | 0:31:08 | 0:31:11 | |
Yeah, it's really powerful, isn't it? | 0:31:11 | 0:31:13 | |
I love this pudding. | 0:31:13 | 0:31:15 | |
It has such a... The taste, a different taste. | 0:31:15 | 0:31:18 | |
-The almonds make it crunchy, don't they, as well? -Yeah. -Yes. | 0:31:18 | 0:31:21 | |
Well, I think that was a resounding success, and what a lovely dinner. | 0:31:21 | 0:31:24 | |
It was lovely, and great company as well. | 0:31:24 | 0:31:27 | |
Do you not use toothpaste, you minger? | 0:31:32 | 0:31:34 | |
MUSIC: Whiskey In The Jar by Thin Lizzy | 0:31:35 | 0:31:41 | |
Cheers, mate. | 0:31:41 | 0:31:42 | |
-It's ten o'clock, Kingy. Time for bed. -Lovely. | 0:31:44 | 0:31:47 | |
Morning, sunshine! It's our last day here. | 0:32:03 | 0:32:06 | |
The boys have set off really early to check on their reindeer. | 0:32:06 | 0:32:10 | |
So we're helping Marianne and Beatrice with their weekly bake. | 0:32:10 | 0:32:14 | |
How beautiful! | 0:32:14 | 0:32:16 | |
What a fantastic thing to do on a beautiful day in a beautiful place. | 0:32:16 | 0:32:20 | |
Dave, you can start to put the water in it. | 0:32:20 | 0:32:23 | |
-Just... -So what's the women's role in Sami culture? | 0:32:23 | 0:32:27 | |
-Just so we get a good overall picture. -We are the glue. | 0:32:27 | 0:32:31 | |
-You're the glue that binds. -We are the glue who binds all things together. | 0:32:31 | 0:32:35 | |
We take care of the children, the food, the dogs, the house, | 0:32:35 | 0:32:40 | |
the cleaning. We've got everything. | 0:32:40 | 0:32:42 | |
And then after you've done all of that, | 0:32:42 | 0:32:44 | |
-you go off and herd reindeer with the men? -No, no, we don't. | 0:32:44 | 0:32:47 | |
-We don't do that. It's too hard work. -OK. | 0:32:47 | 0:32:51 | |
And we are not built to do that. | 0:32:51 | 0:32:53 | |
-Everybody talks about feminist but it's not. -Not, it's not. | 0:32:53 | 0:32:57 | |
Because we rule all over the men. | 0:32:57 | 0:32:59 | |
-Without food, what are they going to do? -What are they going to do? Nothing. | 0:32:59 | 0:33:02 | |
That is beautiful bread. | 0:33:02 | 0:33:05 | |
-That's...good. -Good? -Yes, that's good. So... | 0:33:05 | 0:33:09 | |
So what do we do now? Wait? | 0:33:09 | 0:33:11 | |
We are going to go and pluck jomo for the dessert. | 0:33:11 | 0:33:15 | |
And where does jomo live? | 0:33:15 | 0:33:16 | |
In the woods. So we're going to go on a little hike, you and me. | 0:33:16 | 0:33:20 | |
Smashing(!) | 0:33:20 | 0:33:22 | |
-'Here, how come I'm the one hiking?! -Mate, I kneaded the dough.' | 0:33:23 | 0:33:27 | |
Hey, hey! So, it's a small house-cum-bakery. | 0:33:29 | 0:33:32 | |
-Yes. -Brilliant. | 0:33:32 | 0:33:34 | |
I feel like a mountain goat. | 0:33:34 | 0:33:36 | |
'Vegetables are a rare commodity above the Arctic Circle | 0:33:36 | 0:33:39 | |
'so edible plants are much sought after in Sami cuisine. | 0:33:39 | 0:33:43 | |
'In fact, they are protected. | 0:33:43 | 0:33:45 | |
'So apart from berries and mushrooms, up here, | 0:33:45 | 0:33:48 | |
'you need to be Sami to pick anything.' | 0:33:48 | 0:33:51 | |
-This is jomo - this leaf you see here on the ground. -Ah. | 0:33:51 | 0:33:55 | |
-So we would know this as wood sorrell, I think. -Yeah. | 0:33:55 | 0:33:59 | |
Yeah, that's sorrel. Oh, wow, it's fabulous. Fresh. | 0:34:02 | 0:34:06 | |
It is like eating a lemon. | 0:34:08 | 0:34:10 | |
Just like, mm. | 0:34:10 | 0:34:12 | |
-Right, so we roll this out? -Yes. -With a knobbly rolling pin. -Yes. | 0:34:14 | 0:34:18 | |
So you know in the old days, would the Sami houses have been like this? | 0:34:21 | 0:34:25 | |
-Yes. We lived in this sort of cabin. -Yeah. It's cosy. | 0:34:25 | 0:34:30 | |
Yes, it's very cosy. | 0:34:30 | 0:34:33 | |
-Now you can take this and pick... -Oh, right! | 0:34:33 | 0:34:37 | |
Cos if you don't do that, the bread goes | 0:34:39 | 0:34:43 | |
-and you have the air in the middle. -Yeah. | 0:34:43 | 0:34:46 | |
-And then you have to throw it on the stone. -Right, this could be messy. | 0:34:46 | 0:34:50 | |
Argh! | 0:34:52 | 0:34:53 | |
-You're good at. -Not bad. -Not bad. | 0:34:55 | 0:34:58 | |
Would you ever change anything about your Sami way of life? | 0:34:58 | 0:35:02 | |
No. I couldn't leave this life. | 0:35:02 | 0:35:05 | |
-Yes, that's good. And then you put it down here. -All right. | 0:35:05 | 0:35:10 | |
When you work with the reindeer, you don't have so much money | 0:35:12 | 0:35:18 | |
but it's just that... | 0:35:18 | 0:35:20 | |
-..way of living. -Yeah. -That's... | 0:35:21 | 0:35:25 | |
That's more than money. | 0:35:25 | 0:35:26 | |
You know that's going to be gorgeous, don't you? | 0:35:28 | 0:35:31 | |
-Here's the team. -Here's the bread. -Right, look at this, Kingy. | 0:35:32 | 0:35:36 | |
-Oh! -Wow! -And this is the jomo we have picked. | 0:35:37 | 0:35:42 | |
We have boiled it and now we have blended it with milk and cream. | 0:35:42 | 0:35:45 | |
Simple but genius. | 0:35:45 | 0:35:47 | |
'The sorrel has a sour, green-apple taste and is often used in soup or salad. | 0:35:47 | 0:35:51 | |
'But here, Beatrice has added sugar | 0:35:51 | 0:35:54 | |
'and is using it for a rare treat in this part of the world - a dessert.' | 0:35:54 | 0:35:58 | |
Mmm. That is so fresh-tasting, isn't it? | 0:35:58 | 0:36:01 | |
-Do you know what? Initially it's like rhubarb. -Yeah. | 0:36:01 | 0:36:05 | |
Then the bread, it's toasty and crunchy. Ah, it's delicious. | 0:36:05 | 0:36:09 | |
'These people are so welcoming, I can hardly bear to leave. | 0:36:09 | 0:36:13 | |
'But, you know, last year Si was so poorly | 0:36:15 | 0:36:19 | |
'that this trip nearly didn't happen at all.' | 0:36:19 | 0:36:22 | |
Last year I was very ill indeed. Erm... | 0:36:22 | 0:36:26 | |
And I think it's more poignant to see the world that I live in. | 0:36:26 | 0:36:33 | |
There were times when he was sick that I never thought we'd actually | 0:36:33 | 0:36:36 | |
get back on the road like this, but, boy, have we got back on the road. | 0:36:36 | 0:36:40 | |
It's incredible to be alive | 0:36:40 | 0:36:42 | |
and feel alive in a place like this with people like this. | 0:36:42 | 0:36:46 | |
-Ah! Thanks, guys. Thank you so much. -Thank you. -Thank you. | 0:36:52 | 0:36:57 | |
I think the helicopter's coming now. Thank you. | 0:36:57 | 0:36:59 | |
What an amazing couple of days. | 0:37:07 | 0:37:09 | |
Yes, mate, a simple way of life in harmony with nature. | 0:37:09 | 0:37:14 | |
If this isn't the source of the Nordic Food Manifesto, | 0:37:14 | 0:37:18 | |
I don't know what is. | 0:37:18 | 0:37:20 | |
We've missed out on seeing reindeer in the mountains | 0:37:33 | 0:37:35 | |
but that's still top of our wish list. | 0:37:35 | 0:37:39 | |
Well, Henrik suggested that we head 100 miles south of here... | 0:37:39 | 0:37:43 | |
To another group of Sami, the forest Sami. | 0:37:43 | 0:37:47 | |
That could be our only chance of understanding the special bond | 0:37:47 | 0:37:50 | |
between the Sami and this fantastic animal. | 0:37:50 | 0:37:53 | |
But right now, I'm choking on this dust. Let's stop for lunch! | 0:38:00 | 0:38:04 | |
Wow! This should do. | 0:38:08 | 0:38:10 | |
Look at these fish. | 0:38:17 | 0:38:18 | |
'In the mountains, we were living on Arctic char, which was amazing. | 0:38:18 | 0:38:23 | |
'But in the local waters here, | 0:38:23 | 0:38:24 | |
'it's all about these beautiful brown trout. | 0:38:24 | 0:38:28 | |
'And we are doing our own take on a classic trout almondine.' | 0:38:28 | 0:38:33 | |
So we're calling this the Hairy Bikers' Sami-sational fish dish! | 0:38:33 | 0:38:37 | |
Step one, I fillet the trout with my new best friend. | 0:38:37 | 0:38:41 | |
Right, so make an incision behind the gill like so... | 0:38:42 | 0:38:45 | |
We're now going to start with that beautiful almondine crust. | 0:38:45 | 0:38:48 | |
So three tablespoons... | 0:38:48 | 0:38:50 | |
..of plain flour. | 0:38:51 | 0:38:52 | |
And then three tablespoons of ground almonds. | 0:38:52 | 0:38:56 | |
Salt. And pepper. | 0:39:00 | 0:39:02 | |
And then in the other bowl, some whole milk. | 0:39:04 | 0:39:07 | |
What we've kind of got here, it's a bit like a salsa verde, isn't it? | 0:39:07 | 0:39:10 | |
I've got the zest of a lemon there, | 0:39:10 | 0:39:13 | |
and I want the juice of half a lemon. | 0:39:13 | 0:39:15 | |
So just put your hand there cos I don't want the pips in. | 0:39:15 | 0:39:18 | |
I want about a tablespoon of capers. | 0:39:18 | 0:39:20 | |
-I love capers. -I love capers, too. | 0:39:20 | 0:39:23 | |
'Some of our ingredients aren't grown around here | 0:39:23 | 0:39:26 | |
'but, as the Nordic Food Manifesto says... | 0:39:26 | 0:39:28 | |
'There's nothing wrong in using influences from abroad | 0:39:28 | 0:39:32 | |
'to bring out the best in local produce. | 0:39:32 | 0:39:35 | |
'So that's what we're doing.' | 0:39:35 | 0:39:37 | |
Now I want a big handful of parsley. | 0:39:37 | 0:39:39 | |
It's like a Martian's Afro. | 0:39:39 | 0:39:41 | |
-Kingy, I'll just get the mise en place over here. -Get in. | 0:39:47 | 0:39:50 | |
Step one, take fish, dip in milk, dip in almondine mixture, | 0:39:50 | 0:39:54 | |
put in the butter and oil, fry till golden. | 0:39:54 | 0:39:57 | |
Probably about two minutes this side and three minutes on the other side. | 0:39:57 | 0:40:02 | |
Turn the gas up, Kingy. I think I might. | 0:40:02 | 0:40:05 | |
THEY LAUGH | 0:40:07 | 0:40:09 | |
-The smell of wood smoke and fish frying and almonds... -Not too shabby, is it? | 0:40:09 | 0:40:15 | |
-Look at those. -Mr King, you have a touch | 0:40:16 | 0:40:19 | |
with fire and food. Look at that. | 0:40:19 | 0:40:23 | |
Crisp, really crisp. | 0:40:23 | 0:40:24 | |
Let's just set aside now. Now we work quickly. | 0:40:24 | 0:40:28 | |
And we put in a handful of almonds. | 0:40:28 | 0:40:30 | |
We are going to toast these till they're golden. | 0:40:30 | 0:40:33 | |
It just takes about a minute or two in that butter. | 0:40:33 | 0:40:35 | |
All the flavours that have come out of the fish | 0:40:35 | 0:40:37 | |
will coat and toast the almonds. Beautiful. | 0:40:37 | 0:40:40 | |
Add the parsley and the capers, | 0:40:40 | 0:40:42 | |
and the lemon juice and the lemon zest. | 0:40:42 | 0:40:45 | |
Look at that, campfire cookery has never looked so good, has it? | 0:40:45 | 0:40:49 | |
Look at that, come on. | 0:40:49 | 0:40:52 | |
Locally caught wild trout, | 0:40:54 | 0:40:57 | |
in an almondine crust, | 0:40:57 | 0:40:59 | |
with buttery caper sauce. | 0:40:59 | 0:41:01 | |
MUSIC: Stranger on the Shore by Mr Acker Bilk | 0:41:01 | 0:41:06 | |
Oh, man. That fish is of such good quality, Dave. | 0:41:06 | 0:41:09 | |
I love how the capers cut through that butter. | 0:41:09 | 0:41:12 | |
Nice bit of zest, | 0:41:12 | 0:41:15 | |
oily, fresh fish, lovely almondine, | 0:41:15 | 0:41:17 | |
just fantastic. | 0:41:17 | 0:41:18 | |
It's one of the most perfect fish dishes. | 0:41:18 | 0:41:21 | |
It has that kind of French classical quality. | 0:41:21 | 0:41:24 | |
Bit of new Nordic, | 0:41:24 | 0:41:26 | |
and a bit of Hairy Bikers. | 0:41:26 | 0:41:27 | |
Tonight's stopover is in a small village | 0:41:44 | 0:41:47 | |
just south of the Arctic Circle, Voullerim. | 0:41:47 | 0:41:51 | |
The little hotel is unusual, | 0:41:51 | 0:41:53 | |
as it was bought by some of the villagers to avoid it being closed. | 0:41:53 | 0:41:57 | |
They now run the place just the way they like it | 0:41:57 | 0:42:01 | |
and the advance party is welcoming us with a local tradition. | 0:42:01 | 0:42:05 | |
Here are some cheese, then... | 0:42:05 | 0:42:08 | |
-OK. -..for the coffee. | 0:42:08 | 0:42:10 | |
Cheese for the coffee? | 0:42:10 | 0:42:12 | |
Yes. Just take a piece or two or three and put it in the coffee. | 0:42:12 | 0:42:17 | |
-IN the coffee? -Yes. | 0:42:17 | 0:42:18 | |
-Just in the coffee? -Yes, in the coffee. | 0:42:18 | 0:42:21 | |
And let it be there for a minute or so. | 0:42:21 | 0:42:26 | |
Mm-hm. | 0:42:26 | 0:42:27 | |
And when you're chewing it, it will "mm, mm, mm." | 0:42:27 | 0:42:30 | |
Do we just drink the coffee with the cheese? | 0:42:32 | 0:42:34 | |
-Yeah. -Oh. | 0:42:34 | 0:42:36 | |
It's squeaking in me head. | 0:42:41 | 0:42:43 | |
-It's just... -Squeaking? | 0:42:43 | 0:42:45 | |
Have you have heard about hushoppar-middag? | 0:42:45 | 0:42:48 | |
-No. -Hus? | 0:42:48 | 0:42:49 | |
"Hushoppar mida"? | 0:42:49 | 0:42:51 | |
-Hushoppar-middag. House jumping. -House jumping? | 0:42:51 | 0:42:54 | |
We used to jump over postboxes when we were drunk. | 0:42:54 | 0:42:57 | |
THEY LAUGH | 0:42:57 | 0:42:58 | |
No, but we are jumping between house. | 0:42:58 | 0:43:02 | |
-Oh, OK. -From one house to another. | 0:43:02 | 0:43:04 | |
We have a starter in one house, | 0:43:04 | 0:43:07 | |
and then we have the main course in the second house | 0:43:07 | 0:43:10 | |
and dessert in a third house. | 0:43:10 | 0:43:12 | |
What about house jumping dinner later on tonight? | 0:43:12 | 0:43:15 | |
-Not half. -We would love that, ladies. Thank you very much. -That would be brilliant. | 0:43:15 | 0:43:19 | |
Hopefully the dinner won't be as cheesy. | 0:43:19 | 0:43:22 | |
You see what I did there? | 0:43:22 | 0:43:24 | |
Spot on. | 0:43:26 | 0:43:28 | |
Can't be late in Sweden. | 0:43:28 | 0:43:30 | |
Right, it's starters first. | 0:43:30 | 0:43:33 | |
-Hi. -Hi. -Dana? -Yes. | 0:43:33 | 0:43:35 | |
Dana, lovely to meet you. | 0:43:35 | 0:43:37 | |
-Lovely to meet you, too. Welcome in. Thank -you. -Thank you. | 0:43:37 | 0:43:39 | |
This smells great! | 0:43:39 | 0:43:41 | |
-Do you want us to take our shoes off or not? -Yes, please. | 0:43:41 | 0:43:44 | |
-Tonight we are having cheese pie, the Voullerim roll... -Uh-huh. -Yes. | 0:43:44 | 0:43:48 | |
..and a char and cloudberry ceviche. | 0:43:48 | 0:43:52 | |
-Wow. -Oh! -That was a cloudberry festival winner last year. | 0:43:52 | 0:43:57 | |
We'll drink to that. | 0:43:57 | 0:43:59 | |
This is beautiful food. | 0:43:59 | 0:44:01 | |
You know when you walk past a neighbour's house and you're thinking, "that looks nice. | 0:44:01 | 0:44:05 | |
-"I wonder how they live." -Yes. | 0:44:05 | 0:44:07 | |
Join one of these dinners and find out. | 0:44:07 | 0:44:09 | |
The Voullerim roll is fabulous. | 0:44:11 | 0:44:13 | |
Is it smoked reindeer meat, did I hear somebody say? | 0:44:13 | 0:44:16 | |
-Yes. -It's fantastic with the horseradish as well. | 0:44:16 | 0:44:19 | |
It's a great way to have a dinner party because this is wonderful, | 0:44:21 | 0:44:24 | |
so your work is done, | 0:44:24 | 0:44:26 | |
you can really enjoy yourself and then it is over to Annette's house. | 0:44:26 | 0:44:29 | |
Dave, that was home cooking. | 0:44:29 | 0:44:32 | |
Yes, mate. You can rely on the Swedes to do tasty, stylish | 0:44:32 | 0:44:36 | |
an simple, all at the same time. | 0:44:36 | 0:44:39 | |
I want to be Swedish. | 0:44:39 | 0:44:41 | |
Ooh, I can't wait for the main course. | 0:44:41 | 0:44:44 | |
Wow! | 0:44:44 | 0:44:46 | |
That looks fantastic. | 0:44:46 | 0:44:47 | |
Now are we going to eat the wiener schnitzel... | 0:44:47 | 0:44:50 | |
-Uh-huh. -..from the moose. | 0:44:50 | 0:44:51 | |
Did you shoot this moose? | 0:44:51 | 0:44:54 | |
-Yes. -I never expected that answer! | 0:44:54 | 0:44:56 | |
HE LAUGHS | 0:44:56 | 0:44:58 | |
'Turns out Sweden has over a quarter of a million moose.' | 0:44:58 | 0:45:02 | |
'Aye, one less now, though.' | 0:45:02 | 0:45:05 | |
Really superb meat. | 0:45:05 | 0:45:06 | |
It's almost like a good roast veal. | 0:45:06 | 0:45:08 | |
Mm! | 0:45:08 | 0:45:10 | |
'One of the guests is from the forest Sami community, | 0:45:10 | 0:45:13 | |
'so he can give us an idea of what to expect tomorrow.' | 0:45:13 | 0:45:17 | |
The forest Samis, they stay together with their | 0:45:17 | 0:45:20 | |
herds throughout the year. | 0:45:20 | 0:45:24 | |
-Right. -And in very close vicinity of the herds, | 0:45:24 | 0:45:28 | |
whilst the other Samis, | 0:45:28 | 0:45:30 | |
of course, have the free-ranging idea | 0:45:30 | 0:45:33 | |
-up in the mountains. -Yep, right. | 0:45:33 | 0:45:35 | |
So that is the main difference. | 0:45:35 | 0:45:37 | |
So if we went to see the forest Sami, we'd definitely see some reindeer? | 0:45:37 | 0:45:41 | |
I'm sure you would. | 0:45:41 | 0:45:43 | |
Well, that's the answer, then, isn't it? Skal. | 0:45:43 | 0:45:45 | |
ALL: Skal. | 0:45:45 | 0:45:46 | |
Thank you very much. | 0:45:46 | 0:45:48 | |
'I'm proper loving this hushoppar-middag.' | 0:45:48 | 0:45:51 | |
'I'm proper loving the pudding cos it's got to be next.' | 0:45:51 | 0:45:54 | |
-Wow! -Oh! | 0:45:56 | 0:45:57 | |
-Oh, this is fantastic! -That looks great, doesn't it? | 0:45:57 | 0:46:00 | |
Now we are having | 0:46:00 | 0:46:02 | |
a dessert, and it's a cloudberry | 0:46:02 | 0:46:04 | |
-parfait. -Whoa! | 0:46:04 | 0:46:05 | |
-It's cloudberry liqueur and cognac. -That looks gorgeous. | 0:46:05 | 0:46:10 | |
'Ah, parfait is frozen dessert made with sugar, | 0:46:10 | 0:46:13 | |
'meringue and cream.' | 0:46:13 | 0:46:14 | |
'And nobody does berries and cream like the Swedes.' | 0:46:14 | 0:46:17 | |
The cloudberries are really quite special, aren't they? | 0:46:17 | 0:46:20 | |
Sour and sweet at the same time. | 0:46:22 | 0:46:24 | |
There is a citrus to the cloudberry, though, | 0:46:24 | 0:46:27 | |
that goes great with the parfait and the sweetness of the meringue. | 0:46:27 | 0:46:30 | |
That parfait is like silk. | 0:46:30 | 0:46:32 | |
You can taste the alcohol, | 0:46:32 | 0:46:34 | |
you've got some meringues, you've got some texture to it. | 0:46:34 | 0:46:37 | |
It does taste of the area, it's lovely. | 0:46:37 | 0:46:41 | |
'Well, we've had another warm welcome, mate.' | 0:46:41 | 0:46:44 | |
'Yep, you've got to love 'em here.' | 0:46:44 | 0:46:46 | |
There's one last thing to do before we head south. | 0:46:51 | 0:46:55 | |
Find some reindeer. | 0:46:55 | 0:46:58 | |
Between our house-jumping friend and Henrik's info, | 0:46:58 | 0:47:01 | |
I think we're on the right track. | 0:47:01 | 0:47:03 | |
We're off to the village of Flakaberg, | 0:47:05 | 0:47:08 | |
to meet Lars and his family, who are forest Sami. | 0:47:08 | 0:47:13 | |
Flakeberg is in the middle of nowhere, | 0:47:13 | 0:47:16 | |
but it is surrounded by the most beautiful forest. | 0:47:16 | 0:47:19 | |
I didn't think we were going to find it, you know, did you? | 0:47:32 | 0:47:35 | |
No, this is it, this is where Lars lives. Lars lives in the woods. | 0:47:35 | 0:47:39 | |
Lars has reindeers. This could be the end of our quest. | 0:47:39 | 0:47:42 | |
-So it's fair to say that Lars is a forest Sami. -He is. | 0:47:42 | 0:47:47 | |
And like the mountain Sami, they've both got mosquitoes. | 0:47:47 | 0:47:51 | |
They have, haven't they? | 0:47:51 | 0:47:52 | |
I just can't wait to see them. | 0:47:52 | 0:47:54 | |
'We better find the main man before we are eaten alive.' | 0:47:54 | 0:47:59 | |
-Whoa! Lars. -Lars. | 0:48:02 | 0:48:04 | |
'Oh, man, I love his clothing.' | 0:48:05 | 0:48:08 | |
It's colourful but practical, | 0:48:08 | 0:48:10 | |
just like you. | 0:48:10 | 0:48:12 | |
Oh! | 0:48:12 | 0:48:13 | |
-Cloudberry cake? -Oh, yes, please. Have long have you both lived here? | 0:48:13 | 0:48:18 | |
And how long has the family...? | 0:48:18 | 0:48:20 | |
All my life. | 0:48:20 | 0:48:22 | |
-Your father too? -Yeah. | 0:48:22 | 0:48:24 | |
Six generations here. | 0:48:26 | 0:48:27 | |
Six?! | 0:48:27 | 0:48:29 | |
We've been to the mountain Sami | 0:48:29 | 0:48:31 | |
and travelled up there but we didn't see any reindeer. | 0:48:31 | 0:48:34 | |
Not so many Sami people have the reindeer | 0:48:34 | 0:48:37 | |
like we have. | 0:48:37 | 0:48:39 | |
They go not longer than maybe five, 6km from here. | 0:48:39 | 0:48:44 | |
And then they come home, most every day they come home. | 0:48:44 | 0:48:49 | |
Lars, how many reindeer do you need to have | 0:48:49 | 0:48:51 | |
to make a living? | 0:48:51 | 0:48:54 | |
Today you must have 1,000, a minimum | 0:48:54 | 0:48:56 | |
of 1,000. | 0:48:56 | 0:48:58 | |
-1,000? -Yes, | 0:48:58 | 0:49:00 | |
but there's not many Sami people | 0:49:00 | 0:49:02 | |
live only from the reindeer. | 0:49:02 | 0:49:04 | |
Do you love the reindeer, Lars? | 0:49:04 | 0:49:07 | |
It's the best. Reindeer is my life. | 0:49:07 | 0:49:09 | |
We love the reindeer and then we eat them up. | 0:49:09 | 0:49:14 | |
Why do you do that? | 0:49:14 | 0:49:16 | |
Because we must have food and we must have money. | 0:49:16 | 0:49:20 | |
We could not live only to look at the reindeer. | 0:49:20 | 0:49:23 | |
Shall we go outside and see the reindeer...? | 0:49:23 | 0:49:25 | |
That would be brilliant. Thanks, Lars. | 0:49:25 | 0:49:28 | |
We can go a little trip. | 0:49:28 | 0:49:31 | |
When I see you, you can have lunch. | 0:49:31 | 0:49:33 | |
-That's brilliant! -Brilliant, thank you. | 0:49:33 | 0:49:35 | |
'Come on, Kingy, mosquito hats at the ready.' | 0:49:40 | 0:49:44 | |
So how do we attract the reindeer? | 0:49:44 | 0:49:47 | |
We shall take a little food for them | 0:49:47 | 0:49:49 | |
and they come. | 0:49:49 | 0:49:51 | |
This is the reindeers' good food. | 0:49:51 | 0:49:55 | |
-Is this the white thing? -The white moss. | 0:49:55 | 0:49:58 | |
-It's all right, isn't it? -It IS nice. | 0:49:58 | 0:50:00 | |
HE CALLS | 0:50:03 | 0:50:06 | |
Ho-ho-ho! | 0:50:06 | 0:50:08 | |
-Dude, we're feeding reindeer... -I know! -..in Sweden. | 0:50:10 | 0:50:14 | |
-I never thought I'd be hand-feeding reindeer. -No, mate, it's a first. | 0:50:14 | 0:50:18 | |
The small reindeer here, they are born | 0:50:18 | 0:50:21 | |
in May. | 0:50:21 | 0:50:23 | |
We are all big predators here, all. | 0:50:23 | 0:50:26 | |
We are wolf, lynx, | 0:50:26 | 0:50:29 | |
the eagle when their calf is not so big, | 0:50:29 | 0:50:33 | |
the eagle comes and takes them. | 0:50:33 | 0:50:36 | |
Takes them up. | 0:50:36 | 0:50:37 | |
'Lars' reindeers can come and go as they please | 0:50:37 | 0:50:41 | |
'and spend a lot of time roaming free in the forest.' | 0:50:41 | 0:50:45 | |
'At this time of year, they are growing their antlers | 0:50:45 | 0:50:48 | |
'and shedding their winter coats.' | 0:50:48 | 0:50:51 | |
Lars, in the autumn, | 0:50:51 | 0:50:53 | |
is that the time that you slaughter the reindeer...for meat? | 0:50:53 | 0:50:57 | |
We slaughter little in the autumn, | 0:50:57 | 0:51:00 | |
-in September. -Right. | 0:51:00 | 0:51:02 | |
Not so much. | 0:51:02 | 0:51:03 | |
The much we slaughter in November, December. | 0:51:03 | 0:51:07 | |
Then we slaughter. | 0:51:07 | 0:51:08 | |
How do you choose which ones to kill? | 0:51:08 | 0:51:10 | |
If I see they come older, | 0:51:10 | 0:51:14 | |
and if he have little... | 0:51:14 | 0:51:19 | |
-Limp? -Yeah. | 0:51:19 | 0:51:21 | |
The weakest of the herd you take, the strongest of the herd you leave? | 0:51:21 | 0:51:24 | |
-Yeah. -Is it difficult, because you live so close to them, to slaughter them? | 0:51:24 | 0:51:28 | |
Yes, it's a very hard day when I slaughter | 0:51:28 | 0:51:31 | |
some of them. | 0:51:31 | 0:51:33 | |
This one, I'll never slaughter this one. | 0:51:33 | 0:51:37 | |
-Never. -He looks healthy, doesn't he? | 0:51:37 | 0:51:40 | |
-He comes very, very beautiful in September. -I'll bet. | 0:51:40 | 0:51:43 | |
And we have a very big... | 0:51:43 | 0:51:45 | |
-Big antlers? -..horns. | 0:51:45 | 0:51:47 | |
BOTH: Yeah. | 0:51:47 | 0:51:48 | |
You couldn't live without reindeer? | 0:51:48 | 0:51:50 | |
No. Every day I go out and see how they are | 0:51:50 | 0:51:53 | |
and give them some food. | 0:51:53 | 0:51:55 | |
Talk with them. | 0:51:55 | 0:51:57 | |
The reindeer can only understand the Sami language. | 0:51:57 | 0:52:00 | |
-Uh-huh? -Only Samish. | 0:52:00 | 0:52:02 | |
Do they understand joiking? | 0:52:02 | 0:52:04 | |
Yes, they understand. | 0:52:04 | 0:52:06 | |
HE SINGS | 0:52:06 | 0:52:08 | |
Oh! | 0:52:21 | 0:52:23 | |
Is that a joik particularly for a reindeer? | 0:52:23 | 0:52:26 | |
Yes, only for these ones. | 0:52:26 | 0:52:29 | |
-Only for these ones. -I have to say | 0:52:29 | 0:52:31 | |
a pampered herd I have never come across before. | 0:52:31 | 0:52:35 | |
They're great, aren't they? | 0:52:35 | 0:52:36 | |
How fabulous! | 0:52:36 | 0:52:38 | |
They're wonderful animals. | 0:52:38 | 0:52:40 | |
It's not very often that we see human beings intrinsically linked to another animal. | 0:52:42 | 0:52:46 | |
And that other animal is the reindeer. | 0:52:46 | 0:52:49 | |
Whether they are forest Sami or mountain Sami. | 0:52:49 | 0:52:52 | |
They are just gentle, kind, reflective people. | 0:52:52 | 0:52:56 | |
And because we have the modern buzz in our lives now, | 0:52:56 | 0:53:01 | |
it's very hard sometimes to kind of remind yourself of that silence | 0:53:01 | 0:53:05 | |
and of that point of reflection, isn't it? | 0:53:05 | 0:53:09 | |
It's been a remarkable insight | 0:53:09 | 0:53:11 | |
into what I think is like the core of Swedish food. | 0:53:11 | 0:53:15 | |
On every menu here, there is reindeer, | 0:53:15 | 0:53:19 | |
moose and Arctic char, | 0:53:19 | 0:53:20 | |
and that is our sausage, egg and bacon, really. | 0:53:20 | 0:53:23 | |
'Well, mate, you are not going to be disappointed | 0:53:23 | 0:53:26 | |
'for lunch, because Lars | 0:53:26 | 0:53:28 | |
'is going to stir fry some of his reindeer fillet.' | 0:53:28 | 0:53:31 | |
The smell of it is just... | 0:53:31 | 0:53:34 | |
I have seen the cooks when they are in the television, | 0:53:34 | 0:53:37 | |
-they are... -Oh, yeah. | 0:53:37 | 0:53:39 | |
They are all very good. | 0:53:39 | 0:53:40 | |
DAVE LAUGHS | 0:53:40 | 0:53:41 | |
-I think you got the job, Lars. -I think he has, hasn't he? | 0:53:41 | 0:53:45 | |
Could be a body double for us, Dave. | 0:53:45 | 0:53:48 | |
Lars, is that an eagle? | 0:53:48 | 0:53:49 | |
Oh, it melts in your mouth. | 0:53:54 | 0:53:56 | |
'But it wouldn't be a Sami lunch without a few more local delicacies.' | 0:53:56 | 0:54:00 | |
I'm bringing you dinner. | 0:54:00 | 0:54:03 | |
-Are you hungry? -Very. -Yeah. | 0:54:03 | 0:54:05 | |
Oh, look at those potatoes. | 0:54:05 | 0:54:07 | |
I'll put it here, lunch. | 0:54:07 | 0:54:09 | |
We've got reindeer, some lingonberries, parsley. | 0:54:09 | 0:54:12 | |
We'll at some cream and mashed potatoes. | 0:54:12 | 0:54:14 | |
This is a fine feast. | 0:54:14 | 0:54:17 | |
I poison you? | 0:54:17 | 0:54:18 | |
Yeah! | 0:54:18 | 0:54:20 | |
Oh! | 0:54:24 | 0:54:25 | |
Nature's bounty, beautiful. | 0:54:27 | 0:54:29 | |
-The mushrooms are fantastic. -Aren't they? | 0:54:29 | 0:54:31 | |
This is the ultimate Nordic manifesto meal, isn't it? | 0:54:31 | 0:54:33 | |
Absolutely is. | 0:54:33 | 0:54:35 | |
Potatoes from here, | 0:54:35 | 0:54:37 | |
morels from the woods, the reindeer from there, | 0:54:37 | 0:54:39 | |
it is wonderful, isn't it? | 0:54:39 | 0:54:42 | |
The berries, lingonberries. | 0:54:42 | 0:54:44 | |
The lingonberries is only 50 metres. | 0:54:44 | 0:54:46 | |
That's good food there. | 0:54:46 | 0:54:48 | |
It's great food, Lars. | 0:54:48 | 0:54:50 | |
Oh, that was so good, I could eat the pattern on the plate. | 0:54:50 | 0:54:53 | |
That was beautiful, thank you. | 0:54:53 | 0:54:55 | |
Mate, I think that is a perfect way to say goodbye to Lapland, | 0:54:55 | 0:54:58 | |
-with that meal. -Couldn't get any better. | 0:54:58 | 0:55:00 | |
-Not even close. -I will remember that as long as I live, thank you. | 0:55:00 | 0:55:03 | |
Thank you so very much for having this. | 0:55:03 | 0:55:05 | |
It was nice to have you here, you are welcome back. | 0:55:05 | 0:55:08 | |
-Thank you so much. -Thank you. | 0:55:08 | 0:55:10 | |
-Thanks, Lars, bye. -Thank you. | 0:55:12 | 0:55:15 | |
'Well, we finally found Rudolph and his mates.' | 0:55:20 | 0:55:24 | |
'But it's time to say goodbye to our new friends, the Sami, | 0:55:24 | 0:55:27 | |
'and we are ready to head south, | 0:55:27 | 0:55:30 | |
'towards a more urban part of Sweden.' | 0:55:30 | 0:55:33 | |
Yeah, I'm looking forward to a little bit of Scandinavian style. | 0:55:33 | 0:55:37 | |
'For our last stopover we are checking out the fashionable | 0:55:37 | 0:55:41 | |
'Treehotel near the village of Harads.' | 0:55:41 | 0:55:44 | |
I sense we are getting a whiff of modern Sweden. | 0:55:53 | 0:55:56 | |
I sense something a bit different. | 0:55:56 | 0:55:58 | |
'The Treehotel has only six rooms. | 0:56:00 | 0:56:02 | |
'Each wackier than the last. | 0:56:02 | 0:56:05 | |
'From a cabin suspended in a tree | 0:56:05 | 0:56:08 | |
'to a UFO, and even a bird's nest.' | 0:56:08 | 0:56:12 | |
'Wow. Can you check mine? It's a mirror cube!' | 0:56:12 | 0:56:17 | |
Wow! | 0:56:17 | 0:56:19 | |
Now this is the face of modern Sweden - | 0:56:19 | 0:56:22 | |
design crossed with nature. Look, | 0:56:22 | 0:56:25 | |
I've got a balcony. | 0:56:25 | 0:56:28 | |
'Will you stop faffing about? Come and look at mine, | 0:56:28 | 0:56:30 | |
'it's great!' | 0:56:30 | 0:56:33 | |
-Wow! -Plush, innit? | 0:56:35 | 0:56:38 | |
It's fab! | 0:56:38 | 0:56:39 | |
Come and have a look at the balcony. Come in. | 0:56:39 | 0:56:42 | |
-Cheers. -Cheers. The Sami. -The Sami | 0:56:42 | 0:56:45 | |
-and nature. -And Sweden. And the Baltic, actually. -It's marvellous. | 0:56:45 | 0:56:48 | |
What a journey, what a trip - riding bikes... | 0:56:51 | 0:56:53 | |
Flying choppers... | 0:56:53 | 0:56:55 | |
Living with the Sami... | 0:56:55 | 0:56:57 | |
In the mountain... | 0:56:57 | 0:56:58 | |
-In the forest... -Eating reindeer. -Eating fish. -Eating more reindeer. | 0:56:58 | 0:57:02 | |
And making new friends. | 0:57:02 | 0:57:04 | |
I feel my soul and palate have been cleansed. | 0:57:04 | 0:57:06 | |
-So let's head south. -Dude, the land | 0:57:06 | 0:57:09 | |
the Vikings awaits us, | 0:57:09 | 0:57:10 | |
feels like home is calling. | 0:57:10 | 0:57:13 | |
-If anybody's a Viking... We both could be Vikings. -Do you reckon? | 0:57:16 | 0:57:21 | |
Hi, I'm a Viking! | 0:57:25 | 0:57:27 | |
I AM A VIKING! | 0:57:27 | 0:57:31 | |
HE GROWLS | 0:57:43 | 0:57:44 | |
But we really will find out whether we are Vikings are not | 0:57:46 | 0:57:49 | |
because to end at this mystery, we have had our DNA tests done. | 0:57:49 | 0:57:53 | |
Quite comprehensively, and it takes our fathers' lineage right back, | 0:57:53 | 0:57:58 | |
right back to where we really do come from. | 0:57:58 | 0:58:01 | |
Time will tell - tune in to the next programme to find out. | 0:58:01 | 0:58:05 | |
Viking or not, | 0:58:05 | 0:58:06 | |
we're carrying on our journey... | 0:58:06 | 0:58:08 | |
..To the cutting edge of Nordic cuisine. | 0:58:08 | 0:58:11 | |
-We will make that Swedish classic... -Smorgasbord. | 0:58:11 | 0:58:14 | |
Get ourselves in a right pickle. | 0:58:14 | 0:58:16 | |
And it wouldn't be Sweden without meatballs. | 0:58:16 | 0:58:19 | |
So don't miss the end of our amazing Baltic adventure... | 0:58:19 | 0:58:23 | |
..As we invade southern Sweden, Bikers-style. | 0:58:23 | 0:58:27 | |
This Viking malarkey is quite tiring, isn't it? | 0:58:29 | 0:58:32 | |
It's knocking hell out of my knees. | 0:58:32 | 0:58:34 |