Pennod 1 Doctoriaid Yfory


Pennod 1

Similar Content

Browse content similar to Pennod 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:01

-It's a new term and the cameras

-are back at the School of Medicine.

0:00:010:00:06

-I want to be a doctor.

-I can't wait.

0:00:060:00:09

-Medicine is extremely competitive.

0:00:090:00:14

-We follow young students

-on a unique course.

0:00:150:00:19

-They're medical students studying in

-Wales who'll stay in Wales to work.

0:00:190:00:25

-Being hands-on suits me more

-than sitting in a lecture theatre.

0:00:250:00:31

-We get the creme de la creme.

0:00:310:00:34

-Entering the medical world

-for the first time.

0:00:340:00:37

-It can be challenging.

-I've cried on wards before!

0:00:380:00:41

-It was really cool -

-loads of blood spurted everywhere.

0:00:420:00:45

-I didn't faint, which is good.

0:00:460:00:48

-Facing the greatest challenge

-of their lives.

0:00:480:00:52

-It was the first time

-I saw someone die.

0:00:530:00:56

-Is this patient high risk

-to come into theatre?

0:00:560:01:01

-It's exciting.

-It's so amazing to see.

0:01:010:01:05

-The next generation

-of young doctors.

0:01:050:01:08

-I'm so glad I've come here.

-It's been an incredible course.

0:01:090:01:13

-It'll be an honour to be a doctor.

0:01:130:01:16

-These are the doctors of tomorrow.

0:01:180:01:20

-I'm looking forward

-to helping people.

0:01:210:01:24

-The NHS in Wales is in crisis.

0:01:310:01:34

-There's a shortage of young doctors

-attracted to the profession.

0:01:340:01:39

-There aren't enough staff

-to serve patients...

0:01:390:01:42

-..in hospitals and surgeries

-across Wales.

0:01:420:01:45

-It's a crisis situation in Wales

-at the moment in terms of GPs.

0:01:460:01:51

-Hoping to attract Welsh-speaking

-students to the profession...

0:01:530:01:57

-..the Cardiff School of Medicine

-is offering a pioneering course.

0:01:570:02:01

-From day one, the emphasis is

-on offering a practical experience.

0:02:020:02:06

-The budding doctors

-get to deal with real-life patients.

0:02:060:02:10

-Good morning. How do you feel?

0:02:110:02:13

-Quite good.

0:02:130:02:14

-At the Princess of Wales Hospital

-in Bridgend...

0:02:220:02:25

-..Emily's just starting

-her first placement...

0:02:260:02:29

-..having stepped out of the safety

-of the classroom.

0:02:290:02:32

-It's a chance for her

-to experience a real hospital.

0:02:330:02:36

-I'm going to see an operation

-for the first time.

0:02:360:02:40

-I'm really looking forward to it.

0:02:410:02:43

-I feel a bit nervous,

-especially going into theatre...

0:02:440:02:48

-..because I've never done it before.

0:02:480:02:50

-I don't think

-I want to be a surgeon...

0:02:510:02:54

-..so we'll see how I fit in.

0:02:550:02:57

-It's nerve-racking on the first day.

0:02:580:03:00

-You don't know anyone

-and there's a big crowd...

0:03:000:03:04

-..of nurses, doctors, healthcare

-assistants and pharmacists.

0:03:040:03:09

-Trying to fit in

-is quite hard at the start.

0:03:090:03:14

-Hello. Good morning.

0:03:150:03:17

-Emily's task this morning

-is taking Mr Gough's history...

0:03:170:03:21

-..who's having an operation later.

0:03:210:03:24

-It's hard

-to get patients' history...

0:03:240:03:26

-..especially when you ask

-personal or sensitive questions.

0:03:270:03:31

-Can you tell me a little bit

-of what you're having done today?

0:03:310:03:35

-A double hernia.

0:03:350:03:37

-A double hernia.

-

-Right. OK.

0:03:370:03:38

-Double hernia operation.

0:03:380:03:40

-Whereabouts is the hernia?

-The two hernias.

0:03:400:03:44

-In my...

0:03:440:03:45

-Groin. Right, OK.

0:03:450:03:47

-I didn't feel confident getting the

-history of a patient with a hernia.

0:03:480:03:52

-I'd never met anyone with a hernia

-before.

0:03:530:03:56

-I'll see you up in theatre then.

0:03:560:03:58

-It was lovely to meet you.

-Thank you for talking to me.

0:03:590:04:02

-Brilliant. See you later.

0:04:020:04:04

-The problem with me

-is I like talking.

0:04:040:04:07

-Surgeons just run around the ward,

-popping in to see patients.

0:04:070:04:13

-They don't get the chance

-to speak to patients...

0:04:130:04:16

-..especially when they're

-under general anaesthetic.

0:04:160:04:20

-Emily must join the rest

-of the surgical team in theatre.

0:04:220:04:27

-But she's never been

-in this hospital before.

0:04:270:04:30

-I don't know where I'm going!

0:04:300:04:33

-Where am I?

0:04:350:04:36

-I've never been in theatre before...

0:04:390:04:42

-..but I've watched operations

-being done on animals.

0:04:420:04:46

-I went on work experience

-with the vet when I was in Year 10.

0:04:460:04:50

-I don't know if that counts!

0:04:500:04:52

-I don't know where I'm going!

0:04:530:04:55

-I'm looking for scrubs.

0:04:560:04:57

-No, that way. Straight on.

0:05:000:05:02

-No, that way. Straight on.

-

-Where? Oh, here.

0:05:020:05:03

-This is like a maze.

0:05:040:05:05

-In here?

0:05:090:05:10

-I feel like

-I should know what I'm doing...

0:05:140:05:17

-..but I don't.

0:05:180:05:19

-But it's really exciting.

0:05:190:05:21

-It's quite big but there we are.

-Let's go.

0:05:220:05:25

-Ready.

0:05:280:05:29

-In Ysbyty Gwynedd in Bangor...

0:05:440:05:46

-..Jess and Rhodri have just started

-their clinical placement.

0:05:460:05:50

-I'd like to be a doctor

-that people can trust and talk to.

0:05:500:05:55

-One of the highlights

-of my placement this year...

0:05:550:06:00

-..in Ysbyty Gwynedd especially

-was being in A&E.

0:06:000:06:03

-I really felt a part of the team.

0:06:030:06:05

-On my first day,

-I didn't know what to expect.

0:06:060:06:09

-I was a fish out of water.

-I didn't know what was happening.

0:06:090:06:14

-That's when I knew

-what it was going to be like.

0:06:140:06:18

-I would just have to learn

-on the job.

0:06:180:06:21

-That was the first time

-I saw how hectic a placement is.

0:06:210:06:25

-During all the activity...

0:06:260:06:28

-..the students can see the

-enormous pressure that's on our NHS.

0:06:280:06:33

-It's quite busy on the ward.

0:06:350:06:38

-There isn't much room either

-so you're always in someone's way.

0:06:380:06:43

-It's quite stressful.

0:06:430:06:45

-One woman is in a lot of pain.

-She's screaming in pain.

0:06:450:06:49

-There are phones and alarms

-going off and people are very ill.

0:06:490:06:52

-It is quite a heated and stressful

-environment...

0:06:530:06:57

-..but a very interesting one

-in which to learn.

0:06:580:07:01

-When you go on a new placement,

-you feel nervous.

0:07:010:07:06

-It's a new environment and you

-have to adapt to how people work.

0:07:060:07:11

-It's quite scary.

0:07:120:07:13

-While in the emergency unit, Jess

-and Rhodri work under Dr Sube.

0:07:140:07:20

-So, in the next bed

-we've got Clifford Kennedy.

0:07:200:07:23

-They'll be expected

-to assess patients on the ward.

0:07:240:07:28

-This morning,

-Cliff is the first patient.

0:07:280:07:31

-You started to vomit

-then your blood sugar went up.

0:07:320:07:35

-Did you take your insulin? Yes?

0:07:350:07:37

-He comes from Anglesey

-and is a diabetic.

0:07:370:07:41

-In the past five years...

0:07:410:07:42

-..he's been admitted three times

-for emergency treatment.

0:07:430:07:47

-We've just seen a patient

-who came in after being sick.

0:07:470:07:51

-Looking at the notes,

-it looked straightforward.

0:07:510:07:55

-But blood came up

-when the patient was ill...

0:07:560:07:59

-..and when he went to the toilet.

0:07:590:08:01

-The situation's changed.

0:08:020:08:05

-He told the doctor that

-there's bleeding in the stomach.

0:08:050:08:09

-So it's a different condition

-to what we thought at the start.

0:08:090:08:13

-We're going to look

-at how risky it is.

0:08:130:08:16

-You're bleeding from your stomach.

0:08:160:08:18

-Some of that

-is coming out in the bowel.

0:08:180:08:20

-Some of it's going into your bowel,

-gets digested and becomes black.

0:08:210:08:25

-He's bleeding from his stomach so he

-could lose a lot of blood quickly.

0:08:250:08:30

-The blood pressure can drop

-so he could become very ill.

0:08:300:08:34

-So it's important

-that we fix him immediately.

0:08:340:08:37

-At the moment, this looks like

-a bleed from the stomach...

0:08:370:08:41

-..or maybe the first part

-of the small bowel.

0:08:420:08:44

-We'll give you something

-to lower the amount of acid...

0:08:450:08:48

-..your stomach is producing

-and then we'll do the camera test.

0:08:480:08:51

-Given you had black motions,

-I think we should do that.

0:08:520:08:55

-As well as bleeding,

-the patient's diabetic.

0:08:550:08:58

-A lot of his toes

-have been amputated.

0:08:580:09:02

-That's a side effect of diabetes.

0:09:030:09:05

-Patients can have

-peripheral vascular disease...

0:09:050:09:09

-..which means there's no circulation

-to their toes.

0:09:090:09:13

-It usually happens

-when their diabetes isn't managed.

0:09:130:09:18

-Cliff is sent for further tests.

0:09:180:09:20

-Thank you.

0:09:210:09:22

-Thank you, sir.

0:09:220:09:23

-Thank you, sir.

-

-Good luck.

0:09:230:09:24

-Thank you.

0:09:240:09:25

-By the end of the day, his condition

-remains largely unchanged.

0:09:370:09:40

-Rhodri gets a chance

-to find out about his history.

0:09:410:09:45

-I came in with diabetes

-when I was 28.

0:09:450:09:48

-I'm 60 now.

0:09:480:09:49

-Thirty-two years I've had it.

0:09:510:09:53

-I've not learnt much about it,

-just taken it for granted.

0:09:540:09:58

-This is from the diabetes -

-losing my toes.

0:09:580:10:00

-I was lucky just to lose them.

0:10:010:10:03

-It was only down to the surgeon

-that I lost what I lost.

0:10:030:10:06

-He told me I could've lost my foot.

0:10:060:10:09

-He told me I could've lost my foot.

-

-Really?

0:10:090:10:10

-I was in for nearly eight months.

0:10:100:10:12

-I was in for nearly eight months.

-

-Eight months?

0:10:120:10:14

-I'm now suffering from depression,

-hence I didn't want to come in now.

0:10:140:10:18

-Not because I wasn't going to

-get looked after - I knew I would.

0:10:180:10:22

-I just didn't want to come in here

-because I've spent enough time here.

0:10:220:10:26

-When you talk to the doctors...

0:10:270:10:29

-..and you find out

-it's your fault you're in here...

0:10:290:10:33

-..it prompts you

-to try and do something.

0:10:330:10:36

-The patient has many complications

-having not managed his diabetes.

0:10:360:10:42

-You have to keep a very close eye

-on blood sugar levels.

0:10:420:10:46

-I've never seen the ward

-as busy as this.

0:10:470:10:50

-They just handle it

-and laugh and joke.

0:10:500:10:54

-They're ace.

0:11:010:11:02

-I'm sorry.

0:11:030:11:04

-It's, um...

0:11:040:11:05

-It's really good.

0:11:060:11:08

-It's nice to know you can come here

-and someone will look after you.

0:11:080:11:12

-It's not often that patients

-get very emotional and start crying.

0:11:170:11:21

-Every patient I've seen so far

-have been diabetic patients.

0:11:220:11:26

-It's such a draining disease.

0:11:260:11:28

-It almost picks you off

-one piece at a time.

0:11:290:11:32

-Three times I've nearly died

-in this hospital.

0:11:340:11:37

-Well, three times I've come in dying

-and three times I've walked out.

0:11:370:11:41

-It took so much

-to get me in here this time.

0:11:420:11:45

-I'd rather have died at home

-than come in again.

0:11:450:11:48

-I've had enough.

0:11:490:11:50

-I don't want to be in hospital

-any more.

0:11:500:11:53

-.

0:11:560:11:57

-Subtitles

0:12:020:12:02

-Subtitles

-

-Subtitles

0:12:020:12:04

-Every year,

-300 ambitious medical students...

0:12:080:12:11

-..walk through the doors

-of Cardiff University.

0:12:110:12:15

-The students get to practise

-medical skills in the classroom.

0:12:150:12:20

-Today, Dafydd and Eben

-are learning how to stitch a wound.

0:12:210:12:26

-I've already done it on a patient...

0:12:270:12:30

-..but I don't know

-if I did it properly.

0:12:300:12:33

-Before long, Eben realizes

-it's quite a challenge.

0:12:330:12:38

-I'm not sure which way

-we're supposed to tie the knot.

0:12:390:12:45

-I hope I'll learn now.

0:12:460:12:48

-It's quite fiddly actually.

0:12:500:12:52

-It's hard to know

-how to grip these things.

0:12:530:12:56

-Are you doing it towards you

-or this way?

0:12:570:13:00

-This way.

0:13:000:13:01

-As in, do I go this way

-or that way first?

0:13:010:13:04

-Towards you.

0:13:040:13:05

-Oops, I've not done that properly.

0:13:070:13:09

-Heavens above!

0:13:100:13:12

-I think Daf's doing better than me.

0:13:140:13:16

-I don't think this will be

-like doing it on a real patient.

0:13:160:13:20

-There's no blood, it doesn't feel

-like skin. There are no nerves.

0:13:200:13:26

-It's nothing like it,

-but it's nice to practise.

0:13:260:13:30

-At last, things are looking up.

0:13:300:13:32

-There we go. Thank you.

0:13:330:13:35

-It's getting easier

-after doing it a couple of times.

0:13:350:13:39

-It's still fiddly though.

0:13:390:13:42

-Done.

0:13:470:13:48

-While the lads

-are in the classroom...

0:13:520:13:54

-..Emily's in the operating theatre

-in Bridgend.

0:13:550:13:59

-Under anaesthetic...

0:14:010:14:03

-..the patient will have an operation

-on a painful hernia.

0:14:030:14:07

-It's very interesting

-to see it being done.

0:14:160:14:20

-In the first year,

-we learnt the anatomy.

0:14:200:14:23

-We're now seeing it at first hand.

0:14:240:14:27

-I remember my first time

-in an operating theatre.

0:14:280:14:32

-I fainted.

0:14:330:14:35

-It's hot in there,

-you're wearing a mask...

0:14:360:14:40

-..and there are unfamiliar smells.

0:14:400:14:43

-I remember seeing the lights...

0:14:430:14:45

-..and thinking "I can't faint!

-I don't want to faint."

0:14:460:14:49

-Down I went.

0:14:500:14:52

-This is the first operation

-I've seen.

0:14:520:14:54

-I was worried I'd faint

-but I haven't so far.

0:14:550:14:58

-Success!

0:14:590:15:00

-They're burning the blood vessels

-to close them up.

0:15:030:15:07

-The small blood vessels

-are being burnt.

0:15:070:15:10

-You can smell the burning.

-It's making me feel a bit queasy.

0:15:100:15:14

-I feel alright.

-It's quite exciting.

0:15:140:15:17

-That smell of burning meat

-when we cauterize...

0:15:170:15:23

-..can affect you,

-but you get used to it.

0:15:240:15:27

-The smell of pus or gangrene

-can floor you.

0:15:270:15:32

-If someone has peritonitis...

0:15:330:15:35

-..the smell of the faeces

-in the stomach can be disgusting.

0:15:350:15:39

-It's a double hernia -

-indirect and direct.

0:15:400:15:44

-Oh, my gosh.

0:15:440:15:45

-There are lots of layers

-before they get to the hernia.

0:15:460:15:52

-It's odd to think I was only talking

-to the patient an hour ago...

0:15:520:15:57

-..and now he's lying here

-not knowing what's going on.

0:15:570:16:01

-This is the sac

-containing the hernia.

0:16:030:16:06

-They're removing that...

0:16:070:16:09

-..and pushing the bowel back in.

0:16:090:16:12

-They'll then close the sac

-and remove part of it.

0:16:130:16:17

-They'll now put mesh over it...

0:16:190:16:21

-..so it stays down in the stomach

-area where the bowel should be.

0:16:210:16:26

-Have you ever been to Pembrokeshire?

-Tenby?

0:16:290:16:33

-Yes. Saundersfoot.

0:16:330:16:35

-I'm from north Pembrokeshire.

0:16:350:16:38

-Once you cross

-the Preseli mountains...

0:16:380:16:40

-..that's when people

-start talking like I do.

0:16:410:16:43

-The surgeon's just told me

-he's been learning Welsh.

0:16:440:16:48

-The most important word he's learnt

-is ych a fi!

0:16:480:16:51

-The operation's a success

-and Emily's still on her feet.

0:16:520:16:56

-She might be allowed to help

-the next time she's in theatre.

0:16:560:17:00

-The experience of being in theatre

-was quite tiring.

0:17:000:17:03

-My legs are hurting.

0:17:040:17:06

-But it was so interesting...

0:17:060:17:08

-..seeing the abdomen being opened...

0:17:080:17:11

-..and seeing the anatomy

-we learnt in the first year.

0:17:110:17:15

-We're taking a break

-for lunch now...

0:17:150:17:18

-..then it'll be time

-for the next patient.

0:17:180:17:21

-On the other side of the hospital

-is Ainsley.

0:17:240:17:27

-She's in her fourth year and an old

-hand at helping out in operations.

0:17:270:17:33

-She's keen to do more.

0:17:330:17:35

-I think I'll want to do surgery

-when I'm older.

0:17:350:17:38

-At the same time, I really like

-the patient/doctor contact.

0:17:380:17:42

-So we'll see.

0:17:430:17:44

-We'll be in theatre today.

-There are three persons on the list.

0:17:440:17:50

-We'll be doing two

-total knee replacements and one arm.

0:17:500:17:54

-We're going to change into scrubs...

0:17:550:17:58

-..and look like

-we're from Grey's Anatomy!

0:17:580:18:01

-As the treatment involves breaking

-bones, special clothes are required.

0:18:010:18:07

-You'll be completely encased.

0:18:070:18:10

-I know.

-Look, it's like a crash helmet!

0:18:100:18:12

-I've never worn this before.

0:18:130:18:15

-Fashion statement.

0:18:160:18:18

-This is the new

-spring/summer catalogue!

0:18:180:18:21

-I'll look like a Martian

-like the man behind me in a minute!

0:18:230:18:27

-It'll be interesting.

0:18:270:18:30

-I really like being in surgery

-because every surgery is different.

0:18:320:18:37

-You're not sure

-what's going to happen next.

0:18:370:18:40

-Ainsley hopes to specialize

-in orthopaedics.

0:18:430:18:46

-Today, the patient

-will be given an artificial knee.

0:18:470:18:51

-This is the femur.

0:18:550:18:56

-When you put them together...

0:18:570:19:00

-..it's an example of what's put in.

0:19:010:19:05

-I helped out

-during a knee replacement surgery.

0:19:050:19:09

-It was really cool -

-loads of blood spurted everywhere.

0:19:090:19:13

-We had to wear space masks.

-We looked like we were on the moon.

0:19:130:19:18

-The patient has had a spinal.

0:19:180:19:20

-That means she's not been given

-a general anaesthetic.

0:19:210:19:25

-She's aware of what's going on.

0:19:250:19:27

-They're covering the leg

-with iodine to clean it up.

0:19:280:19:32

-As you can see,

-it's quite busy in here.

0:19:320:19:35

-As time goes on,

-it becomes apparent...

0:19:360:19:39

-..that the surgery is more complex

-and challenging than expected.

0:19:390:19:44

-Three hours later

-and the surgery is continuing...

0:19:580:20:02

-..with Ainsley

-taking a central role.

0:20:020:20:05

-The theatre is more like a workshop!

0:20:050:20:07

-DRILLING

0:20:070:20:08

-I've done two months of orthopaedics

-before...

0:20:130:20:16

-..so I'm used to blood

-spurting everywhere...

0:20:160:20:20

-..and seeing the knee...

0:20:200:20:23

-..and the bones, tendons

-and ligaments.

0:20:230:20:27

-It's really odd because to check

-if they've broken the tendon...

0:20:270:20:32

-..they pull it

-and the finger would move.

0:20:330:20:36

-It's so weird!

0:20:360:20:37

-A little bit of blood

-can go a long way.

0:20:390:20:43

-It can look like a person's

-bled like a pig.

0:20:440:20:47

-But it won't be a lot.

0:20:470:20:50

-The feeling of warm things that are

-still throbbing is quite odd.

0:20:500:20:56

-You can put your finger

-on blood vessels and they throb.

0:20:560:21:02

-They're warm too.

0:21:020:21:03

-That can feel odd.

0:21:030:21:05

-But you get used to it.

0:21:050:21:08

-As you can see, there was a lot

-of blood and a lot of splashback.

0:21:120:21:16

-I was in the right zone for it!

0:21:160:21:19

-It's lucky

-I'm wearing the space helmet!

0:21:200:21:23

-The stitching up's being done now

-after the operation.

0:21:300:21:34

-The replacement's been put in.

0:21:340:21:36

-Some surgeons use stitches

-and close up the skin.

0:21:380:21:43

-But Mr Robinson uses staples.

0:21:430:21:46

-At last, the operation is over.

0:21:470:21:49

-Ainsley gets the opportunity

-to stitch up the patient.

0:21:500:21:54

-I used a stapler

-to close up the scar.

0:21:540:21:59

-There's subcutaneous tissue

-that is just fat.

0:21:590:22:02

-They stitch that up.

0:22:030:22:04

-Then, over the outside...

0:22:050:22:07

-..it's just staples

-to keep the skin together.

0:22:070:22:11

-It's cool. It's really neat.

0:22:110:22:14

-That's really cool.

0:22:160:22:17

-I feel proud to be a doctor.

0:22:180:22:21

-But there's a lot of responsibility.

0:22:220:22:25

-We've just finished the surgery.

0:22:270:22:29

-We've put dressings

-on what the scar will be.

0:22:300:22:33

-Then he'll be taken back

-to the ward.

0:22:340:22:36

-I think he'll start walking again

-in an hour or two.

0:22:360:22:40

-So he'll have to start

-using his leg again.

0:22:400:22:43

-It was quite heavy...

0:22:490:22:50

-..so I'm feeling free!

0:22:500:22:53

-Sometimes, you feel

-you've had a very long day.

0:22:560:22:59

-I've been in surgery

-from 7.30am until 6.30pm.

0:23:000:23:05

-I could be doing another degree,

-but then you talk to your friends...

0:23:060:23:11

-..and realize you're very lucky

-to have these experiences.

0:23:110:23:16

-Cliff is still suffering...

0:23:240:23:27

-..after losing two further toes

-and is awaiting more treatment.

0:23:270:23:33

-S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:23:490:23:51

-.

0:23:510:23:51

Download Subtitles

SRT

ASS