Browse content similar to Episode 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Contains some strong language | 0:00:01 | 0:00:03 | |
That's my bed for this evening. | 0:00:03 | 0:00:06 | |
'Sleeping rough is becoming a reality | 0:00:06 | 0:00:08 | |
'for more and more people in Wales. | 0:00:08 | 0:00:10 | |
'The number of homeless are on the increase, | 0:00:10 | 0:00:14 | |
'and now, they exceed 10,000.' | 0:00:14 | 0:00:16 | |
I never thought this would happen to me. No. Never. | 0:00:17 | 0:00:21 | |
'I wanted to discover why people became homeless, | 0:00:21 | 0:00:25 | |
'how they managed to survive | 0:00:25 | 0:00:27 | |
'and why the largest numbers of homeless people are in Swansea. | 0:00:27 | 0:00:31 | |
'For some, the only option is to try and survive on the streets.' | 0:00:32 | 0:00:36 | |
Thank you. | 0:00:36 | 0:00:37 | |
If you're strong minded, you can do it. | 0:00:37 | 0:00:40 | |
If you're not strong minded, | 0:00:40 | 0:00:42 | |
then the only thing you're going to end up doing | 0:00:42 | 0:00:45 | |
is ending up in a box. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
'And following the lives of those with nowhere else to go | 0:00:48 | 0:00:52 | |
'would prove to be an upsetting story.' | 0:00:52 | 0:00:56 | |
'It's the last days of my three months filming on Swansea's streets. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
'And now that Christmas is coming, | 0:01:11 | 0:01:14 | |
'it's an especially tough time for the homeless, | 0:01:14 | 0:01:17 | |
'many of whom are separated from their families. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
'In the summer, there are usually around 40 homeless people | 0:01:23 | 0:01:27 | |
'sleeping rough in and around Swansea. | 0:01:27 | 0:01:31 | |
'But now, as winter sets in, | 0:01:31 | 0:01:33 | |
'most try and find anywhere they can indoors.' | 0:01:33 | 0:01:36 | |
Big Issue, please? | 0:01:38 | 0:01:40 | |
'With Christmas just five weeks away, | 0:01:40 | 0:01:41 | |
'a hardcore group of around ten homeless people | 0:01:41 | 0:01:44 | |
'still remain living on the streets. | 0:01:44 | 0:01:48 | |
'One of them is a homeless drifter who turned up two weeks ago.' | 0:01:50 | 0:01:54 | |
Waterproof jacket. Someone might be able to use it. | 0:01:57 | 0:02:01 | |
'Paul is a newcomer who's settled quickly into life in Swansea.' | 0:02:01 | 0:02:05 | |
Let me take you to my home. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
'He's teamed up with one of the local homeless, Andy.' | 0:02:09 | 0:02:12 | |
This is where we're going. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
This is where I sleep. | 0:02:28 | 0:02:29 | |
So, we've both got sleeping bags. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
I have two, but one of them I gave to him | 0:02:33 | 0:02:35 | |
to lay down on it off the concrete. | 0:02:35 | 0:02:39 | |
I've got me mat, me, so I put this on top of it. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
I sleep very well, to be honest with you. | 0:02:41 | 0:02:44 | |
Where the hell's that come from? There's a load of condoms, mind. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
-HE LAUGHS -I don't want them. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
I've only known this guy a couple of days | 0:02:52 | 0:02:55 | |
and I tell you what, honest to God, he's just even Stephen. | 0:02:55 | 0:02:59 | |
In the last three nights we've been here, it's been brilliant. | 0:02:59 | 0:03:03 | |
If you got thrown out of your house | 0:03:03 | 0:03:07 | |
and you had nowhere else to go, what would you do? | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-Find me. -What would you do? | 0:03:10 | 0:03:12 | |
-Find me. -Where would you go? -Find me. I'd put you up. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
-I feel safe, yeah. -Why do you feel safe? | 0:03:15 | 0:03:18 | |
Because I've got good company. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-Where do you get that from, then? -You. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
'Andy has only been on the streets for six days, | 0:03:30 | 0:03:34 | |
'after being recently released from prison. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
'But unlike Paul, he finds it more of a challenge. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
'Gavin ended up on Swansea's streets after he broke up with his wife.' | 0:03:49 | 0:03:53 | |
I wonder what happened to the star? | 0:03:57 | 0:03:59 | |
Oh, but it's nice. Look at this. You know? | 0:04:02 | 0:04:05 | |
Obviously, it's closing now, but during the day, | 0:04:05 | 0:04:08 | |
you see them queuing up with their mums and their dads. It's like, | 0:04:08 | 0:04:12 | |
"Oh, we're going to see Santa." And smiles on their face. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
It's heart-warming, you know. It's nice. It's nice to see. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
I wouldn't mind going to see Santa myself, to be honest. | 0:04:21 | 0:04:24 | |
'Gavin has spent the last four months on and off sleeping rough. | 0:04:26 | 0:04:30 | |
'It's really hard for anyone in his position to get off the streets. | 0:04:30 | 0:04:34 | |
'Finding even a rented room is difficult, | 0:04:35 | 0:04:38 | |
'so the only option is to try and get into a hostel for the homeless. | 0:04:38 | 0:04:42 | |
'But with over 2,000 registered homeless around Swansea, | 0:04:42 | 0:04:46 | |
'the competition for the 80 beds is stiff. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
'This 13-bed hostel is run by the Cyrenians, | 0:04:49 | 0:04:54 | |
'a charity who have been working with the homeless for over 40 years. | 0:04:54 | 0:04:58 | |
'24-year-old Kali is one of the lucky ones | 0:04:59 | 0:05:03 | |
'and has been here for four months.' | 0:05:03 | 0:05:05 | |
This is my place. | 0:05:07 | 0:05:08 | |
I've actually got one of the bigger rooms in the hostel, | 0:05:08 | 0:05:12 | |
so, it's, um...it's quite nice. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
'Two years ago, Kali had a fulltime job with a bookmakers. | 0:05:16 | 0:05:20 | |
'But her hours were cut and she couldn't afford to pay the rent.' | 0:05:20 | 0:05:25 | |
Everything started falling apart. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
So I basically, through my work | 0:05:28 | 0:05:31 | |
and the lack of hours they were providing, lost my flat. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
'With nowhere to live, most young people would return home. | 0:05:35 | 0:05:39 | |
'Kali doesn't have this option as she's fallen out with her mum.' | 0:05:39 | 0:05:43 | |
It was just, sort of, I suppose your typical rows | 0:05:43 | 0:05:47 | |
that you have when you're a teenager and you... | 0:05:47 | 0:05:50 | |
"I'm going to live on my own." Um... | 0:05:50 | 0:05:53 | |
There was a bit more to it with my mum because we didn't really get on. | 0:05:53 | 0:05:57 | |
She's not really...a maternal person, anyway. | 0:05:57 | 0:06:01 | |
And it just sort of pushed me to the edge. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
'Even though Kali has a place in a hostel, | 0:06:07 | 0:06:09 | |
'officially, she is still homeless. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
'With the hostel's help, | 0:06:12 | 0:06:14 | |
'she's hoping to find somewhere permanent to live before Christmas.' | 0:06:14 | 0:06:18 | |
I'd rather be out working, doing a 40-hour week than... | 0:06:18 | 0:06:22 | |
sitting here having to play Frustration through boredom. | 0:06:22 | 0:06:26 | |
'Christmas is just four weeks away. | 0:06:30 | 0:06:35 | |
'Most of those still on the streets have gathered on the Kingsway. | 0:06:38 | 0:06:43 | |
'This should be a good time for giving, | 0:06:43 | 0:06:45 | |
'Ever resourceful, Paul conjures up hot soup | 0:06:47 | 0:06:51 | |
'for his less-fortunate mates.' | 0:06:51 | 0:06:54 | |
'All of them will be sleeping rough tonight.' | 0:06:55 | 0:06:59 | |
It's dangerous to sleep on your own. | 0:06:59 | 0:07:01 | |
So if you can...like, I'm with a couple of friends now, | 0:07:01 | 0:07:05 | |
try to sleep together. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
I'm going to get my head down. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
'I'd realised that Paul was a bit different from the others | 0:07:10 | 0:07:14 | |
'and often needed a break.' | 0:07:14 | 0:07:16 | |
That's my bed for this evening. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
I shall sleep very well. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
Nice and warm, out of the rain. | 0:07:27 | 0:07:30 | |
All I'll do is pull this along here. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
Put the lid up. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
No wind, no rain. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
No people. | 0:07:37 | 0:07:38 | |
Peace and quiet. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
'For the last four weeks, Stevie's been out sleeping rough. | 0:07:48 | 0:07:53 | |
'There's a library here, where he often escapes the cold, | 0:07:53 | 0:07:57 | |
'but it's not just in the daytime. He slept here last night.' | 0:07:57 | 0:08:01 | |
In that corner, there. | 0:08:01 | 0:08:02 | |
There's always CCTV, | 0:08:02 | 0:08:05 | |
so you're not going to get attacked | 0:08:05 | 0:08:07 | |
or beaten up when you're sleeping. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Cos that has happened to a couple of people. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
'Drugs and alcohol are a common cause of homelessness, | 0:08:16 | 0:08:19 | |
'and Stevie is a heroin addict who's spent time in prison for his habit.' | 0:08:19 | 0:08:24 | |
I tried it once or twice. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
My mate came down then, when I was living in Morriston, | 0:08:29 | 0:08:32 | |
asked me could I score him a bag? | 0:08:32 | 0:08:33 | |
I said yeah. He shared it with me. | 0:08:33 | 0:08:36 | |
He kept coming down day after day for a fortnight. | 0:08:37 | 0:08:41 | |
And I was hooked, then. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
'Recently, he ended up sharing a house with another drug user.' | 0:08:45 | 0:08:50 | |
I couldn't stay there, see, cos I don't want that lifestyle no more. | 0:08:50 | 0:08:53 | |
So I chose to be out on the streets. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
It won't be for too long, anyway. A month or two. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
I'll get a hostel place. | 0:08:59 | 0:09:02 | |
I just don't want to go on drugs again. | 0:09:02 | 0:09:04 | |
Been there, done that, don't want to do it again. | 0:09:04 | 0:09:08 | |
I'm not going to do it again. | 0:09:08 | 0:09:09 | |
'Also run by the Cyrenians, the St Matthew's Church drop-in centre | 0:09:17 | 0:09:21 | |
'offers a place where the homeless can get cleaned up | 0:09:21 | 0:09:25 | |
'and some decent food. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
'They run courses, too. And Stevie's signed up. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
'He's doing everything he can to stay away from temptation.' | 0:09:30 | 0:09:35 | |
This will be handy, cos it'll take me up to 4:00. | 0:09:35 | 0:09:39 | |
So it's half a day done, then, innit? | 0:09:41 | 0:09:44 | |
Cos otherwise, I'd be on the streets on my own, | 0:09:44 | 0:09:47 | |
wandering around Swansea, | 0:09:47 | 0:09:49 | |
thinking about getting a drink, won't I? | 0:09:49 | 0:09:52 | |
Basically. Because there'll be nothing else to do. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
'For anyone homeless and separated from their family, | 0:10:02 | 0:10:05 | |
'Christmas can prove to be the toughest time of the year. | 0:10:05 | 0:10:09 | |
'The last I'd heard of Tracey | 0:10:09 | 0:10:12 | |
'was that she'd left Swansea three weeks ago. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
'Now she's returned.' | 0:10:15 | 0:10:16 | |
Well, I'll sleep here again tonight. | 0:10:18 | 0:10:21 | |
In the wet and the rain and the cold. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
That's my joys in life. | 0:10:24 | 0:10:26 | |
In the dark, sleeping in the rain and the cold. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
I can smell men's urine and it's disgusting. | 0:10:29 | 0:10:33 | |
'For Tracey, this is an especially difficult time, | 0:10:39 | 0:10:42 | |
'as her mother died exactly one year ago today.' | 0:10:42 | 0:10:45 | |
My head is actually like a spinning top at the moment. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
I don't like being in the town when it's very busy | 0:10:53 | 0:10:56 | |
because you can see all the families together and all the kids. | 0:10:56 | 0:11:00 | |
It's not a Christmas for me this year. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
'Then she runs into Marie, | 0:11:02 | 0:11:04 | |
'a friend from a church that provides breakfast for the homeless. | 0:11:04 | 0:11:08 | |
'Marie shares the same name as Tracey's mum.' | 0:11:08 | 0:11:11 | |
-So, it's your mum's anniversary today? -Yeah. | 0:11:11 | 0:11:15 | |
We buried her the 23rd of, er... | 0:11:15 | 0:11:18 | |
-23rd of December. -Yeah. | 0:11:18 | 0:11:21 | |
So there'll be a big mass for her tonight with all the aunties. | 0:11:22 | 0:11:26 | |
-It's a sad time for you right now, isn't it? -Yeah. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
-Sad time for the next couple of days. -Yeah. | 0:11:29 | 0:11:32 | |
You just have to hold up and be brave. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
You're a strong girl. You really are. | 0:11:34 | 0:11:36 | |
You're a tough little cookie. You're strong. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
And that's what keeps you going, I think, as well. | 0:11:38 | 0:11:42 | |
When you do get right, you're going to be helping people in the street. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
I just feel that for you. I really do. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
All right, I'll see you. Ta-ra, sweetheart. | 0:11:48 | 0:11:51 | |
-Take care. Bye! -Take care. | 0:11:51 | 0:11:52 | |
'In the early evening, Tracey's thoughts are still with her mother.' | 0:11:56 | 0:12:01 | |
I have to go into the church. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
I have to show my respects for my mum. | 0:12:03 | 0:12:06 | |
(It's one year dead today. I can't stay long...) | 0:12:16 | 0:12:19 | |
INDISTINCT | 0:12:19 | 0:12:21 | |
(..And do everything I do today. Amen.) | 0:12:21 | 0:12:24 | |
She wouldn't be happy if she found out I was living on the street, | 0:12:26 | 0:12:30 | |
but at least she's in heaven happy, looking down on me. | 0:12:30 | 0:12:33 | |
And I hope everything goes well and the whole family are OK. | 0:12:33 | 0:12:36 | |
I wish them all a happy Christmas. My mum's looking down on us. | 0:12:36 | 0:12:40 | |
'For most of her life, Tracey has struggled with alcoholism. | 0:12:43 | 0:12:47 | |
'And because of it, her family have disowned her. | 0:12:47 | 0:12:50 | |
'She's made one attempt at rehab already, without success. | 0:12:50 | 0:12:56 | |
'Tracey feels the need to make a call to her sister.' | 0:12:56 | 0:12:59 | |
Hello, Lorraine? | 0:13:00 | 0:13:02 | |
I just want to say happy anniversary for Mother and that, | 0:13:02 | 0:13:06 | |
and just to let you know I'm OK and stuff. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
I'm just trying to get my life together and stuff, you know. | 0:13:09 | 0:13:12 | |
I'm on my own living on the street. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
I'm living on the streets. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
I just wish things could change, but they can't. | 0:13:19 | 0:13:23 | |
-SHE SOBS -I'm destroying my life. | 0:13:23 | 0:13:25 | |
I have nowhere. I have no friends or nothing. I'm living on the street. | 0:13:26 | 0:13:31 | |
Trying to get into hostels all the time. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
You know? | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Yeah. Happy Christmas. Happy New Year. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
Just tell the family I miss them. I love you. Take care. | 0:13:40 | 0:13:44 | |
Bye. I love you too. Bye-bye. | 0:13:44 | 0:13:45 | |
Yeah, it was sad. | 0:13:47 | 0:13:49 | |
She just said, try and get your life together. | 0:13:49 | 0:13:54 | |
'The St Matthew's Church drop-in centre | 0:14:12 | 0:14:15 | |
'has now become part of Paul's regular morning routine. | 0:14:15 | 0:14:19 | |
'Kay is one of their volunteers.' | 0:14:19 | 0:14:21 | |
He's down and out. I give him a hand. Buy him a cup of tea. Haven't I? | 0:14:21 | 0:14:26 | |
-She brought me pears. -Tasty. Nice, aren't they? | 0:14:26 | 0:14:29 | |
-I've got a problem with them. Can't bite them. -Oh, yeah. | 0:14:29 | 0:14:33 | |
You've got some teeth, but you haven't got a lot, have you? | 0:14:33 | 0:14:35 | |
They are about three weeks old. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
-Lovely. -So they're nice then when they go soft. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
Thank you for these. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
We met Monday and he asked me out, but I told him I'm not... | 0:14:42 | 0:14:45 | |
-I'm unattached. -I was courting her, as you do. -So... | 0:14:45 | 0:14:49 | |
HE LAUGHS | 0:14:49 | 0:14:51 | |
'He's also arranged to meet another new friend | 0:14:53 | 0:14:56 | |
'under the giant TV in Castle Gardens.' | 0:14:56 | 0:14:59 | |
I was quite amazed when Paul told me that he was homeless. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
And then I thought I could help Paul out a little bit. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
'Paul's new friend is James from Neath. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
'They only met two days ago and now they're best pals.' | 0:15:08 | 0:15:12 | |
Early Christmas presents! | 0:15:12 | 0:15:15 | |
There's the torch. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
Oh, thank you so much. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
-Mobile phone. -Have you really? -Yeah. | 0:15:19 | 0:15:21 | |
Oh, my...! | 0:15:21 | 0:15:23 | |
THEY LAUGH | 0:15:23 | 0:15:26 | |
Oh, look at them! A nice pair of boots. | 0:15:26 | 0:15:29 | |
Thank you so much. | 0:15:29 | 0:15:31 | |
Didn't I tell you good things happen to me, Paul Bell? | 0:15:31 | 0:15:35 | |
'It's a mystery to me how Paul, | 0:15:44 | 0:15:47 | |
'who's been living rough for years, remains so positive.' | 0:15:47 | 0:15:50 | |
All right, fella? | 0:15:50 | 0:15:52 | |
'He's lived on the streets for most of his life. | 0:15:53 | 0:15:57 | |
'When he was 14, his violent father drove him from the family home. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
'He ended up in care and eventually ran away. | 0:16:00 | 0:16:04 | |
'For over 30 years, he's had no contact with the rest of his family. | 0:16:04 | 0:16:08 | |
'But now he's thinking about going back home.' | 0:16:08 | 0:16:11 | |
I don't know if I've got nieces, nephews, nothing. I just don't know. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
I might have a big family there waiting for me, I don't know. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
But I need to, um... | 0:16:20 | 0:16:22 | |
Excuse me. I need to, to, to sort it out. | 0:16:22 | 0:16:26 | |
Even if I get a knock-back, it would break me heart, | 0:16:26 | 0:16:29 | |
but at least I'd know. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
And they'd know that I'm still alive, you know. | 0:16:32 | 0:16:35 | |
It's something I want to do, | 0:16:35 | 0:16:37 | |
but...sometimes, I can't be arsed, | 0:16:37 | 0:16:41 | |
because I don't know what sort of heartache I'm going to get. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
If I go there and find out my mother's dead... | 0:16:44 | 0:16:47 | |
..that would kill me, that would. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
'Each day, he lives with the dilemma of either seeking out his family, | 0:16:55 | 0:17:00 | |
'which could result in rejection, | 0:17:00 | 0:17:01 | |
'or to live the rest of his life | 0:17:01 | 0:17:04 | |
'simply not knowing whether they will take him back. | 0:17:04 | 0:17:07 | |
'At the Cyrenians hostel, Kali is finally moving out. | 0:17:13 | 0:17:18 | |
'With their help, she's found a place of her own.' | 0:17:18 | 0:17:21 | |
Bye-bye, hostel. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
This is the best move ever. | 0:17:26 | 0:17:28 | |
-You're now officially... -A tenant. -..a tenant. | 0:17:40 | 0:17:43 | |
-No longer homeless. Off the homeless list. -Yeah. | 0:17:43 | 0:17:46 | |
That's it now. I'm staying off the list. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
The most exciting thing about this room by far. | 0:17:51 | 0:17:54 | |
Just cos girls love wardrobes. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
-Hello. -Hiya. -What a day! | 0:17:58 | 0:18:01 | |
'A local charity have helped her out.' | 0:18:01 | 0:18:04 | |
In there, please. Thank you. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
'All this furniture and it's only cost her £80.' | 0:18:06 | 0:18:10 | |
Double bed time. | 0:18:10 | 0:18:11 | |
Lovely. Thank you. | 0:18:13 | 0:18:16 | |
That sounds promising. | 0:18:18 | 0:18:20 | |
'In the hostel, everything was laid on | 0:18:20 | 0:18:22 | |
'and she didn't have to worry about bills. | 0:18:22 | 0:18:24 | |
'Now she's on her own. | 0:18:24 | 0:18:26 | |
'But she can still call on the charities | 0:18:26 | 0:18:29 | |
'who've helped her should she need to.' | 0:18:29 | 0:18:32 | |
I've just got to unpack now and sort everything out. | 0:18:32 | 0:18:36 | |
'With four days until Christmas and the weather closing in, | 0:18:39 | 0:18:43 | |
'the mood amongst those on the streets changes. | 0:18:43 | 0:18:46 | |
'At the Swansea Mission of Mother Teresa's Sisters of Mercy, | 0:18:48 | 0:18:52 | |
'the nuns offer a lifeline.' | 0:18:52 | 0:18:54 | |
# And through all His wondrous childhood | 0:18:54 | 0:18:59 | |
# He would honour and obey. # | 0:18:59 | 0:19:05 | |
'As Christmas draws nearer, | 0:19:05 | 0:19:07 | |
'it's those from broken families who find life even tougher. | 0:19:07 | 0:19:12 | |
'And yet another week sleeping rough | 0:19:12 | 0:19:14 | |
'has taken its toll on Stevie.' | 0:19:14 | 0:19:17 | |
It is a hard life, like, yeah. | 0:19:17 | 0:19:19 | |
Because, um... | 0:19:19 | 0:19:22 | |
you haven't got nowhere to go to, have you? | 0:19:22 | 0:19:26 | |
You haven't got a home, have you? | 0:19:26 | 0:19:28 | |
I miss my relatives. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
My father's dead and... | 0:19:31 | 0:19:33 | |
my mother doesn't talk to me. | 0:19:33 | 0:19:36 | |
So Christmas is, um... | 0:19:36 | 0:19:38 | |
..just a drunken blur, basically. | 0:19:40 | 0:19:43 | |
Basically. | 0:19:44 | 0:19:46 | |
'The reality is that Stevie and others | 0:19:48 | 0:19:52 | |
'could end up sleeping rough over Christmas.' | 0:19:52 | 0:19:55 | |
Asking for today...what is your sleeping? | 0:19:59 | 0:20:03 | |
No chance. | 0:20:03 | 0:20:05 | |
'The last time I saw Georgica, he was living in a loft. | 0:20:05 | 0:20:08 | |
'But now, he's back out on the streets again | 0:20:08 | 0:20:11 | |
'and he's been asking friends to take him in over Christmas.' | 0:20:11 | 0:20:14 | |
Sorry, Georgica. Sorry. | 0:20:14 | 0:20:18 | |
Sorry. Next time. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
'Georgica, along with the last remaining rough sleepers, | 0:20:21 | 0:20:24 | |
'turn up at the Access Point | 0:20:24 | 0:20:26 | |
'to see if they can get Swansea's one-and-only emergency bed.' | 0:20:26 | 0:20:31 | |
-OK. Come in. -'Whoever gets it will have a hostel room over Christmas.' | 0:20:31 | 0:20:36 | |
I've been thinking about doing some crime just to go back to jail, like. | 0:20:37 | 0:20:42 | |
Because at least I've got a bed then. | 0:20:42 | 0:20:45 | |
-Yeah. -You know what I mean? | 0:20:45 | 0:20:47 | |
'As the last of the rough sleepers wait for the chance of a bed, | 0:20:49 | 0:20:52 | |
'the town is packed with last-minute Christmas shoppers | 0:20:52 | 0:20:55 | |
'oblivious to the desperate plight of others. | 0:20:55 | 0:20:59 | |
'Over the last two months, I'd noticed Sarah on the streets.' | 0:21:04 | 0:21:09 | |
My trainers are soaking. | 0:21:09 | 0:21:10 | |
They'll never dry unless I'm indoors for a couple of hours or something. | 0:21:10 | 0:21:15 | |
'Sarah's 23. | 0:21:15 | 0:21:17 | |
'She's another one from a broken family. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
'Not that long ago, her life was very different.' | 0:21:19 | 0:21:23 | |
I was a waitress for four years, I think. Three or four years. | 0:21:23 | 0:21:28 | |
I was running the cafe. Opening up every morning, | 0:21:28 | 0:21:30 | |
putting the chairs and everything out. | 0:21:30 | 0:21:33 | |
I lost my flat and my job because my boss was my landlord, | 0:21:33 | 0:21:36 | |
because I fell behind with my rent. | 0:21:36 | 0:21:39 | |
Things have just changed so much. It's...I dunno. | 0:21:39 | 0:21:42 | |
It's hard to get back where I was | 0:21:42 | 0:21:43 | |
because people just won't employ people that don't look presentable. | 0:21:43 | 0:21:48 | |
It's hard to look presentable when you're on the streets. | 0:21:48 | 0:21:51 | |
'Women are usually given priority, | 0:21:53 | 0:21:55 | |
'but Sarah's had the emergency bed for three nights this week.' | 0:21:55 | 0:21:59 | |
I've had it quite a lot, you know, this week, | 0:21:59 | 0:22:02 | |
so I don't mind if I don't really get it | 0:22:02 | 0:22:04 | |
because there's other people that need to be housed as well. | 0:22:04 | 0:22:07 | |
'Then Ian, the Access Point charity worker, calls Georgica over.' | 0:22:07 | 0:22:12 | |
-Tonight, Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday. -Two days? -Five days. | 0:22:12 | 0:22:16 | |
-Wow! -6:00, yeah? | 0:22:16 | 0:22:18 | |
-Oh-ho! -OK? -Thank you very much. | 0:22:18 | 0:22:21 | |
-No problem, mate. Take care. -Merry Christmas, my friend. | 0:22:21 | 0:22:24 | |
Ho-ho! | 0:22:24 | 0:22:26 | |
-Friday, Saturday, Sunday... -Monday, Tuesday... -Monday, Tuesday. | 0:22:26 | 0:22:29 | |
HE HUMS A TUNE | 0:22:29 | 0:22:31 | |
HE LAUGHS | 0:22:31 | 0:22:33 | |
Bye-bye! | 0:22:33 | 0:22:34 | |
Bye-bye! Bye-bye! Merry Christmas! | 0:22:36 | 0:22:40 | |
Thank you very much! | 0:22:40 | 0:22:42 | |
'With the one emergency bed allocated, | 0:22:44 | 0:22:47 | |
'the others will be on the streets. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
'But there is a glimmer of hope. | 0:22:52 | 0:22:55 | |
'The Access Point has special funding to pay for | 0:22:55 | 0:22:58 | |
'bed and breakfasts for the homeless over Christmas. | 0:22:58 | 0:23:02 | |
-'But there's a problem.' -We've tried every B&B in Swansea. | 0:23:02 | 0:23:05 | |
Every B&B in Swansea. We'll keep trying. | 0:23:05 | 0:23:08 | |
-We're going to try and sort something out for you. -OK. | 0:23:08 | 0:23:11 | |
'So far, none of the B&Bs will have them. | 0:23:11 | 0:23:15 | |
'Thoughts turn to yet another night sleeping out.' | 0:23:15 | 0:23:18 | |
Just...I can cope with the cold, it's just the rain. I hate the rain. | 0:23:18 | 0:23:23 | |
'Then for one more of them, there's good news. | 0:23:23 | 0:23:26 | |
'The hostel has offered a makeshift bed.' | 0:23:26 | 0:23:28 | |
INDISTINCT | 0:23:28 | 0:23:31 | |
-What's happened, Steve? -I've got the sofa! | 0:23:31 | 0:23:33 | |
-HE LAUGHS -Happy days! | 0:23:33 | 0:23:35 | |
Happy days. Five days. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
Oh! Lovely. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
Lovely stuff, lovely stuff. | 0:23:43 | 0:23:45 | |
'But Stevie can't understand why the others can't get the same deal.' | 0:23:45 | 0:23:49 | |
Emergency bed for one. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
-Couldn't we put these...? -I've tried. | 0:23:51 | 0:23:55 | |
-'And then there's a breakthrough.' -We've managed to get you into a B&B. | 0:23:55 | 0:23:58 | |
-OK? -That will be brilliant. -This is for five nights. | 0:23:58 | 0:24:01 | |
So your last night will be Tuesday. | 0:24:01 | 0:24:03 | |
-Happy days! -Thank you. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
I'll stay in all day, every day, I will. | 0:24:05 | 0:24:08 | |
Yeah, I'm so happy now. | 0:24:08 | 0:24:10 | |
-See you after Christmas. -Thank you. -Ta-ra! | 0:24:10 | 0:24:12 | |
-Ta-ra! -Ta-ra! | 0:24:12 | 0:24:14 | |
'The lucky three head across town to the only | 0:24:18 | 0:24:21 | |
'bed & breakfast in Swansea that's willing to take them in.' | 0:24:21 | 0:24:25 | |
-It's big. -Number 20 here. | 0:24:28 | 0:24:30 | |
-OK. -Who's number 20? | 0:24:30 | 0:24:33 | |
Oh, that's all right, innit? TV and everything. | 0:24:34 | 0:24:38 | |
Big bed. | 0:24:38 | 0:24:39 | |
Oh, it's nice. | 0:24:41 | 0:24:44 | |
-What will you do first, now you've checked in? -Jump in the shower. | 0:24:45 | 0:24:49 | |
This is lovely, this is. Really nice. | 0:24:49 | 0:24:52 | |
I didn't even think I was going to get the emergency bed | 0:24:52 | 0:24:55 | |
because I've had it often this week. | 0:24:55 | 0:24:57 | |
As far as I knew, I was going to be out on the streets for Christmas. | 0:24:57 | 0:25:01 | |
It's really nice that they've done this for us. | 0:25:01 | 0:25:04 | |
You know, it's really nice. | 0:25:04 | 0:25:06 | |
'It's Christmas Day. 7:30am. | 0:25:11 | 0:25:15 | |
'Paul spent the night back in his favourite spot.' | 0:25:17 | 0:25:21 | |
Most people here are in their little beds. | 0:25:29 | 0:25:31 | |
They get up in the morning, the kiddies are happy. | 0:25:31 | 0:25:34 | |
Everybody's getting Christmas dinner on, everybody's happy. | 0:25:34 | 0:25:37 | |
I'm happy. | 0:25:37 | 0:25:39 | |
I'm a happy dude. | 0:25:39 | 0:25:41 | |
Can I show you my Christmas presents now? | 0:25:41 | 0:25:43 | |
Cos I've been dying to get these out. | 0:25:43 | 0:25:47 | |
'The presents are from his new friend, James.' | 0:25:47 | 0:25:50 | |
A fishing rod. | 0:25:50 | 0:25:52 | |
A new bag. A Welsh shirt. | 0:25:54 | 0:25:57 | |
You know what's funny? I've been here all night hungry | 0:25:59 | 0:26:02 | |
and look what I've just found in this bag. | 0:26:02 | 0:26:04 | |
Sausage rolls. | 0:26:06 | 0:26:08 | |
So that's my Christmas. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
There are people that care. | 0:26:13 | 0:26:15 | |
Morning. Happy Christmas. | 0:26:17 | 0:26:20 | |
All right, mate? | 0:26:21 | 0:26:23 | |
It's a funny time of the year, Christmas, | 0:26:32 | 0:26:35 | |
because you start reminiscing. | 0:26:35 | 0:26:37 | |
'During his 30 years on the road, | 0:26:41 | 0:26:43 | |
'Paul's had his share of heartache.' | 0:26:43 | 0:26:45 | |
I wouldn't change a thing, though, you know. | 0:26:46 | 0:26:49 | |
I just keep on shuffling. | 0:26:51 | 0:26:53 | |
I miss my mum. | 0:27:02 | 0:27:04 | |
Sorry. | 0:27:08 | 0:27:10 | |
'After spending an hour or so with Paul, | 0:27:30 | 0:27:32 | |
'I went back home to a Christmas Day with my family. | 0:27:32 | 0:27:35 | |
'But I couldn't stop thinking about the many homeless people | 0:27:35 | 0:27:39 | |
'I'd met during my three months in Swansea. | 0:27:39 | 0:27:41 | |
'Every day, they face the reality of survival, | 0:27:45 | 0:27:48 | |
'often in the cold and on the streets, | 0:27:48 | 0:27:52 | |
'and for whom Christmas Day is just another day.' | 0:27:52 | 0:27:55 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:58 | 0:28:01 |