Episode 1 The Edge


Episode 1

Similar Content

Browse content similar to Episode 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

APPLAUSE

0:00:170:00:20

Hello, I'm Mark Benton

0:00:200:00:22

and welcome to the quiz show that's about brains and balls.

0:00:220:00:25

In life, there's often a thin line between glorious success

0:00:250:00:28

and total failure and here that line is known as...

0:00:280:00:31

..The Edge.

0:00:320:00:34

Yes, it's down these lanes that today's game will be won and lost

0:00:340:00:38

as players roll their balls down either the green, the blue,

0:00:380:00:41

the yellow or the intimidating red lane.

0:00:410:00:45

The nearer they get to the edge...

0:00:450:00:47

..the more money they earn.

0:00:500:00:52

But if they roll over the edge...

0:00:520:00:54

..they get nothing.

0:00:550:00:57

Let's meet the players who are going to push themselves to the edge.

0:00:570:01:01

Hello. I'm Colin from Wolverhampton.

0:01:040:01:06

I work in publishing and I'm a hockey goalkeeper

0:01:060:01:08

-so I'm going to be ruthless.

-Hi, my name's Dionne.

0:01:080:01:11

I'm 31, I'm from Manchester and I'm a dental technician.

0:01:110:01:15

Hi, my name's Scott. I'm 19, from Devon

0:01:150:01:17

and I'm an international business student.

0:01:170:01:19

Hi, my name is Shirley. I'm from Bristol. I'm a merchandiser

0:01:190:01:22

and I've been playing badminton and netball for over 30 years.

0:01:220:01:25

-APPLAUSE

-Hello, guys.

0:01:250:01:28

The very best of luck to you all.

0:01:280:01:30

Now, only one of you can make it through to today's final.

0:01:300:01:33

In a moment, all four of you are going to take to the lanes

0:01:330:01:36

to roll for big money.

0:01:360:01:38

Which lane you roll down will be decided

0:01:380:01:40

in a battle of general knowledge.

0:01:400:01:42

I'm going to ask a series of questions.

0:01:420:01:45

Buzz in with a correct answer and your ball moves up towards you.

0:01:450:01:48

Buzz in with an incorrect answer and you'll be frozen out.

0:01:480:01:52

The first player to release their ball gets first choice of lane.

0:01:530:01:57

So, the best brains get the best lanes.

0:01:570:02:00

Fingers on buzzers.

0:02:000:02:02

-Name the animal that appears on the logo for the World Wide Fund for Nature. Colin.

-Panda.

0:02:040:02:08

That's correct.

0:02:080:02:10

Give the name of the actress who says the famous line,

0:02:100:02:14

-"I want to be alone." Shirley.

-Marlene Dietrich.

0:02:140:02:17

I'm sorry, it was Greta Garbo.

0:02:170:02:20

It was, "I want to be alone," and it was in the 1932 movie Grand Hotel.

0:02:210:02:25

Shirley, you're frozen out for the next question.

0:02:250:02:28

Name the star sign of a person born on Halloween.

0:02:280:02:32

-Scott.

-Scorpio.

0:02:320:02:34

That's correct. That's also my star sign so watch out.

0:02:340:02:38

Shirley, you're back in play.

0:02:380:02:40

Name the colour of the flag used in Formula 1 to indicate

0:02:400:02:43

-there is danger ahead... Scott.

-Yellow flag.

0:02:430:02:46

That's correct. No overtaking.

0:02:460:02:49

Name the type of eclipse that occurs when the Earth is positioned

0:02:490:02:52

-between the sun and the moon. Shirley.

-Solar.

0:02:520:02:56

I'm sorry, it was lunar. It was lunar eclipse.

0:02:560:02:59

You're frozen out again, Shirley.

0:02:590:03:01

Name the MP who was appointed Home Secretary in May 2010.

0:03:010:03:06

-Dionne.

-David Blunkett.

0:03:060:03:08

I'm sorry, it was Theresa May.

0:03:080:03:10

Dionne, you're frozen for the next question.

0:03:100:03:12

Shirley, you're back in play.

0:03:120:03:14

Name the EastEnders character played by Lacey Turner.

0:03:140:03:18

-Scott.

-Stacey Slater.

0:03:180:03:20

That's correct. Well done. Dionne, you're back in play.

0:03:200:03:25

Scott, just one more correct answer and you get first choice of lane.

0:03:250:03:29

-Give the middle name of Harry Potter. Scott.

-James.

0:03:290:03:32

-Correct! Well done, Scott.

-APPLAUSE

0:03:320:03:34

-Are you a big Harry Potter fan, Scott?

-I am, yeah.

-Excellent.

0:03:360:03:39

Well, you get first choice of lane. The shortest lane rolls first.

0:03:390:03:43

So it'll be green, then blue, yellow and finally red.

0:03:430:03:46

You've all tried the lanes before the show

0:03:460:03:48

so the big question is, Scott, which lane are you going to go for?

0:03:480:03:52

-I'm going to go for the green.

-Why are you going for the green?

0:03:520:03:57

Purely because it's the shortest. Hopefully it will be the easiest.

0:03:570:04:00

Well, Scott, you'll be setting the marker to beat for the other contestants.

0:04:000:04:04

-You're first on the green lane.

-APPLAUSE

0:04:040:04:06

Three lanes still up for grabs. We've reset the podiums.

0:04:100:04:14

Fingers on buzzers.

0:04:140:04:16

Name the common metal that is also slang for a police officer. Colin.

0:04:160:04:20

-Copper.

-Correct.

0:04:200:04:22

Name the powdery substance produced by the anthers of a flowering plant.

0:04:220:04:26

-Colin.

-Pollen.

0:04:260:04:28

That's right. Pollen.

0:04:280:04:30

Name the food with the varieties button, beech and oyster. Shirley.

0:04:300:04:34

-Mushroom.

-That's correct.

0:04:340:04:37

Name the recording artist who has had number ones

0:04:370:04:40

with Sexy Back and Mirrors. Dionne.

0:04:400:04:42

-Justin Timberlake.

-That's correct.

0:04:420:04:44

Name the capital city of Cuba. Colin.

0:04:460:04:48

-Havana.

-That's correct. Cuba.

0:04:480:04:51

So, one more correct answer, Colin, and you get next choice of lane.

0:04:510:04:56

Name the charter signed in 1215 by King John.

0:04:560:05:00

-Dionne.

-Magna Carta.

0:05:000:05:03

-Correct. Was that a guess?

-Yeah.

-Well done.

0:05:030:05:06

Give the common English name for the Japanese Shinkansen train.

0:05:060:05:11

-Colin.

-Bullet.

-That's correct. Well done, Colin!

0:05:110:05:14

-APPLAUSE

-You get next choice of lane.

0:05:140:05:17

Three remain.

0:05:170:05:19

You have a choice of the blue, the yellow or the red.

0:05:190:05:22

-Which one takes your fancy?

-I'm going to go blue.

0:05:220:05:25

-Blue. Why the blue?

-It's the second shortest.

0:05:250:05:27

The second shortest!

0:05:270:05:29

I got the edge in practice so maybe I'll do it again.

0:05:290:05:33

All eyes on you, Colin. No pressure.

0:05:330:05:35

Good luck. You will roll second on the blue lane.

0:05:350:05:38

APPLAUSE

0:05:380:05:40

Only two lanes left. We've reset the podiums. Fingers on buzzers.

0:05:420:05:47

Name the only water sport in the Olympics in which men don't compete.

0:05:490:05:53

-Shirley.

-Synchronised swimming.

0:05:530:05:55

Correct.

0:05:550:05:57

Give the part of the eye that is another name for a student.

0:05:570:06:00

-Shirley.

-Pupil.

0:06:000:06:02

That's right.

0:06:020:06:05

-Give the first name of the Princess Royal. Shirley.

-Anne.

0:06:050:06:09

Correct. Just one more correct answer, Shirley,

0:06:090:06:13

and you get next choice of lane.

0:06:130:06:15

Give the stage name of the TV presenter

0:06:150:06:17

-and singer born Priscilla White in 1943. Dionne.

-Cilla Black.

0:06:170:06:21

That's correct.

0:06:210:06:23

-Name the minimum voting age in the UK general election. Shirley.

-18.

0:06:230:06:28

That's correct. Well done, Shirley.

0:06:280:06:30

APPLAUSE

0:06:300:06:32

You've released your ball first so you get third choice of lane.

0:06:320:06:35

Two remain. Which do you want and which will you leave to Dionne?

0:06:350:06:39

-You've got yellow or red.

-I'm going to go for yellow.

-Oh, no!

0:06:390:06:43

-Come on, go for the red!

-I'm going to go for yellow.

0:06:430:06:45

-Why yellow?

-Same reason as the other guys, I'm afraid.

0:06:450:06:49

It is the next shortest available.

0:06:490:06:52

Shirley, you'll roll third on the yellow lane.

0:06:520:06:55

APPLAUSE

0:06:550:06:57

OK, Dionne, that leaves you with the red lane.

0:06:590:07:01

-How do you feel about that?

-I'm OK. I might just get the edge.

0:07:010:07:03

Exactly. I wish you the best of luck. I hope you do.

0:07:030:07:08

You'll roll fourth on the red lane.

0:07:080:07:10

APPLAUSE

0:07:100:07:13

Who's staying and who's going home? Let's find out.

0:07:130:07:16

It's time to take to The Lanes.

0:07:160:07:18

APPLAUSE

0:07:180:07:20

Welcome to The Lanes. This is where you earn your money.

0:07:270:07:30

The cash zones are now activated,

0:07:300:07:32

starting with £1 at the beginning of the lane,

0:07:320:07:35

right up to the edge which, in Round 1, is worth...

0:07:350:07:37

-..£1,000.

-APPLAUSE

0:07:390:07:41

Oh, yeah!

0:07:410:07:42

Stop your ball on the edge to win that money.

0:07:430:07:47

Go over the edge and you get nothing.

0:07:470:07:50

You each have one roll down your respective lanes to earn as much as you can.

0:07:500:07:53

For three of you, whatever you earn will be added to your personal bank,

0:07:530:07:56

which you'll play for should you reach the final.

0:07:560:08:00

But whoever earns the least in this round is leaving us.

0:08:000:08:03

The shortest lane rolls first and will be setting the score to beat.

0:08:030:08:06

-Scott, are you confident?

-Yeah.

-It's time to take on The Edge.

0:08:060:08:12

Let's roll.

0:08:160:08:18

It's gentle. Caressed the ball. Here we go.

0:08:230:08:26

-Scott, well done.

-That's a good start. £400.

0:08:260:08:30

Do you think that's enough to get you through?

0:08:300:08:32

-I don't know. Have to wait and see.

-Wait and see. OK.

0:08:320:08:35

Let's put that money onto your board. £400, Scott. OK.

0:08:350:08:39

APPLAUSE

0:08:390:08:41

Colin, you're next on the blue lane.

0:08:410:08:44

-Are you confident of getting higher than 400?

-58%.

0:08:440:08:48

Well, if you score £450 or more,

0:08:480:08:51

that means you're through to the next round.

0:08:510:08:53

Colin, it's time to take on The Edge.

0:08:530:08:55

Let's roll.

0:08:590:09:01

Here we go. Nice technique. Nice foot placement.

0:09:070:09:12

It's going. Oh! Hey!

0:09:120:09:15

-£400 as well. Well done, Colin.

-APPLAUSE

0:09:150:09:19

Level pegging, you two.

0:09:200:09:23

So, that means either you are both safe and through to the next round

0:09:230:09:27

or you're going to face each other in a roll-off.

0:09:270:09:30

Shirley, you're rolling third on the yellow lane.

0:09:320:09:35

-Smiling. Do you think you can get more than 400?

-I hope so.

0:09:350:09:40

Remember, get it on the edge and you will get 1,000 so that is always worth thinking about.

0:09:400:09:43

Shirley, it's time to take on The Edge.

0:09:430:09:46

Let's roll.

0:09:500:09:52

It's going fast. Is it going to go past 400?

0:09:580:10:02

It's slowing down. Oh!

0:10:020:10:04

-Oh, just!

-APPLAUSE

0:10:050:10:07

Well done, Shirley.

0:10:070:10:09

I thought we were going to have a three-way tie breaker.

0:10:090:10:12

Shirley, let's get that on the board.

0:10:120:10:15

APPLAUSE

0:10:150:10:17

Shirley, you're definitely through to the next round.

0:10:170:10:19

-That's good news, isn't it?

-Definitely.

0:10:190:10:21

Didn't want to go out on the first round.

0:10:210:10:24

Well, hopefully you can relax a bit now.

0:10:240:10:26

-So, Dionne. Hello!

-Hello!

0:10:260:10:28

You have to score 450 or more to guarantee your place

0:10:280:10:32

in the next round.

0:10:320:10:35

It is time to take on The Edge.

0:10:350:10:37

Let's roll.

0:10:400:10:42

The ball is away. It's got speed. Has it got too much speed?

0:10:480:10:52

Is it slowing down? This is looking good.

0:10:520:10:55

This is looking very good.

0:10:550:10:57

-Is it going to stop?

-AUDIENCE GROANS

0:10:570:10:59

No!

0:10:590:11:01

Dionne, you rolled over the edge, which means you got nothing.

0:11:070:11:12

So, at the end of the rolls, Scott, you scored 400, Colin,

0:11:120:11:15

you scored 400, Shirley, you scored 450 and Dionne, you have nothing.

0:11:150:11:21

So, Scott, Colin and Shirley, you're through to the next round.

0:11:210:11:24

Please return to your podiums.

0:11:240:11:26

APPLAUSE

0:11:260:11:28

Dionne, you earned the least amount of money in that round

0:11:300:11:33

so I'm afraid that you're leaving with nothing.

0:11:330:11:35

-I was sure you were going to hit the edge there.

-I know. I thought I was.

0:11:350:11:38

It was slowing down and slowing down and it just rolled off, didn't it?

0:11:380:11:41

I just rolled it a bit too hard.

0:11:410:11:43

-Listen, you've been a great contestant.

-Thank you.

0:11:430:11:46

-Dionne, everybody.

-APPLAUSE

0:11:460:11:48

Colin, Scott and Shirley, congratulations.

0:11:510:11:54

You're through to the next round.

0:11:540:11:56

Colin, what do you do in your spare time?

0:11:560:11:58

-I'm a hockey goalkeeper, Mark.

-Do you wear all the gear?

-Yeah.

0:11:580:12:03

People say I'm the craziest person on the team

0:12:030:12:05

but I think I'm the sanest because I have got all the gear on.

0:12:050:12:08

-What else are you into?

-I like a bit of prog rock.

0:12:080:12:11

A man after my own heart.

0:12:110:12:13

In fact, I've got my Wizard suit in the dressing room

0:12:130:12:15

and I may wear it later on.

0:12:150:12:17

Scott, you're an international business student.

0:12:190:12:22

Sounds a bit mysterious.

0:12:220:12:24

-Are you an international man of mystery? No?

-Not really.

0:12:240:12:27

I run a small business back at home, which I do in my spare time

0:12:270:12:30

-when I'm not studying.

-What does the business sell?

0:12:300:12:33

It's a sports management, sports events, sorry.

0:12:330:12:36

Well, that would be good for me because I'm very, very sporty(!)

0:12:360:12:39

-Shirley, you like netball.

-I do.

0:12:410:12:44

Could you just tell me, what's the difference between netball

0:12:440:12:47

-and basketball?

-Basketball is not as skilful.

0:12:470:12:51

Yes. Are you obsessed with it?

0:12:510:12:54

I am a bit, yes. My whole family.

0:12:540:12:56

Do you all walk around supermarkets, bouncing your ball all the time?

0:12:560:13:00

No, just wearing the short skirt usually.

0:13:000:13:02

Yes, I always wear my short skirt in supermarkets(!)

0:13:020:13:05

The money you earned is added to your personal bank.

0:13:050:13:08

So, Colin, you have £400,

0:13:080:13:11

Scott, you have £400 and Shirley, you have £450.

0:13:110:13:15

Only one of you can reach today's final and play for that money.

0:13:170:13:20

Round 2.

0:13:200:13:22

And we're shutting down the shortest lane.

0:13:230:13:25

And now we're introducing danger zones,

0:13:280:13:31

meaning any of the cash zones from £10 all the way to £950

0:13:310:13:34

could become a danger zone.

0:13:340:13:36

If that happens, its value drops to just £1.

0:13:360:13:39

How many danger zones you face depends on how well

0:13:390:13:42

you do on the questions.

0:13:420:13:44

If you're first to release your ball,

0:13:440:13:46

you get first choice of lane and you get no danger zones.

0:13:460:13:49

Whoever gets second choice of lane gets one danger zone

0:13:490:13:52

and the final player has no choice of lane and two danger zones.

0:13:520:13:56

So the best brains really do get the best lanes.

0:13:580:14:01

The questions now require not one but two correct answers.

0:14:010:14:05

When you're ready, fingers on buzzers.

0:14:050:14:08

Name the two days of the week that are eight letters long. Scott.

0:14:090:14:14

Wednesday and Thursday.

0:14:150:14:17

I'm sorry, it was Saturday and Thursday.

0:14:170:14:19

Scott, you are frozen out for the next question.

0:14:190:14:22

Name the two colours on the flag of Nigeria.

0:14:220:14:24

-Colin.

-Green and white.

0:14:240:14:27

Correct. Scott, you're back in play.

0:14:270:14:30

Name the two music legends who were once married to Pattie Boyd. Colin.

0:14:300:14:34

George Harrison and Mick Jagger.

0:14:340:14:37

George Harrison was correct but we also needed Eric Clapton.

0:14:370:14:41

You are frozen out for the next question, Colin.

0:14:410:14:44

Name the two Scrabble letters worth 10 points. Scott.

0:14:440:14:48

Z and...Q.

0:14:480:14:50

Correct. Colin, you're back in play.

0:14:500:14:53

Name the dancers that performed Cheek To Cheek

0:14:530:14:56

together in the 1935 film Top Hat.

0:14:560:14:58

-Shirley.

-Fred Astaire and Ginger Rogers.

0:14:580:15:01

Correct.

0:15:010:15:03

Give the names of a male and female sheep. Colin.

0:15:030:15:07

Ram and ewe.

0:15:070:15:09

Correct.

0:15:090:15:10

Name the two elements that combine to create water.

0:15:100:15:14

-Scott.

-Hydrogen and oxygen.

0:15:140:15:16

Correct.

0:15:160:15:19

Give the stage names of U2 band mates

0:15:190:15:21

-Paul Hewson and David Evans. Colin.

-Bono and The Edge.

0:15:210:15:26

Correct. Colin, you need one more correct answer

0:15:260:15:28

to get first choice of the lanes.

0:15:280:15:31

Name the two continents spanned by Turkey.

0:15:310:15:33

-Scott.

-Europe and Asia.

0:15:330:15:35

Correct. Level pegging.

0:15:350:15:37

You too need one more correct answer and you get first choice of lane.

0:15:370:15:41

Name the twin children of Margaret Thatcher.

0:15:410:15:44

-Colin.

-Carol and Mark.

0:15:440:15:46

-That's correct. Well done, Colin.

-APPLAUSE

0:15:460:15:49

You've released your ball first, which means you'll face no danger zones.

0:15:500:15:53

Now, Colin, which lane would you like?

0:15:530:15:55

You've got blue, yellow or red.

0:15:550:15:57

-I'm going to be boring and stick with blue.

-Why is that?

0:15:570:16:01

Because I'm kind of getting the feel of it.

0:16:010:16:03

So, Colin, you'll roll first down the blue lane.

0:16:030:16:06

APPLAUSE

0:16:060:16:09

Two lanes left. We've reset the podiums.

0:16:090:16:11

Fingers on buzzers.

0:16:110:16:13

Name the two judges on The Great British Bake Off. Scott.

0:16:150:16:20

Mary Berry and Paul Hollywood.

0:16:200:16:23

Well done, yes. That's right, Scott, just at the last minute.

0:16:230:16:27

Name the two prime numbers that add up to 18.

0:16:270:16:30

-Scott.

-7 and 11.

0:16:300:16:32

Correct.

0:16:320:16:34

Name the two English counties ending in "folk".

0:16:340:16:38

-Shirley.

-Norfolk and Suffolk.

0:16:380:16:40

That's right.

0:16:400:16:42

Name the husband and wife duo who sang the 1965 hit I Got You Babe.

0:16:420:16:47

-Shirley.

-Sonny and Cher.

0:16:490:16:51

That's correct. Give the first names of the two American Presidents

0:16:510:16:54

with the surname Roosevelt. Scott.

0:16:540:16:57

Franklin and Theodore.

0:16:570:16:59

That is correct.

0:16:590:17:01

Scott, one more correct answer and you get the next choice of lane.

0:17:010:17:05

Name the two colours of the highest value balls in snooker. Shirley.

0:17:050:17:09

Black and pink.

0:17:090:17:12

Correct. Level pegging. You too need one more correct answer

0:17:120:17:14

and you will get first choice of lane.

0:17:140:17:17

Name the two different letters that characterise

0:17:170:17:19

-the male and female chromosome. Shirley.

-X and Y.

0:17:190:17:23

-That is correct. Well done, Shirley.

-APPLAUSE

0:17:230:17:26

You've released your ball second,

0:17:280:17:30

which means you'll face one danger zone.

0:17:300:17:32

Which lane would you like? You've got a choice of yellow and red.

0:17:320:17:36

I'm going to go with the yellow, Mark.

0:17:360:17:38

Why are you going to go for the yellow?

0:17:380:17:40

I had a practice in the first round on it and I beat the boys.

0:17:400:17:44

-Is your competitive streak coming out?

-It may be.

-I like it!

0:17:440:17:48

So, Shirley, you will roll second on the yellow lane.

0:17:480:17:52

APPLAUSE

0:17:520:17:54

Scott, what happened?

0:17:550:17:57

You rolled first last time, got no choice at all this time.

0:17:570:17:59

-You've got the red lane and two danger zones.

-Yeah.

0:17:590:18:02

How do you feel about that?

0:18:020:18:04

-Well, I'll give it a go.

-You are going to go for it?

-100%.

0:18:040:18:06

-Go for the edge.

-I like it. You'll roll third on the red lane.

0:18:060:18:10

APPLAUSE

0:18:100:18:12

Colin, Scott, Shirley. Time to take to The Lanes.

0:18:140:18:17

APPLAUSE

0:18:170:18:19

We're back at The Lanes and the cash zones are activated.

0:18:260:18:29

Stop your ball on the edge in this round and you'll win...

0:18:290:18:32

-..£2,000. Oh, yes.

-APPLAUSE

0:18:340:18:36

But go over the edge and you get nothing.

0:18:380:18:40

You each have two rolls to earn as much as you can.

0:18:400:18:43

The rolls will be combined and for two of you,

0:18:430:18:45

whatever you earn will be added to your personal bank.

0:18:450:18:48

But, irrespective of that bank,

0:18:480:18:50

whoever earns the least in this round will be going home.

0:18:500:18:53

Colin, you're rolling first down the blue lane

0:18:530:18:56

and you'll face no danger zones.

0:18:560:18:59

-You've got to be happy about that.

-Very happy.

0:18:590:19:01

Colin, it's time to take on The Edge.

0:19:010:19:04

Let's roll.

0:19:080:19:10

The ball is away. It's over a pound. That's good.

0:19:160:19:19

Here we go. And...

0:19:190:19:21

-Oh, well!

-APPLAUSE

0:19:210:19:24

You scored £400. Let's get that on the board.

0:19:250:19:28

APPLAUSE

0:19:280:19:30

Now, I hope you're not going to stick to 400 all the way through.

0:19:310:19:34

-It's a little bit further. Just not quite far enough.

-Yes.

0:19:340:19:38

-I like your style, it's good. Professional stance.

-Thank you.

0:19:380:19:41

Shirley, you're rolling down the yellow lane

0:19:410:19:44

and you'll face one danger zone.

0:19:440:19:47

Before you roll we need to find out where the danger zone will be.

0:19:470:19:51

It's racing up and down your lane.

0:19:530:19:55

It'll stop when you hit that button. Good luck.

0:19:550:19:59

That's £450. That's right slap bang in the middle.

0:20:000:20:03

-Are you happy with that?

-Not really, that's where I rolled last time.

0:20:030:20:07

That'll encourage you to roll higher.

0:20:070:20:09

It's time to take on The Edge.

0:20:090:20:12

Let's roll.

0:20:160:20:18

We're off. This looks fast.

0:20:260:20:28

Is it too fast? Is it too fast?

0:20:280:20:31

Past the danger zone. This is looking good.

0:20:310:20:33

-Yes! Well done, Shirley!

-APPLAUSE

0:20:330:20:36

I had palpitations for a minute there.

0:20:360:20:38

I thought it was going to go over the edge. That's £750!

0:20:380:20:42

APPLAUSE

0:20:420:20:44

-Shirley, that's a bit better than the 450 last time.

-It was.

0:20:460:20:49

What a great start.

0:20:490:20:51

Scott. You have the red lane and you will face two danger zones.

0:20:510:20:56

Before you roll we need to find out where the danger zones will be.

0:20:560:21:00

They're racing up and down the lanes.

0:21:000:21:03

When you press that button, we'll find out where they are. Good luck.

0:21:030:21:06

So, they're on 150 and 750.

0:21:070:21:10

-Nicely spaced.

-It's all right.

0:21:110:21:13

You've got a big target to aim for in the middle.

0:21:130:21:16

-Are you going to do that?

-I'll go beyond it.

0:21:160:21:18

-You want to go for the edge? £2,000?

-100%, yeah.

0:21:180:21:21

Scott, I like your confidence!

0:21:210:21:23

It's time to take on The Edge.

0:21:230:21:26

Let's roll.

0:21:290:21:31

-It is a difficult lane.

-Oh, no.

0:21:360:21:39

-It's slowing down.

-Oh, no!

0:21:390:21:41

Make it out of a pound. Out of a pound.

0:21:410:21:43

-Go on, son.

-That's it!

0:21:430:21:45

-AUDIENCE GROANS

-Well done, Scott.

0:21:450:21:47

APPLAUSE

0:21:470:21:49

-£250. Are you happy with that?

-It wasn't what I meant to do.

0:21:500:21:53

-It wasn't, you know...

-I thought you were going to land on a danger zone

0:21:530:21:56

-so it's better than one pound, isn't it?

-It is.

0:21:560:21:58

Let's get that on your board.

0:21:580:22:00

And remember, you've still got another roll to come.

0:22:000:22:03

Before everyone rolls again,

0:22:030:22:05

let's have a look at what you've earned so far.

0:22:050:22:07

Colin, you have £400, Shirley, you have £750

0:22:070:22:11

and Scott, you have £250.

0:22:110:22:13

The danger zones remain where they are.

0:22:130:22:16

-Colin. 400. You can go one better this time?

-I certainly hope so.

0:22:160:22:23

It's time to take on The Edge.

0:22:230:22:25

Let's roll.

0:22:280:22:30

We're away. It's looking good.

0:22:360:22:39

Is it going to slow down?

0:22:390:22:41

Past the 400 onto £700, Colin. Well done.

0:22:410:22:44

APPLAUSE

0:22:440:22:46

-Better than 400.

-It is. 300 better than 400.

0:22:460:22:50

Let's add that 700 to your first roll.

0:22:500:22:53

-That makes a total of £1,100.

-APPLAUSE

0:22:530:22:57

That's a great target to beat, Colin.

0:22:590:23:01

Shirley, you've still got that danger zone.

0:23:010:23:04

You have to score at least 400 to guarantee a place in the next round.

0:23:040:23:07

-Are you ready?

-Ready, Mark.

0:23:070:23:10

It's time to take on The Edge.

0:23:100:23:12

Let's roll.

0:23:150:23:17

OK, here we go. More than 400, please.

0:23:250:23:29

Are you going to get that?

0:23:290:23:31

-AUDIENCE GROANS

-What happened, Shirley?

0:23:320:23:35

-Jittery, I think.

-Nerves got the better of you?

0:23:350:23:37

Nerves got the better of me that time.

0:23:370:23:39

Well, let's get that money on your board.

0:23:390:23:42

After two rolls you've got £900.

0:23:420:23:45

APPLAUSE

0:23:450:23:47

Scott, the pressure is on you.

0:23:470:23:49

You have to score at least £700 to get through to the next round.

0:23:490:23:53

It's time to take on The Edge.

0:23:550:23:57

Let's roll.

0:24:000:24:02

Please avoid those danger zones at all costs.

0:24:080:24:12

Is this going too fast? There's one.

0:24:120:24:14

Oh! Is it going to slow down?

0:24:140:24:17

-Oh! Oh!

-APPLAUSE

0:24:170:24:19

£900, Scott!

0:24:210:24:23

Well done! Let's put that up onto your board.

0:24:230:24:27

That gives you a grand total of £1,150.

0:24:270:24:31

CHEERING AND APPLAUSE

0:24:310:24:33

-That's an amazing roll.

-Pleased with that.

0:24:340:24:37

I thought you were going to get the edge for a minute.

0:24:370:24:39

-Well, it's good enough.

-So, with the two rolls added together, Colin,

0:24:390:24:43

you scored 1,100. Scott, you scored 1,150.

0:24:430:24:47

And, Shirley, you scored 900.

0:24:470:24:50

Which means Colin and Scott, you're through to the next round.

0:24:500:24:54

-Please return to your podiums.

-APPLAUSE

0:24:540:24:57

Shirley, you earned the least amount of money in that round.

0:24:590:25:01

I'm afraid you're leaving here with nothing.

0:25:010:25:04

-What do you think happened?

-Just...didn't follow through.

0:25:040:25:09

LAUGHTER

0:25:090:25:11

I don't quite know how to answer that, Shirley.

0:25:110:25:14

But on that note, you've been a good contestant.

0:25:140:25:17

-Shirley, everybody.

-APPLAUSE

0:25:170:25:20

Colin and Scott, congratulations, you're through to the next round.

0:25:220:25:26

So, Colin, hockey.

0:25:260:25:28

-Is there a particular team that you always want to beat?

-Well...

0:25:280:25:31

All of them?

0:25:310:25:33

I don't know if I should say because they might kind of hurt me

0:25:330:25:35

-next time we play against them.

-A rough and tough sport then, yeah?

0:25:350:25:39

-Yes, it can be.

-Scott, what do you do in your spare time?

0:25:390:25:41

I play a lot of football and I do tap dancing in my spare time as well.

0:25:410:25:44

Is that the only kind of dance that you do?

0:25:440:25:47

I used to do break dancing when I was younger but...

0:25:470:25:49

Because you know that, obviously, I'm a dancer.

0:25:490:25:52

-LAUGHTER

-It has to be said.

0:25:520:25:55

Can you show us a few moves? Can you teach me something?

0:25:550:25:58

A bit of break dancing? I'll show you one. What about this one. Ready?

0:25:580:26:01

Here we go.

0:26:010:26:04

It's good. APPLAUSE

0:26:040:26:06

So, the money you earned is added to your personal bank.

0:26:080:26:11

Colin, you now have £1,500 and Scott, you have £1,550.

0:26:110:26:18

That money is safely banked for the final,

0:26:180:26:20

should you manage to get there.

0:26:200:26:22

Round 3.

0:26:220:26:24

And we're shutting down another lane.

0:26:240:26:27

In this round there's only one danger zone.

0:26:300:26:32

The first player to release their ball will have control of that

0:26:320:26:35

danger zone and can place it anywhere on their opponent's lane.

0:26:350:26:38

So, as ever, the best brain gets the best lane.

0:26:380:26:42

The questions now require not two but three correct answers.

0:26:420:26:47

Fingers on buzzers.

0:26:470:26:49

Name the three gifts first given in the carol the Twelve Days of Christmas.

0:26:500:26:54

-Scott.

-A partridge in a pear tree,

0:26:540:26:57

two turtledoves and three French hens.

0:26:570:26:59

Correct. Name the three characters that accompany Dorothy

0:26:590:27:03

and Toto to the Emerald... Colin.

0:27:030:27:05

Scarecrow, Tin Man and the Cowardly Lion.

0:27:050:27:08

That's correct. It was the Emerald City in the Wizard of Oz, of course.

0:27:080:27:13

Name the three capital cities of South Africa. Scott.

0:27:130:27:16

Johannesburg, Cape Town and Pretoria.

0:27:160:27:20

-I'm sorry, Scott. It was Cape Town, Pretoria and Bloemfontein.

-Oh.

0:27:200:27:25

You're frozen out for the next question.

0:27:250:27:27

Name the three surnames of the trio who produced

0:27:270:27:29

Kylie Minogue's I Should Be So Lucky. Colin.

0:27:290:27:34

Stock, Aitken, Waterman.

0:27:340:27:36

Correct. Scott, you're back in play.

0:27:360:27:39

Name the three main science subjects taught in...

0:27:390:27:42

-Scott.

-Chemistry, biology and physics.

0:27:420:27:45

That is correct. Taught at GCSE level.

0:27:450:27:47

Name the three face cards

0:27:470:27:49

in a standard 52-card deck. Scott.

0:27:490:27:52

Jack, Queen, King.

0:27:520:27:54

Correct. Scott, one more correct answer

0:27:540:27:56

and you get first choice of name.

0:27:560:27:59

Name the three colours on the Italian flag. Scott.

0:27:590:28:02

Green, white and red.

0:28:020:28:04

That's correct. Well done, Scott.

0:28:040:28:06

-APPLAUSE

-You get first choice of lane,

0:28:060:28:11

and in this round you'll roll first whichever lane you choose

0:28:110:28:14

because after you roll you get to place a danger zone on Colin's lane

0:28:140:28:17

to make things as difficult as possible for him.

0:28:170:28:21

You've got yellow or red. Which lane would you like?

0:28:220:28:26

-I'm going yellow.

-Why?

-Red was to nerve-racking. I can't do it again.

0:28:260:28:31

So, you'll be rolling first on the yellow Lane.

0:28:310:28:33

APPLAUSE

0:28:330:28:35

That means, Colin, you've been left with the red lane.

0:28:370:28:39

-How do you feel about that?

-Well, my favourite has gone, so...

0:28:390:28:43

Just think about hockey without the stick. Yes?

0:28:430:28:47

Colin, you roll second down the red lane.

0:28:470:28:50

APPLAUSE

0:28:500:28:52

OK, guys. It's time to take to The Lanes.

0:28:540:28:56

APPLAUSE

0:28:560:28:58

We're back at The Lanes and the cash zones are activated.

0:29:050:29:08

Stop your ball on the edge in this round and you'll win...

0:29:080:29:11

-..£3,000.

-APPLAUSE

0:29:120:29:15

But go over the edge and you get nothing.

0:29:160:29:20

You now have three rolls to earn as much as you can.

0:29:200:29:22

The rolls will be added together and one of you will be taking

0:29:220:29:25

the money earned with you through to the final.

0:29:250:29:28

But whoever earns the least from this round will be going home.

0:29:280:29:32

Scott, you'll roll first. I'll make a deal with you.

0:29:320:29:35

If you score over a pound and you don't get off the edge,

0:29:350:29:39

-will you do with a little tap dance?

-LAUGHTER

0:29:390:29:43

-No!

-Come on!

-SHOUTS OF ENCOURAGEMENT

0:29:430:29:45

Maybe a little bit. Yeah, a little bit.

0:29:450:29:48

-Scott, it's time to take on The Edge.

-OK.

0:29:480:29:51

Let's roll.

0:29:550:29:57

Nice technique. The ball's going.

0:30:050:30:07

-Oh, this is looking good.

-Come on.

0:30:070:30:09

Oh, it's fast.

0:30:090:30:10

Is he going to be 900 again?

0:30:100:30:12

Not quite.

0:30:120:30:13

600, Scott.

0:30:130:30:15

That's a great start. Let's get that on the board.

0:30:170:30:20

There we are. 600.

0:30:200:30:23

Scott, you said you'd do us a little tap dance. Come on.

0:30:230:30:25

Let's have a little bit.

0:30:250:30:27

Oh, aye! Very good, Scott. Well done.

0:30:290:30:32

Scott, you now control a danger zone

0:30:340:30:36

and you can put anywhere on your opponent's lane.

0:30:360:30:38

From £10 up to 950.

0:30:380:30:41

Where would you like to put it?

0:30:410:30:43

I'll go 650.

0:30:430:30:45

Why?

0:30:450:30:47

Just hopefully he'll either match me or go below.

0:30:470:30:50

Or off the edge.

0:30:500:30:52

Let's put it on. 650.

0:30:520:30:54

That's lost from your lane, Colin, and it's replaced by just £1.

0:30:540:30:59

It's time to take on The Edge.

0:30:590:31:01

Let's roll.

0:31:050:31:06

Oh, it's very fast.

0:31:130:31:15

Is it too fast?

0:31:150:31:17

Slow down. Slow down.

0:31:170:31:19

What happened?

0:31:300:31:31

I was going for the edge, and I missed.

0:31:310:31:33

You could say that. Yes, you did.

0:31:340:31:36

Unfortunately, that's nothing to put on your board.

0:31:360:31:40

And after the first roll, Scott, you have £600. Colin, you have nothing.

0:31:400:31:46

Scott, it's your chance to build on that lead.

0:31:460:31:50

It's time to take on The Edge.

0:31:500:31:52

Let's roll.

0:31:570:31:58

We're away. This is fast.

0:32:050:32:06

Could this be on the edge? Could this hit the edge?

0:32:060:32:09

-Slow down!

-Slow down!

0:32:090:32:11

This is looking good.

0:32:110:32:13

No!

0:32:130:32:15

No! That was close.

0:32:220:32:24

Did you think you'd hit the edge there?

0:32:240:32:26

-For a minute, yeah. Teetered on the edge.

-I know.

0:32:260:32:30

It just went over, didn't it?

0:32:300:32:32

Well, you've still got one roll left, remember.

0:32:320:32:34

Scott, you now have a choice.

0:32:340:32:35

Do you want to keep that danger zone where it is

0:32:350:32:38

based on what you just rolled?

0:32:380:32:40

Or do you want to move it?

0:32:400:32:41

I'll move it up slightly to 750.

0:32:410:32:45

What's your thinking behind that?

0:32:450:32:47

I just think Colin's going to go close to the edge this time.

0:32:470:32:50

He's going to get it a lot more accurate.

0:32:500:32:52

Let's move that danger zone.

0:32:520:32:54

Colin, are you going to try and go for the edge?

0:32:570:33:00

I think so. Why not?

0:33:000:33:02

It's time to take on The Edge.

0:33:020:33:04

Let's roll.

0:33:070:33:09

-Go on.

-It's slowing down.

0:33:220:33:23

It's a slow one. Out of the £1!

0:33:230:33:25

Just out of the £1. That's £10, Colin.

0:33:270:33:31

Let's add that roll to your first roll, which gives you a total of...

0:33:310:33:35

£10!

0:33:350:33:37

Scott, it's time for your third and final roll in this round.

0:33:390:33:44

If you score 400 or more with this roll,

0:33:440:33:47

you'll force Colin to go for the edge.

0:33:470:33:49

It's time to take on The Edge.

0:33:520:33:54

Let's roll.

0:33:580:34:00

-Oh, it's quite fast.

-Oh, no.

0:34:070:34:09

Is it too fast?

0:34:090:34:10

Is it too fast or is it going to hit the edge?

0:34:100:34:13

So, unfortunately,

0:34:220:34:24

that means we can't add anything to your total from your other rolls.

0:34:240:34:27

Which gives you a final score of...

0:34:270:34:29

£600.

0:34:290:34:31

What went wrong, Scott?

0:34:310:34:33

Just too fast, again.

0:34:340:34:36

-You have to be gentle.

-Yeah.

-Like a ballet dancer.

0:34:360:34:40

Scott, do you want to keep that danger zone where it is,

0:34:400:34:43

-or based on what you just rolled do you want to move it?

-Um...

0:34:430:34:46

Yeah, I'll move it to the 800.

0:34:500:34:53

Let's move that danger zone.

0:34:530:34:54

Why 800?

0:34:560:34:57

It should be bang on right in the middle of where Colin needs to get.

0:34:570:35:00

Colin...

0:35:000:35:01

..that's opened right up for you now.

0:35:030:35:05

A chance to steal it from Scott.

0:35:050:35:08

If you score...600 or more...

0:35:080:35:12

..you're going to be today's finalist.

0:35:140:35:17

It's time to take on The Edge.

0:35:170:35:18

Let's roll.

0:35:220:35:24

600 or more.

0:35:330:35:34

Oh, it's very fast. Is it too fast?

0:35:340:35:37

I think it's too hard.

0:35:370:35:39

Straight off the edge.

0:35:390:35:41

Colin, that means you score nothing.

0:35:500:35:52

We've got nothing to add to your total, which is £10.

0:35:520:35:56

With the three rolls added together, Scott, you have £600.

0:35:570:36:01

Colin, you have £10.

0:36:010:36:03

Which means, Scott, you take what you've earned to today's final.

0:36:030:36:07

Congratulations. Please, return to the podiums.

0:36:070:36:10

APPLAUSE

0:36:100:36:12

Colin, you earned the least in that round

0:36:120:36:15

which means you're going to be leaving us.

0:36:150:36:17

What happened?

0:36:170:36:18

It's this red line. I'm not very happy with it.

0:36:180:36:20

Were you angry? Did you just think, "Right. That's it"?

0:36:200:36:23

I just-I just kind of, yeah, saw red.

0:36:230:36:25

Do you know what? At least you went for it.

0:36:250:36:27

Absolutely. Go down in a blaze of glory.

0:36:270:36:30

In a blaze of glory.

0:36:300:36:32

Thanks for playing. You've been a great contestant.

0:36:330:36:36

Colin, everybody.

0:36:360:36:37

APPLAUSE

0:36:370:36:39

Scott, congratulations.

0:36:400:36:42

You're through to today's final where you'll be playing for all

0:36:420:36:45

the money you've earned so far. A total of £2,150.

0:36:450:36:50

-You are an international business student.

-I am.

0:36:530:36:56

International man of mystery. Yeah.

0:36:560:36:58

And overlord of the western hemisphere.

0:36:580:37:01

I wonder how you got to the final.

0:37:010:37:03

What are you going to do with the money if you win?

0:37:030:37:06

Probably go travelling again.

0:37:060:37:07

Any idea where you'd like to go?

0:37:070:37:09

Well, if I can get enough money together, South America.

0:37:090:37:12

-South America.

-Yeah.

-Brazil.

-Yeah, exactly.

0:37:120:37:15

Excellent. Well, I wish you the best of luck.

0:37:150:37:18

Thank you very much.

0:37:180:37:19

It's the final.

0:37:190:37:21

And we're shutting down one more lane.

0:37:210:37:24

Which leaves only the red lane.

0:37:250:37:28

We've removed all the cash values from that lane,

0:37:280:37:31

leaving only the edge,

0:37:310:37:33

which is now worth all the money you've earned today.

0:37:330:37:35

Stop your ball on the edge in the final and you'll win

0:37:350:37:39

£2,150.

0:37:390:37:42

But go over the edge and you get nothing.

0:37:420:37:45

But you have a chance to make it easier for yourself

0:37:450:37:48

by answering some more questions.

0:37:480:37:50

Each correct answer increases the size of your edge.

0:37:500:37:54

The more questions you get right,

0:37:550:37:57

the bigger the edge will be

0:37:570:37:58

and the easier your final roll.

0:37:580:38:00

Each question now requires four answers,

0:38:000:38:03

and you now have 75 seconds to answer as many as you can.

0:38:030:38:06

-I wish you the best of luck.

-Thank you.

0:38:060:38:08

Let's put 75 seconds on the clock.

0:38:090:38:12

-Your time will start when I've read the first question.

-OK.

0:38:120:38:15

Name the four last words of the British national anthem?

0:38:150:38:19

God save our queen.

0:38:190:38:21

Wrong. Name the four films in the Indiana Jones series?

0:38:210:38:24

Pass.

0:38:240:38:25

Name the four countries that border Belgium?

0:38:250:38:27

Netherlands, France, Luxemburg.

0:38:270:38:30

One more.

0:38:300:38:32

Germany.

0:38:320:38:33

Correct. Name the four months that come immediately before November?

0:38:330:38:36

October, September, August, July.

0:38:360:38:38

Correct. Name the four sections of a standard orchestra?

0:38:380:38:42

Brass, woodwind, percussion, strings.

0:38:420:38:45

Correct.

0:38:450:38:46

Name the four original Stephenie Meyer books

0:38:460:38:48

featuring Bella and Edward?

0:38:480:38:50

Pass.

0:38:500:38:51

Name the four Teletubbies?

0:38:510:38:53

Dipsy, Tinky-Winky, Laa Laa, Po.

0:38:530:38:55

Correct.

0:38:550:38:57

Name the four stations on a standard London Monopoly board?

0:38:570:39:00

Marlborough, Fleetwood Street...

0:39:000:39:02

Wrong.

0:39:020:39:04

Name the four consonants in the word manoeuvre?

0:39:040:39:07

M, N, V, R.

0:39:070:39:09

Correct.

0:39:090:39:11

Name the four Premier League teams in the 2014/2015 season

0:39:110:39:14

beginning with S?

0:39:140:39:16

Stoke, Swansea, Sunderland, Southampton.

0:39:160:39:18

Correct.

0:39:180:39:20

Name four odd numbers found between 20 and 30?

0:39:200:39:22

21, 23, 25, 27.

0:39:220:39:24

Correct.

0:39:240:39:26

Name the four words that complete the common English proverb - every cloud...?

0:39:260:39:29

Has a silver lining.

0:39:290:39:31

Correct.

0:39:310:39:32

Name the four 24 hour clock...

0:39:320:39:35

That's time up.

0:39:350:39:36

APPLAUSE

0:39:360:39:38

Scott, congratulations.

0:39:380:39:40

You answered eight questions correctly.

0:39:400:39:42

Well done, Scott.

0:39:420:39:44

Here are the ones you missed out.

0:39:440:39:47

We asked you the four last words of the British national anthem.

0:39:470:39:50

You said, "God save our queen."

0:39:500:39:51

It was, "God save the queen." You've got to be specific.

0:39:510:39:54

Name the four films in the Indiana Jones series?

0:39:540:39:56

You could have had Raiders of the Lost Ark,

0:39:560:39:58

Temple of Doom, Last Crusade or the Kingdom of the Crystal Skull.

0:39:580:40:00

Name the four original Stephenie Meyer books

0:40:000:40:03

featuring Bella and Edward.

0:40:030:40:04

Twilight, New Moon, Eclipse, Breaking Dawn.

0:40:040:40:06

Four stations on a London Monopoly board?

0:40:060:40:08

Fenchurch Street, King's Cross, Marylebone or Liverpool Street.

0:40:080:40:12

To see what that score's done to the edge,

0:40:120:40:15

let's take to the lanes for the final time.

0:40:150:40:17

APPLAUSE

0:40:170:40:19

Every one of your correct answers increases the size of your edge.

0:40:260:40:30

Let's put your eight correct answers onto your lane.

0:40:300:40:35

That's one, two, three, four, five, six, seven, eight.

0:40:350:40:43

CHEERING

0:40:440:40:47

Scott, that's your final edge.

0:40:470:40:50

How confident are you of hitting it?

0:40:500:40:52

Yeah. Hopefully, yeah, I should get it.

0:40:520:40:54

Well, you proved you've got the brains.

0:40:540:40:57

I just hope you've got the balls as well.

0:40:570:40:59

You now have a choice to make.

0:41:010:41:04

You can roll for the full £2,150 with only one ball

0:41:040:41:07

and one attempt to hit the edge.

0:41:070:41:10

Or you can take two balls,

0:41:100:41:12

but that means you'll only roll for half the money - £1,075.

0:41:120:41:16

Or you can take three balls, that's three attempts to hit the edge,

0:41:170:41:21

but you'll be playing for a third of the money,

0:41:210:41:24

which we've rounded up to £717.

0:41:240:41:26

What are you thinking, Scott? The choice is yours.

0:41:300:41:32

Immediate thoughts, I'm going to go all out, really.

0:41:320:41:35

I've got to go for the one ball.

0:41:350:41:36

So, you're giving yourself...?

0:41:360:41:38

Yeah, one ball. Going to go for it.

0:41:380:41:41

Scott, that's an incredibly brave decision.

0:41:410:41:44

You're giving yourself one chance to win £2,150.

0:41:440:41:48

APPLAUSE

0:41:490:41:52

It's time to take on The Edge.

0:41:540:41:56

For £2,150, for the final time...

0:42:000:42:03

..let's roll.

0:42:040:42:06

Oh, no!

0:42:150:42:17

No!

0:42:170:42:18

-Slow it down.

-It's awful.

-It's slowing down.

0:42:180:42:21

No.

0:42:230:42:24

Scott, what a brave decision. Was that your business mind working?

0:42:390:42:42

Well, yeah, I just wanted as much as I could get, really.

0:42:420:42:45

I thought it was going to slow down at the end,

0:42:450:42:47

-but it just whizzed off the edge, didn't it?

-Yeah.

0:42:470:42:49

You weren't able to hit your final edge today,

0:42:490:42:51

so sadly you're going home empty-handed.

0:42:510:42:53

-Have you enjoyed yourself?

-Yeah, massively so.

0:42:530:42:55

-You've been a brilliant contestant.

-Thank you.

0:42:550:42:57

-I wish you the best of luck.

-Cheers.

-Scott, everyone.

-Cheers.

0:42:570:43:00

APPLAUSE

0:43:000:43:02

Well, we'll be back next time with more new contestants

0:43:020:43:04

pushing themselves to the edge. Why? Because that's how we roll.

0:43:040:43:08

Goodbye, now.

0:43:080:43:10

Download Subtitles

SRT

ASS