Stori Gareth ac Ann Chwedloni
Similar Content
Browse content similar to Stori Gareth ac Ann. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-When I was ten... | 0:00:04 | 0:00:05 | |
-..I went to the Urdd National -Eisteddfod for the first time. | 0:00:05 | 0:00:09 | |
-It was in Machynlleth in 1952. | 0:00:09 | 0:00:12 | |
-As a schoolboy in Cardiff -in the '40s and '50s... | 0:00:14 | 0:00:17 | |
-..every holiday, I went to stay -with Nain in Machynlleth. | 0:00:17 | 0:00:21 | |
-We were excited -to be going to the Urdd National. | 0:00:22 | 0:00:25 | |
-I doubt the school -had got there before. | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-Mam heard that a group of Cardiff -girls were coming to Mach station. | 0:00:28 | 0:00:34 | |
-We had to go to see them arriving. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
-As we got out of the station, we met -the Western Mail photographer. | 0:00:38 | 0:00:43 | |
-He took a photo of six of us. | 0:00:44 | 0:00:46 | |
-A group of pretty girls, -each with a case... | 0:00:47 | 0:00:50 | |
-..walking happily up the street. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-Years later, I met a girl -from Cardiff called Ann Britton. | 0:00:56 | 0:01:01 | |
-Gareth and I -had both been teaching in London. | 0:01:01 | 0:01:05 | |
-But I didn't know him, -and we'd never met before. | 0:01:05 | 0:01:09 | |
-Well, we clicked. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-As young couples did, we looked -through old photos of ourselves... | 0:01:11 | 0:01:15 | |
-..when we were young. | 0:01:15 | 0:01:17 | |
-There was the photo -taken by the Western Mail. | 0:01:17 | 0:01:21 | |
-He looked at it and said... | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-He looked at it and said... - -Hang on a minute! I'm in it! | 0:01:23 | 0:01:24 | |
-I said, no, it's not you. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-"I am," he said, -and it was him, with his mother... | 0:01:28 | 0:01:32 | |
-..peeping between two girls' heads. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-That's where we were, -together in the same photo. | 0:01:36 | 0:01:41 | |
-It was incredible, to be that close -yet never having seen each other. | 0:01:41 | 0:01:47 | |
-We got married, and we've been -together now for over 50 years. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
-It's been 51 years -and we're still together. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:02:03 | 0:02:05 |