Episode 1 Hotel of Mum and Dad


Episode 1

Similar Content

Browse content similar to Episode 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Living at home is a cushy number.

0:00:020:00:03

Jelly and ice cream, guys?

0:00:030:00:05

Money to burn and waited on hand and foot.

0:00:050:00:08

When it comes to cooking and cleaning and all that, my mum does it for me.

0:00:080:00:11

Thank you.

0:00:110:00:12

Literally, we don't do anything.

0:00:120:00:14

No wonder so many young people are living with Mum and Dad...

0:00:140:00:17

Will you do this for me, please?

0:00:170:00:19

It's just a three-storey, six-roomed hotel.

0:00:190:00:22

..and are moving in their other half, too!

0:00:220:00:25

Hi. I'm Lewis and I'm staying in your house.

0:00:250:00:27

Last series, 12 couples cut the apron strings...

0:00:270:00:30

Oh, my lord!

0:00:300:00:32

..and attempted to go it alone, with some amazing results.

0:00:320:00:35

-Right, guys, what's your decision now?

-We're going to stay in the flat.

0:00:350:00:39

Well done, guys.

0:00:390:00:40

Now we're back with another feast of feisty and feckless youngsters.

0:00:400:00:45

This is too much mess for me. Get off!

0:00:450:00:47

But this time around, we'll be putting them to the test...

0:00:470:00:51

Oh, my God! How do you do it?

0:00:510:00:53

..with a series of household challenges...

0:00:530:00:55

You're being so irrational. Just go.

0:00:550:00:57

..making them face up to the harsh realities of independent living.

0:00:570:01:02

You're snapping at me for doing absolutely nothing.

0:01:020:01:05

-I'm just exhausted.

-Absolute nightmare.

0:01:050:01:06

DOOR SLAMS

0:01:060:01:08

Will they move out for good...

0:01:080:01:09

-I feel really

-grown up. Innit!

0:01:090:01:11

-Kinda scary.

-I don't want to be with you any more!

0:01:110:01:13

..or run home to The Hotel Of Mum And Dad?

0:01:130:01:16

Do you feel that you want to move out?

0:01:160:01:19

This programme contains strong language

0:01:200:01:26

Meet 18-year-old Sophie and 20-year-old Ollie,

0:01:260:01:29

from Camborne, in Cambridgeshire,

0:01:290:01:31

who've been together for nearly two years.

0:01:310:01:34

The way we first met as well was pretty strange.

0:01:340:01:37

So that made it all the more exciting.

0:01:370:01:39

I was on a dating website and I came across one of his friends,

0:01:390:01:44

and I couldn't really see his picture so I just clicked on him.

0:01:440:01:48

His face popped up.

0:01:480:01:49

Aw, it's a story as old as love itself.

0:01:490:01:52

Internet stalking pays off again.

0:01:520:01:55

What attracted me was probably his skateboard.

0:01:550:01:58

That he still can act like a kid.

0:01:580:02:01

-Yeah.

-We are alike. People do say opposites attract, but they don't.

0:02:010:02:06

I'd say she's me, but a lazier version of me. HE LAUGHS

0:02:060:02:11

Sophie is a hairdresser, while Ollie works in an airport cafe.

0:02:110:02:15

I don't care!

0:02:150:02:17

And when they are not working, the couple have a favourite pastime -

0:02:170:02:21

arguing.

0:02:210:02:23

You've got a pool there!

0:02:230:02:25

-You're baby-sitting, end of.

-I'm not doing it, Soph.

0:02:250:02:28

We argue from the moment that we take our first breath

0:02:280:02:32

in the morning to the moment we shut our eyes and go to sleep.

0:02:320:02:36

I'm not doing this any more.

0:02:360:02:37

Right, see you later.

0:02:370:02:40

These two just don't stop rowing.

0:02:400:02:43

-No, I'm not!

-Yes, you are.

-No, I'm not.

-Yes, you are.

0:02:430:02:46

No, I'm not.

0:02:460:02:47

-This is mine!

-Stop doing that!

0:02:470:02:50

And the rows have ramped up

0:02:500:02:52

since Ollie moved in eight months ago with Sophie's full-on family.

0:02:520:02:56

There is wind-up merchant and baby brother, Chris...

0:02:580:03:01

Did you want ice?

0:03:010:03:02

..older sister Lucy...

0:03:020:03:05

I don't have no money, no purse...

0:03:050:03:07

..shy and retiring big bruv, Craig...

0:03:070:03:10

I've got so many birds on the go! It's unbelievable.

0:03:100:03:14

..and long-suffering mum and dad, Leah and Peter.

0:03:140:03:17

You cooked a curry? Well, could you clear it up?

0:03:170:03:20

-What's that?

-It's a bowl.

-Yeah, you just washed that up.

-Yeah, I know.

0:03:200:03:24

-Can you wash it up, please?

-No, it's done, it's dusted.

0:03:240:03:28

I'm not picking up another sponge!

0:03:280:03:31

Stop swearing.

0:03:310:03:33

It's just a hotel. A three-storey six-roomed hotel.

0:03:330:03:36

OVERLAPPING ARGUMENT

0:03:360:03:38

So, they were our Cambridgeshire couple who can't quit with the barneys...

0:03:380:03:41

-No, I'm not.

-Yes, you are.

0:03:410:03:44

Now, up in Prestatyn, north Wales,

0:03:440:03:47

we've got a couple of gym bunnies.

0:03:470:03:50

22-year-old Beth and 20-year-old Lewis have been loved up

0:03:520:03:55

for nearly a year.

0:03:550:03:57

Beth is a data inputter for an oil company

0:03:580:04:01

and Lewis is a fitness instructor and competitive body-builder.

0:04:010:04:05

Ow!

0:04:070:04:09

She added me on Facebook at the end of 2011.

0:04:090:04:11

She saw my picture.

0:04:110:04:13

# I want your body Everybody wants your body. #

0:04:150:04:17

He was ripped, tanned, six-pack.

0:04:170:04:20

So I was just like, "Whoa!

0:04:200:04:22

"Who's that?!"

0:04:220:04:24

Do people only meet on the internet now?

0:04:240:04:26

We started off as friends, then training partners and then lovers.

0:04:260:04:30

Aw!

0:04:300:04:31

Oh, I love you.

0:04:330:04:34

She's got a really nice smile, nice eyes

0:04:340:04:36

and I really like her shaven head.

0:04:360:04:38

There's something different about her and she's a good laugh.

0:04:380:04:40

Aw, I bet he's got a really sweet pet name for her as well.

0:04:400:04:44

When we first met, my nickname was Meat.

0:04:440:04:46

Oh, yeah, Meat(!)

0:04:460:04:48

She was saved in my phone as Meat because that was our interest

0:04:480:04:51

when we first started speaking.

0:04:510:04:53

It was sausage, steak, pork...

0:04:530:04:56

-Oh, my God!

-Have you just ripped your pants?

0:04:570:05:00

-What are you doing?

-Have I just ripped my pants?

0:05:000:05:03

They might tear it up in the kitchen, but not on a night out.

0:05:030:05:07

We still go out, don't we? But we don't drink.

0:05:070:05:10

It's not like we are counting calories, it's just...

0:05:100:05:13

It's just that we don't like it and it's not really needed.

0:05:130:05:16

And I can't deal with hangovers any more.

0:05:160:05:17

-I like protein.

-I heard you like protein!

0:05:170:05:21

It's no wonder they can't keep their hands off each other's

0:05:210:05:24

well-toned physiques.

0:05:240:05:25

Strip! Whoo!

0:05:250:05:26

Which is great for them...

0:05:260:05:28

Not so much for Beth's parents, Margaret and Dave,

0:05:280:05:31

who the couple live with.

0:05:310:05:33

He occasionally walks around with just a towel on

0:05:330:05:35

and makes my upper body feel totally inadequate.

0:05:350:05:38

Oh, don't do yourself down, Dave.

0:05:380:05:40

Hi! I'm Lewis and I'm staying in your house.

0:05:400:05:42

Let me take a selfie.

0:05:450:05:47

Push your elbows back a little bit.

0:05:470:05:50

-Look forward.

-Oh, sorry. Come and, like, touch me.

0:05:500:05:54

Goddamn, look at those lats.

0:05:560:05:58

So, what's life really like for these full-on families?

0:06:010:06:04

-Put your head up.

-Sorry!

-Put your phone on there now!

-No!

0:06:040:06:08

For Ollie and Sophie in Camborne, it's mornings that are most manic.

0:06:080:06:13

Morning, neighbours.

0:06:130:06:15

Lucky things, they've only got two kids.

0:06:150:06:17

I'm Leah. I'm Mum.

0:06:170:06:21

Cook, cleaner, rubbish picker-upper, dog poo picker-upper,

0:06:210:06:24

everything picker-upper.

0:06:240:06:26

Sophie, shower!

0:06:260:06:28

-No.

-Ollie, your turn to get up, mate!

0:06:280:06:31

You've got a lot to do today.

0:06:330:06:35

I'm sweating my ... as it is.

0:06:350:06:37

Oh, charming!

0:06:370:06:39

I don't even go to the top floor of the house.

0:06:390:06:41

I don't go to the third floor.

0:06:410:06:42

It's just bedsit land as far as I'm concerned.

0:06:420:06:45

And then there's this smell comes downstairs and, literally,

0:06:450:06:48

if you go up there it's just, like, it's disgusting.

0:06:480:06:51

Mum, do you get tired of your own voice?

0:06:510:06:55

-CHUCKLING:

-You cheeky cow!

0:06:550:06:57

Yeah, but don't you feel sorry for me? My job is so hard.

0:06:570:07:01

This is a clean one.

0:07:020:07:03

It's easy ironed.

0:07:030:07:06

Sophie, can you stop using my cotton wool pads, please?

0:07:060:07:09

Sophie doesn't know what a bin is, so she'll take off her make-up

0:07:090:07:13

with her make-up wipes and just put them on the side.

0:07:130:07:15

What are you going to do with that when you finished with it?

0:07:150:07:18

I'm going to put it on your pillow.

0:07:180:07:19

With six adults sharing two bathrooms,

0:07:210:07:23

it's like getting ready for work in a war zone.

0:07:230:07:26

I need to have a shower and I want you out of my bath.

0:07:270:07:30

-Can we just, like...?

-She's locked the...!

0:07:300:07:33

-Sophie, you've locked the door, haven't you?

-No, but I'm about to.

0:07:330:07:37

-I actually hate her.

-I actually hate you, too!

0:07:370:07:41

Get a real job, Soph.

0:07:410:07:42

I do have a real job! I'm an entre...pen..peneur.

0:07:420:07:46

Yeah, well, tell you what, tell me that again

0:07:460:07:48

-when you can actually say it properly.

-An entre...preneur.

0:07:480:07:51

Mum?

0:07:510:07:52

Mum! Mother!

0:07:520:07:54

Oh, you're a bitch.

0:07:560:07:57

We just go to bed every night hoping that tomorrow is going to be

0:07:570:08:00

another day and that they might just disappear.

0:08:000:08:03

Look, washing-up liquid! Goes in the sink. Put it in there.

0:08:030:08:07

Whilst Leah and Peter despair over their unruly offspring...

0:08:070:08:11

# I don't care, I love it. #

0:08:130:08:16

..Dave and Margaret are being driven crazy by Beth and Lewis...

0:08:170:08:22

Spaghetti swords!

0:08:220:08:25

..who treat their home like a playpen.

0:08:250:08:28

Goddamn, this is gonna be good!

0:08:280:08:29

Whilst you're there...

0:08:330:08:34

What are you doing?

0:08:350:08:37

LEWIS CHUCKLES

0:08:370:08:38

Guys, don't leave this for Mum, please.

0:08:400:08:43

The Tasmanian devil comes in,

0:08:430:08:45

spins around and the work surfaces look like...

0:08:450:08:48

-Everywhere is covered.

-It is, isn't it?

0:08:480:08:51

Oh, my God!

0:08:510:08:53

It's all right, I'll tidy it, don't worry.

0:08:530:08:55

How can you make such a mess when you're just making a cake?

0:08:550:08:59

-Do you want some cake mix?

-No, thank you.

0:08:590:09:01

I only came down to put the kettle on.

0:09:010:09:04

And how about these overgrown kids' piggybanks?

0:09:040:09:07

Where does our money go? Stop looking at my weave.

0:09:070:09:09

My weave does not cost that much.

0:09:090:09:11

Currently, they are not paying any bills.

0:09:110:09:14

They don't really have a concept on management of money.

0:09:140:09:17

So they might be perfectly developed physically,

0:09:170:09:20

but that's where it ends.

0:09:200:09:22

# Yummy, yummy, yummy, I've got food in my tummy. #

0:09:220:09:27

-Dave?

-Yeah?

-Do you want this last kebab?

0:09:270:09:30

-Do I have a choice on that?

-Um...

0:09:300:09:33

Two is enough for any mortal man, thank you.

0:09:350:09:37

Living with the hungry hulk is eating up Margaret

0:09:370:09:40

and Dave's grocery budget.

0:09:400:09:42

What's for dinner tonight?

0:09:420:09:44

-Well, I bought those steaks for Dave and I.

-You only bought two?

0:09:440:09:47

I didn't know if you were in tonight.

0:09:470:09:49

Well, I'm not working tonight, so...

0:09:490:09:51

Well, what are you going to have, then?

0:09:510:09:53

I was planning on staying for tea,

0:09:530:09:55

but now that you've not bought me tea, I suppose...

0:09:550:09:58

Well, I don't know.

0:09:580:10:00

-I've done loads of housework as well.

-Eh?

-Eh?

0:10:000:10:03

When they are not eating, they're working out.

0:10:030:10:05

All right, slow down. Six, seven...

0:10:050:10:08

But do they pull their weight around the house?

0:10:080:10:11

Can you do this for me, please?

0:10:110:10:13

I guess that's a no.

0:10:130:10:15

-Mum and Dad do everything for us, don't they?

-Yeah.

0:10:150:10:18

You could have put a wash on today, couldn't you?

0:10:180:10:20

I could have, yeah.

0:10:200:10:22

-Do you know how to work it?

-Nope, haven't a clue.

0:10:220:10:25

I ain't got time for that. Ain't nobody got time for that! SHE LAUGHS

0:10:250:10:29

Lewis has got his feet well under the table at this gaff.

0:10:290:10:33

-Hello? What's that?

-That's mine.

0:10:330:10:37

Back at Leah and Peter's in Camborne,

0:10:370:10:39

how does Ollie fit into the close-knit chaos?

0:10:390:10:42

Oh! I'm having these.

0:10:420:10:46

-Ollie, you've got my trousers on.

-Can I keep them?

-Why?

0:10:460:10:49

Because these are going to be my new lounge pants.

0:10:490:10:54

They love me. They... I don't think I could ever outstay my welcome.

0:10:540:10:57

HE LAUGHS

0:10:570:10:58

He was only meant to be here for a couple of weeks because

0:10:580:11:01

they were thinking about moving in together at the time,

0:11:010:11:03

and that was...August, September last year.

0:11:030:11:07

Tip the dirty water out and wash it up, cos I ain't clearing it up.

0:11:070:11:11

They've got it too easy. They don't even know how to use the washing machine.

0:11:110:11:15

They don't cook, they don't wash up, they don't do absolutely nothing.

0:11:150:11:18

Thanks, babe!

0:11:190:11:21

But is it really the life of Riley for our lazy lovebirds?

0:11:210:11:25

Living in a total madhouse can have its drawbacks.

0:11:250:11:28

When everybody is at the pub, we just sit there,

0:11:280:11:30

start watching a film, cuddled up on the sofa...

0:11:300:11:33

Oggy, oggy, oggy! Oi, oi, oi! Let's get pizza!

0:11:330:11:37

It's just like... Why?

0:11:370:11:39

Whoo!

0:11:390:11:40

Just two hours, that's all I want.

0:11:400:11:42

What are you doing?!

0:11:420:11:44

And whenever there's a family crisis, the couple get dragged in.

0:11:450:11:48

Has anybody seen my purse?

0:11:480:11:51

I'm going to kill someone!

0:11:510:11:53

'Lucy, please calm down!'

0:11:530:11:55

My bag was on the floor in this room.

0:11:550:11:57

My phone was on the chair right next to my bag.

0:11:570:12:01

-My phone was there but my purse had gone.

-You've lost your purse?

0:12:010:12:04

-Someone's stolen it!

-Is it like losing your virginity?

0:12:040:12:07

Once it's gone you never get it back.

0:12:070:12:09

You immature little prats.

0:12:090:12:12

But when the tension is just too much, there is

0:12:120:12:14

one way to unwind in this house.

0:12:140:12:17

I'm getting in the pool. I don't care. I'm getting in the pool.

0:12:170:12:20

Sophie and Ollie love nothing more than a sneaky pool party...

0:12:200:12:23

when Mum and Dad are out.

0:12:230:12:25

LOUD CHATTER

0:12:250:12:27

Oh... What's going on?! Look at the carnage in here!

0:12:280:12:32

We're going to get some complaints in a minute.

0:12:320:12:34

What's happening, Ollie?

0:12:340:12:36

This is too much mess for me. Get off!

0:12:360:12:39

I'm absolutely gobsmacked.

0:12:390:12:41

Ollie, get your arse out of that hot tub now!

0:12:430:12:45

When you get a place of your own, are you going to treat it like this?

0:12:450:12:48

-GIRL:

-Damn straight!

0:12:480:12:49

You're supposed to be the man of the house.

0:12:490:12:52

-I need some support with this.

-OK, darling.

0:12:520:12:56

I don't really like you walking around naked when my dad is around.

0:12:560:12:59

Right, I'm going to get in the hot tub right now...

0:12:590:13:01

Dad's going to have a serious talk with you right now.

0:13:010:13:04

He's coming to have a serious talk with you.

0:13:040:13:06

See, look? Put some clothes on!

0:13:070:13:10

We need to have a talk, mate.

0:13:120:13:14

I expect to come back with my friends

0:13:140:13:16

-and have a nice quiet cup of coffee...

-Nice quiet cup of coffee!

0:13:160:13:21

All joking aside, forget what's going on.

0:13:210:13:23

If you really think you're going to live together

0:13:230:13:25

and this is what goes on, it's a bit of a joke, really.

0:13:250:13:29

It's no joke, Peter.

0:13:290:13:30

Ollie and Sophie really do want to move out in a bid for bicker-free bliss.

0:13:300:13:34

And, despite the full fridge in Prestatyn,

0:13:380:13:41

Beth and Lois are also desperate for a place of their own.

0:13:410:13:44

The biggest thing we are looking forward to is having our own bed.

0:13:440:13:47

-FARTING

-Oh, charming!

0:13:470:13:49

All those biceps don't fit into Beth's tiny single room,

0:13:490:13:53

so it's a sofa bed in the living room that suffers from Lewis's

0:13:530:13:56

protein rich diet.

0:13:560:13:58

The biggest issue there is we can't go to sleep when we want, you know.

0:13:580:14:02

It's just a pain.

0:14:020:14:04

Mum is addicted to crime dramas and her fave seat is their bed.

0:14:040:14:09

LOUD YAWNING

0:14:090:14:11

Could you yawn a bit louder, please?

0:14:110:14:13

HE YAWNS LOUDLY

0:14:130:14:14

And, when the bed is finally free,

0:14:160:14:18

there's still the issue of who is going to make it.

0:14:180:14:20

Right, bye-bye.

0:14:220:14:23

One, two, three, go.

0:14:230:14:26

SHE LAUGHS

0:14:270:14:29

Three, two, one, let's get naked.

0:14:430:14:46

Night, night.

0:14:460:14:48

SHE SIGHS

0:14:480:14:50

-Love you.

-I know.

0:14:500:14:52

And when morning comes,

0:14:520:14:53

packing away the bed just seems like too much hard work.

0:14:530:14:56

Oh, no.

0:14:560:14:58

-You all right, babe?

-Well, I'm a bit annoyed.

0:14:580:15:03

Leave it. Leave it for them.

0:15:050:15:08

-You know, it's not good enough, that, is it?

-No, that's not, no.

0:15:080:15:11

I'm getting fed up of this, actually.

0:15:110:15:13

So what happened with the bed this morning?

0:15:130:15:15

Um, I just got up late and I forgot to put it away.

0:15:150:15:19

You can talk. You left the house in a rush, as well.

0:15:190:15:21

You could have put it away.

0:15:210:15:23

-But you were still in bed!

-You were still in it.

0:15:230:15:25

Yeah, but you could have got me out of it and then...

0:15:250:15:27

-Oh, that's...

-SHE BLOWS A RASPBERRY

0:15:270:15:29

Yeah, touche, Beth.

0:15:290:15:30

But these two are set on getting their own place,

0:15:300:15:33

complete with one crucial bit of furniture.

0:15:330:15:36

An actual bed that you don't have to pull out, you don't have to put away.

0:15:360:15:39

Lie on it all day or do what you want with it, cos it's ours

0:15:390:15:42

and nobody else is there.

0:15:420:15:43

Store it, have a lie-in on it, do anything you want on it.

0:15:430:15:47

Lewis neatly summing up the functions of a bed there.

0:15:470:15:51

But Margaret's got her reservations.

0:15:510:15:53

I am hoping that they'll manage to live together...

0:15:530:15:56

I sort of think it's the next step in our relationship.

0:15:560:15:59

..but I think they're going to find it really difficult.

0:15:590:16:03

Because we don't want a baby, do we? Not a chance.

0:16:030:16:06

Engagement...

0:16:060:16:08

-can't afford the ring yet.

-Just the house. Just the house.

0:16:080:16:11

-Yeah, so...

-Just the house. Keep it at that for now.

0:16:110:16:14

Whilst these two big kids want to be let loose

0:16:140:16:17

in a playpen of their own...

0:16:170:16:19

-That's full up, innit?

-No, that needs...

0:16:190:16:21

-A couple more plates can go in there.

-That's full up.

0:16:210:16:23

..Ollie and Sophie are hoping for peace and quiet

0:16:230:16:26

when they leave home.

0:16:260:16:27

I reckon when I move out, when I come and visit my mum

0:16:270:16:30

and my family, I think it's going to be calmer.

0:16:300:16:32

We're just going to sit there and just laugh and just think,

0:16:320:16:35

"Yeah, we're going somewhere else."

0:16:350:16:36

-Like, "We're going to a quiet place and you're staying here."

-Yeah.

0:16:360:16:40

-It's like hell and heaven.

-But will it be heaven?

0:16:400:16:44

Mum thinks these two have got their heads stuck in the clouds.

0:16:440:16:47

-Can they live on their own?

-No.

-No.

0:16:470:16:50

She might be 18 in body, but she's about 13 in mind.

0:16:520:16:58

Mum thinks the pair are biting off more than they can chew,

0:16:580:17:01

so it's time for a few home truths.

0:17:010:17:04

-What do you aspire to be?

-A stay-at-home dad.

0:17:040:17:07

-A stay-at-home dad?

-Are you for real?

0:17:070:17:09

-You're going to be a stay-at-home dad?

-You're going to be a dad?

0:17:090:17:13

-When you've made more money...

-When Sophie's made more money?

0:17:130:17:17

Why has Sophie got to make money? What about you?

0:17:170:17:19

Cos she's the one with the business.

0:17:190:17:21

So, soon, I reckon in five years or so, she could have salons

0:17:210:17:24

dotted all over the place and she don't even need to go to work.

0:17:240:17:27

And I think you live on cloud cuckoo land, mate,

0:17:270:17:30

because that ain't ever going to happen.

0:17:300:17:32

I just like to take it as it comes.

0:17:320:17:34

Just see what happens, see how it goes.

0:17:340:17:36

You're just the next step up from a bum, really, aren't you?

0:17:360:17:39

-You're both living in a fantasy world.

-What's wrong with that?

0:17:390:17:42

-This really worries me!

-No, it doesn't worry...

0:17:420:17:44

-That's how life should be!

-No, you know, you're going to move out

0:17:440:17:47

and you're going to live in a house.

0:17:470:17:49

You're not moving out to live in a bloody tree house,

0:17:490:17:51

flying around with wings.

0:17:510:17:52

-We need to move out.

-We do.

-We need to go.

0:17:520:17:56

This is going to be eventful, moving out, because it's...

0:17:570:18:02

..not going to work.

0:18:040:18:06

Oggy, oggy, oggy, oi, oi, oi!

0:18:060:18:07

So we've got a Cambridgeshire couple desperate to escape their madhouse.

0:18:070:18:11

What you doing?

0:18:110:18:13

And a pair of big kids who love to play up in north Wales.

0:18:130:18:16

How will they cope with a week in the real world?

0:18:180:18:21

I don't want to be with you anymore, leave me alone!

0:18:210:18:24

We're giving them both the funds they need

0:18:240:18:26

to rent a place for a week.

0:18:260:18:28

No, not for me, this.

0:18:280:18:29

But it's the same amount they'd have if they were moving out for real.

0:18:290:18:32

For Sophie and Ollie in Cambourne, that's £1,700 between them.

0:18:350:18:39

So, what are their essential outgoings?

0:18:390:18:42

-£40 a month for my Tab, £20 a week at the pub.

-Nails...

0:18:420:18:46

I think you're confusing essentials with luxuries. Forgotten anything?

0:18:460:18:51

-Food.

-Yes, food.

-We need to eat.

-Yes.

0:18:520:18:54

Super Noodles are, like, you can get two for £1 at the pound shop.

0:18:540:18:58

So they'll be malnourished, but their nails will look great.

0:18:580:19:03

They've got £700 for a house. The question is, where will it be?

0:19:030:19:07

If it was down to me, I would say let's go to Cambridge,

0:19:070:19:09

because then I wouldn't have to get up two hours early for work.

0:19:090:19:12

I don't see the benefits of living in Cambridge.

0:19:120:19:14

What annoys me is you don't see what I have to do.

0:19:140:19:17

Oh, not a barney already.

0:19:170:19:19

But then we've got Cambourne, which is...

0:19:190:19:22

But Cambourne's expensive, isn't it?

0:19:220:19:24

Cambourne's not as expensive as Cambridge.

0:19:240:19:26

-We know Cambourne and we've got family close.

-Well, OK.

0:19:260:19:31

-Cambourne it is, then.

-Don't have your little sad face on.

0:19:310:19:34

While Sophie's proving who wears the trousers...

0:19:340:19:37

..over in Prestatyn, Beth and Lewis are crunching numbers.

0:19:400:19:44

Oh, £260, isn't it? Sorry. I wish.

0:19:440:19:46

They also bring in £1,700 a month.

0:19:460:19:50

60 plus 125...

0:19:500:19:52

After bills, what's left for rent, food and fun?

0:19:520:19:56

For a month, we have £1,153.

0:19:570:20:00

-Oh, Mr Million Dollar Bills over here.

-You could always get two jobs.

0:20:020:20:05

-Are you speaking to me?

-Yeah, sorry.

-You are such a cheeky...

-Sorry.

0:20:070:20:11

Do you want to have a nice house? Get another job.

0:20:110:20:13

Or I might get another boyfriend.

0:20:130:20:15

-Looks like Lewis had better watch his step.

-Oh, nice.

0:20:180:20:21

This is better, isn't it?

0:20:210:20:22

And Ollie also falls in line, agreeing on a property in,

0:20:220:20:26

you guessed it, Cambourne.

0:20:260:20:28

Just up the road from Sophie's parents.

0:20:280:20:30

Oh, I love the open plan.

0:20:320:20:34

Both our couples find their perfect pads and, before they know it,

0:20:350:20:40

-it's time to move in.

-What do you want to take?

0:20:400:20:42

For Sophie and Ollie, packing for a stress-free life is,

0:20:420:20:46

well, stressful.

0:20:460:20:48

Yeah, but no, can you not just leave it ten minutes? We'll be gone soon.

0:20:480:20:51

All right, all right, calm down.

0:20:510:20:52

I just want to have a shower so I can get out the house.

0:20:520:20:55

Yeah, I know, you've got to get out.

0:20:550:20:56

Got to get home from work, you've all got to get out, ain't you?

0:20:560:21:00

Soph, he's got loads of birds on the go, give him a break.

0:21:000:21:04

It's just confusing and it's just,

0:21:040:21:07

I don't know where everything's meant to go.

0:21:070:21:10

While Sophie's struggling, Ollie's got his packing priorities sorted.

0:21:100:21:14

-We'll need them.

-What are they?

0:21:170:21:20

-You are something else.

-Well, we'll be on our own, babe.

0:21:230:21:26

There won't be your mum or dad or brothers and sisters to worry about.

0:21:260:21:30

Ollie can't wait to put those into action.

0:21:300:21:33

But Sophie is feeling the heat.

0:21:330:21:35

Couldn't you hurry up and please just finish? I'm done.

0:21:350:21:38

Come help me, then. That's all I want, your help.

0:21:380:21:40

I've tried helping you and you're just like, "OK, yeah."

0:21:400:21:44

Coping alone is already tough.

0:21:440:21:46

The one and only reason why Sophie's getting stressed out now is

0:21:460:21:49

because we are actually moving out and she's going to miss her mum.

0:21:490:21:52

It's not long before Leah comes to the rescue

0:21:520:21:55

with some helpful bedding advice.

0:21:550:21:57

You need your quilt so you can put a new, clean quilt cover on there.

0:21:570:22:02

-Yeah.

-Oh, that's a dirty, minging quilt!

-That's a quilt, Soph.

0:22:020:22:05

That is disgusting. Put it in the bin. Look, what's that on it?

0:22:050:22:08

We don't know.

0:22:080:22:10

It's going to be a very big shock to them two when they're not here.

0:22:100:22:12

It's a two-bed house, you know?

0:22:120:22:14

This is six and there's somewhere to go.

0:22:140:22:17

And they will row over the simplest, silliest little things,

0:22:170:22:21

so I'm just hoping they don't have a boxing match.

0:22:210:22:24

With their new place just down the road, they're on their way...

0:22:240:22:29

leaving their Sherpa to bring the bags.

0:22:290:22:31

-You excited now?

-Yeah.

0:22:390:22:41

-Welcome to our new home, babe.

-Lovely.

0:22:480:22:51

I am feeling a little bit emotional. She's my baby.

0:22:510:22:55

But I give her probably 24 hours before she's a bit tearful

0:22:550:22:59

and on the phone, missing me.

0:22:590:23:00

Thanks very much for helping us today.

0:23:000:23:03

I think Ollie just now wants to get his feet up and then tomorrow will

0:23:030:23:06

be another day, but Sophie'll sit thinking about this all night long.

0:23:060:23:11

While Ollie and Sophie settle into their first night alone,

0:23:110:23:15

back in Prestatyn,

0:23:150:23:17

big kids Beth and Lewis are building up strength for their move.

0:23:170:23:22

Lewis' biggest concern - will their food budget stretch all week?

0:23:250:23:29

Can we not just borrow this fridge for the week?

0:23:290:23:33

-With the food inside it? MUM:

-No!

0:23:330:23:35

But it's not just their groceries that Margaret

0:23:350:23:38

-and Dave are worried about.

-Some ten-year-old pants.

0:23:380:23:41

He's very much like a young child.

0:23:430:23:45

He'll have his exercise, he'll be fed and he'll drink

0:23:450:23:49

-and then he'll want his nap.

-Get out of my box.

-Why?

-Get out of my box.

0:23:490:23:54

And, true to form, packing up has turned into playing up.

0:23:540:23:57

Babe, we have not got the time for this tomfoolery!

0:23:590:24:02

Yeah, I'll go to sleep now.

0:24:050:24:06

But it looks like the big move out is triggering some emotional

0:24:060:24:09

-maturity, at least.

-Oh, babe, look. Don't forget that. Memories jar.

0:24:090:24:14

So every time we achieve something or do something nice for one another,

0:24:140:24:19

we write it down.

0:24:190:24:21

Could do one for this week, if you fancied. New start, new life.

0:24:210:24:24

-There we go. Going now.

-Oh, this is it!

0:24:240:24:27

When Dave and I are around, they know they've got to behave,

0:24:270:24:31

whereas, when they're on their own,

0:24:310:24:33

they'll be themselves, so that'll be interesting.

0:24:330:24:36

So Beth and Lewis are off to play house,

0:24:370:24:41

but will life without Mum lead to big kids' blues?

0:24:410:24:44

Think we need to put some heating on, if I'm honest.

0:24:470:24:49

Back in Cambourne, it's Ollie and Sophie's first night

0:24:490:24:53

and Ollie's first domestic challenge.

0:24:530:24:55

-That's hot water...

-Oliver, don't put the hot water on!

-Why?

0:24:550:24:58

You're running the bills up.

0:24:580:25:00

Yeah, but otherwise we're not going to have any hot water.

0:25:000:25:02

You can't argue with that logic.

0:25:020:25:04

Just a few hours in and the bickering is back.

0:25:040:25:06

We want hot water on for 24 hours. Sorted.

0:25:060:25:10

With the hot water on all day, they might as well just bathe in money.

0:25:100:25:14

And with the pressures of budgeting, will things go swimmingly?

0:25:140:25:18

I reckon, Saturday, when Saturday comes, I think

0:25:180:25:21

-we should just save this and just...

-Go out? No.

0:25:210:25:24

-No, get some beers in, have some people over.

-No, no.

-Why?

0:25:240:25:26

Cos I don't want to do that with only £31 that I've got

0:25:260:25:29

and I would like to spend it on myself.

0:25:290:25:31

Or blow it on a bubble bath.

0:25:310:25:33

OK, well, I'll spend my £31 on beers and I'll have my friends over

0:25:330:25:36

-Don't be so rude.

-You can't join on my party...

0:25:360:25:39

No, don't start...

0:25:390:25:41

OK, well, it's my £31, you're not invited.

0:25:410:25:43

OK, yeah, you do your £31, I live here as well, so...

0:25:430:25:47

Mm-hmm.

0:25:470:25:48

-Well, that escalated fast.

-It's late now. I'm tired, hungry...

0:25:500:25:55

-Are you hungry?

-I'm starving.

-Shall we just get a takeaway, then?

0:25:550:25:59

-We could get a takeaway.

-We'll just use this.

0:25:590:26:01

Take it out of the shopping.

0:26:010:26:03

Guys, that's a fifth of your food budget!

0:26:030:26:06

Oh, whatever. As long as it makes you happy.

0:26:060:26:08

Well, this is fun.

0:26:080:26:10

Not really nice, is it? Not really enjoying this.

0:26:130:26:16

I would rather have spent hours cooking.

0:26:160:26:18

There's going to be no romancing tonight,

0:26:180:26:21

I'm telling ya.

0:26:210:26:23

I'm too tired for that. I've got a headache.

0:26:230:26:27

It's like they're actually married already.

0:26:270:26:29

-I'll see you in bed.

-Yeah.

-OK?

0:26:350:26:37

After some bad karma and a dodgy korma, Ollie calls it a night.

0:26:370:26:42

Ollie's been a bit grumpy and moody

0:26:430:26:45

and it's probably for the same reasons I was, because it was

0:26:450:26:48

stressful and you just get to a stage where it's just too much.

0:26:480:26:54

This is not at all what I was expecting.

0:26:540:26:55

I thought it was going to be a lot easier than this.

0:26:550:26:58

Like, it's all, I think it's all going to take its toll

0:26:580:27:00

and there is going to be a lot of tension there.

0:27:000:27:03

Real life is tough. End of.

0:27:030:27:06

So there's no passion in their pad tonight.

0:27:060:27:10

In Prestatyn, Beth and Lewis are straight to the bedroom.

0:27:160:27:19

We have a bed! I've got a feeling it's going to break.

0:27:240:27:28

They've finally got a proper bed.

0:27:280:27:30

But no time to give it a real workout now.

0:27:300:27:33

Don't you dare drop it!

0:27:330:27:35

-It's not straight.

-It is.

-It's not straight.

0:27:350:27:37

Looking good.

0:27:380:27:40

Looks like a car crash.

0:27:420:27:44

After a six-minute make-over, they've worked up an appetite.

0:27:450:27:49

And Beth successfully tackles her first grown-up challenge.

0:27:510:27:55

That's some of the best chicken I've ever had, that.

0:27:570:28:00

Well done, me.

0:28:000:28:02

But before they can put the leopard print lair into action,

0:28:020:28:06

they tot up how much cash they'll have

0:28:060:28:07

once bills and food are taken care of.

0:28:070:28:09

£21.50. That's not a lot, is it?

0:28:110:28:13

So with the 21.50, we'll have a romantic night together.

0:28:150:28:19

Aw, so sweet.

0:28:190:28:20

Hope that bed's sturdy.

0:28:220:28:24

In Cambourne, it was a less than romantic start to independent life for Ollie and Sophie.

0:28:310:28:36

After long days at work, have they missed each other?

0:28:370:28:40

Or is there another barney brewing?

0:28:400:28:42

-Hey, babe.

-Hiya, you all right?

0:28:420:28:45

Yeah. How did it feel, coming home to a house with me in it?

0:28:450:28:49

It was nice. I've always come home to a house with you in it.

0:28:490:28:52

So it's all quiet on the Cambourne front, but with a three-course

0:28:520:28:56

meal to plan, will there be fisticuffs over the shopping list?

0:28:560:29:00

-I need some cotton wool buds.

-We're poor, remember?

0:29:000:29:04

Right, I think we should get some garlic bread.

0:29:040:29:07

We need some mince cos I want to cook spaghetti bolognese.

0:29:070:29:11

-How do you spell that?

-M-I-N-C-E. Or like a little salad.

0:29:110:29:14

We could just make a salad.

0:29:140:29:16

People, for a start, don't just get given a salad.

0:29:160:29:18

If someone gave me lettuce, cucumber and tomato in a bowl,

0:29:180:29:23

-you'd chuck it back in their face.

-You go do it.

0:29:230:29:25

You go buy whatever you want...

0:29:250:29:28

cos you know best.

0:29:280:29:30

-No, but...

-You can do it all.

-I am the female.

0:29:300:29:33

Go shopping now.

0:29:330:29:34

Ollie, what sort of a monster buys salad?

0:29:340:29:37

It seems, for these two, there's an iceberg ahead.

0:29:370:29:40

(Iceberg lettuce... Sorry.)

0:29:400:29:42

I do not want to fall out with Soph.

0:29:420:29:44

That's the last thing I want to happen.

0:29:440:29:46

But have they both aimed too high with dreams of a row-free home?

0:29:460:29:50

I do love you. You are the one arguing with me.

0:29:500:29:53

With no family to blame now,

0:29:530:29:55

it's down to Ollie to play peacekeeper again.

0:29:550:29:59

It was all my fault. I'm sorry.

0:29:590:30:01

A truce is called and it's off to the shops.

0:30:020:30:05

We came in under budget, £5 under budget, which is good.

0:30:050:30:10

We even did that well, I treated myself to a scratchcard.

0:30:100:30:14

Oh, my God. We have won £4.

0:30:140:30:17

Teamwork, yeah!

0:30:170:30:19

Spend it on lettuce. But how can they keep up the winning streak

0:30:190:30:23

and end their first day on a high?

0:30:230:30:25

-We need to have a celebratory drink, if I'm honest.

-Yeah, but...

0:30:250:30:29

-Shall we share a can?

-Steady on, Sophie.

0:30:300:30:33

-Cheers.

-Cheers.

0:30:330:30:35

And just when things couldn't get any better...

0:30:350:30:38

I did promise you that I would cook you a meal and here it is.

0:30:380:30:42

-Oh, this boyfriend is a keeper.

-You are just a master chef.

0:30:420:30:45

Ollie is a man on fire in the kitchen

0:30:470:30:50

and not above giving a few tips on technique.

0:30:500:30:54

Go all the way up and all the way down.

0:30:540:30:56

# Let me lick you up and down... #

0:30:560:30:58

Use a bigger stroke.

0:30:580:31:00

That's it. And again.

0:31:000:31:02

That's it.

0:31:020:31:04

My finger.

0:31:070:31:08

All done, babe.

0:31:100:31:12

Oh, my God. That looks so nice.

0:31:120:31:15

Even crispy, a little bit crispy on top.

0:31:150:31:19

Yeah, this is a bit of a step up from yesterday, isn't it?

0:31:200:31:24

I love you. More than anything in the world.

0:31:240:31:27

I love you to the moon and back, babe, 1,000 times.

0:31:270:31:31

-Ah, that's... Er, gross.

-There's no need for that.

0:31:310:31:35

I do feel like it is starting to kind of all come together.

0:31:350:31:40

Ollie's started to look after me.

0:31:400:31:42

I think he's had a think and thought, "Right, we've actually moved out.

0:31:420:31:48

"I need to start showing her I can look after her

0:31:480:31:50

"and showing other people."

0:31:500:31:52

I'm definitely proving myself to Sophie.

0:31:520:31:55

I've managed to calm her down. I've cooked her a lovely meal tonight.

0:31:550:31:59

She's got to be loving it. She's got to be loving it.

0:31:590:32:04

Ollie is pretty pleased with himself

0:32:040:32:06

but is he willing to play peacekeeper permanently?

0:32:060:32:09

The good news for Beth and Lewis in Prestatyn is that it

0:32:110:32:15

looks like the bed has survived the night.

0:32:150:32:17

Let's just stay here all day.

0:32:200:32:22

It was a really nice night's sleep.

0:32:220:32:24

It's nice to get up and not put the bed away for once.

0:32:240:32:27

And you don't have to cover up for mum and dad, either.

0:32:270:32:30

Morning!

0:32:300:32:31

But it dawns on them, they haven't had any protein for nearly 12 hours.

0:32:310:32:35

I simply cannot move if I've not eaten.

0:32:350:32:38

So, first task of the day - fill the fridge.

0:32:390:32:43

# I want it all

0:32:430:32:45

# I want it all

0:32:450:32:48

# And I want it now... #

0:32:480:32:50

We've got burgers, we've got bacon and now, for the main event...

0:32:500:32:54

A piece like this here I have...

0:32:560:32:59

That's a big one.

0:32:590:33:00

That's 500 grams.

0:33:000:33:02

That piece will cost you £12.21.

0:33:020:33:05

-Oh, is that it?

-Shall we get two of them?

-Yeah.

0:33:050:33:08

It's like watching two kids in a meat shop, it really is.

0:33:080:33:11

Back at the ranch, it's time for a good bit of food sniffing.

0:33:130:33:16

Burgers, beautiful. That was good, that was really good, that.

0:33:180:33:22

Apart from you making me happy, obviously,

0:33:220:33:25

food is the second most important thing, isn't it?

0:33:250:33:28

# Eat it, just eat it... #

0:33:280:33:31

Hey, no wonder he's happy with a full fridge within budget.

0:33:330:33:37

Maybe they should pop that in the memory jar.

0:33:370:33:40

# So, eat it... #

0:33:400:33:41

Our health is more important than superficial things like going out,

0:33:410:33:45

getting drunk, having a good time and stuff like that.

0:33:450:33:47

You don't spend that much on make-up and stuff, do you, really?

0:33:470:33:50

It's because you're naturally beautiful though.

0:33:500:33:53

-It's not because you don't choose to wear it.

-Stop it.

0:33:530:33:55

Oh, they seem quite grown-up, don't they?

0:33:550:33:57

But then dinner time soon turns into playtime.

0:33:570:34:00

Come on, halfway. Let's go. Pick it up now.

0:34:000:34:04

-Come on. Keep working.

-It hurts.

0:34:040:34:07

Last few, come on. Finish it. Finish it!

0:34:070:34:12

A mound of potato. You are going to be the perfect wife, you are.

0:34:150:34:19

You just need to learn how to use a Hoover.

0:34:190:34:22

We haven't got one.

0:34:220:34:23

Despite the lack of a vacuum cleaner,

0:34:250:34:28

Beth and Lewis are making house work look like child's play.

0:34:280:34:31

But will the novelty wear off by the end of the week?

0:34:310:34:34

In Camborne, it is Soph and Ollie's party night.

0:34:380:34:41

They didn't have three of these so I got a peach one as well.

0:34:410:34:45

You like that one.

0:34:450:34:46

But there's trouble brewing already.

0:34:460:34:48

Ollie's worried that the party is going to fall flat.

0:34:480:34:51

Like it's going to be boring.

0:34:510:34:53

Yeah, it's going to be like your mum and dad and their friends.

0:34:530:34:57

No, that is why I said your mates can come over because...

0:34:570:35:00

I told them not to anyway. It would be boring.

0:35:000:35:04

And Ollie's plans to liven it up by hitting the town afterwards

0:35:040:35:08

isn't going down well.

0:35:080:35:10

-I thought, yeah...

-I'm going to walk away. Goodbye.

0:35:100:35:12

The house-warming party. It's the perfect excuse...

0:35:120:35:15

No, no, no, no, no. The whole thing about a house-warming party...

0:35:150:35:19

And then we could nip off into town for a while.

0:35:190:35:22

-With £25.

-Yeah, that's plenty.

0:35:220:35:25

Sophie is so against going out tonight

0:35:250:35:28

because we do only have 25 quid left.

0:35:280:35:30

This week is meant to be about us,

0:35:420:35:44

not you and your mates going out.

0:35:440:35:47

-One night.

-Shut up! I don't want to be with you any more.

0:35:470:35:51

Sweet. I'm going out then.

0:35:510:35:54

-You stay here. I'm going out.

-No, I'm going out.

0:35:570:36:00

Yeah, you go out, take the money...

0:36:000:36:02

With things spiralling out of control

0:36:060:36:09

and Soph resorting to blows, the crisis team are brought in.

0:36:090:36:13

If you two are just going to battle against each other, you will not

0:36:130:36:16

stand a chance in this relationship at all.

0:36:160:36:19

You've got to say, "Well, look, Soph, I know why you feel insecure.

0:36:190:36:23

"What can I do to prove to you that it's not going to happen?"

0:36:230:36:27

You should be willing to give up all of that,

0:36:270:36:30

give up and give over the fact he wants to go out for his girlfriend.

0:36:300:36:34

No, Soph, you can't ask him not to do anything with his friends.

0:36:340:36:37

Me and Ollie should still be enjoying each other's company.

0:36:370:36:41

-He's still got a life.

-I'm getting my stuff.

0:36:410:36:44

Can you come and help me, please? Now.

0:36:440:36:46

Negotiations have broken down and it is crunch time for Ollie and Sophie.

0:36:480:36:52

If they can't make up, they might not make it to the end of the week.

0:36:520:36:56

For Beth and Lewis, the house party stress is just beginning.

0:36:590:37:03

The challenge of putting on a bash is really getting to Lewis.

0:37:090:37:12

I didn't realise how much we had to do.

0:37:120:37:14

Don't worry about it.

0:37:170:37:18

I just hope he can find his favourite T-shirt.

0:37:200:37:22

You had them made. What did you do?

0:37:290:37:31

I put it in there, all in that corner.

0:37:310:37:33

Found it, found it, found it! Yeah.

0:37:340:37:36

Thank God for that, disaster averted.

0:37:360:37:39

There's more important things to worry about.

0:37:390:37:41

-BLEEP

-good in that.

0:37:410:37:44

People are going to think it's a swingers' party.

0:37:440:37:47

I've actually got hair!

0:37:490:37:51

MUSIC: Hot Right Now by DJ Fresh, featuring Rita Ora

0:37:510:37:53

-We've got some rules as well.

-There's rules...

0:37:530:37:56

..and forfeits...

0:37:570:37:59

but they seem to be enjoying it.

0:37:590:38:02

Are my balls hanging out?

0:38:020:38:04

-You're all

-BLEEP.

0:38:040:38:05

And who needs booze when there's this for entertainment?

0:38:120:38:16

Because, apparently,

0:38:160:38:18

all new builds in Prestatyn come with poles for pole-dancing.

0:38:180:38:22

MUSIC: Cherry Pie by Warrant

0:38:220:38:24

That was good!

0:38:350:38:36

Not to be outdone...

0:38:360:38:38

MUSIC: I'm Sexy and I Know it by LMFAO

0:38:380:38:41

And despite the baffling pole dancing/gym theme,

0:38:510:38:54

the party's a hit even without booze.

0:38:540:38:57

Not having any alcohol here I don't think has affected anything.

0:38:570:39:00

Nobody was shocked about it.

0:39:000:39:02

And it reminds Lewis why alcohol is firmly in his past.

0:39:020:39:05

When I used to go out and drink,

0:39:050:39:07

I was basically just being an absolute idiot!

0:39:070:39:10

Aggression was a big thing, used to get thrown out of clubs.

0:39:100:39:12

So, there came a time when I thought, "Enough's enough, I need to change."

0:39:120:39:16

So, basically, I just stopped drinking alcohol.

0:39:160:39:20

I was very lucky to find Beth.

0:39:200:39:21

The biggest thing, for me, is it's so nice that we can share

0:39:210:39:24

the same passion, the same lifestyle and just enjoy it together.

0:39:240:39:27

-That wasn't bad, was it?

-No.

0:39:270:39:30

Teamwork!

0:39:300:39:32

Clearing up before bed?!

0:39:320:39:34

These two are reformed characters.

0:39:340:39:36

Oh, no, the bedroom's a mess!

0:39:360:39:39

Oh, maybe not!

0:39:390:39:41

Back in Cambourne, party plans are on hold for Ollie

0:39:460:39:49

and Sophie after their massive bust-up.

0:39:490:39:52

It makes me feel really, really sad the fact that someone

0:39:520:39:55

that I love so much can make me feel so angry.

0:39:550:39:58

Mum's done her bit but now it's down to the couple.

0:40:000:40:03

It's a massive test to their relationship.

0:40:030:40:06

Can they overcome this on their own?

0:40:060:40:09

In a way, I feel like I just want to give up...

0:40:090:40:13

but I don't want to.

0:40:130:40:16

When she started packing her bags, I was quite worried.

0:40:160:40:18

Even though I was still angry, I didn't want her to leave.

0:40:180:40:22

I love her too much to lose her.

0:40:220:40:24

I've just been walking around, had a think.

0:40:260:40:29

I feel like all I do is try and please you.

0:40:300:40:34

I said to you, I thought it would be nice for us

0:40:340:40:37

all to go out as we're having a few drinks here.

0:40:370:40:39

I obviously got the wrong end of the stick.

0:40:390:40:42

I'm sorry I overreacted.

0:40:420:40:44

Can we make up now? Cos I don't like arguing with you.

0:40:470:40:50

I don't like seeing your sad panda face.

0:40:500:40:53

MUSIC: I Need My Girl by The National

0:40:530:40:55

I don't mind having this party.

0:40:580:41:01

-Are you going to ring your friends?

-Are you going to ring yours?

0:41:010:41:04

-So, you are going to allow your friends to come now.

-Yeah.

0:41:040:41:07

You make everything OK.

0:41:090:41:11

I do try.

0:41:110:41:13

OK, that's enough now.

0:41:190:41:21

So, normal service has resumed

0:41:210:41:24

and it's time to finally get that party started!

0:41:240:41:26

Hello!

0:41:330:41:36

And straightaway, Mum's got Sophie's domestic skills in her sights.

0:41:360:41:40

-Did you wash your hands first?

-No.

0:41:400:41:42

I just got out the shower.

0:41:420:41:44

-Yeah, but what have you done since you got out the shower?

-Nothing.

0:41:440:41:47

You haven't touched yourself anywhere?

0:41:470:41:49

They didn't have a clue even how to put the cheese

0:41:490:41:52

and salsa on the nachos and whether to even put them

0:41:520:41:55

in the oven or to put them in the microwave.

0:41:550:41:57

I'm pleased that we're having the house party

0:41:570:41:59

because we weren't going to have it.

0:41:590:42:01

So, we're still pleased that some people turned up.

0:42:010:42:04

It's been a roller-coaster ride for Ollie and Sophie...

0:42:060:42:09

But over in north Wales and hangover free,

0:42:120:42:15

it is play time in the park for Beth and Lewis.

0:42:150:42:18

Right, enough of the jungle gym,

0:42:220:42:24

these two have the inspection squad visiting.

0:42:240:42:27

Tonight we've got the family members coming round, erm,

0:42:270:42:30

I'm really excited to see them.

0:42:300:42:32

But will they be excited at the prospect of Beth's cooking?

0:42:320:42:36

It's a bit of pressure to make sure everywhere's clean.

0:42:360:42:40

I just want to show that we can look after a place, really.

0:42:400:42:43

We are capable of, you know, not burning the place down.

0:42:430:42:47

Beth, as long as you've cleaned the kitchen,

0:42:470:42:50

everything will be fine.

0:42:500:42:51

Hello!

0:42:510:42:53

-The kitchen's not tidy yet.

-It is tidy!

0:42:530:42:56

-It's not tidy.

-What's wrong with it?

-I'm going, I'm going.

-See you.

0:42:560:42:59

You can sort it out.

0:42:590:43:01

You had one job, Beth!

0:43:030:43:05

Is the challenge of cooking for the nearest

0:43:050:43:07

and dearest too much to handle?

0:43:070:43:09

-Cos look at the state of it?

-Where?

-Look at the say of it?

0:43:090:43:11

-Yeah, this bit.

-Yeah, the state of it!

-Where else?

0:43:110:43:14

-The whole kitchen's disgusting.

-Oh, my God!

0:43:140:43:17

And plus, I hope you've sorted your clothes out upstairs...

0:43:170:43:19

You haven't, have you? It's not funny, babe!

0:43:190:43:21

Cos we're just going to look like tramps. Go and sort it out.

0:43:210:43:24

-Joint effort.

-No, your clothes, your mess.

0:43:240:43:26

Two become one.

0:43:260:43:28

MUSIC: Two Become One by The Spice Girls

0:43:280:43:31

KNOCKING ON DOOR

0:43:380:43:40

-Is that them?

-I hope not.

-It can't be them.

0:43:400:43:42

It is them!

0:43:440:43:46

-Is that a joke or something?

-You're too early!

0:43:460:43:49

Dinner date, we'll go then.

0:43:490:43:51

-Hello.

-This is cute.

0:43:510:43:54

None of us are dressed, no food's actually been prepared,

0:43:540:43:56

table's not even set out.

0:43:560:43:59

Table mats on a budget.

0:43:590:44:02

Whilst Beth steps on the gas in the kitchen,

0:44:020:44:04

Lewis come up with a solution for the lack of plates.

0:44:040:44:07

You can eat your dinner off that! No, thanks.

0:44:070:44:09

LAUGHTER

0:44:090:44:11

You have got plates, haven't you?

0:44:110:44:12

-11 out of ten.

-Thank you.

0:44:120:44:16

After finally dishing up some grub...

0:44:160:44:19

Thank you, Beth.

0:44:190:44:20

It's really tasty.

0:44:200:44:22

What's even better, Mags, is there'll be no washing up either.

0:44:220:44:25

No, there'll be no washing up, Mandy, no.

0:44:250:44:27

..it looks like they've won Team Mum over.

0:44:270:44:29

Did everybody enjoy that?

0:44:290:44:31

It was absolutely gorgeous, that, Beth.

0:44:310:44:33

My job here is done.

0:44:330:44:35

It's just us doing something for a change, rather than them waiting on us.

0:44:350:44:39

It's been an absolute pleasure.

0:44:390:44:40

They've shown a lot of signs of growing up this evening,

0:44:400:44:43

-haven't they?

-Yeah, they have, definitely.

0:44:430:44:45

-I felt very proud of them, did you?

-I did, yeah.

0:44:450:44:47

So, with a thumbs up from the mums,

0:44:470:44:49

the pair have got their first grown-up dinner party in the bag.

0:44:490:44:52

Love you, bye.

0:44:520:44:54

MUSIC: The Lazy Song by Bruno Mars

0:44:560:44:59

Back in Cambourne and with their bust-up behind them,

0:44:590:45:03

Sophie and Ollie are getting seriously into the swing

0:45:030:45:05

of a day off.

0:45:050:45:07

# I'm gonna kick my feet up

0:45:070:45:09

# Then stare at the fan

0:45:090:45:11

# Turn the TV on throw my hand in my pants

0:45:110:45:14

# Nobody's gonna tell me I can't... #

0:45:140:45:17

But even these lazy lovebirds can't stay cooped up for long.

0:45:170:45:22

Despite the shaky start to the week,

0:45:240:45:27

today, instead of tantrums, there's teamwork.

0:45:270:45:30

Thanks, babe.

0:45:300:45:31

MUSIC: Happy by Pharrell Williams

0:45:310:45:33

-I love you, thank you.

-I love you too.

0:45:330:45:36

After some fun in the sun, it's back home to get deep down and dirty!

0:45:360:45:41

With some new experiences for Sophie.

0:45:430:45:45

It's a vacuum cleaner, Sophie, it's not a dangerous thing!

0:45:480:45:52

And that's used to clean stuff.

0:45:520:45:55

I think I've picked up some skills.

0:45:550:45:57

That night, they even manage a grown-up dinner party

0:45:590:46:02

for Soph's uncle Carl, complete with a home-made cake...

0:46:020:46:06

sort of.

0:46:060:46:08

It's all about presentation...

0:46:080:46:10

being a hairdresser and all.

0:46:100:46:12

It's all about the blow-dry at the end,

0:46:120:46:14

not the cut.

0:46:140:46:16

I just want to stay here now.

0:46:160:46:18

I love it just being me and Soph in the house.

0:46:180:46:20

Oh, yes, babe!

0:46:200:46:22

And me coming home from work

0:46:220:46:24

and just sitting here completely on my own and then Soph coming home

0:46:240:46:27

just to me and not everybody else, I think it's lovely.

0:46:270:46:30

So, have they worked out the secret to a happy home?

0:46:300:46:34

Compromise...because, obviously,

0:46:340:46:37

you can't go through life living with someone being just stubborn.

0:46:370:46:41

I know there's still a lot of improvements to be made

0:46:410:46:44

but after this week, I'm feeling a lot more confident about us

0:46:440:46:47

and where we can go.

0:46:470:46:49

Miracles do happen! It's been a whole day without a barney.

0:46:490:46:53

But with decision day tomorrow, is this a temporary high

0:46:540:46:58

or will they be willing to make the move our permanently?

0:46:580:47:01

In north Wales, before Beth and Lewis make their decision,

0:47:010:47:04

there's a chance to crack open the jar of memories from the week.

0:47:040:47:08

"Day one, love the fact me and Beth worked as a team to get things done. Love you"

0:47:090:47:14

-Aww.

-Oh, that's cute.

0:47:140:47:17

"Can't wait for more adventurous with you."

0:47:170:47:20

"This week has taught me a lot,

0:47:200:47:21

"the biggest thing is to show more appreciation to Beth.

0:47:210:47:25

"It's also made me realise how good we are together

0:47:250:47:27

"and how much I love her."

0:47:270:47:29

-I feel like I'm going to cry.

-Who, you?

-Yeah.

0:47:290:47:32

Aww, don't cry! I've never seen you emosh.

0:47:320:47:34

Only in, like, an angry way.

0:47:340:47:36

But no, that's another good thing about you as well,

0:47:360:47:38

that you've changed me in that way. You've sort of like completed me

0:47:380:47:42

and made me not see that side of me anymore.

0:47:420:47:44

You are the most important person in my life.

0:47:460:47:49

And maybe I need to show that a little more.

0:47:490:47:52

-I've never seen you cry before.

-Yeah, you have.

0:47:520:47:55

-No, I've not.

-Yeah, you have.

-No, I've not. OK, hug now.

-Thank you.

0:47:550:48:00

I think he's just learned now that he can speak to me,

0:48:000:48:02

whatever the issue is. Cos I do with him,

0:48:020:48:05

but I think he just has to keep it a bit close to his heart.

0:48:050:48:09

But he doesn't need to.

0:48:090:48:11

They've certainly matured emotionally,

0:48:110:48:13

but are they prepared to play house for good?

0:48:130:48:17

Before we moved out, I was probably quite selfish.

0:48:170:48:20

I probably put myself before Beth, so I think this week has

0:48:200:48:23

definitely taught me to appreciate Beth a lot more.

0:48:230:48:26

She's a massively positive influence on my life.

0:48:260:48:29

Just been like a little team.

0:48:290:48:30

There's never been a moment where I've thought,

0:48:300:48:33

"I want to get away, I want to get back to my mum."

0:48:330:48:36

Whilst the pair seem loved up, all those steaks have added up.

0:48:360:48:41

We've only got £4.20 left, I think.

0:48:410:48:44

So, the kind of reality of living off that is a bit sad.

0:48:440:48:49

Saving up for a holiday would take us about five years.

0:48:490:48:52

After this week, my mind's definitely made up on what

0:48:520:48:56

I want to do and what direction I want to go in.

0:48:560:48:58

Now, I just need to discuss it with Lewis

0:48:580:49:01

and see where we go from there.

0:49:010:49:03

Before Margaret and Dave find out what Beth and Lewis have decided,

0:49:060:49:11

they get a snapshot of how things have gone this week.

0:49:110:49:14

When I used to go out and drink,

0:49:140:49:16

I was basically just being an absolute idiot.

0:49:160:49:19

Aggression was a big thing. Used to get thrown out of clubs.

0:49:190:49:21

So, there came a time where I thought, "Enough's enough,

0:49:210:49:24

-"I need to change."

-Wow!

0:49:240:49:26

-You OK?

-Mm!

0:49:260:49:27

Emotional that one, wasn't it?

0:49:270:49:30

At such an early age to identify that that's not an appropriate

0:49:300:49:34

type of behaviour, it's good, isn't it?

0:49:340:49:37

One of the biggest things that I've learned from this house

0:49:370:49:40

and living with Beth is how much I actually love her.

0:49:400:49:43

-To say that he loves her is...really sweet.

-Quite touching.

0:49:430:49:46

I'm sure there's some dust... Is there dust here?

0:49:460:49:49

-Hello!

-All right?

0:49:490:49:52

It's crunch time. Are they cutting loose or coming home?

0:49:520:49:56

-How did you both get on?

-Pretty well.

-We didn't argue once.

0:49:580:50:02

It was good to have our own space.

0:50:020:50:04

-Yeah. We had a bed that didn't move.

-Didn't have to put it away!

0:50:040:50:09

A permanent bed. How did the washing go?

0:50:090:50:13

-We only put one wash on, didn't we?

-One wash!

-It's hard.

0:50:130:50:16

Yeah, after this week, we...

0:50:160:50:17

Well, I definitely know how much you do for us.

0:50:170:50:21

That's nice that you've recognised that.

0:50:210:50:24

Did you learn anything about each other at all?

0:50:240:50:26

It made me learn that I love your daughter. A lot. Which is very nice.

0:50:260:50:30

-It's nice, isn't it?

-It is nice.

0:50:300:50:32

Just want to be the best person I can be, especially around you guys

0:50:320:50:35

and especially round Beth.

0:50:350:50:36

Aw!

0:50:360:50:39

This will make it worse. Don't do that.

0:50:390:50:42

What's the future going to be?

0:50:420:50:45

Are you going to try and live on your own?

0:50:450:50:48

Um... I know what I want to do.

0:50:530:50:55

-I know what I want to do as well.

-I want to move out.

0:50:550:50:58

-What do you want to do?

-I want to move out as well.

0:50:580:51:01

Well, there's just the thing of affording it, isn't it?

0:51:010:51:05

Perhaps after this, we can discuss ways to speed up your dreams

0:51:060:51:11

and your desires. Well done, both of you.

0:51:110:51:14

-Well done.

-Yeah, great.

0:51:140:51:16

So, with a final bit of help from Mum and Dad,

0:51:160:51:19

these two are ready to fly the nest.

0:51:190:51:21

I think they've realised that perhaps

0:51:210:51:24

they are made for each other and they can have a life

0:51:240:51:27

outside from our house.

0:51:270:51:29

We know we can handle each other.

0:51:290:51:33

No children. Just yet.

0:51:330:51:35

Maybe some sort of ring, I don't know.

0:51:350:51:38

Don't know what she's on about.

0:51:390:51:41

Whilst he might not be ready to put a ring on it, Beth and Lewis

0:51:410:51:45

are taking their relationship to the next level with a home of their own.

0:51:450:51:50

-Love you.

-Love you, too.

0:51:500:51:52

It's been a much more bumpy ride for Ollie and Sophie,

0:51:520:51:55

but they've made it to decision day in one piece

0:51:550:51:58

and learned some life lessons in the process.

0:51:580:52:01

My biggest challenge has been relying on one person.

0:52:010:52:04

I've learned that arguments that me and Soph have can't just be

0:52:040:52:07

brushed under the carpet, to be dragged out again.

0:52:070:52:10

Me and Ollie have talked about it.

0:52:100:52:12

I'm not too sure definitely what he wants to do.

0:52:120:52:15

Being here this week, my mind is made up of what I want to do now.

0:52:150:52:19

Before Leah and Peter hear the final decision,

0:52:190:52:22

they get to see how the couple coped.

0:52:220:52:25

Ollie said he was going to cook her a nice meal on their first night.

0:52:250:52:28

-And then they had a curry.

-They had a curry.

0:52:280:52:31

This week's meant to be about us!

0:52:310:52:33

Not you and your mates going out...

0:52:330:52:36

Shut up! I don't want to be with you any more. Leave me alone!

0:52:360:52:40

Oh!

0:52:400:52:42

So, are they going it alone or coming home?

0:52:430:52:46

-Hello.

-Hello.

0:52:500:52:52

-How are you, mate?

-Not too bad. Not too bad.

-Good, good.

0:52:520:52:55

Right, how did you get on this week, then?

0:52:550:52:58

-I think we've done really well, actually.

-It's been eventful.

0:52:580:53:00

-Definitely.

-So, what do you think you've learned this week, then?

0:53:000:53:05

What I've learned...how much you two actually do for us.

0:53:050:53:10

But, yeah, it's been...difficult.

0:53:100:53:14

Also, I just want to say to you and Dad,

0:53:140:53:17

you've always seen me as someone that needs help a lot.

0:53:170:53:22

I just want to tell you that you've helped me a lot,

0:53:220:53:26

obviously through school and college and stuff.

0:53:260:53:29

I just want to say how much I appreciate it

0:53:290:53:31

cos I don't ever really show it.

0:53:310:53:33

And I just wanted to show you that I can do something at least on my own.

0:53:330:53:37

Oh, silly.

0:53:390:53:41

Proud of you.

0:53:420:53:44

My dad's obviously like... Really like...

0:53:460:53:51

-Like... I want to say, like a great man.

-I do look up to your dad.

0:53:510:53:56

I do.

0:53:560:53:58

Done all right.

0:53:580:54:00

-Men need someone else to look up to, don't they?

-Yeah.

0:54:000:54:03

And Peter is a great man to look up to.

0:54:030:54:06

As parents, I'm really proud of you for everything.

0:54:060:54:09

We're proud of you, too.

0:54:090:54:10

At the end of the day, it's what you two feel about each other.

0:54:100:54:13

It's the love you've got for each other.

0:54:130:54:16

It's what you want from each other.

0:54:160:54:18

You, personally, have you impressed me this week?

0:54:180:54:21

Yeah, I think you have a little bit, yeah.

0:54:210:54:24

I think you have. At the end of the day, can you look after her?

0:54:240:54:28

Yeah, I feel that I can.

0:54:280:54:29

Obviously, there's still a lot of room for improvement,

0:54:290:54:32

-but it has only been a week.

-So, obviously,

0:54:320:54:34

what we've come to today is the decision of what you want to do.

0:54:340:54:39

Do you feel that you want to move out?

0:54:390:54:41

I want to move out.

0:54:470:54:49

So do I.

0:54:490:54:51

But...

0:54:520:54:54

it's going to take a bit of planning, I think.

0:54:540:54:57

You know, it's up to you to make it work.

0:54:570:55:00

We'll help you, but we can't install it in you.

0:55:000:55:04

It's like talking to two completely different people.

0:55:040:55:07

For Sophie to turn round and say that she actually felt safe

0:55:070:55:09

with Ollie, that's what you want to hear.

0:55:090:55:12

Hearing it from Peter, saying that he's proud of us

0:55:120:55:15

both for doing that, like, means a lot to me.

0:55:150:55:18

It really does.

0:55:180:55:20

Now they've got the full support of Mum and Dad,

0:55:200:55:23

it won't be long before this couple are making the move for good.

0:55:230:55:27

Next time on the Hotel Of Mum And Dad...

0:55:330:55:36

deathcore musician Haj...

0:55:360:55:38

-Would you mosh?

-Yeah, I'd mosh.

0:55:380:55:40

..is adored by his biggest fan, Chloe,

0:55:400:55:43

but she doesn't want to be his roadie.

0:55:430:55:45

I don't want to act like your mum and I don't want to be a housewife.

0:55:450:55:49

And smitten Hannah wants to spend more time with her busy boyfriend Scott.

0:55:490:55:53

-I wish you missed me as much as I miss you.

-I do.

0:55:530:55:55

But what will happen when their dream becomes a reality?

0:55:550:55:58

The police basically said that they've had a complaint.

0:55:580:56:01

I'm really not OK with that.

0:56:010:56:02

Will these lovebirds make a go of it...

0:56:020:56:04

-Oh, go away!

-What?

-I'm being serious. Go away.

0:56:040:56:07

..or run home to the Hotel Of Mum And Dad?

0:56:070:56:10

Download Subtitles

SRT

ASS