Pennod 4 Ffermio


Pennod 4

Similar Content

Browse content similar to Pennod 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-Hello and welcome to Ffermio...

0:00:170:00:20

-..from the livestock market

-here in Builth Wells.

0:00:200:00:23

-Today sees

-the first show and sale...

0:00:240:00:26

-..for Beulah Speckled-Face

-and Bluefaced Leicester sheep.

0:00:260:00:30

-Local auctioneers

-have arranged the event...

0:00:310:00:34

-..to give another stage

-to the area's popular breeds.

0:00:340:00:37

-Later, Alun visits Rhidian Glyn

-in Tal-y-wern near Machynlleth.

0:00:380:00:44

-Daloni is among the machinery...

0:00:440:00:46

-..and Deputy Minister Rebecca Evans

-has a Basic Payment Scheme update.

0:00:470:00:53

-Here in Builth Wells,

-they are breaking new ground.

0:00:530:00:57

-This sale is for some

-of the most influential breeds...

0:00:570:01:01

-..in the Welsh sheep industry.

0:01:020:01:04

-Over 60,000 Welsh Mule sheep

-are sold every year in Wales.

0:01:060:01:11

-Among them

-are Beulah Speckled-Face sheep...

0:01:120:01:15

-..crossed with

-Bluefaced Leicester rams.

0:01:150:01:18

-Eirwyn Richards, Cwmcelynen,

-Pumsaint is a devotee of Beulahs.

0:01:190:01:23

-He's had success

-with his flock over the past year...

0:01:230:01:27

-..winning the breed championship

-at the Royal Welsh Show.

0:01:270:01:31

-This is the first sale

-for the Beulah breed.

0:01:320:01:34

-The sheep are being sold

-individually for the first time.

0:01:350:01:38

-They've been scanned

-and are carrying lambs.

0:01:390:01:42

-We're trying to expand the market

-for the breed...

0:01:420:01:46

-..and to add value

-to what we produce.

0:01:460:01:49

-What exactly is being sold here?

0:01:490:01:51

-What exactly is being sold here?

-

-There are Beulah sheep being sold.

0:01:510:01:54

-We also have Bluefaced Leicester

-sheep and ewe lambs...

0:01:540:01:58

-..and mules that are a cross

-between the two breeds.

0:01:580:02:02

-The mule is the most popular sheep,

-and the best sheep, in the world...

0:02:020:02:06

-..for producing two lambs

-for slaughter.

0:02:060:02:09

-The important message

-for the sheep industry...

0:02:090:02:13

-..and possibly

-for the Assembly to remember...

0:02:130:02:16

-..is that we must keep

-this upland breed, the Beulah...

0:02:160:02:20

-..a Welsh sheep, our native breed.

0:02:200:02:22

-Without it, there will be no mules.

0:02:220:02:24

-Traditionally,

-the Beulah comes from this area.

0:02:250:02:27

-It's traditionally from the area

-between Llandovery, Builth Wells...

0:02:280:02:33

-..and of course Beulah.

0:02:330:02:35

-Over the years, their numbers

-have decreased dramatically.

0:02:350:02:39

-The Beulah has seen an increase

-in numbers over the last two years.

0:02:390:02:43

-Much of that is due to Glastir.

0:02:440:02:46

-We are grateful to the Assembly...

0:02:460:02:48

-..for their support for the breed

-through Glastir.

0:02:480:02:52

-It's important to keep these sheep.

0:02:530:02:55

-If they disappear,

-they're gone for good.

0:02:550:02:58

-It's a native breed.

0:02:590:03:00

-It lives on our land.

0:03:000:03:01

-It's simple enough

-to keep a few sheep...

0:03:020:03:04

-..that have been brought in

-from the Continent.

0:03:040:03:08

-But to keep sheep

-on our uplands and mountains...

0:03:080:03:12

-..we need the sheep

-that have been bred here.

0:03:120:03:15

-One man who arrived early

-for the show and the sale...

0:03:150:03:18

-..is Gareth Jones, Pencae Farm,

-Felingwm, Carmarthenshire.

0:03:180:03:23

-I've brought two three-year-old

-sheep with me today...

0:03:230:03:28

-..just to see how it goes.

0:03:280:03:30

-What is so different

-about today's sale?

0:03:300:03:33

-It's a chance for someone

-to get the best blood.

0:03:330:03:37

-We keep the best sheep

-to produce the best rams.

0:03:370:03:41

-This is a chance to get

-the best blood and best sheep.

0:03:410:03:45

-How do you think it'll go?

0:03:450:03:47

-I think it will be a risk.

0:03:470:03:50

-It's the first sale

-and nobody knows what will happen.

0:03:500:03:54

-I hope the risk pays off

-and that they'll sell well today.

0:03:540:03:58

-After strong classes in the show...

0:03:590:04:02

-..Gareth took fourth and fifth

-with his Beulah Speckled-Face sheep.

0:04:020:04:06

-It was that breed's day.

0:04:070:04:09

-Judges Hywel and Ben Powell

-chose a Beulah Speckled-Face ewe...

0:04:100:04:15

-..belonging to Davies, Llwyncadwgan,

-Beulah, as supreme champion.

0:04:150:04:20

-She's a home-bred ewe,

-by a Corrin tup.

0:04:200:04:24

-She's a very pretty ewe.

-I've been showing her in the summer.

0:04:250:04:30

-You've had a very successful

-couple of years as well.

0:04:300:04:34

-You took the record price

-in autumn sales.

0:04:340:04:38

-This time, on the yearling ram,

-we had the champion on the day.

0:04:380:04:42

-He made 11,400.

0:04:420:04:45

-We were very surprised

-to see the second one go in.

0:04:460:04:49

-He made 10,000 as well.

0:04:490:04:51

-We've had a very good year.

0:04:510:04:53

-It's been a special week all around.

0:04:530:04:56

-I had a baby girl

-on Saturday morning.

0:04:560:05:00

-Lots of sleepless nights ahead.

0:05:000:05:01

-Lots of sleepless nights ahead.

-

-Yes, we've had a few already.

0:05:010:05:05

-It's a special time.

0:05:050:05:06

-It's a special time.

-

-Yes, it is.

0:05:060:05:08

-We'll be back

-with the breeders later.

0:05:080:05:12

-Once again, Farming Connect

-is launching its Agri Academy.

0:05:120:05:17

-Three years since its inception...

0:05:170:05:20

-..some 24 members

-have taken advantage of this scheme.

0:05:200:05:24

-This week,

-Alun has been to meet one of them...

0:05:240:05:27

-..to discover how beneficial

-the scheme has been to him.

0:05:270:05:31

-The Academy was launched

-on Tuesday 26 January...

0:05:330:05:37

-..at the FUW breakfast in the Senedd

-by Deputy Minister Rebecca Evans.

0:05:370:05:43

-There are three elements

-to this year's Academy.

0:05:430:05:47

-The Business and Innovation

-programme to support and inspire...

0:05:470:05:51

-..the next generation

-of farming entrepreneurs...

0:05:520:05:55

-..the Rural Leadership programme...

0:05:550:05:58

-..to develop the next generation

-of leaders in rural Wales...

0:05:580:06:02

-..and the Junior Academy,

-tailored to 16-19-year-olds...

0:06:020:06:07

-..who are keen to follow a career

-in agriculture, forestry or food.

0:06:080:06:12

-Someone who has benefited from the

-Business and Innovation programme...

0:06:130:06:18

-..is Rhidian Glyn,

-who farms near Machynlleth.

0:06:190:06:22

-He now has the tenancy

-of Rhiwgriafol Farm in Tal-y-wern.

0:06:220:06:26

-I was a member

-of the Agri Academy in 2013.

0:06:260:06:32

-That was before I took over

-the tenancy of this farm.

0:06:340:06:37

-I think it helped me in the process

-of applying for the tenancy.

0:06:370:06:43

-I had to do a case study

-as part of the Agri Academy.

0:06:440:06:50

-It looked at ways of improving

-that particular business.

0:06:520:06:57

-I was able to use the same elements

-of the business plan...

0:06:570:07:01

-..when applying for the farm.

0:07:010:07:03

-How useful has the Agri Academy

-been to you in your day-to-day work?

0:07:030:07:08

-We've remained together

-as a group.

0:07:090:07:11

-We meet a few times during the year

-in the usual events...

0:07:110:07:16

-..the Royal Welsh Show

-and the Winter Fair.

0:07:170:07:20

-We've also been going around

-each other's farms.

0:07:200:07:24

-It's good to have people

-from outside your own farm...

0:07:250:07:29

-..to take a look around.

0:07:290:07:31

-Other people notice things

-that you don't see.

0:07:310:07:34

-It's also useful

-to have people you can talk to.

0:07:340:07:37

-It's good to be able to pick up

-the phone and get advice...

0:07:370:07:41

-..from someone who knows more

-about a particular subject.

0:07:420:07:45

-In the end, cooperation will lead

-to success in farming, generally.

0:07:460:07:51

-Yes, and sharing knowledge.

0:07:520:07:54

-Rhidian is now responsible

-for 530 acres...

0:07:570:08:01

-..some 290 acres of which

-is mountainous...

0:08:010:08:05

-..rising to almost 1,500 feet

-above sea level.

0:08:060:08:09

-I keep 900 Tregaron Welsh sheep.

0:08:100:08:14

-The ones with white faces.

0:08:140:08:16

-They seem to suit the place.

0:08:170:08:19

-The farm has 280 acres

-of unimproved mountain land.

0:08:200:08:25

-The sheep have to be quite hardy

-to thrive up there in the summer...

0:08:250:08:31

-..after being weaned,

-and into the winter as well.

0:08:310:08:35

-600 of the sheep...

0:08:350:08:39

-..will go to a Welsh ram

-to keep the flock going.

0:08:390:08:45

-I try to keep

-some ram lambs to sell.

0:08:450:08:48

-I also put 300 sheep to a cross ram,

-a New Zealand Suffolk...

0:08:510:08:55

-..to sell fat lambs at the markets

-in Machynlleth and Welshpool.

0:08:560:09:01

-I've done quite a bit of grazing

-using an electric fence.

0:09:020:09:06

-I've done that

-in the early winter, mostly.

0:09:080:09:11

-Welsh sheep go to the Welsh ram

-on the mountain.

0:09:130:09:16

-The rest of the sheep are put

-to the cross ram on the lowlands.

0:09:170:09:21

-We move them around

-because 300 of them is a lot.

0:09:220:09:24

-A nine-acre field

-will last around five days...

0:09:250:09:28

-..and then they're moved on.

0:09:290:09:30

-..and then they're moved on.

-

-You also have a day job.

0:09:300:09:33

-What happens during lambing?

0:09:330:09:35

-You must be very busy.

0:09:350:09:37

-I have a full-time job

-with ForFarmers.

0:09:380:09:41

-I have to take my holidays

-at lambing time.

0:09:410:09:44

-This year,

-I have a student to help me.

0:09:440:09:47

-It's busy, but I manage.

0:09:490:09:52

-A new venture for Rhidian this year

-is rearing Welsh rams.

0:09:530:09:57

-For the first time, he's keeping

-twelve as an experiment...

0:09:570:10:01

-..in the hope

-of boosting the farm's income.

0:10:010:10:04

-You mentioned your new venture

-of rearing rams.

0:10:050:10:08

-Where will your market be for them?

0:10:080:10:11

-I'll take them to Tregaron,

-or more likely to Rhayader.

0:10:110:10:15

-As I see it,

-if I can sell a few yearling rams...

0:10:170:10:21

-..I can afford to pay

-for better rams for the flock.

0:10:220:10:27

-That way, I can improve the flock

-without spending too much money.

0:10:270:10:33

-Through his experience

-with Agri Academy...

0:10:350:10:37

-..Rhidian

-has had many opportunities.

0:10:380:10:40

-The Business

-and Innovation programme's aim...

0:10:400:10:44

-..is to inspire the next generation

-of Welsh farm entrepreneurs.

0:10:440:10:49

-Does he think

-the Academy achieves this?

0:10:490:10:52

-It's been a great help.

0:10:520:10:53

-The networking has been so useful.

0:10:540:10:56

-It's good to meet and mix

-with new people...

0:10:580:11:01

-..within the Agri Academy.

0:11:020:11:04

-It's a great way

-to meet like-minded people...

0:11:040:11:09

-..and make friends...

0:11:090:11:11

-..in addition to everything

-you learn on the course.

0:11:110:11:15

-If you are interested in applying

-for a place in the Academy...

0:11:160:11:20

-..the closing date is 1 April.

0:11:200:11:22

-For details of overseas visits and

-a downloadable application form...

0:11:230:11:27

-..go to the Farming Connect website.

0:11:270:11:30

-Details are on the screen.

0:11:300:11:32

-We'll take a short break now.

0:11:320:11:34

-The sale is in full swing

-so join us in two minutes...

0:11:350:11:38

-..to discover the prices

-being achieved in Builth Wells.

0:11:380:11:42

-.

0:11:450:11:45

-Subtitles

0:11:490:11:49

-Subtitles

-

-Subtitles

0:11:490:11:51

-How would you react if the money

-you used for your keep...

0:11:540:11:57

-..was three months late in arriving?

0:11:580:12:00

-It's a situation currently facing

-a number of Welsh farmers.

0:12:000:12:04

-They have not yet received

-their Basic Payment.

0:12:040:12:07

-We have a seven-month window to make

-payments to farmers in Wales.

0:12:100:12:14

-I was pleased to pay more

-than half of Welsh farmers...

0:12:140:12:17

-..within the first week

-of the window opening.

0:12:180:12:20

-We've now reached 77% of farmers

-and continue to make payments.

0:12:200:12:25

-The reason we informed farmers

-in July 2014...

0:12:250:12:28

-..not to expect the same amount of

-money on the same day this year...

0:12:280:12:32

-..was because we're moving

-to a new CAP perform period.

0:12:320:12:36

-This is a new period of CAP

-so new payments will be made.

0:12:360:12:39

-Mapping work must be undertaken.

0:12:390:12:41

-You say farmers are resilient...

0:12:420:12:44

-..but it is difficult when payments

-are delayed by three months.

0:12:440:12:48

-Could you be resilient if money owed

-to you was delayed by three months?

0:12:480:12:52

-Part of being resilient

-is planning ahead.

0:12:520:12:55

-We've given advice to farmers about

-speaking to banks and suppliers...

0:12:550:13:00

-..and planning for not receiving

-the same money at the same time...

0:13:000:13:04

-..as in previous years.

0:13:040:13:06

-When farmers make mistakes

-they are penalized financially.

0:13:060:13:10

-This year, Welsh Government staff

-made mapping mistakes...

0:13:100:13:13

-..and farmers have been underpaid

-as a result.

0:13:130:13:16

-How are you dealing with this?

0:13:160:13:18

-It's important to Welsh Government

-to get payments right.

0:13:180:13:22

-Europe requires us to do so.

0:13:220:13:24

-This is why I introduced

-a simplified appeals process.

0:13:240:13:27

-Farmers can contact Rural Payments

-Wales by email or letter...

0:13:280:13:32

-..to tell us if they think

-there's been an error.

0:13:320:13:35

-We will certainly look into it.

0:13:350:13:37

-At this time of year...

0:13:400:13:41

-..farmers generally rely on

-the Basic Payment...

0:13:410:13:44

-..to keep their business going.

0:13:440:13:46

-Because it's been

-a difficult year...

0:13:470:13:49

-..problems have been building up

-since the summer.

0:13:500:13:53

-Without the Basic Payment, farmers

-are really suffering financially.

0:13:530:13:58

-If you consider

-the wider rural economy...

0:13:580:14:02

-..if the money from the

-Welsh Assembly wasn't forthcoming...

0:14:020:14:06

-..money would not be available

-for farmers to pay their debts...

0:14:070:14:11

-..to their feed and fertilizer

-suppliers and so on.

0:14:120:14:15

-It's hard to get money

-circulating in the rural economy.

0:14:150:14:19

-In a way, that demonstrates

-the value of farming...

0:14:190:14:24

-..and the system of farm payments...

0:14:240:14:28

-..not just to farmers

-but to the wider rural economy.

0:14:280:14:32

-To be fair

-to the Welsh Government...

0:14:340:14:36

-..they did warn that payments

-would be later this year.

0:14:370:14:40

-That is true.

0:14:400:14:42

-The new deal

-talks about simplification.

0:14:420:14:46

-But it isn't simple.

0:14:460:14:48

-We do understand...

0:14:480:14:49

-..but it's no help to us this year

-when the market is so bad.

0:14:500:14:55

-We've had problems with coding...

0:14:550:14:58

-..where farmers

-have animals grazing under trees.

0:14:580:15:01

-The Welsh Government

-have removed that code...

0:15:030:15:06

-..telling us Europe says grazing

-under trees shouldn't happen.

0:15:070:15:11

-Trees are important

-in the countryside...

0:15:120:15:15

-..to stop land slippage.

0:15:150:15:19

-They also provide shelter

-for animals.

0:15:190:15:22

-The message that Europe is sending

-to Cardiff doesn't quite add up.

0:15:230:15:29

-We're speaking to people in Europe

-such as Phil Hogan.

0:15:290:15:34

-They say it shouldn't be too bad

-for us this year...

0:15:340:15:38

-..even after

-withholding some of the payment.

0:15:380:15:42

-The Welsh Government

-are going too far.

0:15:430:15:47

-They're scared that Brussels

-are looking over their shoulder.

0:15:470:15:51

-Europe can see

-that it has an effect on farmers.

0:15:510:15:54

-They're trying to make it easier

-for the Welsh Government.

0:15:540:16:00

-We have to survive this.

0:16:000:16:01

-We need help from the government,

-banks and everybody out there...

0:16:020:16:06

-..to help keep farmers farming.

0:16:060:16:10

-It's so important for business

-and the Welsh economy.

0:16:100:16:14

-The message I want to express

-is that we must survive this.

0:16:140:16:18

-It's going to be a difficult year

-for rural businesses.

0:16:190:16:24

-It's important we all keep going

-through this tough period.

0:16:240:16:29

-It's time now for a break

-from the sheep in Builth Wells.

0:16:310:16:35

-Over to Daloni.

0:16:350:16:37

-Despite the lack of money

-in the rural economy...

0:16:380:16:42

-..Daloni has been to meet a family

-investing in their future.

0:16:420:16:47

-This week, I'm amongst machinery

-visiting Mona Tractors Company.

0:16:530:16:57

-The company continues to grow.

0:16:580:17:00

-The third generation

-has now joined the business.

0:17:000:17:03

-Their latest site is at the

-agriculture park in Llanystumdwy.

0:17:030:17:08

-The business

-was established in 1981.

0:17:130:17:15

-Over the years, the owner,

-John Jones has seen big changes...

0:17:160:17:21

-..as technology, fashion

-and the value of machines develop.

0:17:210:17:26

-We set up the company,

-Mona Tractors, on Anglesey in 1981.

0:17:280:17:33

-I had help from my father.

0:17:330:17:35

-He was retired at the time

-and didn't have a lot to do.

0:17:360:17:41

-We saw an opportunity...

0:17:410:17:44

-..to expand the business

-and move to Anglesey.

0:17:440:17:48

-We started a completely new business

-under the name Mona Tractors.

0:17:480:17:53

-He helped me over a period

-of ten years to set it up.

0:17:530:17:57

-We have three sites in Llangefni,

-Ruthin and now Llanystumdwy.

0:17:570:18:02

-Where are we now, John?

0:18:120:18:13

-Where are we now, John?

-

-We're in the workshop.

0:18:130:18:15

-The workshop is at the heart

-of the business.

0:18:150:18:18

-It's at the heart of every depot.

-It's where most of the boys work.

0:18:180:18:22

-This is where

-we work on the machines.

0:18:220:18:24

-It's where we provide a service

-for our customers.

0:18:250:18:29

-As you can see, the place is full

-of things waiting for a service...

0:18:300:18:35

-..and waiting to be fixed.

0:18:360:18:38

-Have you seen the business change

-over the years?

0:18:390:18:41

-Yes.

0:18:420:18:43

-Farms are getting bigger

-but there are fewer of them.

0:18:430:18:48

-Farmers are farming

-bigger areas of land.

0:18:480:18:51

-That means they need bigger machines

-in order to save time.

0:18:510:18:55

-There's more pressure on them.

0:18:550:18:59

-But on the whole,

-this business remains unchanged.

0:18:590:19:04

-Is it a good time

-for a tractor business?

0:19:040:19:07

-It has been very good.

0:19:070:19:09

-We've seen it slow a little

-over the winter.

0:19:090:19:13

-We've worried a little bit, but

-we've seen things slow down before.

0:19:140:19:20

-It's important for us

-to look outside farming...

0:19:200:19:26

-..to get more customers.

0:19:260:19:29

-That's why this depot

-is so important to us.

0:19:290:19:32

-We're able to offer services

-to other companies.

0:19:330:19:36

-John's son, Huw,

-has just joined the company...

0:19:410:19:45

-..after graduating

-from Harper Adams University.

0:19:450:19:48

-I work in sales.

0:19:490:19:51

-We're trying to do as much as we can

-to help the farmer.

0:19:510:19:55

-We offer a complete service.

0:19:550:19:57

-If there's something wrong

-with the tractor, we can fix it.

0:19:570:20:01

-Parts are extremely important to us.

0:20:010:20:05

-If something breaks down,

-we can get hold of parts quickly.

0:20:050:20:10

-When building this new place,

-it was very important...

0:20:100:20:14

-..to keep the same standard

-of service as in the other depots...

0:20:140:20:19

-..in Ruthin and Llangefni.

0:20:190:20:21

-What's it like

-to work with your parents?

0:20:220:20:25

-I enjoy it.

0:20:250:20:26

-I'm on the phone to Dad a lot

-if I need advice on something.

0:20:270:20:31

-I enjoy it.

0:20:330:20:35

-I work here and Dad splits

-his time between the three sites.

0:20:350:20:40

-I don't see him a great deal.

0:20:400:20:43

-It's great. I enjoy it.

0:20:440:20:47

-It's fantastic to be honest.

0:20:470:20:49

-It's a pleasure to come to work,

-especially in the new place.

0:20:490:20:53

-It's a real family business.

0:20:530:20:55

-John's wife, Susan, Huw's mother,

-is responsible for the admin work.

0:20:560:21:01

-I try to split my time

-between the three sites.

0:21:020:21:04

-I'll spend a day in Llanystumdwy

-and a day in Ruthin.

0:21:050:21:08

-I spend most of my time

-in Llangefni.

0:21:080:21:10

-How do you hope

-to develop the business?

0:21:100:21:13

-It's quite exciting

-now that Huw has joined the team.

0:21:130:21:18

-He's young,

-with a young, fresh attitude.

0:21:180:21:21

-I'm amazed at the difference

-between the way he thinks...

0:21:220:21:27

-..and the way John thinks.

0:21:280:21:30

-There's a good group here.

-They're all young and all local.

0:21:310:21:34

-We've doubled the amount of staff

-since opening the new site.

0:21:350:21:39

-I hope

-there are exciting times ahead.

0:21:390:21:43

-I'm hoping

-a lot more will happen here.

0:21:430:21:47

-The intention is

-to double what we've done before...

0:21:480:21:52

-..now we have

-a very nice brand-new site.

0:21:530:21:56

-Technology is vital to this company

-in order to develop for the future.

0:21:580:22:02

-Huw and John are ahead of the game,

-investing in the next generation.

0:22:030:22:08

-It's important we continue to grow.

0:22:090:22:11

-It's also important to focus on what

-is essentially our bread and butter.

0:22:120:22:17

-That is the tractors and farmers.

0:22:170:22:20

-Really, we have to keep them

-as happy as we can.

0:22:200:22:24

-It would be exciting to develop the

-business and sell different things.

0:22:240:22:30

-Here in Builth Wells, despite this

-being the first event...

0:22:360:22:40

-..it's clear from the number

-who've turned up...

0:22:400:22:44

-..there's a lot of interest

-in the new venture.

0:22:440:22:48

-The Beulah ewes have averaged 450.

0:22:490:22:51

-The Bluefaced Leicester ewe lambs

-have averaged 360.

0:22:520:22:55

-Fantastic.

0:22:550:22:57

-Fantastic.

-

-Very pleased.

0:22:570:22:58

-You had a good top price as well.

0:22:580:23:00

-You had a good top price as well.

-

-We sold the top price ewe.

0:23:000:23:01

-We sold her for 920 guineas.

0:23:020:23:03

-She was bred by Davies Llwynpiod

-and sold to Trevor Davies and Co.

0:23:030:23:09

-We've pencilled

-in the corresponding date next year.

0:23:090:23:12

-Hopefully, we'll have

-a few more ewes entered.

0:23:130:23:16

-That's all for this programme

-from Builth Wells.

0:23:170:23:20

-It's great to see such high prices,

-but also to see a good average.

0:23:200:23:25

-Thanks for your company.

-Until next time, goodbye.

0:23:250:23:29

-S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:23:440:23:46

-.

0:23:460:23:46

Download Subtitles

SRT

ASS