Pennod 159 Prynhawn Da


Pennod 159

Similar Content

Browse content similar to Pennod 159. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:070:00:09

-Subtitles

0:00:130:00:14

-Hello and welcome to Prynhawn Da.

0:00:200:00:23

-I hope you had a nice morning.

0:00:240:00:25

-The presenter, Heledd Cynwal

-has joined us in the studio.

0:00:260:00:29

-Heledd is here to tell us what

-she'd like for Christmas this year.

0:00:290:00:33

-Welcome to the programme.

0:00:330:00:35

-Thank you.

0:00:350:00:37

-is listening today!

0:00:390:00:43

-There is plenty more

-on today's programme.

0:00:450:00:47

-It's your first chance

-to play Christmas Cracker.

0:00:480:00:51

-Need I say more?

0:00:510:00:52

-Our Cracker Competition starts today

-and you can win an amazing prize.

0:00:530:00:58

-The all-important number

-is 08443 35 12 44.

0:00:580:01:08

-Do you have trouble packing

-certain presents?

0:01:120:01:15

-Carys Tudor is here

-to offer some seasonal advice.

0:01:160:01:20

-People feel under extra pressure

-during Christmas.

0:01:210:01:25

-The strain on some

-can be very serious.

0:01:260:01:28

-Angela Killa

-will have some legal advice.

0:01:290:01:32

-Our Christmas Carol Competition

-started yesterday.

0:01:330:01:36

-Ysgol Bro Brynach in Whitland

-will be competing this afternoon.

0:01:360:01:41

-Dylan Rowlands also samples a choice

-of sparkling wines for Christmas.

0:01:430:01:48

-There's plenty to enjoy for the

-next hour with Sian and myself.

0:01:480:01:53

-Welcome to Prynhawn Da.

0:01:560:01:57

-Our first guest of the day is

-the presenter, Heledd Cynwal.

0:02:000:02:05

-It's a busy time for you.

0:02:140:02:16

-You are mother of three.

0:02:190:02:21

-Christmas is busy at your home.

0:02:220:02:24

-The Christmas list has been posted.

0:02:260:02:29

-The Advent calendar is opened.

0:02:340:02:36

-The decorations are up.

0:02:370:02:39

-There was a Christmas show with

-Ysgol Teilo Sant last night.

0:02:510:02:55

-You must feel very Christmassy after

-that show.

0:03:020:03:05

-It got us into the Christmas spirit.

0:03:070:03:10

-The lights in Cardiff

-are lovely to see in Cardiff too.

0:03:120:03:16

-Heledd tells us three ideal gifts

-she'd like her Christmas stocking.

0:03:170:03:23

-It was difficult to think

-of these three perfect gifts.

0:03:380:03:42

-I thought about experiences.

0:03:430:03:45

-I'd like to see the revival

-of the Cnapan music festival.

0:03:460:03:51

-Many people my age

-will know about this event.

0:03:560:04:00

-It was a week-long Welsh music

-event.

0:04:030:04:06

-Music was always played in the

-home.

0:04:150:04:18

-Cnapan was like a mini Eisteddfod.

0:04:180:04:21

-You camped in a field with toilets

-around.

0:04:300:04:34

-There were some amazing bands with

-Jess and Ffa Coffi Pawb.

0:04:480:04:52

-It was a very exciting time.

0:04:530:04:55

-There was also a week of folk music.

0:04:580:05:01

-People from all around and from afar

-would visit.

0:05:020:05:06

-I would like the old Cnapan back.

0:05:090:05:12

-I've discovered during the last four

-years that I like gardening.

0:05:240:05:30

-It's quite basic but great.

0:05:310:05:33

-We bought a house with a polytunnel.

0:05:390:05:42

-I would also like to spend the day

-with the gardener, Medwyn Williams.

0:05:450:05:50

-I like using it with the children.

0:05:510:05:53

-You could make it to Chelsea

-one day!

0:06:000:06:03

-I've worked with Medwyn.

0:06:160:06:18

-What do you have in the garden?

0:06:200:06:22

-I like gardening in the summer.

0:06:260:06:29

-I enjoy growing tomatoes and peas.

0:06:380:06:41

-The children enjoy gardening too.

0:06:420:06:45

-You could make it to the Trap Show

-next year!

0:06:510:06:54

-A ticket to the final weekend of

-Wimbledon would be a great gift.

0:06:550:07:00

-Wimbledon and tennis.

0:07:060:07:10

-I used to play in the park in

-Llandeilo.

0:07:180:07:21

-I wanted to be Chris Evert.

0:07:230:07:26

-I love watching Andy Murray these

-days.

0:07:320:07:35

-I watched a special programme

-about him.

0:07:390:07:43

-He opened up about Dunblane.

0:07:450:07:48

-I've followed his career ever since.

0:07:540:07:57

-He's the world number one now.

0:08:000:08:02

-I went to Wimbledon 20 years ago

-with Alun Wyn Bevan.

0:08:050:08:09

-We didn't go into the main court.

0:08:160:08:19

-What is it like?

0:08:200:08:22

-I went to the outside courts.

0:08:280:08:30

-I would like Father Christmas

-to bring these gifts!

0:08:340:08:38

-It's time for us to start

-our Christmas Cracker Competition.

0:08:440:08:48

-You can win one of these prizes

-before the end of the programme.

0:08:490:08:53

-During December, you can win superb

-prizes on Heno and Prynhawn Da...

0:08:540:08:59

-..in our

-Christmas Cracker Competition.

0:08:590:09:02

-Inside this year's crackers,

-there are five televisions...

0:09:030:09:07

-..five iPad Minis,

-two hampers of Welsh produce...

0:09:080:09:11

-..two digital radios, a coffee

-machine and coffee from Wales.

0:09:120:09:17

-A smart watch, a DVD player,

-a selection of DVDs and Sain CDs.

0:09:170:09:22

-Two meat hampers...

0:09:230:09:25

-..from Dewi Roberts, Ffairfach and

-Dafydd Wyn Jones & Son, Caernarfon.

0:09:260:09:31

-A Kindle, reading lamp, ceramic work

-by Meinir Wyn and a polaroid camera.

0:09:310:09:37

-Cushions and blankets from Melin

-Tregwynt and Trefriw Woollen Mills.

0:09:370:09:42

-Hoodies for the family, a lamp,

-cushions and books for the family.

0:09:420:09:48

-An Afternoon Tea set and a hamper of

-beauty products for him and for her.

0:09:490:09:54

-Blue Sky, Golau Cancer Foundation

-and Christian Aid will all benefit.

0:09:560:10:02

-It promises to be

-a cracker of a Christmas.

0:10:030:10:06

-It's a great selection of prizes.

0:10:100:10:12

-To have a competition,

-we need a question.

0:10:120:10:16

-Heledd, today's question

-is posed by your mother.

0:10:160:10:20

-What is the name of Father

-Christmas' most famous reindeer?

0:10:210:10:25

-1) Rhys, 2) Rhodri or 3) Rudolph?

0:10:260:10:29

-Good luck to you.

0:10:300:10:32

-Thank you, Elinor.

-Here's the question again.

0:10:340:10:36

-What is the name of Father

-Christmas' most famous reindeer?

0:10:360:10:40

-1) Rhys, 2) Rhodri or 3) Rudolph?

0:10:400:10:43

-The phone number is 08443 35 12 44.

0:10:440:10:46

-By they end of the programme...

0:10:510:10:54

-..we'll find out who has won the

-first Christmas Cracker of 2016.

0:10:550:11:00

-Remember to say those

-magic words when we phone you...

0:11:020:11:06

-..Christmas Cracker!

0:11:060:11:08

-We have been sent this announcement.

0:11:100:11:14

-Tonight, 6 December...

0:11:140:11:17

-..a fashion show takes place at

-7.00pm at Cilgerran village hall.

0:11:170:11:21

-Local shop, Label for Less,

-will be showing their wares.

0:11:210:11:25

-Tickets cost 3 for adults

-and 2 for children.

0:11:250:11:28

-Entry includes a mince pie

-and mulled wine.

0:11:290:11:31

-After the break...

0:11:310:11:33

-..Carys Tudor shows us how to

-wrap awkward-shaped presents.

0:11:340:11:39

-.

0:11:390:11:39

-Subtitles

0:11:500:11:52

-Welcome back.

0:11:520:11:54

-Most of us hate wrapping Christmas

-presents, especially awkward ones.

0:11:540:11:59

-I tend to guess my way through and

-probably make a complete mess of it.

0:11:590:12:04

-But don't despair,

-Carys Tudor is here!

0:12:040:12:07

-Welcome to the programme.

0:12:070:12:09

-Thank you.

0:12:100:12:12

-Many gifts can be difficult to wrap.

0:12:250:12:28

-I've set you both a challenge.

0:12:340:12:37

-I've made a bag with some wrapping

-paper here.

0:12:460:12:50

-It's simple to make.

0:12:500:12:52

-Bend the edges and

-it's great to give to children.

0:13:060:13:10

-Bags can be expensive to buy.

0:13:110:13:13

-You can also add a bow to it.

0:13:170:13:19

-We move on to circular objects.

0:13:310:13:33

-Tissue paper is cheap to buy.

0:13:360:13:38

-Pull the four corners together

-and scrunch them.

0:13:480:13:52

-Use tree decorations.

0:13:580:14:00

-You can place a tree decoration

-to tie the gift.

0:14:060:14:14

-I've wrapped my presents this year

-and they are all square!

0:14:150:14:20

-You can come to my house and wrap my

-gifts!

0:14:270:14:31

-It's a good method for any shape.

0:14:340:14:37

-We've got a pink one at the end.

0:14:380:14:40

-You can use this

-with a bottle of wine.

0:14:450:14:48

-Place the gifts flat.

0:14:530:14:55

-Roll them in some tissue paper.

0:15:030:15:06

-Bend and tie them on the top.

0:15:090:15:11

-This would be great with some

-perfume or bottles of wine.

0:15:180:15:23

-I'm not looking forward to the

-challenge.

0:15:280:15:31

-The challenge is next!

0:15:330:15:35

-It's not as difficult as it looks.

0:15:370:15:39

-I've given you some paper.

0:15:470:15:50

-We are going to make

-a wine gift bag.

0:15:530:15:56

-Grab a sheet of wrapping paper each.

0:15:580:16:01

-Lay the bottle

-on the wrapping paper.

0:16:120:16:15

-Roll the bottle.

0:16:150:16:17

-Remove the bottle.

0:16:190:16:21

-Mark the paper at the top.

0:16:260:16:28

-Next, cut it straight.

0:16:330:16:42

-I need my glasses!

0:16:420:16:44

-You're catching me up!

0:16:540:16:56

-Cut a straight line

-to the mark that you've made.

0:16:590:17:03

-It's not straight!

0:17:100:17:12

-From the left side, make a bend.

0:17:210:17:23

-They come out in different shapes.

0:17:300:17:33

-Grabs some Sellotape.

0:17:390:17:41

-Keep up, Sian!

0:17:470:17:49

-Next, roll the bottle in the paper.

0:17:530:17:56

-The bottle should be at the peak.

0:18:020:18:05

-Tape the paper to the bottle.

0:18:140:18:16

-Bend the rest of the paper.

0:18:300:18:32

-Pleat the paper.

0:18:390:18:41

-Bend it back and forth.

0:18:420:18:44

-I would have bought a bag by now!

0:18:530:18:56

-You want to create

-a concertina effect.

0:19:000:19:03

-Sellotape the paper.

0:19:090:19:11

-This will take us a little longer!

0:19:210:19:24

-Today, we'll be opening

-the first Christmas Cracker of 2016.

0:19:250:19:30

-You have 4 minutes left so here's

-Elinor with the question again.

0:19:310:19:34

-There's plenty of prizes to be won.

0:19:340:19:36

-What is the name of Father

-Christmas' most famous reindeer?

0:19:370:19:40

-1) Rhys, 2) Rhodri or 3) Rudolph?

0:19:410:19:43

-Good luck to you.

0:19:430:19:45

-Here is that question again.

0:19:460:19:48

-What is the name of Father

-Christmas' most famous reindeer?

0:19:490:19:53

-1) Rhys, 2) Rhodri or 3) Rudolph?

0:19:530:19:56

-The phone number is 08443 35 12 44.

0:19:570:19:59

-This isn't very good.

0:20:200:20:22

-I've finished mine!

0:20:240:20:26

-You want to bend the paper.

0:20:300:20:32

-It looks special when complete.

0:20:370:20:39

-After this short break,

-Angela Killa has advice...

0:20:390:20:42

-..on how families can avoid tension

-at this time of year.

0:20:420:20:45

-And Ysgol Bro Brynach

-from Whitland...

0:20:460:20:49

-..will be singing their entry

-in our Christmas Carol competition.

0:20:490:20:54

-.

0:20:550:20:55

-Subtitles

0:21:070:21:09

-Welcome back to Prynhawn Da.

0:21:110:21:15

-The phone lines for our Christmas

-Cracker Competition have closed.

0:21:150:21:19

-Please don't call anymore

-as you may still be charged.

0:21:190:21:22

-We'll call a lucky viewer shortly.

0:21:230:21:26

-Stay by your phones and answer the

-phone by saying Christmas Cracker!

0:21:260:21:31

-Welcome also to Angela Killa.

0:21:320:21:37

-Christmas can be stressful

-for less traditional family units.

0:21:370:21:41

-Parents quite often live apart

-from their children.

0:21:410:21:45

-Everyone wants to see the children's

-faces on Christmas morning.

0:21:450:21:51

-How do we ensure

-that it's a happy day...

0:21:510:21:55

-..which isn't preceded by arguments?

0:21:550:22:05

-Make your Christmas arrangements

-well in advance.

0:22:070:22:14

-Parents should try to see things

-from the children's perspective.

0:22:140:22:20

-It's a good idea to ask the children

-how they want to spend Christmas.

0:22:200:22:29

-However, parents must be careful

-not to put them under any pressure.

0:22:290:22:39

-I would plan ahead.

0:22:400:22:49

-Try to make proper arrangement.

0:22:500:22:57

-Plans change at Christmas.

0:22:570:23:05

-I work with families all year round

-but Christmas is a very busy time.

0:23:050:23:12

-Christmas is an emotional time.

0:23:130:23:19

-New traditions are created

-to fit the families of today.

0:23:190:23:25

-Maybe one parent can have them

-on Christmas Eve...

0:23:250:23:28

-..and the other on Christmas Day.

0:23:280:23:33

-You could alternate the arrangements

-year on year.

0:23:340:23:38

-Try to make the most of the time

-that you have with the children.

0:23:380:23:44

-Consider having two Christmas Days,

-an extra one on Boxing Day.

0:23:440:23:51

-It's a very difficult time.

0:23:510:23:57

-There are over half a million

-stepfamilies in England and Wales.

0:23:580:24:02

-The traditional family unit

-has evolved over the years.

0:24:020:24:08

-New traditions are created

-to fit the families of today.

0:24:080:24:15

-Try to avoid the stress

-as much as you can.

0:24:150:24:20

-We don't need extra stress

-at Christmas.

0:24:200:24:23

-Even with the best intentions,

-sometimes people just can't agree.

0:24:240:24:30

-In this situation...

0:24:300:24:35

-..it's worth considering

-seeing an independent mediator.

0:24:350:24:39

-Mediators can help parents

-come to an agreement.

0:24:400:24:45

-Make sure you arrange things

-in plenty of time.

0:24:460:24:53

-The magistrate or judge will

-consider all the circumstances...

0:24:540:24:58

-..before making a decision

-that is best for the children.

0:24:590:25:06

-Grandparents should be asked too.

0:25:070:25:17

-Grandparents

-don't have legal rights.

0:25:180:25:28

-Courts decide about the welfare

-of the Christmas.

0:25:290:25:34

-It's the happiness of the children

-that is paramount.

0:25:340:25:44

-..to spend time with everyone

-who is important to them.

0:25:480:25:58

-Can the court force

-specific arrangements?

0:25:590:26:05

-Judges will try to get

-the parents to agree.

0:26:050:26:10

-Not everyone will be happy.

0:26:100:26:18

-If it's a complicated situation

-there has to be room for compromise.

0:26:190:26:24

-Sometimes, parents can't agree.

0:26:250:26:30

-It's important to have an agreement

-in order to have a happy Christmas.

0:26:300:26:35

-Our 2016 Christmas Carol Competition

-started yesterday.

0:26:350:26:39

-Today, we'll hear the entry from

-Ysgol Bro Brynach of Whitland.

0:26:390:26:43

-Here are the children

-to introduce their carol.

0:26:430:26:46

-Our carol is called Clywch yr Engyl.

0:26:550:26:59

-It was composed by

-Mrs Ceirios Jenner.

0:26:590:27:03

-Our carol talks about the angels

-announcing the birth of Jesus...

0:27:030:27:07

-..and tells us to show love

-to our fellow man.

0:27:070:27:13

-# A bare stable and a hay bed

0:27:150:27:21

-# A dark evening for Joseph and Mary

0:27:210:27:26

-# A tender baby was born

0:27:270:27:32

-# Wise men and shepherds

-come together

0:27:320:27:42

-# We hear them calling,

-high in the sky

0:27:590:28:04

-# He was angered

-and didn't want him to live

0:28:170:28:21

-# But the angels gave them comfort

0:28:220:28:28

-# They protected Jesus

-from all the pain

0:28:280:28:34

-# Herod and his type

-might be wondering

0:28:340:28:39

-# If today is cruel to the innocent

0:28:390:28:44

-# Controlling refugees

0:28:440:28:50

-# Who will we follow?

0:28:500:28:56

-# Herod or dear Jesus?

0:28:560:29:03

-# By showing love to our fellow man

0:29:030:29:08

-# We do this for gentle Jesus

0:29:090:29:13

-# We show compassion to the needy

0:29:140:29:18

-# And extend our hands to the poor

0:29:180:29:28

-# Angels sing in their masses

0:29:440:29:50

-# Announcing the birth of dear Jesus

0:29:500:30:00

-# They continue to sing

-until this day

0:30:010:30:07

-# We hear them calling,

-high in the sky

0:30:070:30:12

-# Oo-oo #

0:30:140:30:17

-Thank you to Ysgol Bro Brynach.

0:30:270:30:33

-We've got more events to announce.

0:30:340:30:36

-Ysgol Henry Richard's festive fayre

-is at the Secondary campus hall...

0:30:360:30:40

-..tomorrow, 7 December, at 6.30pm.

0:30:410:30:43

-The fayre is opened by the former

-pupil and tenor, Robin Lyn Evans.

0:30:430:30:47

-A carol festival is held tomorrow

-at Morriston's Tabernacle at 7.00pm.

0:30:470:30:52

-Proceeds go to Tenovus Cancer Care

-and entry is only 3.

0:30:520:31:01

-Our Christmas Cracker Competition

-is after the break.

0:31:020:31:07

-Stay by your phones!

0:31:070:31:12

-Dylan Rowlands will have advice...

0:31:120:31:15

-..on which sparkling wine

-to serve this Christmas.

0:31:160:31:20

-.

0:31:200:31:20

-Subtitles

0:31:250:31:27

-Welcome back to Prynhawn Da.

0:31:310:31:33

-The moment has arrived.

0:31:330:31:36

-It's time to play the first

-Christmas Cracker of the year.

0:31:360:31:41

-Let's call a lucky viewer.

0:31:420:31:45

-There's some amazing prizes

-to be won this year.

0:31:460:31:52

-There's televisions, iPad Minis,

-a coffee machine and meat hampers.

0:31:520:32:01

-The code is for Pwllheli.

0:32:010:32:05

-Hello?

0:32:060:32:09

-Do you have something to tell us?

0:32:090:32:11

-Christmas Cracker!

0:32:110:32:17

-Who's on the line, please?

0:32:180:32:28

-It's Meira Davies from Pwllheli.

0:32:280:32:31

-You answered the question correctly

-in today's competition.

0:32:320:32:36

-Please choose a cracker

-between 1 and 28.

0:32:360:32:46

-I'll have number 9.

0:32:470:32:52

-Let's pull the cracker

-to see what you've won.

0:32:530:32:59

-Congratulations, you've won some

-Welsh hoodies for the whole family.

0:33:000:33:10

-A very Merry Christmas to you!

0:33:150:33:19

-For every prize that you win, a

-gift will also be given to charity.

0:33:190:33:23

-Today, Christian Aid will get

-school books and stationery...

0:33:230:33:28

-..for a child in Bangladesh.

0:33:280:33:31

-Without these essentials,

-they couldn't attend school.

0:33:310:33:40

-Dylan Rowlands has joined us...

0:33:410:33:44

-..with tips on which sparkling wines

-to serve this Christmas.

0:33:450:33:48

-Welcome to the programme, Dylan.

0:33:480:33:50

-Thank you.

0:33:500:33:58

-Where are you going to start?

0:33:580:34:05

-I have chosen four wines.

0:34:060:34:09

-They are of a similar price.

0:34:090:34:16

-Our first offering is

-Cremant de Loire from Sainsbury's.

0:34:160:34:26

-It's made like champagne

-but from a different region.

0:34:270:34:32

-The grape is chenin blanc.

0:34:320:34:35

-This French wine costs 9.

0:34:360:34:39

-This is lovely.

0:34:390:34:43

-It's not too fizzy.

0:34:430:34:46

-It's fresh and dry.

0:34:460:34:54

-Sparkling wine

-is made from dry wine.

0:34:540:34:59

-It's made from battery acid!

0:34:590:35:09

-Our second wine is Veuve

-Monsigny Brut and is from Aldi.

0:35:090:35:19

-You can use chardonnay

-or pinot noir.

0:35:210:35:27

-It's made in Champagne.

0:35:270:35:30

-This is more expensive.

0:35:310:35:35

-This is only 10.

0:35:350:35:42

-It's a bit more tasty.

0:35:420:35:46

-It smells of brioche.

0:35:460:35:50

-It is left in the bottle for longer.

0:35:500:35:58

-All these are of a similar price.

0:35:580:36:02

-You drink these at any time!

0:36:020:36:07

-Yes, drink it anytime!

0:36:080:36:14

-A 10 champagne is amazing.

0:36:140:36:20

-The third wine is an extra dry

-Prosecco from Marks & Spencer.

0:36:200:36:25

-This Italian sparkling wine

-costs 10.

0:36:250:36:31

-Prosecco is very fashionable.

0:36:310:36:37

-Prosecco is a region in Italy.

0:36:370:36:47

-It's made a bit differently

-than champagne.

0:36:510:36:56

-It's lighter than the French

-equivalent.

0:36:570:37:01

-It has less taste.

0:37:010:37:05

-It's got a pear flavour.

0:37:050:37:09

-It's easy to drink.

0:37:090:37:15

-The fourth wine is a 2012 Juve y

-Camps Reserva Cava from Majestic.

0:37:150:37:19

-This classic Spanish bubbly

-costs 13.

0:37:190:37:27

-Cava is similar to champagne.

0:37:270:37:33

-Cava has been taken over

-by Prosecco.

0:37:330:37:40

-This is the most expensive wine

-today.

0:37:400:37:50

-The standard drops when prices fall.

0:37:530:37:59

-Demand is higher.

0:37:590:38:04

-It's dry and a bit bitter.

0:38:040:38:07

-It's an excellent Cava.

0:38:070:38:15

-I would pick Champagne.

0:38:150:38:19

-Cava is more fizzy.

0:38:190:38:29

-Heledd Cynwal and Carys Tudor

-are back to blind test the wines.

0:38:290:38:39

-We have a challenge for them.

0:38:400:38:50

-You could see what you were tasting.

0:38:510:39:01

-I've chosen three wines,

-Prosecco, Champagne and Cava.

0:39:030:39:08

-Which one do you like?

0:39:080:39:13

-This is the first one.

0:39:130:39:18

-Are we your experts?

0:39:190:39:25

-Do we have to finish it?

0:39:250:39:34

-Do you like it?

0:39:340:39:37

-I like that a lot.

0:39:370:39:40

-Now for the second one.

0:39:400:39:49

-A good present for the husband.

0:39:490:39:53

-I like both!

0:39:530:39:57

-Now for the third.

0:39:580:40:08

-I thought

-I could tell the difference.

0:40:130:40:16

-I like everything!

0:40:160:40:21

-I am wrong!

0:40:210:40:24

-Try to guess.

0:40:240:40:31

-I preferred the second one.

0:40:310:40:36

-Cava is the first one.

0:40:360:40:44

-Champagne is second, Prosecco third.

0:40:440:40:52

-I liked the first one best.

0:40:520:40:56

-The first one is a Cava.

0:40:560:41:02

-Champagne is second.

0:41:030:41:06

-Prosecco was third.

0:41:070:41:10

-We were right!

0:41:100:41:16

-The school has sent us a photo

-of the pupils watching the item.

0:41:170:41:25

-Prynhawn Da

-returns tomorrow at 2.00pm.

0:41:250:41:28

-There's another chance to win some

-great prizes in Christmas Cracker.

0:41:280:41:32

-We also hear another entrant

-in our Christmas Carol Competition.

0:41:320:41:36

-Owain Schiavone

-joins us in our Book Club.

0:41:360:41:39

-The news and weather on S4C

-is followed by Sion a Sian.

0:41:390:41:42

-It's goodbye from us in Llanelli.

0:41:430:41:45

-.

0:41:450:41:46

Download Subtitles

SRT

ASS