13/12/2010 Weakest Link


13/12/2010

Similar Content

Browse content similar to 13/12/2010. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Here are the nine contestants preparing for today's show.

0:00:020:00:06

Only one of them will win up to £10,000.

0:00:060:00:09

The others will leave with nothing when voted off as the weakest link.

0:00:090:00:15

Welcome to the Weakest Link.

0:00:280:00:31

Any of the nine people in the studio here today

0:00:310:00:34

could win up to £10,000.

0:00:340:00:36

They've only just met, but to get the prize money,

0:00:360:00:39

they'll have to work together.

0:00:390:00:41

However, eight will leave with nothing

0:00:410:00:44

as round by round, we lose the player voted the weakest link.

0:00:440:00:48

Let's meet the team.

0:00:480:00:49

I'm Martyn, I'm 28,

0:00:520:00:54

I'm from Reading in Berkshire and I'm a fire fighter.

0:00:540:00:56

I'm Ailsa, I'm 54, I'm from Bath and I'm a boat-building student.

0:00:560:01:01

I'm Terry, I'm 73,

0:01:030:01:05

I live in Market Weighton, East Yorkshire, and I'm a janitor.

0:01:050:01:09

I'm Jolene, I'm 33, I live in Stockport and I'm a bartender.

0:01:110:01:15

I'm Nigel, I'm 41, I'm from Peterborough

0:01:160:01:18

and I'm a shopping TV presenter.

0:01:180:01:20

I'm Rachel, I'm 27, I'm from Merthyr Tydfil

0:01:220:01:25

and I'm a financial assessor.

0:01:250:01:26

I'm Bill, 59, from Keswick in Cumbria and I'm a factory worker.

0:01:280:01:32

I'm Sarah, I'm 40, I'm from Brighton and I'm a secretary.

0:01:330:01:37

I'm John, 38, from Balham, South London, and I'm a legal publisher.

0:01:390:01:43

Just to remind you, in each round there's £1,000 to be won.

0:01:450:01:48

The fastest way is to create a chain of nine correct answers.

0:01:480:01:52

Break the chain and you lose all the money in that chain.

0:01:520:01:55

Say "bank" before the question is asked and the money is safe.

0:01:550:01:59

Round One. Three minutes on the clock.

0:01:590:02:03

We'll start with the person whose name is first alphabetically,

0:02:030:02:07

that's you, Ailsa.

0:02:070:02:08

Let's play the Weakest Link.

0:02:080:02:10

The first question is for £20. Start the clock.

0:02:120:02:15

Ailsa, in public utilities, a natural or artificial lake

0:02:150:02:19

called a reservoir is used to store which liquid?

0:02:190:02:23

-Water.

-Correct.

0:02:230:02:24

Terry, in law, beginning legal proceedings

0:02:240:02:27

against a person or organisation in a civil court

0:02:270:02:31

is known as what, suing or yahooing?

0:02:310:02:34

-Suing.

-Correct.

0:02:340:02:35

Jolene, in a restaurant, the French phrase

0:02:350:02:39

"soup du jour" translates literally as soup of the what?

0:02:390:02:43

-Day.

-Correct.

0:02:430:02:44

Nigel, in maths, what is two trebled?

0:02:440:02:47

-Six.

-Correct.

0:02:470:02:49

-Rachel.

-Bank!

-In TV, the quiz series that began

0:02:490:02:52

in 1962 and was originally hosted by Bamber Gascoigne

0:02:520:02:56

is entitled University what?

0:02:560:02:58

-Challenge.

-Correct.

0:02:580:02:59

Bill, in definitions, in the context of

0:02:590:03:02

calling attention or gaining admittance,

0:03:020:03:05

what K means to rap sharply with the knuckles on a door?

0:03:050:03:08

-Knock.

-Correct.

0:03:080:03:09

Sarah, in cosmetics,

0:03:090:03:12

blusher and rouge are most commonly applied

0:03:120:03:14

to add colour to which specific parts of the face?

0:03:140:03:17

-The cheeks.

-Correct.

0:03:170:03:19

John, in nutrition, if the currently accepted vitamins

0:03:190:03:22

are listed alphabetically according to their identifying letters,

0:03:220:03:27

which one comes first?

0:03:270:03:29

-Vitamin A.

-Correct.

0:03:290:03:32

Martyn, on a standard modern landline telephone keypad,

0:03:320:03:36

which number is situated between the asterisk and the hash key?

0:03:360:03:41

-Zero.

-Correct.

0:03:410:03:43

Ailsa, in rifle shooting, the innermost section of the target

0:03:430:03:47

is called what, the bull's-eye or the cat's whiskers?

0:03:470:03:50

-The bull's-eye.

-Correct.

0:03:500:03:52

-Terry.

-Bank!

-In human anatomy, which organ,

0:03:520:03:55

located in the mouth and concerned with speech and taste,

0:03:550:03:58

has the technical name lingua?

0:03:580:04:02

-Tongue.

-Correct.

0:04:020:04:03

Jolene, in the home, what T is the general term for items

0:04:030:04:06

such as dolls, teddy bears and train sets

0:04:060:04:09

that are used in play by children?

0:04:090:04:11

-Toys.

-Correct.

0:04:110:04:13

Nigel, in the First World War,

0:04:130:04:15

on the Western Front, the empty terrain between the trenches

0:04:150:04:18

of opposing armies was known as No Man's what?

0:04:180:04:21

-Land.

-Correct.

0:04:210:04:23

Rachel, in geography, the Arctic is the area

0:04:230:04:26

surrounding which pole, North or South?

0:04:260:04:29

-North.

-Correct.

0:04:290:04:30

Bill, in expressions, someone who never shuts up is said

0:04:300:04:34

to talk which legs off a donkey?

0:04:340:04:37

-Back legs.

-I'll accept back.

0:04:380:04:42

Sarah, in chronology, the abbreviation GMT

0:04:420:04:45

stands for Greenwich what?

0:04:450:04:47

-Mean Time.

-Correct.

0:04:470:04:50

John, in Tudor costumes, the appendage called a codpiece was designed

0:04:500:04:54

to be worn by members of which sex?

0:04:540:04:56

-Male.

-Correct.

-Bank!

0:04:560:04:58

-Martyn...

-END-OF-ROUND JINGLE

0:04:580:05:00

Time's up.

0:05:000:05:02

You've reached and banked your £1,000 target.

0:05:020:05:05

What took you so long? You actually had a chain of 17 correct answers.

0:05:050:05:10

So why didn't you get it sooner?

0:05:100:05:13

Who's eagle-eyed and who's bird-brained?

0:05:140:05:18

Who won't help in the rounds to come?

0:05:180:05:21

Time to vote off the weakest link.

0:05:230:05:25

In an impressive first round, Terry is the strongest link.

0:05:270:05:31

Statistically, Martyn is the weakest link.

0:05:310:05:33

But who will be the first to take the walk of shame?

0:05:330:05:38

Voting over. Time to reveal who you think is the weakest link.

0:05:390:05:43

Sarah.

0:05:450:05:46

John.

0:05:480:05:49

Rachel.

0:05:500:05:51

Rachel.

0:05:530:05:54

Bill.

0:05:560:05:57

John.

0:05:580:05:59

Rachel.

0:06:000:06:01

Bill.

0:06:020:06:03

Terry.

0:06:040:06:05

Where are you from, Bill?

0:06:080:06:10

Keswick in Cumbria, in the Lake District.

0:06:100:06:13

What do you do?

0:06:140:06:15

-I'm a factory worker.

-Are you? Which factory?

0:06:150:06:17

Er, a pencil factory.

0:06:170:06:19

And what do you do there?

0:06:190:06:21

I put the lead in pencils. HE CHUCKLES

0:06:210:06:25

Don't be filthy, Bill.

0:06:250:06:27

How many of you are doing that?

0:06:290:06:30

-Two.

-Is that all there is in the factory?

0:06:300:06:34

No, there's about 70 people work there.

0:06:340:06:36

-Oh?

-Different jobs.

-Do you sing while you work?

0:06:360:06:39

-Sometimes, yeah.

-Yeah. Do you socialise?

0:06:390:06:43

-I do, yes.

-What, with your workmates?

-One or two of them, yeah.

-Do you?

0:06:430:06:47

What do you do, play noughts and crosses, or draw pictures?

0:06:470:06:51

No, we'll have a drink.

0:06:510:06:53

Mm.

0:06:530:06:54

Why Rachel?

0:06:540:06:56

Only because she banked too early.

0:06:560:06:59

Jolene, who are you called after?

0:06:590:07:01

-After the song.

-Oh, why?

-My mum's a country and western fan.

0:07:010:07:07

Do you like the song?

0:07:070:07:08

-Erm, not particularly!

-You can't sing it for me?

0:07:080:07:11

Er... I could have a bit of a go.

0:07:110:07:13

Put your board down.

0:07:130:07:14

-Ready?

-Yeah.

-OK.

0:07:170:07:18

# Jolene, Jolene, Jolene, Jolene... #

0:07:180:07:22

That's it.

0:07:220:07:23

Put your board up. And what do you do?

0:07:230:07:26

-I'm a bartender.

-Is that your ambition in life?

0:07:260:07:29

-No.

-What's your ambition?

0:07:290:07:32

-To become a schoolteacher.

-Really? To teach singing?

0:07:320:07:35

No, definitely not!

0:07:350:07:37

And why Rachel?

0:07:370:07:38

Unfortunately, she banked too early.

0:07:380:07:41

What do you do, Terry?

0:07:410:07:42

-I'm a janitor.

-Are you? Where?

0:07:420:07:45

Market Weighton in East Yorkshire.

0:07:450:07:48

-In a factory?

-No, in a supermarket.

0:07:480:07:51

-What supermarket?

-Tesco.

0:07:510:07:52

And what do you do when you're not at Tesco?

0:07:520:07:55

-Sing.

-What, any better than Jolene?

0:07:550:07:58

-Er, I hope so, yes.

-Put your board down.

0:07:580:08:01

Who's your favourite singer?

0:08:030:08:05

At the moment, Roger Whittaker.

0:08:050:08:07

Yeah? Off you go, then.

0:08:070:08:08

# There's a ship lies rigged and ready in the harbour

0:08:080:08:12

# Tomorrow for old England she sails

0:08:120:08:16

# Far away from your land of endless sunshine

0:08:160:08:20

# To my land of rainy skies and gales

0:08:200:08:23

# And I shall be aboard that ship tomorrow

0:08:230:08:27

# But my heart is full of tears at this farewell

0:08:270:08:32

# For you are beautiful... #

0:08:320:08:36

Enough!

0:08:360:08:37

Put your board up.

0:08:370:08:39

-Were you talking to me, then?

-I was.

-Why Rachel?

0:08:410:08:44

Because she banked too soon.

0:08:440:08:46

She did.

0:08:460:08:47

Rachel, you are the weakest link. Goodbye!

0:08:490:08:52

I think I was voted off unfairly.

0:09:000:09:03

I got my questions right.

0:09:030:09:04

But it was a strong round and they had to pick somebody who stood out from the crowd.

0:09:040:09:09

I stood out from the crowd because I banked, and so they voted me off.

0:09:090:09:13

Round Two, in the bank, £1,000. We're now taking ten seconds

0:09:130:09:16

off your time. We'll start with the strongest link from the last round,

0:09:160:09:20

that's Terry.

0:09:200:09:22

Let's play the Weakest Link.

0:09:220:09:24

Start the clock.

0:09:260:09:27

Terry, in the US TV series,

0:09:270:09:29

what was the name of the vampire-slaying young woman played by Sarah Michelle Gellar?

0:09:290:09:34

-No idea.

-Buffy.

0:09:340:09:37

Jolene, according to the nursery rhyme, the man whose wife

0:09:370:09:40

could eat no lean was Jack who?

0:09:400:09:41

-Sprat.

-Correct.

0:09:410:09:43

Nigel, in self-defence, the martial arts judo, karate

0:09:430:09:46

and aikido all originated in which Asian country?

0:09:460:09:51

-Japan.

-Correct.

0:09:510:09:53

Bill, in customs, what G proceeds card

0:09:530:09:56

to give a two-word generic term for an item of stationery

0:09:560:09:59

sent to mark a special occasion?

0:09:590:10:01

-Greeting.

-Correct.

0:10:010:10:03

Sarah, in aviation, the first woman to make

0:10:030:10:05

a solo flight across the Atlantic Ocean was Amelia who?

0:10:050:10:09

-I don't know.

-Earhart.

0:10:090:10:11

John, in UK tabloid newspapers, the back page normally features

0:10:110:10:15

which subject, fashion or sport?

0:10:150:10:17

-Sport.

-Correct.

0:10:170:10:19

Martyn, in staff training, a simulation of a real situation

0:10:190:10:23

that may involve acting the parts of a retailer

0:10:230:10:26

and an irate or awkward customer is usually called what playing?

0:10:260:10:30

-Role-playing.

-Correct.

0:10:300:10:32

Ailsa, in an office, if a document is produced in duplicate, there will be

0:10:320:10:36

how many versions, including the original?

0:10:360:10:38

-Two.

-Correct.

0:10:380:10:40

Terry, in food, what T is a thin pepper sauce

0:10:400:10:43

that shares its name with a state in Mexico?

0:10:430:10:45

-Pass.

-Tabasco.

0:10:480:10:50

Jolene, in money, payments by credit or debit card

0:10:500:10:53

where a number is used rather than a signature

0:10:530:10:55

to verify the transaction is called what and PIN?

0:10:550:10:58

-Chip.

-Correct.

0:10:580:10:59

Under a sink, the plumbing feature that can become blocked

0:10:590:11:03

is called what, an L-plate or a U-bend?

0:11:030:11:05

A U-bend.

0:11:050:11:07

-Bank.

-In medicine, the pulse rate of an adult

0:11:070:11:09

in good health is around 70 beats per which unit of time?

0:11:090:11:13

-Minute.

-Correct.

0:11:130:11:15

In natural history, which animal now commonly kept as a pet

0:11:150:11:18

is thought to be the first mammal to have been domesticated by mankind?

0:11:180:11:22

-Dog.

-Correct.

0:11:220:11:23

In clothing, what V means waistcoat in the USA,

0:11:230:11:26

but in Britain refers to an undergarment?

0:11:260:11:29

-Vest.

-Correct.

0:11:290:11:31

In cricket, what's the term for a series of six balls

0:11:310:11:35

delivered by a bowler from the same end of the pitch?

0:11:350:11:38

-An over.

-Correct.

0:11:380:11:40

In the monarchy of the UK, although the husband of Queen Victoria

0:11:400:11:43

was originally named Franz, he was known by what English first name?

0:11:430:11:47

-Albert.

-Correct.

0:11:470:11:48

In entertainment, the 2010 TV talent show presented by Emma Bunton

0:11:480:11:53

was entitled Don't Stop...what?

0:11:530:11:55

-I don't know.

-Believing.

0:11:550:11:58

In expressions, an older person attempting to be aware

0:11:580:12:01

of current youth trends and fashions is said to be "getting down with

0:12:010:12:04

"the what?" - kids or foals?

0:12:040:12:06

-Kids.

-Correct.

-Bank.

-In the standard measurement of volume,

0:12:060:12:09

the abbreviation CC stands for cubic what?

0:12:090:12:13

-Centimetre.

-Correct.

0:12:130:12:15

In the Gregorian calendar...

0:12:150:12:17

END-OF-ROUND JINGLE

0:12:170:12:20

Time's up. You banked £170.

0:12:200:12:23

Who's just here as a punchline to a bad joke?

0:12:250:12:27

Who's switched to standby?

0:12:290:12:32

It's time to vote off the weakest link.

0:12:330:12:36

As the only player to get all his answers wrong,

0:12:380:12:41

Terry is the weakest link.

0:12:410:12:43

The strongest link statistically is Nigel.

0:12:430:12:45

But will the team notice that?

0:12:450:12:48

Voting over, it's time to reveal who you think is the weakest link.

0:12:500:12:54

Terry.

0:12:550:12:57

Terry.

0:12:580:13:00

Sarah.

0:13:000:13:02

Terry.

0:13:030:13:06

Terry.

0:13:060:13:07

Terry.

0:13:090:13:11

Terry.

0:13:110:13:13

Terry.

0:13:130:13:14

What do you do, Nigel?

0:13:160:13:18

I work for a shopping TV channel, Anne.

0:13:180:13:20

Oh, you're a fellow professional.

0:13:200:13:22

I am, yes.

0:13:220:13:23

And what's your channel called?

0:13:230:13:25

Ideal World and Create And Craft, there are two different channels.

0:13:250:13:29

-Both live.

-Oh, you do live television. So you're a proper professional.

0:13:290:13:32

Thank you, coming from you, that's great.

0:13:320:13:35

-What do I do live?

-Yes.

-I present craft shows, DIY, gardening...

0:13:350:13:40

-What sort of crafts?

-Card-making, scrapbooking...

0:13:400:13:43

So what are you selling?

0:13:430:13:45

Paper, glue, glitter, CD-roms.

0:13:450:13:48

Put your board down. Right. Nip over a bit.

0:13:480:13:51

-So you're selling glitter and glue.

-Yep.

-Off you go then.

0:13:510:13:56

OK, I'll sell to you, Anne, yeah?

0:13:560:13:58

Would you be in that ghastly sweater?

0:13:580:14:00

Quite possibly. I've got a lot of ghastly sweaters.

0:14:000:14:03

-Is it attached to the shirt?

-No, it's separate. Two garments.

0:14:030:14:06

So, shall I sell you some glue and some glitter?

0:14:060:14:10

The glitter I think we're interested in.

0:14:100:14:12

We've got some lovely glitter, holographic glitter, just for you,

0:14:120:14:15

there's a touch of red in there so it would match your hair.

0:14:150:14:18

People don't seriously buy it, do they?

0:14:180:14:21

Honestly, it's big business, Anne. You should try it.

0:14:210:14:23

Move over.

0:14:230:14:25

-And your ideal job...

-Yes.

0:14:250:14:28

-..would be what?

-I'd love to present a game show, Anne.

0:14:280:14:31

I'd love to do light entertainment and do a game show.

0:14:310:14:34

You're my hero, Anne, what can I say? This is a big day for me.

0:14:340:14:37

OK. Put your board up.

0:14:370:14:39

-Why Terry?

-I think it was the fact that he got all his questions wrong.

0:14:390:14:44

-What do you do, Ailsa?

-I'm a student, Anne.

0:14:440:14:46

-What are you studying?

-Traditional boat-building.

0:14:460:14:49

That's unusual for a woman, isn't it?

0:14:490:14:52

Fairly, yes. There's a few of us go through the course.

0:14:520:14:55

Really? Are you strong enough? Have you got the muscles?

0:14:550:14:59

It's mostly about technique, rather than muscles, but I can pull my weight.

0:14:590:15:03

Can you? How long have you been a student of boat-building?

0:15:030:15:07

Since the beginning of this year.

0:15:070:15:09

What were you doing before?

0:15:090:15:10

I was director of a sexual health charity in Scotland.

0:15:100:15:14

-Big change then.

-Yes.

0:15:140:15:15

-Why Terry?

-Terry had a great singing round,

0:15:150:15:18

-but a very bad answering round.

-Can you sing?

-Not at all.

0:15:180:15:22

-Terry!

-Hello.

-You are the weakest link. Goodbye.

0:15:220:15:25

I entered the Weakest Link for something different to do

0:15:330:15:38

from my everyday work, my everyday life.

0:15:380:15:40

It has been different, I've thoroughly enjoyed it,

0:15:400:15:44

and I'm glad I came.

0:15:440:15:45

Round Three - in the bank, £1,170.

0:15:460:15:49

Another ten seconds off the time,

0:15:490:15:51

we'll start with the strongest link from the last round,

0:15:510:15:54

that's Nigel.

0:15:540:15:56

Let's play the Weakest Link.

0:15:560:15:58

Start the clock.

0:16:010:16:02

In film, the 2007 comedy starring Simon Pegg

0:16:020:16:05

as a London policeman who is relocated to the sleepy village

0:16:050:16:09

of Sandford is entitled Hot what?

0:16:090:16:11

-Fuzz.

-Correct.

0:16:110:16:12

In fruit, what P is the term for the small seeds of apples and oranges?

0:16:120:16:17

-Pips.

-Correct.

0:16:170:16:18

In geography, Lizard Point, the southern-most place on the British

0:16:180:16:22

mainland, is in which English county?

0:16:220:16:25

-Dorset.

-Cornwall.

0:16:250:16:28

In food, the high energy confection first produced in the Lake District

0:16:280:16:32

in 1869 by Joseph Wiper is called Kendal Mint what?

0:16:320:16:36

-Cake.

-Correct.

0:16:360:16:38

In US history, Rosa Parks became a celebrated

0:16:380:16:42

member of the Civil Rights Movement

0:16:420:16:44

after refusing to surrender her seat on which form of public transport?

0:16:440:16:48

-Bus.

-Correct.

0:16:480:16:50

In trades, a glazier is a person who works with what, glass or chocolate?

0:16:500:16:54

-Glass.

-Correct.

-Bank.

0:16:540:16:56

In poetry, according to the opening line of The Waste Land

0:16:560:16:59

by TS Eliot, April is the cruellest what?

0:16:590:17:01

-Month.

-Correct.

0:17:010:17:03

In religion, what E is the name of the ritual act

0:17:030:17:06

traditionally used to expel evil spirits

0:17:060:17:08

from people, places and things?

0:17:080:17:10

-Exorcism.

-Correct.

0:17:100:17:12

In North American rodeos,

0:17:120:17:14

an unbroken horse is known alliteratively as a bucking what?

0:17:140:17:18

-Bronco.

-Correct.

0:17:180:17:19

In the solar system, which body is known as the red planet?

0:17:190:17:23

-Mars.

-Correct.

0:17:230:17:24

In 1990s TV on The Fast Show,

0:17:240:17:28

the barrister Rowley Birkin QC often ended his non-sensical stories

0:17:280:17:32

with the line, "I'm afraid I was very, very..." what?

0:17:320:17:35

-Drunk.

-Correct.

-Bank.

0:17:350:17:37

In football in 2010, which team beat England

0:17:370:17:41

4-1 to knock them out of the World Cup?

0:17:410:17:43

-Germany.

-Correct.

0:17:430:17:44

In ornothology, smew, goldeneye and eider

0:17:440:17:49

are all species of which waterfowl?

0:17:490:17:51

-Ducks.

-Correct.

0:17:510:17:52

In pop music, the 2004 release by Keane

0:17:520:17:56

named by an online retailer as one of the best-selling albums

0:17:560:17:59

of the decade was entitled Hopes And...what?

0:17:590:18:01

-Glory.

-Fears.

0:18:010:18:02

In the standard British version of the board game Monopoly,

0:18:020:18:06

players who pass Go receive how many pounds from the bank?

0:18:060:18:09

-200.

-Correct.

0:18:090:18:10

In the garden, what A is the three-letter name

0:18:100:18:13

for a hand-held tool used for chopping logs?

0:18:130:18:16

-Axe.

-Correct.

0:18:160:18:17

In European geography, which city is the capital of Ukraine?

0:18:170:18:20

-Pass.

-Kiev.

0:18:260:18:28

In criminal justice of the United States, the FBI publishes

0:18:280:18:32

a list of high-profile criminals known as the ten most what?

0:18:320:18:35

-Wanted.

-Correct.

-Bank.

0:18:350:18:37

In cinema, George Burns, Morgan Freeman...

0:18:370:18:41

END-OF-ROUND JINGLE

0:18:410:18:44

Time's up, you won £420,

0:18:440:18:47

but you had a chain of ten correct answers.

0:18:470:18:50

Who's still great, and who's now grating?

0:18:520:18:55

Who should give thanks and who should give up?

0:18:550:18:58

Time to vote off the weakest link.

0:18:580:19:00

With the most wrong answers,

0:19:020:19:04

Sarah is the weakest link.

0:19:040:19:06

John is statistically the strongest link,

0:19:060:19:09

but whose game is over?

0:19:090:19:11

Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:19:130:19:17

Sarah.

0:19:210:19:23

Sarah.

0:19:230:19:25

Sarah.

0:19:270:19:29

Sarah.

0:19:290:19:31

Sarah.

0:19:320:19:35

Jolene.

0:19:350:19:37

Jolene.

0:19:370:19:38

What do you do, Martyn?

0:19:400:19:42

I'm a fire fighter.

0:19:420:19:43

Where do you fight fires?

0:19:430:19:45

In Reading in Berkshire.

0:19:450:19:46

-What's the station called?

-Whitley Wood.

0:19:460:19:48

So you're sitting there, then the bell goes, is it a bell that goes?

0:19:480:19:53

Er, yeah, a bell.

0:19:530:19:54

How does it go?

0:19:540:19:56

# Ner-ner-ner-ner-ner-ner. #

0:19:560:19:57

Don't be rude to me, Martyn.

0:19:570:19:59

So the bell goes, then what do you do?

0:19:590:20:02

Er, we race to the fire engine, chuck our leggings, get dressed.

0:20:020:20:05

OK. So put your board down.

0:20:050:20:07

So the # ner-ner-ner-ner # has just gone.

0:20:070:20:10

And a gust of wind has sent Cheryl Cole up a tree.

0:20:100:20:14

-Yep.

-How would you get dressed for her?

0:20:140:20:17

I'd jump into my leggings, pull the leggings up,

0:20:170:20:21

-tunic on.

-OK.

0:20:210:20:23

And she's very frightened, so what do you say to Cheryl

0:20:230:20:26

-when you're looking up at the tree?

-I'd say, "It's all right,

0:20:260:20:29

"we'll be up to get you in a moment. Don't let go!"

0:20:290:20:32

No. And you'll do that for anyone who gets stuck in a tree?

0:20:320:20:36

-Absolutely.

-And who would be your favourite to bring down from a tree?

0:20:360:20:40

If I had to rescue someone? You, Anne.

0:20:400:20:42

Good. Behind your podium.

0:20:420:20:44

Put your board up.

0:20:440:20:45

Why Sarah?

0:20:450:20:48

I think she got two wrong in that round.

0:20:480:20:51

So, Nigel, who's a star on two television channels,

0:20:510:20:54

-selling glue and glitter...

-Hi, Anne.

0:20:540:20:56

But you want to be a bigger star, don't you? An all-round entertainer.

0:20:560:21:01

I think I might have more to give, yeah.

0:21:010:21:03

But I enjoy what I do, so I'm quite happy.

0:21:030:21:06

-A sort of Brucey?

-That'd be great.

-OK, put your board down.

0:21:060:21:08

-Oh, no.

-Could you introduce Strictly Come Dancing?

0:21:080:21:11

OK. OK.

0:21:110:21:14

Ladies and gentlemen, welcome this evening to the ballroom

0:21:140:21:17

in Blackpool, wheree we are going to be celebrating some fantastic

0:21:170:21:21

dancing with our dancers here on Strictly Come Dancing.

0:21:210:21:24

-Put your board up. Why Sarah?

-It was the question about Kiev

0:21:240:21:29

that I remembered Sarah getting wrong, and I think she passed on another as well.

0:21:290:21:33

Sarah, you are the weakest link. Goodbye.

0:21:330:21:36

When I was watching the programme at home,

0:21:420:21:44

I always think, "Oh, I'm really good at this, I should go on that."

0:21:440:21:48

I got to go on, and I felt under a lot of pressure.

0:21:480:21:51

The answers wouldn't come to my mind, so...

0:21:510:21:54

They probably did the right thing to vote me off!

0:21:540:21:57

Round Four, in the bank, £1,590.

0:21:580:22:01

Another ten seconds off the time,

0:22:010:22:03

we start with the strongest link from the last round - John.

0:22:030:22:06

Let's play the Weakest Link.

0:22:060:22:08

Start the clock.

0:22:080:22:09

In England and Wales, the bank holidays that occur in May and August

0:22:090:22:13

all fall on which day of the week?

0:22:130:22:14

Monday.

0:22:140:22:16

Martyn, what's the first name of singer and TV personality

0:22:160:22:20

who, in the 1960s, changed her surname from White to Black?

0:22:200:22:24

Cilla.

0:22:240:22:25

Ailsa, at the Olympic games in 1976, 1980 and 1992,

0:22:250:22:30

Sharon Davies represented Great Britain at which sport?

0:22:300:22:33

Swimming.

0:22:330:22:34

Jolene, which mammal is the closest living relative of the now extinct mammoth?

0:22:340:22:40

Elephant.

0:22:400:22:42

-Nigel.

-Bank.

-What is 87 - 23?

0:22:420:22:46

64.

0:22:470:22:48

Bill, on the UK Number 1 single Bohemian Rhapsody by Queen,

0:22:480:22:53

the very last instrument to be heard is what? A banjo or a gong?

0:22:530:22:57

Gong.

0:22:580:23:00

John, the 1957 novel On The Road was written by which beat-generation author?

0:23:000:23:07

Jack Kerouac

0:23:070:23:09

Martyn, the educational institution at Sandhurst in southern England

0:23:090:23:13

is known as the RMA which stands for Royal Military what?

0:23:130:23:18

Academy.

0:23:180:23:19

-Ailsa.

-Bank.

-What I, meaning the beginning of something,

0:23:190:23:22

is the title of a 2010 science fiction thriller starring Leonardo DiCaprio?

0:23:220:23:27

-Initiation.

-Inception.

0:23:270:23:30

Jolene, the hexagram, comprising two interlocking triangles

0:23:300:23:34

that's used as a symbol of Judaism is commonly called the star of whom?

0:23:340:23:38

David.

0:23:380:23:40

Nigel, the Red Cross was created in 1864 by a convention

0:23:400:23:45

named after which Swiss City?

0:23:450:23:48

Geneva.

0:23:490:23:50

Bill, Hugh Lawrie played Bertie and Stephen Fry, his manservant

0:23:500:23:54

in the 1990s comedy series entitled Jeeves And who?

0:23:540:23:58

-Pass.

-Wooster.

0:23:590:24:01

John, what Z is the name of an African people who were led, in the 19th century,

0:24:010:24:06

by a chief called Shaka?

0:24:060:24:09

Zulu.

0:24:090:24:10

Martyn, which farm animal goes before parsley, berry and slip

0:24:100:24:15

to give the names of three plants?

0:24:150:24:17

Cow.

0:24:170:24:19

Ailsa, the pressurised compartment of a spacecraft is called a what?

0:24:190:24:24

Capsule or lozenge?

0:24:240:24:25

Capsule.

0:24:250:24:26

-Jolene.

-Bank.

-In boxing, which five-letter term is used

0:24:260:24:30

for the reciting of the numbers one to ten by a referee when a fighter is knocked down?

0:24:300:24:34

-Sorry, could you repeat that, please?

-In boxing, which five-letter term

0:24:340:24:38

is used for the reciting...

0:24:380:24:39

END-OF-ROUND JINGLE

0:24:390:24:42

Time's up and you won £500.

0:24:420:24:45

Who's now gone the extra mile towards the exit?

0:24:450:24:50

Who needs promoting to plonker?

0:24:500:24:53

Time to vote off the weakest link.

0:24:530:24:55

The statistics reveal that Martyn is the strongest link.

0:24:580:25:01

Bill is the weakest, but how will the votes go?

0:25:010:25:04

Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:25:070:25:11

Bill.

0:25:120:25:15

Bill.

0:25:150:25:18

Bill.

0:25:180:25:21

Ailsa.

0:25:210:25:24

Jolene.

0:25:240:25:27

Ailsa.

0:25:270:25:28

Ailsa, the student boat builder. Why Bill?

0:25:300:25:32

He certainly got one wrong. I know I did, too,

0:25:320:25:36

but at least I guessed, which he didn't.

0:25:360:25:39

Jolene, why Bill?

0:25:390:25:42

He got one question wrong for certain and I thought he was the weakest link.

0:25:420:25:47

He was.

0:25:470:25:48

Bill, you are the weakest link. Goodbye.

0:25:490:25:52

Before I came on the show, my expectations were that I wanted to progress beyond the first round.

0:25:580:26:05

I would love to have won it. There's not point in coming if you didn't want to win it.

0:26:050:26:09

Er... But I fulfilled a dream.

0:26:090:26:13

Round Five. In the bank...

0:26:160:26:19

Another ten seconds off the time.

0:26:190:26:21

We'll start with the strongest link from the last round - gorgeous Martyn. Let's play the Weakest Link.

0:26:210:26:26

Start the clock.

0:26:260:26:28

Martyn, in the USA, any album or single that sells one million copies

0:26:280:26:32

is referred to by the name of which metal?

0:26:320:26:35

Platinum.

0:26:350:26:36

Ailsa, what T is the name of an Italian dessert

0:26:360:26:40

made with coffee-flavoured sponge filled with mascarpone and doused in masala?

0:26:400:26:44

Tiramisu.

0:26:440:26:46

Jolene, the Google Maps tool that provides interactive photographs

0:26:460:26:51

of roads and buildings is called Street what?

0:26:510:26:54

-Map.

-View.

0:26:540:26:56

Nigel, the port in Norfolk at the mouth of the Great Ouse is called King's what?

0:26:560:27:01

Lynn.

0:27:010:27:02

John, the actress who, in 2010, married her fellow Spaniard and Oscar Winner

0:27:020:27:09

Javier Bardem is Penelope who?

0:27:090:27:12

Cruz.

0:27:120:27:13

Martyn, which of these is a common insect with pincers at the end of its body?

0:27:130:27:18

The earwig or the noserug?

0:27:180:27:20

-Earwig.

-Ailsa.

-Bank.

0:27:200:27:22

Nitrous oxide, chloroform and ether are examples of which type of drug

0:27:220:27:27

used to help patients relax during surgery?

0:27:270:27:30

Anaesthetic.

0:27:300:27:32

Jolene, which slang word for lucky literally means covered with fruit preserve?

0:27:320:27:38

Jammy.

0:27:380:27:41

Nigel, in the TV sitcom Friends, what G was the name

0:27:410:27:43

of the blonde-haired manager of the Central Perk cafe, played by James Michael Tyler?

0:27:430:27:49

Gunther.

0:27:490:27:50

John, what is 28 + 14?

0:27:500:27:53

HE MUMBLES TO HIMSELF

0:27:530:27:56

-42.

-Bank.

0:27:560:27:58

Martyn, in 1950s fashion, shoes with elongated and pointed toes were known as what pickers?

0:27:580:28:04

Winklepickers.

0:28:040:28:05

Ailsa, the 2010 UK hit album entitled Hang Cool Teddy Bear

0:28:050:28:10

was the 11th studio release by which veteran US rock singer?

0:28:100:28:14

-Bruce Springsteen.

-Meatloaf.

0:28:160:28:19

Jolene, the 1964 book by Jeff Brown about a boy who's so thin he can be flown like a kite

0:28:190:28:26

is entitled Flat who?

0:28:260:28:27

Stanley.

0:28:270:28:29

-Nigel.

-Bank.

-The real-life Man in the Iron Mask died in 1703 in which notorious prison in Paris?

0:28:290:28:35

-Pass.

-The Bastille.

0:28:380:28:39

John, in the 1993 Wallace And Gromit film, The Wrong Trousers,

0:28:390:28:43

the villain is what kind of bird? A parrot or a penguin?

0:28:430:28:47

-Penguin.

-Bank.

0:28:470:28:48

END-OF-ROUND JINGLE

0:28:480:28:51

Time's up. Your bank was in time and, as a result, you won £340.

0:28:510:28:57

Who's now the fast track to failure?

0:28:570:29:00

Who will go on losing you money?

0:29:000:29:03

Time to vote off the weakest link.

0:29:040:29:06

for the second time in the game, Martyn is the strongest link.

0:29:080:29:12

The weakest link, statistically, is Jolene,

0:29:120:29:15

but will the other players realise that?

0:29:150:29:18

Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:29:190:29:23

Jolene.

0:29:240:29:26

Jolene.

0:29:260:29:30

Alisa.

0:29:300:29:33

Jolene.

0:29:330:29:34

Nigel.

0:29:370:29:38

Gorgeous Martyn, why Jolene?

0:29:400:29:43

I think a couple of people got questions wrong in that round but, overall, I think she...

0:29:430:29:48

-Could you help me up the tree so you could come and rescue me?

-Help you up it? Yeah.

0:29:480:29:52

-What you doing after the show, Anne?

-Nigel, why Jolene?

0:29:520:29:54

I think she's probably been the weakest of the people that are left throughout the rounds.

0:29:540:30:00

Jolene, you are the weakest link. Goodbye.

0:30:000:30:03

If I could predict a winner, I think John might, because I think he's a bit of a dark horse.

0:30:100:30:16

He's been left in the corner on his own and I think he's got something up his sleeve.

0:30:160:30:22

Round Six and you have...

0:30:240:30:27

Another ten seconds off the time.

0:30:270:30:30

We'll start with the strongest link from the last round - Martyn.

0:30:300:30:33

Let's play the Weakest Link.

0:30:330:30:35

Start the clock.

0:30:360:30:39

Martyn, a hydrogen atom has how many electrons?

0:30:390:30:42

-Two.

-One.

0:30:440:30:46

Ailsa, what C is a Latin word, meaning mass, that follows strato,

0:30:460:30:50

alto and cirro to make the names of three different types of cloud?

0:30:500:30:55

Cumulus.

0:30:550:30:57

Nigel, the name of which city in Nevada is Spanish for the meadows?

0:30:570:31:02

Las Vegas.

0:31:020:31:04

John, a farm building with open sides and a curved roof,

0:31:040:31:07

used for storing hay is called a Dutch what?

0:31:070:31:10

-Barn.

-Bank.

0:31:100:31:11

Martyn, which set of initials after a person's name indicates that they have a doctorate?

0:31:110:31:18

PhD or KFC?

0:31:180:31:19

PhD.

0:31:190:31:21

Ailsa, a claddagh ring that is a symbol of love traditionally features

0:31:210:31:25

a crown, two hands and a representation of which organ of the body?

0:31:250:31:29

Heart.

0:31:290:31:31

-Nigel.

-Bank.

-In 1968, both Mama Cass and Anita Harris had UK hit singles

0:31:310:31:36

with their versions of a song called Dream A Little Dream Of who?

0:31:360:31:40

Me.

0:31:400:31:42

-John.

-Bank.

-What T is the Anglo-Indian word that is still in use

0:31:420:31:46

as a term for a light midday meal?

0:31:460:31:49

Tiffin.

0:31:490:31:51

Martyn, the Welsh presenter who, in August 2010 succeeded Christine Bleakley

0:31:510:31:56

as co-host on The One Show is Alex who?

0:31:560:32:00

-Campbell.

-Jones.

0:32:000:32:02

Ailsa, in the 1868 novel Little Women by Louisa May Alcott,

0:32:020:32:07

to raise money for her family, Jo March sells what? Her hair or her CD collection?

0:32:070:32:12

Her hair.

0:32:120:32:13

-Nigel.

-Bank.

-the billionaire who bought several high-street fashion chains

0:32:130:32:18

and was knighted in 2006 is Sir Phillip who?

0:32:180:32:21

Green.

0:32:210:32:22

-John.

-Bank.

-On a standard qwerty keyboard, which letter is furthest to the left

0:32:220:32:26

on the top row of letter keys?

0:32:260:32:28

-Z.

-Q!

-Oh!

0:32:290:32:32

Martyn, to supply something to a place where it is already plentiful is said to be like

0:32:320:32:36

taking coals to where?

0:32:360:32:39

-Fire.

-Newcastle.

0:32:390:32:41

Ailsa, the mark on the hull of a ship

0:32:410:32:43

that indicates the loading limit is called the what? Plimsoll line or pump level?

0:32:430:32:47

-END-OF-ROUND JINGLE

-Plimsoll line.

-Bank.

0:32:470:32:50

Correct answer. Your bank was out of time and you won £210.

0:32:500:32:56

So, consider this.

0:32:560:32:57

Is John a closed book?

0:32:570:33:01

Do alarm bells ring about Martyn?

0:33:010:33:04

Time to vote off the weakest link.

0:33:050:33:08

Having answered the most questions correctly, Ailsa is the strongest link.

0:33:110:33:15

Martyn is statistically the weakest link.

0:33:150:33:18

But will the votes pick up on the facts?

0:33:180:33:20

Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:33:220:33:26

John.

0:33:290:33:30

Martyn.

0:33:320:33:33

Martyn.

0:33:360:33:37

Martyn.

0:33:400:33:42

What do you do, John?

0:33:440:33:45

Er, I'm a legal publisher, Anne.

0:33:450:33:47

-I see.

-We do a lot of online and internet-related stuff.

0:33:470:33:51

I see. So...you're just in IT, really, aren't you?

0:33:510:33:55

-Slightly more sophisticated than that.

-Is it?

0:33:550:33:58

And...you must be very jealous of Martyn's good looks and exciting job.

0:33:580:34:03

Intensely so.

0:34:030:34:05

-Why Martyn?

-Erm, simply because he had an appalling round,

0:34:050:34:08

and he got more than one question wrong.

0:34:080:34:11

Ailsa. Are you jealous of Martyn's wonderful looks?

0:34:110:34:15

No, Anne, I think he just had a disastrous round - he fell off his ladder,

0:34:150:34:19

and left me nothing to bank.

0:34:190:34:20

Martyn - you are the weakest link. Goodbye.

0:34:200:34:23

I think Anne took a little bit of a shine to me.

0:34:300:34:32

It's probably the fireman thing more than anything else.

0:34:320:34:35

She asked if I would rescue her out of a tree - which I would, of course.

0:34:350:34:39

I've got a girlfriend, though, so...sorry, Anne.

0:34:390:34:42

Round Seven. In the bank, £2,640.

0:34:430:34:45

Another ten seconds off the time.

0:34:450:34:47

We'll start with the strongest link, that's Ailsa. Let's play the Weakest Link.

0:34:470:34:52

Start the clock.

0:34:530:34:55

In the 1980s and '90s,

0:34:550:34:57

the construction of which theatre in Southwark

0:34:570:34:59

was championed by the American actor Sam Wanamaker?

0:34:590:35:03

The Globe Theatre.

0:35:030:35:05

In sport, the cyclist from the Isle of Man who in 2010

0:35:050:35:08

won five stages in the Tour de France is Mark who?

0:35:080:35:11

-Armstrong.

-Cavendish.

0:35:110:35:14

In ancient history,

0:35:140:35:16

Caesarion was the illegitimate son

0:35:160:35:18

of Julius Caesar and which Egyptian queen?

0:35:180:35:22

-Cleopatra.

-Bank.

0:35:220:35:24

In charities, which yellow spring flower was adopted

0:35:240:35:27

as an emblem in 1990 by Marie Curie Cancer Care?

0:35:270:35:32

-The primrose.

-The daffodil.

0:35:320:35:34

In comedy, the Radio 4 panel game

0:35:340:35:36

first broadcast in 2006

0:35:360:35:38

in which players try to hide facts within a series of lies

0:35:380:35:41

-is called The Unbelievable what?

-Truth.

0:35:410:35:45

In British bird life, the beak of the avocet

0:35:450:35:48

curves in which direction - upwards or downwards?

0:35:480:35:51

-Downwards.

-Upwards.

0:35:510:35:53

In the Shakespeare play As You Like It,

0:35:530:35:55

most of the action takes place in the wooded area

0:35:550:35:57

called the Forest of where?

0:35:570:35:59

-Dean.

-Arden.

0:35:590:36:01

In pop music, what Q was the original name of the group

0:36:010:36:04

formed by John Lennon with his classmates

0:36:040:36:06

from his school in Liverpool?

0:36:060:36:08

-The Quireboys.

-No, The Quarrymen.

0:36:080:36:11

In modern history, between 1947 and 1971

0:36:110:36:14

the Asian country now called Bangladesh

0:36:140:36:16

was known first as East Bengal, and then as East what?

0:36:160:36:20

Pakistan.

0:36:200:36:21

Replacing the first letter of the word "revolution"

0:36:210:36:24

gives which term meaning the transfer of political power

0:36:240:36:27

-from the centre to the regions?

-Devolution.

-Bank.

0:36:270:36:30

In sport, the Austrian skier who in 2000

0:36:300:36:33

won the World Cup downhill, giant slalom, Super-G

0:36:330:36:37

and overall titles all in one year is Hermann who?

0:36:370:36:41

-Schmidt.

-Maier.

0:36:430:36:45

In maths, which is the only number between 20 and 30

0:36:450:36:48

that's wholly divisible by 8?

0:36:480:36:51

Erm, 24.

0:36:510:36:53

In TV...

0:36:530:36:54

END-OF-ROUND JINGLE

0:36:540:36:56

Time's up. You won £70. In Round Eight, you get the chance

0:36:570:37:00

to treble what you bank.

0:37:000:37:02

Think carefully... Time to vote off the WEAKEST link.

0:37:040:37:08

Nigel is the weakest link, as he gave the most wrong answers.

0:37:100:37:14

Statistically the strongest link is John.

0:37:140:37:16

But who will lose out in the final vote?

0:37:160:37:20

Voting over. It's time to reveal who you think is the weakest link.

0:37:210:37:25

Nigel.

0:37:280:37:29

Ailsa.

0:37:320:37:33

Ailsa.

0:37:360:37:37

John, why Ailsa?

0:37:400:37:41

I just remember the Forest of Arden/Dean question.

0:37:410:37:45

-But mostly cos she's voted for you before.

-Yeah, I bear grudges.

0:37:450:37:49

Nigel, why Ailsa?

0:37:490:37:50

I just thought we can only have one bit of glamour on this set, Anne, and that's got to be you.

0:37:500:37:55

I quite agree.

0:37:550:37:57

Ailsa! You are the weakest link. Goodbye.

0:37:570:38:00

Nigel gave the reason that there was only space on the set for one glamorous person,

0:38:060:38:12

and he meant it should be Anne.

0:38:120:38:14

So I suppose it was a bit of a backhanded compliment, really.

0:38:140:38:17

I don't think it was a valid reason for voting me off, but at least it was a nice thing to say.

0:38:170:38:21

Round Eight. And you're up to £2,710.

0:38:230:38:26

In this round 90 seconds - but whatever you win will be trebled.

0:38:260:38:30

We'll start with the strongest link, that's John. Let's play the Weakest Link.

0:38:300:38:34

Start the clock.

0:38:360:38:37

In literature, the 1849 novel Shirley,

0:38:370:38:40

depicting the time of the Luddite riots, bad harvests and social unrest

0:38:400:38:44

was written by which Bronte sister?

0:38:440:38:47

-Emily.

-Charlotte.

0:38:480:38:50

In a game of bridge,

0:38:500:38:51

a hand containing no card with a value above nine

0:38:510:38:54

is known by what name - a peterborough or a yarborough?

0:38:540:38:57

-A yarborough.

-Bank.

0:38:570:38:59

In musical notation, which letter of the alphabet

0:38:590:39:02

is used to indicate that a section should be played loudly?

0:39:020:39:06

-C.

-F.

0:39:060:39:07

In retail, the shopping complex that opened in Gateshead in 1986

0:39:070:39:11

and claims to be the largest in Europe

0:39:110:39:13

is called the what Centre?

0:39:130:39:15

-Shopping Centre.

-Metro.

0:39:180:39:20

In science, which chemical element that has the symbol RA

0:39:200:39:23

glows in the dark

0:39:230:39:25

and was formerly painted onto the hands of watches?

0:39:250:39:27

-Radium.

-Bank.

0:39:270:39:28

In history, what was the surname of the US President

0:39:280:39:32

who said in his inaugural address in 1933,

0:39:320:39:35

"The only thing was have to fear is fear itself"?

0:39:350:39:38

-Roosevelt.

-Bank.

0:39:410:39:43

On the Belgian national flag,

0:39:430:39:45

the vertical stripe nearest the flagpole is what colour?

0:39:450:39:48

-Red.

-Black.

0:39:480:39:49

In the Carry On films, which actress portrayed characters

0:39:490:39:52

called Hope Springs, Goldie Locks and Daphne Honeybutt?

0:39:520:39:56

-Barbara Windsor.

-Bank.

0:39:560:39:57

In education, the scientific talks given to children

0:39:570:40:00

at The Royal Institution in December since the 1820s

0:40:000:40:04

as known as the Christmas what?

0:40:040:40:06

-Lectures.

-Bank.

0:40:060:40:07

END-OF-ROUND JINGLE

0:40:070:40:08

Time's up. Your bank was in time, and you won £100 which we'll treble.

0:40:100:40:15

It gives you prize money today of...

0:40:160:40:20

There can only be one winner. Now, up to five questions each.

0:40:200:40:24

If there's a tie, we'll go for Sudden Death.

0:40:240:40:27

So, Nigel and John, for £3,010...

0:40:270:40:30

let's play the Weakest Link.

0:40:300:40:32

Nigel, as the strongest link you have the choice of who goes first.

0:40:340:40:38

I'd like to go first, please, Anne.

0:40:380:40:40

Nigel, in geography, of the countries of the world

0:40:440:40:47

whose names in English begin with the letter B,

0:40:470:40:50

which is the largest in terms of both land area and population?

0:40:500:40:55

-Brazil.

-That is the correct answer.

0:40:560:40:59

John, in English football,

0:40:590:41:01

when Chelsea achieved victory in the 2010 FA Cup Final,

0:41:010:41:05

which defender became the first player ever

0:41:050:41:08

to win the trophy six times?

0:41:080:41:09

-Ashley Cole?

-That is the correct answer.

0:41:090:41:12

Nigel, after her marriage to an aspiring politician in 1996,

0:41:120:41:18

the future company director born Samantha Sheffield

0:41:180:41:23

became better known by what surname?

0:41:230:41:25

-Samantha Brown.

-The correct answer is Cameron.

0:41:270:41:31

John, the university in Edinburgh given its Royal Charter in 1966

0:41:320:41:37

is named after the 16th-century financier George Heriot

0:41:370:41:41

and which 18th-century inventor?

0:41:410:41:44

-Watt.

-I'll accept - James Watt.

0:41:440:41:48

Nigel, the song called The Chain, which has been used for many years

0:41:480:41:51

as the theme tune to TV coverage of Formula 1 motor racing,

0:41:510:41:55

is by which group?

0:41:550:41:57

-Fleetwood Mac?

-That is the correct answer.

0:41:580:42:00

John, in history, in the spring of 1963

0:42:000:42:04

which Latin American revolutionary leader

0:42:040:42:07

was awarded the title Hero of the Soviet Union?

0:42:070:42:11

Che Guevara.

0:42:110:42:14

The correct answer is Fidel Castro.

0:42:140:42:17

Nigel, in definitions, what name of French origin

0:42:170:42:21

is given to the metal nails or bolts

0:42:210:42:24

used in the construction of both denim jeans

0:42:240:42:27

and structures such as bridges and ships?

0:42:270:42:31

-No idea, Anne.

-The correct answer is rivets.

0:42:350:42:38

John, in cinema, Martin Scorsese won a Best Director Oscar in 2007

0:42:380:42:43

for which crime drama that was adapted from a 2002 Hong Kong film

0:42:430:42:49

entitled Infernal Affairs?

0:42:490:42:52

-The Departed.

-That is the correct answer.

0:42:520:42:55

Nigel, in money, the Bank of England £20 note

0:42:550:42:58

that ceased to be legal tender at the end of June in 2010

0:42:580:43:02

featured a portrait of which composer?

0:43:020:43:05

-Brahms.

-The correct answer is Sir Edward Elgar.

0:43:110:43:15

That means, John, you're today's strongest link

0:43:180:43:20

and you go away with...

0:43:200:43:24

Nigel, you leave...with nothing.

0:43:240:43:27

Join us again for the Weakest Link. Goodbye.

0:43:290:43:32

I'd like to say congratulations to John.

0:43:330:43:35

I think whatever you do with the money - I suspect it will be a holiday -

0:43:350:43:39

have a great time, and you deserve it cos you WERE the strongest link.

0:43:390:43:42

Erm, it's fantastic to win. I never really thought I would -

0:43:420:43:45

cos I think out of the last four anyone could have won,

0:43:450:43:47

and it was just a matter of luck that it happened to be me.

0:43:470:43:51

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:44:070:44:09

E-mail [email protected]

0:44:090:44:11

Download Subtitles

SRT

ASS