
Browse content similar to Jess y Model a Tudalen 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-I stripped for the first time -for ZOO magazine... | 0:00:05 | 0:00:08 | |
-..when I was 19 years old. | 0:00:08 | 0:00:10 | |
-I'd done some modelling when -I entered Miss Wales when I was 16. | 0:00:10 | 0:00:15 | |
-Stripping for the first time -was hard... | 0:00:15 | 0:00:18 | |
-..because I was worried -what people would say. | 0:00:18 | 0:00:21 | |
-But I've always felt safe and -comfortable in front of the camera. | 0:00:22 | 0:00:26 | |
-I don't care -what people say any more. | 0:00:26 | 0:00:29 | |
-Jess Davies from Aberystwyth is one -of Britain's leading glamour models. | 0:00:53 | 0:00:58 | |
-Since her first topless shoot -three years ago... | 0:00:59 | 0:01:02 | |
-..she's also studied Sociology -at the University of Glamorgan. | 0:01:03 | 0:01:08 | |
-She hopes to graduate this year. | 0:01:08 | 0:01:11 | |
-Jess wrote her dissertation on The -Sexualization Of Women In The Media. | 0:01:11 | 0:01:16 | |
-In the meantime, she's travelled -the world earning good money... | 0:01:16 | 0:01:21 | |
-..for appearing in magazines -and on Page 3. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-Following criticism -from several directions... | 0:01:25 | 0:01:29 | |
-..does the work empower her -or is it damaging to women? | 0:01:29 | 0:01:33 | |
-With the influence -of the internet... | 0:01:33 | 0:01:36 | |
-..and calls from feminists -to ban Page 3 and lads' mags... | 0:01:36 | 0:01:40 | |
-..does the glamour industry -have a future? | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-I went to Ysgol Penglais, -Aberystwyth... | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-..then I went to study in Cardiff. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
-That's when I started modelling. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-Since my first shoot, -when I was 19... | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-..I've been in Nuts, ZOO, Front, -Page 3, The Daily Star... | 0:01:58 | 0:02:03 | |
-..FHM, Loaded, Picture Magazine. | 0:02:04 | 0:02:08 | |
-Loads. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-My favourite shoot -was for Hot Shots. | 0:02:12 | 0:02:15 | |
-It was so much fun. | 0:02:16 | 0:02:17 | |
-I went to America to do it... | 0:02:17 | 0:02:20 | |
-..and that was my first visit -to America. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
-The Hot Shots calendar features -the very best glamour models. | 0:02:25 | 0:02:30 | |
-Someone who's extremely proud of -this work is Angela, Jess's mother. | 0:02:30 | 0:02:35 | |
-I think that's the one -with the pink swimsuit. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
-That was my favourite. | 0:02:40 | 0:02:41 | |
-That's where it all started. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-This one was shot in Majorca. -It's nice and sunny. | 0:02:45 | 0:02:49 | |
-I'm going back out there -in a couple of weeks. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-You didn't tell me that. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-My parents are proud of me -and Mam is really supportive. | 0:02:55 | 0:03:00 | |
-She keeps -all the magazines I'm in... | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-..and sometimes, we go through them -and remember the shoots I've done. | 0:03:03 | 0:03:08 | |
-Since I started doing it, -I've made lots of new friends... | 0:03:10 | 0:03:14 | |
-..and they're really supportive too. | 0:03:14 | 0:03:18 | |
-When I'm home, in Aberystwyth... | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-..my old school friends -are so proud of me. | 0:03:21 | 0:03:24 | |
-I'm proud of what I do -and I see myself as a feminist... | 0:03:25 | 0:03:29 | |
-..because I'm independent -and I decide what I do with my body. | 0:03:29 | 0:03:33 | |
-Jess is criticized -for her line of work... | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-..mainly by feminist movements -like No More Page 3... | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-..who campaign -to get rid of Page 3... | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-..and women's groups who accuse Jess -of degrading women... | 0:03:49 | 0:03:53 | |
-..and giving men an excuse -to make women sexual objects. | 0:03:53 | 0:03:57 | |
-Others say banning Page 3 would be -a blow to freedom of expression... | 0:03:58 | 0:04:03 | |
-..and would disempower women. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-In January 2015, it was reported -that The Sun had banned Page 3... | 0:04:07 | 0:04:14 | |
-..after 45 years of printing -daily photos of topless women. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
-The story wasn't true, but it -opened up this debate again. | 0:04:20 | 0:04:25 | |
-People who criticize me -see themselves as feminists. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
-But what is feminism? | 0:04:33 | 0:04:34 | |
-I'm a feminist. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-I'm independent -and I decide what work I do. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-I'm proud of what I do and -that's what feminism is all about. | 0:04:40 | 0:04:44 | |
-The Page 3 argument and the question -of feminism divides opinion. | 0:04:45 | 0:04:50 | |
-There are two basic feminist -arguments about topless modelling. | 0:04:52 | 0:04:58 | |
-Traditionally, feminists -say glamour models degrade women... | 0:05:01 | 0:05:06 | |
-..and promote their status -as sexual objects. | 0:05:07 | 0:05:11 | |
-More recently, -feminists have realized... | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-..that women are used as sexual -objects on a daily basis anyway. | 0:05:17 | 0:05:23 | |
-That being the case, women may -as well profit from the situation... | 0:05:23 | 0:05:28 | |
-..and do work -such as glamour modelling... | 0:05:28 | 0:05:31 | |
-..and celebrate the female body. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-I'm sure a lot of glamour models -like Jess enjoy the work... | 0:05:35 | 0:05:40 | |
-..and feel that it empowers them. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-It's certainly empowering -from a financial point of view... | 0:05:44 | 0:05:48 | |
-..but that power is restricted. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-They're free to model topless but -they can't breastfeed in Claridges. | 0:05:52 | 0:05:58 | |
-They're not free to walk around -Roath Park topless, like the men. | 0:06:02 | 0:06:07 | |
-That power is certainly limited. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-I don't think it helps the cause... | 0:06:12 | 0:06:15 | |
-..if we see lots of naked women. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
-It certainly doesn't help the cause. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-I think what would help... | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-..is if we saw -some different images. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-If we see lots of naked women, -that's pretty damaging. | 0:06:28 | 0:06:32 | |
-I think magazines should show -more positive female images too. | 0:06:32 | 0:06:37 | |
-I think we need a better balance. | 0:06:38 | 0:06:40 | |
-For example, all that stuff -with Page 3 in The Sun. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-I think people misunderstood -the problem there. | 0:06:46 | 0:06:50 | |
-There was a call to get rid -of topless women on Page 3... | 0:06:50 | 0:06:54 | |
-..because the balance wasn't right. | 0:06:54 | 0:06:57 | |
-The male images -were of sportsmen and politicians... | 0:06:58 | 0:07:01 | |
-..but the only female images -were of topless women. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
-I don't think that's right. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
-It's ridiculous to question -a woman's right to pose topless. | 0:07:24 | 0:07:28 | |
-Of course women have a right -to do it. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
-I choose to wear clothes to work... | 0:07:32 | 0:07:35 | |
-..but if I had a body like Jess... | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-..I might wear a bikini -or even less to work. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
-For me, -possibly thanks to my mother... | 0:07:48 | 0:07:52 | |
-..the word 'feminist' has nothing to -do with clothes or being topless... | 0:07:52 | 0:07:57 | |
-..or wearing a gold lame bikini. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
-It's about choice. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
-What I choose to do. | 0:08:02 | 0:08:03 | |
-The question is does Jess choose -to do the work she does... | 0:08:04 | 0:08:08 | |
-..or is someone else -forcing her to do it? | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-It's Jess's choice -and she's intelligent enough... | 0:08:11 | 0:08:15 | |
-..to do anything she wants. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-She chooses to be a glamour model -and she enjoys it. | 0:08:17 | 0:08:21 | |
-She makes no apology -about her choices... | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-..and that's what feminism is to me. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
-Banning Page 3 would have a negative -impact on women in the industry. | 0:08:29 | 0:08:34 | |
-Models, photographers, editors, -stylists and make-up artists. | 0:08:34 | 0:08:39 | |
-Feminists who criticize Page 3... | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-..don't realize how many women -would lose their jobs. | 0:08:42 | 0:08:46 | |
-Jobs which they enjoy -and which they choose to do. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
-I can understand that, -for a woman like Jess... | 0:08:56 | 0:09:00 | |
-..being a glamour model -can be quite thrilling. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
-But it doesn't necessarily improve -women's situation in general. | 0:09:07 | 0:09:13 | |
-There's a lot of pressure -to get rid of Page 3 and lads' mags. | 0:09:15 | 0:09:20 | |
-Feminists say that glamour photos -have a negative impact on girls. | 0:09:20 | 0:09:25 | |
-I'm a curvy girl. | 0:09:25 | 0:09:26 | |
-I think fashion magazines featuring -size 0 models are much worse. | 0:09:27 | 0:09:31 | |
-I've never understood why people -feel to strongly about Page 3. | 0:09:35 | 0:09:40 | |
-I don't see what's bad about it... | 0:09:43 | 0:09:45 | |
-..and I don't see -what's fantastic about it. | 0:09:46 | 0:09:49 | |
-For as long as people turn the -newspaper's pages, it has a future. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
-The one thing I can say -in favour of it... | 0:09:56 | 0:09:59 | |
-..is they've always put the emphasis -on real women. | 0:09:59 | 0:10:03 | |
-There's no silicone, no liposuction -and no ribs shown in these photos. | 0:10:04 | 0:10:09 | |
-I think it's up to the person who -chooses to pick up the newspaper. | 0:10:09 | 0:10:14 | |
-Don't read The Sun... | 0:10:14 | 0:10:16 | |
-..if you don't want to see -a woman exposing her breasts. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
-Or just turn straight to page four. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
-It's your choice. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-Jess's work isn't limited to Page 3 -and magazines. | 0:10:32 | 0:10:36 | |
-The internet is now an important -element in a model's career. | 0:10:36 | 0:10:41 | |
-But on the internet, the comments -can be far more cutting. | 0:10:41 | 0:10:45 | |
-It can be difficult. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
-I have 100,000 followers -on Instagram and on Twitter. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
-I do get some nasty comments. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
-I get called a whore or a slag, -too thin or too fat. | 0:10:59 | 0:11:03 | |
-It isn't easy, -but you have to ignore it. | 0:11:03 | 0:11:06 | |
-You need to be thick skinned -in this digital age... | 0:11:10 | 0:11:14 | |
-..and Jess relies on the support -of her close friends. | 0:11:14 | 0:11:18 | |
-What sort of shoot was it? | 0:11:18 | 0:11:20 | |
-What sort of shoot was it? - -Lingerie and fashion. | 0:11:20 | 0:11:22 | |
-I was with men in some of them, -which was nice. | 0:11:22 | 0:11:25 | |
-Have you done a shoot -with men before? | 0:11:26 | 0:11:28 | |
-No, never. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
-That was my first time. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
-Something new then. | 0:11:33 | 0:11:34 | |
-It's fun. | 0:11:37 | 0:11:39 | |
-I love hearing about the shoots -and the people she's met. | 0:11:40 | 0:11:44 | |
-I buy the magazines to see her work. | 0:11:44 | 0:11:47 | |
-She shows the calendars to me. | 0:11:47 | 0:11:50 | |
-I also see the dark side of it. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
-Sometimes, Jess receives some really -nasty messages on the internet... | 0:11:54 | 0:11:59 | |
-..and it saddens her. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
-It's not nice for me -to see Jess feeling like that. | 0:12:01 | 0:12:05 | |
-It's not fantastic all the time. | 0:12:06 | 0:12:08 | |
-We're subjected to this on Twitter, -aren't we? | 0:12:15 | 0:12:19 | |
-A lot of people are bullied. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
-You can't do anything -without someone commenting on it. | 0:12:21 | 0:12:25 | |
-It's terrible -that Jess gets a lot of abuse. | 0:12:26 | 0:12:29 | |
-I suppose if you do something like -that, you leave yourself open to it. | 0:12:31 | 0:12:36 | |
-You'll have a lot of fans but -you'll also have a lot of haters. | 0:12:36 | 0:12:40 | |
-I think you'd have to be pretty -thick skinned to put up with it. | 0:12:40 | 0:12:45 | |
-. | 0:12:51 | 0:12:51 | |
-Subtitles | 0:12:54 | 0:12:54 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:12:54 | 0:12:56 | |
-People who criticize -glamour models... | 0:13:11 | 0:13:14 | |
-..think we just -get our tops off and that's it. | 0:13:15 | 0:13:18 | |
-They don't know -about all the charity work we do. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
-For example, the Hot Shots calendar -raised 40,000 for Help For Heroes. | 0:13:22 | 0:13:27 | |
-Also, the Rummers calendar -has raised 20,000 for Macmillan. | 0:13:27 | 0:13:31 | |
-People should look -for the positives... | 0:13:32 | 0:13:34 | |
-..and stop -focusing on the negatives. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
-When Jess comes home from college to -Aberystwyth, she works in a pub... | 0:13:40 | 0:13:45 | |
-..and her co-workers join Jess -in stripping off. | 0:13:46 | 0:13:50 | |
-Every year, Rummers staff -get naked and make a calendar... | 0:13:50 | 0:13:55 | |
-..to raise money -for Macmillan Cancer Support. | 0:13:55 | 0:13:58 | |
-We have a few drinks and it's fun. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
-I think it's great that Jess -raises lots of money for charity. | 0:14:09 | 0:14:13 | |
-If you're in the position -where you're famous... | 0:14:17 | 0:14:21 | |
-..and you have a lot of followers -on Twitter and so on... | 0:14:21 | 0:14:25 | |
-..I think it's your duty -to do what she's doing. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
-She does and she raises money, -so good on her. | 0:14:32 | 0:14:35 | |
-I think the principles behind Page 3 -models raising money for charity... | 0:14:36 | 0:14:43 | |
-..are a bit messy. | 0:14:43 | 0:14:45 | |
-Would they raise money for women -who are the victims of rape? | 0:14:45 | 0:14:50 | |
-The dividing line... | 0:14:53 | 0:14:54 | |
-..between glamour modelling -and fashion modelling is blurred. | 0:14:55 | 0:14:59 | |
-Connagh Howard from Cardiff also -combines college work and modelling. | 0:14:59 | 0:15:05 | |
-You come from Cardiff, don't you? | 0:15:05 | 0:15:07 | |
-Yes. And you? | 0:15:08 | 0:15:09 | |
-Yes. And you? - -Aberystwyth. | 0:15:09 | 0:15:11 | |
-Are you a student too? | 0:15:11 | 0:15:12 | |
-Are you a student too? - -Yes, in my final year. | 0:15:12 | 0:15:14 | |
-I'm in my first year. | 0:15:14 | 0:15:16 | |
-Do you have any exams? | 0:15:16 | 0:15:17 | |
-Yes, in Biology, Chemistry -and Maths. | 0:15:18 | 0:15:21 | |
-I can't stand maths! It's so hard. | 0:15:21 | 0:15:24 | |
-I've only got my coursework to do. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
-How's it going? | 0:15:27 | 0:15:28 | |
-It's tough. | 0:15:28 | 0:15:30 | |
-Nearly finished? | 0:15:30 | 0:15:31 | |
-Nearly finished? - -No! | 0:15:31 | 0:15:33 | |
-It's hypocritical -that people can buy a magazine... | 0:15:35 | 0:15:39 | |
-..with Connagh on the cover -in nothing but his pants... | 0:15:39 | 0:15:43 | |
-..but a magazine with a similar shot -of me will be on the top shelf... | 0:15:43 | 0:15:48 | |
-..in a modesty bag. | 0:15:48 | 0:15:50 | |
-I enjoy looking at photos of naked -men, especially Alexander Skarsgard. | 0:15:51 | 0:15:56 | |
-I also enjoy looking at photos -of horses galloping across fields. | 0:15:57 | 0:16:02 | |
-I don't objectify them. | 0:16:02 | 0:16:04 | |
-I just enjoy looking at them. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
-I also enjoy looking at photographs -of naked women. | 0:16:06 | 0:16:10 | |
-I've worked on several magazines... | 0:16:10 | 0:16:13 | |
-..including Cosmo, Elle, -Loaded and FHM. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
-I enjoyed working on shoots -featuring topless women... | 0:16:17 | 0:16:21 | |
-..in the same way as I enjoyed -working with fully-clothed models. | 0:16:22 | 0:16:26 | |
-The photo -of Connagh and Jess together... | 0:16:36 | 0:16:39 | |
-..definitely says something -different from Jess on her own. | 0:16:39 | 0:16:44 | |
-There's a story there. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
-I think it looks quite artistic. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
-There's a big difference -between that... | 0:16:52 | 0:16:55 | |
-..and top shelf mags. | 0:16:56 | 0:16:58 | |
-What annoys me is nobody -calls Connagh's photos sexual. | 0:16:59 | 0:17:03 | |
-Nobody says it puts pressure -on young boys to look like Connagh. | 0:17:04 | 0:17:08 | |
-Nobody criticizes him -for being just in his pants. | 0:17:08 | 0:17:12 | |
-Maybe the women who criticize me -buy magazines featuring Connagh. | 0:17:12 | 0:17:16 | |
-Unlike Connagh's image... | 0:17:20 | 0:17:21 | |
-..magazines featuring topless women -are often placed in modesty bags. | 0:17:22 | 0:17:27 | |
-That in itself has contributed to -the decline of the industry. | 0:17:27 | 0:17:31 | |
-I think we've moved on a little bit -from that period. | 0:17:35 | 0:17:40 | |
-When ZOO and Nuts first appeared, -they were very popular... | 0:17:41 | 0:17:45 | |
-..but I think -that's a bit dated now. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
-I think the situation with The Sun's -Page 3 is a reflection of that. | 0:17:48 | 0:17:53 | |
-Has Page 3 changed because -there were so many petitions... | 0:17:54 | 0:17:58 | |
-..or because people don't want to -look at those things any more. | 0:17:59 | 0:18:03 | |
-Maybe we live in a world where it's -not cool to look at such things. | 0:18:04 | 0:18:08 | |
-The golden age -was the middle of the 1990s. | 0:18:15 | 0:18:18 | |
-Loaded was launched -and it was a great success. | 0:18:20 | 0:18:23 | |
-For Him Magazine -changed its name to FHM... | 0:18:23 | 0:18:27 | |
-..and Maxim was launched. | 0:18:27 | 0:18:29 | |
-There were other magazines too. | 0:18:31 | 0:18:33 | |
-FHM did an astonishing job. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
-They sold 250,000 then 500,000 -then 750,000. | 0:18:38 | 0:18:41 | |
-They broke the million barrier -but they kept that fact a secret. | 0:18:41 | 0:18:46 | |
-The next month, if they sold less, -people would think they missed out. | 0:18:48 | 0:18:53 | |
-You're talking about magazines -with massive circulations. | 0:18:53 | 0:18:58 | |
-Everyone joined in the battle. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
-They slashed prices and they -put more things on the covers. | 0:19:01 | 0:19:07 | |
-They cut costs all the time -and sales were dropping. | 0:19:07 | 0:19:11 | |
-Readers thought, -"This isn't worth my investment." | 0:19:12 | 0:19:16 | |
-"We're not interested any more." | 0:19:16 | 0:19:19 | |
-The industry itself -created a situation... | 0:19:19 | 0:19:22 | |
-..where everyone thought, -"It's over. We've lost interest." | 0:19:22 | 0:19:27 | |
-In less than 15 years, -a massive industry was created... | 0:19:29 | 0:19:34 | |
-..around the success -of men's magazines... | 0:19:34 | 0:19:37 | |
-..then they -killed the industry themselves. | 0:19:40 | 0:19:43 | |
-It was suicide. | 0:19:44 | 0:19:45 | |
-The interesting thing... | 0:19:47 | 0:19:49 | |
-..about models earning less money -than ten or maybe five years ago... | 0:19:49 | 0:19:55 | |
-..is we didn't pay them a penny -in my time. | 0:19:55 | 0:19:59 | |
-That's true of every magazine -I've ever worked for. | 0:20:01 | 0:20:05 | |
-We never paid the people -on the covers of magazines. | 0:20:05 | 0:20:10 | |
-I worked on NME, GQ, -Men's Health and Maxim. | 0:20:10 | 0:20:14 | |
-I've worked for all sorts -of magazines and we never paid. | 0:20:15 | 0:20:20 | |
-Sharon Stone, Liz Hurley, whoever. | 0:20:21 | 0:20:23 | |
-What happened with the culture -of Nuts and ZOO... | 0:20:23 | 0:20:27 | |
-..was they started to pay the models -who appeared on their covers. | 0:20:27 | 0:20:32 | |
-That's because -it was so competitive. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
-I've heard tales of models -being paid up to 20,000... | 0:20:35 | 0:20:39 | |
-..because they thought -they'd sell more copies for them. | 0:20:39 | 0:20:43 | |
-Paying models to be on the cover -doesn't stack up economically. | 0:20:44 | 0:20:48 | |
-The internet has changed the way -we read magazines... | 0:20:50 | 0:20:53 | |
-..and it's affected -magazines' circulation. | 0:20:54 | 0:20:57 | |
-That's perhaps especially true -of lads' mags and glamour magazines. | 0:20:57 | 0:21:02 | |
-You can click on anything you like. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
-If you want to look -at photos of naked women... | 0:21:05 | 0:21:09 | |
-..or naked men... | 0:21:11 | 0:21:12 | |
-..or photos of horses -or dogs or whatever... | 0:21:13 | 0:21:16 | |
-..enter it in a search engine -and you'll find loads of photos. | 0:21:16 | 0:21:20 | |
-The glamour industry has been hit. | 0:21:21 | 0:21:23 | |
-Why pay for something -if you can get it free of charge? | 0:21:24 | 0:21:27 | |
-There's a future for lads' mags... | 0:21:30 | 0:21:32 | |
-..for as long as sexualization -exists within society in general. | 0:21:32 | 0:21:37 | |
-There was a situation recently where -a female professional physio... | 0:21:37 | 0:21:43 | |
-..went onto the pitch at Chelsea... | 0:21:43 | 0:21:46 | |
-..and the crowd chanted, -"Get your tits out for the boys." | 0:21:47 | 0:21:51 | |
-If we accept that in society... | 0:21:51 | 0:21:53 | |
-..there's definitely -a place for lads' mags. | 0:21:54 | 0:21:57 | |
-There will always be women on the -top shelf, on the middle shelf... | 0:21:58 | 0:22:03 | |
-..and on every shelf, to be honest. | 0:22:03 | 0:22:05 | |
-Good, because that's how -I earn a living. | 0:22:06 | 0:22:09 | |
-That's how Jess earns a living. | 0:22:09 | 0:22:12 | |
-Long may it continue. | 0:22:12 | 0:22:13 | |
-The golden age of the lads' mags -is definitely over... | 0:22:17 | 0:22:21 | |
-..but despite the feminist movements -and the impact of the internet... | 0:22:21 | 0:22:27 | |
-..Page 3 is still going strong -after 45 years. | 0:22:27 | 0:22:30 | |
-Titles like ZOO, FHM and GQ -have survived too. | 0:22:30 | 0:22:33 | |
-During tough times -for the industry... | 0:22:34 | 0:22:37 | |
-..Jess has managed -to reach the top. | 0:22:37 | 0:22:39 | |
-Magazine work keeps coming in... | 0:22:41 | 0:22:44 | |
-..and she'll appear in -several 2016 calendars. | 0:22:44 | 0:22:47 | |
-On top of that, -she must finish her dissertation. | 0:22:47 | 0:22:51 | |
-Jess must also consider -what modelling jobs she'll do... | 0:22:51 | 0:22:55 | |
-..and adapt as necessary. | 0:22:55 | 0:22:57 | |
-I'm looking to do -more commercial work. | 0:22:57 | 0:23:00 | |
-I'll go to LA when I've graduated -to look at my options over there. | 0:23:01 | 0:23:06 | |
-I'm busy and I've been selected -to be in the Hot Shots calendar. | 0:23:06 | 0:23:10 | |
-I look forward to the future. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
-S4C subtitles by Eirlys A Jones | 0:23:54 | 0:23:56 | |
-. | 0:23:56 | 0:23:56 |