Browse content similar to Behind Closed Doors. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Today, when we think of ancient Rome, this is what we see. | 0:00:06 | 0:00:10 | |
A city of marble ruins, colossal amphitheatres | 0:00:10 | 0:00:15 | |
and imperial power. | 0:00:15 | 0:00:16 | |
A world of emperors and armies and lavish spectacle. | 0:00:16 | 0:00:21 | |
All those gladiators fighting to the death. | 0:00:21 | 0:00:24 | |
But what happens if we turn that upside down? | 0:00:24 | 0:00:27 | |
We take a look at Rome from the bottom up. | 0:00:27 | 0:00:31 | |
Hidden away, all over the modern city, | 0:00:33 | 0:00:36 | |
you can still find evidence for a very different ancient Rome. | 0:00:36 | 0:00:40 | |
The forgotten voices of its bakers and butchers, | 0:00:40 | 0:00:43 | |
its slaves and children. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
Gosh, this is a sad one. "He lived for just one year." | 0:00:45 | 0:00:48 | |
"Vixet Annum Unum." The death of a baby. | 0:00:48 | 0:00:52 | |
Here we've got a young slave girl, aged 17. | 0:00:52 | 0:00:54 | |
"Africana." | 0:00:54 | 0:00:56 | |
"She came from Africa." | 0:00:56 | 0:00:58 | |
This wasn't just a mugging. | 0:00:58 | 0:01:00 | |
This was mass murder. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
In this series, I've been exploring the lives of these ordinary Romans | 0:01:02 | 0:01:05 | |
through the extraordinary stories they tell us on their tombstones. | 0:01:05 | 0:01:10 | |
We've already seen how the Empire turned Rome | 0:01:13 | 0:01:16 | |
into the world's first global city, | 0:01:16 | 0:01:17 | |
a place where a million people from three continents lived together, | 0:01:17 | 0:01:21 | |
where life was full of luxury and laughter, | 0:01:21 | 0:01:25 | |
but also disease and danger. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
In this final film, I want to delve even deeper | 0:01:28 | 0:01:32 | |
and go behind the closed doors of the Roman home | 0:01:32 | 0:01:34 | |
to lift the lid on their personal lives and prized possessions. | 0:01:34 | 0:01:38 | |
It's a really, really precious piece because it's the only cradle... | 0:01:38 | 0:01:43 | |
-SHE LAUGHS -..to survive from the Roman world. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
And take you to meet some extraordinary, ordinary Romans | 0:01:45 | 0:01:50 | |
who'll reveal an intimate, at times dark, | 0:01:50 | 0:01:53 | |
but very surprising picture of the Roman family. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
Step through the front door into a Roman home | 0:01:56 | 0:01:58 | |
and you'll find a place brimming with stories, | 0:01:58 | 0:02:01 | |
from the shocking to the sweet. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
Loving couples, that's for sure, but also teenage pregnancies, | 0:02:04 | 0:02:09 | |
abandoned babies, drunken housewives, runaway slaves, | 0:02:09 | 0:02:14 | |
menage-a-trois | 0:02:14 | 0:02:16 | |
and a very nasty case of domestic violence. | 0:02:16 | 0:02:19 | |
Welcome to my Rome. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
This house in Pompeii | 0:02:51 | 0:02:53 | |
is the perfect example of a conventional Roman home. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
You come through the front door into a grand formal hall | 0:02:57 | 0:03:00 | |
with several rooms off it. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
Pool for collecting water, and opposite the front door, | 0:03:02 | 0:03:06 | |
a reception room-cum-study called, in Latin, the tablino. | 0:03:06 | 0:03:10 | |
'The standard view is that this is where | 0:03:10 | 0:03:13 | |
the master of the house presided, | 0:03:13 | 0:03:14 | |
dressed in his toga, receiving his guests, | 0:03:14 | 0:03:19 | |
while at the back of the house, in the private quarters, | 0:03:19 | 0:03:22 | |
is where we find the wife and kids | 0:03:22 | 0:03:24 | |
and the cook, slaving away over a hot oven. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
The problem with that is | 0:03:27 | 0:03:29 | |
there's a touch of the Frankie Howerd Mr and Mrs Pompeii about it. | 0:03:29 | 0:03:34 | |
Or, to put it another way, | 0:03:34 | 0:03:37 | |
there's temptation for us to take a rather idealising image | 0:03:37 | 0:03:42 | |
of our own families, | 0:03:42 | 0:03:44 | |
dress them up in togas, add a couple of slaves, | 0:03:44 | 0:03:47 | |
and say, "Hey presto! That's a Roman family." | 0:03:47 | 0:03:51 | |
And it's not actually entirely wrong, | 0:03:51 | 0:03:55 | |
and there's some quite strikingly familiar things about a Roman house, | 0:03:55 | 0:03:58 | |
right down to some of them having a "Beware Of The Dog" sign | 0:03:58 | 0:04:03 | |
at the front door. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
But if you look a bit harder, you find it isn't quite so simple. | 0:04:06 | 0:04:10 | |
So, how do we start to bring back to life | 0:04:13 | 0:04:16 | |
what really went on within the walls of a Roman home? | 0:04:16 | 0:04:19 | |
And how do we get close to a real Roman family? | 0:04:19 | 0:04:22 | |
Well, the best way is to look at what the Romans themselves | 0:04:35 | 0:04:38 | |
tell us from beyond the grave. | 0:04:38 | 0:04:41 | |
When you come into a place like this, | 0:04:41 | 0:04:43 | |
what first hits you in the eye are the statues of the rich, | 0:04:43 | 0:04:47 | |
stern emperors and ladies with expensive hairdos. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
But if you look behind them, | 0:04:50 | 0:04:51 | |
you'll find thousands of ordinary Roman voices, | 0:04:51 | 0:04:55 | |
compelling us to read their stories. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
Some have forked out on portraits, | 0:04:59 | 0:05:01 | |
others on just a few lines of text. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
But they all give you clues | 0:05:03 | 0:05:05 | |
about who they lived with and who they loved. | 0:05:05 | 0:05:09 | |
Here's a cute little boy with his pet dog. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
Here's a dad. | 0:05:12 | 0:05:13 | |
He's commemorating his daughter, Giulia. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
There she is. Really natty hairdo. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
She must've been quite fashion-conscious, I think. | 0:05:18 | 0:05:21 | |
But one of the most striking things about all these tombstones | 0:05:21 | 0:05:25 | |
is how Roman husbands and wives portray themselves in death. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
And if you want to know why we've inherited such a traditional view | 0:05:28 | 0:05:32 | |
of the Roman family, | 0:05:32 | 0:05:34 | |
then the best place to start is with Roman marriage. | 0:05:34 | 0:05:38 | |
So, this is one end of a big Roman marble coffin. | 0:05:38 | 0:05:43 | |
We don't know who was originally inside it, | 0:05:43 | 0:05:47 | |
but this end, at least, talks to us about marriage. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
Got a husband, wife, and they're holding hands. | 0:05:50 | 0:05:54 | |
That's the absolutely classic image of the Roman married couple. | 0:05:54 | 0:06:00 | |
It's really such a cliched logo of Roman marriage | 0:06:00 | 0:06:06 | |
that stone carvers would have churned these things out | 0:06:06 | 0:06:09 | |
by the dozen. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
This will all be prepared, | 0:06:11 | 0:06:13 | |
and the stonemason will just put your faces onto the heads. | 0:06:13 | 0:06:17 | |
Whatever it looks like, | 0:06:19 | 0:06:21 | |
it isn't an equal relationship, though. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
In the stereotype, the husband has all the control. | 0:06:23 | 0:06:27 | |
The wife's job is to serve him every which way. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
You even get some Roman epitaphs that sum up a woman's life, | 0:06:31 | 0:06:36 | |
just by listing her service. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
She talked nicely, she walked nicely, | 0:06:39 | 0:06:42 | |
she had kids, she kept house, she made wool. Enough said. | 0:06:42 | 0:06:47 | |
And it goes right to the top of Roman society, too. | 0:06:47 | 0:06:51 | |
There's a lovely story about the Empress Livia, | 0:06:51 | 0:06:55 | |
the scheming, poisoning wife of the Emperor Augustus. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
She's supposed to have taken great care that people saw her, | 0:06:57 | 0:07:01 | |
in the Imperial Palace itself, | 0:07:01 | 0:07:04 | |
spinning and weaving the wool for her husband's togas. | 0:07:04 | 0:07:08 | |
That was what Roman women were supposed to do. | 0:07:08 | 0:07:11 | |
On the surface, then, these tombstones show us | 0:07:16 | 0:07:19 | |
a rather poised, cool, even cold view of Roman marriage. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
But tombstones tend to give that impression. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
Even today, they trade in cliches. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
But there's plenty of other evidence | 0:07:29 | 0:07:30 | |
that helps us get behind these stereotyped impressions. | 0:07:30 | 0:07:34 | |
At the British Museum in London is a wonderful collection | 0:07:34 | 0:07:38 | |
of Roman rings covered in the same imagery. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
They look pretty familiar to us. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
We know, actually, that what we call the wedding finger | 0:07:51 | 0:07:54 | |
was the favourite place to put a ring. | 0:07:54 | 0:07:57 | |
Some Roman doctors thought it was a direct link | 0:07:57 | 0:08:01 | |
between that finger and the heart. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
But it's hard to get through these sort of standardised images | 0:08:03 | 0:08:07 | |
of the clasped hands. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Just occasionally, you can. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
This ring here... | 0:08:12 | 0:08:15 | |
..it's a pretty plain ring, | 0:08:15 | 0:08:17 | |
but in the centre, it's got, written on it in Latin, | 0:08:17 | 0:08:22 | |
"Te Amo Parem." | 0:08:22 | 0:08:26 | |
Which means, literally, umm... | 0:08:26 | 0:08:29 | |
"I love you not enough." "I don't love you enough." | 0:08:29 | 0:08:33 | |
It's slightly odd at first sight. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
It's particularly odd to imagine that | 0:08:35 | 0:08:37 | |
you would give a rather expensive gold ring to somebody to say, | 0:08:37 | 0:08:41 | |
"Here you are. Have this lovely ring. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
"But I don't care for you that much!" | 0:08:43 | 0:08:45 | |
Think it's probably a bit cleverer than that. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
And I think what the message must mean is, | 0:08:47 | 0:08:51 | |
"I can't love you possibly as much as you deserve to be loved. | 0:08:51 | 0:08:56 | |
"You are so fantastic and gorgeous and loveable | 0:08:56 | 0:08:59 | |
"that nobody could love you as much as you ought to be loved." | 0:08:59 | 0:09:03 | |
It's like a wonderfully rare, really rare, glimpse | 0:09:03 | 0:09:07 | |
of somebody's kind of personal voice, | 0:09:07 | 0:09:10 | |
sort of shouting through these rather cliched images of marriage. | 0:09:10 | 0:09:15 | |
That ring hints some of the passion you can find in Roman relationships. | 0:09:22 | 0:09:26 | |
But it's also there if you look beyond the man's voice | 0:09:26 | 0:09:29 | |
and think about it from the woman's side. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Scattered across Rome is an amazing trio of tombstones, | 0:09:32 | 0:09:36 | |
which although still written by men, | 0:09:36 | 0:09:39 | |
give us a much more intimate, | 0:09:39 | 0:09:41 | |
a more honest portrait of their partners. | 0:09:41 | 0:09:44 | |
You have to be a bit careful | 0:09:44 | 0:09:45 | |
about what husbands and wives say about each other on their epitaphs. | 0:09:45 | 0:09:50 | |
They do tell such terrible whoppers about their marriage. | 0:09:50 | 0:09:54 | |
"We lived together for 30 years without a cross word." | 0:09:55 | 0:09:59 | |
I don't imagine that that could've been any more true in ancient Rome | 0:09:59 | 0:10:03 | |
than it is now. | 0:10:03 | 0:10:04 | |
But just occasionally, | 0:10:04 | 0:10:06 | |
you find someone who comes a bit off-centre, | 0:10:06 | 0:10:09 | |
breaks through those cliches | 0:10:09 | 0:10:11 | |
and really conjures up the character. | 0:10:11 | 0:10:14 | |
This is a great example. | 0:10:14 | 0:10:15 | |
It's a tombstone of a woman called Glyconis, | 0:10:15 | 0:10:19 | |
put up by her husband. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
Now, Glyconis is a Greek name and it means "sweet". | 0:10:21 | 0:10:25 | |
So, she's Sweetie. And he says that, in fact. | 0:10:25 | 0:10:28 | |
He says she is, "sweet by name but even sweeter by nature. | 0:10:28 | 0:10:36 | |
"She didn't like to be all proper and austere," he says. | 0:10:36 | 0:10:40 | |
"She much preferred to be a bit wild." | 0:10:40 | 0:10:44 | |
"Lascivos." "Rather sexy." | 0:10:44 | 0:10:46 | |
"Suaves." She liked to "get a bit drenched in Bacchus." | 0:10:46 | 0:10:53 | |
Now, Bacchus is the god of wine. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
So, what he's saying is she was a bit of a wild thing | 0:10:57 | 0:11:01 | |
and she really liked a drink or two. | 0:11:01 | 0:11:03 | |
"It's a pity," he says, "she didn't live for ever." | 0:11:03 | 0:11:07 | |
After all that affection, | 0:11:08 | 0:11:10 | |
the next one reveals a much darker side to Roman marriage. | 0:11:10 | 0:11:14 | |
Here's another tombstone which doesn't look very special, | 0:11:14 | 0:11:18 | |
but has got a horrible sting in the tail. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
It's put up by a husband and wife. | 0:11:23 | 0:11:27 | |
He's called Restutus Piscinesis. | 0:11:27 | 0:11:31 | |
And the wife is called Prima Restuta. | 0:11:31 | 0:11:36 | |
And they've put it up, "Fecerunt," | 0:11:36 | 0:11:38 | |
to Primae Florentiae, their "dearest daughter," | 0:11:38 | 0:11:44 | |
"Filiae Carissimai," "Dearest Daughter." | 0:11:44 | 0:11:49 | |
So far, so ordinary. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
But HOW did she die? | 0:11:52 | 0:11:54 | |
"She was thrown," "Deceptaest," | 0:11:54 | 0:11:58 | |
"In Tiberi," "into the Tiber," | 0:11:58 | 0:12:01 | |
"by her husband, Orpheus." | 0:12:01 | 0:12:04 | |
"She was just 16-and-a-half years old." | 0:12:04 | 0:12:09 | |
If Mum and Dad are right, this was a case of domestic murder. | 0:12:09 | 0:12:13 | |
I'm afraid some things never change. | 0:12:15 | 0:12:18 | |
The woman in this last tombstone | 0:12:19 | 0:12:21 | |
deserves to be a lot more famous than she is. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
Her story gives us a very different view | 0:12:24 | 0:12:27 | |
on Roman virtue and fidelity | 0:12:27 | 0:12:30 | |
and is put up to a woman called Alliae Potestatis. | 0:12:30 | 0:12:34 | |
And she's an ex-slave. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
She's a "Liberta" of a man called Aulus, her partner. | 0:12:36 | 0:12:42 | |
Starts off with some pretty standard praise for a Roman woman. | 0:12:42 | 0:12:47 | |
She was "always the first to get out of bed in the morning | 0:12:47 | 0:12:52 | |
and "the last to go to bed at night," | 0:12:52 | 0:12:54 | |
i.e. she was doing all the housework. | 0:12:54 | 0:12:57 | |
But then, | 0:12:57 | 0:12:59 | |
it starts to get a bit weirder... | 0:12:59 | 0:13:01 | |
..because the writer becomes... | 0:13:03 | 0:13:05 | |
..a bit strangely explicit about her body. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
He says here, | 0:13:11 | 0:13:13 | |
"she's got lovely snow white breasts and small nipples" | 0:13:13 | 0:13:19 | |
and that "her arms and legs were beautifully smooth." | 0:13:19 | 0:13:24 | |
And then he explains why. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
It's because she was a very "active depilator." | 0:13:26 | 0:13:28 | |
She "sought out every little hair and plucked it out." | 0:13:28 | 0:13:32 | |
But it gets even weirder than that. | 0:13:32 | 0:13:35 | |
This woman had actually "two lovers that she was living with." | 0:13:35 | 0:13:42 | |
One household held them all. "Una domus" held them all, | 0:13:43 | 0:13:48 | |
and they lived in a spirit of perfect harmony. | 0:13:48 | 0:13:52 | |
This is, in other words, a Roman menage-a-trois. | 0:13:52 | 0:13:56 | |
But after she died, the blokes went their separate ways, | 0:13:58 | 0:14:03 | |
and they're now growing old apart. | 0:14:03 | 0:14:07 | |
If you wanted just one example | 0:14:07 | 0:14:11 | |
of how Roman relationships could be as messy, as murky | 0:14:11 | 0:14:16 | |
and as mixed-up as our own, | 0:14:16 | 0:14:18 | |
it would have to be the household of Allia Potestas. | 0:14:18 | 0:14:23 | |
I can't help wondering, though, what Allia Potestas' version | 0:14:23 | 0:14:27 | |
of the story about these guys would have been. | 0:14:27 | 0:14:31 | |
So if these three voices tell us how we can fill the Roman home | 0:14:33 | 0:14:37 | |
with a more unexpected set of occupants, | 0:14:37 | 0:14:40 | |
what about the house itself? | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Well, if you look beyond those rather posh houses in Pompeii | 0:14:42 | 0:14:46 | |
with their grand entrance halls and expensive paintings, | 0:14:46 | 0:14:50 | |
you'll find that Roman homes | 0:14:50 | 0:14:52 | |
came in just as many shapes and sizes as their relationships. | 0:14:52 | 0:14:55 | |
This place was in multiple occupancy. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
It had three or four separate apartments, | 0:15:05 | 0:15:07 | |
and actually the walls inside were partly made of wicker. | 0:15:07 | 0:15:11 | |
A kind of ancient equivalent of prefab. | 0:15:11 | 0:15:15 | |
But don't think dirt poor, | 0:15:15 | 0:15:17 | |
there was a really pricey little collection of bronze statuettes | 0:15:17 | 0:15:20 | |
found in there. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
This one is a pretty interesting one, actually, | 0:15:24 | 0:15:28 | |
because it seems to be partly apartment block, | 0:15:28 | 0:15:31 | |
but also partly lodging house, | 0:15:31 | 0:15:35 | |
partly B&B. | 0:15:35 | 0:15:36 | |
Just around the corner is one of my favourite Roman homes. | 0:15:38 | 0:15:42 | |
The ground floor flat | 0:15:42 | 0:15:44 | |
of what was once a quite comfortable Roman apartment block. | 0:15:44 | 0:15:48 | |
Anyone at home? | 0:15:48 | 0:15:50 | |
What's so surprising about this place is that its layout, | 0:15:50 | 0:15:53 | |
basically a series of rooms off a central corridor, | 0:15:53 | 0:15:56 | |
feels like any flat that you might find in any modern city. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
It's now called the Insula of the Painted Ceiling, | 0:15:59 | 0:16:02 | |
for obvious reasons. | 0:16:02 | 0:16:03 | |
I almost feel I could move right in today! | 0:16:03 | 0:16:06 | |
Now, we don't know how many people would actually have lived here, | 0:16:06 | 0:16:10 | |
and that does make a difference to how we picture it. | 0:16:10 | 0:16:12 | |
And we certainly don't know exactly who they were, | 0:16:12 | 0:16:16 | |
but I don't find it difficult to imagine Glyconis or Allia Potestas | 0:16:16 | 0:16:23 | |
waking up early in a place like this. | 0:16:23 | 0:16:25 | |
The point is that most Romans didn't live in those grand houses | 0:16:25 | 0:16:32 | |
that you see in Pompeii. | 0:16:32 | 0:16:35 | |
They had all kinds of variety of accommodation. | 0:16:35 | 0:16:38 | |
Right at the bottom there were people who lived in slum tenements, | 0:16:38 | 0:16:42 | |
in a room over the shop, | 0:16:42 | 0:16:44 | |
or people who just bedded down under somebody else's staircase. | 0:16:44 | 0:16:49 | |
And this is comfortably in the middle. | 0:16:49 | 0:16:54 | |
This was someone's home, sweet home. | 0:16:54 | 0:16:57 | |
All the same, part of the difficulty we have | 0:16:57 | 0:17:00 | |
in trying to bring spaces like these alive | 0:17:00 | 0:17:02 | |
is that hardly any of the stuff that went into them has survived. | 0:17:02 | 0:17:06 | |
Imagine trying to work out what went on in a modern house | 0:17:06 | 0:17:09 | |
if we didn't have any of the furniture! | 0:17:09 | 0:17:13 | |
But the task is not entirely impossible. | 0:17:14 | 0:17:18 | |
Hidden away in a store room in Herculaneum | 0:17:22 | 0:17:25 | |
is a priceless treasure trove of domestic furniture | 0:17:25 | 0:17:29 | |
found in houses around the town. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
Carbonised when Vesuvius erupted in AD 79, | 0:17:32 | 0:17:36 | |
they have been painstakingly put back together. | 0:17:36 | 0:17:39 | |
It's terribly evocative. | 0:17:39 | 0:17:41 | |
Here we've got a table, the kind of thing that you'd have by your bed, | 0:17:41 | 0:17:47 | |
it's what you eat and drink off, | 0:17:47 | 0:17:49 | |
don't imagine that all Romans lie down to eat, | 0:17:49 | 0:17:52 | |
they put their takeaways on here and sit down and have a nosh. | 0:17:52 | 0:17:56 | |
And here... | 0:17:56 | 0:17:58 | |
..two little wicker baskets. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
I'm going to actually take the lid off. | 0:18:03 | 0:18:07 | |
Almost the kind of... | 0:18:10 | 0:18:12 | |
It's the stuff, the bric-a-brac that you'd find just in any Roman house. | 0:18:12 | 0:18:18 | |
It's as close as you can get to a Roman furniture shop. | 0:18:21 | 0:18:26 | |
There are table legs with stunning ivory decoration, | 0:18:26 | 0:18:30 | |
others with strange dogs carved all over them. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
There's what we call a sofa bed, | 0:18:33 | 0:18:36 | |
which you can still see was beautifully inlaid. | 0:18:36 | 0:18:39 | |
Even a perfectly preserved cupboard | 0:18:39 | 0:18:40 | |
that I guess once held all sorts of trinkets. | 0:18:40 | 0:18:44 | |
It's beautiful. You can see all the little hinges | 0:18:44 | 0:18:48 | |
and the little handle. | 0:18:48 | 0:18:51 | |
But one find is the rarest of all. | 0:18:51 | 0:18:54 | |
And this is a baby's cradle. | 0:18:56 | 0:19:02 | |
It's a really, really precious piece, | 0:19:02 | 0:19:05 | |
because it's the absolutely the only cradle | 0:19:05 | 0:19:10 | |
that has survived from the Roman world, | 0:19:10 | 0:19:13 | |
and that makes you think that maybe we've just been unlucky | 0:19:13 | 0:19:16 | |
in not getting the other kids' cradles, | 0:19:16 | 0:19:19 | |
or maybe most babies didn't sleep in something like this, | 0:19:19 | 0:19:22 | |
but they bedded down in the ancient equivalent of a drawer, | 0:19:22 | 0:19:26 | |
or, actually, they slept in the bed with Mum or nurse. | 0:19:26 | 0:19:31 | |
When it was found, it actually had a tiny little skeleton in it, | 0:19:31 | 0:19:37 | |
and around the skeleton were bits of fabric textiles | 0:19:37 | 0:19:43 | |
and a whole load of leaves, | 0:19:43 | 0:19:45 | |
and it looks as if this baby was sleeping on a mattress | 0:19:45 | 0:19:49 | |
stuffed full of leaves, covered by a blanket, | 0:19:49 | 0:19:53 | |
when the eruption of Vesuvius came in 79 | 0:19:53 | 0:19:56 | |
and put an end to that little life. | 0:19:56 | 0:19:59 | |
Still touching, though, isn't it? | 0:19:59 | 0:20:02 | |
Rocking the cradle that's been rocked by Roman mums and nurses. | 0:20:04 | 0:20:09 | |
For me, that collection of furniture is a symbol of all the things | 0:20:13 | 0:20:17 | |
we can put back into the Roman home if we try. | 0:20:17 | 0:20:21 | |
Not just the clutter, | 0:20:21 | 0:20:22 | |
but husbands and wives and their messy relationships, too. | 0:20:22 | 0:20:26 | |
Seeing a child's cradle up close reminds us | 0:20:26 | 0:20:29 | |
not to forget the children in the Roman household. | 0:20:29 | 0:20:32 | |
That baby, of course, didn't survive the eruption of Vesuvius, | 0:20:32 | 0:20:36 | |
but if it had, how different would its childhood have been from ours? | 0:20:36 | 0:20:40 | |
Nowadays, we separate childhood off from the adult world. | 0:20:40 | 0:20:45 | |
We dress kids in clothes quite different from adults, | 0:20:45 | 0:20:49 | |
we give them their own entertainment, their own books, | 0:20:49 | 0:20:53 | |
we even feed them different food, | 0:20:53 | 0:20:55 | |
and in the last 50 years, | 0:20:55 | 0:20:57 | |
we even invented the category of the teenager. | 0:20:57 | 0:21:02 | |
In ancient Rome, childhood was quite different. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
We hardly ever see or hear the kids in a Roman home. | 0:21:08 | 0:21:12 | |
They're usually cast out at the back of the house, rarely mentioned. | 0:21:12 | 0:21:17 | |
Today, the only way we can hear their voices | 0:21:17 | 0:21:20 | |
is to look at the dead ones. | 0:21:20 | 0:21:22 | |
These books hold a record of over 30,000 tombstones | 0:21:22 | 0:21:26 | |
from the city of Rome. | 0:21:26 | 0:21:27 | |
Every age, sex and walk of life, | 0:21:27 | 0:21:29 | |
but what hits your first is the sheer number of child tombstones. | 0:21:29 | 0:21:34 | |
There's just hundreds and hundreds of them. | 0:21:34 | 0:21:37 | |
I mean, here's little Titius Eutychus. | 0:21:37 | 0:21:40 | |
He lived to be just four. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
Here's Titius Posphorus. | 0:21:42 | 0:21:45 | |
He made it to five. | 0:21:45 | 0:21:47 | |
Over the page, Titiae Regillae. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
She was one years old and five months and 11 days. | 0:21:50 | 0:21:54 | |
That's only a few of the Ts. | 0:21:54 | 0:21:57 | |
And it fits absolutely with what we know about child mortality in Rome. | 0:21:57 | 0:22:03 | |
At least half of the kids wouldn't have lived until they were ten, | 0:22:03 | 0:22:08 | |
a third wouldn't have made it to their first birthday. | 0:22:08 | 0:22:11 | |
And I think you have to have a heart of stone | 0:22:13 | 0:22:16 | |
not to be moved by that statistic. | 0:22:16 | 0:22:19 | |
All the same, it isn't quite all gloom and doom. | 0:22:19 | 0:22:24 | |
My absolute, absolute favourite | 0:22:24 | 0:22:27 | |
is a tremendous character. | 0:22:27 | 0:22:31 | |
A little girl who died when she was just five, | 0:22:31 | 0:22:35 | |
but we can really get a sense of her. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
She was called Geminiae Agathe Matri. | 0:22:37 | 0:22:41 | |
It turns out she was a bit of a tomboy. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
"I had a 'pueri voltum' - the face of a boy. | 0:22:44 | 0:22:48 | |
"But I was a gentle soul - 'ingenio docili'. | 0:22:48 | 0:22:52 | |
"I was pretty and I got a bit spoilt. | 0:22:52 | 0:22:56 | |
"'Veneranda'. I had red hair cut short on top, | 0:22:56 | 0:23:01 | |
"but I let it grow long down the back." | 0:23:01 | 0:23:04 | |
And then she says, "Don't grieve too much for me. | 0:23:04 | 0:23:10 | |
"Have a drink, | 0:23:10 | 0:23:12 | |
"and don't be too sad at the rest that my little body is having." | 0:23:12 | 0:23:17 | |
It's, as it were, speaking to her relatives. | 0:23:18 | 0:23:22 | |
There's also a message there, I think, for us. | 0:23:22 | 0:23:26 | |
Because although these tombstones are kind of obviously about death, | 0:23:26 | 0:23:32 | |
for me, they also reek of love, of warmth, | 0:23:32 | 0:23:39 | |
actually of life. | 0:23:39 | 0:23:41 | |
So what happened if kids like little Geminiae Matri did survive? | 0:23:43 | 0:23:47 | |
Are we talking school, | 0:23:47 | 0:23:48 | |
or did Roman parents have something else in store for them? | 0:23:48 | 0:23:51 | |
Well, rather predictably, | 0:23:51 | 0:23:53 | |
it depended on where you were in the pecking order. | 0:23:53 | 0:23:57 | |
In their labs on the outskirts of Rome, | 0:23:57 | 0:24:00 | |
a group of Italian anthropologists have analysed | 0:24:00 | 0:24:02 | |
over 6,000 Roman skeletons, | 0:24:02 | 0:24:05 | |
dug up in and around Rome over the past century. | 0:24:05 | 0:24:09 | |
Alongside full adult skeletons are some rare child bones, | 0:24:09 | 0:24:13 | |
found in poorer graves. | 0:24:13 | 0:24:15 | |
For although Roman kids died in vast numbers, | 0:24:15 | 0:24:18 | |
their fragile little skeletons rarely survive. | 0:24:18 | 0:24:21 | |
SHE SPEAKS ITALIAN | 0:24:21 | 0:24:23 | |
TRANSLATION: | 0:24:25 | 0:24:27 | |
What's extraordinary is that these bones | 0:24:43 | 0:24:45 | |
show some very telling signs of wear and tear. | 0:24:45 | 0:24:48 | |
So this guy has been doing hard work with his legs | 0:25:23 | 0:25:28 | |
for many years, and he is only 16. | 0:25:28 | 0:25:31 | |
You couldn't get those kind of lesions just by | 0:25:54 | 0:25:57 | |
playing football, or... skipping? | 0:25:57 | 0:26:01 | |
This has to be hard manual work? | 0:26:01 | 0:26:04 | |
And Fullonica... | 0:26:20 | 0:26:22 | |
You're treating the cloth, you're dyeing the cloth, | 0:26:22 | 0:26:26 | |
you're stamping on the cloth. | 0:26:26 | 0:26:28 | |
So what we've got is a kid doing heavy manual labour | 0:26:28 | 0:26:33 | |
at a time when we think they should be in infant school. | 0:26:33 | 0:26:38 | |
Also found by Paola's team, in the grave of a one-year old girl, | 0:26:42 | 0:26:46 | |
was a strange collection of trinkets that once formed | 0:26:46 | 0:26:50 | |
a gorgeous little necklace. They look pretty innocuous. | 0:26:50 | 0:26:53 | |
There's an amber rabbit, a figurine of an Egyptian god, | 0:26:53 | 0:26:57 | |
a mini phallus and some beads. | 0:26:57 | 0:26:58 | |
But hidden within them is a much darker story. | 0:26:58 | 0:27:02 | |
These are what the Romans would have called crepundia. | 0:27:03 | 0:27:07 | |
They'd have been strung together and worn around the neck of a child, | 0:27:07 | 0:27:11 | |
so they are half-toy, half-amulet or lucky charm. | 0:27:11 | 0:27:16 | |
But they also have a part to play | 0:27:16 | 0:27:19 | |
in one aspect of Roman culture that we find rather shocking. | 0:27:19 | 0:27:23 | |
And that is child exposure. | 0:27:23 | 0:27:26 | |
What that means, if in Rome you have a child you don't want, | 0:27:27 | 0:27:32 | |
you can just throw it away. | 0:27:32 | 0:27:35 | |
In the street, on the rubbish dump. | 0:27:35 | 0:27:38 | |
And that's where the crepundia come in. | 0:27:38 | 0:27:41 | |
Because some parents were supposed to have left these babies out | 0:27:41 | 0:27:45 | |
with their crepundia around their necks, | 0:27:45 | 0:27:48 | |
as a kind of link to their birth family, to their original identity. | 0:27:48 | 0:27:54 | |
It's a wonderful plotline, actually, | 0:27:54 | 0:27:56 | |
in some Roman comedies, that the slave girl heroine | 0:27:56 | 0:28:00 | |
is suddenly spotted and recognised by her mum and dad | 0:28:00 | 0:28:04 | |
because they've seen the crepundia that they had left out with her. | 0:28:04 | 0:28:08 | |
So in some Roman comedies, | 0:28:10 | 0:28:12 | |
these things can bring about a very nice happy ending. | 0:28:12 | 0:28:15 | |
In real life, I'm not so sure. | 0:28:16 | 0:28:19 | |
The unavoidable fact then, for Roman kids in poorer families, | 0:28:25 | 0:28:29 | |
is that if you weren't exposed, and let's be honest, | 0:28:29 | 0:28:31 | |
we don't know how many babies really were, | 0:28:31 | 0:28:34 | |
they were put to work as soon as they were fit and able, | 0:28:34 | 0:28:38 | |
perhaps as early as five. | 0:28:38 | 0:28:40 | |
But further up the social scale, things were predictably different. | 0:28:40 | 0:28:44 | |
In the centre of Rome, in a covered arcade just behind the forum, | 0:28:44 | 0:28:48 | |
we can still find evidence of a Roman school. | 0:28:48 | 0:28:51 | |
All over its plaster walls you find writing, drawing, | 0:28:51 | 0:28:55 | |
and even caricatures of the schoolmaster. | 0:28:55 | 0:28:57 | |
Which reminds us just how little kids have changed. | 0:28:57 | 0:29:00 | |
Here's a great picture of a bloke with a big beard, full on. | 0:29:00 | 0:29:05 | |
Here we're in Rome, a willy. | 0:29:05 | 0:29:07 | |
What you've got here is people's letter practice, A-B-C-D, | 0:29:07 | 0:29:13 | |
you've also got little snatches of Latin poetry written. | 0:29:13 | 0:29:19 | |
What it looks like to me is an old-fashioned school desk. | 0:29:19 | 0:29:24 | |
And that, in a way, is exactly what it is. | 0:29:24 | 0:29:28 | |
Schools in Rome weren't schools in our sense. | 0:29:28 | 0:29:31 | |
Lessons took place in arcades like this, under shady trees, | 0:29:31 | 0:29:34 | |
even in the streets. They were fee-paying, for the most part, | 0:29:34 | 0:29:38 | |
so only for the well-off and only for boys. | 0:29:38 | 0:29:41 | |
Some of those lessons would have been much like ours. | 0:29:41 | 0:29:43 | |
They would have learned to read and write, | 0:29:43 | 0:29:45 | |
they would have done a modern language, | 0:29:45 | 0:29:47 | |
in their case, it would have been ancient Greek, | 0:29:47 | 0:29:50 | |
no science and PSE, it would be public speaking and poetry. | 0:29:50 | 0:29:54 | |
An image of a Roman school in action still survives. | 0:29:56 | 0:30:01 | |
The original painting in Pompeii is pretty faded, | 0:30:01 | 0:30:04 | |
but this 19th-century copy shows exactly what's going on. | 0:30:04 | 0:30:07 | |
Here are the good boys at their lessons. | 0:30:07 | 0:30:11 | |
But here is the unfortunate malefactor. | 0:30:11 | 0:30:15 | |
He's the one who must have been caught | 0:30:15 | 0:30:18 | |
doing a caricature of the master on the wall. | 0:30:18 | 0:30:21 | |
He's being beaten. | 0:30:22 | 0:30:24 | |
He's being held down by two of his fellow pupils, | 0:30:24 | 0:30:28 | |
and he's been stripped down to his pants, | 0:30:28 | 0:30:30 | |
well, they're sort of pants. | 0:30:30 | 0:30:32 | |
And the master here is whacking him. And he is clearly screaming. | 0:30:32 | 0:30:37 | |
This was such a well-known form of Roman corporal punishment | 0:30:38 | 0:30:42 | |
that it even had its own name, catomus. | 0:30:42 | 0:30:45 | |
Perhaps it's not surprising that one favourite nickname | 0:30:45 | 0:30:49 | |
for a schoolmaster in Rome was Plagosus - "whacker". | 0:30:49 | 0:30:55 | |
For wealthy Roman families, then, | 0:30:57 | 0:30:59 | |
rote learning and discipline was the ideal boys' education. | 0:30:59 | 0:31:03 | |
But it also served as an ideal | 0:31:03 | 0:31:05 | |
to families trying to climb the social ladder. | 0:31:05 | 0:31:08 | |
The best way to put a human face to this story is to pay a visit | 0:31:08 | 0:31:12 | |
to one of my favourite characters, a real Roman schoolboy, | 0:31:12 | 0:31:15 | |
the son of ex-slaves whose memorial can still be found | 0:31:15 | 0:31:20 | |
overlooking a square in central Rome. | 0:31:20 | 0:31:22 | |
I have come here to meet up with this little lad. | 0:31:22 | 0:31:25 | |
Sulpicius Maximus was his name, | 0:31:25 | 0:31:27 | |
and he was something of a Roman child prodigy. | 0:31:27 | 0:31:30 | |
Aged just 11, he entered a grown-up poetry competition, | 0:31:30 | 0:31:35 | |
a sort of Rome's Got Talent. | 0:31:35 | 0:31:38 | |
But stardom was not to come. | 0:31:38 | 0:31:40 | |
He died, and his mum and dad put up this great memorial to him. | 0:31:40 | 0:31:45 | |
It says up there that he died of too much study. | 0:31:45 | 0:31:49 | |
I can't help thinking he might have been | 0:31:49 | 0:31:52 | |
a bit of a victim of pushy parents. | 0:31:52 | 0:31:55 | |
Sulpicius's original memorial is now | 0:31:56 | 0:31:59 | |
in an unloved corner of a Rome museum, | 0:31:59 | 0:32:01 | |
but it's a chance to meet the boy face-to-face. | 0:32:01 | 0:32:04 | |
His story makes me wonder what life was really like for kids like him | 0:32:04 | 0:32:09 | |
in families desperately trying to get on. | 0:32:09 | 0:32:11 | |
Were you never naughty? Did you ever refuse to do your homework? | 0:32:11 | 0:32:15 | |
Did you never lose your school shoes? | 0:32:15 | 0:32:18 | |
I can't help thinking that life in Sulpicius's household | 0:32:19 | 0:32:24 | |
wasn't quite what his parents wrote it up to be. | 0:32:24 | 0:32:28 | |
But all the same, there is a sense that childhood, | 0:32:28 | 0:32:32 | |
as a category that we know, didn't really exist in the Roman world. | 0:32:32 | 0:32:37 | |
I mean, look at him. | 0:32:37 | 0:32:38 | |
If you came across this statue | 0:32:38 | 0:32:41 | |
and you didn't know the story written round about him, | 0:32:41 | 0:32:44 | |
you'd think this was some orator haranguing the masses | 0:32:44 | 0:32:47 | |
in the Roman forum. | 0:32:47 | 0:32:49 | |
In fact, it's a kid of 11-years-old, | 0:32:49 | 0:32:52 | |
and you'd never know it. | 0:32:52 | 0:32:54 | |
For aspiring Roman families, if you wanted to educate your boy, | 0:32:54 | 0:32:59 | |
you concentrated on public life, and oratory, even poetry. | 0:32:59 | 0:33:03 | |
Not on what we would call emotional development. | 0:33:03 | 0:33:06 | |
But how different was it for rich Roman girls? | 0:33:06 | 0:33:08 | |
In the store room of the same museum is one remarkable object | 0:33:08 | 0:33:12 | |
that helps to tell their side of the story. | 0:33:12 | 0:33:14 | |
This is the most exquisitely beautiful Roman doll. | 0:33:18 | 0:33:23 | |
She's the most perfect specimen to survive from the Roman world, | 0:33:25 | 0:33:29 | |
and she is so precious and fragile that, | 0:33:29 | 0:33:32 | |
although I'm just itching to pick her up, I'm not allowed to. | 0:33:32 | 0:33:35 | |
She looks as if she's made of wood, but in fact she's ivory. | 0:33:37 | 0:33:41 | |
She's a woman with very cleverly jointed limbs, | 0:33:41 | 0:33:46 | |
she's got a rather posh, fashionable hairdo, | 0:33:46 | 0:33:50 | |
and on her hand she's got a little gold ring. | 0:33:50 | 0:33:54 | |
Now, there's no such thing as a toy shop in the Roman world, | 0:33:54 | 0:33:58 | |
and for most kids like Sulpicius if they went out to play, | 0:33:58 | 0:34:02 | |
they would be improvising with nuts and stones | 0:34:02 | 0:34:04 | |
and playing ducks and drakes on the river. | 0:34:04 | 0:34:07 | |
This is something a bit special. | 0:34:07 | 0:34:09 | |
She's not just Barbie, she's Empress Barbie. | 0:34:09 | 0:34:12 | |
But there's another side to a toy like this. | 0:34:14 | 0:34:18 | |
It's not just about play, like all toys, | 0:34:18 | 0:34:22 | |
it's helping to teach whoever owns it | 0:34:22 | 0:34:25 | |
what their role is going to be in life. | 0:34:25 | 0:34:28 | |
Roman women were made for marriage and for breeding children. | 0:34:28 | 0:34:35 | |
And in fact, some Roman writers tell us | 0:34:35 | 0:34:37 | |
that just before they do get married, | 0:34:37 | 0:34:39 | |
Roman girls would go along to a temple | 0:34:39 | 0:34:42 | |
and they would leave their dolls in the temple. | 0:34:42 | 0:34:45 | |
But that didn't happen to this doll. | 0:34:45 | 0:34:48 | |
Because, actually, | 0:34:48 | 0:34:51 | |
it was found in a big stone coffin | 0:34:51 | 0:34:54 | |
of a woman called Creperia Tryphaena. | 0:34:54 | 0:34:59 | |
To judge from the skeleton, Creperia was about 20. | 0:34:59 | 0:35:03 | |
She presumably hadn't got married, | 0:35:03 | 0:35:06 | |
so she took her doll with her to her tomb. | 0:35:06 | 0:35:10 | |
That's quite extraordinary to us. | 0:35:10 | 0:35:12 | |
We wouldn't ever imagine burying a 20-year-old with her Barbie. | 0:35:12 | 0:35:17 | |
An awful lot of Roman girls | 0:35:21 | 0:35:23 | |
must have gone to the grave with their dolls. | 0:35:23 | 0:35:26 | |
In fact, one of the most famous writers of the Roman world, Pliny, | 0:35:26 | 0:35:30 | |
tells the story of one girl who died young, Minicia Marcella, | 0:35:30 | 0:35:35 | |
the daughter of a friend of his, Fundanus. | 0:35:35 | 0:35:38 | |
Pliny says that she was going on 14, | 0:35:39 | 0:35:43 | |
but she had an old head on young shoulders. | 0:35:43 | 0:35:46 | |
She was wise beyond her years. | 0:35:46 | 0:35:48 | |
She was sweet and charming, and she was the spitting image of her dad. | 0:35:48 | 0:35:53 | |
The really sad thing, he says, | 0:35:53 | 0:35:55 | |
is that she was just about to be married. | 0:35:55 | 0:35:58 | |
By an absolutely extraordinary piece of good fortune, | 0:35:58 | 0:36:02 | |
we actually have Minicia Marcella's tombstone. | 0:36:02 | 0:36:07 | |
Here it is, this rather elegant, austere affair. | 0:36:07 | 0:36:11 | |
"To the spirits of Minicia Marcella," it says, | 0:36:11 | 0:36:16 | |
"the daughter of Fundanus." | 0:36:16 | 0:36:19 | |
But there's a sting in the last line. | 0:36:19 | 0:36:22 | |
Pliny said she was going on 14. | 0:36:22 | 0:36:27 | |
This says she lived for 12 years, | 0:36:27 | 0:36:32 | |
11 months, and seven days. | 0:36:32 | 0:36:36 | |
So she was 12 years old, and just about to be married. | 0:36:36 | 0:36:42 | |
Now, we don't know how many Roman girls got married this young, | 0:36:43 | 0:36:47 | |
but a significant minority, I think. | 0:36:47 | 0:36:51 | |
And it raises an obvious question. | 0:36:52 | 0:36:55 | |
Were marriages like this consummated straight away? | 0:36:55 | 0:37:00 | |
We like to think not. | 0:37:00 | 0:37:02 | |
But the chances are that they were. | 0:37:02 | 0:37:06 | |
When you put all these children together, our child workers, | 0:37:10 | 0:37:14 | |
child poets and child brides, | 0:37:14 | 0:37:16 | |
Roman childhood can appear a pretty brutal phase of life. | 0:37:16 | 0:37:20 | |
But I don't think we should get too carried away. | 0:37:20 | 0:37:24 | |
To help me put it into context, I met up with a colleague | 0:37:24 | 0:37:26 | |
and father of two Greg Woolf. | 0:37:26 | 0:37:29 | |
I still find it hard to get my head around Roman childhood. | 0:37:29 | 0:37:33 | |
I mean, was it really that brutal? | 0:37:33 | 0:37:36 | |
I'm not really sure that it is quite as unfamiliar as that. | 0:37:36 | 0:37:40 | |
Some bits were brutal, and some bits were different, | 0:37:40 | 0:37:43 | |
but a lot is just the same. They had a childhood, even if | 0:37:43 | 0:37:46 | |
it's a bit shorter than the childhood that our kids have. | 0:37:46 | 0:37:50 | |
But they're not the kind of protected species | 0:37:50 | 0:37:53 | |
-that modern Western kids are? -That must be right. | 0:37:53 | 0:37:56 | |
They haven't got a kids' room full of kids' stuff. | 0:37:56 | 0:37:58 | |
They don't have kids' entertainment, they don't have kids' clothes. | 0:37:58 | 0:38:02 | |
Maybe just a few children of the very rich, | 0:38:02 | 0:38:05 | |
with their Greek pedagogue | 0:38:05 | 0:38:07 | |
or slaves taking them to school and their wet nurses, | 0:38:07 | 0:38:10 | |
but most children are just doing what adults did | 0:38:10 | 0:38:12 | |
in the same places with them. | 0:38:12 | 0:38:14 | |
We're undergoing a huge transition from a world where | 0:38:14 | 0:38:18 | |
lots of children are born and lots of them die, | 0:38:18 | 0:38:20 | |
where they are fully part of the world of the adults, | 0:38:20 | 0:38:23 | |
to a world where not many children are born and most of them survive, | 0:38:23 | 0:38:27 | |
and their childhoods are prolonged to a point | 0:38:27 | 0:38:31 | |
which Romans would have thought was well into young adulthood. | 0:38:31 | 0:38:35 | |
Yeah. If you reckon that half of them, | 0:38:35 | 0:38:37 | |
at least half of them are going to be dead before the age of ten, | 0:38:37 | 0:38:42 | |
what does that do | 0:38:42 | 0:38:43 | |
to the relationship between parents and kids? | 0:38:43 | 0:38:46 | |
I think they were tragedies when you lose a child, | 0:38:46 | 0:38:48 | |
in any society, any period. | 0:38:48 | 0:38:50 | |
And when Romans lost their children | 0:38:50 | 0:38:52 | |
we know sometimes they were devastated. | 0:38:52 | 0:38:55 | |
But it was a normal tragedy, | 0:38:55 | 0:38:57 | |
it was the same tragedy that the other families on your street had. | 0:38:57 | 0:39:00 | |
It's the same tragedy your parents had. | 0:39:00 | 0:39:03 | |
The tombstones kind of show us, really, | 0:39:03 | 0:39:07 | |
that even if it happens often, it still is terribly hurtful. | 0:39:07 | 0:39:11 | |
It isn't in some ways half as unfamiliar as we like to make it, | 0:39:11 | 0:39:16 | |
and I was struck by the tombstone on the wall of this bar up there | 0:39:16 | 0:39:22 | |
what's obviously mum and dad, a little kid, | 0:39:22 | 0:39:24 | |
and he's holding a dog, he's holding his pet. | 0:39:24 | 0:39:28 | |
You can sort of recognise that as mum, dad and child, | 0:39:28 | 0:39:32 | |
with all the things that we think go with it. | 0:39:32 | 0:39:34 | |
The difference is the project of having that is much more risky. | 0:39:34 | 0:39:38 | |
-It's a much more precarious existence. -Yeah. | 0:39:38 | 0:39:42 | |
I mean, really, the bottom line is Roman childhood - a big risk. | 0:39:42 | 0:39:48 | |
Of course, we mustn't forget that for a Roman women the risk | 0:39:50 | 0:39:54 | |
was not just child-rearing, it was also child-bearing. | 0:39:54 | 0:39:58 | |
In a world with little medical care as we know it, | 0:39:58 | 0:40:01 | |
Roman pregnancy wasn't always straightforward. | 0:40:01 | 0:40:04 | |
One of the most suggestive objects to open this world to us | 0:40:05 | 0:40:09 | |
is an eerie-looking medical instrument found in Pompeii. | 0:40:09 | 0:40:12 | |
Every woman will recognise exactly what this is. | 0:40:20 | 0:40:24 | |
It's an ancient Roman gynaecological speculum. | 0:40:24 | 0:40:29 | |
The principle's pretty clear, | 0:40:29 | 0:40:30 | |
you have the prongs here and they're put into the vagina. | 0:40:30 | 0:40:35 | |
You then turn the screw, | 0:40:35 | 0:40:37 | |
which opens the prongs | 0:40:39 | 0:40:41 | |
and so extends the vagina, so you can examine the woman. | 0:40:41 | 0:40:45 | |
We all know how it works, I don't need to demonstrate it. | 0:40:45 | 0:40:48 | |
So a rather nice one, decorated at the top. | 0:40:48 | 0:40:51 | |
I think this was a rather pricy doctor who owned this, | 0:40:51 | 0:40:54 | |
with rather expensive female clients, | 0:40:54 | 0:40:57 | |
I don't think this got shoved up any poor woman. | 0:40:57 | 0:40:59 | |
But I think we shouldn't get carried away with the familiarity. | 0:40:59 | 0:41:03 | |
One of the nastiest bits of Roman literature I've ever read, | 0:41:03 | 0:41:07 | |
and there's plenty of nasty bits to choose from, | 0:41:07 | 0:41:10 | |
describes what you do when you can't get a baby out of a woman. | 0:41:10 | 0:41:15 | |
When the baby's got stuck and you want to save the mother's life. | 0:41:15 | 0:41:18 | |
You put a speculum up, you get a sight of what's going on. | 0:41:18 | 0:41:23 | |
You then put a hook into the woman and try to pull the baby out. | 0:41:23 | 0:41:27 | |
You'll kill it in the process, | 0:41:27 | 0:41:29 | |
it's going through its eye and skull. | 0:41:29 | 0:41:31 | |
I can't imagine, even if it was intended to save her life, | 0:41:31 | 0:41:35 | |
that many women could have survived that process. | 0:41:35 | 0:41:38 | |
Childbirth today has its dangers, | 0:41:38 | 0:41:41 | |
but in the Roman world, it was a battlefield. | 0:41:41 | 0:41:44 | |
I think if in the Roman world men died as soldiers, | 0:41:44 | 0:41:50 | |
women died in childbirth. | 0:41:50 | 0:41:52 | |
It's hard to get a feel for such experiences | 0:41:57 | 0:42:00 | |
in the Roman home itself. | 0:42:00 | 0:42:02 | |
The rooms they used for sex and childbirth have given us a few beds, | 0:42:02 | 0:42:06 | |
but curiously no double ones and plenty of erotic pictures. | 0:42:06 | 0:42:11 | |
But occasionally we get a glimpse of how women could transcend | 0:42:11 | 0:42:15 | |
the traditional roles that were expected of them. | 0:42:15 | 0:42:18 | |
In a house in Pompeii, now known as the House of Julius Polibius | 0:42:18 | 0:42:22 | |
after the man who owned it, | 0:42:22 | 0:42:24 | |
is one example of a woman who may have done just that. | 0:42:24 | 0:42:28 | |
I have come to see her with my colleague, Andrew Wallace-Hadrill. | 0:42:28 | 0:42:32 | |
What I'm interested in is this extraordinary painting. | 0:42:32 | 0:42:36 | |
It's showing a religious sacrifice going on | 0:42:36 | 0:42:40 | |
and it is full of weird religious symbolism, | 0:42:40 | 0:42:43 | |
like this snake and the altar, | 0:42:43 | 0:42:46 | |
but what I'm interested in is this couple here | 0:42:46 | 0:42:49 | |
because this to me | 0:42:49 | 0:42:52 | |
looks as if it's meant to be the head of a household and his wife. | 0:42:52 | 0:42:58 | |
And it's very unusual, because the standard scene | 0:42:58 | 0:43:02 | |
is just the man in his toga doing the sacrifice | 0:43:02 | 0:43:04 | |
and everyone always says, | 0:43:04 | 0:43:06 | |
"This must be the head of household" and here we have her too. | 0:43:06 | 0:43:10 | |
She's cut in on the action. | 0:43:10 | 0:43:13 | |
But the woman, because her property's completely separate | 0:43:13 | 0:43:15 | |
from that of her husband, | 0:43:15 | 0:43:18 | |
could be more wealthy and more powerful. | 0:43:18 | 0:43:20 | |
What's this lady doing here right bang in the middle of picture, | 0:43:20 | 0:43:24 | |
if she isn't richer and more important | 0:43:24 | 0:43:27 | |
than the little man at her side? | 0:43:27 | 0:43:29 | |
So in some cases it is possible to turn upside down | 0:43:34 | 0:43:37 | |
the traditional roles in the Roman household. | 0:43:37 | 0:43:40 | |
But there is still one part of the Roman home | 0:43:40 | 0:43:43 | |
that feels completely alien to us. | 0:43:43 | 0:43:45 | |
The part that actually made it function. | 0:43:45 | 0:43:47 | |
And by that I mean the slaves. | 0:43:47 | 0:43:50 | |
Archaeology has produced very little material | 0:43:50 | 0:43:53 | |
that relates directly to slavery, | 0:43:53 | 0:43:55 | |
but tucked away in a Roman museum is one rare object | 0:43:55 | 0:43:59 | |
that speaks volumes about its dark side. | 0:43:59 | 0:44:02 | |
You'd think this was a Roman dog collar, | 0:44:02 | 0:44:04 | |
a band of iron and a little metal tag on it. | 0:44:04 | 0:44:07 | |
And on the tag is written in Latin, "fugi - teneme". | 0:44:07 | 0:44:13 | |
"I've escaped, catch me, if you take me back to my master, Zoninus, | 0:44:13 | 0:44:19 | |
"you'll get a solidus, a gold coin." | 0:44:19 | 0:44:22 | |
It's probably not a dog collar. | 0:44:22 | 0:44:24 | |
It's probably the collar of a Roman slave. | 0:44:24 | 0:44:28 | |
Admittedly it's quite small, | 0:44:28 | 0:44:31 | |
but things like this have been found around the necks of human skeletons. | 0:44:31 | 0:44:36 | |
And actually the fact that we can't really be sure | 0:44:36 | 0:44:40 | |
whether it's a slave collar or a dog collar | 0:44:40 | 0:44:44 | |
tells us quite a lot about Roman slavery | 0:44:44 | 0:44:48 | |
and the inhumanity that it evoked. | 0:44:48 | 0:44:51 | |
There is a horribly touching story about the Emperor Hadrian, | 0:44:51 | 0:44:56 | |
who got cross with one of his slaves, | 0:44:56 | 0:44:58 | |
so cross that he gouged his eye out with a stylus pen. | 0:44:58 | 0:45:04 | |
Hadrian instantly felt apologetic, | 0:45:04 | 0:45:07 | |
humbled by what he has done and he said to the slave, | 0:45:07 | 0:45:10 | |
"Have any present from me, I'm so sorry, have anything you want." | 0:45:10 | 0:45:14 | |
The slave remained quite dumb. | 0:45:14 | 0:45:16 | |
Hadrian pressed him and said, "I'll give you anything." | 0:45:16 | 0:45:19 | |
The slave said, "I just want my eye back." | 0:45:19 | 0:45:22 | |
So it's not hard to see why Roman slaves might have wanted | 0:45:22 | 0:45:26 | |
to escape and why Roman masters might have wanted | 0:45:26 | 0:45:30 | |
to tag their slaves as their property. | 0:45:30 | 0:45:33 | |
Either this way, or with branding or tattoos. | 0:45:33 | 0:45:37 | |
My hunch, though, is that fewer actually escaped | 0:45:37 | 0:45:41 | |
or even tried to escape than we like to think. | 0:45:41 | 0:45:45 | |
My guess is that most slaves showed their resentment | 0:45:45 | 0:45:49 | |
against their masters by much more kind of domestic sort of warfare. | 0:45:49 | 0:45:54 | |
They'd have pilfered things, broken precious ornaments, | 0:45:54 | 0:45:58 | |
they'd have pocketed the loose change, | 0:45:58 | 0:46:02 | |
and I expect they'd have spat in the master's soup. | 0:46:02 | 0:46:05 | |
Today, slavery is one of the nasty cliches of Roman culture. | 0:46:12 | 0:46:17 | |
It's a word loaded, understandably, | 0:46:17 | 0:46:18 | |
with all kinds of modern preconceptions, | 0:46:18 | 0:46:21 | |
but the fact is, it was deeply embedded in Roman culture. | 0:46:21 | 0:46:24 | |
In a population of a million, one-third might have been slaves. | 0:46:24 | 0:46:28 | |
And they weren't just for the rich. Poorer households had them too. | 0:46:28 | 0:46:32 | |
Even some slaves had slaves. | 0:46:32 | 0:46:34 | |
Of course Roman slavery was brutal, | 0:46:34 | 0:46:37 | |
but relations between masters and slaves weren't anything like | 0:46:37 | 0:46:41 | |
as black and white as we tend to imagine. | 0:46:41 | 0:46:43 | |
Sure, there must have been fear, suspicion, | 0:46:43 | 0:46:47 | |
hatred, on both sides actually. | 0:46:47 | 0:46:49 | |
There are some marvellous Roman urban myths about crafty slaves | 0:46:49 | 0:46:54 | |
running rings around their poor long-suffering masters. | 0:46:54 | 0:46:58 | |
But at the same time, there was plenty of respect, | 0:46:58 | 0:47:02 | |
affection, even love. | 0:47:02 | 0:47:05 | |
One of the best places to see evidence | 0:47:07 | 0:47:09 | |
of these conflicting emotions at the heart of this relationship | 0:47:09 | 0:47:13 | |
is actually in one of Pompeii's grandest houses. | 0:47:13 | 0:47:16 | |
In a suite of rooms off the back garden is a private bath house | 0:47:16 | 0:47:19 | |
with some pretty graphic mosaics. | 0:47:19 | 0:47:22 | |
They hint rather heavily, | 0:47:22 | 0:47:24 | |
at one part of every slave's job description we tend to forget - sex. | 0:47:24 | 0:47:29 | |
-So this is the entrance-way to the hot room, the sauna room. -Yes. | 0:47:29 | 0:47:35 | |
So what you've got here are some strigils, | 0:47:35 | 0:47:38 | |
bronze things that you use for scraping the oil off. | 0:47:38 | 0:47:42 | |
It's really rather gynaecological in the end. | 0:47:42 | 0:47:44 | |
The thing is, we can't really read that | 0:47:44 | 0:47:46 | |
without looking at this guy here. | 0:47:46 | 0:47:49 | |
This strange sort of naked black figure. | 0:47:49 | 0:47:52 | |
He's got little white panties on. | 0:47:52 | 0:47:54 | |
A white loincloth, which is completely failing to do its job. | 0:47:54 | 0:47:57 | |
The one thing it's not covering is his genitals, | 0:47:57 | 0:48:01 | |
which are enormous, hanging down. | 0:48:01 | 0:48:03 | |
The bronze tip matches those lamps or flasks, | 0:48:03 | 0:48:09 | |
or whatever he's carrying in his hands. | 0:48:09 | 0:48:12 | |
And they themselves look phallic. | 0:48:12 | 0:48:14 | |
So we're being given a very strong sexual theme as we enter. | 0:48:14 | 0:48:18 | |
-So this is the dinky little sauna. -You can hear it echoes around us. | 0:48:20 | 0:48:26 | |
-It's lovely. -It's an amazing space. -And this mosaic, which is... | 0:48:26 | 0:48:31 | |
well, it kind of says "sex in the swimming pool" to me. | 0:48:31 | 0:48:34 | |
It appears to be another slave, doesn't it? | 0:48:34 | 0:48:36 | |
What comes out of this is something about the sexuality of bathing, | 0:48:36 | 0:48:40 | |
but also about the use of slaves. | 0:48:40 | 0:48:42 | |
Their total availability, | 0:48:42 | 0:48:45 | |
their bodily availability to their masters for sex. | 0:48:45 | 0:48:49 | |
No-one living in a big house says, "I'll go down to the local brothel." | 0:48:49 | 0:48:55 | |
They use a slave as they want, when they want, | 0:48:55 | 0:48:59 | |
and that's the basic deal of slavery. | 0:48:59 | 0:49:01 | |
Isn't it interesting that it's not just the master of the house | 0:49:01 | 0:49:05 | |
exploiting female slaves and male slaves, | 0:49:05 | 0:49:08 | |
it's also the female owners and dominant figures in the house | 0:49:08 | 0:49:14 | |
exploit male and possibly female slaves. | 0:49:14 | 0:49:18 | |
That's the really nasty bit of Roman slavery. | 0:49:18 | 0:49:20 | |
To be pressurised into having sex with the master or mistress, | 0:49:20 | 0:49:25 | |
it's an assault on your freedom, but that's the point, | 0:49:25 | 0:49:28 | |
you've lost your freedom, the freedom to control your body. | 0:49:28 | 0:49:31 | |
But you mustn't think that because sex happens | 0:49:31 | 0:49:35 | |
between master and slave, | 0:49:35 | 0:49:36 | |
it's necessarily a bad thing for the slaves all the time. | 0:49:36 | 0:49:40 | |
What about the fact that we constantly find | 0:49:40 | 0:49:42 | |
slaves marrying their masters? | 0:49:42 | 0:49:44 | |
Sex is a way of earning money, but it's also a route to freedom. | 0:49:44 | 0:49:50 | |
And that's the great paradox about Roman slavery. | 0:49:52 | 0:49:55 | |
We might think it was brutal, at times even amounting to rape, | 0:49:55 | 0:49:59 | |
but it was not always a life sentence. | 0:49:59 | 0:50:02 | |
And if you look at the tombstones, what's striking is that the majority | 0:50:02 | 0:50:06 | |
of those that survive from the city of Rome belong to ex-slaves. | 0:50:06 | 0:50:10 | |
They were freed in their thousands. | 0:50:10 | 0:50:13 | |
Here's a lady with a really great name. | 0:50:13 | 0:50:15 | |
She is and ex-slave, she tells us, a "liberta". | 0:50:15 | 0:50:19 | |
And her name is Vettia Erotice. | 0:50:19 | 0:50:24 | |
I like that name. | 0:50:24 | 0:50:25 | |
Here's a nicely complicated one. | 0:50:28 | 0:50:30 | |
It's a tombstone put up by an ex-slave, a "libertus", | 0:50:30 | 0:50:34 | |
to his own slave, and was "very dear to him", "carissimo". | 0:50:34 | 0:50:39 | |
This is a woman with an interesting job. | 0:50:41 | 0:50:43 | |
She's called Dorcas and she's the ex-slave of Julia Augusta, | 0:50:43 | 0:50:48 | |
that's the Empress Livia. | 0:50:48 | 0:50:51 | |
What was her job? She was an "ornatrix". | 0:50:51 | 0:50:54 | |
She was the Empress's hairdresser. | 0:50:54 | 0:50:57 | |
Nice work if you can get it. | 0:50:57 | 0:51:00 | |
This one's a nice picture. It's from a tombstone, | 0:51:00 | 0:51:02 | |
it shows a husband and wife, I guess, having a banquet. | 0:51:02 | 0:51:05 | |
But it's the little chap on the left but I'm interested in. | 0:51:05 | 0:51:08 | |
He's serving at table and he must be a young slave boy. | 0:51:08 | 0:51:12 | |
There were thousands and thousands like him at Rome. | 0:51:12 | 0:51:17 | |
I don't know exactly where they all came from, but, | 0:51:17 | 0:51:20 | |
almost certainly not all of them from the slave market, | 0:51:20 | 0:51:24 | |
as we like to think. | 0:51:24 | 0:51:26 | |
Probably the majority of them | 0:51:26 | 0:51:28 | |
would actually have been born in the household. | 0:51:28 | 0:51:31 | |
And like this little guy, they'd have got | 0:51:31 | 0:51:34 | |
pretty up close and personal with their owners, | 0:51:34 | 0:51:37 | |
wait at table, wet nurses, | 0:51:37 | 0:51:40 | |
tutors, nannies. | 0:51:40 | 0:51:43 | |
And it starts to give us a different slant on Roman slavery, | 0:51:43 | 0:51:48 | |
and it helps to explain | 0:51:48 | 0:51:49 | |
why you could get quite strong bonds of affection | 0:51:49 | 0:51:53 | |
between owners and their slaves. | 0:51:53 | 0:51:56 | |
Actually, the Roman word for family, "familia", | 0:51:56 | 0:52:00 | |
doesn't just include husband, wife and a couple of kids, | 0:52:00 | 0:52:03 | |
it also includes the slaves. | 0:52:03 | 0:52:06 | |
So, in Rome, slaves really were part of the family. | 0:52:06 | 0:52:11 | |
And that's what I find | 0:52:13 | 0:52:14 | |
so disappointing about the standard image of the Roman family. | 0:52:14 | 0:52:19 | |
The slaves are not always segregated, | 0:52:19 | 0:52:22 | |
they WERE the familia, as much as the master and mistress. | 0:52:22 | 0:52:26 | |
In fact, the best way to see | 0:52:26 | 0:52:28 | |
just how open it could be is to visit a Roman family tomb. | 0:52:28 | 0:52:32 | |
I've come to see some in ancient Ostia, with Corey Brennan | 0:52:32 | 0:52:35 | |
from the American Academy in Rome. | 0:52:35 | 0:52:37 | |
This feels like the kind of back alley in the city of the dead. | 0:52:37 | 0:52:41 | |
That's precisely what it is. | 0:52:41 | 0:52:43 | |
And here is a home in the city of the dead, so to speak, | 0:52:43 | 0:52:47 | |
and it's something that Marcus Saenius Aristo set up | 0:52:47 | 0:52:52 | |
for himself and for his ex-slaves, | 0:52:52 | 0:52:56 | |
the "libertis", the male ex-slaves, | 0:52:56 | 0:52:58 | |
and the "libertabus", the female ex-slaves. | 0:52:58 | 0:53:01 | |
It's interesting too that in the last line here, | 0:53:01 | 0:53:04 | |
he makes clear how much land he owns for this tomb, doesn't he? | 0:53:04 | 0:53:08 | |
It's not just marking off the legal perimeter of his space here, | 0:53:08 | 0:53:13 | |
but it's a way of boasting how much real estate he has here | 0:53:13 | 0:53:16 | |
in the city of the dead. | 0:53:16 | 0:53:18 | |
What's important then | 0:53:20 | 0:53:22 | |
is that masters and slaves chose to live together in death, | 0:53:22 | 0:53:25 | |
not just in life. | 0:53:25 | 0:53:27 | |
In a way, these tombs are like mirrors of their own homes, | 0:53:27 | 0:53:31 | |
with separate rooms, upper storeys, | 0:53:31 | 0:53:33 | |
and spaces for urns that outnumber the nuclear family. | 0:53:33 | 0:53:37 | |
What strikes you when you come in, is the kind of communality, | 0:53:37 | 0:53:41 | |
the sheer number of burials that must have been here. | 0:53:41 | 0:53:45 | |
Well, there's about two dozen of these niches, | 0:53:45 | 0:53:48 | |
and each niche is a double | 0:53:48 | 0:53:51 | |
and so you're talking 48 people or so. | 0:53:51 | 0:53:54 | |
It's interesting to see how they are all mixed in here. | 0:53:54 | 0:53:57 | |
You don't walk in here and say, "There's the masters niche." | 0:53:57 | 0:53:59 | |
In fact, it's hard to tell where it would have been. | 0:53:59 | 0:54:02 | |
And it's so completely different from what we're familiar with in, | 0:54:02 | 0:54:08 | |
say, Victorian England, where the idea that Mr and Mrs Posh | 0:54:08 | 0:54:14 | |
and their Posh kids would be buried in the same tomb | 0:54:14 | 0:54:17 | |
as the cook or the tweeny or the butler, is absolutely unthinkable. | 0:54:17 | 0:54:23 | |
This is meant to be an ideal, this is the image which these folks, | 0:54:23 | 0:54:27 | |
these aspirational folks, wanted to convey, | 0:54:27 | 0:54:30 | |
which was that of inclusivity, of the large family. | 0:54:30 | 0:54:34 | |
Harshness was not in anyone's interests. | 0:54:34 | 0:54:38 | |
It shows us a softer side of this horrible institution of slavery. | 0:54:38 | 0:54:42 | |
Yeah, it's great, you boast, "This is a tomb for me and my ex slaves." | 0:54:42 | 0:54:48 | |
But it wasn't always happy families, | 0:54:52 | 0:54:56 | |
as the unusual tombstone of a little girl called Junia Procula tells us. | 0:54:56 | 0:55:01 | |
Its storyline reads like a Roman soap opera. | 0:55:01 | 0:55:04 | |
The stone was put up by her father, a man called Euphrosinus. | 0:55:04 | 0:55:09 | |
When he was putting it up, for the little girl, | 0:55:09 | 0:55:12 | |
and eventually for himself and for somebody else, | 0:55:12 | 0:55:16 | |
whose name has been hacked out. | 0:55:16 | 0:55:19 | |
That's puzzling. Why has it been hacked out? | 0:55:19 | 0:55:22 | |
On the back of the stone, the puzzle's solved. | 0:55:22 | 0:55:26 | |
Because there's another text written there. | 0:55:26 | 0:55:30 | |
And what we can see has happened is that Euphrosinus | 0:55:30 | 0:55:34 | |
had had a slave called Acti. | 0:55:34 | 0:55:36 | |
He'd freed her, he'd married her, they'd had the kid, the kid had died | 0:55:36 | 0:55:42 | |
and then things had gone very badly off the rails. | 0:55:42 | 0:55:46 | |
He's cursing her on the back. | 0:55:46 | 0:55:48 | |
"These are the eternal marks of infamy," he says. | 0:55:48 | 0:55:51 | |
"On that ex-slave of mine who was a poisoner, who was 'perfida', | 0:55:51 | 0:55:57 | |
"who was faithless, who was 'dolosa', who was deceitful," | 0:55:57 | 0:56:02 | |
and then he really curses her, he says, | 0:56:02 | 0:56:04 | |
"I'm bringing a nail and a piece of rope | 0:56:04 | 0:56:07 | |
"so that she can hang herself, and I'm bringing 'picem candentem' | 0:56:07 | 0:56:12 | |
"burning pitch, to consume her awful heart." | 0:56:12 | 0:56:17 | |
What on earth had happened? Well, he then explains. | 0:56:17 | 0:56:21 | |
"She had gone off with an adulteress, 'secuta adultorum'", | 0:56:21 | 0:56:25 | |
and what is more, she'd pinched two of his slaves, a boy and a girl. | 0:56:25 | 0:56:31 | |
She left behind poor old Euphrosinus | 0:56:33 | 0:56:36 | |
"lying in bed, robbed, all alone, an old man." | 0:56:36 | 0:56:42 | |
Now, we've got to remember that we don't know Acti's side of the story, | 0:56:42 | 0:56:46 | |
and that might have been very different, but what is clear is that | 0:56:46 | 0:56:49 | |
one man's domestic fluidity could be another man's domestic mess. | 0:56:49 | 0:56:55 | |
In a way, that's the Roman home in a nutshell. | 0:56:58 | 0:57:02 | |
For sure, it was a place inhabited by the traditional Roman cliches, | 0:57:02 | 0:57:06 | |
the pompous husbands in their togas, | 0:57:06 | 0:57:09 | |
the dutiful wives weaving their wool. | 0:57:09 | 0:57:12 | |
But it was also far more intriguing. | 0:57:12 | 0:57:14 | |
Especially if we put back all the clutter and the cradles | 0:57:14 | 0:57:18 | |
and the topsy-turvy relationships. | 0:57:18 | 0:57:20 | |
And above all, the extraordinary voices of the Romans themselves | 0:57:20 | 0:57:25 | |
that still talk to us after 2,000 years. | 0:57:25 | 0:57:28 | |
"I lived on Lucrine oysters." | 0:57:28 | 0:57:31 | |
"..snatched away from him." | 0:57:32 | 0:57:35 | |
"She had gone off with an adulteress." | 0:57:35 | 0:57:37 | |
"Secuta adultorum." | 0:57:37 | 0:57:38 | |
Menopholos. | 0:57:38 | 0:57:40 | |
Menopholos. | 0:57:40 | 0:57:41 | |
"And I don't any longer have those old, flaking feet." | 0:57:41 | 0:57:44 | |
This is a monument of the baker, get it? | 0:57:44 | 0:57:47 | |
"She much preferred to be a bit wild." | 0:57:47 | 0:57:52 | |
"..a Roman menage-a-trois." | 0:57:52 | 0:57:54 | |
And what they tell us is that ordinary life in ancient Rome | 0:57:56 | 0:58:00 | |
was as wonderfully mixed up, as messy and as emotional as our own. | 0:58:00 | 0:58:06 | |
It's almost as if they are holding up a mirror to us and our own lives | 0:58:08 | 0:58:13 | |
and they're speaking to anyone with the time to stop and listen to them. | 0:58:13 | 0:58:19 | |
It turns out, that's you and me. | 0:58:19 | 0:58:22 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:58:48 | 0:58:51 |