Browse content similar to McEvoy/Wareham. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Moving to the other side of the world is never an easy decision to make. | 0:00:02 | 0:00:07 | |
Ten thousand miles is a long way to go to start a new life, | 0:00:07 | 0:00:11 | |
especially if you've never lived outside your home town before. | 0:00:11 | 0:00:15 | |
Today, it's a battle of wills. | 0:00:15 | 0:00:17 | |
Steven and Fred have to choose whether to stay in the UK or move to Australia. | 0:00:17 | 0:00:22 | |
Steven doesn't care. And he just throws caution to the wind and just does it. | 0:00:22 | 0:00:27 | |
A move to Australia could potentially put a massive strain on me and Fred. | 0:00:27 | 0:00:33 | |
This is a life-changing decision that only one person wants to make. | 0:00:33 | 0:00:37 | |
It's you who wants to move, not me. | 0:00:37 | 0:00:39 | |
When it comes to experiencing a taste of life in Australia, the cracks really begin to show. | 0:00:39 | 0:00:45 | |
It's been a stressful week. It's not been easy. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
Will making this decision bring them together or tear them apart? | 0:00:48 | 0:00:51 | |
Get used to it. Get over it. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
Will they stay at home or make the tough decision to move where they're Wanted Down Under? | 0:00:54 | 0:01:01 | |
With its British connections and sunny climate, | 0:01:22 | 0:01:25 | |
Australia is the perfect place to consider | 0:01:25 | 0:01:28 | |
for Brits leaving the UK in search of a new life. | 0:01:28 | 0:01:32 | |
But the grass isn't always greener, and leaving everything you know ten thousand miles away | 0:01:32 | 0:01:37 | |
can be a lot harder than many expect. | 0:01:37 | 0:01:41 | |
Port Sunlight is an historic village on the Wirral, Merseyside. | 0:01:45 | 0:01:49 | |
It's home to 44-year-old Steven McEvoy and Fred Wareham, who's 32. | 0:01:49 | 0:01:55 | |
Steven's job as a science teacher will help get them a visa for Australia, | 0:01:55 | 0:01:59 | |
but outside school, his real passion is playing tennis. | 0:01:59 | 0:02:04 | |
This has fuelled his desire for a move down under. | 0:02:04 | 0:02:07 | |
I would like to have somewhere which was hot all year round to play tennis. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
I love tennis and being outdoors, so I would like the opportunity to do that. | 0:02:11 | 0:02:15 | |
But first he has to get Fred on board, who's from a very large family and has a lot to lose. | 0:02:15 | 0:02:22 | |
It will be difficult for me to make the move | 0:02:22 | 0:02:25 | |
for the simple reason that I'd miss my friends and my family. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
Cos I've got 13 brothers and sisters. If anything goes wrong, they're just there, | 0:02:29 | 0:02:33 | |
whereas halfway across the world, they're not going to be. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
And there's one family member he will miss in particular - his brother Jay. | 0:02:37 | 0:02:42 | |
I consider my brother to be my best friend. We socialize together, we go out shopping together. | 0:02:42 | 0:02:49 | |
We go and have a gay day. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
Although he's still into going out into town and not getting in till the next day. | 0:02:51 | 0:02:56 | |
I know there's always the internet and the phone, | 0:02:56 | 0:03:00 | |
it's not seeing them face-to-face, is it really? | 0:03:00 | 0:03:02 | |
He's my best mate and I'll miss him to death. | 0:03:02 | 0:03:05 | |
Steven hopes Australia might offer him and Fred a tolerant atmosphere where they can really be themselves. | 0:03:06 | 0:03:13 | |
One of the reasons I want to try Australia is to see whether or not they accept people who are gay. | 0:03:13 | 0:03:21 | |
What the lifestyle is like there for that. | 0:03:21 | 0:03:24 | |
Are they more accepting to people or is it better than here? | 0:03:24 | 0:03:29 | |
And time isn't on their side. | 0:03:29 | 0:03:32 | |
Steven is approaching the age limit for emigrating to Australia on a skilled visa. | 0:03:32 | 0:03:37 | |
It's a massive move, but if I don't try now, I'll never do it. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
This is really my last chance to do this at my age. | 0:03:41 | 0:03:45 | |
Steven and Fred have been together for 13 years, | 0:03:45 | 0:03:48 | |
but this is the toughest decision they've had to make. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
For Steven and Fred, opportunities for work in Australia are good | 0:03:55 | 0:04:00 | |
and British teachers are definitely sought-after. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
But their new life in Australia could be very different depending on where they settle. | 0:04:03 | 0:04:09 | |
They could go to Sydney. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
With 4.5 million inhabitants and lots of teaching opportunities, | 0:04:12 | 0:04:15 | |
both Fred and Steven should be able to find work here. | 0:04:15 | 0:04:19 | |
But Sydney is also the most expensive Australian city in which to live, | 0:04:19 | 0:04:24 | |
with average three-bedroom houses priced around £300,000. | 0:04:24 | 0:04:28 | |
But it could offer the lifestyle they desire. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
Steven and Fred could try Melbourne, | 0:04:31 | 0:04:34 | |
a city with a diverse population and history of tolerance for immigrants from all backgrounds. | 0:04:34 | 0:04:39 | |
The city also hosts the Australian Open Tennis Championships, | 0:04:39 | 0:04:43 | |
which will no doubt appeal to Steven. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
There's another good reason Melbourne might be suitable. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
Steven's elder brother Brian moved here five years ago, so he could help them settle in. | 0:04:49 | 0:04:54 | |
Or there's the west coast of Australia. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
The city of Fremantle is just 12 miles south of Perth | 0:04:57 | 0:05:00 | |
and is a quiet alternative to Australia's larger hubs. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
House prices are much more affordable here than the east coast, | 0:05:04 | 0:05:09 | |
but they may have to commute into Perth for work. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
So three possible lifestyle choices for Steven and Fred to try out there. | 0:05:12 | 0:05:18 | |
Which one would suit them best? | 0:05:18 | 0:05:21 | |
We decided that Melbourne had the edge over the other two for their week's trial down under. | 0:05:21 | 0:05:27 | |
With its cosmopolitan and accepting background, they should feel comfortable | 0:05:27 | 0:05:31 | |
and Steven's brother would be able to offer valuable support. | 0:05:31 | 0:05:35 | |
Over the course of a week, both of them will sample all aspects of Aussie life. | 0:05:35 | 0:05:40 | |
They'll look at properties to buy... | 0:05:40 | 0:05:42 | |
It's clean, it's modern... | 0:05:42 | 0:05:45 | |
-And it's a no. -And it's a no. | 0:05:45 | 0:05:49 | |
And be put to work. | 0:05:49 | 0:05:50 | |
I'll ask Steve to take over. Maybe he can test you to see how much you know already. | 0:05:50 | 0:05:56 | |
Finally, they'll come to a decision on whether to stay in the UK or move to Australia. | 0:05:56 | 0:06:02 | |
They have a long week ahead of them, but will they come out it unscathed? | 0:06:02 | 0:06:06 | |
-No way. Never in a million years. -STEVEN SIGHS: Drama queen. | 0:06:06 | 0:06:10 | |
Steven and Fred's journey to Australia covers almost 10,000 miles, | 0:06:10 | 0:06:15 | |
and they spend over 21 hours in the air. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
Plenty of time to think about the huge change they could be making to their lives. | 0:06:18 | 0:06:23 | |
They finally touch down in Melbourne at 8.45 AM local time. | 0:06:25 | 0:06:31 | |
They've barely set foot on Australian soil, and already Fred's missing family back home | 0:06:31 | 0:06:37 | |
and is worried whether or not he'll fit in. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
It was sad leaving family and friends and things, | 0:06:40 | 0:06:44 | |
but my biggest concerns are whether I can relate to new people here, whether I can make a connection. | 0:06:44 | 0:06:50 | |
Steven's already thinking practically. | 0:06:50 | 0:06:53 | |
I don't know whether we could afford to live in Australia, to be honest with you. | 0:06:53 | 0:06:57 | |
And that's a major concern for me. I'm just hoping that we can afford to live here. | 0:06:57 | 0:07:02 | |
He needs to reassure himself about the money, not to mention | 0:07:03 | 0:07:07 | |
convincing Fred about the lifestyle they could have. It's going to take a lot of persuading. | 0:07:07 | 0:07:13 | |
Steven and Fred will be staying in a two-bedroom apartment in Elsternwick, | 0:07:13 | 0:07:17 | |
just 15 minutes' drive from the city centre. | 0:07:17 | 0:07:20 | |
With a history dating back to a gold rush in the mid-19th century, | 0:07:22 | 0:07:26 | |
Melbourne has its share of Victorian architecture. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
This rental property with its high ceilings and unique details is a classic example. | 0:07:29 | 0:07:35 | |
So let's hope they like it. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
Look at the huge staircase. I love it. | 0:07:37 | 0:07:42 | |
It's lovely. I think it's really grand. What do you think, Fred? | 0:07:42 | 0:07:45 | |
Hm... A deathly silence from Fred isn't too promising. | 0:07:47 | 0:07:52 | |
Let's hope the inside changes his mind. | 0:07:52 | 0:07:54 | |
Oh my God... It's big and dramatic, Fred, isn't it? | 0:07:56 | 0:07:59 | |
-So spacious! -Already, Steven is on the offensive. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
But Fred just isn't convinced. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
Well, I don't think I'll be fitting all my clothes in there. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
They've driven through the local suburb of Elsternwick, but it just hasn't impressed Fred. | 0:08:09 | 0:08:15 | |
I don't think it was what I expected it to be. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-It seemed very... -Dated. -Scruffy. A lot of graffiti around. | 0:08:18 | 0:08:24 | |
It's a different culture, you know. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
I mean, graffiti is a form of art over here, | 0:08:27 | 0:08:29 | |
so it's not like a gang of scallies or ruffians run round causing trouble. | 0:08:29 | 0:08:36 | |
This could just be a cultural thing on our first day, that we don't understand | 0:08:36 | 0:08:40 | |
and we haven't seen before, that's all. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
Steven desperately wants to make this move, but persuading Fred could be an uphill struggle. | 0:08:42 | 0:08:47 | |
There is going to be a time where we're going to have to adjust. | 0:08:47 | 0:08:53 | |
You know... Get used to it. Get over it. | 0:08:53 | 0:08:57 | |
Fred's high expectations could be difficult to fulfil. | 0:08:57 | 0:09:02 | |
This week could prove harder than either Fred or Steven ever imagined. | 0:09:02 | 0:09:07 | |
Back in the UK, Steven and Fred live in a two-bedroom house | 0:09:13 | 0:09:16 | |
in the quiet and peaceful village of Port Sunlight. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
They've put a lot of love into their home already, | 0:09:19 | 0:09:23 | |
but they'll be looking for something bigger and more luxurious in Australia. | 0:09:23 | 0:09:27 | |
All houses in Britain seem to be compacted together. It's sort of small | 0:09:27 | 0:09:30 | |
and there's not a lot of space, whereas in Australia, it's a house with a garden you can walk around | 0:09:30 | 0:09:36 | |
and a lot of space. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
They've almost paid this mortgage off so estimate their budget will be around £300,000. | 0:09:38 | 0:09:44 | |
And if possible, Steven wants to live mortgage-free in Australia. | 0:09:44 | 0:09:48 | |
My dream is somewhere by the beach, possibly in Melbourne or Sydney, | 0:09:48 | 0:09:53 | |
with a view of the ocean and possibly a tennis club just around the corner within walking distance. | 0:09:53 | 0:10:00 | |
-I'll have a pool. -So I can get up in the morning, go and play tennis, | 0:10:00 | 0:10:04 | |
do a bit of teaching in a local school | 0:10:04 | 0:10:06 | |
and round they day off with a lovely meal in an outdoor fresh fish restaurant. | 0:10:06 | 0:10:11 | |
It sounds like they've got it all worked out, but will the reality live up to their dream? | 0:10:11 | 0:10:16 | |
Steven and Fred have a property budget of around £300,000, | 0:10:16 | 0:10:21 | |
depending on what they can get for their UK home. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
But not even this amount of money can make the heart-wrenching move any easier. | 0:10:24 | 0:10:30 | |
Melbourne city centre is alive with shops, cafés and bars, | 0:10:31 | 0:10:36 | |
but property prices are high. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
This single-bedroom apartment is valued at around £500,000. | 0:10:38 | 0:10:43 | |
If they want to live centrally, | 0:10:43 | 0:10:45 | |
they could try an up-and-coming suburb like Yarraville, | 0:10:45 | 0:10:48 | |
a 15-minute drive to the city centre, | 0:10:48 | 0:10:50 | |
where this small two-bedroom house is selling for £310,000. | 0:10:50 | 0:10:56 | |
If you're prepared to move out of town, | 0:10:56 | 0:10:58 | |
you could pick up more of a bargain. | 0:10:58 | 0:11:00 | |
The area of Werribee is a 30-minute drive to town, | 0:11:00 | 0:11:03 | |
and four-bedroom houses like this are on the market for £230,000. | 0:11:03 | 0:11:08 | |
But Steven may have to commute | 0:11:08 | 0:11:10 | |
into the city as there aren't many schools out here. | 0:11:10 | 0:11:14 | |
With its miles of beaches sweeping southeast on Port Phillip Bay, | 0:11:14 | 0:11:18 | |
there are many places in Melbourne within a short drive of the sea. | 0:11:18 | 0:11:22 | |
But you do pay a bit more for the privilege. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
This four-bedroom house is 40 minutes from Melbourne city centre | 0:11:24 | 0:11:28 | |
and is priced at £320,000. | 0:11:28 | 0:11:32 | |
But Steven wouldn't have to commute too far, | 0:11:32 | 0:11:35 | |
as schools are dotted all along the coast. | 0:11:35 | 0:11:37 | |
If Steven's going to persuade Fred to leave his close-knit family, having a good home will be the key. | 0:11:40 | 0:11:47 | |
Property one is in the suburb of Mornington, | 0:11:49 | 0:11:51 | |
about 45 minutes' drive from the city and only 20 minutes from the beach. | 0:11:51 | 0:11:56 | |
It's a two-bedroom house with a back yard and garage | 0:11:56 | 0:11:59 | |
and is on the market for 440,000, | 0:11:59 | 0:12:02 | |
about £250,000, so well within budget. | 0:12:02 | 0:12:06 | |
But will it be impressive enough for the boys? | 0:12:06 | 0:12:09 | |
-I'd want that one as well. -There's another one next door. -We can get that for your parents. | 0:12:09 | 0:12:14 | |
Finding the right property is crucial to Steven and Fred. | 0:12:14 | 0:12:18 | |
They are house-proud and wouldn't be happy with a step down the property ladder. | 0:12:18 | 0:12:22 | |
-Quite modern, but not my decor. -It's very modern. I like the decor, myself. | 0:12:22 | 0:12:28 | |
The downstairs is checked within a glance, so it's upstairs to explore the rest of the house. | 0:12:28 | 0:12:34 | |
The main bedroom has a good-size window, but there isn't much privacy. | 0:12:34 | 0:12:38 | |
-You could watch everything from here, couldn't you? -Even our house isn't as overlooked as that. | 0:12:38 | 0:12:43 | |
It's looking like this house isn't going to be enough to persuade Fred that Australia is for him. | 0:12:43 | 0:12:49 | |
-It's tidy, but... -I want a separate shower. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
I want a his and his sink. | 0:12:52 | 0:12:54 | |
I'm more concerned with a separate shower like we've got a home. | 0:12:54 | 0:12:57 | |
The bathroom doesn't meet their high standards, and the owners' taste is putting Fred right off. | 0:12:57 | 0:13:03 | |
-Oh my God... No, no, no... -How much space do you need? | 0:13:03 | 0:13:06 | |
-Don't forget this is the second bedroom. -You can live here on your own. | 0:13:06 | 0:13:10 | |
This two-bedroom house has a simple design and is well finished, | 0:13:10 | 0:13:14 | |
but is that enough to interest Steven and Fred? | 0:13:14 | 0:13:17 | |
I like it, but to me, it's too close to the other houses. | 0:13:17 | 0:13:21 | |
And Fred really isn't convinced. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
I think it's a lovely house, but it's just not for us. | 0:13:24 | 0:13:28 | |
You know, you're living literally on top of each other. | 0:13:28 | 0:13:32 | |
Steven will have to work harder if he's going to persuade Fred that this is the right move. | 0:13:32 | 0:13:37 | |
I think you can be too idealistic. | 0:13:37 | 0:13:39 | |
-Myself, I just want somewhere simple, somewhere where you can relax. -You can move here on your own. | 0:13:39 | 0:13:45 | |
No, I like it. I think this is an ideal bachelor pad. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
-OK, bye. -FRED LAUGHS | 0:13:48 | 0:13:51 | |
Fred leaves property one a disappointed man. For him to even think about making the move, | 0:13:51 | 0:13:57 | |
we'll have to find something really special, or he could be heading home on the next available flight. | 0:13:57 | 0:14:03 | |
Property two is up the coast in the popular suburb of Elwood, | 0:14:03 | 0:14:07 | |
just 15 minutes' drive to the city centre and across the road from a popular beach. | 0:14:07 | 0:14:12 | |
But you have to pay for this location. This two-bedroom apartment | 0:14:12 | 0:14:16 | |
is finished to a high spec and on the market for 600,000, | 0:14:16 | 0:14:20 | |
around £340,000. | 0:14:20 | 0:14:24 | |
But will Fred appreciate the bohemian area? | 0:14:24 | 0:14:28 | |
Already, there's a problem. Fred's done a runner. | 0:14:28 | 0:14:33 | |
He took one look at the exterior and decided it wasn't even worth looking inside. | 0:14:33 | 0:14:38 | |
And Steven is not happy. | 0:14:38 | 0:14:41 | |
I haven't got a clue where he's gone. He's just gone walkabout. | 0:14:41 | 0:14:44 | |
Gone AWOL. | 0:14:44 | 0:14:46 | |
Is that him there? | 0:14:46 | 0:14:49 | |
Ten minutes later, Fred finally returns. | 0:14:49 | 0:14:52 | |
He's giving up a life surrounded by friends and family | 0:14:52 | 0:14:56 | |
to follow Steven and his dream to Australia. | 0:14:56 | 0:14:59 | |
-Nice of you to show up! -Sorry. -I can't believe that. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
It's a big ask, and unless he feels comfortable in his surroundings, he won't make the move down under. | 0:15:02 | 0:15:07 | |
He doesn't like the look of this property and is not even willing to go inside. | 0:15:07 | 0:15:12 | |
You're having a laugh, aren't you? Look at the state of if. No way. Never in a million years. | 0:15:12 | 0:15:16 | |
After a stern telling-off from Steven, he's persuaded to take a look. | 0:15:16 | 0:15:20 | |
The main living area is open-plan with a small yard out the back. | 0:15:20 | 0:15:25 | |
Nice and big, isn't it? | 0:15:25 | 0:15:27 | |
-Outside space... What do you think, Fred? -Very small. | 0:15:27 | 0:15:32 | |
This is a bad start. Maybe things will improve in the bedrooms. | 0:15:32 | 0:15:37 | |
-It smells. -"It smells?" | 0:15:37 | 0:15:40 | |
Fred just isn't letting up. Steven is trying his best to convince him. | 0:15:40 | 0:15:44 | |
It's clean, it's modern... | 0:15:44 | 0:15:47 | |
-And it's a no. -And it's a no. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
But it's another rejection from Fred. | 0:15:50 | 0:15:53 | |
Well, at least it's easy to clean. It's only small. | 0:15:53 | 0:15:56 | |
Nice... Lovely location. | 0:15:56 | 0:15:58 | |
Steven's positive attitude is still not getting through to Fred, and there's another problem. | 0:15:58 | 0:16:03 | |
The noise. | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Elwood is a desirable area, | 0:16:05 | 0:16:07 | |
but the apartment is just too small and not the detached property Fred had in mind. | 0:16:07 | 0:16:12 | |
Well, I wandered off because it just wasn't appealing to the eye | 0:16:12 | 0:16:17 | |
and then the noise and... It's just not what I was looking for in an Australian property. | 0:16:17 | 0:16:23 | |
Well, that's two steps backwards so far. At least we know what they don't like. | 0:16:24 | 0:16:29 | |
So let's hope property number three is a step forward. | 0:16:29 | 0:16:32 | |
This house is a detached four-bedroom property down the coast in the suburb of Aspendale, | 0:16:35 | 0:16:40 | |
about 45 minutes' drive to the city and 10 minutes to the sea. | 0:16:40 | 0:16:44 | |
It's on the market for 650,000, around £370,000. | 0:16:44 | 0:16:50 | |
To be able to afford this, | 0:16:50 | 0:16:52 | |
they would need to get a good price for their UK home and good jobs. | 0:16:52 | 0:16:57 | |
But will Steven and Fred like it? | 0:16:57 | 0:16:59 | |
-STEVEN LAUGHS: You're joking me, aren't you? -Is that good or bad? | 0:16:59 | 0:17:05 | |
It is incredible. There's a pool! | 0:17:06 | 0:17:09 | |
I love it straight away. I'm getting an emotional feeling. | 0:17:09 | 0:17:13 | |
Finally! That sounds a lot more positive. | 0:17:13 | 0:17:16 | |
-Oh wow... -It's very showroom, isn't it? | 0:17:16 | 0:17:19 | |
I don't know what to say, I'm speechless. I love it. I'm moving in. | 0:17:19 | 0:17:23 | |
Fred is clearly reserving his judgment, but Steven is hooked. | 0:17:23 | 0:17:27 | |
This is it. I'm taken aback a little bit. | 0:17:27 | 0:17:30 | |
Fred's supposed to be the emotional one, and I'm the level-headed one, but no. | 0:17:30 | 0:17:34 | |
To me, now, I feel a bit emotional. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
Steven just can't get enough of this house. | 0:17:37 | 0:17:39 | |
Is that yours as well? | 0:17:39 | 0:17:41 | |
Outdoors has a dedicated barbecue area and a pool. | 0:17:42 | 0:17:46 | |
-Is the pool cold? -I don't know, do you want to... -No, it's warm. | 0:17:46 | 0:17:52 | |
Have a little swim. | 0:17:52 | 0:17:53 | |
-This property has everything Steven wanted. -Oh wow... | 0:17:53 | 0:17:58 | |
Fred has been unusually quiet. He finally has something to say. | 0:17:58 | 0:18:02 | |
-There's that pylon there. I don't like that. -You just grow a few trees up that. | 0:18:02 | 0:18:06 | |
He even tries to convince Steven that this is not the property for them. | 0:18:06 | 0:18:10 | |
I think you're going with your heart and not with your head, | 0:18:10 | 0:18:13 | |
cos if you think about it, you know, | 0:18:13 | 0:18:16 | |
-you can hear the traffic coming up and down this road. -I love it. | 0:18:16 | 0:18:20 | |
This is my dream home for Australia. | 0:18:20 | 0:18:24 | |
And if we could afford this, I would definitely seriously consider it. | 0:18:24 | 0:18:29 | |
This is something that I expected, but there's certain aspects I like and certain aspects I don't. | 0:18:29 | 0:18:34 | |
So I wouldn't rush in with my cheque book. Not at all. | 0:18:34 | 0:18:38 | |
Steven and Fred have seen three very different properties. | 0:18:39 | 0:18:43 | |
Property one was too small to impress either of them. | 0:18:43 | 0:18:46 | |
Fred couldn't stand property two even from the outside. | 0:18:46 | 0:18:50 | |
It was disappointing in terms of size and price. | 0:18:50 | 0:18:53 | |
Property tree was more on target. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
With a pool and four bedrooms, it was Steven's dream home. | 0:18:57 | 0:19:01 | |
But it was right at the top of their budget, and Fred still wasn't convinced. | 0:19:01 | 0:19:06 | |
It's time to make a decision. Will they choose to vote for properties in the UK or in Australia? | 0:19:06 | 0:19:12 | |
On properties, I'm going to vote... | 0:19:12 | 0:19:14 | |
..um... | 0:19:17 | 0:19:19 | |
-Australia. -And I'm going to vote... | 0:19:19 | 0:19:23 | |
-..undecided. -Ah... | 0:19:26 | 0:19:29 | |
Little Jack or big Jack? I thought you were going to go for little Jack. | 0:19:29 | 0:19:33 | |
-Well, based on property two and one, I'm still undecided. -Just get property three | 0:19:33 | 0:19:39 | |
and stop arguing. Drama queen. | 0:19:39 | 0:19:44 | |
Steven knows Fred will never move to Australia without that dream home. | 0:19:47 | 0:19:52 | |
But it doesn't come cheap. To make it happen, both of them will need to secure good jobs. | 0:19:52 | 0:20:00 | |
Back in the UK, Steven teaches biology at secondary schools around Liverpool. | 0:20:01 | 0:20:07 | |
Currently, he works on supply and earns around £37,000. | 0:20:09 | 0:20:14 | |
He'll want to find a similar job in Australia with an equivalent salary. | 0:20:14 | 0:20:18 | |
'Working 39 weeks of the year in the UK is quite difficult with planning and things like this. | 0:20:18 | 0:20:24 | |
'Both of us need a good and a better work-life balance.' | 0:20:24 | 0:20:28 | |
If it's harder and the work-life balance is worse, | 0:20:28 | 0:20:32 | |
'then I would actually want to work part-time. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
'Whether that's a possibility or not is a major issue for us in the decision' | 0:20:35 | 0:20:39 | |
whether we stay in the UK or Australia. | 0:20:39 | 0:20:43 | |
Steven's work is crucial to their visa application, | 0:20:43 | 0:20:47 | |
so we've set him up with a trial day at Glen Eira College in Melbourne, | 0:20:47 | 0:20:50 | |
a secondary school with students from many nationalities. | 0:20:50 | 0:20:53 | |
But when it comes to the Australian syllabus, has he done his homework? | 0:20:53 | 0:20:58 | |
Um... Little bit apprehensive going into a new school with a completely new syllabus, | 0:20:58 | 0:21:05 | |
but I'm open to new things and learning new ways. | 0:21:05 | 0:21:10 | |
It's vital Steven can fit in and interact with Australian pupils. | 0:21:10 | 0:21:16 | |
Today, he's working with teacher Elizabeth Tasiopolous | 0:21:16 | 0:21:19 | |
to see if he can transfer his skills to the Aussie classroom. | 0:21:19 | 0:21:23 | |
We've got a visitor in our room today. He's over from England. | 0:21:23 | 0:21:26 | |
His name is mr McEvoy. We'll be team-teaching a little bit today, | 0:21:26 | 0:21:31 | |
so I'm hoping that you will ask him lots of questions and he'll be able to help you out. | 0:21:31 | 0:21:35 | |
As Steven gets stuck in, Fred's out and about as well. | 0:21:35 | 0:21:39 | |
It's vital he also finds work to help afford the lifestyle that they long for in Australia. | 0:21:39 | 0:21:46 | |
Back home, Fred started his own business arranging artificial flowers. | 0:21:46 | 0:21:51 | |
He's come to meet Brian McKelvey who may be able to give him some work. | 0:21:51 | 0:21:55 | |
-Hello. I'm Fred. -How are you? -Nice to meet you. | 0:21:55 | 0:21:59 | |
-I heard you're interested in flowers. -Yes. -OK. | 0:21:59 | 0:22:02 | |
And you've worked with artificials or...? | 0:22:02 | 0:22:05 | |
In the garden centre, that's what I did. I did artificial designs. | 0:22:05 | 0:22:09 | |
-Considering that, I've got some work that I can ask you to do if you'd like to have a go. -Right, OK. | 0:22:09 | 0:22:14 | |
-OK? We'll see what you can get up to. -OK. | 0:22:14 | 0:22:18 | |
I will judge you at the end. BRIAN SNIGGERS | 0:22:18 | 0:22:21 | |
As Fred tries to impress his new boss with his creation, Steven's being tested himself. | 0:22:21 | 0:22:26 | |
This lesson is brand-new to him, so how will he cope? | 0:22:26 | 0:22:31 | |
I'll ask Steve to take over. Maybe he can test you to see how much you know already. | 0:22:31 | 0:22:37 | |
-What's important about plants? -They're an energy transformer. They transform energies. -Excellent. | 0:22:37 | 0:22:42 | |
-Why is it important for us to have plants? -We wouldn't be able to breath. | 0:22:42 | 0:22:47 | |
We wouldn't be able to breath because... Excellent. | 0:22:47 | 0:22:51 | |
-Thank you very much, Year 8. I really enjoyed that. Thank you. -Thank you very much. | 0:22:51 | 0:22:55 | |
Steven survived his first Australian class, | 0:22:57 | 0:23:00 | |
but he needs to ensure that he can earn enough money | 0:23:00 | 0:23:03 | |
to afford the lifestyle that he and Fred currently have back in the UK. | 0:23:03 | 0:23:07 | |
So he's been summoned to see the principal Lesley Lamb. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
Will he be quids in or out of pocket? | 0:23:10 | 0:23:13 | |
After six years' experience, that would put you in "accomplished" in our categorization, | 0:23:13 | 0:23:19 | |
and you'd be looking at 60,000 per annum. But after ten years, | 0:23:19 | 0:23:23 | |
the scale increases quite rapidly and you'd be up to about 80,000. | 0:23:23 | 0:23:27 | |
Good. So it's equivalent to UK money, really. Yeah, good. | 0:23:27 | 0:23:32 | |
With over six years' experience, Steven could earn at least £35,000 a year. | 0:23:32 | 0:23:36 | |
So his prospects are looking good. But as ever, he's concerned about Fred. | 0:23:36 | 0:23:41 | |
Fred needs to work. He's a workaholic. He meets friends through work. | 0:23:41 | 0:23:46 | |
He won't have any problem meeting friends. | 0:23:46 | 0:23:49 | |
Once he's got a job, he will be secure. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
And I think that it's a massive thing for Fred to get working. | 0:23:51 | 0:23:55 | |
So far, Fred has been feeling unsettled. So will this opportunity help change his mind? | 0:23:55 | 0:24:01 | |
I'm surprisingly enjoying it, more than I thought. | 0:24:01 | 0:24:05 | |
It's nice to get your fingers back into it again. | 0:24:05 | 0:24:08 | |
This morning, I was walking around feeling a little bit low. | 0:24:08 | 0:24:12 | |
But I'm feeling a little bit better today. | 0:24:12 | 0:24:15 | |
You know, doing something, getting my hands... Getting stuck into something, basically. | 0:24:15 | 0:24:20 | |
Has he been able to impress Brian with his skills? | 0:24:20 | 0:24:23 | |
Let's have a look. It's something different to what I would do. | 0:24:23 | 0:24:28 | |
No, but I think it's good. I like it. | 0:24:28 | 0:24:30 | |
Probably deserves a beer. FRED LAUGHS | 0:24:30 | 0:24:35 | |
It's been a good day for both Fred and Steven, but will this be enough to sway Fred's vote? | 0:24:35 | 0:24:40 | |
Between work in the UK and work in Australia, I'm going to vote... | 0:24:40 | 0:24:46 | |
-..Australia. -And I'm going to vote, because of opportunities... | 0:24:49 | 0:24:56 | |
..Australia. | 0:24:57 | 0:25:00 | |
It will be a difficult decision to make, leaving a lot of friends and family behind, | 0:25:00 | 0:25:04 | |
but I feel a lot more positive today. | 0:25:04 | 0:25:07 | |
It's Fred's first vote for Australia. Could Steven finally be winning him over? | 0:25:07 | 0:25:13 | |
Steven McEvoy and Fred Wareham are considering | 0:25:19 | 0:25:23 | |
whether to make the move from Liverpool in the UK to Melbourne, Australia. | 0:25:23 | 0:25:27 | |
I would like somewhere which was hot all year round to play tennis. | 0:25:27 | 0:25:31 | |
Steven has had an uphill struggle trying to persuade Fred. | 0:25:31 | 0:25:35 | |
-Get used to it. Get over it. -I think you're going with your heart and not with your head. | 0:25:35 | 0:25:41 | |
When it comes to seeing messages from friends and family back home, emotions run sky-high. | 0:25:41 | 0:25:48 | |
And they still have to make one of the biggest decisions of their lives. | 0:25:49 | 0:25:53 | |
I'm yet to be convinced by Australia. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
He knows I want to be here so much. | 0:25:55 | 0:25:58 | |
It looks like Fred is finding his feet at last. | 0:26:01 | 0:26:05 | |
But whether they can actually afford their dream house and the lifestyle down under | 0:26:05 | 0:26:10 | |
depends on the value of their UK home. | 0:26:10 | 0:26:14 | |
Steven bought their two-bedroom house in 1985 for just £47,000. | 0:26:15 | 0:26:20 | |
In 2008, they had it valued for £175,000. | 0:26:20 | 0:26:25 | |
But will it still fetch that price in the harsh economic climate? | 0:26:25 | 0:26:30 | |
We sent two estate agents in to give it a current valuation. | 0:26:30 | 0:26:34 | |
Steven and Fred have worked hard to make this house their ideal home. | 0:26:34 | 0:26:39 | |
But what will the experts say? | 0:26:39 | 0:26:41 | |
Ooh... Nice fireplace. Decor is quite dark. | 0:26:41 | 0:26:45 | |
STEVEN GASPS | 0:26:45 | 0:26:48 | |
Oh, lovely. Very nice. | 0:26:50 | 0:26:54 | |
At least he wiped his feet. | 0:26:56 | 0:26:58 | |
Beautiful kitchen. Granite work surfaces, tiled flooring... | 0:26:58 | 0:27:03 | |
"Beautiful kitchen." | 0:27:03 | 0:27:06 | |
-Oh... -It looks clean. -Of course it does. -What can I say? | 0:27:07 | 0:27:11 | |
Absolutely gorgeous. | 0:27:11 | 0:27:13 | |
-That's what we want to hear. -Beautiful. Lovely. | 0:27:13 | 0:27:16 | |
Decor is a little bit OTT for me personally. | 0:27:16 | 0:27:20 | |
But hey-ho, someone might just like it. | 0:27:20 | 0:27:24 | |
-Look at your two-piece suit, love. -STEVEN GASPS | 0:27:24 | 0:27:29 | |
Stunning bathroom. Unusual bath. | 0:27:31 | 0:27:34 | |
-Of course. -Marble, actually. -Very nice. -Solid marble tiles. | 0:27:34 | 0:27:38 | |
Excellent main bedroom, fully fitted wardrobes. | 0:27:38 | 0:27:42 | |
So mixed reactions to their home, | 0:27:42 | 0:27:44 | |
but will it make anything near the £175,000 it's previously been valued at? | 0:27:44 | 0:27:50 | |
Two-bedroom mid-terrace, Port Sunlight. Absolutely lovely. Won't appeal to everybody in decor. | 0:27:50 | 0:27:56 | |
I actually liked it. | 0:27:56 | 0:27:57 | |
Probably value it in the region of £169,950. | 0:27:57 | 0:28:01 | |
Just because it is different. | 0:28:01 | 0:28:03 | |
This is a very attractive Port Sunlight property. | 0:28:03 | 0:28:06 | |
Grade II-listed, full of character but with a contemporary twist, some very nice appointments. | 0:28:06 | 0:28:12 | |
We would recommend marketing around £165,000 | 0:28:12 | 0:28:15 | |
although, if a quicker sale was to be achieved, probably £160,000. | 0:28:15 | 0:28:19 | |
-Too cheap. -Well, we don't want a quick sale, so we're not bothered. | 0:28:19 | 0:28:23 | |
-I wouldn't sell at £160,000. Would you? -No. | 0:28:23 | 0:28:27 | |
The annoying part is, we can't sell our house now and go and get somewhere. | 0:28:27 | 0:28:31 | |
So it forces us into waiting and playing the long game. | 0:28:31 | 0:28:35 | |
What they get for their house is only the start of their financial considerations. | 0:28:35 | 0:28:39 | |
So we prepared a breakdown of their cost of living in Australia and the UK | 0:28:39 | 0:28:44 | |
to see if the sums will add up. | 0:28:44 | 0:28:46 | |
Well, the UK mortgage... What's our mortgage? £170 in the UK per month. | 0:28:46 | 0:28:54 | |
-Property three. -We should base it off that one, because that house... | 0:28:54 | 0:28:58 | |
That's something we'd like, but somewhere else. | 0:28:58 | 0:29:01 | |
We're talking a difference of £630. For salary for me, £36,000 in the UK. | 0:29:01 | 0:29:09 | |
In Australia, it's just over £30,000, say £32,000. | 0:29:09 | 0:29:13 | |
What do you expect to earn in Australia? | 0:29:13 | 0:29:16 | |
I'd have to go into retail management. I wouldn't do with less than £20,000. | 0:29:16 | 0:29:19 | |
32 and 22 is 54. | 0:29:19 | 0:29:22 | |
So we're £4,000 worse off in Australia. | 0:29:22 | 0:29:26 | |
£17 tennis club in the UK and it's £30 a month tennis in Australia. | 0:29:26 | 0:29:33 | |
-You'll have to pack that in. -OK, so the Australian total is | 0:29:33 | 0:29:37 | |
£2,327. The UK is... | 0:29:37 | 0:29:43 | |
..£1,282. | 0:29:45 | 0:29:48 | |
So that's how much better off we are in the UK compared to Australia. | 0:29:48 | 0:29:51 | |
-£1,045. -It's more expensive, but we can do it. | 0:29:51 | 0:29:56 | |
By choosing their dream home their mortgage increases dramatically, which is making Steven think twice. | 0:29:56 | 0:30:02 | |
Yeah, it's doable but from a practical point of view, it's a lot of outgoings to sustain. | 0:30:03 | 0:30:11 | |
It's you who wants to move here, not me. | 0:30:11 | 0:30:13 | |
Steven is starting to realize this move might be less realistic than he thought. | 0:30:13 | 0:30:18 | |
But is it a price worth paying? It's time to vote. | 0:30:18 | 0:30:22 | |
On the costs of living in Australia or the UK... | 0:30:22 | 0:30:26 | |
..I'm going to choose Australia. | 0:30:28 | 0:30:31 | |
UK. | 0:30:31 | 0:30:34 | |
-Why are you voting UK? -I'm just focusing on one factor. | 0:30:35 | 0:30:38 | |
Cost of living is cheaper in the UK. Why did you vote Australia? | 0:30:38 | 0:30:45 | |
Because we can afford it. | 0:30:45 | 0:30:47 | |
OK. | 0:30:48 | 0:30:51 | |
Against all odds, the roles have been reversed. Could this change everything? | 0:30:51 | 0:30:56 | |
In trying to live up to Fred's high expectations, | 0:31:01 | 0:31:06 | |
Steven is beginning to realize his dream of living mortgage-free could be impossible. | 0:31:06 | 0:31:12 | |
But this move has always been more than just about money. | 0:31:12 | 0:31:16 | |
It's been about living the outdoor life in a tolerant atmosphere. | 0:31:16 | 0:31:22 | |
Steven's Australian dream has always been motivated by his passion for tennis. | 0:31:22 | 0:31:28 | |
Our relationship starts when Steven isn't playing tennis. | 0:31:28 | 0:31:32 | |
Though Steven plays four times a week all year round, Fred has never seen him play. | 0:31:32 | 0:31:37 | |
The simple reason is the stigma around...you know, being gay. | 0:31:37 | 0:31:43 | |
He plays with a lot of teachers. I wouldn't want it flying around and affecting his career. | 0:31:43 | 0:31:48 | |
We've always kept our lives separate where that concerns. | 0:31:48 | 0:31:51 | |
It's quite sad that I've never seen him play. | 0:31:51 | 0:31:54 | |
Steven and Fred are hoping that in Australia, | 0:31:54 | 0:31:57 | |
they may find more relaxed attitudes towards their sexuality and a place to meet new people. | 0:31:57 | 0:32:03 | |
We found them a special surprise in Melbourne to help them out. | 0:32:03 | 0:32:07 | |
They've come to a tennis club with a twist that should suit them down to the ground. | 0:32:07 | 0:32:11 | |
I'm Peter Wells, president of the Vic Tennis gay and lesbian tennis group. | 0:32:11 | 0:32:15 | |
We hire out this venue every Sunday and Monday night. | 0:32:15 | 0:32:18 | |
We provide a safe environment, an environment where we can speak our mind. | 0:32:18 | 0:32:23 | |
It's sport, but it's also very social. | 0:32:23 | 0:32:26 | |
This club caters exclusively for gay and lesbian players, so Steven and Fred should be able to relax. | 0:32:26 | 0:32:33 | |
But they can't quite believe it. | 0:32:33 | 0:32:35 | |
-Is it a gay tennis club, then? -No... It's not. Don't be silly. | 0:32:35 | 0:32:41 | |
-I don't think it is. -It's not. There's no such thing. Is there? -I don't know. | 0:32:41 | 0:32:46 | |
Yes, there is. In Melbourne, there's something for everyone. | 0:32:47 | 0:32:52 | |
But one thing Steven isn't used to is the heat. | 0:32:54 | 0:32:57 | |
It's over 30 degrees on the court. | 0:32:57 | 0:32:59 | |
It's a bit different from playing in the UK, I'll tell you. | 0:32:59 | 0:33:03 | |
It's the first time Fred's seen Steven play. | 0:33:03 | 0:33:06 | |
I'm quite shocked, really, at the level he's at. He's very good. | 0:33:06 | 0:33:11 | |
It's just nice to watch him, really. | 0:33:11 | 0:33:14 | |
And though Fred might rather be shopping, he's taking the opportunity to meet new people. | 0:33:14 | 0:33:19 | |
I moved here from Sydney a year and a half ago. Joining a social club like tennis helped me find friends | 0:33:19 | 0:33:26 | |
-and, in the end, helped me find my current flatmates. -Yeah. | 0:33:26 | 0:33:31 | |
For both of them, this has been a unique and very welcoming experience. | 0:33:31 | 0:33:35 | |
Well, I didn't think you could play that well. | 0:33:35 | 0:33:38 | |
So it was a surprise. And it was nice to come to a group where everyone is so friendly. | 0:33:38 | 0:33:44 | |
It's so friendly, isn't it? I think you surprised yourself coming. | 0:33:44 | 0:33:48 | |
But Fred can't help thinking of his friends and family back home. | 0:33:48 | 0:33:51 | |
I'm missing my friends. But that's what this is about. | 0:33:51 | 0:33:56 | |
I think we've got to embrace that. | 0:33:56 | 0:33:58 | |
Because it could be the difference between us not staying here and settling in | 0:33:58 | 0:34:04 | |
or settling in. I think it could be as drastic as that. | 0:34:04 | 0:34:08 | |
They've had a good time, but it looks like Steven has more convincing to do. | 0:34:09 | 0:34:14 | |
It's time to bring in the reinforcements. | 0:34:16 | 0:34:19 | |
Steven's taking Fred to see someone who may be able to 'suade Fred of everything Australia has to offer. | 0:34:19 | 0:34:26 | |
Steven's brother Brian moved to Melbourne five years ago and is on hand to give some advice. | 0:34:26 | 0:34:32 | |
Brian brought his family here for a better lifestyle, and he's never looked back. | 0:34:32 | 0:34:37 | |
So what does he think they should do? | 0:34:37 | 0:34:40 | |
Look at the positives. Otherwise, you'll start to hate it and start to... | 0:34:40 | 0:34:45 | |
You can start to find problems, you know... | 0:34:45 | 0:34:50 | |
My view is... Just do it, it's great. | 0:34:50 | 0:34:54 | |
If Brian can't convince Fred, his daughter Anna has a go. | 0:34:54 | 0:34:58 | |
She was 12 when the family emigrated. | 0:34:58 | 0:35:00 | |
Here, you find that you miss your family and stuff. | 0:35:00 | 0:35:04 | |
But then when you go back after like a year or something, | 0:35:04 | 0:35:07 | |
everything seems so small, and it's just like, "Oh my God, I can't believe I lived here." | 0:35:07 | 0:35:11 | |
Australia is so different, in a better way. | 0:35:11 | 0:35:14 | |
Yeah. And I know Fred's sort of sitting on the fence, in a way. | 0:35:14 | 0:35:19 | |
He doesn't know which way he's going to go. But you've got to make that decision and go for it 100%. | 0:35:19 | 0:35:24 | |
I think it's important that you... If one says yes and one says no, | 0:35:24 | 0:35:28 | |
you're really at a bad start. | 0:35:28 | 0:35:31 | |
So if it's half and half yes and no, I think you should just both say no and go home. | 0:35:31 | 0:35:35 | |
A sobering thought from Steven's brother, but Fred is remaining as noncommittal as ever. | 0:35:35 | 0:35:40 | |
Australia is a nice place, but it's sort of not around your home comforts. | 0:35:40 | 0:35:46 | |
-Like your family? -Yeah. | 0:35:46 | 0:35:48 | |
The McEvoys have been piling on the pressure, but it leaves Fred missing his family even more. | 0:35:48 | 0:35:54 | |
Brian is your brother and they're their children, so... | 0:35:54 | 0:35:58 | |
I mean, don't get me wrong, they've been very hospitable and... | 0:35:58 | 0:36:01 | |
-But they're not your family. -No, they're not my immediate family, are they? | 0:36:01 | 0:36:05 | |
ALL: Bye! | 0:36:05 | 0:36:06 | |
Meeting family has given them both food for thought. | 0:36:06 | 0:36:09 | |
It's time to vote on the social scene in Australia. | 0:36:09 | 0:36:13 | |
So for the social side, friends here in Australia or friends at home, | 0:36:13 | 0:36:19 | |
we're going to vote for... | 0:36:19 | 0:36:22 | |
-..Australia. -UK. | 0:36:25 | 0:36:28 | |
-Why? -Because it takes me a long time to make new friends, so... | 0:36:28 | 0:36:35 | |
I'm not going to make them within a day. | 0:36:35 | 0:36:38 | |
Australia is a long way from home. | 0:36:44 | 0:36:48 | |
And if you have a large, close family like Fred, it's very difficult to say goodbye. | 0:36:48 | 0:36:54 | |
But if he's serious about making the move, | 0:36:54 | 0:36:57 | |
he has to face up to the pain of leaving loved ones behind. | 0:36:57 | 0:37:02 | |
We've prepared some messages from their friends and family back in the UK. | 0:37:03 | 0:37:08 | |
Hi, Fred and Steven. Hope you're having a good time. | 0:37:08 | 0:37:11 | |
-Hello, Steven and Fred. -Steven and Fred... | 0:37:11 | 0:37:14 | |
They get on very well. Really well. | 0:37:14 | 0:37:16 | |
-Fred can be a lunatic. -SHE LAUGHS | 0:37:16 | 0:37:19 | |
My and Fred's relationship is quite... | 0:37:19 | 0:37:22 | |
I don't know, we're quite close, with him being gay as well. | 0:37:22 | 0:37:27 | |
I think we've got a lot more in common. | 0:37:27 | 0:37:30 | |
We are really proud of him. We're proud of what he's achieved, | 0:37:30 | 0:37:33 | |
we're proud of how he's grown up to be a young man, | 0:37:33 | 0:37:36 | |
and...to us, that means everything. | 0:37:36 | 0:37:40 | |
Steven is a lot calmer than Fred. Steven is more sensible-headed | 0:37:40 | 0:37:47 | |
and level-headed than Fred. | 0:37:47 | 0:37:49 | |
Steven is a very caring person. | 0:37:49 | 0:37:51 | |
He thinks of everybody else sometimes and not himself. | 0:37:51 | 0:37:56 | |
He thinks about what he says to you. He's always polite in that respect, isn't he? | 0:37:56 | 0:38:03 | |
He's... He's a lovely man, he really is. | 0:38:03 | 0:38:07 | |
His dad would have been made up to think he was a...you know, he'd made it as a teacher. | 0:38:07 | 0:38:11 | |
So I think he's not only like a partner for Fred, | 0:38:11 | 0:38:15 | |
he's like sort of a role model to look up to. | 0:38:15 | 0:38:18 | |
He's achieved so much in his life, | 0:38:18 | 0:38:20 | |
and he's actually where he wants to be in his life. Not many people can actually say that. | 0:38:20 | 0:38:25 | |
It might be for them, it mightn't be for them. | 0:38:25 | 0:38:27 | |
But you don't know till you try, do you really? | 0:38:27 | 0:38:30 | |
I won't last much longer, so they may as well enjoy life while they're young. | 0:38:32 | 0:38:38 | |
It's not like he's gone forever. There's always going to be holidays and stuff, | 0:38:39 | 0:38:43 | |
and I can go over to see him and he can come over and see me | 0:38:43 | 0:38:48 | |
and we'll be talking on the phone and... | 0:38:48 | 0:38:50 | |
He is like my best mate. I really don't want to lose him. | 0:38:50 | 0:38:53 | |
I will never be able to go to see him, because I can't fly. | 0:38:53 | 0:38:57 | |
So I would have to wait till he came home. | 0:38:57 | 0:38:59 | |
We wish you all the best. Hope you make a good go of it. | 0:38:59 | 0:39:03 | |
-And if you're happy, we're happy. -And best of it all, take care of each other. | 0:39:03 | 0:39:07 | |
We'll miss you loads. I don't know how you're going to get back, if you decide to stay, | 0:39:07 | 0:39:11 | |
to do my mother's cleaning. It looks like I've got to take over. | 0:39:11 | 0:39:15 | |
Whatever decision you make, Steven, whatever decision you make, Fred. | 0:39:15 | 0:39:19 | |
I think that'd be the hardest thing, not actually seeing them. | 0:39:19 | 0:39:22 | |
You shouldn't have said that. Are we finished? | 0:39:25 | 0:39:30 | |
Seeing his loved ones has brought Fred to breaking point. | 0:39:35 | 0:39:38 | |
Where does this leave Steven's dream? | 0:39:38 | 0:39:41 | |
He's bound to be upset seeing the family like that, and I think... | 0:39:41 | 0:39:46 | |
He's been like that for the last few days anyway, but... | 0:39:46 | 0:39:50 | |
I must admit I was... I was starting to well up myself. | 0:39:52 | 0:39:58 | |
-I don't get emotional normally. -No, I'm the whingeing one. | 0:39:58 | 0:40:03 | |
-You're the cryer, aren't you? -Yeah. | 0:40:03 | 0:40:07 | |
It's made me think twice. With having so many brothers and sisters, it's just like... | 0:40:07 | 0:40:14 | |
Whenever you need someone, someone's always there. | 0:40:14 | 0:40:18 | |
Cos blood's thicker than water. So they're like your best friends, all of them. | 0:40:18 | 0:40:23 | |
There's things that we're going to miss in the UK. | 0:40:23 | 0:40:27 | |
-I think we accepted that when we got on the plane, didn't we? -Mm. | 0:40:27 | 0:40:30 | |
We're going to leave things behind. But we can't take them with us. | 0:40:30 | 0:40:36 | |
It's always difficult leaving loved ones behind. | 0:40:41 | 0:40:45 | |
And Steven and Fred seem even more divided than ever. | 0:40:45 | 0:40:49 | |
They've had an intense week, and it's nearly time to make their final decision. | 0:40:49 | 0:40:55 | |
Steven's always been the one pushing to move. | 0:40:55 | 0:40:58 | |
His partner Fred has never been sure. | 0:40:58 | 0:41:01 | |
It's been a stressful week. It's not been easy. | 0:41:01 | 0:41:04 | |
The properties were expensive and not up to Fred's exacting standards, especially property two. | 0:41:04 | 0:41:10 | |
You're having a laugh, aren't you? Look at the state of if. No way. Never in a million years. | 0:41:10 | 0:41:15 | |
Although the job prospects were good, when it came to realizing | 0:41:15 | 0:41:19 | |
how expensive the dream could be, it was Steven's turn to be doubtful. | 0:41:19 | 0:41:22 | |
It just goes to show, I mean, I was convinced everything to me would have been Australia. | 0:41:22 | 0:41:28 | |
So it's not as black and white as I originally thought. | 0:41:28 | 0:41:32 | |
When it came to seeing loved ones back home, Fred hit rock bottom. | 0:41:32 | 0:41:37 | |
I felt, you know, at times like as if I was going to crack. | 0:41:37 | 0:41:42 | |
But no... I think I've held it together quite well. | 0:41:42 | 0:41:46 | |
And their time has brought out the differences between them. | 0:41:46 | 0:41:50 | |
Steven's got one of these attitudes where he doesn't care. | 0:41:50 | 0:41:53 | |
And he just throws caution to the wind and just does it, you know, | 0:41:53 | 0:41:57 | |
whereas I'm a little bit more reserved. | 0:41:57 | 0:42:00 | |
I still think that I've got to persuade Fred. | 0:42:00 | 0:42:02 | |
I still think that he's got reservations deep down, | 0:42:02 | 0:42:07 | |
that every now and then, he doesn't let out. | 0:42:07 | 0:42:09 | |
I think part of him is trying to keep me happy. | 0:42:09 | 0:42:12 | |
I'm yet to be convinced by Australia. | 0:42:12 | 0:42:15 | |
It'll take me a while to be able to decide on whether I want to come or go. | 0:42:15 | 0:42:18 | |
He knows I want to be here so much. | 0:42:18 | 0:42:21 | |
It's finally time to decide and find out, once and for all, whether they're united or divided. | 0:42:21 | 0:42:26 | |
It's been a long week. We've come to the final decision, and I'm going to vote for... | 0:42:26 | 0:42:33 | |
-Australia. -And I'm going to vote for... | 0:42:33 | 0:42:36 | |
Australia. | 0:42:36 | 0:42:37 | |
It's a vote for Australia after all. So what changed Fred's mind? | 0:42:37 | 0:42:43 | |
Coming here is about a new challenge and a new beginning. | 0:42:43 | 0:42:48 | |
So I've got to give it a go. I can't not. | 0:42:48 | 0:42:51 | |
It's a once-in-a-lifetime opportunity that you can't get rid of. | 0:42:51 | 0:42:54 | |
I'm excited about it. I'm nervous about it, but I'm excited about it. | 0:42:54 | 0:42:59 | |
And I can't wait to start that journey. | 0:42:59 | 0:43:02 | |
To Australia. | 0:43:03 | 0:43:04 | |
Let's hope it works out for both of them. | 0:43:06 | 0:43:10 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:43:24 | 0:43:26 | |
E-mail [email protected] | 0:43:26 | 0:43:28 |