Episode 8 The Graham Norton Show


Episode 8

Similar Content

Browse content similar to Episode 8. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

one of the world's biggest film stars and his son. So, to celebrate,

:00:10.:00:14.

I have brought my son along. Hello. What's your name again? Oh, that's

:00:14.:00:20.

right, I remember. How's Mum? Now, what do we say next? Ah, he's shy,

:00:20.:00:30.
:00:30.:01:00.

shall we do it together? Let's start much! Thank you very much! Well

:01:00.:01:06.

done, son. You are at your mother's next weekend. To see you in a

:01:06.:01:10.

decade! Welcome, all, what a show we have got for you tonight! It's

:01:10.:01:14.

ridiculous. Man in Black and all-round superstar Will Smith is

:01:14.:01:24.
:01:24.:01:25.

here. Will's son and current co-star Jaden Smith is on the show. One of

:01:25.:01:27.

my all-time favourite actors, the Oscar-nominated Bradley Cooper, is

:01:27.:01:37.
:01:37.:01:46.

here. His co-star from Hangover III, Heather Graham, is here. Hang on!

:01:46.:01:52.

The screen legend that is Michael Douglas is on the show. I know! And

:01:52.:02:00.

we have got music from the gorgeous Selena Gomez. I think we are going

:02:00.:02:04.

to need a bigger sofa. Looking forward to meeting Will and Jaden.

:02:04.:02:10.

They are both starring in the new sci-fi epic After Earth. Set 1,000

:02:10.:02:20.
:02:20.:02:22.

years in the future. Just after the UK finally wins Eurovision! So soon!

:02:22.:02:28.

So many of the Smith family are in showbusiness. It is not just Jaden

:02:28.:02:31.

and his dad, Will, there is singing sister Willow Smith. Actress mum

:02:31.:02:40.

Jada Pinkett Smith. And long-lost Auntie Delia Smith. They don't see

:02:40.:02:45.

so much of her! Delighted to welcome Michael

:02:45.:02:49.

Douglas. He has been in so many great films, Falling Down, Fatal

:02:49.:02:59.
:02:59.:03:00.

Attraction and Wall Street. I n his new film, Michael plays Liberace.

:03:00.:03:04.

Liberace spent his entire life hiding the fact that he was gay. I

:03:04.:03:08.

say hiding. No-one knew, not even his boyfriend. But looking at that

:03:08.:03:11.

picture, Michael does look a bit camp, was the real Liberace ever

:03:11.:03:20.

that camp? Yes, he was! Can you believe that any self-respecting gay

:03:20.:03:30.
:03:30.:03:36.

man would go out looking so over the Bradley Cooper and Heather Graham

:03:36.:03:39.

are here to talk about Hangover Part III. The boys are back together on

:03:40.:03:45.

another disastrous road-trip. But you do look at that picture and

:03:45.:03:48.

think, what have they seen lying on the motorway that's caused them to

:03:48.:03:58.
:03:58.:03:59.

panic? Let's get some guests on. Later, we'll be meeting Michael

:03:59.:04:04.

Douglas. But first, from one Graham to another, it's Heather Graham!

:04:04.:04:11.

Hello! He is drunk with success, from

:04:11.:04:21.
:04:21.:04:24.

Hangover III, it is Bradley Cooper. Hello! Good to see you.Bradley

:04:24.:04:28.

Cooper, everybody! And it is our family bargain

:04:28.:04:38.
:04:38.:05:02.

Show business! My goodness! This is stupid! That is

:05:02.:05:10.

quite the couch! That is not a movie! Do you know each other Ashton

:05:10.:05:19.

Mark we just met today. We are both from Philadelphia. Philadelphia in

:05:19.:05:26.

the house. And we worked together 20 years ago. I am so glad you remember

:05:26.:05:36.
:05:36.:05:46.

that! One shop. Heather, come here! Can I say everything in front of

:05:46.:05:56.
:05:56.:05:58.

Jaden? Yes, he is very mature. But be careful! Jaden, have you seen the

:05:58.:06:07.

Hangover? Yes. When did you see that? ! They said my name in

:06:07.:06:15.

Hangover to and I said, yes! What did they say? There were looking for

:06:15.:06:24.

a boy who was lost. The Karate Kid! Jaden Smith! I was like, yes! I

:06:24.:06:29.

called them and told them to say that. Have you seen any of Heather

:06:29.:06:39.
:06:39.:06:39.

Graham's of the films? Six degrees. We would draw a veil! Bradley, one

:06:39.:06:44.

of our favourite guests, it but things have changed now. You are a

:06:44.:06:54.
:06:54.:06:55.

Oscar nominees. -- nominees. You Mr Cooper now? To you!You what always

:06:55.:07:02.

Mr Cooper to me! The success has been phenomenal. And I read that you

:07:02.:07:07.

Google yourself to keep yourself home. Mac I am going to stop doing

:07:07.:07:16.

that! -- I am. Do you do that? does that keep your normal? People

:07:16.:07:24.

ask, how is it possible to sneak around? I think it is the most

:07:24.:07:28.

humbling business it is, it is based on rejection. The easiest form is to

:07:28.:07:36.

go on the Internet. But do they not say great things? I liked you in bad

:07:36.:07:43.

boys, but you have got some big ears! I was told I needed any

:07:43.:07:46.

transplants because mine were too big. Have you never looked at

:07:46.:07:53.

comments? My friends say to Google yourself is like cutting yourself! I

:07:54.:08:01.

never do it. Children, listen! This should be a lesson to you, never

:08:01.:08:07.

Google yourself! Jaden, to humble yourself, it you need to go on the

:08:07.:08:17.
:08:17.:08:17.

red carpet with your father! You are so mean to that boy! Look at that.

:08:17.:08:27.
:08:27.:08:28.

Jaden doesn't think that is cute! This is just mean! Always! I am

:08:28.:08:34.

trying to counter the Google search is. I am so proud of him and I want

:08:34.:08:44.
:08:44.:08:45.

him to feel the affection. There is a thing... He loves him!You get to

:08:45.:08:51.

an age where you embrace this. When I was a teenager, I was like... But

:08:51.:08:59.

now I love it. Just take one because you have inviting me. Take one what?

:08:59.:09:09.
:09:09.:09:25.

we have got three amazing seriously good films to talk about and they

:09:25.:09:29.

are all so different. We will be talking about Behind The Candelabra

:09:29.:09:35.

later about Liberace and also Part III of the most successful comedy

:09:35.:09:39.

franchise ever, Hangover III. We will start with the Smith family

:09:39.:09:49.

adventure epic. After Earth, I like how you said it, Smith family! Epic!

:09:49.:09:59.

It opens in June and what do people need to know? The movie is really

:09:59.:10:06.

epic sci-fi action adventure. that, they know that! I was

:10:06.:10:13.

reiterating, Graham! It has all of that but what is great is at the

:10:13.:10:17.

centre of it is a father and son story. It is a father and son

:10:17.:10:23.

struggling for survival so to be able to get to the -- get that level

:10:23.:10:28.

of drama and acting at the centre of a popcorn movie is fond. It is a

:10:28.:10:38.
:10:38.:10:43.

tough relationship. Yes! In the movie! In real life, it is that.

:10:43.:10:46.

love the idea that you have been chaining Jaden to be a movie star,

:10:46.:10:53.

did you not teaching a special run? It is not special. Only movie stars

:10:53.:11:00.

Ron liked Jaden. You know what I am talking about? Your body has to look

:11:00.:11:04.

a certain way when you are running. I trained with a sprinter because

:11:04.:11:10.

that is the most -- most athletic looking running. In life, you are

:11:10.:11:20.
:11:20.:11:21.

like that! I will save you, sweetheart! I will save you! That

:11:21.:11:27.

guy is not a movie star! Have you had this training, Bradley? I have

:11:27.:11:32.

not, but I have learned the hard way! I was running on a television

:11:32.:11:38.

show and I realised I run like this. I was told to put my arms and!

:11:38.:11:46.

did a lot of running. Thank God I did it before then. Sometimes, it

:11:46.:11:55.

comes out. My knees get in and my arms! Because you feel so good! I

:11:55.:12:04.

can run for ever! There are some harsh judges on the couch and we

:12:04.:12:11.

going to see Jaden now. This is you meeting... We did not get the thing

:12:11.:12:19.

about they land on Earth. All right! You are the host, man! It is 1,000

:12:19.:12:24.

years into the future and Earth has been abandoned by human beings and

:12:24.:12:29.

we got evicted because of the way we have treated the planet, so no human

:12:29.:12:34.

beings have been on Earth and it is the most inhospitable place on the

:12:34.:12:40.

universe! Is that scary? You came up with the whole thing?

:12:40.:12:48.

He did 95% and I did 5%. He did 4%!

:12:48.:12:57.

I was like, Jaden, what do you think of this? He was like, it yes!

:12:58.:13:01.

This is Jaden, you are facing your first challenge, you have to do a

:13:01.:13:11.
:13:11.:13:26.

long journey on inhospitable earth This will be your creation. Stand

:13:26.:13:36.
:13:36.:13:36.

Apology for the loss of subtitles for 51 seconds

:13:36.:14:27.

down, cadet. Control yourself, Yeah. In that particular

:14:27.:14:33.

circumstance, it would have been OK if he was like, "ahhh! " That was

:14:33.:14:40.

pretty scary. Was early on before he got his chops. Yeah.You worked

:14:40.:14:44.

before in pursuit of happiness. There is a picture. Look at that.

:14:44.:14:52.

How old are you there, Jaden? Solid seven. You were so little.

:14:52.:14:59.

That is half of my life. Depressing is that? You know what I'm saying.

:14:59.:15:05.

When I'm 17 I will be like, I've been acting for a decade.

:15:06.:15:15.

someone will! You. It might be me. Since then, of course, Karate Kid,

:15:15.:15:23.

big hit. That is nuts. Hey, man, come on! You did that.This is a

:15:23.:15:28.

family show. This is a family show. I'm not saying that. I mean, we can

:15:28.:15:38.
:15:38.:15:41.

see it. We know what it is. Please! You can't do that any more? No. If

:15:41.:15:45.

you gave me a month I could. Really? You must have trained so hard for

:15:45.:15:53.

that? Absolutely. It was the most difficult thing to do. How are you

:15:53.:15:59.

so flexible? I'm not. I was. You had dance training in Hangover I you did

:16:00.:16:04.

the pole? She is incredible of that. It never made that much of the

:16:04.:16:09.

movie. When we shot the stills in Hangover I it was insane what she

:16:09.:16:15.

could do. There are exams. Didn't you get to the a level? I had a

:16:15.:16:21.

friend who taught X Factor classes. We learnt how to pole dance, I

:16:21.:16:28.

learnt moves. When I did the photo shoot we did moves. It was fun. You

:16:28.:16:34.

guys were impressed. We were. dance something when you dance with

:16:34.:16:44.
:16:44.:16:44.

the penguins. OK. They are like Happy Feet. It's all about pole

:16:44.:16:54.
:16:54.:16:56.

dancing. Yoga is your thing? Yoga is my thing. Shows you show a yoga

:16:56.:17:02.

move. Yeah. You have one you could bust out? What is the most

:17:02.:17:07.

impressive. I have one. Someone might have to spot me. I will.

:17:07.:17:15.

Really? Yeah.Stand here. Put your arm like that. Maybe more... This is

:17:15.:17:24.

pretty exciting. I'm doing a yoga pose with Will Smith. Hurt me.I

:17:24.:17:29.

will hit your arm... Do I need to catch you. Stop me going over that

:17:29.:17:39.
:17:39.:17:41.

way and then I can balance. This is fantastic. Wow! Oh, wow!Wow! Thank

:17:41.:17:51.
:17:51.:18:06.

you. I'm excited. I did a yoga pose everything. You are back. You

:18:06.:18:11.

weren't in Hangover II you are back in Hangover III which opens tonight

:18:11.:18:16.

in Britain - tonight! I have seen it. It people enjoyed I and II they

:18:16.:18:20.

will love this. They kept it going. It's brilliant. Yeah.You are all

:18:20.:18:26.

back. Normally, by this point in a franchise... Someone has said no.

:18:26.:18:32.

The really successful break out person - YOU! Has gone "no." Was

:18:32.:18:36.

there a bit of you thinking... almost like the first guy to jump

:18:36.:18:46.
:18:46.:18:49.

back in. We all hit the jackpot. Ed, Zach... Isn't Bradley so manly. He

:18:49.:18:54.

breaks through a brick wall with a hammer. It looked like you had been

:18:54.:19:04.
:19:04.:19:05.

practicing. Yeah. In Silverlinings you do... Did I break a wall.You

:19:05.:19:13.

were wearing a plastic bag. I hit some guy tailgating. Were you

:19:13.:19:20.

swinging a bat? I don't know.Isn't a great chat. Let's stick to the

:19:20.:19:25.

questionses on the card. Was there a swing and a bat... You are confusing

:19:25.:19:31.

your dreams with the movies. You rang the door bell and... You were

:19:32.:19:39.

like, "Graham, Graham! Kwgs" haven't just been reunited as

:19:39.:19:44.

characters you are back to Vegas? Yes. You like the Pope in the

:19:44.:19:49.

Vatican when you go to Vegas? Vegas is different to anything other

:19:49.:19:54.

than what it is doing. The first one we were in the elevators with tiger

:19:54.:20:01.

scratches and no-one bats an eye. There are Alan impersonators on the

:20:01.:20:10.

strip. Slot machines.And Baby Bjorn T-shirts. I had no problem, nothing.

:20:10.:20:18.

There is an amazing set-piece with you and Zach on top... Yeah.A

:20:18.:20:23.

helicopter pulls away. Did that really happen? Is that...

:20:23.:20:29.

helicopter pulled away? Did we repel down the side of Caesar's Palace.

:20:29.:20:36.

The sign? They took the biggest sound stage in Warner Bros, a 10

:20:36.:20:43.

storey drop in the ground. We built 60 foot face of Caesar's Palace.

:20:43.:20:48.

Zach, who is scared of heights, had a hard time. It's great. If you love

:20:48.:20:53.

that stuff it should be amazing. should build that in our house.

:20:53.:21:02.

is a window into their world! let's get a 10 storey... Put it in

:21:02.:21:12.
:21:12.:21:18.

the Red Room. We will see a clip of Hangover III. This is the start of

:21:18.:21:28.
:21:28.:21:29.

the road strip. -- trip. Alan has been stopping by my office. He sits

:21:29.:21:34.

in the living room and reads, fills in the puzzles whenever he can and

:21:34.:21:43.

leaves. Check it out.Wow! What are you going to do with him? Linda

:21:43.:21:47.

wants to stage an intervention? intervention, really? That sounds

:21:47.:21:53.

like a great idea. I don't know. It seems extreme to me. Oh, God, look

:21:53.:22:03.
:22:03.:22:12.

at him now. OK, I'm in. You wouldn't do three movies if that relationship

:22:12.:22:16.

between the four of you wasn't real. For the woman coming into it is it a

:22:16.:22:20.

bloky set for a woman to be on? There are moments when you feel so

:22:20.:22:25.

good, there are all these guys I get this attention as a woman on the

:22:25.:22:32.

set. There are other moments when they are so bonded with their

:22:32.:22:39.

testosterone when you sit and think "hi." We enjoyed it.Heather Graham,

:22:39.:22:43.

beautiful woman. The great surprise about you is that you are single.

:22:43.:22:47.

Listening to you in interviews you have been on more than your fair

:22:48.:22:53.

share of hideous dates? Hasn't everyone been on bad dates, right?

:22:53.:23:00.

These are really bad? OK. I was telling you that my first date, this

:23:00.:23:04.

guy picked me up wearing a half shirt. I don't know about that style

:23:04.:23:10.

for men. A guy picks you up with a half shirt... It's not a style for

:23:10.:23:16.

men! Yeah, it's not really, is it? I was kind of freaked out. He had his

:23:16.:23:25.

bike. Hi had to walk beside him when he was on his bike and we went to

:23:25.:23:31.

Taco Bell. When was this?Yesterday! I was in middle school. That is

:23:31.:23:39.

cool. The half shirt was supposed... You had a half shirt in Fresh

:23:39.:23:47.

Prince. It was a three quarter shirt. I had one back then too.It

:23:47.:23:53.

was a seventh eighths. Jaden, I have heard that your dad has told you

:23:53.:23:59.

that now is not the time to be dating, is that true sf? How old are

:23:59.:24:06.

you? 14. He said you can't date. He said I will give you a word of

:24:06.:24:10.

advice, buddy to another buddy, you don't want a girlfriend now, you

:24:10.:24:16.

have a movie coming out it will complicate it a lot. I don't. The

:24:16.:24:23.

girls complicate my life. If I had a girlfriend I would be balled up in a

:24:23.:24:31.

corner right now. I wondered what you were going to say! Good. I think

:24:31.:24:37.

we got away with it everybody. you go on dates? I hang out with

:24:37.:24:44.

girls. I don't really go on "dates." I will say, I will talk to a girl

:24:44.:24:49.

"let's a hang out" I will buy her a penny board and we will skate.

:24:49.:24:56.

ale telling you. Here is what the women love. Half shirts and Taco

:24:56.:25:01.

Bell, man. I am ale telling you, the women love that. It brings the house

:25:01.:25:04.

down. 's amazing. The relationship between the two of you, you are

:25:04.:25:07.

obviously friends, you get on, you like working together. Another

:25:07.:25:12.

passion you share is music. Yeah. Have you collaborated on music

:25:12.:25:16.

together? Never. We have never done that before. You know, it's like...

:25:16.:25:23.

We have a studio that he works in. He's a very good rapper.

:25:23.:25:27.

appreciate. It not yet, maybe one day we will do something. I don't

:25:27.:25:32.

want to force you, you will tell me to go away. I have some mics, do you

:25:32.:25:42.
:25:42.:25:44.

want to do rapping? Yeah. OK. 1, 2... 1, 1. You have is to stand up.

:25:44.:25:52.

You can't sit down and do it. # Hello

:25:52.:25:59.

# How are you doing there, hello # Like, hello

:25:59.:26:04.

# Like hello my name is Jaden I like to keep it mellow

:26:04.:26:09.

# I like to make fraendz make trends # Attend young school dances

:26:09.:26:12.

# Young romances # Girl this is your chance

:26:12.:26:15.

# This is a long shot # It's the wrong shot

:26:15.:26:21.

# I'm trying to rock the mic # I won't stop

:26:21.:26:31.
:26:31.:26:33.

# Hello! # Very good! Thanks. OK. OK. Hold up.

:26:33.:26:39.

# Last time I was here I did my fresh Prince rap... #

:26:39.:26:49.
:26:49.:26:49.

# Last time I was here I did my fresh Prince rap

:26:50.:26:58.

# 8 million YouTube hits was on that # I could see you your face what has

:26:58.:27:04.

he left # This time I brought my DJ Jazzy

:27:04.:27:12.

Jeff... # No. Jazzy Jeff, everybody.

:27:12.:27:16.

# Oh, oh, oh Mr Deputy Speaker let me hear you

:27:16.:27:22.

# Everybody here we go # Let me he hear you go, hey, hey

:27:22.:27:26.

# I can't hear you all # Hey, hey

:27:26.:27:31.

# A little bit louder # He, he

:27:31.:27:36.

# One more time, oh, oh # What is that, Jeff, what is that

:27:36.:27:40.

Jeff? # Here we go, here we go

:27:40.:27:46.

# Now, this is a story all about how my life got flipped upside down

:27:46.:27:49.

# I'd like to take a minute and just sit down

:27:49.:27:59.
:27:59.:28:03.

# And tell you how I became the Prince of a town called Bel Air

:28:03.:28:07.

# Welcome # We were up to no good

:28:07.:28:12.

# I got in one little fight # My mum got scared...

:28:12.:28:18.

# Go and live with your uncle and auntie in Bel Air

:28:18.:28:28.
:28:28.:28:32.

# Hey... Fantastic! Did you like that? Hold-up, Graham, I am not

:28:33.:28:42.
:28:43.:28:46.

finished, one more little surprise What have you got?

:28:46.:28:52.

# It's not unusual to be loved by anyone

:28:52.:28:56.

# It's not unusual to have fun with anyone

:28:56.:29:04.

# When I see you hanging around # It's not unusual to see me cry

:29:04.:29:14.
:29:14.:29:15.

# I want to die... ?? I don't think they are finished

:29:15.:29:25.
:29:25.:29:42.

yet! # Jump on it, jump on it, jump on

:29:42.:29:48.

it, jump on it! # Jump on it, jump on it, jump on

:29:48.:29:58.
:29:58.:30:07.

# Jump on it, jump on it, jump on # Jump on it, jump on it jump on it!

:30:07.:30:17.
:30:17.:30:55.

?? DJ Jazzy Jeff! is that? ! Just another treat for

:30:55.:31:05.
:31:05.:31:16.

show is... -- the fingers. You do that and you think, how can they

:31:16.:31:23.

follow that? Miraculously, we can follow that. Right, it's time to

:31:23.:31:26.

meet my final guest tonight. From the Streets of San Francisco, via

:31:26.:31:28.

Wall Street, to the Vegas Strip, playing Liberace, it is the

:31:29.:31:38.
:31:39.:31:59.

double-Oscar-winning screen legend # Fever Las Vegas! -- Viva.

:31:59.:32:09.
:32:09.:32:12.

Who set the line-up on this show was to mark -- on this show? You flew in

:32:13.:32:16.

from place macros. Do you all know each other? This is my birthday

:32:16.:32:24.

brother. -- from place macros. Not only that, but I made his career.

:32:24.:32:28.

After he made his first movie which I produced after Fresh Prince, it

:32:28.:32:34.

was so bad, you were good, it was everybody else! How are you?

:32:34.:32:40.

Bradley, I got to know him a bit. And I have another movie coming out

:32:40.:32:49.

later this year called Las Vegas. When you see Hangover, I am Bradley

:32:49.:32:59.

Cooper! Before we talk any more, Behind The

:32:59.:33:08.

Candelabra, you are so good in it! The reviews have been amazing but we

:33:08.:33:14.

have seen you been very good and you have won Oscars, but this is a

:33:14.:33:20.

transformation like I did not know. Did you know you could do this?

:33:20.:33:26.

It is a great part. I was very fortunate, really fortunate, because

:33:26.:33:30.

I was looking for something. I had cancer for a couple of years and

:33:30.:33:36.

this project came to me. The directors Steven Soderbergh, we did

:33:36.:33:40.

a project together. Traffic. We were shooting that and I was scared, I

:33:40.:33:47.

played a drugs czar in that movie and Stephen said, have you ever

:33:47.:33:57.

thought about Liberace? I think about him all the time!

:33:57.:34:03.

So I said, no, I haven't. He made a joke and years later, he found

:34:03.:34:07.

this, Behind The Candelabra, developed it into a screenplay, they

:34:07.:34:12.

waited for me. And Matt Damon, my co-star.

:34:12.:34:17.

What a cast! Graham, has anybody told -- told you

:34:17.:34:24.

you look a bit like Matt Damon? They have -- they really have not

:34:24.:34:29.

and Matt Damon 's lawyers are on the phone now! That is very kind, I will

:34:29.:34:34.

go home and lie down now! I think people should see you in action in

:34:34.:34:39.

the movie. I love the film. Everybody loves the film. This is a

:34:39.:34:47.

scene with you, your boyfriend Matt Damon, and... And Rob Lowe, playing

:34:47.:34:55.

the plastic surgeon. You do -- you cannot recognise Rob Lowe.

:34:55.:35:00.

And want to talk to you about doing some surgery on Scott. Buying, what

:35:00.:35:06.

would you like me to do with Scott? -- fine. And want you to make Scots

:35:06.:35:15.

look like this. -- I want you. Can you do that? I see. Yes, I think I

:35:15.:35:22.

can do what you want. He is going to need a nose job and I am going to

:35:22.:35:25.

have to restructure his cheekbones and his chin, silicone implants, but

:35:25.:35:33.

it is not impossible. First, we have got to swim him down. I have a two

:35:33.:35:39.

Riddick diet, the California diet, guaranteed to lose �15 in four

:35:39.:35:49.
:35:49.:36:00.

weeks. -- I have a two Riddick diet. It opens here on June seven. I have

:36:00.:36:08.

no idea you could do that. It is phenomenal. I did not, either.

:36:08.:36:13.

When I first saw you, I said, that guy has got it!

:36:13.:36:17.

You grew up in Hollywood royalty and you had met Liberace.

:36:17.:36:27.

I had. I was 12 years old and my dad lived in Palm Springs neoliberal

:36:27.:36:37.
:36:37.:36:41.

right cheek, his friends called him we. He was in a Rolls-Royce. -- near

:36:41.:36:46.

Liberace. I noticed his hair was not moving. It was a wig. He had so much

:36:46.:36:51.

gold, his face was shimmering with whites, spectacular. And later, when

:36:51.:37:01.
:37:01.:37:01.

I found out with -- I found out I was doing this film and this amazing

:37:01.:37:07.

person. He was eager than Elvis Presley in Las Vegas at the time.

:37:07.:37:14.

bigger. In your performance, there is a complete lack of vanity. You

:37:14.:37:17.

and Matt also vulnerable. Did you have rules about, do not laugh and

:37:17.:37:23.

do not look while -- lockdown? We had a couple of those, do not

:37:23.:37:33.
:37:33.:37:35.

look at these! Matt looked good, he was young. But we tried because we

:37:35.:37:40.

knew from the beginning that once we started, we kept its pretty

:37:40.:37:48.

straight. For lack of a better word! There must be a better word! You

:37:48.:37:56.

mentioned the movie coming out in the autumn. Las Vegas. Those are the

:37:56.:38:03.

four view! Morgan Freeman, Kevin Kline, Robert De Niro. Were you

:38:03.:38:09.

friends before this? I knew Morgan for a long time and Bobby and I have

:38:09.:38:14.

crisscrossed. But the four of us, not one had worked with the other

:38:14.:38:21.

person. Nobody had ever... That is rare. For as many years. And how

:38:21.:38:30.

many movies you have made, focus on that! So we had a ball! We had the

:38:30.:38:34.

best time in the world. You are terrified because that is like the

:38:34.:38:38.

kiss of death when you have a great time making a movie.

:38:38.:38:43.

Yes, absolutely. But this has gone through the roof.

:38:43.:38:48.

We have got these guys to thank for it. A different style that takes off

:38:48.:38:52.

on that. It looks really good. I have seen the trailer and it looks

:38:52.:38:59.

very funny. Bradley, I was talking to you about the idea that you were

:38:59.:39:03.

a jobbing actor and suddenly a star. Robert De Niro is now a proper

:39:03.:39:08.

friend. He is, that is how we met. He

:39:08.:39:16.

brought me over to a DNA you had. -- a dinner. Did you find yourself

:39:16.:39:21.

doing Robert De Niro acting? It is impossible not to. In Hangover II,

:39:21.:39:28.

Todd Phillips said, Bradley, Robert De Niro, you can stop! I was out to

:39:28.:39:32.

dinner with his old friend and De Niro was not there and halfway

:39:32.:39:37.

through, he said, what are you doing? Stop doing Bob! You keep

:39:37.:39:45.

going, it yes, like this. It is infectious! And he has kissed Robert

:39:45.:39:51.

De Niro almost as many times as I have kissed Matt Damon!

:39:51.:40:00.

Bobby has gotten so... Over the years. I hope you come back to tell

:40:00.:40:10.
:40:10.:40:14.

us about it. In November. What an amazing couch of guests!

:40:15.:40:18.

It's music time now. Singing her new single, Come And Get It, released on

:40:18.:40:28.
:40:28.:40:33.

15th July, it's the pop princess of # Hey, hey, hey, hey!

:40:33.:40:36.

# When you're ready, come and get # Na, na, na, na, na, na, na.

:40:36.:40:43.

# When you're ready, come and get # Na, na, na, na, na, na, na.

:40:43.:40:48.

# You ain't gotta worry, it's an open invitation.

:40:48.:40:52.

# I'll be sittin' right here, real patient.

:40:52.:40:55.

# All day, all night, I'll be waitin', stand by.

:40:55.:40:59.

# Can't stop because I love it, hate the way I love you.

:40:59.:41:07.

# All day, all night, maybe I'm addicted for life, no lie.

:41:07.:41:15.

# Argh. I'm not too shy to show I love you, I got no regrets. Regrets.

:41:15.:41:24.

# So, baby, whenever you're ready. # Argh. Argh. Argh. Argh. Argh.

:41:24.:41:28.

# Hey, hey, hey, hey! # When you're ready, come and get

:41:28.:41:31.

# Na, na, na, na, na, na, na. # When you're ready, come and get

:41:31.:41:34.

# Na, na, na, na, na, na, na. # When you're ready.

:41:34.:41:44.
:41:44.:41:46.

# When you're ready, come and get # Na, na, na, na, na, na, na.

:41:46.:41:49.

# You got the kind of love that I want, let me get that.

:41:49.:41:53.

# Let me get that, yeah. # And, baby, once I get it, I'm

:41:53.:41:56.

yours, no take-backs. # Take back.

:41:56.:42:00.

# Gonna love you for life, I ain't leaving your side.

:42:00.:42:02.

# Even if you knock it, ain't no way to stop it.

:42:02.:42:04.

# Forever, you're mine, baby, I'm addicted, no lie.

:42:04.:42:11.

# No lie. # Argh. 'Cos I'm not too shy to show

:42:11.:42:19.

I love you. I got no regrets. # Argh. So, baby, whenever you're

:42:19.:42:23.

ready. # Argh. Argh. Argh. Argh.

:42:23.:42:27.

# When you're ready, come and get # Na, na, na, na, na, na, na.

:42:27.:42:37.

# When you're ready, come and get # Na, na, na, na, na, na, na.

:42:37.:42:47.
:42:47.:42:56.

# This love will be the death of me. # But I know I'll die happily.

:42:56.:43:00.

# I'll know. I'll know. I'll know. # Because you love me so.

:43:00.:43:04.

# Argh. Argh. Argh. Yeah! # When you're ready, come and get

:43:04.:43:14.
:43:14.:43:14.

# Na, na, na, na, na, na, na. # When you're ready, come and get

:43:14.:43:18.

# Na, na, na, na, na, na, na. # Come and get it, yeah.

:43:18.:43:22.

# When you're ready. # When you're ready, come and get

:43:22.:43:29.

# Get it. # Na. Come and get it.

:43:29.:43:39.
:43:39.:43:41.

# Na, na, na, na, na, na, na... #. Selena Gomez, everybody! Beautiful!

:43:41.:43:44.

No time for red chairs tonight. So, ladies and gentlemen, would you

:43:44.:43:46.

Download Subtitles

SRT

ASS