Browse content similar to Atlanta. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Around the world, many parents raise their kids on a diet of strict discipline... | 0:00:02 | 0:00:06 | |
Do not come back until you have checked your answers. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
-Rigid boundaries... -Drinking, drugs, and sex - they're selfish behaviours that destroy lives. | 0:00:09 | 0:00:16 | |
And immediate consequences. | 0:00:16 | 0:00:18 | |
Come on. | 0:00:18 | 0:00:20 | |
You might say my parents are strict but we'd rather call it love. | 0:00:20 | 0:00:26 | |
But can traditional parenting change the lives of rebellious British teenagers? | 0:00:29 | 0:00:33 | |
I need some more booze, where's my booze? | 0:00:35 | 0:00:38 | |
As soon as someone says you will do this, the first thing I say is, "No I won't." | 0:00:38 | 0:00:41 | |
I get away with murder really, like I can just do anything I want. | 0:00:41 | 0:00:45 | |
Big lack of respect for authority. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
I go to bed when I want. I wake up when I want. | 0:00:48 | 0:00:52 | |
I don't care what anyone else thinks about me cos it's up to me, isn't it? | 0:00:52 | 0:00:55 | |
To find out, two teens who've never met before will leave their fraught families behind... | 0:00:55 | 0:01:00 | |
Don't. If that was your family... | 0:01:00 | 0:01:02 | |
and head off to the far corners of the world | 0:01:02 | 0:01:04 | |
where they will live according to strict rules imposed by new parents. | 0:01:04 | 0:01:08 | |
In my house, you're going to do as I tell you to do. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
Please let me make it very clear, my children won't defy me. | 0:01:12 | 0:01:16 | |
This is wrecking my head. This is wrecking my head. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
When I punish, I punish really hard. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
I'm sick of being treated like a little kid when I'm not. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-Shut up and listen to me. -Get upstairs. -No. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
You are towelled, you are mine. In the US, you have to do what an adult says. | 0:01:27 | 0:01:31 | |
They are actually insane. | 0:01:31 | 0:01:32 | |
The British people's moral fabric is disintegrating. | 0:01:32 | 0:01:38 | |
You've woke up in a right mood this morning. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
-No I haven't woken up in a mood. -Yes, you have. -No, I haven't. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
You were the one that turned round and said you're bloody tired. Why're you tired? because you stayed out | 0:01:55 | 0:02:00 | |
the night before last, you went out last night bloody drinking, that's why. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
Mum, I'm going out. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
For 17-year-old, Bex Keene, life is a party. | 0:02:05 | 0:02:09 | |
My mum thinks I'm a druggie, my dad thinks I'm a waster, thinks I'm gonna get pregnant. | 0:02:09 | 0:02:14 | |
-What do you mean, abuse my body? -The drugs and drink, Bex. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-You don't even know. -No, of course we don't. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
We've tried absolutely everything with Bex, all different kinds of grounding, punishing. | 0:02:19 | 0:02:25 | |
You name it, we've done it. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
I just don't like them. What? | 0:02:27 | 0:02:29 | |
-Will you be home tonight? -I dunno. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
Bex and boys, she's a dog on heat. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
Smell my hair, does it smell nice? | 0:02:34 | 0:02:36 | |
Lovely. I have loads of boy mates, I shag most of them. | 0:02:36 | 0:02:40 | |
I like to have a bit of a drink. Where's the other bottle? | 0:02:42 | 0:02:45 | |
You could pick her up, put her in a convent, and she'd be buggered, wouldn't she? | 0:02:45 | 0:02:48 | |
To her parents' dismay, her partying lost Bex her place at college and her job at McDonalds. | 0:02:48 | 0:02:55 | |
I can't be bothered to get up and go to work | 0:02:55 | 0:02:59 | |
-or go to college. -She's completely and utterly lost. She is an alien. | 0:02:59 | 0:03:04 | |
16-year-old, Chezden Dundee is in love with his hair. | 0:03:08 | 0:03:12 | |
Yeah, Chezden spends a lot of time doing his hair. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
Every little hair has got to be in the right place. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
-I might look like a -BLEEP -but at least I'm happy, you know what I mean? | 0:03:19 | 0:03:25 | |
Chezden came out to his mum when he was 13. | 0:03:25 | 0:03:30 | |
It doesn't bother me him being gay at all | 0:03:30 | 0:03:33 | |
but he's... | 0:03:33 | 0:03:36 | |
behaving like a tart. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
Chezden enjoys shocking people with his exploits. | 0:03:39 | 0:03:42 | |
I should be a sex therapist, I love talking about sex. It's well juicy, innit? | 0:03:42 | 0:03:48 | |
Chezden's mum, Sylvia, is seriously ill with heart disease but that | 0:03:48 | 0:03:52 | |
doesn't stop him from treating her like a personal servant. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
Put it on spin. | 0:03:56 | 0:03:57 | |
Three year ago I had a heart attack, I couldn't get stressed so I let things go. | 0:03:57 | 0:04:05 | |
Instead of getting stressed and shouting, I started to let things slide a bit and I think that's why | 0:04:05 | 0:04:11 | |
now he thinks he can do as he pleases and he doesn't have to help out or do anything. | 0:04:11 | 0:04:18 | |
I wouldn't like to say I boss my mum around but I do like getting my own way. | 0:04:18 | 0:04:22 | |
I sometimes wash up if my mum pays me, and then I sometimes get paid for washing up and don't do it. | 0:04:22 | 0:04:29 | |
He doesn't do anything, very lazy. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
Chezden has no contact with his dad, who left before he was born. | 0:04:32 | 0:04:37 | |
I don't really think I need a dad cos, I mean, I've got my mum and that's all I need really. | 0:04:37 | 0:04:44 | |
It's like you don't miss what you've never had. | 0:04:44 | 0:04:47 | |
Can I feed all the room in that shirt? | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Both families have decided to send their troubled teens away to spend | 0:04:52 | 0:04:55 | |
-eight days in the American South with parents who demand obedience. -Behave. -I will behave. | 0:04:55 | 0:05:03 | |
-Love you. -Bye, Bex. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
-With a bit of luck she'll come back our old Bex. -Maybe, yeah. | 0:05:05 | 0:05:09 | |
And we'll get on with our lives. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
I'd like Chezden to learn something from this experience | 0:05:12 | 0:05:15 | |
and I'm hoping that he's going to learn to show me more respect. | 0:05:15 | 0:05:20 | |
-Hiya, you all right? -Hello, you all right? Yeah, you? | 0:05:20 | 0:05:23 | |
I'm Chez. | 0:05:23 | 0:05:24 | |
I'm Bex. | 0:05:24 | 0:05:25 | |
GOSPEL MUSIC PLAYS | 0:05:27 | 0:05:29 | |
The British teens will be flying 4,200 miles to Atlanta, Georgia. | 0:05:29 | 0:05:34 | |
Many of the city's population are devout Christians like the Kimbroughs, the family | 0:05:34 | 0:05:40 | |
with whom the British teens will be staying for the next 10 days. | 0:05:40 | 0:05:43 | |
There are two sons, DJ, 15 and Aja, 12. | 0:05:43 | 0:05:47 | |
Wanda is a school administrator and David is a Baptist preacher. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
What is wrong with you, honey? | 0:05:51 | 0:05:53 | |
HE SCREAMS | 0:05:53 | 0:05:56 | |
When I say no, I mean no. | 0:05:58 | 0:06:02 | |
The Kimbroughs believe in the divine right of parents to chastise their children. | 0:06:04 | 0:06:10 | |
One of the things that's really important to us is God. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
It's important for us to be able to instil that in our children, and secondly for our children to walk | 0:06:13 | 0:06:19 | |
in obedience, obedience to God first and foremost, and obedience to us as their parents. | 0:06:19 | 0:06:25 | |
Wanda Kimbrough demands that her children treat her like a queen. | 0:06:25 | 0:06:30 | |
Make sure you get all of the dishes washed and that they're washed well. | 0:06:30 | 0:06:35 | |
I'm not just the queen, I'm the homework queen. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
-Do not come back until you have checked your answers, do you understand? -Yes, Mom. | 0:06:37 | 0:06:43 | |
-OK. -I think one of the worst things our kids could do is to lie to us. | 0:06:43 | 0:06:48 | |
We don't believe in smoking, drinking or using profanity. | 0:06:48 | 0:06:52 | |
It's just things of that nature that so many people in society think are no big deal. | 0:06:52 | 0:06:57 | |
They are a big deal to us. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
For the next eight days, Chezden and Bex will have | 0:06:59 | 0:07:01 | |
their lives dictated by the Kimbroughs' strict moral code. | 0:07:01 | 0:07:06 | |
After their nine-hour flight to Atlanta, | 0:07:10 | 0:07:12 | |
it's already clear that Chezden and Bex have plenty in common. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
Why are people strict in the first place? | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-So the kids don't end up like us. -THEY LAUGH | 0:07:19 | 0:07:23 | |
I bet everybody knows everyone's business around here. | 0:07:27 | 0:07:31 | |
Yeah, it's like Desperate Housewives. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
Oh, God, I bet they'll be so warped, in't they? | 0:07:33 | 0:07:35 | |
They're gonna be typical Yanks. SHE BELCHES | 0:07:35 | 0:07:38 | |
-Sorry. -Oh, that is so disgusting. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-Sorry, sorry. -Do you know, you can fart all you want but when people burp it actually makes me heave. | 0:07:40 | 0:07:45 | |
I need a cigarette. | 0:07:45 | 0:07:46 | |
I do. | 0:07:46 | 0:07:48 | |
-Hi. -Hi. -Hello. | 0:07:50 | 0:07:52 | |
-How are you? -I'm Chez. -Chez. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
-I'm Aja. -David. -Hello. | 0:07:55 | 0:07:56 | |
Hello, I'm David. Nice to meet you. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
-Hello. -Hi, I'm Wanda. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
Can we have a cigarette here? | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-Excuse me? -Can we have a cigarette here? | 0:08:05 | 0:08:07 | |
No, no, no, no. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
We've been in the car for so long. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
-Really, do you smoke? -Yeah. -Do both of you smoke? -Yeah. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
Ah, we don't do cigarettes. | 0:08:14 | 0:08:15 | |
-We don't do any smoking at all. -On the ground. I'll buy you some gum. | 0:08:15 | 0:08:19 | |
Chez. Chez, I promise you. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
Chez, can you save some of that please. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
I need a lighter. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
I won't chase you. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
I won't chase you but you're gonna need more than this rain | 0:08:29 | 0:08:32 | |
to put out the fire if you light that cigarette. | 0:08:32 | 0:08:35 | |
You wanna start this trip being defiant? | 0:08:35 | 0:08:37 | |
-No! -Put it out. | 0:08:37 | 0:08:41 | |
You're not getting off to a good start with the Kimbroughs. | 0:08:41 | 0:08:45 | |
That would be your last cigarette. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
-Your last cigarette. -That's an empty pack, by the way. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
OK. And if you've got more, they're gonna be empty by the time you leave. | 0:08:50 | 0:08:54 | |
That's what we do in Atlanta. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
The teens have made an immediate impression on the Kimbrough boys. | 0:08:56 | 0:09:00 | |
I thought my mom... I could tell she was trying to restrain her anger | 0:09:00 | 0:09:05 | |
because if that was anybody else she would have probably killed them. | 0:09:05 | 0:09:09 | |
I probably would get a whupping or I would probably get kicked out. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
I'd probably have to go find somewhere to live. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
This is the room of angels, so when you walked in the door, there was | 0:09:20 | 0:09:24 | |
an angel assigned to you, and when you walked across the threshold you became a part of our family. | 0:09:24 | 0:09:31 | |
-Wanda is apparently not aware that she has ever met an openly gay person. -I'm a pretty boy. | 0:09:31 | 0:09:38 | |
-A pre... a pretty... a pretty boy? -What's a pretty boy? | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-A boy that's pretty. -A boy that's pretty. A pretty boy. | 0:09:41 | 0:09:45 | |
In America pretty boy may mean something slightly different than it does in the UK. | 0:09:45 | 0:09:52 | |
What does pretty boy mean in America? | 0:09:52 | 0:09:55 | |
Pretty boy in America means that... erm. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-Pretty boy means that you are... -Gay. | 0:09:57 | 0:10:03 | |
-A homosexual. -Erm... to put it bluntly. -Yeah, I am. | 0:10:03 | 0:10:08 | |
-Would that be you? -Yeah. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-Oh. -Don't worry, I'm not gonna like bum in your house or anything. | 0:10:10 | 0:10:13 | |
Oh, we're not concerned about that. We're not concerned about that. | 0:10:13 | 0:10:17 | |
-We're not concerned about you doing anything you don't have permission to do. -OK. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
They're either acting or they are actually insane. | 0:10:20 | 0:10:24 | |
Like no-one can actually be like that, I just don't believe it. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
They're not all there. Let's just say they're not the full ticket. | 0:10:27 | 0:10:31 | |
Let me get the two of you to have a seat over here for me. | 0:10:31 | 0:10:34 | |
What, on this table? | 0:10:34 | 0:10:35 | |
Yeah, that table, the formal table for the formal... | 0:10:35 | 0:10:38 | |
The Kimbroughs call a meeting. | 0:10:38 | 0:10:40 | |
In every civilised society there are rules | 0:10:40 | 0:10:44 | |
for which we are to conduct ourselves, so that's what this meeting's all about. | 0:10:44 | 0:10:48 | |
Wanda and David want to make their expectations as clear as possible. | 0:10:48 | 0:10:52 | |
We're gonna give you the home rules contract for the Kimbrough family. | 0:10:52 | 0:10:57 | |
You don't have to commit anything to memory. | 0:10:58 | 0:11:01 | |
There is a consequence for every action, so we want you to think before you act. | 0:11:01 | 0:11:07 | |
Education is extremely important in the Kimbrough home. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
You are expected to maintain no less than a B+ average in every class. | 0:11:10 | 0:11:15 | |
Profanity is used by people with limited vocabularies and people with | 0:11:15 | 0:11:19 | |
the inability to intelligently express their displeasure. | 0:11:19 | 0:11:23 | |
The Kimbrough Family is highly intelligent and only uses language that illustrates our intelligence. | 0:11:23 | 0:11:29 | |
Would you please move the clipboard because I want to be able to see your facial expressions. | 0:11:29 | 0:11:33 | |
Thanks. When you are being reprimanded or corrected, | 0:11:33 | 0:11:37 | |
you are required to respond, yes, ma'am, no, ma'am, yes, sir, no, sir. | 0:11:37 | 0:11:44 | |
There is no smoking. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
There is no drinking. All of that is strictly prohibited. | 0:11:46 | 0:11:51 | |
Christianity is very important to the Kimbrough Family. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
We encourage every family memory to foster a personal relationship with God. | 0:11:53 | 0:11:58 | |
This family attends church two times per week, your attendance is not optional. | 0:11:58 | 0:12:04 | |
I just can't believe that people actually live like this. | 0:12:04 | 0:12:07 | |
It's just...it's so different from our life. | 0:12:07 | 0:12:12 | |
We need you to sign the copies that are before you. | 0:12:12 | 0:12:16 | |
For their eight-day stay, Chez's and Bex's behaviour will be subject to the Kimbrough's 1,000 word contract. | 0:12:16 | 0:12:22 | |
All them rules, there was four pages of rules. | 0:12:22 | 0:12:28 | |
-Four pages and they've all got a title. -With bullet points. | 0:12:28 | 0:12:32 | |
Verbal communication. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
-They are a bit snobby. -Oh, my god. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
They will break before we break, because we are not quitters. | 0:12:37 | 0:12:43 | |
The teens may have put pen to paper but they're not in the habit of playing by the rules. | 0:12:45 | 0:12:50 | |
OK, now? | 0:12:59 | 0:13:02 | |
Ash! | 0:13:02 | 0:13:03 | |
If they could see us now! | 0:13:07 | 0:13:09 | |
-They're actually really shocked and they think we're really naughty and stuff. -Eeep! | 0:13:09 | 0:13:13 | |
Quick! | 0:13:13 | 0:13:15 | |
Can't win. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
Where's me spray... we'll have a quick. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
I've got no other smelly stuff. | 0:13:24 | 0:13:27 | |
I can't get it out. | 0:13:27 | 0:13:29 | |
Why do we smell smoke? | 0:13:32 | 0:13:34 | |
Where? | 0:13:34 | 0:13:36 | |
-No. -I've been pretty cool, calm, and collected but you really don't want to make me angry. | 0:13:36 | 0:13:41 | |
So it seems to me somebody's been smoking. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
Did you step out on the balcony, did it blow back in? | 0:13:44 | 0:13:47 | |
Please tell me you wasn't smoking in my home. | 0:13:47 | 0:13:49 | |
-We weren't smoking. -So why do we smell smoke? | 0:13:49 | 0:13:52 | |
It might be cos I've opened my suitcase because half the stuff in there is... | 0:13:52 | 0:13:56 | |
Oh, OK. Are you sure? | 0:13:56 | 0:13:57 | |
-Well, yeah. -Just so that you know, I am livid. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
And I'm livid because I think that you're being untruthful. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
And I don't believe the crap for one moment that you opened | 0:14:03 | 0:14:06 | |
your bag and that much smoke came out of your bag. | 0:14:06 | 0:14:10 | |
What I expect most of all is for you to be truthful and I don't believe that you're being truthful. | 0:14:10 | 0:14:15 | |
You did not just open your bag and the smell of smoke came out, that is a lie. | 0:14:15 | 0:14:21 | |
So admit that it was a lie. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
It was a lie. | 0:14:23 | 0:14:25 | |
Were you smoking in here? | 0:14:25 | 0:14:27 | |
No, on the balcony. | 0:14:27 | 0:14:28 | |
That's disappointing. | 0:14:28 | 0:14:31 | |
That's after you clearly understood the rules. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
There is no smoking inside the house. | 0:14:34 | 0:14:37 | |
-Or out. -There is no smoking outside the house. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
There is no smoking in America as far as you're concerned. | 0:14:40 | 0:14:45 | |
That is utterly disrespectful. | 0:14:45 | 0:14:48 | |
Do you understand that as long as you are in America | 0:14:48 | 0:14:52 | |
under my authority, under our authority, there will be no smoking? | 0:14:52 | 0:14:57 | |
Do you understand that? | 0:14:57 | 0:14:59 | |
-Yeah. -Yes, ma'am. -Yes, ma'am. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
-Do you understand that, Bex? -Yes, ma'am. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
Privacy is a privilege in the Kimbrough household. | 0:15:09 | 0:15:12 | |
Wanda and David inspect their sons' rooms regularly. It'll be no different for Chez and Bex. | 0:15:12 | 0:15:20 | |
Chez, are you gonna wait in your room? | 0:15:20 | 0:15:22 | |
-Yeah. -Thank you. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
Being like told what to do and, like, you are a child, | 0:15:24 | 0:15:28 | |
you're not important, you don't matter personally. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
It's just like... | 0:15:31 | 0:15:33 | |
I dunno. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
It kinda makes you feel like shit, to be honest. | 0:15:35 | 0:15:38 | |
The Kimbroughs believe that teenage girls should dress modestly, Bex doesn't. | 0:15:38 | 0:15:44 | |
-Whoa, what is this? -A skirt. | 0:15:44 | 0:15:48 | |
Where's the rest of it? | 0:15:48 | 0:15:50 | |
Why do you need a condom? | 0:15:50 | 0:15:52 | |
Well, if you like go out | 0:15:52 | 0:15:56 | |
and then you have sex. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
So you're sexually active? | 0:15:59 | 0:16:01 | |
-Yeah. -Are you married? -No. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
Well, we believe that sex is reserved for married people. | 0:16:03 | 0:16:07 | |
Chezden leaves the house without permission. | 0:16:07 | 0:16:10 | |
-Your son went for a walk. -You let him go for a walk by himself? | 0:16:10 | 0:16:14 | |
He was gone before I knew it. | 0:16:14 | 0:16:15 | |
I heard the door close and I went... | 0:16:15 | 0:16:18 | |
-Who, Chez? -Yes. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
I'm actually shaking, I'm that angry. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
I'm still glad I came cos it's experience and I'll learn from it, | 0:16:27 | 0:16:33 | |
but at the moment | 0:16:34 | 0:16:37 | |
all I've learned is that | 0:16:37 | 0:16:39 | |
black Christians are insane. | 0:16:39 | 0:16:41 | |
That's all I've learned. | 0:16:41 | 0:16:43 | |
-You took a trip? -Yeah. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
-You know you did that without permission? -I know. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
And while you were out walking, getting breath | 0:16:47 | 0:16:50 | |
-did you have another smoke? -Yeah. | 0:16:50 | 0:16:52 | |
-Do you have cigarettes on you? -No. -How did you light the cigarette? | 0:16:52 | 0:16:55 | |
-What? -Do you have a lighter on you? -No. | 0:16:55 | 0:16:58 | |
-How did you light the cigarette? -I've got matches on me. | 0:16:58 | 0:17:01 | |
-OK. Let me have them. -I'm not giving you them. | 0:17:01 | 0:17:04 | |
-You're gonna give me the matches. -No. -Yes, you are. -I'm not. | 0:17:04 | 0:17:07 | |
OK. I'm not gonna ask you again, you're in my house and we don't have matches in my house. | 0:17:07 | 0:17:13 | |
I'm not giving you my lighter or matches or anything. | 0:17:13 | 0:17:16 | |
You are gonna give me your matches. | 0:17:16 | 0:17:18 | |
-I'm not. -Yes, you are. -No I'm not, though. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
OK. You wanna push me there? You wanna take me there? | 0:17:20 | 0:17:23 | |
-Yeah. -You're in my house. -I'm not going to give you the matches. | 0:17:23 | 0:17:27 | |
-Yes, you are. -No I'm not. | 0:17:27 | 0:17:28 | |
OK, do you want me to take them cos I will if I have to. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
-That's physical force, you can't do that. -I don't care. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
Yes, I can, you're in my house, you're a child, you're a minor. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
In the US, you have to do what an adult says. | 0:17:37 | 0:17:39 | |
You are a minor, you're not grown, and in my house, | 0:17:39 | 0:17:42 | |
if I ask for matches, you've gotta give them to me. | 0:17:42 | 0:17:45 | |
So I'm gonna give you a chance to cooperate with me. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
You're not in the UK, you're in my home. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
Now give them up. | 0:17:55 | 0:17:57 | |
Right. I won't put them in your house then. | 0:17:59 | 0:18:02 | |
-I'm sorry? I didn't understand that. -I won't put the matches in your house. | 0:18:02 | 0:18:06 | |
You don't need matches in my house, give them up. | 0:18:06 | 0:18:09 | |
Do you really think no-one's gonna have a lighter in America? | 0:18:11 | 0:18:15 | |
Yeah, there's plenty of people have lighters and matches in America | 0:18:16 | 0:18:20 | |
but what I expect of you is to be obedient. | 0:18:20 | 0:18:22 | |
It is quite unbelievable that two teenagers | 0:18:24 | 0:18:29 | |
that met 24 hours ago | 0:18:29 | 0:18:32 | |
could band together and wreak the havoc in one home that they have managed. | 0:18:32 | 0:18:39 | |
It feels like this is the end of the trip, and yet it's the first day. | 0:18:39 | 0:18:46 | |
I can't believe it. | 0:18:46 | 0:18:48 | |
Oh, I mean, I'm actually just gonna die. | 0:18:48 | 0:18:52 | |
ALARM BEEPS | 0:18:58 | 0:19:01 | |
Day 2 and it's another first for Chez and Bex. | 0:19:02 | 0:19:06 | |
Rather than getting ready to go out partying, they're getting ready to go to church. | 0:19:06 | 0:19:10 | |
-Are those navy or black? -Navy. | 0:19:10 | 0:19:13 | |
OK, the ones you have on are better. | 0:19:13 | 0:19:15 | |
-All right. -Cool. Can you come downstairs? | 0:19:15 | 0:19:20 | |
For the Kimbroughs it's essential that their new children make a good impression on the congregation. | 0:19:20 | 0:19:25 | |
Just remember that you're representing us and remember that | 0:19:25 | 0:19:28 | |
our roles there, we're not just parishioners, we are the head. | 0:19:28 | 0:19:33 | |
That's the pastor over there, I'm his wife, and what people | 0:19:33 | 0:19:38 | |
think about us as the leaders and our children is very important. | 0:19:38 | 0:19:44 | |
-We're stuck in America... -There's a group there. | 0:19:44 | 0:19:47 | |
-With some religious freaks, yeah. -I think the Bible's a load of shit. | 0:19:47 | 0:19:51 | |
I think it's a load of stoners who thought, | 0:19:51 | 0:19:53 | |
"Oh, we'll make some money out of that." | 0:19:53 | 0:19:55 | |
Like Bigfoot. | 0:19:55 | 0:19:56 | |
What are you going on about? Bigfoot's real. | 0:19:56 | 0:19:59 | |
GOSPEL MUSIC | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Sunday is a big day in Atlanta. | 0:20:02 | 0:20:05 | |
There are 1,000 places of worship in the city and many of them are Baptist churches. | 0:20:05 | 0:20:10 | |
The Kimbroughs own their own church. | 0:20:10 | 0:20:13 | |
Their services last over three hours and they regard disrespectful behaviour as an offence to God. | 0:20:13 | 0:20:20 | |
They've never been to church so this is going to be a great experience | 0:20:20 | 0:20:24 | |
for them cos I think church is gonna... | 0:20:24 | 0:20:27 | |
-Church is gonna be good. -The teens holy marathon begins with Sunday school. | 0:20:27 | 0:20:33 | |
I'll see you guys in about 20 minutes, OK? | 0:20:33 | 0:20:37 | |
Have you guys heard about children of Israel, have you read the Bible before? | 0:20:37 | 0:20:41 | |
Today's lesson is a detailed analysis of the Book of Ezekiel. | 0:20:41 | 0:20:45 | |
-Do you guys know what an idol is? -What? | 0:20:45 | 0:20:47 | |
-Do you know what an idol is? -Like American Idol? | 0:20:47 | 0:20:50 | |
Unknown to the teens, Wanda's office computer is linked up to the church's security cameras. | 0:20:50 | 0:20:57 | |
You awake? | 0:20:57 | 0:20:58 | |
You awake? OK. Now I'm gonna tell you, you want | 0:20:58 | 0:21:01 | |
to pay attention because when we go upstairs we stand in front of everybody and review our lesson. | 0:21:01 | 0:21:06 | |
So everybody says one thing about the lesson and... | 0:21:06 | 0:21:12 | |
It's really so unbelievable | 0:21:12 | 0:21:14 | |
and the whispering that they're doing is kinda driving me insane. | 0:21:14 | 0:21:19 | |
Spiritually they have been... | 0:21:19 | 0:21:23 | |
It's like I feel like they're plotting. | 0:21:23 | 0:21:26 | |
Does somebody have a question? | 0:21:26 | 0:21:27 | |
No, I'm just bored. Can we go, please? | 0:21:27 | 0:21:29 | |
Oh, OK. You wanna come and sit right here? | 0:21:29 | 0:21:31 | |
Can we go upstairs to get some fresh air? | 0:21:31 | 0:21:34 | |
No, not yet. We're almost done, all right? We've got about ten more minutes, OK? | 0:21:34 | 0:21:38 | |
-Do you want to go now? -Yeah. | 0:21:38 | 0:21:42 | |
-Jeffrey? -Yes, ma'am? | 0:21:44 | 0:21:47 | |
Good morning. Chez, where are you going? | 0:21:47 | 0:21:50 | |
-Uh-uh, -Chez. | 0:21:50 | 0:21:52 | |
Chez! | 0:21:52 | 0:21:54 | |
Run, run, run, run, run! | 0:21:58 | 0:22:00 | |
-The hill, the hill. -In the trees, in the trees! | 0:22:00 | 0:22:04 | |
All this God shit. | 0:22:06 | 0:22:08 | |
We're prisoners. | 0:22:08 | 0:22:11 | |
-Can't believe I'm stood in the -BLEEP -forest in the rain, | 0:22:11 | 0:22:14 | |
trying to have a fag with a Bible on my head, it's ridiculous. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
I have no appreciation | 0:22:20 | 0:22:23 | |
for spending my Sunday morning, my Sunday morning of worship, | 0:22:23 | 0:22:27 | |
I have absolutely no appreciation for spending my Sunday morning | 0:22:27 | 0:22:33 | |
chasing two disorderly, disruptive teenagers in the rain, | 0:22:33 | 0:22:39 | |
absolutely no appreciation for that, none. | 0:22:39 | 0:22:43 | |
By running out of church, | 0:22:46 | 0:22:47 | |
the teens have offended everything the Kimbroughs hold dear. | 0:22:47 | 0:22:51 | |
No. Oh, my God. | 0:22:51 | 0:22:53 | |
You disobeyed my order. | 0:22:56 | 0:22:58 | |
I took you to the classroom and that's where I expected you to stay. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
It is boring. | 0:23:01 | 0:23:02 | |
I don't care if it's boring, you don't get to choose. | 0:23:02 | 0:23:04 | |
-Well, we did! -We couldn't take it any longer, we needed to go out. | 0:23:04 | 0:23:08 | |
Take it any longer? You were only there for five minutes. | 0:23:08 | 0:23:10 | |
Is there a mirror? My hair's a mess. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
You don't get a mirror. You chose to go stand out in the rain, | 0:23:12 | 0:23:15 | |
so whatever fool you look like, that's what you're gonna look like | 0:23:15 | 0:23:18 | |
to the people that meet you for the first time. | 0:23:18 | 0:23:20 | |
I don't look like a fool, I just don't look as good. | 0:23:20 | 0:23:22 | |
Well, you don't look as good. | 0:23:22 | 0:23:23 | |
I feel bored and fed up, it's just so shit. | 0:23:23 | 0:23:26 | |
It's actually quite comfy here, innit? | 0:23:26 | 0:23:29 | |
Look at me. Don't use profanity in this sanctuary. | 0:23:29 | 0:23:32 | |
Every place in this building... | 0:23:32 | 0:23:34 | |
-Sit up! Take your arm down and sit up. -No. | 0:23:34 | 0:23:37 | |
-You will. -No, I won't. -You will. -No, I won't. | 0:23:37 | 0:23:39 | |
-You will not use profanity in this building. -(LAUGHS) | 0:23:39 | 0:23:43 | |
You will not. Let's go! | 0:23:43 | 0:23:45 | |
'Guilt is always an indication...' | 0:23:49 | 0:23:52 | |
Yes, sir! | 0:23:52 | 0:23:53 | |
That God is working on the inside of you. | 0:23:53 | 0:23:55 | |
SHOUTING | 0:23:55 | 0:23:57 | |
Guilt comes as a result for you to look at your ways | 0:23:57 | 0:24:00 | |
and evaluate whether you are doing the right thing or not. | 0:24:00 | 0:24:04 | |
Remember it doesn't matter what it feels like. | 0:24:04 | 0:24:06 | |
Chez and Bex are made to sit through | 0:24:09 | 0:24:11 | |
the remaining two hours of the service. | 0:24:11 | 0:24:14 | |
-Sin is sin. -Yes. | 0:24:18 | 0:24:20 | |
Wrong is wrong. | 0:24:20 | 0:24:21 | |
Ain't no big sin and no little sin. | 0:24:21 | 0:24:23 | |
All sin is sin. | 0:24:23 | 0:24:25 | |
It's all about the evils of drinking, smoking | 0:24:25 | 0:24:27 | |
and sex outside marriage. | 0:24:27 | 0:24:29 | |
For Chezden, it's a foreign language. | 0:24:29 | 0:24:32 | |
I can't change being gay, I can't change who I am. | 0:24:32 | 0:24:35 | |
Plus I think the temptation of sex and drinking | 0:24:35 | 0:24:38 | |
is just too much really. | 0:24:38 | 0:24:39 | |
They're very sheltered, like, and they don't understand. | 0:24:39 | 0:24:43 | |
I literally doubt half of the people in there have ever been laid. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
The Kimbroughs treat Chezden and Bex to lunch in a restaurant. | 0:24:49 | 0:24:53 | |
Lord, we thank you for this food we're about to receive | 0:24:53 | 0:24:55 | |
and praise you for blessing the nourishment | 0:24:55 | 0:24:57 | |
for these wonderful bodies you have given us... | 0:24:57 | 0:24:59 | |
It's an opportunity to find out more about the teens' lives in Britain. | 0:24:59 | 0:25:03 | |
Do you have a boyfriend? | 0:25:03 | 0:25:05 | |
No. | 0:25:05 | 0:25:06 | |
I went out with a boy for two years and then we split up two years ago. | 0:25:06 | 0:25:11 | |
For two years! When did you start dating? | 0:25:11 | 0:25:14 | |
When I was 13. | 0:25:14 | 0:25:16 | |
-13? -Yeah. | 0:25:16 | 0:25:19 | |
Like, when I bring guys home and I asked her, like, | 0:25:19 | 0:25:21 | |
why she doesn't ever talk to 'em proper. | 0:25:21 | 0:25:24 | |
She said it was cos she knows I don't keep 'em. | 0:25:24 | 0:25:27 | |
So at 16, you have open gay relationships. | 0:25:27 | 0:25:31 | |
No, not open. Like, I don't cheat on people or anything like that. | 0:25:31 | 0:25:35 | |
-No, she means... -No, I mean... | 0:25:35 | 0:25:36 | |
-Other people know about it. -I mean, it's not a private thing. | 0:25:36 | 0:25:40 | |
-It's not like a secret in the closet thing. -No, no. | 0:25:40 | 0:25:42 | |
It's just right out, right out in the open. | 0:25:42 | 0:25:45 | |
Period. | 0:25:45 | 0:25:47 | |
-And your family, everyone's OK with that? Your mom? -Yeah. | 0:25:47 | 0:25:51 | |
I'm just in shock that you're so carefree about it. | 0:25:51 | 0:25:54 | |
Usually a person's sexual experiences, | 0:25:54 | 0:25:58 | |
especially when they're not married, they're usually private. | 0:25:58 | 0:26:01 | |
You know, the teenagers here, | 0:26:01 | 0:26:03 | |
if they're sexually active and things like that, | 0:26:03 | 0:26:05 | |
-they're trying to keep it quiet. -Sh-sh-sh! -They're not.... | 0:26:05 | 0:26:08 | |
Not for God and everybody to see and hear. | 0:26:08 | 0:26:10 | |
This has been a really good dinner. | 0:26:10 | 0:26:13 | |
-Yeah. -I bet it has. | 0:26:13 | 0:26:14 | |
It felt real good to touch on it, very enlightening. | 0:26:14 | 0:26:18 | |
We still have all of food in front of us. We've lost our appetites. | 0:26:18 | 0:26:21 | |
-If we'd have told them how many people we'd slept with... -Oh, my god! Oh, my god! | 0:26:21 | 0:26:25 | |
-They would have actually just died. -I think they would have. | 0:26:25 | 0:26:28 | |
-Can you imagine? -Maybe they'd have like a panic attack. | 0:26:28 | 0:26:31 | |
I think they've become a lot more comfortable | 0:26:31 | 0:26:34 | |
with sharing their feelings and their opinions, | 0:26:34 | 0:26:36 | |
and if we're gonna make an impact on them, | 0:26:36 | 0:26:39 | |
I think we have to first connect with them. | 0:26:39 | 0:26:42 | |
My guard is up. | 0:26:42 | 0:26:44 | |
I am not as, I guess, optimistic as David is, | 0:26:44 | 0:26:48 | |
because I feel as though they've said great things to my face | 0:26:48 | 0:26:53 | |
and they smile and it's "Yes, ma'am", and they're just so sweet. | 0:26:53 | 0:26:58 | |
It's almost like they're bipolar | 0:26:59 | 0:27:01 | |
or split personalities or Dr Jekyll and Mr Hyde. | 0:27:01 | 0:27:06 | |
Tomorrow, there'll be another challenge, | 0:27:07 | 0:27:10 | |
Chezden and Bex will be going to school. | 0:27:10 | 0:27:13 | |
They pretend school is gonna be different. | 0:27:13 | 0:27:15 | |
It's gonna be disastrous, I can feel it in my bones. | 0:27:15 | 0:27:18 | |
I mean, every time she says, "Are we going to school?", | 0:27:18 | 0:27:21 | |
I just think the embarrassment is gonna be so great, | 0:27:21 | 0:27:24 | |
it's gonna be headline news. | 0:27:24 | 0:27:26 | |
Upstairs, Chezden and Bex are preparing for school, | 0:27:27 | 0:27:31 | |
by packing a secret stash of cigarettes. | 0:27:31 | 0:27:34 | |
LAUGHTER | 0:27:34 | 0:27:36 | |
The Kimbroughs have insisted that the British teens | 0:27:41 | 0:27:44 | |
follow their new school's uniform regulations. | 0:27:44 | 0:27:47 | |
Do you tuck it all the way in? | 0:27:47 | 0:27:50 | |
I look like I've just got out of bed and haven't slept. | 0:27:50 | 0:27:54 | |
The Kimbroughs run a primary school together. | 0:27:54 | 0:27:57 | |
David is the Head, Wanda is the administrator. | 0:27:57 | 0:28:00 | |
Education is very important to my husband, | 0:28:02 | 0:28:08 | |
very important to me. | 0:28:08 | 0:28:10 | |
We really feel though | 0:28:10 | 0:28:12 | |
as though that if a person doesn't have a great education, | 0:28:12 | 0:28:16 | |
then their quality of life is compromised. | 0:28:16 | 0:28:19 | |
The British teens aren't the most promising of pupils. | 0:28:19 | 0:28:23 | |
Before Bex dropped out of college, | 0:28:23 | 0:28:25 | |
she was on the point of being thrown out. | 0:28:25 | 0:28:27 | |
And Chezden has had several formal warnings from his teachers. | 0:28:27 | 0:28:31 | |
-Hi, guys. -Good morning. -I'm Sister Patrice. | 0:28:31 | 0:28:33 | |
-Hi, I'm David Kimbrough. -OK. | 0:28:33 | 0:28:35 | |
-Wanda Kimbrough. -All right, Mommy and Daddy. -Mommy and Daddy. | 0:28:35 | 0:28:38 | |
-Bex Kimbrough. -I'm Chez. -OK, Chez. | 0:28:38 | 0:28:40 | |
Guys, collars have to be buttoned appropriately. | 0:28:40 | 0:28:45 | |
Not a fashion show, so... | 0:28:45 | 0:28:47 | |
I just really need you to express to their teachers | 0:28:47 | 0:28:50 | |
-what our expectations are. -OK. | 0:28:50 | 0:28:52 | |
We have zero tolerance for our children misbehaving in class. | 0:28:52 | 0:28:57 | |
Ready, let's go! | 0:28:57 | 0:28:58 | |
-Tell 'em bye. -Bye! | 0:28:58 | 0:29:00 | |
Bye. | 0:29:00 | 0:29:02 | |
-Have a good day. -Thank you. -Thank you. | 0:29:03 | 0:29:05 | |
It costs over £6,000 a year | 0:29:07 | 0:29:10 | |
to study at the Southwest Atlanta Christian Academy. | 0:29:10 | 0:29:13 | |
They have 100% success rate | 0:29:13 | 0:29:14 | |
at getting their pupils into university, | 0:29:14 | 0:29:17 | |
and they pride themselves on their hands-on approach to science. | 0:29:17 | 0:29:20 | |
-You all are gonna be joining a biology lab today. -All right. | 0:29:20 | 0:29:23 | |
The first lesson is on animal anatomy. | 0:29:23 | 0:29:25 | |
The British teens are in for a bit of a shock. | 0:29:25 | 0:29:28 | |
Oh, my God. | 0:29:28 | 0:29:30 | |
The pupils work in pairs to dissect unborn pigs. | 0:29:31 | 0:29:35 | |
Urgh, this little piggy went to the market! | 0:29:35 | 0:29:38 | |
Bex objects. | 0:29:40 | 0:29:41 | |
I just don't like it. | 0:29:41 | 0:29:43 | |
It's like that's a baby pig, yeah, obviously, | 0:29:43 | 0:29:46 | |
and you're saying it's already dead, | 0:29:46 | 0:29:48 | |
but that's just like if one of you lot, | 0:29:48 | 0:29:50 | |
obviously only the girls, had a miscarriage - | 0:29:50 | 0:29:52 | |
"Oh, the baby's already dead, | 0:29:52 | 0:29:54 | |
"Open it up and see what we can find." I don't agree with it. | 0:29:54 | 0:29:57 | |
Bex has had enough. | 0:29:57 | 0:29:59 | |
Sorry. | 0:29:59 | 0:30:01 | |
But her escape route is blocked by lead teacher, Sister Patrice. | 0:30:01 | 0:30:05 | |
Chez! | 0:30:05 | 0:30:06 | |
You can't go in the boys' bathroom. | 0:30:06 | 0:30:08 | |
Anthony! | 0:30:08 | 0:30:10 | |
Tell me exactly, why did you walk out of class? | 0:30:10 | 0:30:13 | |
-Cos it was too much for me. -Why? | 0:30:13 | 0:30:15 | |
They're dissecting a pig. | 0:30:15 | 0:30:18 | |
I felt ill and I need some fresh air. | 0:30:18 | 0:30:22 | |
-Did you ask your instructor for fresh air? -No. | 0:30:22 | 0:30:24 | |
You don't walk out of class. | 0:30:24 | 0:30:26 | |
I was gonna be sick, so I'd rather be sick outside | 0:30:26 | 0:30:28 | |
than be sick in the classroom. | 0:30:28 | 0:30:30 | |
Can you let go of my arm, please? Let go of my arm. | 0:30:30 | 0:30:33 | |
Young lady, let me make something absolutely clear to you. | 0:30:33 | 0:30:36 | |
You are in our environment. | 0:30:36 | 0:30:38 | |
Yeah. | 0:30:39 | 0:30:40 | |
That means you must submit to the rules. | 0:30:40 | 0:30:42 | |
-You want me to be sick in your classroom? -No. | 0:30:42 | 0:30:45 | |
-Ask the teacher to be excused. -Whatever. | 0:30:45 | 0:30:47 | |
If you need to be excused, ask your instructor. | 0:30:47 | 0:30:50 | |
Chez, I'm going. | 0:30:53 | 0:30:55 | |
I can feel it in my mouth! | 0:30:56 | 0:31:00 | |
She feels a little nauseous, but she didn't ask your permission. | 0:31:00 | 0:31:03 | |
-She needs to ask permission before she walks out of the class. -OK. | 0:31:03 | 0:31:07 | |
-We're fair. Do you understand me? -Yes. | 0:31:07 | 0:31:10 | |
-"Yes, ma'am." -Yes, ma'am. | 0:31:10 | 0:31:13 | |
And don't switch your neck at me, you're messing with the wrong one. | 0:31:13 | 0:31:17 | |
-What are you gonna do? -What would I do? What would you do? | 0:31:17 | 0:31:20 | |
I'd knock you out, but obviously I can't. | 0:31:20 | 0:31:22 | |
No, you absolutely cannot. | 0:31:22 | 0:31:24 | |
Obviously. | 0:31:24 | 0:31:25 | |
-Stop drinking while I'm talking to you. -No. | 0:31:25 | 0:31:28 | |
Let's go. | 0:31:28 | 0:31:29 | |
Oh, my God. | 0:31:29 | 0:31:31 | |
-That's my arm. -Let's go. | 0:31:31 | 0:31:34 | |
-Don't touch me. -You'd better get out of here. | 0:31:34 | 0:31:37 | |
-Don't pinch me. -Let's go. | 0:31:37 | 0:31:40 | |
Stop touch... Urgh. | 0:31:40 | 0:31:42 | |
Do you absolutely think that I'm gonna allow you to disrupt my class? | 0:31:42 | 0:31:46 | |
Why do you keep pinching me? | 0:31:46 | 0:31:48 | |
Oh, I will pinch you. | 0:31:48 | 0:31:49 | |
You ain't gonna pinch me! Who do you think you are? | 0:31:49 | 0:31:52 | |
I am Sister Patrice, | 0:31:52 | 0:31:53 | |
you're not stepping in this entire environment and ruining it for... | 0:31:53 | 0:31:57 | |
What gives you the right to pinch me? | 0:31:57 | 0:31:59 | |
I can't be dealing with dissecting pigs at the end of the day. | 0:31:59 | 0:32:02 | |
That's absolutely fine, | 0:32:02 | 0:32:03 | |
but how do you expect to be a doctor without learning how to dissect? | 0:32:03 | 0:32:06 | |
-I don't wanna be a bloody doctor. -Oh, really? -Yes. | 0:32:06 | 0:32:09 | |
-Who said that? -Me. I don't wanna be a doctor. | 0:32:09 | 0:32:12 | |
You don't know what you're gonna be yet. | 0:32:12 | 0:32:15 | |
-I know I don't wanna be a doctor. -How do you know? | 0:32:15 | 0:32:17 | |
-Because I think I'd know if I want to be a doctor. I'm 17. -OK. | 0:32:17 | 0:32:20 | |
If you're gonna succeed, | 0:32:20 | 0:32:22 | |
you're gonna have to push through what's uncomfortable. | 0:32:22 | 0:32:25 | |
I said all you had to do is speak with your instructor. | 0:32:25 | 0:32:28 | |
He's very fair. | 0:32:28 | 0:32:29 | |
-Do you understand me? -Yeah. | 0:32:29 | 0:32:31 | |
I just have strong feelings about the pig and everything. | 0:32:31 | 0:32:34 | |
I could have asked the teacher to go out and get some fresh air, | 0:32:34 | 0:32:37 | |
but I felt so, like... | 0:32:37 | 0:32:39 | |
You know when it just... It just gets so much. | 0:32:39 | 0:32:42 | |
It gets so, where you've been... | 0:32:42 | 0:32:44 | |
Where this is like a new experience, as well, | 0:32:44 | 0:32:46 | |
like coming here from England, and then... Thank you. | 0:32:46 | 0:32:49 | |
And then you come here and like there's a pig on the table | 0:32:49 | 0:32:52 | |
and it's just... | 0:32:52 | 0:32:54 | |
I just wanted some fresh air, that's all it was. | 0:32:54 | 0:32:57 | |
But you don't have to run out, that's what little children do. | 0:32:57 | 0:33:01 | |
You're 17. | 0:33:01 | 0:33:02 | |
I don't expect you to act like a little child. | 0:33:02 | 0:33:05 | |
So understand you cannot throw a temper tantrum like a two-year-old, | 0:33:05 | 0:33:10 | |
lay out on the floor, and expect to be respected. | 0:33:10 | 0:33:14 | |
It's not like that, sweetheart. | 0:33:14 | 0:33:16 | |
Let's learn how to be a big girl, | 0:33:16 | 0:33:18 | |
cos at 17 you want to be considered a big girl, | 0:33:18 | 0:33:21 | |
but you don't want to act like one. | 0:33:21 | 0:33:23 | |
-I'm not a big girl, that's the thing. -Yes, you are. Yes, you are. | 0:33:23 | 0:33:28 | |
Back in Britain, none of Bex's teachers | 0:33:28 | 0:33:31 | |
were able to persuade her to remain in college. | 0:33:31 | 0:33:34 | |
Let's get started! Let's stand up, let's pray. | 0:33:34 | 0:33:37 | |
Put your books away! Let's go. | 0:33:37 | 0:33:39 | |
Sister Patrice asked the pupils to deliver a short speech | 0:33:39 | 0:33:43 | |
on the subject of...greatness. | 0:33:43 | 0:33:45 | |
I am great because I think I am. | 0:33:45 | 0:33:48 | |
Validity comes with self-knowledge and self-reassurance. | 0:33:48 | 0:33:51 | |
Therefore, in knowing my worth, | 0:33:51 | 0:33:52 | |
my greatness shines through automatically. | 0:33:52 | 0:33:54 | |
I am great because I have the courage and strength | 0:33:54 | 0:33:57 | |
to be my own person, | 0:33:57 | 0:33:58 | |
stand out from the crowd and grow into a confident man. | 0:33:58 | 0:34:01 | |
Nice! Nice! | 0:34:01 | 0:34:02 | |
-Do I have to read it? -Sure. | 0:34:04 | 0:34:06 | |
-If it's well long? -It's not that long. | 0:34:06 | 0:34:08 | |
Right. Greatness has been pronounced over me | 0:34:08 | 0:34:11 | |
because I was given an opportunity | 0:34:11 | 0:34:12 | |
to start having respect for others and myself, | 0:34:12 | 0:34:15 | |
and also to start believing in myself, | 0:34:15 | 0:34:17 | |
and gradually it is working. | 0:34:17 | 0:34:19 | |
For example, in England I do what I want when I want, | 0:34:19 | 0:34:21 | |
like I'm addicted to horse tranquilliser. | 0:34:21 | 0:34:25 | |
LAUGHTER | 0:34:25 | 0:34:27 | |
Bex used to be a model student. | 0:34:31 | 0:34:33 | |
Her behaviour changed four years ago after a family tragedy. | 0:34:33 | 0:34:37 | |
My brother died, like, two and a half weeks before my 13th birthday. | 0:34:37 | 0:34:41 | |
He was severely disabled, but we did get on. | 0:34:41 | 0:34:44 | |
Like, I loved him to pieces. | 0:34:44 | 0:34:46 | |
Bex was always very close to Jays. | 0:34:46 | 0:34:48 | |
Bex was there when Jays died. | 0:34:48 | 0:34:50 | |
And then after Jays died, she just turned into the teenager from hell. | 0:34:50 | 0:34:55 | |
Bex's relationship with her mum has never recovered. | 0:34:55 | 0:34:59 | |
I think my mum hates me | 0:34:59 | 0:35:00 | |
and she envies me cos she does always say | 0:35:00 | 0:35:04 | |
she wished it was me that died instead of Jamie. | 0:35:04 | 0:35:07 | |
Bex has been away from her parents for four days - | 0:35:09 | 0:35:14 | |
time enough for her mum and dad to put their regrets in writing. | 0:35:14 | 0:35:17 | |
"We want to both apologise once again from the bottom of our hearts | 0:35:17 | 0:35:20 | |
"for what we both said regarding you dying instead of Jamie. | 0:35:20 | 0:35:25 | |
"It was a horrible thing to say | 0:35:25 | 0:35:27 | |
"and we are disgusted, embarrassed and ashamed by that outburst. | 0:35:27 | 0:35:31 | |
"You've been abusing your body with sex, drugs and alcohol, | 0:35:31 | 0:35:33 | |
"your own choice, which we see as a kick in the teeth. | 0:35:33 | 0:35:36 | |
"Jamie on the other hand didn't get a choice, | 0:35:36 | 0:35:39 | |
"he was born with cerebral palsy. | 0:35:39 | 0:35:40 | |
"You have no disabilities, so why abuse your body?" | 0:35:40 | 0:35:44 | |
I'm sorry, but I think that's the most shittiest letter ever. | 0:35:44 | 0:35:47 | |
I'm pissed off because... She's just wound me up. | 0:35:47 | 0:35:51 | |
I'm sorry, but... | 0:35:51 | 0:35:52 | |
Ugh. She could have been like, | 0:35:52 | 0:35:54 | |
"Hello, darling, hope you're having a good time, | 0:35:54 | 0:35:57 | |
"We miss you loads, can't wait to have you back!" | 0:35:57 | 0:35:59 | |
And made me feel nice and like I wanna go home. | 0:35:59 | 0:36:02 | |
But I might as well stay here. | 0:36:02 | 0:36:03 | |
The British teens have been staying | 0:36:05 | 0:36:08 | |
in one of the most comfortable areas of Atlanta, | 0:36:08 | 0:36:10 | |
but Wanda and David's childhoods were anything but comfortable. | 0:36:10 | 0:36:14 | |
And like Bex, Wanda suffered bereavement at an early age. | 0:36:14 | 0:36:18 | |
# Hallelujah! # | 0:36:18 | 0:36:20 | |
One of the things that drives me is growing up without parents. | 0:36:20 | 0:36:24 | |
My father was brutally murdered when I was three, | 0:36:24 | 0:36:27 | |
my mom died 18 months later. | 0:36:27 | 0:36:29 | |
So I went to live with a grandmother who was already a senior citizen. | 0:36:29 | 0:36:32 | |
So she provided for me and did a great job, | 0:36:32 | 0:36:35 | |
but just that void was always there | 0:36:35 | 0:36:37 | |
to have that mom to take me here, that dad to take me there. | 0:36:37 | 0:36:41 | |
I thank God for living. | 0:36:41 | 0:36:43 | |
I thank Him that I can eat all I want when I want. | 0:36:43 | 0:36:46 | |
David's father fell gravely ill when he was young | 0:36:46 | 0:36:49 | |
and the stress of caring for him and bringing up ten children | 0:36:49 | 0:36:52 | |
contributed to his mother's early death. | 0:36:52 | 0:36:55 | |
As a result, David's now passionate about being a good dad. | 0:36:55 | 0:36:59 | |
When it comes to parenting, I don't think there is a failure, | 0:36:59 | 0:37:03 | |
except the failure to do all you should have done. | 0:37:03 | 0:37:05 | |
So these British teenagers, | 0:37:05 | 0:37:08 | |
we're gonna do everything we can | 0:37:08 | 0:37:10 | |
and we're gonna treat them just like they're our kids. | 0:37:10 | 0:37:13 | |
It's just a few days. | 0:37:13 | 0:37:14 | |
That's all we need is a few days. | 0:37:14 | 0:37:16 | |
Chezden has never known his father. | 0:37:18 | 0:37:21 | |
He's close to his mother, but she's in poor health. | 0:37:21 | 0:37:23 | |
It's like she had an heart attack, which wasn't my fault. | 0:37:23 | 0:37:28 | |
I don't want to sit at home looking after my sick mum. | 0:37:28 | 0:37:33 | |
The Kimbroughs call Chezden's mother | 0:37:34 | 0:37:36 | |
to find out just how much he does to look after her. | 0:37:36 | 0:37:39 | |
Are you saying that the only job Chezden does at home | 0:37:39 | 0:37:44 | |
is washing up the dishes | 0:37:44 | 0:37:46 | |
and you pay him to do that, but he doesn't do anything else? | 0:37:46 | 0:37:50 | |
No, no. | 0:37:50 | 0:37:51 | |
Here, I teach my sons that if there is a lady in the home, | 0:37:51 | 0:37:56 | |
she is to be treated like a queen and we serve her. | 0:37:56 | 0:38:00 | |
The Kimbroughs decide to teach Chezden a lesson about chores. | 0:38:00 | 0:38:05 | |
Well, we're gonna let you do some chores under your dad's authority. | 0:38:05 | 0:38:10 | |
He's not my dad. How many times! | 0:38:10 | 0:38:12 | |
It's like you're trying to annoy me. | 0:38:12 | 0:38:14 | |
You're trying to wind me up and you're being smarmy saying it. | 0:38:14 | 0:38:17 | |
Hey, do me a favour. | 0:38:17 | 0:38:18 | |
-Stop saying... -No, no. -No, that is winding me up. | 0:38:20 | 0:38:23 | |
No. Don't tick me off. | 0:38:23 | 0:38:24 | |
-That is winding me up. -You're not gonna... | 0:38:24 | 0:38:26 | |
You're not my dad! | 0:38:26 | 0:38:27 | |
You're not gonna sit at my table and talk to her like that. | 0:38:27 | 0:38:30 | |
You are not my dad! | 0:38:30 | 0:38:31 | |
I don't care if I'm your dad, I'm not trying to be your dad. | 0:38:31 | 0:38:33 | |
I'm an adult that's supervising you. | 0:38:33 | 0:38:35 | |
I don't want you to be referred to as my dad. | 0:38:35 | 0:38:37 | |
I don't care what you want at this point. | 0:38:37 | 0:38:39 | |
You don't respect me, I don't respect you. | 0:38:39 | 0:38:42 | |
You get nothing. | 0:38:42 | 0:38:43 | |
-I don't have to talk to you in a soft, loving tone. -I just wanna go home. | 0:38:43 | 0:38:47 | |
I don't care what you want right now and you ought to figure that out. | 0:38:47 | 0:38:51 | |
You can go up to your room. Not you, Chez. | 0:38:51 | 0:38:53 | |
I'm going to calm off outside. | 0:38:53 | 0:38:54 | |
-You're going where? -I'm going to calm off. | 0:38:54 | 0:38:57 | |
Chez! | 0:38:57 | 0:38:58 | |
-It just shows you his level of immaturity... -Yeah. | 0:39:00 | 0:39:02 | |
Because this is not what a family unit is about. | 0:39:02 | 0:39:05 | |
You don't just walk out and throw that person to the dog | 0:39:05 | 0:39:08 | |
-because they've pissed you off. -Right. | 0:39:08 | 0:39:10 | |
He talks all day about what's wrong with us, | 0:39:10 | 0:39:14 | |
but never really talks about what's wrong with him. | 0:39:14 | 0:39:17 | |
He's never had anybody, I don't think, | 0:39:17 | 0:39:19 | |
to get in his face like you've done | 0:39:19 | 0:39:20 | |
and he is gonna have a very hard time regrouping. | 0:39:20 | 0:39:25 | |
What do you think about that exchange? | 0:39:25 | 0:39:28 | |
It was crazy. | 0:39:28 | 0:39:29 | |
What was crazy about it? | 0:39:29 | 0:39:31 | |
I mean, all he had to do was sit here and listen. | 0:39:31 | 0:39:34 | |
Instead, they kept on talking back and stuff, | 0:39:34 | 0:39:37 | |
-then just storming out like that. -Yeah. | 0:39:37 | 0:39:40 | |
-I'm pale and shaking. -I know, I've seen you shaking. | 0:39:41 | 0:39:45 | |
When you're in a small space, | 0:39:45 | 0:39:46 | |
that's seen as threatening behaviour, | 0:39:46 | 0:39:48 | |
and it's like I'm not a violent person, but I was scared. | 0:39:48 | 0:39:51 | |
There's no way I could win against him, | 0:39:51 | 0:39:52 | |
he's a really tall big, black guy, | 0:39:52 | 0:39:54 | |
but I was scared I was gonna do something stupid and lash out | 0:39:54 | 0:39:58 | |
and it'd just ruin the whole experience, that's all. | 0:39:58 | 0:40:02 | |
It's well over an hour | 0:40:02 | 0:40:03 | |
before Chezden is calm enough to return to the Kimbroughs. | 0:40:03 | 0:40:07 | |
-Hello. -Hi. -Hi. | 0:40:09 | 0:40:11 | |
You walked out that door, you didn't ask for permission. | 0:40:13 | 0:40:17 | |
You showed your immaturity, | 0:40:17 | 0:40:19 | |
that I'm a child and I can throw a temper tantrum | 0:40:19 | 0:40:22 | |
and when I get angry, I can just walk off. | 0:40:22 | 0:40:24 | |
That's what children do. | 0:40:24 | 0:40:26 | |
But you crossed that threshold. | 0:40:26 | 0:40:28 | |
It requires respect. | 0:40:28 | 0:40:30 | |
Respect for my rules, you're in my home. | 0:40:30 | 0:40:33 | |
So if you want to stay here tonight and sleep tonight, | 0:40:33 | 0:40:36 | |
you owe me, you owe Mrs Kimbrough an apology, both of you. | 0:40:36 | 0:40:41 | |
You don't have to agree with me and I'm not asking you to, | 0:40:41 | 0:40:44 | |
but you gotta respect me. | 0:40:44 | 0:40:45 | |
Ain't but one head in this house and that's me. | 0:40:47 | 0:40:50 | |
If you can't abide by that, then we're done. | 0:40:51 | 0:40:54 | |
Oh, my God. | 0:40:54 | 0:40:55 | |
"Mr David Kimbrough is the authority of this house, | 0:40:55 | 0:40:59 | |
"he has the final word." | 0:40:59 | 0:41:01 | |
"The teen's signature | 0:41:03 | 0:41:06 | |
"does not necessarily express | 0:41:06 | 0:41:09 | |
"his or her agreement with the terms of this contract, | 0:41:09 | 0:41:12 | |
"but unequivocally denotes the teen's understanding | 0:41:12 | 0:41:17 | |
"of the rules and the consequences herein." | 0:41:17 | 0:41:20 | |
So again, if you're gonna sleep here tonight, | 0:41:20 | 0:41:22 | |
you're going to apologise for your actions. | 0:41:22 | 0:41:26 | |
Sorry for being disrespectful. | 0:41:26 | 0:41:27 | |
I accept your apology. Welcome home. | 0:41:27 | 0:41:30 | |
-Can I please go to the loo? -Yes, you may go to the loo. | 0:41:30 | 0:41:33 | |
I'm sorry for raising my voice and being rude in your house. | 0:41:33 | 0:41:37 | |
The apology's accepted. | 0:41:38 | 0:41:40 | |
Welcome home. | 0:41:41 | 0:41:43 | |
'I'm just not used to confrontation.' | 0:41:43 | 0:41:46 | |
And I've never had, like, a dad, | 0:41:46 | 0:41:47 | |
so I've never had a male presence, shouting in my face. | 0:41:47 | 0:41:51 | |
As day five dawns, | 0:41:54 | 0:41:55 | |
it appears that David's words have got through to Chezden. | 0:41:55 | 0:41:59 | |
He gets up early | 0:41:59 | 0:42:00 | |
and completes all his household chores without complaint. | 0:42:00 | 0:42:03 | |
Chezden's obedient behaviour continues at school. | 0:42:03 | 0:42:08 | |
Bex isn't quite so obedient. | 0:42:08 | 0:42:10 | |
Facebook is not on the Computer Studies' curriculum. | 0:42:10 | 0:42:14 | |
-Get off me. -You do not do that, you know that. | 0:42:14 | 0:42:17 | |
And you already know that. Come here, let me talk to you. | 0:42:17 | 0:42:20 | |
Back home, Bex has given up on her education, | 0:42:22 | 0:42:25 | |
but Sister Patrice has not given up on her. | 0:42:25 | 0:42:28 | |
I need a fag and I'm going for one. | 0:42:28 | 0:42:31 | |
I am, I'm sorry I'm going for one. | 0:42:31 | 0:42:33 | |
I don't care any more. | 0:42:33 | 0:42:35 | |
We don't allow smoking on campus. We don't allow students to smoke. | 0:42:36 | 0:42:39 | |
So she's leaving campus in order to try to do what she'd like to do. | 0:42:39 | 0:42:43 | |
It's very unfortunate for her. | 0:42:43 | 0:42:46 | |
She's just continuing to destroy herself. | 0:42:46 | 0:42:49 | |
Why are you determined to hurt yourself? | 0:42:49 | 0:42:51 | |
I'm not determined to hurt myself. | 0:42:51 | 0:42:53 | |
Yes, you are. | 0:42:53 | 0:42:54 | |
I just need a fag. | 0:42:54 | 0:42:55 | |
No, sweetheart, you're killing yourself. | 0:42:55 | 0:42:57 | |
This is killing me. | 0:42:57 | 0:42:59 | |
I know it's hurting your feelings, but that's different. | 0:42:59 | 0:43:02 | |
So why are you determined to destroy yourself? | 0:43:02 | 0:43:06 | |
I'm not determined to destroy myself. | 0:43:06 | 0:43:08 | |
Yes, you are, sweetheart. | 0:43:08 | 0:43:10 | |
You're 17 years old, you know how you're living? | 0:43:10 | 0:43:13 | |
You're living like a person | 0:43:13 | 0:43:14 | |
that's been out of life for quite some time. | 0:43:14 | 0:43:18 | |
You're more worried about me and how my life's going | 0:43:18 | 0:43:21 | |
and like my family's just worried about rules and stuff. | 0:43:21 | 0:43:25 | |
Now listen. | 0:43:25 | 0:43:27 | |
There's a concept, whether you believe it or not, | 0:43:27 | 0:43:30 | |
that exists called mercy. | 0:43:30 | 0:43:32 | |
But you have got to think about the repercussions of your actions | 0:43:32 | 0:43:36 | |
and you're not doing that. | 0:43:36 | 0:43:39 | |
OK, so you weren't born into this family | 0:43:40 | 0:43:42 | |
here at Southwest Atlanta Christian Academy, | 0:43:42 | 0:43:45 | |
but we've already accepted you | 0:43:45 | 0:43:47 | |
with all of your craziness and everything. | 0:43:47 | 0:43:49 | |
Do you realise that if a student smokes here | 0:43:49 | 0:43:52 | |
they are kicked out of school automatically? | 0:43:52 | 0:43:54 | |
They don't have a second chance. | 0:43:54 | 0:43:56 | |
So if you are given mercy, you've got to show your family mercy. | 0:43:56 | 0:44:01 | |
Whether you agree or not is not important. | 0:44:01 | 0:44:05 | |
You're still a child by law. | 0:44:05 | 0:44:08 | |
We're trying to show you how to be a better person. | 0:44:08 | 0:44:11 | |
ALL: ..Lead us not into temptation But deliver us from evil | 0:44:12 | 0:44:15 | |
For Thine is the kingdom, the power And the glory for ever. Amen. | 0:44:15 | 0:44:18 | |
Bex finds a new enthusiasm for school. | 0:44:18 | 0:44:21 | |
Ha ha ha! Look! None of you can get the ball off me! | 0:44:21 | 0:44:25 | |
She's a sweet child, she really is. | 0:44:25 | 0:44:27 | |
It's inside of her, | 0:44:27 | 0:44:28 | |
but she doesn't necessarily see that part of her all the time. | 0:44:28 | 0:44:32 | |
And quite often, because people might expect negativity, | 0:44:32 | 0:44:36 | |
she gives what they expect. | 0:44:36 | 0:44:37 | |
When you don't expect negativity, | 0:44:37 | 0:44:39 | |
it's amazing how positivity can reign. | 0:44:39 | 0:44:42 | |
Chezden's second day at school | 0:44:42 | 0:44:44 | |
has been an extremely positive experience. | 0:44:44 | 0:44:46 | |
He's applied himself, stayed out of trouble, and won plenty of friends. | 0:44:46 | 0:44:51 | |
He's really funny | 0:44:51 | 0:44:52 | |
and he's been keeping me laughing since he's gotten here, | 0:44:52 | 0:44:55 | |
so I kinda don't want him to leave. | 0:44:55 | 0:44:58 | |
You gave it a chance and that's all we asked this morning | 0:44:58 | 0:45:01 | |
is that you give it chance, not throw in the towel. | 0:45:01 | 0:45:04 | |
You know, not be rude, be disobedient, | 0:45:04 | 0:45:07 | |
just give it a chance and you did, and that's really, really great. | 0:45:07 | 0:45:11 | |
I am so proud of you. | 0:45:11 | 0:45:13 | |
Thank you for that. | 0:45:13 | 0:45:14 | |
Today, we went to school | 0:45:15 | 0:45:17 | |
and everyone's just really, really respectful. | 0:45:17 | 0:45:22 | |
And I know it sounds so sad, | 0:45:22 | 0:45:24 | |
but unless you've come here and experienced it for yourself, | 0:45:24 | 0:45:27 | |
you don't know what it's like. | 0:45:27 | 0:45:29 | |
It's like, | 0:45:29 | 0:45:32 | |
you can just feel the love, you know what I mean? | 0:45:32 | 0:45:35 | |
Tonight, Sister Patrice has set some homework | 0:45:36 | 0:45:39 | |
to compose a poem about invisibility. | 0:45:39 | 0:45:43 | |
The Kimbroughs' house rules require all grades to be B+ or higher, | 0:45:43 | 0:45:47 | |
so Wanda asks to read Bex's poem before it's submitted. | 0:45:47 | 0:45:51 | |
-All of this is your poem? -Yeah. -Wow! | 0:45:51 | 0:45:54 | |
What if it's rubbish? | 0:45:54 | 0:45:56 | |
Oh, don't start out by saying it's rubbish. | 0:45:56 | 0:45:58 | |
"I put on a mask | 0:45:58 | 0:46:00 | |
"The fake Bex | 0:46:00 | 0:46:02 | |
"But the true Bex is still here | 0:46:02 | 0:46:05 | |
"I'm just hiding. | 0:46:05 | 0:46:07 | |
"Devil Bex came about four years ago | 0:46:07 | 0:46:11 | |
"And she hasn't gone away | 0:46:11 | 0:46:14 | |
"I'm scared that the true Bex | 0:46:14 | 0:46:16 | |
"Is not only gone invisible | 0:46:16 | 0:46:19 | |
"But is going to disappear for ever." | 0:46:19 | 0:46:22 | |
I didn't expect that. | 0:46:22 | 0:46:24 | |
Wow. | 0:46:25 | 0:46:26 | |
Oh... | 0:46:26 | 0:46:28 | |
Whoo. | 0:46:28 | 0:46:30 | |
Pretty powerful, huh? | 0:46:31 | 0:46:32 | |
Yeah. | 0:46:32 | 0:46:34 | |
I don't even think you realise what you wrote. | 0:46:36 | 0:46:39 | |
I know that I do wrong | 0:46:39 | 0:46:41 | |
and there's something saying you shouldn't do this, | 0:46:41 | 0:46:44 | |
and I see the effects I have on people. | 0:46:44 | 0:46:49 | |
And you really do care. | 0:46:49 | 0:46:52 | |
You care about life, you care about people. | 0:46:52 | 0:46:55 | |
And I really believe that you mean that | 0:46:55 | 0:46:57 | |
when you say "I'm only concerned about today, | 0:46:57 | 0:47:01 | |
"I'm just living for today, I just wanna have a good time." | 0:47:01 | 0:47:04 | |
But I'm also very excited to know | 0:47:04 | 0:47:06 | |
that somewhere deep in your conscience, | 0:47:06 | 0:47:09 | |
you know that it's something greater than that. | 0:47:09 | 0:47:12 | |
And that is so very hopeful to me. | 0:47:12 | 0:47:15 | |
That is brilliant. | 0:47:15 | 0:47:17 | |
Ahh... | 0:47:17 | 0:47:19 | |
I've got issues, ain't I? | 0:47:21 | 0:47:23 | |
OK. | 0:47:24 | 0:47:26 | |
Bex is starting to rethink her life back home. | 0:47:26 | 0:47:30 | |
Now I can see I'm not a daughter from hell. | 0:47:30 | 0:47:32 | |
I was, like, such a cow. | 0:47:32 | 0:47:36 | |
I had no respect whatsoever, | 0:47:36 | 0:47:39 | |
done what I want when I need, do you know what I mean, like? | 0:47:39 | 0:47:42 | |
Everything was about me and I didn't take into, like, account other people's feelings. | 0:47:42 | 0:47:48 | |
That's more than I could have ever asked for and I fought those tears with everything. | 0:47:48 | 0:47:54 | |
I mean, I literally felt my guts shaking | 0:47:54 | 0:47:58 | |
because I didn't want to get that emotional, but it was very | 0:47:58 | 0:48:03 | |
overwhelming to me, because I feel as though... | 0:48:03 | 0:48:07 | |
..in some big way, | 0:48:08 | 0:48:12 | |
that we have made an impact | 0:48:12 | 0:48:14 | |
in just this short period of time. | 0:48:14 | 0:48:17 | |
Now she's starting her sixth day with the Kimbroughs, | 0:48:20 | 0:48:24 | |
obeying the rules is becoming second nature to Bex. | 0:48:24 | 0:48:26 | |
I'm very, very impressed. | 0:48:26 | 0:48:28 | |
Thank you so much for getting up this morning and walking in obedience, I really appreciate that. | 0:48:28 | 0:48:34 | |
Sister Patrice calls Wanda into the school for a meeting about the homework. | 0:48:34 | 0:48:40 | |
We graded them and I want to let you know both received an A on their poems. | 0:48:40 | 0:48:43 | |
-That is terrific. -OK. | 0:48:43 | 0:48:45 | |
I just finished talking to Sister Patrice about school, about homework. | 0:48:45 | 0:48:52 | |
She was ecstatic about your poems, but what you don't know is that you both got an A on those poems. | 0:48:52 | 0:48:59 | |
Did we? I got an A! That's my first A I've ever really got in my life! | 0:48:59 | 0:49:04 | |
-That is spectacular. -Well done. | 0:49:04 | 0:49:05 | |
-I was really proud. -I can't believe it! -It's fantastic. | 0:49:05 | 0:49:09 | |
To make them be proud of me makes me feel happy. | 0:49:11 | 0:49:16 | |
Just being here and going to school and hearing that they want to be, like, lawyers and stuff is like, wow. | 0:49:16 | 0:49:21 | |
Whereas me, I fell into the wrong crowd... | 0:49:21 | 0:49:26 | |
and then just... | 0:49:26 | 0:49:28 | |
my goals, just like my dreams, went out the window. | 0:49:28 | 0:49:30 | |
After six full days on the Kimbroughs' private estate, | 0:49:32 | 0:49:36 | |
David and Wanda decide to give the British teens a change of scene. | 0:49:36 | 0:49:40 | |
It's an opportunity for David to reveal that, | 0:49:40 | 0:49:42 | |
like Chezden, his childhood was blighted by parental illness. | 0:49:42 | 0:49:46 | |
We have a old saying here in the United States that you don't miss the well till the water runs dry. | 0:49:46 | 0:49:52 | |
You become so complacent and you're so used to going to that well every day and getting water out of it | 0:49:52 | 0:49:57 | |
and drinking and refreshing yourself that you don't take time to appreciate it. | 0:49:57 | 0:50:02 | |
You don't even take time to thank God for the well, and I think a lot of time we do our parents that way. | 0:50:02 | 0:50:08 | |
We overlook the sacrifices and all the things they're doing for us. | 0:50:08 | 0:50:12 | |
I know. I think we just need to find the right balance | 0:50:12 | 0:50:15 | |
cos it's like my mum does so much for me and it's like... | 0:50:15 | 0:50:19 | |
I don't do hardly anything, you know? | 0:50:19 | 0:50:23 | |
-Now I think of it, it's like it's nothing compared to what she does for me. -Yeah. | 0:50:23 | 0:50:28 | |
If you don't go back home and change and become the Chezden | 0:50:28 | 0:50:31 | |
that she has raised and been trying to strategically place on the right road, | 0:50:31 | 0:50:37 | |
you will look back on your life when she's gone and say, | 0:50:37 | 0:50:41 | |
"I wish I had done more for Mom." | 0:50:41 | 0:50:43 | |
And that feeling will torment you beyond anything you can imagine. | 0:50:43 | 0:50:48 | |
When you get home, you should treat your mom like the queen she is. | 0:50:48 | 0:50:53 | |
Wanda decides to open up to Bex about her own childhood. | 0:50:57 | 0:51:03 | |
By the time I was five and I started kindergarten, | 0:51:03 | 0:51:08 | |
both my parents were already deceased. | 0:51:08 | 0:51:10 | |
So any relationship that can be salvaged - | 0:51:10 | 0:51:14 | |
especially between a mom and a daughter - | 0:51:14 | 0:51:16 | |
is really important to me, really important to me. | 0:51:16 | 0:51:21 | |
There are days that I just want a hug or to hold my mom's hands, | 0:51:21 | 0:51:26 | |
my teenage years. | 0:51:26 | 0:51:28 | |
I mean I've gone through my entire life with this huge void in my heart. | 0:51:28 | 0:51:33 | |
You have your mom and I don't want you to... | 0:51:33 | 0:51:36 | |
..throw that away. | 0:51:37 | 0:51:39 | |
You've had probably the most worst life I've known, like, | 0:51:45 | 0:51:49 | |
anybody I know, the worst one, and yet you still smile every day. | 0:51:49 | 0:51:55 | |
And you're just such an inspiration to me. | 0:51:55 | 0:51:58 | |
I made a choice. | 0:52:01 | 0:52:02 | |
I made a choice that I wasn't gonna allow | 0:52:02 | 0:52:05 | |
all the things that I thought were so unfair to me in life | 0:52:05 | 0:52:09 | |
make me be a terrible person. | 0:52:09 | 0:52:12 | |
And I feel like if anybody has excuses... | 0:52:12 | 0:52:16 | |
..I have legitimate excuses, but I've chosen | 0:52:18 | 0:52:23 | |
to throw them all on the ground and jump up and down on them | 0:52:23 | 0:52:26 | |
and say, "You know what, no excuse is good enough, none." | 0:52:26 | 0:52:30 | |
So you don't have any excuses. | 0:52:32 | 0:52:35 | |
Do you have a desire to give up drugs? | 0:52:37 | 0:52:40 | |
I'm done, I'm not touching drugs. | 0:52:40 | 0:52:42 | |
-You're not gonna touch them any more? -No. -Wow. | 0:52:42 | 0:52:44 | |
The drugs just mess your life up so much. | 0:52:44 | 0:52:47 | |
I'm stronger than that and I know I don't need drugs. | 0:52:47 | 0:52:51 | |
Thank you so much. | 0:52:51 | 0:52:53 | |
How did your chat with Wanda go, then? | 0:52:57 | 0:52:59 | |
I cannot believe some of the stuff that she's gone through. | 0:52:59 | 0:53:02 | |
That is just unreal, and for her to still...smile every day. | 0:53:02 | 0:53:08 | |
You know how like they're so strong about God and Christianity? | 0:53:08 | 0:53:11 | |
-Yeah. -I think that, you know, I know they're excessive, | 0:53:11 | 0:53:14 | |
but I think it's a good thing, because if she didn't have God, | 0:53:14 | 0:53:18 | |
could you imagine what she'd be like? | 0:53:18 | 0:53:20 | |
Yeah. I honestly do look up to her in so many ways. | 0:53:20 | 0:53:22 | |
She's just so lovely, and yet she hasn't had a mum | 0:53:22 | 0:53:26 | |
and she said she just wanted one to, like, hold her hand. | 0:53:26 | 0:53:30 | |
I've got my mum and... | 0:53:30 | 0:53:34 | |
I don't appreciate her at all, and now I will. | 0:53:34 | 0:53:38 | |
Bex and Chez's time with the Kimbroughs is almost at an end, | 0:53:38 | 0:53:43 | |
but it's not quite over yet. | 0:53:43 | 0:53:45 | |
SURPRISE! | 0:53:45 | 0:53:49 | |
Whooo! | 0:53:49 | 0:53:50 | |
The Kimbroughs have invited the entire church congregation | 0:53:50 | 0:53:53 | |
to a surprise party in honour of Chez and Bex. | 0:53:53 | 0:53:57 | |
'I'm gonna go home and I think are just gonna be a lot better with my mum. | 0:53:57 | 0:54:01 | |
'I think I've learned to be a lot more respectful. Jesus?' | 0:54:01 | 0:54:07 | |
He seems all right. | 0:54:07 | 0:54:08 | |
I might look him up when I get back in England. | 0:54:08 | 0:54:11 | |
Do you reckon he's in t'Yellow Pages? | 0:54:11 | 0:54:14 | |
# We worship you... # | 0:54:14 | 0:54:17 | |
It has been an amazing honour to parent Chezden. | 0:54:17 | 0:54:23 | |
I was very | 0:54:23 | 0:54:25 | |
sceptical about having an openly gay 16-year-old in my home, | 0:54:25 | 0:54:31 | |
but I understand now that that was | 0:54:31 | 0:54:33 | |
mainly because of my ignorance and because of my fears. | 0:54:33 | 0:54:37 | |
-Be blessed. -Thank you so much. | 0:54:37 | 0:54:40 | |
'Bex, I hope that in sharing our personal life struggles with her' | 0:54:40 | 0:54:44 | |
that in her quiet moments, that she really thinks about some of the things that I've told her. | 0:54:44 | 0:54:51 | |
Gonna sort my life out, and I'll make an effort with my mum | 0:54:51 | 0:54:54 | |
cos I realise that mums are really important and I shouldn't disrespect her. | 0:54:54 | 0:54:58 | |
I'm gonna have respect for myself, so I'm not gonna like do the drugs anymore, cos you don't need them - | 0:54:58 | 0:55:04 | |
I had fun without them - and then just get my life on track and start again. | 0:55:04 | 0:55:09 | |
-Chez. -I love you. -I love you. -Love you both. -Love you, too. | 0:55:09 | 0:55:12 | |
The teens now have the chance to make a new start back home. | 0:55:23 | 0:55:27 | |
It has changed me. I should be doing a lot more cos that's what you do for me. | 0:55:27 | 0:55:31 | |
I'm gonna start doing more stuff round the house for you, start looking after you. | 0:55:31 | 0:55:35 | |
Oh. | 0:55:35 | 0:55:36 | |
'The way things were before...' | 0:55:37 | 0:55:39 | |
..I think I'd have been in an early grave with him. | 0:55:41 | 0:55:44 | |
I can see the change. A big change. | 0:55:45 | 0:55:48 | |
Fingers crossed. | 0:55:50 | 0:55:52 | |
Hi! | 0:55:52 | 0:55:53 | |
-Have we left the horrible Bex behind? -Yeah. | 0:55:57 | 0:56:01 | |
Got rid of her in the Atlantic? | 0:56:01 | 0:56:02 | |
-Yeah. -Oh, good, good, good. | 0:56:02 | 0:56:05 | |
Next time on The World's Strictest Parents... | 0:56:05 | 0:56:09 | |
Public school drop-out, Peter Wrigley... | 0:56:09 | 0:56:12 | |
He's become very pompous, very arrogant. | 0:56:12 | 0:56:15 | |
That is all vodka, boy. | 0:56:15 | 0:56:17 | |
..and party-loving hedonist, Jocelyn Harris... | 0:56:17 | 0:56:20 | |
You do smoke cannabis, we all know that. | 0:56:20 | 0:56:23 | |
I'm not gonna stop drinking and like never take drugs again. | 0:56:23 | 0:56:26 | |
..get new parents in India. | 0:56:26 | 0:56:29 | |
You went through my stuff, that's like my belongings. | 0:56:29 | 0:56:31 | |
Please let me make it very clear, my children won't defy me. | 0:56:31 | 0:56:35 | |
-Get out of my way, seriously. -Wait, wait. | 0:56:35 | 0:56:38 | |
I'm dreading what we've got planned for the rest of the BLEEP week, | 0:56:38 | 0:56:41 | |
-if we start the first day doing this shit. -Phew! Shocking. | 0:56:41 | 0:56:45 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:57:06 | 0:57:09 | |
E-mail [email protected] | 0:57:09 | 0:57:12 |