Browse content similar to Dame Vera Lynn: Happy 100th Birthday. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
APPLAUSE | 0:00:02 | 0:00:04 | |
MUSIC: We'll Meet Again sung by Dame Vera Lynn | 0:00:04 | 0:00:06 | |
One of Britain's greatest national treasures, Dame Vera Lynn, | 0:00:06 | 0:00:10 | |
is 100 years old. | 0:00:10 | 0:00:13 | |
She's the working-class girl from the East End of London | 0:00:13 | 0:00:17 | |
who became the voice of a nation. | 0:00:17 | 0:00:19 | |
# ..Some sunny day... # | 0:00:19 | 0:00:22 | |
As we celebrate Dame Vera's life, we share a century of memories... | 0:00:22 | 0:00:28 | |
We saw a few Japanese soldiers. | 0:00:28 | 0:00:31 | |
Woke up one morning and found four of them outside my hut. | 0:00:31 | 0:00:35 | |
..see the private wife and mother through her personal family films, | 0:00:35 | 0:00:40 | |
and meet the veterans from the front line | 0:00:40 | 0:00:42 | |
who talk of the hope she brought them. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
When we were out there, she was the whole world, really. | 0:00:44 | 0:00:47 | |
We were all singing and crying at the same time, | 0:00:47 | 0:00:50 | |
all putting our arms round one another. | 0:00:50 | 0:00:53 | |
# ..I won't be long... # | 0:00:53 | 0:00:55 | |
We discover how Dame Vera became a British legend | 0:00:55 | 0:00:58 | |
and gave such joy to so many. | 0:00:58 | 0:01:00 | |
When you listen to that voice, there's a kind of...tingle. | 0:01:00 | 0:01:06 | |
She's like family, even though you may never have met her. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
You feel like you've got a contact, there's a bond with her. | 0:01:10 | 0:01:14 | |
I would put Vera Lynn very high on the list | 0:01:14 | 0:01:17 | |
of unique contributors to our civilisation. | 0:01:17 | 0:01:22 | |
She really is one of the | 0:01:22 | 0:01:24 | |
great British popular music artists of all time. | 0:01:24 | 0:01:28 | |
This is Dame Vera's story, | 0:01:28 | 0:01:31 | |
and she's still singing and enjoying life in her 100th year. | 0:01:31 | 0:01:36 | |
# ..I won't be long... | 0:01:36 | 0:01:39 | |
# They'll be happy to know | 0:01:39 | 0:01:41 | |
# That as you saw me so | 0:01:41 | 0:01:44 | |
# I was singing this song. # | 0:01:44 | 0:01:48 | |
# There'll be bluebirds over | 0:01:53 | 0:02:00 | |
# The white cliffs of Dover... # | 0:02:00 | 0:02:03 | |
What are you thinking when you watch yourself from years ago? | 0:02:03 | 0:02:07 | |
Oh, God. | 0:02:07 | 0:02:08 | |
SHE LAUGHS | 0:02:08 | 0:02:10 | |
How slim I was. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
# ..The shepherd will tend his sheep | 0:02:14 | 0:02:18 | |
# And the valley will bloom again... # | 0:02:18 | 0:02:22 | |
It was here in London's East Ham that Vera Lynn was born. | 0:02:23 | 0:02:27 | |
Now, for most of us, | 0:02:27 | 0:02:28 | |
when we think of her, we think of the Second World War, | 0:02:28 | 0:02:31 | |
but in fact she was born during the First World War, | 0:02:31 | 0:02:33 | |
on March 20th 1917. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
By the time she was seven, she was already singing in public, | 0:02:35 | 0:02:38 | |
a little working-class girl singing in working men's clubs. | 0:02:38 | 0:02:42 | |
So how did someone with absolutely no formal musical training | 0:02:42 | 0:02:46 | |
go on to have a stellar singing career | 0:02:46 | 0:02:48 | |
that would span nearly a whole century? | 0:02:48 | 0:02:51 | |
Born Vera Welch to dad Bertram, a plumber, | 0:02:54 | 0:02:58 | |
and mum Annie, a dressmaker, the Welch family loved music, | 0:02:58 | 0:03:02 | |
and quickly realised that Vera had a good voice, | 0:03:02 | 0:03:05 | |
so good that she fast became the family's main breadwinner. | 0:03:05 | 0:03:10 | |
# ..Just keep on wishing... # | 0:03:10 | 0:03:14 | |
I didn't want my photograph taken. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
-You can tell. -No. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
That's why I'm looking so gloomy. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
You took for your stage name Lynn, didn't you? | 0:03:22 | 0:03:26 | |
Yeah, it was my grandmother's maiden name. It was Irish. | 0:03:26 | 0:03:31 | |
-Because Lynn sounded better than Welch. -Yes, yes. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
-It was easier for publicity. -Mm. | 0:03:34 | 0:03:38 | |
-I thought it sounded nice. -Yeah. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
There's Mum, | 0:03:44 | 0:03:45 | |
and Dad, with a cigarette in his mouth. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
Fancy sitting on the sand in clothes like that today. | 0:03:48 | 0:03:53 | |
THEY LAUGH | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-There was no bikinis in those days. -No. | 0:03:55 | 0:03:59 | |
She put me on the stage. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
Were you sort of doing it more for your mum than for yourself? | 0:04:02 | 0:04:05 | |
Singing, yes, for Mum, yeah. | 0:04:05 | 0:04:08 | |
"Don't put your daughter on the stage, Mrs Worthington." | 0:04:08 | 0:04:12 | |
VIRGINIA LAUGHS | 0:04:12 | 0:04:13 | |
Don't put your daughter on the stage, Mrs Welch. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
VIRGINIA LAUGHS | 0:04:16 | 0:04:18 | |
# Yours till the stars lose their glory | 0:04:18 | 0:04:26 | |
# Yours till the birds fail to sing | 0:04:27 | 0:04:34 | |
# Yours to the end of... # | 0:04:36 | 0:04:41 | |
The voice was so genuine. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
It was unfiltered, it wasn't a trained voice, | 0:04:43 | 0:04:48 | |
and it never has sounded like a trained voice. | 0:04:48 | 0:04:53 | |
She just opened her throat | 0:04:53 | 0:04:55 | |
and out it came, this clear, | 0:04:55 | 0:04:59 | |
vibrant, full of emotion, | 0:04:59 | 0:05:02 | |
bell-like voice, | 0:05:02 | 0:05:05 | |
and it stopped you in your tracks. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
Even though she's technically brilliant, she gets the emotion. | 0:05:08 | 0:05:12 | |
You get some singers who are technically superb, | 0:05:12 | 0:05:14 | |
but you're not quite sure they really care what the song is, | 0:05:14 | 0:05:17 | |
they're just showing off. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
With Vera, I always felt the key thing is that she understands | 0:05:19 | 0:05:23 | |
exactly what the song has to get over, | 0:05:23 | 0:05:26 | |
and she does it brilliantly. | 0:05:26 | 0:05:27 | |
It's a very clear voice. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
And it's sincere. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
You know? You get the feeling that she's singing from the heart. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
-VIRGINIA: -Did you like singing when you were very young? | 0:05:34 | 0:05:38 | |
Erm, I was all right once I was on. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
In full swing, I was OK. | 0:05:40 | 0:05:43 | |
Once they found I could sing, they used to take me all round | 0:05:43 | 0:05:48 | |
all the working men's clubs in London. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
They were great audiences. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
The working men's clubs | 0:05:56 | 0:05:58 | |
were an excellent training ground for Vera, | 0:05:58 | 0:06:00 | |
and out of them would develop the singing style | 0:06:00 | 0:06:03 | |
we know and love today. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
So, even as a tiddler, | 0:06:07 | 0:06:08 | |
she was all already being billed in the East End | 0:06:08 | 0:06:10 | |
as the girl with the different voice. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
-What was that? -I think it was mainly cos the girls of that age, | 0:06:12 | 0:06:16 | |
you didn't expect them to be belters, | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-and she was an early belter. -And what is a belter? | 0:06:18 | 0:06:21 | |
Well, to be heard, she would have to belt to the back of the hall, | 0:06:21 | 0:06:25 | |
really going with the lyric, | 0:06:25 | 0:06:27 | |
to get across the noise, people with drinks, | 0:06:27 | 0:06:30 | |
because they wouldn't all sit politely. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
They were in working men's clubs in the East End. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
There were no microphones in those days. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
Cos my voice was much louder, | 0:06:38 | 0:06:41 | |
cos I sang in a higher key. | 0:06:41 | 0:06:44 | |
Mm. | 0:06:44 | 0:06:45 | |
When you started using the microphone, | 0:06:45 | 0:06:48 | |
I had to lower my tone of my voice. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
Ooh! | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Very heavily, I bring in the microphone. | 0:06:53 | 0:06:56 | |
Which, presumably, helped her no end. | 0:06:56 | 0:06:59 | |
Well, it was a great invention, | 0:06:59 | 0:07:01 | |
but in some ways it was difficult for Vera, cos she was so used | 0:07:01 | 0:07:04 | |
to projecting, | 0:07:04 | 0:07:07 | |
and microphones don't like loud voices. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
In fact, it led us into the more intimate sound | 0:07:10 | 0:07:13 | |
that we're so used to. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
We think we know her voice so well, but actually that was | 0:07:15 | 0:07:17 | |
almost like the second chapter of Vera's voice, wasn't it? | 0:07:17 | 0:07:20 | |
-Yeah? -Yeah. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
Did you never have singing lessons, apart from when you were older, | 0:07:22 | 0:07:25 | |
-and that didn't last long, did it? -No, I didn't have singing lessons. | 0:07:25 | 0:07:30 | |
I just went once. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
I thought I could extend my range, | 0:07:32 | 0:07:35 | |
but when she heard me sing she says, | 0:07:35 | 0:07:38 | |
POSH ACCENT: "No, I can't train that voice. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
"It's not a natural voice." | 0:07:42 | 0:07:45 | |
So I said, "Well, thank you very much, madam," and left. | 0:07:45 | 0:07:49 | |
I wonder if she ever heard me when I was on the radio after that? | 0:07:52 | 0:07:56 | |
# If you love me, really love me... | 0:07:56 | 0:08:03 | |
# Let it happen | 0:08:03 | 0:08:06 | |
# I won't care... # | 0:08:06 | 0:08:09 | |
Radio was to come calling for Vera. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
She was about to make the transition from East End to West End. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
One night, aged 15, singing here at Poplar Baths, | 0:08:15 | 0:08:19 | |
Vera was spotted by local bandleader Howard Baker, | 0:08:19 | 0:08:23 | |
who signed her up on the spot. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
She was going to be catapulted into the glamorous world | 0:08:25 | 0:08:28 | |
of the big band scene. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
They all needed singers to perform a few songs for them, | 0:08:36 | 0:08:39 | |
and one of the greatest band leaders of the day was Joe Loss, | 0:08:39 | 0:08:43 | |
with whom Vera had her first radio broadcast, | 0:08:43 | 0:08:46 | |
and then this cinema short. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
# Love | 0:08:49 | 0:08:52 | |
# Is like a cigarette | 0:08:52 | 0:08:55 | |
# Love seemed to fade away | 0:08:55 | 0:08:58 | |
# And leave behind | 0:08:58 | 0:09:00 | |
# Ashes of regret | 0:09:00 | 0:09:03 | |
# And with a flip of your fingertip | 0:09:03 | 0:09:07 | |
# It was easy for you to forget | 0:09:07 | 0:09:11 | |
# Love is like a cigarette... # | 0:09:11 | 0:09:18 | |
There were a lot of female singers, many far more glamorous than Vera, | 0:09:22 | 0:09:26 | |
but apart from her wonderful vocals, her calling card was, | 0:09:26 | 0:09:30 | |
and always has been, her authenticity. | 0:09:30 | 0:09:33 | |
And the public warmed to her, both in the clubs and then on BBC radio, | 0:09:33 | 0:09:39 | |
where she was making regular appearances. | 0:09:39 | 0:09:43 | |
Vera would spend hours leafing through sheet music | 0:09:43 | 0:09:46 | |
in the publishing houses of London's Denmark Street, | 0:09:46 | 0:09:49 | |
looking for a potential hit. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
And in 1936, aged 19, | 0:09:51 | 0:09:55 | |
she had her first solo record, | 0:09:55 | 0:09:57 | |
called Up The Wooden Hill To Bedfordshire. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
# Up the wooden hill to Bedfordshire... # | 0:09:59 | 0:10:05 | |
So, as Vera got bigger and bigger and better known, | 0:10:05 | 0:10:09 | |
presumably once she was arriving in Denmark Street, | 0:10:09 | 0:10:11 | |
everybody would get pretty excited. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
Yeah. Oh, there was a real buzz, | 0:10:13 | 0:10:15 | |
and writers would try and get their song to her. | 0:10:15 | 0:10:19 | |
What I'm always fascinated though, about her, | 0:10:19 | 0:10:21 | |
she could never read music, could she? | 0:10:21 | 0:10:23 | |
No. I mean, a lot of singers who don't read music | 0:10:23 | 0:10:26 | |
will follow the vocal line and think, oh, that looks nice, | 0:10:26 | 0:10:30 | |
it's got a nice look to it. | 0:10:30 | 0:10:32 | |
First of all, I would look at the lyrics and if I liked the lyrics, | 0:10:32 | 0:10:36 | |
then I would listen to the tune, | 0:10:36 | 0:10:39 | |
cos I thought the lyrics were more important than the music. | 0:10:39 | 0:10:43 | |
Mm. Mm. | 0:10:43 | 0:10:44 | |
And, erm... | 0:10:44 | 0:10:46 | |
I liked it, we set the keys and... | 0:10:47 | 0:10:49 | |
..the arranger would come and hear me sing it, | 0:10:51 | 0:10:55 | |
so that he would know where to put the emphasis on any backing. | 0:10:55 | 0:11:00 | |
# One evening long ago A big ship was leaving... # | 0:11:00 | 0:11:04 | |
Vera had a real talent for picking her own songs, | 0:11:04 | 0:11:07 | |
trusting her instinct, knowing what she was good at, | 0:11:07 | 0:11:10 | |
and that would prove to be the key to her enduring success. | 0:11:10 | 0:11:13 | |
By the age of just 22, she'd sold over a million records, | 0:11:13 | 0:11:17 | |
she bought her parents a house, | 0:11:17 | 0:11:18 | |
she bought herself a little car, life was sweet. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
But then war broke out, | 0:11:21 | 0:11:23 | |
and Vera worried that that could signal the end of her career. | 0:11:23 | 0:11:27 | |
Little did she know it would in fact become her | 0:11:27 | 0:11:29 | |
and her country's finest hour. | 0:11:29 | 0:11:32 | |
No such undertaking has been received, | 0:11:32 | 0:11:35 | |
and that consequently this country is at war with Germany. | 0:11:35 | 0:11:40 | |
AIR-RAID SIREN WAILS | 0:11:40 | 0:11:41 | |
She was more than just a recording singer, | 0:11:41 | 0:11:44 | |
she was the voice of an era | 0:11:44 | 0:11:47 | |
when civilisation was actually under siege. | 0:11:47 | 0:11:51 | |
When she first became famous, | 0:11:51 | 0:11:53 | |
the lyrics really mattered, | 0:11:53 | 0:11:55 | |
because England was... | 0:11:55 | 0:11:57 | |
..a fortress. | 0:11:58 | 0:12:00 | |
# Wish me luck as you wave me goodbye... # | 0:12:00 | 0:12:04 | |
The Government quickly realised that entertainment on the home front | 0:12:04 | 0:12:07 | |
was vital to boost morale | 0:12:07 | 0:12:09 | |
and give the great British public some respite from | 0:12:09 | 0:12:12 | |
the horrors of the bombings. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
Sheet music, or programmes, or something here. | 0:12:14 | 0:12:18 | |
Erm... This is the London Palladium, August 1941, | 0:12:19 | 0:12:24 | |
which was in aid of the Widows & Orphans Fund. | 0:12:24 | 0:12:29 | |
Even though all the bombs were dropping during the war, | 0:12:29 | 0:12:32 | |
my mother still did all the shows. | 0:12:32 | 0:12:35 | |
One night, she had to stay over | 0:12:35 | 0:12:39 | |
and they sat with their backs against one of the heavy walls, | 0:12:39 | 0:12:42 | |
the big walls, because that was the safest place to be, | 0:12:42 | 0:12:45 | |
and then eventually she got fed up and decided to drive home! | 0:12:45 | 0:12:48 | |
But she and other performers continued throughout the war. | 0:12:48 | 0:12:52 | |
-Oh, look, your Austin. -Oh, look, my little Austin Ten. | 0:12:52 | 0:12:56 | |
-I love the hat, don't you? -Yeah. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
Snazzy hat. I went everywhere in that little car, | 0:12:59 | 0:13:03 | |
all through the streets, with the raid on. | 0:13:03 | 0:13:07 | |
You used not to like going down to the Underground, did you? | 0:13:07 | 0:13:10 | |
You preferred to just drive home. | 0:13:10 | 0:13:11 | |
No, it was so hot, | 0:13:11 | 0:13:13 | |
so I used to get fed up after a while and go up the top | 0:13:13 | 0:13:16 | |
and I thought, well, I'll take a chance. | 0:13:16 | 0:13:19 | |
If there's anything up there for me, I'll get it, | 0:13:19 | 0:13:22 | |
no matter where I am. | 0:13:22 | 0:13:24 | |
# Close your eyes... # | 0:13:24 | 0:13:27 | |
One night, whilst performing, Vera met the man she would marry, | 0:13:27 | 0:13:31 | |
clarinet player Harry Lewis. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
You first met Daddy | 0:13:33 | 0:13:35 | |
when he was playing in the orchestra, didn't you? | 0:13:35 | 0:13:38 | |
Yes, in the Squadronaires. | 0:13:38 | 0:13:40 | |
It was a great band, that, Squadronaires. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
There was all the leading musicians | 0:13:43 | 0:13:46 | |
-that were in the business. -Yeah. -All joined up together. -Yeah. | 0:13:46 | 0:13:50 | |
And Harry and Vera married before he was sent away to fight. | 0:13:50 | 0:13:54 | |
# Let's pretend that we're both... # | 0:13:54 | 0:13:58 | |
Already huge on the variety circuit, | 0:13:58 | 0:14:00 | |
Vera became an even bigger star when she was given her very own | 0:14:00 | 0:14:05 | |
BBC radio show, called Sincerely Yours. | 0:14:05 | 0:14:09 | |
Sincerely yours, Vera Lynn. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
# My curtain of night will...# | 0:14:12 | 0:14:18 | |
We lived in a council house. | 0:14:18 | 0:14:21 | |
And in the living room, | 0:14:21 | 0:14:23 | |
you'd have your couch and a couple of armchairs | 0:14:23 | 0:14:26 | |
and a fireplace, | 0:14:26 | 0:14:29 | |
and there would be the radio. | 0:14:29 | 0:14:31 | |
It was your world. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
So you would hear Vera's songs on the radio all the time. | 0:14:33 | 0:14:38 | |
We had really no idea how Vera Lynn looked. | 0:14:40 | 0:14:44 | |
I imagine that she must have looked rather like my mother... | 0:14:44 | 0:14:49 | |
on a good day. | 0:14:49 | 0:14:51 | |
I imagined that she wore gloves and perhaps even a hat. | 0:14:51 | 0:14:55 | |
Perhaps she had a little fascinator, a little veil. | 0:14:55 | 0:15:00 | |
She was probably very nice, I thought. | 0:15:00 | 0:15:02 | |
When I was little, Mummy and Daddy would park me by the radio | 0:15:02 | 0:15:05 | |
to listen, and on would come this wonderful voice. | 0:15:05 | 0:15:11 | |
# By the fireside... # | 0:15:12 | 0:15:14 | |
And my mother was herself a singer, only amateur, of course, | 0:15:14 | 0:15:18 | |
but she was in the finals of the | 0:15:18 | 0:15:21 | |
1936 Golden Voice competition of England. | 0:15:21 | 0:15:25 | |
Erm, it was a bit like... the X Factor, only classier. | 0:15:25 | 0:15:30 | |
And she would say, | 0:15:30 | 0:15:32 | |
"Now, listen to this, Miriam, | 0:15:32 | 0:15:35 | |
"because this is special." | 0:15:35 | 0:15:38 | |
# A little kiss... # | 0:15:40 | 0:15:42 | |
It seemed to me that the voice, | 0:15:42 | 0:15:45 | |
that wonderful diction, | 0:15:45 | 0:15:48 | |
that warm, intimate mezzo-soprano, Vera Lynn, | 0:15:48 | 0:15:54 | |
was as much a part of the Second World War | 0:15:54 | 0:15:58 | |
as the voice of Winston Churchill. | 0:15:58 | 0:16:01 | |
'Dear boys, | 0:16:01 | 0:16:02 | |
'this letter of mine is getting to be a sort of rendezvous, | 0:16:02 | 0:16:06 | |
'where husbands and wives...' | 0:16:06 | 0:16:08 | |
It was a good way of trying to communicate | 0:16:08 | 0:16:11 | |
with the boys that were away. | 0:16:11 | 0:16:13 | |
# I'm yours sincerely... | 0:16:15 | 0:16:17 | |
# I'm sincerely yours. # | 0:16:17 | 0:16:20 | |
'I've been getting all kinds of letters | 0:16:20 | 0:16:22 | |
'from people with worries, | 0:16:22 | 0:16:24 | |
'asking me what I'd do in their situation.' | 0:16:24 | 0:16:27 | |
The show was an instant success, a mixture of chat, song and letters. | 0:16:27 | 0:16:33 | |
New-born baby announcements from the wives Vera visited, | 0:16:33 | 0:16:36 | |
and requests from soldiers abroad. | 0:16:36 | 0:16:39 | |
'This time, I have a tune that sings of the peace and calm | 0:16:39 | 0:16:43 | |
'of married life, of cosy evenings by the fireside.' | 0:16:43 | 0:16:48 | |
Music had always been vital in raising an army's morale, | 0:16:48 | 0:16:52 | |
but crucially, this was the first conflict in which rather than | 0:16:52 | 0:16:56 | |
singing the songs themselves, | 0:16:56 | 0:16:58 | |
the troops could now hear someone else singing them on the radio, | 0:16:58 | 0:17:01 | |
and not just in Europe, but all over the world. | 0:17:01 | 0:17:05 | |
I used to go round, visiting the soldiers' wives. | 0:17:05 | 0:17:11 | |
She's got rather a sparkly garment on for being in bed. | 0:17:11 | 0:17:16 | |
Did you enjoy visiting, you know, the mothers in the hospitals? | 0:17:16 | 0:17:20 | |
Oh, yes. It was nice... taking messages. | 0:17:20 | 0:17:25 | |
Vera chose one of her favourite songs, We'll Meet Again, | 0:17:25 | 0:17:29 | |
as her radio signing-off tune each week. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
'And that's all my news and music. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
'You'll hear from me again next week. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
'Goodnight, boys. | 0:17:37 | 0:17:38 | |
'Sincerely yours, Vera Lynn.' | 0:17:38 | 0:17:41 | |
# We'll meet again... | 0:17:41 | 0:17:46 | |
# Don't know where... # | 0:17:46 | 0:17:48 | |
We'll Meet Again, how did you find that? | 0:17:48 | 0:17:51 | |
-I sang it before the war. -Yeah. | 0:17:51 | 0:17:54 | |
It was just a song that was sent to me, and I rather liked the lyric. | 0:17:54 | 0:18:00 | |
I thought, that's a good song, | 0:18:00 | 0:18:01 | |
you know, cos it goes with anyone, anywhere, | 0:18:01 | 0:18:04 | |
-saying goodbye to someone, or parting, you know. -Hmm. | 0:18:04 | 0:18:09 | |
We'll meet again. | 0:18:09 | 0:18:11 | |
# ..Till the blue skies drive the dark clouds | 0:18:11 | 0:18:16 | |
# Far away... # | 0:18:16 | 0:18:19 | |
-Let's talk about the great We'll Meet Again. -Mm. | 0:18:19 | 0:18:22 | |
What is it about this song that gets us all, even now, every time? | 0:18:22 | 0:18:27 | |
I think the structure of this song is really wonderful | 0:18:27 | 0:18:30 | |
in that it's very simple. It goes... | 0:18:30 | 0:18:33 | |
HE PLAYS THE TUNE ON PIANO | 0:18:33 | 0:18:36 | |
So we've had that. And then exactly the same thing happens, | 0:18:38 | 0:18:41 | |
but in a slightly higher place. | 0:18:41 | 0:18:43 | |
TUNE PLAYED IN HIGHER KEY | 0:18:43 | 0:18:46 | |
Is it just that it's easy for us to remember | 0:18:49 | 0:18:51 | |
and therefore it becomes familiar more easily? | 0:18:51 | 0:18:54 | |
I think so. Yes, exactly, because we can... | 0:18:54 | 0:18:57 | |
That first idea goes into our head | 0:18:57 | 0:19:00 | |
and then when we get it again, | 0:19:00 | 0:19:02 | |
we sort of know where it's going to go. | 0:19:02 | 0:19:05 | |
So we feel comfortable with it? | 0:19:05 | 0:19:06 | |
We feel comfortable with it and the lyric, | 0:19:06 | 0:19:08 | |
"I know we'll meet again some sunny day, | 0:19:08 | 0:19:11 | |
"keep smiling through, just like you always do, | 0:19:11 | 0:19:15 | |
"till the blue skies drive the dark clouds far away." | 0:19:15 | 0:19:18 | |
It's stirring stuff, you know? | 0:19:18 | 0:19:20 | |
Perhaps her two biggest hits, | 0:19:20 | 0:19:23 | |
um, in the war, | 0:19:23 | 0:19:25 | |
the ones that we remember best now, | 0:19:25 | 0:19:28 | |
were White Cliffs Of Dover and We'll Meet Again. | 0:19:28 | 0:19:32 | |
And the lyric in both those songs | 0:19:32 | 0:19:36 | |
has the same message, told in different ways. | 0:19:36 | 0:19:40 | |
And it's just a message of optimism. | 0:19:40 | 0:19:42 | |
Times are pretty grim, | 0:19:42 | 0:19:44 | |
but we know they will change. | 0:19:44 | 0:19:46 | |
Vera Lynn told us something. | 0:19:46 | 0:19:49 | |
And of course, it was a message the allied world needed. | 0:19:49 | 0:19:53 | |
She sang songs of optimism, | 0:19:53 | 0:19:57 | |
hope, | 0:19:57 | 0:19:59 | |
redemption, reunion. | 0:19:59 | 0:20:01 | |
It was at a time when it was very unlikely that we would win the war. | 0:20:01 | 0:20:08 | |
If I was one of these guys who was away, fighting a war, | 0:20:08 | 0:20:11 | |
how amazing would it be to hear Vera's beautiful voice | 0:20:11 | 0:20:16 | |
singing about home? | 0:20:16 | 0:20:18 | |
People could identify with her. They felt this is, in one sense, | 0:20:18 | 0:20:22 | |
an ordinary person singing what we feel. | 0:20:22 | 0:20:25 | |
It was the fact that she was | 0:20:25 | 0:20:27 | |
like somebody you might know in your street. | 0:20:27 | 0:20:30 | |
She's part of your household. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
She's one of those people that... | 0:20:32 | 0:20:34 | |
She's like family, even though you may never have met her. | 0:20:34 | 0:20:39 | |
You feel like you've got a contact, there's a bond with her. | 0:20:39 | 0:20:43 | |
Vera's popularity, both home and abroad, | 0:20:45 | 0:20:47 | |
was such that she won the British Expeditionary Force's | 0:20:47 | 0:20:51 | |
favourite singer poll, | 0:20:51 | 0:20:52 | |
beating the likes of Bing Crosby and Judy Garland. | 0:20:52 | 0:20:56 | |
The Forces' sweetheart was officially born. | 0:20:56 | 0:20:59 | |
# ..Stars twinkle... # | 0:20:59 | 0:21:03 | |
What happened next was quite extraordinary, | 0:21:03 | 0:21:06 | |
because, of course, the troops all adored Vera. | 0:21:06 | 0:21:09 | |
But there were some military advisers and some MPs | 0:21:09 | 0:21:11 | |
who feared that her sentimental songs | 0:21:11 | 0:21:14 | |
were turning the soldiers a bit soft. | 0:21:14 | 0:21:17 | |
And I've got a couple of internal memos here | 0:21:17 | 0:21:19 | |
that would've been written and circulated here at the BBC in 1942. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
And one of them refers to them | 0:21:22 | 0:21:24 | |
trying to find more virile and less slushy material. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
There's also a line, though, | 0:21:26 | 0:21:28 | |
which jumps out at me, which says that it's rather difficult to find | 0:21:28 | 0:21:32 | |
cheerful songs that Vera Lynn is willing to sing. | 0:21:32 | 0:21:36 | |
And this does remind us that she knew her fan base really well, | 0:21:36 | 0:21:39 | |
she knew what they wanted, | 0:21:39 | 0:21:41 | |
and also, she was not prepared to be pushed around. | 0:21:41 | 0:21:44 | |
However, for a while, despite Sincerely Yours | 0:21:44 | 0:21:47 | |
being one of the BBC's most popular programmes ever, | 0:21:47 | 0:21:49 | |
it was taken off the air. | 0:21:49 | 0:21:51 | |
The songs Vera sung were always... | 0:21:51 | 0:21:54 | |
They were always strong, they were good, they made sense. | 0:21:54 | 0:21:57 | |
They didn't talk down, but at the same time, | 0:21:57 | 0:21:59 | |
they were simple and straightforward. | 0:21:59 | 0:22:02 | |
And people got them. | 0:22:02 | 0:22:04 | |
I find it hard to believe that anybody at the BBC at the time | 0:22:04 | 0:22:07 | |
thought that they were over-sentimental. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
I mean, what did they want? Did they want rap? | 0:22:10 | 0:22:13 | |
They said it was too sentimental. | 0:22:13 | 0:22:15 | |
Make the boys homesick. VIRGINIA LAUGHS | 0:22:15 | 0:22:18 | |
But it didn't. | 0:22:18 | 0:22:21 | |
# Faraway places... # | 0:22:21 | 0:22:23 | |
I did hear it said that the BBC has banned you from radio, | 0:22:23 | 0:22:27 | |
and your sentimental way of singing | 0:22:27 | 0:22:28 | |
was bad for the morale of the troops. | 0:22:28 | 0:22:31 | |
My morale was boosted 200% last night. | 0:22:31 | 0:22:34 | |
I can hardly tell you how grateful all the mothers, sisters, | 0:22:34 | 0:22:37 | |
sweethearts and wives of these men are to you for bringing | 0:22:37 | 0:22:40 | |
so much pleasure into the lives of their menfolk, | 0:22:40 | 0:22:43 | |
which must be pretty grim in... | 0:22:43 | 0:22:45 | |
Something about your voice, Vera, that I can't explain. | 0:22:45 | 0:22:48 | |
It holds us all spellbound when you sing, | 0:22:48 | 0:22:50 | |
as though you're putting every bit of your heart and soul into it. | 0:22:50 | 0:22:53 | |
We, who have been out here for so long, | 0:22:53 | 0:22:56 | |
know what it is to hear the loving tenderness of a woman's voice. | 0:22:56 | 0:22:59 | |
I wonder if you would sing a song for me some time. | 0:22:59 | 0:23:03 | |
Vera continued to work tirelessly on the home front, | 0:23:05 | 0:23:09 | |
but no longer able to sing to the troops on her radio show, | 0:23:09 | 0:23:12 | |
she decided it was time to go and sing to them in person. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
And so she joined up - | 0:23:15 | 0:23:17 | |
to the Entertainments National Service Association, | 0:23:17 | 0:23:20 | |
ENSA for short. | 0:23:20 | 0:23:22 | |
Vera could easily have decided to entertain the troops in Europe. | 0:23:27 | 0:23:31 | |
But instead, she opted to visit the soldiers | 0:23:31 | 0:23:33 | |
in the forgotten war in Burma, | 0:23:33 | 0:23:35 | |
as they were trying to repel the brutal Japanese army | 0:23:35 | 0:23:38 | |
from marching west into British-controlled India. | 0:23:38 | 0:23:42 | |
Vera arrived there in April 1944, | 0:23:42 | 0:23:45 | |
at the start of a major enemy offensive. | 0:23:45 | 0:23:48 | |
-Yes, Burma, the hats. -Yeah. | 0:23:52 | 0:23:55 | |
What really decided you to go to Burma? | 0:23:55 | 0:23:59 | |
Well, I just wanted to go somewhere that nobody had been before. | 0:24:00 | 0:24:05 | |
-Yeah. -Any artists. | 0:24:05 | 0:24:08 | |
So they said, "Well, nobody's gone to Burma yet." | 0:24:08 | 0:24:12 | |
So I said, "Right, that's where I'll go." | 0:24:12 | 0:24:16 | |
Cos it was very hot and humid out there, wasn't it? | 0:24:17 | 0:24:20 | |
-Very hot. -Mm. | 0:24:20 | 0:24:21 | |
-Couldn't wear make-up, only a lipstick. -Mm. | 0:24:21 | 0:24:25 | |
That was the first mistake I made, putting make-up on. | 0:24:25 | 0:24:30 | |
And the other one was... | 0:24:30 | 0:24:32 | |
Having a perm, wasn't it? | 0:24:32 | 0:24:34 | |
Oh, yes, I shouldn't have had a perm. | 0:24:34 | 0:24:37 | |
I had terrible trouble. | 0:24:37 | 0:24:39 | |
It would've been easier to control with my hair straight. | 0:24:40 | 0:24:44 | |
THEY LAUGH | 0:24:44 | 0:24:45 | |
It went all fizzy. | 0:24:45 | 0:24:47 | |
I think four of us went down to see her. | 0:24:50 | 0:24:52 | |
How we found it, I don't know, really! | 0:24:52 | 0:24:56 | |
I know we travelled for two hours through the jungle to get there. | 0:24:56 | 0:25:00 | |
It was packed out with servicemen. | 0:25:00 | 0:25:02 | |
We were all pushing to get as close as we could, really, | 0:25:02 | 0:25:05 | |
to where she was. | 0:25:05 | 0:25:07 | |
# It's a lovely day... # | 0:25:07 | 0:25:10 | |
I can't remember whether she had musicians with her, | 0:25:10 | 0:25:13 | |
or anybody else at all. No, it was just Vera for us. | 0:25:13 | 0:25:17 | |
HE LAUGHS | 0:25:17 | 0:25:19 | |
We were all singing and crying at the same time, | 0:25:19 | 0:25:23 | |
all putting our arms around one another. | 0:25:23 | 0:25:26 | |
It was just great to see her, really. | 0:25:28 | 0:25:30 | |
To think what we were going through there, | 0:25:30 | 0:25:34 | |
it was a good bottle of medicine, it really was. | 0:25:34 | 0:25:37 | |
# We'll meet again... | 0:25:38 | 0:25:41 | |
# Don't know where... # | 0:25:41 | 0:25:43 | |
Mm. Not easy. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
She felt, I think, | 0:25:49 | 0:25:51 | |
a real commitment to those lads out there fighting. | 0:25:51 | 0:25:57 | |
She felt that it was somehow a duty, | 0:25:57 | 0:26:01 | |
not an onerous duty, but one that she wanted to fulfil. | 0:26:01 | 0:26:06 | |
To entertain them, | 0:26:06 | 0:26:08 | |
to give them something to take their mind off the horrors | 0:26:08 | 0:26:11 | |
of what they were going through. | 0:26:11 | 0:26:14 | |
-VIRGINIA: -There's Len on the left. | 0:26:14 | 0:26:17 | |
-Mm. -You just had Len Edwards on piano, didn't you? | 0:26:17 | 0:26:20 | |
Yes, we used to carry that around with us. | 0:26:20 | 0:26:23 | |
Not literally. | 0:26:23 | 0:26:25 | |
-No! -In a little... | 0:26:25 | 0:26:27 | |
In a little truck. | 0:26:27 | 0:26:28 | |
It didn't suffer | 0:26:28 | 0:26:31 | |
an awful lot, when you're considering the state of the roads. | 0:26:31 | 0:26:35 | |
But we did have a trouble at one time, | 0:26:35 | 0:26:39 | |
when we just started the concert | 0:26:39 | 0:26:42 | |
and the sides fell off of the piano. | 0:26:42 | 0:26:45 | |
And the boys had to rush up and hold the sides on | 0:26:45 | 0:26:49 | |
before we could continue the programme. | 0:26:49 | 0:26:53 | |
VERA LAUGHS | 0:26:53 | 0:26:55 | |
A lot of flies around out there, weren't there? | 0:26:55 | 0:26:58 | |
Oh, yes, they use to settle on my bowl of soup, | 0:26:58 | 0:27:01 | |
and I used to have to skim them off with my spoon. | 0:27:01 | 0:27:04 | |
And try and duck underneath the flies so I could get some soup. | 0:27:04 | 0:27:10 | |
I am a real fan of Vera because she | 0:27:13 | 0:27:17 | |
did so much to cheer us up when things looked grim. | 0:27:17 | 0:27:22 | |
She was the Forces' sweetheart very quickly. | 0:27:22 | 0:27:25 | |
She was one of us, singing to us. | 0:27:25 | 0:27:27 | |
And she came all the way out there | 0:27:27 | 0:27:30 | |
at a certain risk to entertain us and cheer us up. | 0:27:30 | 0:27:35 | |
I went to Burma in January 1944. | 0:27:37 | 0:27:42 | |
It was a bad year for monsoon. | 0:27:42 | 0:27:45 | |
-We suffered. -It rained practically every day. | 0:27:45 | 0:27:48 | |
And very, very heavy. | 0:27:48 | 0:27:50 | |
One evening, somebody came into the area and shouted, | 0:27:51 | 0:27:56 | |
Vera Lynn's going to be singing at so-and-so. | 0:27:56 | 0:27:59 | |
# Show me the way... # | 0:27:59 | 0:28:01 | |
It was on the end of some paddy fields. | 0:28:01 | 0:28:05 | |
She was singing underneath a light in the darkness. | 0:28:05 | 0:28:09 | |
And she was singing away, reached a high note, | 0:28:09 | 0:28:12 | |
and one of our many flying bugs hit her in the face. | 0:28:12 | 0:28:16 | |
And she went, "Oh," | 0:28:16 | 0:28:17 | |
put her hand up to whack it away, | 0:28:17 | 0:28:20 | |
and looked and she said, "I think I'd better start again." | 0:28:20 | 0:28:23 | |
Which she did with no problem, | 0:28:23 | 0:28:26 | |
and just carried on and did the rest of the programme. | 0:28:26 | 0:28:28 | |
As soon as she finished, | 0:28:28 | 0:28:31 | |
I'm sure the Japanese are just cheering and clapping. | 0:28:31 | 0:28:34 | |
It was absolutely marvellous | 0:28:34 | 0:28:37 | |
that she should come there | 0:28:37 | 0:28:39 | |
when so many of our entertainers didn't. | 0:28:39 | 0:28:44 | |
I had a wife and daughter waiting for me at home. | 0:28:44 | 0:28:47 | |
She brought them closer. | 0:28:47 | 0:28:49 | |
# Faraway places... # | 0:28:49 | 0:28:51 | |
There is no object to this letter, | 0:28:51 | 0:28:53 | |
it's just that I felt I must show my appreciation of you | 0:28:53 | 0:28:57 | |
travelling over 6,000 miles to sing for the boys... | 0:28:57 | 0:29:00 | |
I've just received a letter from my eldest son in hospital in Burma, | 0:29:00 | 0:29:03 | |
who tells me how you paid him a visit and how you entertained them. | 0:29:03 | 0:29:07 | |
In the jungle, where radios aren't up to standard, | 0:29:07 | 0:29:10 | |
and there's not so many anyhow, we've been inspired and comforted, | 0:29:10 | 0:29:14 | |
so we wish to proclaim you our 1st Battalion sweetheart. | 0:29:14 | 0:29:17 | |
Somebody ought to get cracking now with, I suggest, | 0:29:17 | 0:29:20 | |
Sweetheart of the Jungle. | 0:29:20 | 0:29:21 | |
You're the first English girl I have seen and heard | 0:29:21 | 0:29:24 | |
in this part of the world. | 0:29:24 | 0:29:25 | |
There's a bag here we've found, with all Mummy's Burma stuff. | 0:29:37 | 0:29:41 | |
Erm... Oh, those are the terribly fetching trousers | 0:29:41 | 0:29:45 | |
which she wore. | 0:29:45 | 0:29:47 | |
And here are the terribly fetching shorts. | 0:29:47 | 0:29:51 | |
Mummy was terribly tiny. | 0:29:51 | 0:29:54 | |
Lots of photographs of her, you know, with a tiny, tiny waist. | 0:29:54 | 0:29:57 | |
And the hat. | 0:29:57 | 0:30:00 | |
I can pop the hat on if you want. | 0:30:01 | 0:30:03 | |
There are probably quite a few hats knocking around | 0:30:07 | 0:30:09 | |
with her signature on them, | 0:30:09 | 0:30:10 | |
because that's what they used to get her to sign, | 0:30:10 | 0:30:12 | |
as they didn't have anything else. | 0:30:12 | 0:30:14 | |
And the boys obviously signed Mummy's hat | 0:30:14 | 0:30:16 | |
as a sort of remembrance thing. | 0:30:16 | 0:30:18 | |
Mansell, Vernon and Prowse. | 0:30:18 | 0:30:22 | |
Yeah, I wonder what happened to all those hats. | 0:30:27 | 0:30:31 | |
I bet the troops were glad to see you, were they, when you went out? | 0:30:31 | 0:30:34 | |
Oh, yes. Always went around with me to make sure I was OK. | 0:30:34 | 0:30:40 | |
We saw a few Japanese soldiers. | 0:30:40 | 0:30:42 | |
Woke up one morning and found four of them outside my hut. | 0:30:42 | 0:30:48 | |
Just sitting there on the ground. | 0:30:48 | 0:30:50 | |
They came in the camp during the night and were captured. | 0:30:51 | 0:30:56 | |
I was in the Royal Berkshire Regiment. I was in Burma in '43. | 0:30:59 | 0:31:03 | |
It came along the grapevine that Vera Lynn was in the area. | 0:31:03 | 0:31:06 | |
And she put on a concert, | 0:31:06 | 0:31:08 | |
believe it or not, right in the front line, | 0:31:08 | 0:31:11 | |
at the bottom of Garrison Hill in Kohima itself, | 0:31:11 | 0:31:14 | |
where the major battle took place eventually. | 0:31:14 | 0:31:18 | |
We thought that she's come too far, | 0:31:18 | 0:31:20 | |
but I understand she insisted on coming up to the front line. | 0:31:20 | 0:31:23 | |
To me, that was bravery. | 0:31:23 | 0:31:26 | |
I was on patrol at the time | 0:31:27 | 0:31:29 | |
and I could hear cheering and singing in the distance. | 0:31:29 | 0:31:32 | |
One of my mates said, "Do you know what? | 0:31:32 | 0:31:34 | |
"I hear Vera Lynn's in the area somewhere." | 0:31:34 | 0:31:37 | |
I said, "Yeah, she's not too far away, | 0:31:37 | 0:31:39 | |
"probably a couple of hundred yards away." | 0:31:39 | 0:31:41 | |
I said, "We'll have to try and make our way down there | 0:31:41 | 0:31:43 | |
"and see if we can see her." | 0:31:43 | 0:31:45 | |
And a Japanese chap suddenly come from out of the bushes... | 0:31:45 | 0:31:49 | |
I shot at him, his helmet came off. | 0:31:50 | 0:31:53 | |
Fell to the floor. | 0:31:53 | 0:31:55 | |
And I noticed there was something inside and folded up neatly, | 0:31:55 | 0:31:59 | |
as neatly as you like. | 0:31:59 | 0:32:00 | |
It was the Japanese flag. So I took that out, | 0:32:00 | 0:32:04 | |
put it in my pocket, and went down to see if we could find Vera. | 0:32:04 | 0:32:08 | |
# When they sound the last all clear... # | 0:32:08 | 0:32:15 | |
When I got there, she was right bang in front of me. | 0:32:15 | 0:32:19 | |
I said, "Hello, Vera," I said, "Would you like this?" | 0:32:19 | 0:32:21 | |
"Oh, yes," she said. And she picked it up and she said, | 0:32:21 | 0:32:26 | |
"They've got better silk in these flags than I've got in my knickers." | 0:32:26 | 0:32:30 | |
HE LAUGHS | 0:32:30 | 0:32:32 | |
Vera coming down in a situation like that, she was a very brave lady. | 0:32:32 | 0:32:36 | |
Very brave lady. | 0:32:36 | 0:32:37 | |
Were you ever frightened? | 0:32:39 | 0:32:41 | |
No, I knew I was being taken good care of. | 0:32:41 | 0:32:44 | |
The boys never left my side. | 0:32:44 | 0:32:47 | |
I don't think that the troops wanted to go to bed with her, particularly. | 0:32:47 | 0:32:52 | |
They wanted to sit down and have a cup of tea | 0:32:52 | 0:32:55 | |
and share what they had been through with her. | 0:32:55 | 0:33:00 | |
She was more of a sister figure. | 0:33:00 | 0:33:03 | |
She wasn't un-sexy, but it just was irrelevant. | 0:33:03 | 0:33:07 | |
It didn't matter. | 0:33:07 | 0:33:09 | |
Vera Lynn didn't sing sexy songs. | 0:33:09 | 0:33:12 | |
But she made patriotism sexy. | 0:33:14 | 0:33:17 | |
# There'll always be an England... # | 0:33:17 | 0:33:22 | |
With the tide turning in favour of the Allies, | 0:33:22 | 0:33:25 | |
Vera returned to England and, despite earlier doubts, | 0:33:25 | 0:33:28 | |
was invited back to host another series of her radio show, | 0:33:28 | 0:33:31 | |
which once again broadcast both at home and abroad. | 0:33:31 | 0:33:36 | |
# ..On our way... # | 0:33:36 | 0:33:40 | |
We spent three-and-three-quarter years | 0:33:43 | 0:33:46 | |
as slave workers of the Japanese. We had no contact | 0:33:46 | 0:33:50 | |
with the world at all. | 0:33:50 | 0:33:52 | |
We could have been on the back of the moon. | 0:33:52 | 0:33:55 | |
And we had been freed, and I think the RAF had dropped us a radio. | 0:33:55 | 0:34:01 | |
We were sitting in the jungle in the middle of the night. | 0:34:01 | 0:34:05 | |
Suddenly, there's this voice, | 0:34:05 | 0:34:07 | |
suddenly that's England I'm listening to. | 0:34:07 | 0:34:10 | |
Here is our song together tonight. | 0:34:10 | 0:34:12 | |
# Night and day... # | 0:34:12 | 0:34:16 | |
That is actually Vera Lynn's voice. | 0:34:16 | 0:34:19 | |
# ..Only you beneath the moonlight... # | 0:34:20 | 0:34:23 | |
It was such a shock to be sitting in a POW camp | 0:34:23 | 0:34:29 | |
and hearing this voice coming from England. | 0:34:29 | 0:34:33 | |
# It don't matter, darling Where you are... # | 0:34:33 | 0:34:35 | |
The impact was tremendous. | 0:34:35 | 0:34:36 | |
And we just sat there and no-one said a word, we just listened. | 0:34:36 | 0:34:41 | |
We knew her before the war as an ordinary entertainer. | 0:34:42 | 0:34:46 | |
But when we were out there, she was more than that. | 0:34:46 | 0:34:49 | |
She was the whole world, really. | 0:34:49 | 0:34:51 | |
# There'll be bluebirds over | 0:34:51 | 0:34:58 | |
# The white cliffs of Dover... # | 0:34:58 | 0:35:02 | |
To hear her say there will be | 0:35:02 | 0:35:04 | |
bluebirds over the white cliffs of Dover, | 0:35:04 | 0:35:08 | |
I could see those cliffs, | 0:35:08 | 0:35:11 | |
and I thought, "We are going home." | 0:35:11 | 0:35:13 | |
# ..There'll be love and laughter | 0:35:13 | 0:35:17 | |
# And peace ever after | 0:35:17 | 0:35:23 | |
# Tomorrow, when the world is free... # | 0:35:23 | 0:35:29 | |
What made you choose the White Cliffs Of Dover? | 0:35:29 | 0:35:33 | |
Because it was the last thing the boys saw when they went away, | 0:35:33 | 0:35:39 | |
and the first thing they saw on the way back. | 0:35:39 | 0:35:43 | |
Optimistic song - there will be bluebirds - | 0:35:43 | 0:35:46 | |
although we didn't have any bluebirds. | 0:35:46 | 0:35:48 | |
No, that was American, wasn't it? | 0:35:48 | 0:35:50 | |
But it was just a symbol of happiness, a bluebird. | 0:35:50 | 0:35:54 | |
# There'll be bluebirds over... # | 0:35:54 | 0:35:57 | |
As a kid under the age of ten, I could sing that song, | 0:35:57 | 0:36:03 | |
as I was frequently asked to do to entertain the aunties. | 0:36:03 | 0:36:08 | |
And without knowing what the white cliffs of Dover were, | 0:36:09 | 0:36:13 | |
or what kind of birds were bluebirds. | 0:36:13 | 0:36:16 | |
This was a song that was recorded by Glenn Miller, who was a huge star, | 0:36:16 | 0:36:20 | |
and yet we never, ever listen to his version. | 0:36:20 | 0:36:22 | |
-We listen to Vera Lynn's version. -We do. -Why was that? | 0:36:22 | 0:36:25 | |
It's because of her sense of communication. | 0:36:25 | 0:36:27 | |
It is crucial, isn't it, with her success, that people could join in. | 0:36:27 | 0:36:30 | |
It was something that wasn't out of their reach. I mean, none of us | 0:36:30 | 0:36:33 | |
-would have sounded as good as Vera, but we could sing along. -Exactly. | 0:36:33 | 0:36:36 | |
It was all very much, you know, | 0:36:36 | 0:36:38 | |
if you hear people sing, as we all do, Happy Birthday, | 0:36:38 | 0:36:42 | |
people use a very limited range. | 0:36:42 | 0:36:44 | |
Hymns, very often, are set in a very high key. | 0:36:44 | 0:36:48 | |
You often find, in church, | 0:36:48 | 0:36:50 | |
that people have a job getting to the high notes, | 0:36:50 | 0:36:52 | |
um, but these songs were all set very much so...you know, in the pub, | 0:36:52 | 0:36:58 | |
wherever there was a crowd, they could join in and feel comfortable. | 0:36:58 | 0:37:02 | |
# There'll be bluebirds over | 0:37:02 | 0:37:10 | |
# The white cliffs of Dover | 0:37:12 | 0:37:16 | |
# Tomorrow | 0:37:18 | 0:37:21 | |
# Just you wait and see | 0:37:21 | 0:37:28 | |
HE SIGNS ALONG # There'll be love and laughter | 0:37:30 | 0:37:37 | |
# And peace ever after | 0:37:37 | 0:37:40 | |
# ..ever after | 0:37:40 | 0:37:44 | |
# Tomorrow, just you wait and see. # | 0:37:44 | 0:37:47 | |
Oh, dear! Oh, dear! | 0:37:49 | 0:37:51 | |
I didn't think I was going to sing this morning! | 0:37:51 | 0:37:55 | |
It must have been so reassuring to the servicemen and women, um, | 0:37:55 | 0:38:00 | |
to have somebody like her sing so strongly about home | 0:38:00 | 0:38:07 | |
and about how things were going to be all right. | 0:38:07 | 0:38:10 | |
You felt we might win the war when we heard songs like that. | 0:38:10 | 0:38:15 | |
You just got the message of optimism. | 0:38:15 | 0:38:18 | |
# ..There'll be bluebirds over | 0:38:18 | 0:38:26 | |
# The white cliffs of Dover... # | 0:38:26 | 0:38:29 | |
You're on your way home and you see them white cliffs in the distance, | 0:38:29 | 0:38:33 | |
uh... You can't help it. | 0:38:33 | 0:38:36 | |
You just can't help it. | 0:38:36 | 0:38:38 | |
As far as it's possible for me to feel emotional, | 0:38:38 | 0:38:41 | |
I feel emotional listening to that. | 0:38:41 | 0:38:44 | |
No words. | 0:38:47 | 0:38:49 | |
It's in the song. | 0:38:49 | 0:38:52 | |
CHEERING | 0:38:52 | 0:38:55 | |
We may allow ourselves a brief period of rejoicing... | 0:38:55 | 0:38:59 | |
# When you hear Big Ben | 0:38:59 | 0:39:03 | |
# You're home again | 0:39:03 | 0:39:08 | |
# Come, dear, where you belong | 0:39:08 | 0:39:15 | |
# Though you're far away | 0:39:16 | 0:39:21 | |
# Each night and day... # | 0:39:21 | 0:39:25 | |
As loved ones were reunited all over the country, the war was over. | 0:39:25 | 0:39:29 | |
But Vera's career was most definitely not. | 0:39:29 | 0:39:32 | |
Over the next few decades, | 0:39:32 | 0:39:34 | |
she would have hits on both sides of the Atlantic, | 0:39:34 | 0:39:36 | |
she would tour the world, she would have prime-time TV shows, | 0:39:36 | 0:39:40 | |
and even in her '90s have a number one album. | 0:39:40 | 0:39:43 | |
She wasn't just the Forces' sweetheart. | 0:39:43 | 0:39:47 | |
But before any of that happened, she became a mother to baby Virginia. | 0:39:47 | 0:39:51 | |
I'm Miss Lewis, and mummy, of course, is Mrs Lewis, | 0:39:51 | 0:39:54 | |
but you'll know her better as Sincerely Yours, Vera Lynn. | 0:39:54 | 0:39:57 | |
Oh, look. | 0:40:01 | 0:40:03 | |
That's you. I love the quiff. | 0:40:03 | 0:40:05 | |
Yes. I've still got it, unfortunately, | 0:40:05 | 0:40:07 | |
unless I brush it out. | 0:40:07 | 0:40:09 | |
After a break from performing to look after Virginia, | 0:40:09 | 0:40:13 | |
Vera returned to the BBC, | 0:40:13 | 0:40:15 | |
but they were once again questioning her choice of songs. | 0:40:15 | 0:40:19 | |
She had clear ideas about what she wanted to sing | 0:40:19 | 0:40:23 | |
and how she wanted to sing it, | 0:40:23 | 0:40:25 | |
and when the BBC representatives would try to tell her | 0:40:25 | 0:40:28 | |
that they thought she should change her repertory, she would refuse. | 0:40:28 | 0:40:31 | |
So Vera Lynn instead turns to Radio Luxembourg, | 0:40:31 | 0:40:34 | |
which is quite happy to have her. | 0:40:34 | 0:40:36 | |
She also has her recording career, which continues. | 0:40:36 | 0:40:39 | |
Decca regards her as one of its most bankable artists, | 0:40:39 | 0:40:43 | |
not only in the United Kingdom, but also the United States. | 0:40:43 | 0:40:46 | |
# Auf Wiederseh'n... # | 0:40:46 | 0:40:50 | |
Vera yet again had an ear for a potential hit, | 0:40:50 | 0:40:54 | |
and whilst holidaying in Switzerland, | 0:40:54 | 0:40:55 | |
she heard a song called Auf Wiederseh'n, | 0:40:55 | 0:40:58 | |
which would prove to be one of her most successful records ever. | 0:40:58 | 0:41:02 | |
-Auf Wiederseh'n, my dear. -That's the one that you heard in Switzerland | 0:41:03 | 0:41:08 | |
when you were on holiday? | 0:41:08 | 0:41:09 | |
Yes, everyone was in the beer garden singing. | 0:41:09 | 0:41:13 | |
And I thought, "Well, that's a good song. | 0:41:13 | 0:41:15 | |
"I wonder who publishes it." | 0:41:15 | 0:41:17 | |
And I thought, "Right..." | 0:41:17 | 0:41:20 | |
Vera translated the lyrics from German, | 0:41:22 | 0:41:25 | |
but kept the words "auf Wiederseh'n", | 0:41:25 | 0:41:27 | |
and her record company released it in America. | 0:41:27 | 0:41:29 | |
# ..Don't let the tears... # | 0:41:29 | 0:41:34 | |
I've got a commercial cable here | 0:41:34 | 0:41:36 | |
congratulating my mother on her single, Auf Wiederseh'n... | 0:41:36 | 0:41:40 | |
in America. | 0:41:40 | 0:41:42 | |
She was the first British person ever | 0:41:42 | 0:41:44 | |
to have a number one in America, | 0:41:44 | 0:41:46 | |
and it was number one for 13 weeks. | 0:41:46 | 0:41:49 | |
"Congratulations to you and Vera Lynn. Stop. | 0:41:49 | 0:41:52 | |
"Our reports show Auf Wiederseh'n, Sweetheart, | 0:41:52 | 0:41:56 | |
"number one in retail sales | 0:41:56 | 0:41:58 | |
"and number two in jukeboxes in the United States. Stop." | 0:41:58 | 0:42:02 | |
Getting a number one hit in the United States is very challenging. | 0:42:02 | 0:42:05 | |
This is happening well before the British invasion, | 0:42:05 | 0:42:08 | |
and so, in many ways, | 0:42:08 | 0:42:10 | |
we like to talk about the British invasion happening in the 1960s, | 0:42:10 | 0:42:14 | |
but there's this sort of initial sortie | 0:42:14 | 0:42:16 | |
that happens from Vera Lynn in 1952. | 0:42:16 | 0:42:18 | |
Vera Lynn is singing with a group of Forces singers, | 0:42:21 | 0:42:24 | |
and we actually hear those soldiers singing first, | 0:42:24 | 0:42:29 | |
and then her voice comes soaring in over the top. | 0:42:29 | 0:42:31 | |
# ..This lovely day... # | 0:42:31 | 0:42:35 | |
Vera Lynn really represents that sense of Britishness that is so | 0:42:35 | 0:42:39 | |
intriguing to Americans. | 0:42:39 | 0:42:41 | |
What did you feel like when you were number one in America? | 0:42:41 | 0:42:45 | |
Surprised. | 0:42:45 | 0:42:47 | |
I think that's the best expression, | 0:42:47 | 0:42:49 | |
because I didn't know they really knew me, you see. | 0:42:49 | 0:42:53 | |
Funny how Auf Wiederseh'n was so popular. | 0:42:53 | 0:42:58 | |
-Yes. -I wonder why. | 0:42:58 | 0:43:00 | |
On the first British chart ever in England, in November 1952, | 0:43:03 | 0:43:07 | |
she had three records on it. | 0:43:07 | 0:43:10 | |
Vera was ahead of the game. | 0:43:10 | 0:43:12 | |
For Vera, the 1950s were her favourite decade, | 0:43:14 | 0:43:17 | |
on both a professional and personal level, | 0:43:17 | 0:43:20 | |
with chart successes and an idyllic family life. | 0:43:20 | 0:43:24 | |
This is the camera that my father used to use. | 0:43:30 | 0:43:34 | |
Look at that. | 0:43:34 | 0:43:36 | |
Amazing. And it weighs a tonne. | 0:43:36 | 0:43:40 | |
Daddy used to take all the family photographs and things on that. | 0:43:49 | 0:43:53 | |
Anything that he thought was fun he would do. | 0:43:53 | 0:43:56 | |
You used to do a lot of gardening, didn't you? | 0:44:04 | 0:44:06 | |
I did, yes. I used to love digging, | 0:44:06 | 0:44:10 | |
and planting pots up with tulips and things like that. | 0:44:10 | 0:44:16 | |
-Aww, my lupins. Lovely lupins. -Beautiful, weren't they? | 0:44:21 | 0:44:27 | |
-Lovely colouring. -Hmm. | 0:44:27 | 0:44:29 | |
The orange and yellow, they were beautiful. | 0:44:29 | 0:44:32 | |
There's Daddy, doing a silly thing again. | 0:44:32 | 0:44:34 | |
THEY LAUGH | 0:44:34 | 0:44:36 | |
# So many thoughts of you | 0:44:36 | 0:44:40 | |
# That simply will not die... # | 0:44:40 | 0:44:43 | |
My mother was not the same off stage as she was on. | 0:44:43 | 0:44:46 | |
She felt that she had to be somewhat... | 0:44:46 | 0:44:49 | |
not straight-laced by any means, | 0:44:49 | 0:44:51 | |
but a little bit more reticent. | 0:44:51 | 0:44:54 | |
But obviously, at home, if we were larking about or doing anything, | 0:44:54 | 0:44:57 | |
then obviously it was a slightly different ball game. | 0:44:57 | 0:45:01 | |
# ..You seem to come and go | 0:45:04 | 0:45:07 | |
# The happiness you bring... # | 0:45:07 | 0:45:10 | |
Daddy took some photographs of her with her lawnmower. | 0:45:10 | 0:45:13 | |
I have no idea what started that. | 0:45:13 | 0:45:15 | |
It was just terribly silly, the whole thing, | 0:45:15 | 0:45:17 | |
as she was whizzing down the garden. | 0:45:17 | 0:45:20 | |
Mummy was absolutely super. | 0:45:23 | 0:45:26 | |
She always made sure that she was home for holidays | 0:45:26 | 0:45:28 | |
and birthdays and Christmas, etc, | 0:45:28 | 0:45:31 | |
and tried to put her work around my schedule, which is not always easy, | 0:45:31 | 0:45:36 | |
but she tried her best to do that. | 0:45:36 | 0:45:40 | |
It's unbelievable that Vera is 100. | 0:45:44 | 0:45:47 | |
I mean, we can't believe it, can we? | 0:45:47 | 0:45:49 | |
But, you see, she lived on after the war. | 0:45:49 | 0:45:52 | |
The war was the most thrilling and important episode, perhaps, | 0:45:52 | 0:45:58 | |
in her life and the life of the country, | 0:45:58 | 0:46:00 | |
and those of us who were living at | 0:46:00 | 0:46:01 | |
that time. But she went on performing, | 0:46:01 | 0:46:04 | |
she went on singing and giving joy and pleasure, | 0:46:04 | 0:46:07 | |
and using not just radio, the original medium, | 0:46:07 | 0:46:10 | |
but then she went on television, | 0:46:10 | 0:46:13 | |
so we could all see her. | 0:46:13 | 0:46:15 | |
Vera appeared on television throughout the 1950s, '60s and '70s, | 0:46:16 | 0:46:21 | |
as households across the country | 0:46:21 | 0:46:23 | |
switched in their millions from radio to TV. | 0:46:23 | 0:46:27 | |
Welcome once again to our show, | 0:46:27 | 0:46:29 | |
our show of 45 minutes of songs and music. | 0:46:29 | 0:46:33 | |
Vera's prime-time television shows in the heyday of light entertainment | 0:46:33 | 0:46:38 | |
proved that there was always an audience for her. | 0:46:38 | 0:46:42 | |
She didn't try and change her image to fit with the times, | 0:46:42 | 0:46:45 | |
but stuck to what she knew her public loved, | 0:46:45 | 0:46:47 | |
and became more of a star than ever. | 0:46:47 | 0:46:50 | |
Vera was on television a lot in the '60s, '70s. | 0:46:50 | 0:46:54 | |
It was good that television wasn't always just chasing the newest fad. | 0:46:54 | 0:46:59 | |
She had a warmth that came over. | 0:46:59 | 0:47:01 | |
She was somebody who people welcomed into their front rooms. | 0:47:01 | 0:47:04 | |
-That's your programme. -Oh, yes. | 0:47:08 | 0:47:11 | |
-They were fun, those, weren't they? Those shows? -Oh, yes. | 0:47:11 | 0:47:15 | |
Good dancers, all of them. | 0:47:15 | 0:47:16 | |
Oh, yeah, they were always kidding about. | 0:47:17 | 0:47:21 | |
What makes an artist authentic | 0:47:21 | 0:47:25 | |
is that they recognise and accept | 0:47:25 | 0:47:28 | |
who they are, and simply offer that to the public. | 0:47:28 | 0:47:33 | |
I don't think Vera Lynn would know what a face-lift was. | 0:47:33 | 0:47:37 | |
To try and become something that she wasn't | 0:47:37 | 0:47:41 | |
would not be acceptable to her, and she never did it. | 0:47:41 | 0:47:44 | |
# Yours | 0:47:44 | 0:47:46 | |
# Till the stars | 0:47:46 | 0:47:50 | |
# Lose their glory... # | 0:47:50 | 0:47:53 | |
In the early days of the Beatles, it wasn't just rock and roll shows, | 0:47:53 | 0:47:57 | |
there would be, like, variety bills. | 0:47:57 | 0:48:00 | |
So we would be on with a lot of various different acts, | 0:48:00 | 0:48:04 | |
and Vera was on one of them. | 0:48:04 | 0:48:06 | |
So we were like, "Wow." | 0:48:06 | 0:48:08 | |
We were totally amazed. It was like, "Vera Lynn!" | 0:48:08 | 0:48:11 | |
You know, really, we were so sort of... | 0:48:11 | 0:48:14 | |
"Pleased to meet you, Vera." | 0:48:14 | 0:48:16 | |
And she was so great. | 0:48:16 | 0:48:18 | |
She was really so sort of...chummy. | 0:48:18 | 0:48:20 | |
She didn't pull the big sort of, "Hello." | 0:48:20 | 0:48:25 | |
It was, like, "All right, mate?" | 0:48:25 | 0:48:26 | |
She was very sort of, you know, down to earth. | 0:48:26 | 0:48:29 | |
So we really liked her. | 0:48:29 | 0:48:31 | |
We immediately went home and told everyone, "We've met Vera Lynn." | 0:48:31 | 0:48:35 | |
# In the grey of December... # | 0:48:35 | 0:48:40 | |
I got the idea when we met her that she was a very strong woman. | 0:48:40 | 0:48:44 | |
But it was like, you can tell, she is doing this. | 0:48:44 | 0:48:48 | |
She is organising what songs she likes. | 0:48:48 | 0:48:51 | |
She is going where she wants to, she is doing what she wants to do. | 0:48:51 | 0:48:54 | |
So, yeah, when you think about it, | 0:48:54 | 0:48:57 | |
that was quite early days for | 0:48:57 | 0:48:59 | |
a woman to be that confident and that secure | 0:48:59 | 0:49:02 | |
in her own self. | 0:49:02 | 0:49:03 | |
How are you? | 0:49:03 | 0:49:05 | |
ELECTRICAL BUZZING | 0:49:05 | 0:49:06 | |
-It's the ring, I can't get it off, I'm sorry. -Excuse me. | 0:49:06 | 0:49:09 | |
Are you going to come over? | 0:49:09 | 0:49:11 | |
-Because I'm going to say our line. -Oh, are you? | 0:49:11 | 0:49:13 | |
I was going to say... Eh? | 0:49:13 | 0:49:15 | |
It's all in it! | 0:49:15 | 0:49:17 | |
I was going to say, "I bet that shook the chalk | 0:49:17 | 0:49:19 | |
"off the white cliffs of Dover." | 0:49:19 | 0:49:21 | |
-Oh! -I was going to say that, but I won't now. | 0:49:21 | 0:49:24 | |
# If you don't happen to like it | 0:49:24 | 0:49:27 | |
# Pass me by... # | 0:49:27 | 0:49:31 | |
APPLAUSE | 0:49:31 | 0:49:34 | |
Fast-forward to 1995 and Vera was in her 70s, | 0:49:39 | 0:49:43 | |
and you'd think it was time for her to happily retire. | 0:49:43 | 0:49:46 | |
But it was the 50th anniversary of VE Day, | 0:49:46 | 0:49:48 | |
and Vera was an essential ingredient. | 0:49:48 | 0:49:51 | |
The commemoration took place here in grand style, and it was watched by | 0:49:51 | 0:49:54 | |
millions at home on television. | 0:49:54 | 0:49:57 | |
Very Lynn the entertainer had become Vera Lynn the icon. | 0:49:57 | 0:50:01 | |
# You'll get no promotion this side of the ocean | 0:50:01 | 0:50:05 | |
# So cheer up, my lads Bless 'em all... # | 0:50:05 | 0:50:08 | |
Come on, again! | 0:50:08 | 0:50:10 | |
CROWD SINGS | 0:50:10 | 0:50:12 | |
Although this was Vera's last-ever public performance, | 0:50:16 | 0:50:19 | |
there was a renewed appetite for her timeless classics, which were played | 0:50:19 | 0:50:23 | |
regularly on the radio again. | 0:50:23 | 0:50:25 | |
Vera had a new fan base to add to her existing one. | 0:50:25 | 0:50:29 | |
APPLAUSE | 0:50:29 | 0:50:32 | |
So I would love to see some of the fan mail, | 0:50:32 | 0:50:35 | |
because I can only imagine the thousands that your mother must have | 0:50:35 | 0:50:38 | |
-received over the years. -Absolutely, yes, absolutely. | 0:50:38 | 0:50:41 | |
Thousands and thousands and thousands. | 0:50:41 | 0:50:43 | |
It's not possible to keep them all, obviously, but we have a few here. | 0:50:43 | 0:50:47 | |
-The greatest hits? -Yes, the greatest hits | 0:50:47 | 0:50:50 | |
are pulled together, so to speak. And they're from all over the world. | 0:50:50 | 0:50:53 | |
I mean, for example, look, isn't that wonderful, that? | 0:50:53 | 0:50:56 | |
That's from Indonesia. | 0:50:56 | 0:50:57 | |
This one's from Canada. | 0:50:57 | 0:50:59 | |
There one is from Australia. | 0:50:59 | 0:51:00 | |
This is from Finland. | 0:51:00 | 0:51:02 | |
Where are we? | 0:51:02 | 0:51:03 | |
-Norway. -Norway. "I'm a boy, 18 years old, | 0:51:03 | 0:51:06 | |
"living in a small town in northern Norway called Finnsnes." | 0:51:06 | 0:51:10 | |
"My name is Magnus and I live in Sweden. | 0:51:10 | 0:51:12 | |
"I'm interested in older movies, | 0:51:12 | 0:51:14 | |
"older music and British history and culture." | 0:51:14 | 0:51:16 | |
Well, he's hit jackpot here, then, hasn't he? | 0:51:16 | 0:51:18 | |
Well, he has, exactly! | 0:51:18 | 0:51:19 | |
Sometimes we have that just say, "Vera Lynn, UK," | 0:51:19 | 0:51:24 | |
and they manage to get to the house. | 0:51:24 | 0:51:26 | |
-Which is amazing. -Everyone knows Dame Vera. | 0:51:26 | 0:51:28 | |
Absolutely. "I'm writing to you as I have been learning | 0:51:28 | 0:51:31 | |
"about the war in my school and have found it very interesting. | 0:51:31 | 0:51:35 | |
"I've also been reading your autobiography that my nanny lent me. | 0:51:35 | 0:51:38 | |
"Aged eight years old." | 0:51:38 | 0:51:40 | |
-Aww. -Um... | 0:51:40 | 0:51:42 | |
"I love your wonderful voice for a long time." | 0:51:42 | 0:51:44 | |
This is from Germany. | 0:51:44 | 0:51:46 | |
"In two weeks, I can celebrate my 90th birthday." | 0:51:46 | 0:51:49 | |
"The only joy in my life is my passion, your music." | 0:51:49 | 0:51:52 | |
Do you think you get a letter every day? | 0:51:52 | 0:51:54 | |
Oh, yes, there's always loads. | 0:51:54 | 0:51:56 | |
Absolutely always loads. | 0:51:56 | 0:51:57 | |
And does your mother respond to them now? | 0:51:57 | 0:51:59 | |
Yes, yes, absolutely. | 0:51:59 | 0:52:00 | |
That's amazing, at her grand old age, that she's still doing it. | 0:52:00 | 0:52:03 | |
Oh, yes, she thinks it's very important | 0:52:03 | 0:52:06 | |
to retain a connection with people. You know? | 0:52:06 | 0:52:08 | |
And this one is quite amazing. | 0:52:08 | 0:52:11 | |
-Well, yes, rather a special one. -Yes! | 0:52:11 | 0:52:15 | |
I'm going to read this one out to you. | 0:52:15 | 0:52:17 | |
"I send you my warmest congratulations and good wishes | 0:52:17 | 0:52:20 | |
"on the occasion of your birthday. You cheered and uplifted us all | 0:52:20 | 0:52:24 | |
"in the war and after the war, and I'm sure that this evening | 0:52:24 | 0:52:27 | |
"the bluebirds of Dover will be | 0:52:27 | 0:52:29 | |
"flying over you to wish you a happy anniversary. | 0:52:29 | 0:52:31 | |
-"Elizabeth R." -Yes. That's wonderful. | 0:52:31 | 0:52:34 | |
# When the lights go on again | 0:52:34 | 0:52:39 | |
# All over the world | 0:52:39 | 0:52:43 | |
# And the boys are home again | 0:52:45 | 0:52:49 | |
# All over the world. # | 0:52:49 | 0:52:52 | |
Dame Vera's appeal has of course continued way beyond her initial | 0:52:52 | 0:52:58 | |
fame and fortune and huge success | 0:52:58 | 0:53:00 | |
as a popular singer on record in the '40s and '50s, | 0:53:00 | 0:53:04 | |
because as recently as 2009, she had a number one album | 0:53:04 | 0:53:08 | |
of many of her greatest recordings. | 0:53:08 | 0:53:11 | |
And it can't have been selling primarily to her generation, | 0:53:11 | 0:53:14 | |
because, sad to say, not too many of them were around. | 0:53:14 | 0:53:16 | |
It sold to all generations, | 0:53:16 | 0:53:18 | |
and her songs and her voice are timeless | 0:53:18 | 0:53:22 | |
and obviously very good. | 0:53:22 | 0:53:26 | |
APPLAUSE | 0:53:26 | 0:53:28 | |
Vera became the oldest living artist to ever have a number one album. | 0:53:28 | 0:53:32 | |
That album was called We'll Meet Again, | 0:53:32 | 0:53:36 | |
and the title track is probably Vera's best-known hit. | 0:53:36 | 0:53:40 | |
# We'll meet again | 0:53:40 | 0:53:45 | |
# Don't know where | 0:53:45 | 0:53:47 | |
# Don't know when | 0:53:47 | 0:53:50 | |
# But I know we'll meet again | 0:53:50 | 0:53:54 | |
# Some sunny day | 0:53:54 | 0:53:59 | |
# Keep smiling through | 0:54:01 | 0:54:05 | |
# Just like you... # | 0:54:05 | 0:54:06 | |
That's her great song, I think, | 0:54:06 | 0:54:09 | |
We'll Meet Again, | 0:54:09 | 0:54:10 | |
which had a special resonance during the war years, | 0:54:10 | 0:54:14 | |
but it's still effective for us now, I think. | 0:54:14 | 0:54:18 | |
If I hear it on the radio, I just think what a great record, | 0:54:18 | 0:54:22 | |
what a wonderful recording, and how much good it did. | 0:54:22 | 0:54:26 | |
You know? It was much more than just another pop song. | 0:54:26 | 0:54:30 | |
# ..They'll be happy to know... # | 0:54:32 | 0:54:34 | |
She had that little sob in her voice, too, she'd put that in. | 0:54:34 | 0:54:38 | |
A few little tricks she used so effectively. | 0:54:38 | 0:54:42 | |
And when she says when - we'll meet again, don't know where, | 0:54:42 | 0:54:47 | |
don't know when - | 0:54:47 | 0:54:49 | |
she puts the H in. | 0:54:49 | 0:54:51 | |
Where. | 0:54:51 | 0:54:52 | |
When. | 0:54:52 | 0:54:54 | |
She is fastidious. | 0:54:55 | 0:54:57 | |
Wonderful. | 0:54:58 | 0:55:00 | |
The way she used the vibrato with vowels... | 0:55:00 | 0:55:05 | |
Because I always say that consonants carry the sense | 0:55:07 | 0:55:10 | |
and vowels carry the emotion. | 0:55:10 | 0:55:13 | |
# ..When | 0:55:13 | 0:55:15 | |
# But I know we'll meet again some sunny day. # | 0:55:15 | 0:55:22 | |
That was Vera all right, no messing. | 0:55:22 | 0:55:24 | |
And she could sing it as well as I can! | 0:55:24 | 0:55:27 | |
-BOTH: -# Keep smiling through | 0:55:27 | 0:55:30 | |
# Just like you always do... # | 0:55:30 | 0:55:36 | |
I know every word of that song. | 0:55:36 | 0:55:38 | |
Yes. Oh, my word. | 0:55:38 | 0:55:41 | |
A wide range of artists have covered We'll Meet Again. | 0:55:41 | 0:55:44 | |
Johnny Cash, the Muppets, Rod Stewart and the Faces, | 0:55:44 | 0:55:47 | |
but I think nobody does it like Vera Lynn. | 0:55:47 | 0:55:50 | |
# ..Some sunny day... # | 0:55:50 | 0:55:56 | |
I would put Vera Lynn very high | 0:55:56 | 0:56:00 | |
on the list of unique contributors to our civilisation. | 0:56:00 | 0:56:06 | |
She is one of the greatest | 0:56:06 | 0:56:08 | |
British popular music interpreters of all time. | 0:56:08 | 0:56:11 | |
The humble beginnings are what | 0:56:11 | 0:56:15 | |
I think Vera has retained | 0:56:15 | 0:56:18 | |
in herself. She has never felt important. | 0:56:18 | 0:56:22 | |
She has never felt a celebrity. | 0:56:22 | 0:56:24 | |
And she doesn't behave like one. | 0:56:24 | 0:56:27 | |
She's just a real person | 0:56:27 | 0:56:30 | |
communicating in a genuine way with other people, | 0:56:30 | 0:56:34 | |
and enjoying the connection. | 0:56:34 | 0:56:37 | |
Oh, what is this? Oh, Oh, look. | 0:56:37 | 0:56:40 | |
Oh, good heavens, Oh, look. | 0:56:40 | 0:56:43 | |
Happy birthday balloons. | 0:56:43 | 0:56:45 | |
Happy birthday, Mummy! | 0:56:45 | 0:56:48 | |
Dear Vera. | 0:56:48 | 0:56:49 | |
# Happy birthday to you Happy birthday to you! # | 0:56:49 | 0:56:52 | |
Happy birthday, dear Vera. | 0:56:52 | 0:56:54 | |
Wow. We love you. | 0:56:54 | 0:56:57 | |
I love you. We all love you. | 0:56:57 | 0:56:59 | |
Happy birthday. | 0:56:59 | 0:57:00 | |
Dame Vera, how lovely this is, happy birthday and, for your 100th, | 0:57:00 | 0:57:06 | |
I've got lovely memories. | 0:57:06 | 0:57:08 | |
And... Keep well. | 0:57:08 | 0:57:11 | |
Happy birthday, Vera. | 0:57:11 | 0:57:13 | |
You're still a wonderful singer. | 0:57:13 | 0:57:14 | |
I hope you have many more years of happiness ahead. | 0:57:14 | 0:57:18 | |
I think, probably, something I suspected long ago, | 0:57:18 | 0:57:23 | |
that you are immortal. | 0:57:23 | 0:57:26 | |
Happy birthday, Vera. | 0:57:26 | 0:57:28 | |
You really don't know what you meant to us. | 0:57:28 | 0:57:33 | |
Vera, I wish you the happiest 100th birthday possible, | 0:57:33 | 0:57:36 | |
and may there be many, many more. | 0:57:36 | 0:57:39 | |
Happy birthday to you, Vera. | 0:57:39 | 0:57:41 | |
I'm very pleased you're reaching your 100th birthday now. | 0:57:41 | 0:57:45 | |
And I hope to do the same very shortly. | 0:57:45 | 0:57:50 | |
Thank you for coming to Burma and entertaining us | 0:57:50 | 0:57:54 | |
on that evening so long ago. | 0:57:54 | 0:57:56 | |
Carry on, dear. | 0:57:58 | 0:57:59 | |
Mazel tov, darling, and a very happy 100th birthday. | 0:57:59 | 0:58:05 | |
I've never said that to anybody else. | 0:58:05 | 0:58:08 | |
Big kiss. | 0:58:08 | 0:58:09 | |
# We'll meet again... # Everybody! | 0:58:09 | 0:58:12 | |
# ..Don't know where Don't know when | 0:58:12 | 0:58:16 | |
# But I know we'll meet again | 0:58:16 | 0:58:20 | |
# Some sunny day! # | 0:58:20 | 0:58:22 | |
Very good! | 0:58:22 | 0:58:24 | |
THEY LAUGH | 0:58:24 | 0:58:26 | |
Oh, dear. | 0:58:28 | 0:58:30 | |
# You must remember this | 0:58:30 | 0:58:33 | |
# A kiss is still a kiss | 0:58:33 | 0:58:36 | |
# A sigh is just a sigh | 0:58:36 | 0:58:41 | |
# The fundamental things apply | 0:58:44 | 0:58:49 | |
# As time goes by... # | 0:58:49 | 0:58:54 |