Snake Eyes

Line	From	To
THUNDER	0:00:02	0:00:05
This film contains some strong language.	0:00:06	0:00:11
WOMAN: Good evening, everyone,	0:00:17	0:00:19
and welcome to a Powell pay-per-view television event.	0:00:19	0:00:22
It's hard to believe,	0:00:22	0:00:24
but tonight's fight is the swan song	0:00:24	0:00:26
for the grand old Atlantic City Arena.	0:00:26	0:00:29
The final event to be held in this storied hall	0:00:29	0:00:32
before it is gutted and completely renovated	0:00:32	0:00:34
as part of Gilbert Powell's Millennium Hotel and Casino.	0:00:34	0:00:38
I'm eager to go ringside, along with 14,000 fight fans	0:00:38	0:00:42
who have braved Hurricane Jezebel...	0:00:42	0:00:46
MAN: Cut! Cut! Anthea, they want you to call it	0:00:46	0:00:49
a tropical storm.	0:00:49	0:00:50
But it is a hurricane!	0:00:50	0:00:51
It's also a holiday weekend,	0:00:51	0:00:53
so please just call it a tropical storm.	0:00:53	0:00:56
Please? I love this town. They even spin the weather!	0:00:56	0:00:59
All right, listen. >	0:00:59	0:01:01
We go live on this one, so don't screw up.	0:01:01	0:01:03
I think that's Powell going in there with Secretary Kirkland.	0:01:03	0:01:05
Zoom in on them during the intro.	0:01:05	0:01:07
Anyway, why can't I do this from inside?	0:01:07	0:01:10
Why do I have to stand out here like a weather bimbo?	0:01:10	0:01:13
3, 2, 1, go! >	0:01:13	0:01:14
Good evening, everyone,	0:01:14	0:01:16
and welcome to a Powell pay-per-view television event.	0:01:16	0:01:19
The lucky ones are already inside at the fight,	0:01:19	0:01:23
as the first taste of tropical storm Jezebel lashes the boardwalk	0:01:23	0:01:27
outside the grand old Atlantic City Arena.	0:01:27	0:01:30
It's hard to believe,	0:01:30	0:01:32
but tonight's fight is the swan song for this hall,	0:01:32	0:01:35
the final event to be held here.	0:01:35	0:01:37
MAN: What have we got, 30, 40 seconds?	0:01:37	0:01:40
Where's Shaneen? My hair looks like shit.	0:01:40	0:01:42
I'm on TV? I'm on TV?	0:01:42	0:01:44
Come on, Rick. I'm on in 30 seconds, will ya?	0:01:44	0:01:47
I think people would vote for this face.	0:01:47	0:01:49
Yeah. Blind people.	0:01:49	0:01:50
That's the only way you get anywhere - get your big, fat smile all over the tube.	0:01:50	0:01:53
Hi. Rick Santoro. Hello. Richard Santoro.	0:01:53	0:01:55
Aah! I'm Ricky! Hey, you down on the fight yet?	0:01:55	0:01:58
Shit. I forgot. You seen Jimmy George?	0:01:58	0:01:59
Yeah. He's down in the tunnel.	0:01:59	0:02:01
What tunnel? There's a million tunnels.	0:02:01	0:02:02
The tunnel of love. Over by Tyler's dressing room.	0:02:02	0:02:04
Here. Play 50 for me.	0:02:04	0:02:06
On who?	0:02:06	0:02:07
On who? On the bag of meat, on who. On Tyler!	0:02:07	0:02:09
Wow. The whole 50?	0:02:09	0:02:10
Up yours, Mr High Roller.	0:02:10	0:02:12
Why don't you just shoot it all?	0:02:12	0:02:13
A hundred.	0:02:13	0:02:15
Oh, asshole. Shaneen, would you fix this?	0:02:15	0:02:18
ANTHEA: ...His work with troubled youths,	0:02:18	0:02:20
take on the challenger,	0:02:20	0:02:22
Jose Pacifico Ruiz,	0:02:22	0:02:23
in a classic 12-round confrontation	0:02:23	0:02:26
between a counterpuncher and a brawler.	0:02:26	0:02:29
Isn't that right, Lou Logan?	0:02:29	0:02:30
TELEPHONE RINGS	0:02:30	0:02:32
LOGAN: Welcome, everybody.	0:02:32	0:02:33
Hello? Hey, baby. How are you?	0:02:33	0:02:36
I was hoping it'd be you.	0:02:36	0:02:37
Yeah. Happy almost birthday.	0:02:37	0:02:39
Of course I'm still coming.	0:02:39	0:02:41
I want to be there when it turns midnight.	0:02:41	0:02:45
Yes, yes, I'm bringing something with me.	0:02:45	0:02:48
Uh...it's a surprise.	0:02:48	0:02:50
Well, if I told you, then...	0:02:50	0:02:53
That's right, baby.	0:02:53	0:02:55
No. No way. I'm not going to give you a hint.	0:02:55	0:02:58
No. You're shameless!	0:02:58	0:03:00
Monique, you can't say that on a cell phone.	0:03:00	0:03:02
Yummy!	0:03:02	0:03:04
All right, I will give you a hint.	0:03:04	0:03:07
I know you really want one, and it's going to keep you very, very warm.	0:03:07	0:03:11
Give me five secs. I'll call you back.	0:03:11	0:03:13
Jimmy George, wait up a sec!	0:03:13	0:03:15
Come on. I got people waiting for me.	0:03:15	0:03:17
That's Tyler! What are you looking at?	0:03:17	0:03:19
That's Tyler! Where do you think you're going?	0:03:19	0:03:21
The AC Executioner's standing in front of me.	0:03:21	0:03:23
Were you talking to him?	0:03:23	0:03:24
Do I ask what you do at work?	0:03:24	0:03:27
The man bets on his own fights. That's confidence. What do you want, Rick?	0:03:27	0:03:30
What's up your ass?	0:03:30	0:03:32
I'm having a bad day, OK?	0:03:32	0:03:33
I want five large on Tyler.	0:03:33	0:03:35
Five large. You got it on you? Let me see it.	0:03:35	0:03:36
What are you, a bank now? I've got to put up front	0:03:36	0:03:38
for the privilege of betting on a lousy fight?	0:03:38	0:03:40
Take it or leave it because I don't need the aggravation.	0:03:40	0:03:43
Have I ever stiffed you one time? Name one time.	0:03:43	0:03:45
No, no. You never stiffed me.	0:03:45	0:03:46
It's just you take forever to pay.	0:03:46	0:03:47
Five grand. I'll see that a year from next Christmas.	0:03:47	0:03:49
The guy is ten to one to win, all right? I can't make any money if I lay less.	0:03:49	0:03:53
I got a very important birthday, and I got to be there.	0:03:53	0:03:55
I'm going to buy one of those shorty fur coats	0:03:55	0:03:58
over at Caesar's, the only place that will be open.	0:03:58	0:03:59
You know how overpriced they are.	0:03:59	0:04:01
I missed the part where this is my problem.	0:04:01	0:04:03
I made a promise. I gave my word to someone.	0:04:03	0:04:06
A man's word means nothing to you in your profession? Please.	0:04:06	0:04:08
Come on. Cash means something to me.	0:04:08	0:04:10
Words mean something to somebody else.	0:04:10	0:04:12
All right. Don't move. I'll be right back.	0:04:12	0:04:14
Cyrus! Hey! Hey!	0:04:14	0:04:17
Ha-ha-ha!	0:04:22	0:04:24
Oh! Ow! >	0:04:25	0:04:26
Hey, hold it, pal. Where do you think you're going?	0:04:26	0:04:31
On the job, sport.	0:04:31	0:04:32
Oh, shit. Sorry, sir. You need a hand?	0:04:32	0:04:34
No, no. I got it.	0:04:34	0:04:35
Shit!	0:04:38	0:04:39
You went the stupid way, didn't you, Cyrus?	0:04:39	0:04:41
Ow! Ow! Ow! I got a cut. I need a medic. Medic. Medic!	0:04:41	0:04:47
Well, that's a start.	0:04:47	0:04:49
What? What do you want?	0:04:49	0:04:51
What do you think?	0:04:51	0:04:52
No! Yes!	0:04:52	0:04:54
No. Come on, this is not fair. Come on.	0:04:54	0:04:56
Call a cop. No!	0:04:56	0:04:58
Hey! Get out of here, man!	0:04:58	0:05:00
Aah!	0:05:00	0:05:02
You got the wrong attitude about this. You gotta keep positive.	0:05:02	0:05:06
When we have these little visits,	0:05:06	0:05:07
I allow you, I permit you, I give you the opportunity	0:05:07	0:05:12
to pay for all the extra police work that you create!	0:05:12	0:05:16
Doesn't it feel nice to contribute to society for a change?	0:05:16	0:05:20
Come on, come on, man! Don't do that! Aw, come on!	0:05:20	0:05:24
You got a bad attitude, you hear?	0:05:24	0:05:27
What makes you think you're better than me?!	0:05:27	0:05:30
My friends, Cyrus. Everybody loves Rick Santoro.	0:05:30	0:05:34
Jimmy George... three grand on Tyler.	0:05:34	0:05:39
This one's a little sticky, but...	0:05:39	0:05:41
2,900. I don't want this one.	0:05:41	0:05:43
Why? There's blood all over it!	0:05:43	0:05:46
Well, aren't you delicate?	0:05:46	0:05:48
Tyler! Whoo! Neptune high, right? Check it out.	0:05:48	0:05:52
Right here. Go Sea Devils! You and me, Tyler!	0:05:52	0:05:56
Yeah! Go, Tyler! Go, Tyler!	0:05:56	0:05:59
Go, Tyler, go! Go, Tyler! Go, Tyler!	0:05:59	0:06:02
Whoa! Lincoln Tyler! Lincoln Tyler! Lincoln!	0:06:02	0:06:05
Oww! My lucky number's 7.	0:06:05	0:06:07
Gee, that's a new one, mister.	0:06:07	0:06:08
You are sunshine on a stormy day.	0:06:08	0:06:10
You should work in the casino.	0:06:10	0:06:11
I'm going to. I mean, I want to. This is just sort of temporary.	0:06:11	0:06:13
Let me make a few phone calls. Would you?	0:06:13	0:06:16
Yeah. Do you know how to deal blackjack?	0:06:16	0:06:17
No. All right. Call me. I'm Rick.	0:06:17	0:06:20
This goes straight to my special phone line.	0:06:20	0:06:22
TELEPHONE RINGS Bye, mister! Bye!	0:06:22	0:06:24
Hello?	0:06:24	0:06:25
BELL RINGS Oh, yeah. Hi, baby.	0:06:25	0:06:27
HE CLEARS THROAT	0:06:27	0:06:28
No. I just had something stuck in my throat.	0:06:28	0:06:30
Tell him to go to sleep. I'll talk to him in the morning.	0:06:30	0:06:33
No, I can't.	0:06:33	0:06:34
That's why.	0:06:34	0:06:36
All right, tell him I love him, and I'll... No, Angela, don't...	0:06:36	0:06:39
Hi, Mikey. I know. No, I didn't forget.	0:06:39	0:06:42
I haven't seen him yet, but as soon as I do, I'll ask him.	0:06:42	0:06:44
All right. I love you, too. No, no. Don't put Mommy...	0:06:44	0:06:47
Hi. I don't know. Late. Later than that. Yeah, sure, if they're open.	0:06:47	0:06:51
With extra cheese? I don't care. I don't care! I'm not going to eat it!	0:06:51	0:06:54
Pepperoni, sausage, listen, why don't you just get the deluxe and save time, all right?	0:06:54	0:06:59
Look, I got business. Call me back. There he is!	0:06:59	0:07:02
MAN: You got a pass, sir?	0:07:02	0:07:03
It's all right. He's with me.	0:07:03	0:07:05
There's the man whose life I want!	0:07:05	0:07:07
You're late.	0:07:07	0:07:09
You know me, always upholding justice. When did you get in?	0:07:09	0:07:11
Last night. I flew in from Norfolk with Powell and the Secretary.	0:07:11	0:07:13
Is that him? Tuck in your shirt. I'll introduce you.	0:07:13	0:07:16
Jesus! I get you a front-row seat, you show up looking like Don Ho.	0:07:16	0:07:19
Pardon my savoir-faire. Why are you so uptight? It's fight night!	0:07:19	0:07:23
Running security tonight. I got a lot on my mind.	0:07:23	0:07:25
Kirkland's high profile. He's all over the news	0:07:25	0:07:27
and brings the nut cases out of the woodwork.	0:07:27	0:07:29
He's a real publicity hound. Look at this.	0:07:29	0:07:31
...the Olympic games, and now the distinguished Secretary of Defence	0:07:31	0:07:36
of the united states of America, Mr Charles Kirkland.	0:07:36	0:07:40
And seated next to the Secretary is a man who needs no introduction...	0:07:40	0:07:46
Great idea. Put a flashing light on your head while you're at it.	0:07:46	0:07:50
Your host for the evening, Mr Gilbert Powell!	0:07:50	0:07:53
Maintain focus on the principal, mister.	0:07:56	0:07:58
Sorry, Commander.	0:07:58	0:07:59
Got your locator on? Yes, sir.	0:07:59	0:08:01
Go cover the west exit. Yes, sir.	0:08:01	0:08:04
Oh, and throw in a couple of martinis while you're at it!	0:08:04	0:08:07
It's fight night.	0:08:07	0:08:08
Look. See that blip? That's him.	0:08:08	0:08:11
Look at you. 007.	0:08:11	0:08:14
Man, I'm so impressed. I want to get your autograph.	0:08:14	0:08:16
I can picture us like yesterday, working summers on the beach,	0:08:16	0:08:19
carrying the oars back across the hot sand.	0:08:19	0:08:21
No. Me I can picture carrying the oars.	0:08:21	0:08:24
You were usually under the boardwalk with a cute piece of jailbait.	0:08:24	0:08:27
It's me, your lucky number!	0:08:27	0:08:28
Listen, I've got to hit you up for something.	0:08:28	0:08:30
Mikey's just crazy about submarines right now.	0:08:30	0:08:32
I mean, everything's submarines with him,	0:08:32	0:08:33
and he wanted me to ask you if you'd give him a ride on one.	0:08:33	0:08:36
Sure. We'll dock a polaris right out at the steel pier.	0:08:36	0:08:38
This is the kind of thing godfathers do.	0:08:38	0:08:39
I promise I won't embarrass the brass.	0:08:39	0:08:41
I haven't been on the water since the Renville,	0:08:41	0:08:43
but I'll pull some strings for Michael. How's Angela?	0:08:43	0:08:45
Fat, fantastic. I love her. What about the other one? What's her name?	0:08:45	0:08:47
Candy? Tiffany?	0:08:47	0:08:49
Monique. Skinny, mean, expensive. I love her!	0:08:49	0:08:51
ANNOUNCER: Tyler!	0:08:51	0:08:52
Oowww! Yeah! Oowww!	0:08:52	0:08:55
Come on.	0:08:55	0:08:58
Yeah, Lincoln! Yeah, baby! Go, baby! Yeah!	0:09:00	0:09:07
You got a wife, a kid, a house in Margate,	0:09:07	0:09:10
a girlfriend in an apartment.	0:09:10	0:09:11
Being a cop pays six figures now?	0:09:11	0:09:13
I save coupons. Are you my conscience?	0:09:13	0:09:15
You could use one. Does Angela know about Monique?	0:09:15	0:09:18
What are you going to do, turn me in again?	0:09:18	0:09:21
That was just to teach you a lesson.	0:09:21	0:09:22
You never shoplifted again, did you?	0:09:22	0:09:24
No. I never got caught again. Angela's happy. Trust me.	0:09:24	0:09:26
Angela's not happy. She's just uninformed.	0:09:26	0:09:27
Maybe if she knew the rules, she could play the game, too.	0:09:27	0:09:30
If Angela knew the rules, there would be no game.	0:09:30	0:09:32
Rule one - Angela can't know all the rules.	0:09:32	0:09:34
Look, I'm not like you, Kevin.	0:09:34	0:09:36
I can't have sex with the same woman for 20 years.	0:09:36	0:09:38
It's not natural. Terry likes to talk to me during sex.	0:09:38	0:09:40
Last night, she called me from a hotel.	0:09:40	0:09:43
Go, Lincoln!	0:09:46	0:09:48
That seem right to you?	0:09:52	0:09:54
Kevin, that is right in so many ways.	0:09:54	0:09:56
No, I mean who's she with? Not the guy next to her.	0:09:56	0:09:58
Beautiful woman alone at a fight?	0:09:58	0:10:00
Sexy lady. What's the problem?	0:10:00	0:10:03
You got to get out of this town.	0:10:03	0:10:04
You know that, don't you?	0:10:04	0:10:06
Would you stop going all Jiminy Cricket on me?	0:10:06	0:10:08
You can't help yourself, can you? No, really. Get your butt down to DC,	0:10:08	0:10:12
I call a few guys I know from Annapolis, arrange some interviews,	0:10:12	0:10:14
get you a GS rating, you're in our programme.	0:10:14	0:10:16
Bureau of Diplomatic Security pays about double what your salary is here.	0:10:16	0:10:20
All right. You got to fix my life later.	0:10:20	0:10:22
I got money on this. I want to stay in a good mood, you know?	0:10:22	0:10:23
Keep positive because this is fight night!	0:10:23	0:10:25
Don't make Michael grow up here.	0:10:25	0:10:27
This isn't a beach town anymore. It's a sewer.	0:10:27	0:10:29
But it's my sewer, Jiminy, and I love it!	0:10:29	0:10:31
I kick around about six square blocks.	0:10:31	0:10:33
Everybody knows me. I got the whole town wired.	0:10:33	0:10:35
Someday, if I manage to get my face on TV a few times,	0:10:35	0:10:38
maybe I'll run for mayor or something, but that's as far as I want to go	0:10:38	0:10:41
because I was made for this sewer, baby, and I am the king!	0:10:41	0:10:45
BELL RINGS	0:10:45	0:10:46
ANNOUNCER: Look at this. He's taunting the champ mercilessly!	0:10:46	0:10:50
'I haven't seen this kind of disrespect shown to a heavyweight champion...'	0:10:50	0:10:56
ALL SHOUTING AT ONCE	0:10:56	0:10:58
ANNOUNCER: Buster Douglas. Exactly. The condition he was in in some of the later...	0:10:58	0:11:02
'Look at Ruiz dance around...'	0:11:02	0:11:03
She's not even watching the fight.	0:11:03	0:11:05
'The crowd is loving it! Or hating it. Exactly.'	0:11:05	0:11:07
SECOND ANNOUNCER: What they came to see tonight	0:11:07	0:11:09
'was a professional heavyweight championship fight,	0:11:09	0:11:11
'and that is not what they're getting,	0:11:11	0:11:13
'and you better believe, they are letting these fighters know!'	0:11:13	0:11:16
FIRST ANNOUNCER: I wonder just how seriously the champ is taking this competition.	0:11:16	0:11:20
SHOUTING DROWNS OUT ANNOUNCERS	0:11:20	0:11:22
SECOND ANNOUNCER: The champ has shown up here tonight	0:11:22	0:11:24
'in the worst condition of his career.'	0:11:24	0:11:25
FIRST ANNOUNCER: Yeah, I got to agree with you.	0:11:25	0:11:27
'There was a lot of speculation about the kind of condition he was in.'	0:11:27	0:11:31
Hello? Hey, baby. Kind of a bad time right now.	0:11:32	0:11:35
What? All right, guess quick, OK? The hint was,	0:11:35	0:11:37
you really wanted it, and it'll keep you warm.	0:11:37	0:11:40
No, it's not that. I have that. It goes where I go. Hang on.	0:11:40	0:11:44
Oh, Jesus, Angela, the fight started!	0:11:44	0:11:46
What? The deluxe has meatballs, baby!	0:11:46	0:11:48
I got to go. The fight's started!	0:11:48	0:11:50
Listen, I got to go. The fight's started.	0:11:50	0:11:54
Hey, I dig affection, baby, but not while I'm driving.	0:11:54	0:11:57
Oh. I'm sorry.	0:11:57	0:11:58
That seat's taken. Oh, but you can sit here.	0:11:58	0:12:02
Well, I'll just need one minute.	0:12:02	0:12:04
Me, too.	0:12:04	0:12:06
It's in the pocket.	0:12:08	0:12:09
Have you been writing to me?	0:12:09	0:12:11
Yeah! Go, Sea Devils!	0:12:11	0:12:13
FIRST ANNOUNCER: Holy cow! The challenger's down! Ruiz is down!	0:12:13	0:12:17
'What a punch by Lincoln Tyler! Ruiz is cooking him!	0:12:17	0:12:21
'He head-butted him! He head-butted him!'	0:12:21	0:12:22
FIRST ANNOUNCER: It's a head-butt. We saw it clearly.	0:12:22	0:12:25
SECOND ANNOUNCER: This is a potentially devastating blow to the champ.	0:12:25	0:12:28
FIRST ANNOUNCER: I can't see if it's opened up a cut over his eye or not.	0:12:28	0:12:31
'We saw it in the Holyfield/Tyson match. We see it here!	0:12:31	0:12:33
'He's down!' Low blow him, Lincoln Tyler!	0:12:33	0:12:36
Listen to me, Mr Secretary. I am telling you.	0:12:36	0:12:38
You are the one that's going to be sorry.	0:12:38	0:12:40
REFEREE: Get back to your neutral corners.	0:12:40	0:12:43
TELEPHONE RINGS	0:12:43	0:12:44
< Neutral corners!	0:12:44	0:12:45
Hello? What? Who are you?	0:12:45	0:12:48
Where?	0:12:48	0:12:49
My lucky number?	0:12:49	0:12:52
GUNSHOT	0:12:52	0:12:53
What?	0:12:53	0:12:54
WOMAN SCREAMS	0:12:54	0:12:56
Aah!	0:13:04	0:13:05
PEOPLE SCREAM	0:13:08	0:13:10
Principal is down.	0:13:16	0:13:18
Hey!	0:13:20	0:13:22
GUNSHOTS	0:13:24	0:13:26
GUNSHOTS	0:13:28	0:13:30
GUNSHOTS	0:13:33	0:13:36
SCREAMING	0:13:37	0:13:39
Kevin!	0:13:58	0:13:59
Kevin, he's down! The man is down!	0:14:00	0:14:03
Get out of here!	0:14:10	0:14:11
Oh, yeah? Screw you, man.	0:14:11	0:14:13
Tommy! Get this scum out of here!	0:14:13	0:14:16
Oh, Jesus.	0:14:23	0:14:24
There were two hits. The girl next to me, she threatened him,	0:14:24	0:14:27
took something, got shot, and ran away!	0:14:27	0:14:29
Oh, my God! Shut down the arena!	0:14:32	0:14:33
Holy shit, is he dead? Get on your radio right now	0:14:33	0:14:35
and shut down the arena!	0:14:35	0:14:37
Hey! Be careful! Let go of me!	0:14:47	0:14:49
What happened to you? Please just...	0:14:49	0:14:51
What's going on? Let go of me!	0:14:51	0:14:53
Come back here!	0:14:53	0:14:54
MAN: Let's get this gurney up. Let's go!	0:14:54	0:14:56
Come on! Make a hole through there and get that crowd out of the way!	0:14:56	0:14:59
Tell them to bring that ambulance right through the main entrance into the arena tunnel!	0:14:59	0:15:02
You're going to be all right, Charles.	0:15:02	0:15:05
We're going to the hospital right now.	0:15:05	0:15:07
You're going to be OK. You have my word on that.	0:15:07	0:15:09
Come on! Come on! Get those people out of the tunnel! Move it there!	0:15:09	0:15:12
KEVIN: He's going to die, Rick.	0:15:12	0:15:14
This is my fault. I should never have left my seat.	0:15:14	0:15:16
I opened up a sightline. I was off the deck. What the hell was I doing?	0:15:16	0:15:19
This is my fault!	0:15:19	0:15:20
What the hell's the matter with you?	0:15:21	0:15:23
Don't talk shit like that where people can hear.	0:15:23	0:15:25
You don't understand. I pulled rank on the regular detail	0:15:25	0:15:28
and took command of security.	0:15:28	0:15:29
I told them he would be better protected	0:15:29	0:15:31
with me running the operation because I know the area,	0:15:31	0:15:33
the layout of the arena. I know local law enforcement.	0:15:33	0:15:36
I get assigned, I step out of position,	0:15:36	0:15:38
the Secretary takes a bullet in the throat!	0:15:38	0:15:40
Why were you out of position?	0:15:40	0:15:41
I should never have left him.	0:15:41	0:15:42
I could be court-martialed for this!	0:15:42	0:15:44
That is not going to happen!	0:15:44	0:15:45
We're not going to let that happen. Do you understand?	0:15:45	0:15:48
You're not going to prison, so you just forget about that!	0:15:48	0:15:50
Back up. Why were you out of position?	0:15:50	0:15:54
The girl - the redhead - I went over to check her out.	0:15:54	0:15:56
She ran, and I followed her up here.	0:15:56	0:15:58
Don't say redhead and don't say girl. That's all wrong.	0:15:58	0:16:00
What you say is suspicious character.	0:16:00	0:16:02
You followed a suspicious character, and when you got up here,	0:16:02	0:16:04
you saw an assassin fire, so you took him out. End of story.	0:16:04	0:16:06
Leaving my post is dereliction of duty. It's gross negligence.	0:16:06	0:16:09
You killed the assassin!	0:16:09	0:16:10
You saved the day! You're a hero, Kevin.	0:16:10	0:16:13
That's what happened, and that's how we'll spin it!	0:16:13	0:16:15
It wasn't procedure.	0:16:15	0:16:16
Screw procedure!	0:16:16	0:16:18
Look. Who do you think you're talking to?	0:16:18	0:16:20
I'm not some beat cop that needs you to plant a piece for him.	0:16:20	0:16:23
Kevin, if there's one thing I know, it's how to cover my ass.	0:16:23	0:16:27
I see this shit happen every day,	0:16:27	0:16:29
and what you say and do right this minute is going to change the rest of your life.	0:16:29	0:16:34
Go to confession later, but don't bury yourself now!	0:16:34	0:16:37
MAN: Clear it out! Coming through!	0:16:37	0:16:39
Come on, let's get up there. Come on.	0:16:39	0:16:42
RICK: OK, those are state cops. They're gaming enforcement.	0:16:42	0:16:46
They're going to try to muscle us, but we're not going to let that happen.	0:16:46	0:16:49
We're first contact. When the feds get here, everybody writes from our report,	0:16:49	0:16:52
and your story holds up because we say so.	0:16:52	0:16:54
We just got to keep all media out of here until then.	0:16:54	0:16:56
How long will it take the feds to get here?	0:16:56	0:16:58
MAN: No comment.	0:16:58	0:17:00
The FBI'S got to come from Trenton, so that's an hour,	0:17:00	0:17:02
maybe an hour and a half with the storm.	0:17:02	0:17:05
We just got to fight these guys for an hour and a half, and you're in the clear, OK?	0:17:05	0:17:08
I can't lie. It isn't lying!	0:17:08	0:17:11
You just tell them what you did right, and you leave out the rest!	0:17:11	0:17:14
MAN: Shouldn't even be here. This is a crime scene.	0:17:14	0:17:17
Or you can throw away your whole career.	0:17:17	0:17:20
Lorton Pritzger, division of gaming enforcement.	0:17:27	0:17:28
What the hell's going on here?	0:17:28	0:17:30
187 with an officer-involved shooting. Secretary Kirkland was shot in the neck.	0:17:30	0:17:34
Paramedics just wheeled him out, and that's the perpetrator.	0:17:34	0:17:36
Security detail leader took him out.	0:17:36	0:17:38
That's right. Commander Kevin Dunne. I'm with DOD.	0:17:43	0:17:45
Who are you? Atlantic City major crimes.	0:17:45	0:17:47
I'll take it now. No. Bullshit you will.	0:17:47	0:17:49
This isn't my blood, all right?	0:17:49	0:17:50
It's the Secretary's. I was sitting right in front of him.	0:17:50	0:17:52
I'm a homicide detective and a material witness.	0:17:52	0:17:54
This is mine in about six different ways!	0:17:54	0:17:56
AC cops got no business in the casino.	0:17:56	0:17:58
This is strictly DGE and state police.	0:17:58	0:17:59
We're not on the casino floor, Gordo!	0:17:59	0:18:02
And this arena ain't the Millennium yet.	0:18:02	0:18:04
It's Atlantic City and that belongs to me!	0:18:04	0:18:06
I'm acting case agent until relieved by appropriate federal authority.	0:18:06	0:18:09
Now, you want to help?	0:18:09	0:18:10
You tell your men to get all the media out.	0:18:10	0:18:13
Unless you want the news to give the Secretary's wife and kids	0:18:13	0:18:15
a close-up look at his internal organs!	0:18:15	0:18:18
Phil, Jim, make this whole arena a crime scene. Shut it down!	0:18:18	0:18:21
Nobody goes in or out	0:18:21	0:18:22
until the main investigating party gets here.	0:18:22	0:18:24
You the one that told them to seal the doors?	0:18:24	0:18:25
You can't hold 14,000 people in these goddamn exit tunnels!	0:18:25	0:18:30
Yes, we did, and yes, we can.	0:18:30	0:18:32
Those are 14,000 eyewitnesses!	0:18:32	0:18:34
We can detain them for as long as it takes	0:18:34	0:18:36
to get 14,000 addresses and 14,000 phone numbers,	0:18:36	0:18:39
and take 14,000 pictures, now that I think about it.	0:18:39	0:18:43
Let's get the hell out of here.	0:18:43	0:18:46
We're home free, baby.	0:18:48	0:18:49
All right.	0:18:49	0:18:51
The woman who ran away, you said she took something. What was it?	0:18:51	0:18:53
A manilla envelope about this big.	0:18:53	0:18:55
What did she look like?	0:18:55	0:18:57
Caucasian, dressed in white, blood everywhere.	0:18:57	0:18:59
She had a blond wig, dark hair underneath.	0:18:59	0:19:01
All right. You stay here with every uniform you can get,	0:19:01	0:19:03
I'll run a top to bottom and find her.	0:19:03	0:19:05
You guys come with me.	0:19:05	0:19:07
LOGAN: Excuse me, Commander Dunne, sir,	0:19:07	0:19:10
could you give us the identity of the assassin, please?	0:19:10	0:19:12
Sir, how does it feel to be a hero?	0:19:12	0:19:14
MAN: Hey, you! Get out of here!	0:19:14	0:19:15
We told you you can't be talking with people here. No press in the arena.	0:19:15	0:19:19
RICK: I said no press inside the arena, Lou. Not in the arena!	0:19:19	0:19:22
I can see why you want these others out of here, but I didn't think you were talking about me.	0:19:22	0:19:25
You know what kind of break this is for me?	0:19:25	0:19:27
You can't show this. Look at the mess!	0:19:27	0:19:29
The guy's got a family. Have a heart, for Christ's sakes.	0:19:29	0:19:32
All right, I won't shoot the spaghetti then.	0:19:32	0:19:34
Come on. Whenever they make statements,	0:19:34	0:19:36
they always have one pool reporter asking all the questions.	0:19:36	0:19:39
That's the way they do it. Come on. Let me be the guy.	0:19:39	0:19:42
They got the playback up there?	0:19:42	0:19:44
Yeah. It's right up here. Look, you don't know what this would mean to me.	0:19:44	0:19:47
You think I want to do this pay-per-view shit for the rest of my life?	0:19:47	0:19:50
You know how Rather got his break?	0:19:50	0:19:52
The goddamn Kennedy assassination!	0:19:52	0:19:54
You make me sick, Lou!	0:19:54	0:19:56
If you're going to be on TV,	0:19:56	0:19:58
who better asking you the questions than your old pal Lou, huh?	0:19:58	0:20:01
Plus I can have two grand cash in an hour and a half.	0:20:01	0:20:04
You are a disgusting human being.	0:20:04	0:20:05
Hey, five grand in an hour.	0:20:05	0:20:08
Congratulations, Lou.	0:20:08	0:20:09
Yes!	0:20:09	0:20:10
You're the guy! Hook up out in the hallway.	0:20:10	0:20:11
I don't want to see one TV camera inside.	0:20:11	0:20:13
This whole arena's a crime scene.	0:20:13	0:20:15
Rick, I got to tell you, I will always be there for you, my friend.	0:20:15	0:20:18
Oh, yeah, and see if you can find me another shirt.	0:20:18	0:20:20
I don't want to look like this.	0:20:20	0:20:22
Got to be, you know, classy like you, Lou.	0:20:22	0:20:24
Yeah.	0:20:24	0:20:26
And, er, yeah, here's your hundred back. All bets are off.	0:20:26	0:20:31
Secretary of Defence gets his head blown off,	0:21:02	0:21:04
and you want to look at the knockout punch?	0:21:04	0:21:07
Whoa, whoa, whoa. Back up.	0:21:07	0:21:09
Stop.	0:21:11	0:21:12
How many cameras do you have on it?	0:21:14	0:21:17
I got four.	0:21:17	0:21:18
All right. Let me see them all.	0:21:18	0:21:20
I'll be damned.	0:21:33	0:21:34
Air ball.	0:21:34	0:21:36
What kind of a Sea Devil is that?	0:21:36	0:21:39
Oh, God. What did you get yourself into?	0:22:02	0:22:05
Look here, Mr Tyler- he ain't in the mood to talk to nobody.	0:22:08	0:22:12
You see where your hand is? That's a felony!	0:22:12	0:22:15
Meow.	0:22:30	0:22:32
Give me a "C." Give me an "H." Give me an "a-m-P."	0:22:36	0:22:42
What's that spell? Everybody! Champ!	0:22:42	0:22:44
Lincoln, how you doing? Good to see you again.	0:22:44	0:22:46
What, am I supposed to know you?	0:22:46	0:22:48
Rick Santoro, Neptune High, fellow Sea Devil, class of '80.	0:22:48	0:22:52
I don't remember you.	0:22:52	0:22:54
Come on. You must have seen me plenty.	0:22:54	0:22:55
My hair was long then, but whose wasn't, right?	0:22:55	0:22:58
Mr Santoro...	0:22:58	0:22:59
Detective. Detective Santoro.	0:22:59	0:23:01
I know it might be a bad time,	0:23:01	0:23:03
but can I get you to sign an autograph for my son?	0:23:03	0:23:05
He thinks you're the greatest, just the greatest.	0:23:05	0:23:07
To Mikey.	0:23:07	0:23:08
I bet if you saw my graduation picture, the face would ring a bell.	0:23:08	0:23:12
Look, I don't know you, OK?	0:23:12	0:23:15
Lincoln, you hurt my feelings,	0:23:15	0:23:17
and after I dropped ten grand on you.	0:23:17	0:23:19
I think it would show more respect if you addressed my client as Mr Tyler.	0:23:19	0:23:23
I'll call him Mr T the night he beat Rocky Balboa if he wants.	0:23:23	0:23:27
He's a bad pony. I don't have to tell you, right?	0:23:27	0:23:30
Yeah. Yeah, I saw Jimmy George - you know, the bookie.	0:23:30	0:23:34
He was coming out of here before the fight.	0:23:36	0:23:38
How much did you lose? Or did you win? Know what I mean?	0:23:38	0:23:42
Wasn't his night.	0:23:42	0:23:43
I'll say.	0:23:43	0:23:45
They guy was a great fighter.	0:23:45	0:23:46
You know, wow.	0:23:46	0:23:48
You've never been knocked out your whole career.	0:23:48	0:23:51
I mean ever - since your first golden gloves.	0:23:51	0:23:53
I'd know. I've seen all your fights,	0:23:53	0:23:55
what with us both being from the same school and all	0:23:55	0:23:58
and both being Sea Devils and all.	0:23:58	0:24:00
The man head-butted me, and I don't remember anything after that.	0:24:00	0:24:03
Excuse me, would you drink a glass of water?	0:24:03	0:24:04
You're lying so much, your mouth dried up,	0:24:04	0:24:06
and you're making that funny smacking sound.	0:24:06	0:24:08
Let me remind you who you're talking to, hotshot.	0:24:08	0:24:12
Lincoln Tyler is a significant public figure.	0:24:12	0:24:14
He's a goddamn pillar of this community.	0:24:14	0:24:16
Now, let's keep that in mind,	0:24:16	0:24:17
or this little interview that we're having here is over.	0:24:17	0:24:20
Look, the Secretary - he's dead, isn't he?	0:24:20	0:24:22
If you have a question, let me ask it for you.	0:24:22	0:24:24
Look, Mickey, I just want to know if the guy is dead.	0:24:24	0:24:28
Is he dead?	0:24:31	0:24:32
Um, the smart money ain't on him.	0:24:32	0:24:35
That's it. That is it. Ha-ha!	0:24:37	0:24:41
Do you know who you remind me of out there? Sonny Liston!	0:24:41	0:24:44
Remember in '65, they said,	0:24:44	0:24:46
"Sonny, don't take any chances. Ali almost killed you the first time.	0:24:46	0:24:50
"Take the payday. First punch, you go down."	0:24:50	0:24:52
Flop! Splat! That's you!	0:24:52	0:24:54
Detective, you either arrest him, or I'm going to ask you to leave.	0:24:54	0:24:57
What would I arrest him for?	0:24:57	0:24:58
What would I arrest you for, getting up too quick?	0:24:58	0:25:01
What?	0:25:01	0:25:01
What?! I saw you, and you saw me.	0:25:01	0:25:03
And don't pretend you don't know who I am, girlie man.	0:25:03	0:25:06
You wanted it to look like a knockout,	0:25:06	0:25:08
but when you heard the gunshot, your eyes were open in half a second.	0:25:08	0:25:11
Now you fall - understandable reaction	0:25:11	0:25:12
but it kind of ruined the performance.	0:25:12	0:25:14
Look, what the hell do you want from me? The man knocked me out!	0:25:14	0:25:17
I went through the fight tape! Yeah! It was a phantom punch!	0:25:17	0:25:22
A little bad Hollywood acting,	0:25:22	0:25:24
but the athletic commission might find it interesting.	0:25:24	0:25:26
And a second after you go down, an assassin fires.	0:25:26	0:25:28
Wow. That's some coincidence. I guess they don't call you The Executioner for nothing!	0:25:28	0:25:32
And you sign my kid's autograph!	0:25:32	0:25:34
All right, that's it. Everybody, get out.	0:25:34	0:25:37
Listen to me.	0:25:37	0:25:38
Mickey! What don't you understand about this? Get the hell out of here!	0:25:38	0:25:42
Go on! Get out!	0:25:42	0:25:44
His name.	0:25:53	0:25:54
Michael Santoro.	0:25:54	0:25:57
MAN: This is a crime scene.	0:25:59	0:26:02
'In order to exit the arena, we must see an authentic picture ID.	0:26:02	0:26:07
'If you cannot produce one, you must step to the left,	0:26:07	0:26:11
'where the officer will take your photograph and record your name and address.	0:26:11	0:26:14
'I'll say this one more time.	0:26:14	0:26:16
'No-one, and there will be no exceptions, will be allowed to exit the arena	0:26:16	0:26:21
'until your identity has been recorded.	0:26:21	0:26:24
'Everyone's co-operation will be greatly appreciated.'	0:26:24	0:26:27
Uh!	0:26:30	0:26:32
MAN: All right. Watch your step.	0:26:34	0:26:37
Hey! Hey! Hey! We said no press in the arena, goddamn it!	0:26:39	0:26:45
Go to your right.	0:26:45	0:26:47
Clear the way.	0:26:47	0:26:48
SIREN BLARES	0:26:48	0:26:50
SHOUTING	0:26:50	0:26:52
That punk fights like a bitch.	0:27:01	0:27:03
He got no snap in his punches.	0:27:03	0:27:05
He swings with his arm, no shoulder muscles.	0:27:05	0:27:07
You threw the fight.	0:27:07	0:27:09
If I say yes, can we cut some kind of deal?	0:27:15	0:27:17
You don't need a deal.	0:27:17	0:27:19
I'm not going to say anything to anybody.	0:27:19	0:27:21
You pay me back the ten grand I lost	0:27:21	0:27:23
plus 500 for shaming the ring, and I forgive you.	0:27:23	0:27:25
What did you do it for?	0:27:26	0:27:28
You can't need the money.	0:27:28	0:27:29
You got to be worth millions.	0:27:29	0:27:31
They didn't tell me they were going to kill somebody.	0:27:31	0:27:33
Who? Who didn't tell you?	0:27:33	0:27:35
Look, man, see, you just don't understand.	0:27:39	0:27:42
I just gave away the one thing I know that makes me me...	0:27:42	0:27:46
The Heavyweight Championship.	0:27:49	0:27:51
Now I don't even have that.	0:27:53	0:27:56
I don't even know who I am anymore.	0:27:56	0:27:58
What did they have on you?	0:27:58	0:28:00
Get them out of here, Cyrus.	0:28:00	0:28:03
Oh, yo! Pay-per-view, huh?	0:28:03	0:28:05
Man, great shot, buddy.	0:28:05	0:28:06
Yeah, great shot, great shot. Terrific.	0:28:06	0:28:08
Go on. Take a hike, OK?	0:28:08	0:28:10
There's cameras everywhere, for Christ's sake.	0:28:10	0:28:12
What if the guy from the commission comes in here,	0:28:12	0:28:14
he wants to check your gloves, what are you going to do?	0:28:14	0:28:16
Retire and live on your savings, huh? What savings?	0:28:16	0:28:19
You got to have this freak show in here tonight of all nights?	0:28:19	0:28:21
Mickey, Mickey. Come here, Mickey.	0:28:21	0:28:23
Forget about it, Cyrus.	0:28:23	0:28:25
I did not go to law school for this.	0:28:25	0:28:27
Mickey, I...	0:28:27	0:28:28
Keep your shirt on, Cyrus.	0:28:28	0:28:30
Come on, Mickey. I'm trying to do this here.	0:28:30	0:28:33
Four, right?	0:28:33	0:28:34
MICKEY: No, no, no. We said three.	0:28:34	0:28:36
The deal was three. We agreed.	0:28:36	0:28:38
Hey, Mick.	0:28:38	0:28:39
What do you want, Jimmy?	0:28:39	0:28:41
Give me 35.	0:28:41	0:28:42
If I could just get a second.	0:28:42	0:28:44
Take a hike. I'll get you later. Get out of here.	0:28:44	0:28:46
Look, man, I'm getting a lot of bets, OK?	0:28:46	0:28:49
Very large bets against Lincoln, that is, OK?	0:28:49	0:28:52
I'm just wondering... Would you please lower your voice?	0:28:52	0:28:55
Yeah. OK, look, I'm sorry.	0:28:55	0:28:56
Everybody knows that Lincoln likes the action, right?	0:28:56	0:28:58
What I'm saying is, Lincoln likes to gamble, right?	0:28:58	0:29:02
It's not a secret. Never on boxing.	0:29:02	0:29:03
I've been through all this shit with the commission.	0:29:03	0:29:05
I do not have to explain it to you. Never on boxing.	0:29:05	0:29:07
You're right. Yeah, that's right. It's OK.	0:29:07	0:29:09
It's just he's in heavy to some of the casinos.	0:29:09	0:29:12
And some people are saying that maybe he's looking	0:29:12	0:29:13
to clean up the books a little bit.	0:29:13	0:29:15
Like, maybe Lincoln's decided tonight's not his night.	0:29:15	0:29:17
You actually come into a fighter's dressing room	0:29:17	0:29:19
to tell him there's a lot of action against him?	0:29:19	0:29:21
And then you have the nerve to accuse him of what?	0:29:21	0:29:23
I've never been this offended in my life.	0:29:23	0:29:24
I want you to tell Lincoln what you just said to me.	0:29:24	0:29:27
No, no, no.	0:29:27	0:29:28
Lincoln! Listen.	0:29:28	0:29:29
Jimmy's got something really interesting to tell you.	0:29:29	0:29:31
Listen to this. Tell him. Come on.	0:29:31	0:29:33
Forget it. Hey, forget everything I said.	0:29:33	0:29:36
Knock 'em dead, champ.	0:29:36	0:29:37
RICK: Jimmy George!	0:29:37	0:29:39
Wait up a second.	0:29:39	0:29:40
Come on, Rick. I got people waiting for me.	0:29:40	0:29:42
Hey, that's Tyler! Ha-ha!	0:29:42	0:29:44
What are you looking at? Go buy a ticket.	0:29:44	0:29:46
You are never going to get away with this.	0:29:48	0:29:49
Get out of my face, Mickey!	0:29:49	0:29:51
Look at me. Look at yourself.	0:29:51	0:29:53
No, no, no! Bleed, Mickey! Bleed!	0:29:53	0:29:55
You taught me that.	0:29:55	0:29:57
Remember, Mickey?	0:29:57	0:29:58
No way, man. You got yourself into this.	0:29:58	0:30:01
You get caught, you lose my phone number.	0:30:01	0:30:03
I told you, you can't live like you do.	0:30:03	0:30:06
You make yourself vulnerable.	0:30:06	0:30:07
Everybody wants a piece of you.	0:30:07	0:30:08
Look at this, man. They got all of you now.	0:30:08	0:30:11
Unh!	0:30:11	0:30:12
That's beautiful.	0:30:13	0:30:15
That is... that's terrific. That's great.	0:30:15	0:30:17
That's great. Jesus Christ.	0:30:17	0:30:18
CYRUS: Mickey?	0:30:18	0:30:19
Yeah. Come here. All right, Cyrus, look.	0:30:19	0:30:21
Here it is, pal. Take it. Get lost, OK?	0:30:21	0:30:23
Bets for the best, right, Mr Tyler?	0:30:23	0:30:25
MICKEY: Come on. Get out of here.	0:30:25	0:30:27
Tyler, Tyler...	0:30:27	0:30:29
Tyler, Tyler.	0:30:29	0:30:31
Uh! Uh! Tyler, Ty...	0:30:31	0:30:33
All right, don't move.	0:30:35	0:30:36
I'll be right back.	0:30:36	0:30:38
Cyrus!	0:30:38	0:30:39
Yo, yo!	0:30:39	0:30:40
Cyrus!	0:30:40	0:30:41
Yo!	0:30:41	0:30:42
How much were you into the casinos for?	0:30:43	0:30:46
Enough.	0:30:48	0:30:50
The people that set this up said if I drop this one,	0:30:50	0:30:53
they'd square everything I owed.	0:30:53	0:30:55
Plus, if I lose to an underdog,	0:30:55	0:30:57
it would set me up for a rematch,	0:30:57	0:30:59
and a rematch is where the real money is.	0:30:59	0:31:02
They didn't say what round they wanted it in.	0:31:02	0:31:04
They were going to let me know during the fight.	0:31:04	0:31:07
There was a guy in the front row.	0:31:07	0:31:08
They told me what he was going to say,	0:31:08	0:31:10
and it was going to be the signal to go down.	0:31:10	0:31:13
I ain't never going to forget those words.	0:31:13	0:31:15
"Here comes the pain."	0:31:15	0:31:17
It was all I could do to keep from taking him out. Just one punch,	0:31:20	0:31:24
shove that radio right through the side of his head.	0:31:24	0:31:26
Radio?	0:31:26	0:31:28
Yeah. He had one of those things in his ear.	0:31:28	0:31:30
Anyway...	0:31:30	0:31:32
the fight started.	0:31:32	0:31:34
Come on, old man.	0:31:34	0:31:35
See what you got. See what you got, old man.	0:31:35	0:31:37
LINCOLN: 'I couldn't get that sucker	0:31:37	0:31:40
'to take a decent swing at me.	0:31:40	0:31:42
'He wouldn't stop talking,	0:31:42	0:31:43
'like he was going to bullshit me to death.'	0:31:43	0:31:45
You got to do better than that. Come on, baby.	0:31:45	0:31:47
Ohh! Come on, now.	0:31:47	0:31:48
You're too slow, man. Come on.	0:31:48	0:31:51
RUIZ: What you going to do to me, huh?	0:31:51	0:31:52
Ha ha! That's what I'm talking about.	0:31:58	0:32:01
Whoo hoo hoo!	0:32:01	0:32:02
Yeah! Come on, baby.	0:32:02	0:32:04
Come on. Let's see what you got.	0:32:04	0:32:06
Let's see what you got, old man.	0:32:06	0:32:08
Come on. Bring it to me.	0:32:08	0:32:11
Come on. Yeah! LAUGHING	0:32:11	0:32:14
Yeah, I'm right here.	0:32:24	0:32:25
I'm right here.	0:32:25	0:32:26
Let me try that good stuff you got.	0:32:26	0:32:28
Come on. You're too slow.	0:32:28	0:32:30
LINCOLN: 'I was just trying to shut him up.	0:32:30	0:32:34
'I barely even tapped him, and I almost won the fight.'	0:32:34	0:32:37
REFEREE: Neutral corner.	0:32:37	0:32:39
1...	0:32:39	0:32:41
2...	0:32:41	0:32:44
3...	0:32:44	0:32:47
4...	0:32:47	0:32:50
5...	0:32:50	0:32:53
6...	0:32:53	0:32:56
7...	0:32:56	0:32:59
8...	0:32:59	0:33:01
REFEREE: are you OK?	0:33:05	0:33:07
Yeah. Yeah.	0:33:07	0:33:09
CROWD CHEER	0:33:09	0:33:12
Get it on!	0:33:12	0:33:13
You punch like a bitch.	0:33:15	0:33:17
This is a fight. Keep your...	0:33:17	0:33:19
LINCOLN: 'And he did head-butt me. I wasn't lying about that.	0:33:20	0:33:24
'Everything went wrong. It was like he was trying to screw up the deal.'	0:33:24	0:33:27
I'm stopping the fight.	0:33:27	0:33:28
Right after that, I got the signal.	0:33:28	0:33:30
It was quicker than I thought.	0:33:30	0:33:32
I don't know. Maybe they were getting nervous.	0:33:32	0:33:35
Let's get it on.	0:33:35	0:33:36
Here comes the pain, baby!	0:33:36	0:33:38
Here comes the pain!	0:33:38	0:33:41
Here comes the pain!	0:33:41	0:33:43
I showed you what it's about.	0:33:43	0:33:45
LINCOLN: 'I wasn't supposed to go down right away. They were very clear about that.	0:33:45	0:33:48
'I had to take a punch, fall back into the corner,	0:33:48	0:33:49
'let him charge in and knock me out.	0:33:49	0:33:51
RICK: 'because they wanted everybody up on their feet, distracted,	0:33:51	0:33:54
'giving them a clear shot right through the crowd.	0:33:54	0:33:56
LINCOLN: 'But that punk-ass son of a bitch didn't swing through the punch,	0:33:56	0:34:00
'and I was so far into the act in my own head, you know,	0:34:00	0:34:03
'by the time I realised he didn't connect,	0:34:03	0:34:05
'I was already in the corner.'	0:34:05	0:34:07
RICK: You're a bum, Tyler!	0:34:10	0:34:12
How could you do this to me?	0:34:12	0:34:14
He's a bum!	0:34:14	0:34:15
Get back.	0:34:15	0:34:17
Neutral corner.	0:34:17	0:34:18
Get back, man. Stay there.	0:34:18	0:34:20
1...	0:34:20	0:34:22
2...	0:34:22	0:34:24
3...	0:34:24	0:34:26
4...	0:34:26	0:34:27
GUNSHOTS	0:34:27	0:34:28
5...	0:34:28	0:34:29
6...	0:34:29	0:34:30
GUNSHOT	0:34:30	0:34:31
7...	0:34:31	0:34:32
8...	0:34:32	0:34:34
GUNSHOT	0:34:34	0:34:35
9...	0:34:35	0:34:36
But nobody was supposed to die.	0:34:36	0:34:38
She never said anything about that.	0:34:38	0:34:39
She?	0:34:39	0:34:41
She?	0:34:41	0:34:42
You hear that storm out there?	0:34:42	0:34:44
THUNDER	0:34:44	0:34:45
I wish it would blow this whole town away.	0:34:45	0:34:47
No, no, no. Who's she?	0:34:47	0:34:48
She's the one who came to me in the first place,	0:34:48	0:34:50
told me I was supposed to go down.	0:34:50	0:34:52
I never met anybody else but her.	0:34:52	0:34:54
Did you get a name?	0:34:54	0:34:55
Yeah. Name, address, serial number, 8" x 10" colour picture.	0:34:55	0:34:57
You want to look at that, too?	0:34:57	0:34:59
Do you remember anything unusual about her?	0:34:59	0:35:01
Her hair maybe.	0:35:01	0:35:02
What about it?	0:35:02	0:35:04
It was bright red, like it was on fire.	0:35:04	0:35:06
A Palestinian who's lived in the United States	0:35:08	0:35:10
for the last six years.	0:35:10	0:35:12
He's believed to be linked to a series of threatening letters	0:35:12	0:35:15
written to various defence secretaries	0:35:15	0:35:17
expressing outrage over the sale of missile systems	0:35:17	0:35:19
and other weaponry to Israel.	0:35:19	0:35:21
A handwritten note was found	0:35:21	0:35:23
on Rabat's body.	0:35:23	0:35:25
Could you hold that up, too, please?	0:35:25	0:35:27
Apparently he intended it to be found after the shooting.	0:35:27	0:35:30
Commander, what's in the note, sir?	0:35:30	0:35:32
I can't disclose that until it's been studied by investigators.	0:35:32	0:35:35
Commander, could you give us the condition of the Secretary, please?	0:35:35	0:35:38
He was taken to Atlantic City medical centre,	0:35:38	0:35:40
but I have no other information at this time.	0:35:40	0:35:43
That's all I can say until the FBI joins the investigation.	0:35:43	0:35:46
LOGAN: Thank you, commander.	0:35:46	0:35:47
That was commander Kevin Dunne.	0:35:47	0:35:49
You find her?	0:35:49	0:35:51
No. She might have gone into the casino.	0:35:51	0:35:52
There's a dozen service doors from here to there.	0:35:52	0:35:54
We couldn't watch all of them.	0:35:54	0:35:56
Double the men you have at the casino exits.	0:35:56	0:35:58
I've got to talk to you.	0:35:58	0:35:59
What is it?	0:35:59	0:36:00
Let's go somewhere private.	0:36:00	0:36:01
Just because a guy has	0:36:02	0:36:04
something plugged into his ear...	0:36:04	0:36:06
I asked. Tyler says it was a radio.	0:36:06	0:36:08
OK, we'll check it out,	0:36:08	0:36:10
but a compulsive gambler who admits he took a dive	0:36:10	0:36:12
might not turn out to be the best witness...	0:36:12	0:36:14
It's not just him. I'm betting that the redhead you followed	0:36:14	0:36:16
is the same person who told Tyler to throw the fight.	0:36:16	0:36:18
She's one, shooter's two, Tyler's three,	0:36:18	0:36:20
the drunk who shouted the signal's four,	0:36:20	0:36:22
and whoever was on the other end of that radio is five.	0:36:22	0:36:25
Five people make a conspiracy, right?	0:36:25	0:36:28
Yeah, yeah. Look, anything's possible,	0:36:28	0:36:30
but I got to tell you.	0:36:30	0:36:31
We've got a file an inch thick on this guy Rabat.	0:36:31	0:36:34
He's a well-known nut case.	0:36:34	0:36:35
It's clear he was ready to die for his cause.	0:36:35	0:36:38
That's a suicide note.	0:36:38	0:36:39
You know, "I fly into the arms of Allah"	0:36:39	0:36:42
and shit like that.	0:36:42	0:36:43
He was all worked up about our missile sales to Israel,	0:36:43	0:36:46
and it's conceivable that he found out	0:36:46	0:36:49
about the Norfolk test.	0:36:49	0:36:50
Norfolk test, what's that?	0:36:50	0:36:52
THUNDER	0:36:52	0:36:54
Kevin, I know it's classified,	0:36:54	0:36:56
but I am the investigating officer on the murder now.	0:36:56	0:36:59
All right.	0:37:02	0:37:03
But what are you chasing this for?	0:37:03	0:37:05
You don't get out of bed	0:37:05	0:37:07
unless there's an angle in it for you.	0:37:07	0:37:09
Guys get elected president	0:37:09	0:37:10
just for being in the right place at the right time,	0:37:10	0:37:13
and I want to be mayor.	0:37:13	0:37:15
Look...	0:37:17	0:37:19
part of what I'm going to tell you - it could bury me.	0:37:19	0:37:24
I hope you can keep this between us.	0:37:24	0:37:27
Kevin, you're talking to your best friend,	0:37:27	0:37:30
and loyalty's my only vice, so what's the problem?	0:37:30	0:37:33
The problem is that I was in too good a mood.	0:37:33	0:37:37
That trip to Norfolk was for a weapons test	0:37:39	0:37:42
for the air guard,	0:37:42	0:37:43
Powell's new anti-missile defence system.	0:37:43	0:37:46
It's light-years ahead	0:37:46	0:37:47
of the Sea Sparrows our ships have now.	0:37:47	0:37:49
If we had this in the Gulf when the Renville...	0:37:49	0:37:51
after the Renville incident,	0:37:53	0:37:55
the old man picked me to sell it to Congress.	0:37:55	0:37:57
Everybody at DOD wanted it to work, and it did.	0:37:57	0:38:00
The test went beautifully.	0:38:00	0:38:01
By the time we got to the fight tonight,	0:38:01	0:38:04
we were all high as kites.	0:38:04	0:38:06
I let the excitement get to me.	0:38:06	0:38:08
I lost my edge.	0:38:08	0:38:10
KEVIN: Can I see your ticket, please?	0:38:10	0:38:12
My what?	0:38:12	0:38:13
Your ticket, ma'am. I need to see your ticket for this seat.	0:38:13	0:38:16
Oh, my ticket.	0:38:16	0:38:17
Yeah, sure. I think I have it here.	0:38:17	0:38:20
< PUNCHING	0:38:20	0:38:21
CROWD CHEER	0:38:21	0:38:23
KEVIN: Hey!	0:38:27	0:38:28
KEVIN: Hold on a minute.	0:38:47	0:38:49
I was talking to you back there. Where do you think you're going?	0:38:49	0:38:51
I'm going to the ladies' room. Is that OK with you?	0:38:51	0:38:54
In the middle of the first round?	0:38:54	0:38:55
You're not much of a fight fan, I guess.	0:38:55	0:38:57
Look, Sarge, I don't know who you are,	0:38:57	0:39:00
but you have no right to hassle me like this.	0:39:00	0:39:02
Look, I get paid to hassle people, ma'am.	0:39:02	0:39:04
Show me your ticket, or I'll have you escorted out.	0:39:04	0:39:07
OK, OK. I don't have a ticket.	0:39:07	0:39:09
I mean, I have a ticket,	0:39:09	0:39:11
but it's way up there in the nose bleed seats,	0:39:11	0:39:14
and I couldn't see a thing, so...	0:39:14	0:39:16
Listen, I do this all the time.	0:39:16	0:39:18
They always let me get away with it.	0:39:18	0:39:20
Come on. It's no big deal.	0:39:20	0:39:22
It is tonight.	0:39:22	0:39:24
What's so special about tonight?	0:39:24	0:39:26
A very important man in the crowd.	0:39:26	0:39:28
Oh. And you're, er...	0:39:28	0:39:30
what? His bodyguard?	0:39:30	0:39:33
That must be a very exciting job.	0:39:33	0:39:36
Yeah. It's got its moments.	0:39:36	0:39:38
GUNSHOTS	0:39:38	0:39:40
CROWD SCREAM	0:39:42	0:39:44
I was three feet away from a known terrorist,	0:39:50	0:39:53
and I had my eyes buried in some broad's tits.	0:39:53	0:39:57
Kevin, this might not make you feel better, but don't you see?	0:39:59	0:40:01
That's what she was there for.	0:40:01	0:40:03
That was the plan - to give you a boner.	0:40:03	0:40:05
Ha! And you got one.	0:40:05	0:40:07
Congratulations. You're human.	0:40:07	0:40:09
Come on, Rick.	0:40:09	0:40:11
Look on the bright side.	0:40:11	0:40:13
I like you better. Golden boy screwed up.	0:40:13	0:40:15
Wait a minute.	0:40:15	0:40:17
We need to be very, very careful with this.	0:40:17	0:40:19
We go out there and yell conspiracy,	0:40:19	0:40:21
it's like waving a lunatic flag.	0:40:21	0:40:23
We got to get our hands on the redhead	0:40:23	0:40:25
or the guy that shouted the signal.	0:40:25	0:40:27
If they're still in the building.	0:40:27	0:40:28
And the woman who was talking to the Secretary.	0:40:28	0:40:30
I'll stay after her. You try to find the other two.	0:40:30	0:40:33
RICK: No, no. This is wrong.	0:40:33	0:40:34
We're never going to find anything just walking around the arena.	0:40:34	0:40:36
What if they've gone into the casino?	0:40:36	0:40:37
I'm going to go up to surveillance.	0:40:37	0:40:39
They've got cameras all over the place, just bitchin' technology.	0:40:39	0:40:41
All right, you do that	0:40:41	0:40:42
while I double-check with security,	0:40:42	0:40:43
see if they found anything.	0:40:43	0:40:45
THUNDER	0:40:47	0:40:49
Well, I finally understand	0:41:26	0:41:28
why you didn't want me to worry about your shooter.	0:41:28	0:41:31
KEVIN: One less terrorist in the world.	0:41:31	0:41:33
At least he did something productive on his way out.	0:41:33	0:41:37
Did he know he was on a suicide mission?	0:41:37	0:41:39
He does now.	0:41:41	0:41:42
With all due respect, sir,	0:41:42	0:41:44
we should have been out of here 11 minutes ago.	0:41:44	0:41:46
Things have changed.	0:41:49	0:41:51
We need to make an adjustment.	0:41:52	0:41:55
KEVIN: A local cop made both of you.	0:41:57	0:41:59
What?!	0:41:59	0:42:01
He made us? How?	0:42:01	0:42:02
It's not important.	0:42:02	0:42:04
He's searching the building for you right now.	0:42:04	0:42:06
So what do we do? Take them out?	0:42:06	0:42:08
KEVIN: That's not an option.	0:42:08	0:42:09
That's the only option.	0:42:09	0:42:11
Negative.	0:42:11	0:42:12
Not with this guy.	0:42:12	0:42:14
Let's move out.	0:42:14	0:42:15
Yes, sir.	0:42:15	0:42:16
You do have a contingency plan,	0:42:16	0:42:18
don't you, sir?	0:42:18	0:42:20
Yes, but I don't like it.	0:42:20	0:42:22
Why not?	0:42:22	0:42:23
Because a soldier deserves better.	0:42:23	0:42:25
SILENCED GUNSHOT	0:42:25	0:42:26
Jesus Christ.	0:42:26	0:42:28
I've been shot.	0:42:32	0:42:34
I've been shot.	0:42:34	0:42:36
I'm shot.	0:42:36	0:42:38
I'm sorry.	0:42:38	0:42:39
SILENCED GUNSHOT	0:42:39	0:42:40
THUNDER	0:42:40	0:42:42
MAN: I got 1,500 cameras -	0:42:47	0:42:49
800 on the casino side, 720 on the hotel side,	0:42:49	0:42:52
quadruple redundancy on the gaming floor.	0:42:52	0:42:54
If they're down there, we'll find them.	0:42:54	0:42:56
I appreciate it, Walt.	0:42:56	0:42:57
No problem. You think one of these people is your shooter?	0:42:57	0:42:59
We already got the shooter.	0:42:59	0:43:01
Then what are you looking for?	0:43:01	0:43:03
Where do we start?	0:43:03	0:43:04
You tell me.	0:43:04	0:43:05
Lobby.	0:43:05	0:43:06
118.	0:43:06	0:43:08
Can you go to the right?	0:43:08	0:43:10
154.	0:43:10	0:43:11
Keep moving.	0:43:11	0:43:13
Let's go by section.	0:43:13	0:43:14
HE PRESSES BUTTONS	0:43:14	0:43:16
RICK: Keep going.	0:43:17	0:43:18
No.	0:43:21	0:43:22
CJ, punch up 383,	0:43:22	0:43:24
the guy in the checkered shirt.	0:43:24	0:43:26
What about him?	0:43:26	0:43:27
Coin cup grabber. Look. Watch the money.	0:43:27	0:43:29
You know him?	0:43:29	0:43:31
Nah. You just get to read body language.	0:43:31	0:43:33
There he goes. There he goes.	0:43:33	0:43:35
WALT: See, somebody who wants to play the slots,	0:43:35	0:43:37
they're staring at the machines,	0:43:37	0:43:39
trying to guess which one is lucky.	0:43:39	0:43:41
A grabber could care less. He checks out the people.	0:43:41	0:43:43
He's like a pickpocket, only crude.	0:43:43	0:43:45
You know, no skills.	0:43:45	0:43:47
Keep going?	0:43:47	0:43:48
Keep going.	0:43:48	0:43:49
KEVIN ON TV: 'The identity of the assassin	0:43:49	0:43:51
'is Tarik Ben Rabat, 37 years old,	0:43:51	0:43:53
'a Palestinian who's lived in the United States	0:43:53	0:43:56
'for the last six years.'	0:43:56	0:43:58
MAN: Excuse me.	0:43:58	0:43:59
Excuse me. Are you down on the race?	0:43:59	0:44:02
KEVIN ON TV: 'Expressing outrage over the sale...'	0:44:02	0:44:04
WOMAN: Oh.	0:44:04	0:44:06
Yeah.	0:44:06	0:44:07
MAN: Me, too.	0:44:07	0:44:09
MAN: We've got two men covering every casino exit door.	0:44:09	0:44:12
Nobody's seen her yet.	0:44:12	0:44:13
SECOND MAN: Keep them there.	0:44:13	0:44:15
We'll search the floor section by section.	0:44:15	0:44:17
You are hot.	0:44:17	0:44:19
So you want to come back to my room	0:44:19	0:44:21
and have a little fun together?	0:44:21	0:44:23
Um...who's, er...	0:44:24	0:44:28
who's winning?	0:44:28	0:44:30
Looks like the number four horse, daddy's hobby.	0:44:30	0:44:33
Yeah?	0:44:34	0:44:36
UNZIPPING	0:44:36	0:44:38
Whew. God, I'm hot.	0:44:38	0:44:42
Do you have air conditioning?	0:44:45	0:44:47
Huh?	0:44:47	0:44:48
In your room - air conditioning.	0:44:48	0:44:51
Oh, yeah. Yeah.	0:44:51	0:44:52
I keep it turned down real low. Ha ha!	0:44:52	0:44:55
GIGGLES	0:44:55	0:44:56
What you want?	0:45:00	0:45:01
I need a word with Mr Tyler.	0:45:01	0:45:04
ZIPPING	0:45:20	0:45:23
I want to apologise, sir,	0:45:29	0:45:31
for not securing the infrareds.	0:45:31	0:45:33
The shooter missed the girl.	0:45:34	0:45:36
There was nothing you could do.	0:45:36	0:45:38
Walter, I think we got another hooker in the Princess Lounge.	0:45:49	0:45:53
Punch up 596.	0:45:53	0:45:54
Excuse me a second.	0:45:54	0:45:55
She hasn't been there five minutes, she can't take her hands off him.	0:45:57	0:46:00
Oh, my God, that's her.	0:46:06	0:46:08
You said she had red hair.	0:46:08	0:46:09
No, not that one. Somebody else. Where's that bar?	0:46:09	0:46:10
They're leaving!	0:46:10	0:46:12
Don't worry, Ricky. No problem. I'll stay with them.	0:46:12	0:46:14
Come on. Grab a radio. Stay on channel 3.	0:46:14	0:46:17
Here we go!	0:46:17	0:46:19
Yeah, yeah.	0:46:19	0:46:20
SHE GIGGLES	0:46:20	0:46:22
THEY TALK SOFTLY	0:46:22	0:46:24
That's her.	0:46:30	0:46:31
We've located the girl.	0:46:31	0:46:33
OK.	0:46:33	0:46:34
Come on.	0:46:34	0:46:35
Where is she?	0:46:42	0:46:44
Over there by the elevators.	0:46:44	0:46:46
I got it from here. Thanks.	0:46:47	0:46:49
Done, sir.	0:46:49	0:46:51
I don't see her, Walt.	0:47:14	0:47:16
Walt, where is she?	0:47:16	0:47:17
Walt!	0:47:17	0:47:18
WALT: You're on the opposite side of the floor.	0:47:18	0:47:20
They're playing the magnificent seven near the lobby elevators.	0:47:20	0:47:23
Got 'em.	0:47:23	0:47:25
I'm just playing my spare change.	0:47:31	0:47:32
Yeah? Um, I want to go upstairs.	0:47:32	0:47:34
Yeah, yeah. Me, too, me, too.	0:47:34	0:47:36
Yeah. Um, I want to go...	0:47:36	0:47:38
Yes!	0:47:38	0:47:39
MACHINE BELL RINGS	0:47:39	0:47:41
CHANGE FALLS INTO CUP	0:47:48	0:47:51
Hey!	0:47:53	0:47:55
I want to go upstairs now,	0:47:55	0:47:57
and if you don't come with me, I'm sure somebody else will.	0:47:57	0:48:00
WALT: Change of plans.	0:48:04	0:48:06
They're at the elevators. Hang a right.	0:48:06	0:48:08
Wait a minute!	0:48:08	0:48:09
Shit!	0:48:16	0:48:18
I missed her.	0:48:21	0:48:22
You got her in the box?	0:48:22	0:48:24
WALT: Yeah, Ricky, I got them.	0:48:24	0:48:25
I'm taking this elevator. Tell me what floor they're on.	0:48:25	0:48:29
So what kind of music do you like?	0:48:29	0:48:31
Ow! What?	0:48:31	0:48:32
I'm sorry. I just wanted a hug.	0:48:32	0:48:34
What floor?	0:48:37	0:48:38
35. What? What?	0:48:38	0:48:41
Nothing.	0:48:41	0:48:42
I just want to get upstairs.	0:48:42	0:48:45
Walt, I got to know what floor.	0:48:47	0:48:49
I can't make out the buttons.	0:48:49	0:48:51
It's a high one.	0:48:51	0:48:53
RICK: Can you pick them up when they get off?	0:48:53	0:48:55
I'd have to check floor by floor. I'd lose 'em.	0:48:55	0:48:57
WALT: Hang on.	0:49:00	0:49:01
I got an idea.	0:49:01	0:49:03
Come on, Walt.	0:49:17	0:49:19
WALT: Yeah. This is McGahn of security.	0:49:19	0:49:22
We have a Ned Campbell staying at the hotel.	0:49:22	0:49:25
LIFT PINGS	0:49:26	0:49:27
WOMAN: No, honey. That's going up.	0:49:30	0:49:32
Walt!	0:49:35	0:49:36
LIFT PINGS	0:49:39	0:49:40
What room?	0:49:40	0:49:42
3517.	0:49:49	0:49:51
You're a genius.	0:49:51	0:49:53
MAN: OK! Man, this is going to be so much fun!	0:50:11	0:50:15
LAUGHTER	0:50:15	0:50:17
Come on. Come on.	0:50:17	0:50:20
MEN TALK	0:50:20	0:50:21
WOMAN LAUGHS	0:50:23	0:50:25
WOMEN TALK	0:50:25	0:50:26
< MAN AND WOMAN LAUGH	0:50:41	0:50:43
WOMAN: Honey, come on.	0:50:53	0:50:55
WOMAN ON TV: 'In the tri-state weather centre...'	0:50:55	0:50:58
Oh, the weather is more important than me, baby?	0:50:58	0:51:01
Look at me. Look at me!	0:51:01	0:51:03
Look, honey, there's a hurricane on.	0:51:03	0:51:06
So what?! I'm hot! Come on!	0:51:06	0:51:08
You want to play rough, huh?	0:51:08	0:51:11
I'll give you a little hurricane!	0:51:11	0:51:13
Ha ha ha ha!	0:51:13	0:51:15
ANCHORMAN ON TV: 'Secretary of defence Charles Kirkland	0:51:15	0:51:17
'is in critical condition	0:51:17	0:51:19
'at the Atlantic City medical centre	0:51:19	0:51:21
'after being struck by an assassin's bullet	0:51:21	0:51:23
'while attending a boxing match at the Atlantic City arena.	0:51:23	0:51:26
'We've been getting live updates from the only reporter	0:51:26	0:51:29
'allowed inside the arena,	0:51:29	0:51:31
'a Lou Logan of Powell pay-per-view television.'	0:51:31	0:51:34
MUSIC PLAYS LOUDLY	0:51:34	0:51:35
MEN SHOUT	0:51:35	0:51:36
NED: Hold it down in there!	0:51:47	0:51:49
People are trying to sleep!	0:51:49	0:51:51
ANCHORMAN: And we've also learned that Rabat left what may have been a suicide note,	0:51:51	0:51:55
which was found on his body by police in the moments after the shooting took place.	0:51:55	0:51:58
HE TURNS OFF TELEVISION AND TURNS ON MELLOW JAZZ MUSIC	0:51:58	0:52:01
Ohh.	0:52:11	0:52:13
OK.	0:52:19	0:52:21
Hi.	0:52:33	0:52:34
Hi. Ha ha!	0:52:34	0:52:36
I hope you don't mind. I borrowed your shirt.	0:52:36	0:52:38
Oh, not at all.	0:52:38	0:52:39
I happen to think women look very sexy in men's shirts.	0:52:39	0:52:42
Oh. Ha ha!	0:52:42	0:52:43
Ha ha ha!	0:52:43	0:52:45
OK.	0:52:45	0:52:46
Um, can you just hold on one minute, OK?	0:52:46	0:52:50
Oh, OK.	0:52:50	0:52:51
Oh, please.	0:52:53	0:52:55
NED: Excuse me.	0:52:55	0:52:56
You're the one who was practically giving me the knob job	0:52:56	0:52:58
down in the bar.	0:52:58	0:53:00
I'm sorry. I need a place where I can just wait,	0:53:00	0:53:01
and then I'll go.	0:53:01	0:53:03
A place where you can just wait and go.	0:53:03	0:53:05
What do you think this is - a bus stop?!	0:53:05	0:53:07
What, are you on drugs or something? Yeah.	0:53:15	0:53:17
I should've figured this out. You look like hell.	0:53:17	0:53:19
Did you come up here to rob me? Is that what you were thinking?	0:53:19	0:53:21
Look, I'm in trouble. Somebody shot at me, OK?	0:53:21	0:53:23
Great. Now I've heard everything. Let's go.	0:53:23	0:53:25
Wait. Do you know what's going on tonight? Have you heard?	0:53:25	0:53:27
Listen, I am a very happily married man,	0:53:27	0:53:29
and I don't need your kind of trouble, so let's go.	0:53:29	0:53:32
Just a half an hour. No, wait. Please!	0:53:32	0:53:34
Get out!	0:53:34	0:53:35
Aah!	0:53:35	0:53:36
Sorry.	0:53:36	0:53:36
Who are you?	0:53:36	0:53:37
Take a walk.	0:53:37	0:53:38
What the hell's going on here?	0:53:38	0:53:40
I said, take a walk!	0:53:40	0:53:41
It's my room, damn it!	0:53:45	0:53:47
Hi. Remember me? I'm Detective Santoro.	0:53:47	0:53:49
I shoved you out of the way of that bullet.	0:53:49	0:53:51
Yeah. Can you please help me?	0:53:51	0:53:52
I need to get out of this building.	0:53:52	0:53:54
The first thing we're going to do is get you out of this room.	0:53:54	0:53:56
So you can calm down. We're going to have a little talk, OK?	0:53:59	0:54:01
Yeah.	0:54:01	0:54:02
This hotel sucks!	0:54:04	0:54:05
What's the problem?	0:54:05	0:54:06
Some guy just busted into my room.	0:54:06	0:54:08
What guy? Where?	0:54:08	0:54:09
Come on. I'll show you.	0:54:09	0:54:11
There I am, minding my own business,	0:54:15	0:54:17
writing a letter to my lovely wife,	0:54:17	0:54:19
and some guy just busts in.	0:54:19	0:54:21
She must have gone with him.	0:54:35	0:54:37
Hey, is that a silencer?	0:54:37	0:54:39
What did he look like?	0:54:39	0:54:41
Where are you going? What's the matter with you?	0:54:43	0:54:46
He's following me.	0:54:46	0:54:47
You're with me now. You're safe.	0:54:47	0:54:49
I'm your cop. I'm going to protect you. I'm going to serve you.	0:54:49	0:54:52
We got a very cosy little step here,	0:54:52	0:54:54
so why don't we just sit down? Calm down.	0:54:54	0:54:56
Take a deep breath. How's your arm?	0:54:56	0:54:58
Oh, it's fine. Thanks.	0:54:58	0:55:00
You're not going to die on me? No.	0:55:00	0:55:02
We can talk for a minute?	0:55:02	0:55:03
Yeah. OK.	0:55:03	0:55:05
No, thank you.	0:55:07	0:55:09
THUNDER	0:55:09	0:55:10
Um, why'd you run away from me?	0:55:10	0:55:14
You know what? I don't know.	0:55:15	0:55:17
I don't know what I'm doing.	0:55:17	0:55:18
All right. I'm not interested in what you don't know.	0:55:18	0:55:21
What I'm interested in is what you do know.	0:55:21	0:55:23
Please.	0:55:23	0:55:25
OK. Um...	0:55:25	0:55:28
I, er, I work at Powell Aircraft.	0:55:28	0:55:31
I put together the ballistics reports	0:55:31	0:55:34
we issue after weapons tests.	0:55:34	0:55:35
You're talking about missiles?	0:55:35	0:55:37
Right. Now, the newest missile, the air guard,	0:55:37	0:55:39
I've been tracking its results	0:55:39	0:55:41
for the past couple months, and they are perfect.	0:55:41	0:55:44
These tests are never perfect,	0:55:44	0:55:46
so I knew something was wrong,	0:55:46	0:55:48
but I didn't know who I could trust.	0:55:48	0:55:50
I sent an anonymous e-mail to Secretary Kirkland	0:55:50	0:55:53
telling him that I suspected	0:55:53	0:55:54
that these results were doctored.	0:55:54	0:55:56
He actually wrote me back, and he told me to get him proof.	0:55:56	0:56:00
Yesterday I got it, and I told him that I wanted	0:56:00	0:56:03
to give it to him in person.	0:56:03	0:56:05
He told me to bring it to the fight tonight.	0:56:05	0:56:08
WOMAN: Secretary Kirkland, welcome to Atlantic City.	0:56:08	0:56:10
Are you here on official business?	0:56:10	0:56:11
Not for a couple of hours. I'm just another fight fan.	0:56:11	0:56:14
JULIA, VOICE-OVER: I couldn't get near him	0:56:14	0:56:16
when they first came in. Powell was all over him.	0:56:16	0:56:18
The South Jersey worker we are interested in tonight	0:56:18	0:56:20
is the Atlantic City executioner!	0:56:20	0:56:22
So I decided to wait until the fight started,	0:56:22	0:56:24
and I had no idea where they were sitting,	0:56:24	0:56:27
so I went up top to get a better view.	0:56:27	0:56:29
RICK: All right. Hold it. Hold it. Stop right there.	0:57:20	0:57:23
This is Dunne you're talking about.	0:57:23	0:57:26
Naval uniform. Commander Kevin Dunne.	0:57:26	0:57:28
Right.	0:57:28	0:57:29
Talking with Rabat before he shoots Kirkland.	0:57:29	0:57:30
Yeah. I recognised him. I had just seen him come in.	0:57:30	0:57:33
Then you saw wrong. It wasn't Dunne. He could not be a part of it.	0:57:33	0:57:37
Will you just listen to the rest?	0:57:37	0:57:39
WOMAN: I'm sorry.	0:58:06	0:58:07
RICK: That seat is taken.	0:58:07	0:58:09
Oh, but you can sit here.	0:58:09	0:58:12
I'll just need one minute.	0:58:12	0:58:14
Me, too.	0:58:14	0:58:15
It's in the pocket.	0:58:15	0:58:17
Excuse me. Did you say something?	0:58:17	0:58:19
It's in the pocket.	0:58:19	0:58:20
Possible make.	0:58:20	0:58:22
So you've been writing to me.	0:58:22	0:58:23
Just look in the envelope, Mr Secretary.	0:58:23	0:58:25
What is it?	0:58:25	0:58:26
It's the satellite infrareds from yesterday's tests.	0:58:26	0:58:28
They gave me those.	0:58:28	0:58:29
They showed convergent impact.	0:58:29	0:58:30
Then they gave you doctored copies.	0:58:30	0:58:32
Make this good. Stand by.	0:58:32	0:58:34
Please just look for yourself.	0:58:34	0:58:36
OK. I need you to look at the heat flashes	0:58:37	0:58:39
here at the moment of impact.	0:58:39	0:58:41
Start the car.	0:58:41	0:58:42
Copy.	0:58:42	0:58:43
But there's two every time.	0:58:43	0:58:45
The target blows up,	0:58:45	0:58:46
but the air guard never gets within ten metres of it.	0:58:46	0:58:48
Then why would the target blow up?	0:58:48	0:58:50
Because they rigged it, Mr Secretary.	0:58:50	0:58:51
They put on a fireworks display for you.	0:58:51	0:58:53
The air guard doesn't work, and the company knows the system doesn't work,	0:58:53	0:58:56
but they're pushing it through anyway.	0:58:56	0:58:58
I know what they're thinking -	0:58:58	0:59:00
we get it approved now, we say we're sorry, and we fix it later,	0:59:00	0:59:02
but I am telling you, you're the one that's going to be sorry.	0:59:02	0:59:05
Jesus Christ. Bert Powell is out of his mind.	0:59:05	0:59:06
If you deploy that weapons system and a war breaks out -	0:59:06	0:59:09
All right. I get the picture.	0:59:09	0:59:11
Don't make any plans for the next	0:59:11	0:59:12
six months, young lady.	0:59:12	0:59:13
You're going to be sending	0:59:13	0:59:15
some people to jail. Oh!	0:59:15	0:59:16
Oh!	0:59:18	0:59:19
PEOPLE SCREAMING	0:59:21	0:59:24
No. That's not what happened.	0:59:34	0:59:36
That's not what happened.	0:59:36	0:59:37
WOMAN: I'm sorry. I wish I didn't know any of this, either.	0:59:37	0:59:41
Who the hell do you think you are, lady?	0:59:41	0:59:43
Sticking your nose in where it doesn't belong.	0:59:43	0:59:46
You're a number-cruncher.	0:59:46	0:59:48
Just crunch the goddamn numbers!	0:59:48	0:59:50
I was doing my job.	0:59:50	0:59:52
We were creating a defence system	0:59:52	0:59:54
that was supposed to save people's lives.	0:59:54	0:59:56
They're building the factory	0:59:56	0:59:58
in a disadvantaged part of the state.	0:59:58	1:00:00
This was a good thing to do.	1:00:00	1:00:01
"It was a good thing to do."	1:00:01	1:00:03
Jesus, somebody hands you a line, you just swallow it whole, don't you?	1:00:03	1:00:06
Just a little goody two-shoes.	1:00:06	1:00:07
Yeah. I believed in what we were doing,	1:00:07	1:00:08
and they corrupted it, so somebody had to speak up.	1:00:08	1:00:10
I mean, it's important.	1:00:10	1:00:12
Does it feel important now?	1:00:12	1:00:13
Did it feel important when the bullet hit?	1:00:13	1:00:16
I had no choice. I can't live with the blood	1:00:16	1:00:18
of innocent soldiers on me, OK? Whose side are you on?	1:00:18	1:00:21
My side.	1:00:21	1:00:23
An e-mail. You let them know you were coming.	1:00:23	1:00:26
They just sat back and waited for you to show your face.	1:00:26	1:00:28
I was careful. I waited till Powell left.	1:00:28	1:00:30
I didn't sit down till it was clear.	1:00:30	1:00:32
No. You sat down exactly when they wanted you to.	1:00:32	1:00:35
They opened the door,	1:00:35	1:00:36
and you walked on through right on cue.	1:00:36	1:00:38
They didn't miss him with that second shot. They missed you.	1:00:38	1:00:40
I thought I'd get fired, not...killed.	1:00:45	1:00:49
What do we do now?	1:00:51	1:00:54
Well, are you a cop, or aren't you?	1:00:54	1:00:57
I can't get past the men at the doors by myself,	1:00:57	1:00:59
but with you, I'd be fine. You just get me outside,	1:00:59	1:01:02
you don't have to think about me again.	1:01:02	1:01:03
I can take care of myself.	1:01:03	1:01:05
You did a hell of a job so far.	1:01:05	1:01:07
Look, I'm sorry if I -	1:01:08	1:01:10
Who gives a shit if you're sorry?!	1:01:10	1:01:12
What are you mad at me for?	1:01:12	1:01:14
Because I didn't have to know!	1:01:14	1:01:16
You decided to have this problem, not me!	1:01:16	1:01:18
My world would have gone on turning just fine,	1:01:18	1:01:20
but now either way I look,	1:01:20	1:01:22
I have to do something I don't want to do.	1:01:22	1:01:24
Do you understand what I'm saying? I do not want to do this!	1:01:24	1:01:27
Do what?	1:01:29	1:01:30
THUNDER	1:01:32	1:01:34
How old are you?	1:01:48	1:01:49
I'm 26.	1:01:51	1:01:53
Do-Do you have, er, family around here?	1:01:53	1:01:56
My mother in New York.	1:01:56	1:01:58
Do you have a husband?	1:01:58	1:02:00
No.	1:02:01	1:02:03
Boyfriend?	1:02:03	1:02:04
Why are you asking me all this?	1:02:04	1:02:06
Kevin. Kevin Dunne.	1:02:06	1:02:09
You're positive he's the one you saw with Rabat	1:02:09	1:02:11
before the shots were fired?	1:02:11	1:02:12
Let me tell you a little something about Kevin Dunne.	1:02:12	1:02:15
You know him.	1:02:15	1:02:16
He is one of the most honourable dudes on the planet!	1:02:16	1:02:19
Yeah, I know him, and you could be wrong.	1:02:19	1:02:22
Yeah, you could. There were people rushing in front of you,	1:02:22	1:02:25
and you were nervous, and you were scared.	1:02:25	1:02:27
You could be wrong. Isn't it possible?	1:02:27	1:02:29
Yes.	1:02:29	1:02:30
Isn't it so?	1:02:30	1:02:31
Yeah. Now that I think about it,	1:02:31	1:02:33
I think I could be wrong.	1:02:33	1:02:34
You remember, I told you that my glasses,	1:02:34	1:02:36
they had fallen off, and I couldn't quite focus.	1:02:36	1:02:39
I don't think it was him.	1:02:39	1:02:41
Your glasses didn't fall off till after the gunshots -	1:02:41	1:02:43
Ah, shit.	1:02:44	1:02:46
POWELL: What happened with the girl?	1:02:46	1:02:48
The cop shoved her out of the way,	1:02:48	1:02:51
and he's got her now somewhere.	1:02:51	1:02:53
The cop?	1:02:53	1:02:55
You mean, your cop?	1:02:55	1:02:57
Yes.	1:02:57	1:02:59
But it's all good, right?	1:02:59	1:03:01
Because you've said he's controllable.	1:03:01	1:03:02
Absolutely. He's only chasing this down	1:03:02	1:03:05
because he thinks it's a career opportunity.	1:03:05	1:03:08
Chasing it down? What? You said he'd sit back.	1:03:08	1:03:12
This doesn't sound like he's sitting back.	1:03:12	1:03:15
It sounds like he's conducting an active investigation,	1:03:15	1:03:17
a very dangerous investigation.	1:03:17	1:03:19
THUNDER	1:03:19	1:03:21
Kirkland died ten minutes ago.	1:03:21	1:03:22
Five minutes from now, I got to be on TV.	1:03:22	1:03:24
What is it? Yes or no? We got a goddamn Columbo running around loose?	1:03:24	1:03:28
No operation goes exactly as planned.	1:03:28	1:03:30
You don't panic.	1:03:30	1:03:32
You stay calm and tie up loose ends.	1:03:32	1:03:35
What do you think I've been doing for the last hour?	1:03:35	1:03:37
Jesus Christ! This is not the plan I invested in!	1:03:37	1:03:41
In the plan I bought, that prairie populist	1:03:41	1:03:45
who was criminally dismantling the entire armed forces goes down!	1:03:45	1:03:49
The disloyal employee, she goes down with him!	1:03:49	1:03:52
The fanatical terrorist, he takes the rap!	1:03:52	1:03:56
The air guard missile contract is approved,	1:03:56	1:03:58
and I-I get enough money to finish the goddamn Millennium!	1:03:58	1:04:03
It was a good plan!	1:04:03	1:04:05
No humiliation. No scandal. No prison!	1:04:05	1:04:09
We're still contained.	1:04:09	1:04:11
Once the girl is gone, it's only me...	1:04:15	1:04:18
and two men I trust.	1:04:18	1:04:20
Two? I thought there were four.	1:04:20	1:04:23
Did we have another acceptable loss?	1:04:24	1:04:27
I'm not on that list, am I?	1:04:30	1:04:33
We'll be safe in here.	1:04:40	1:04:42
Safe?	1:04:42	1:04:43
I'm giving you a place to hide.	1:04:43	1:04:45
I don't want to hide. I want to get out, OK?	1:04:45	1:04:47
I'll be back in ten minutes,	1:04:47	1:04:49
take you out through the casino.	1:04:49	1:04:50
Where are you going?	1:04:50	1:04:52
Rick?	1:04:52	1:04:53
Rick, the door is locked.	1:04:53	1:04:55
BANGING	1:04:55	1:04:57
Rick!	1:04:57	1:04:58
Rick, let me out, please!	1:04:58	1:05:00
Rick, please, just let me out, OK?	1:05:00	1:05:03
I'll get out on my own.	1:05:03	1:05:05
Rick!	1:05:07	1:05:08
Hey, Rick.	1:05:08	1:05:10
Here.	1:05:10	1:05:12
Come on. It's the five grand for letting me be the guy.	1:05:12	1:05:16
Oh. A little something extra here.	1:05:16	1:05:19
You're all heart, Rick.	1:05:19	1:05:21
MAN: I can't believe we got called out in this rain!	1:05:21	1:05:24
Sir, this entire area is now the site	1:05:34	1:05:36
of an FBI investigation. You'll have to leave.	1:05:36	1:05:38
Oh, OK.	1:05:38	1:05:39
Log in Santoro. He's AC police.	1:05:42	1:05:45
Here comes the pain, baby!	1:05:51	1:05:53
Here comes the pain!	1:05:53	1:05:55
Here comes the pain!	1:05:55	1:05:57
BOXERS PUNCHING	1:05:57	1:05:58
You're a bum, Lincoln Tyler!	1:06:01	1:06:04
How could you do - He's a bum!	1:06:04	1:06:06
TELEPHONE RINGS	1:06:06	1:06:09
Hello?	1:06:09	1:06:10
WOMAN: Hi, Ricky! It's me!	1:06:10	1:06:11
Up here, sweetie! Over here, sweetie!	1:06:11	1:06:13
It's me - your lucky number.	1:06:13	1:06:15
My lucky number?	1:06:15	1:06:16
Up here!	1:06:16	1:06:17
Aah! Aah! Aah!	1:06:17	1:06:22
THUNDER	1:06:26	1:06:28
CAMERAMAN: It's called the zero-gravity flying eye.	1:06:37	1:06:40
New camera. Got it in this morning.	1:06:40	1:06:42
So nobody knew you had it?	1:06:42	1:06:44
Well, I knew. It's remote control.	1:06:44	1:06:46
It floated all around the arena to get crowd reaction.	1:06:46	1:06:49
Let me see its tape.	1:06:55	1:06:57
I-I need to look at this part alone.	1:07:08	1:07:12
Come on.	1:07:12	1:07:13
STOPS TAPE	1:07:13	1:07:14
You're the man.	1:07:14	1:07:16
PLAYS TAPE	1:07:32	1:07:34
GUNSHOTS	1:07:40	1:07:43
RICK: Oh, man.	1:07:43	1:07:44
Oh, man.	1:07:47	1:07:49
KEVIN: They were specifically told	1:08:02	1:08:03
they couldn't have a camera up there.	1:08:03	1:08:06
Don't give me that wounded look.	1:08:16	1:08:18
You haven't got the face for it.	1:08:18	1:08:20
POWELL: I just received word	1:08:20	1:08:22
Secretary Charles Evans Kirkland is dead.	1:08:22	1:08:25
He passed away at 10:48 pm.	1:08:25	1:08:28
At this time, I'd like to extend my deepest sympathies	1:08:28	1:08:31
to the secretary's family...	1:08:31	1:08:33
and to the nation, to the people	1:08:35	1:08:38
that he so faithfully and proudly served.	1:08:38	1:08:41
And, er...	1:08:45	1:08:46
I have something else to say.	1:08:49	1:08:51
To those that would try to bully us or to terrorise us,	1:08:53	1:08:58
to divert us from the causes	1:08:58	1:09:00
of peace and justice...	1:09:00	1:09:01
Kevin.	1:09:01	1:09:03
I want you to know that in spite of what's happened here tonight,	1:09:03	1:09:07
we are not deterred.	1:09:07	1:09:09
Production of the air guard missile system	1:09:09	1:09:12
will go ahead, in accordance	1:09:12	1:09:15
with Secretary Kirkland's wishes.	1:09:15	1:09:17
That's called the first draft of history.	1:09:17	1:09:21
It's going to hold.	1:09:21	1:09:23
Why did it have to be me?	1:09:25	1:09:28
Why did you want me next to him?	1:09:28	1:09:31
One - I needed a cop to back up my alibi.	1:09:31	1:09:35
Two -	1:09:35	1:09:36
I knew you could be bought if anything went wrong.	1:09:36	1:09:39
No offence, pal, but I never thought you'd get as far as you did.	1:09:39	1:09:44
You're my best friend.	1:09:44	1:09:46
You used me...	1:09:46	1:09:49
made me a sucker.	1:09:49	1:09:51
And that hurts me	1:09:53	1:09:55
because I would have done anything for you.	1:09:55	1:09:58
Then tell me where the girl is.	1:09:59	1:10:02
She didn't do nothing wrong. She was just trying	1:10:04	1:10:06
to save some guys' lives, soldiers, like you used to be.	1:10:06	1:10:09
Who the hell are you now, anyway?	1:10:09	1:10:11
Don't talk to me about soldiers.	1:10:11	1:10:12
What do you know about being a good soldier,	1:10:12	1:10:14
a guy who finds an envelope full of cash	1:10:14	1:10:16
in his squad car every Friday?	1:10:16	1:10:18
What do you think I've been doing for the last ten years?	1:10:18	1:10:20
Strutting on the boardwalk and picking up hookers?	1:10:20	1:10:22
When The Renville took that Iraqi missile hit below decks,	1:10:24	1:10:27
do you know what happened?	1:10:27	1:10:29
A hole ripped open in her bulkhead,	1:10:29	1:10:31
and the sea flooded in. We had 60 seconds	1:10:31	1:10:34
to maintain watertight integrity.	1:10:34	1:10:35
I had to go below and give the order to dog the hatches.	1:10:35	1:10:40
That meant the 28 men that were still	1:10:40	1:10:43
in the main engine space were trapped.	1:10:43	1:10:45
You ever listen to a man drowning?	1:10:48	1:10:51
They don't die quietly.	1:10:53	1:10:56
Those men deserved a decent point-defence system.	1:10:57	1:11:01
The air guard is it.	1:11:01	1:11:03
Yeah, it has glitches,	1:11:03	1:11:05
but you don't abandon the whole system	1:11:05	1:11:08
because of a few bugs. You fix it.	1:11:08	1:11:11
Charles Kirkland was a politician -	1:11:11	1:11:15
a baby-kisser, not a soldier -	1:11:15	1:11:18
and when the political winds said cut defence spending,	1:11:18	1:11:21
he started playing political games with real soldiers' lives.	1:11:21	1:11:25
He forced Powell into an early test.	1:11:25	1:11:27
He positioned the system to fail	1:11:27	1:11:29
because he didn't want to pay for it. So we pay!	1:11:29	1:11:32
We die.	1:11:34	1:11:35
We need the air guard,	1:11:41	1:11:43
and that girl is in the way now, Rick.	1:11:43	1:11:46
Just - Just tell me where she is.	1:11:46	1:11:49
All right, Rick.	1:11:58	1:12:00
Pick a number.	1:12:00	1:12:02
How much is it going to take for you to look the other way	1:12:02	1:12:05
like you have all your life?	1:12:05	1:12:07
300 grand? 500?	1:12:07	1:12:09
750?	1:12:10	1:12:12
A million dollars?	1:12:13	1:12:15
One million. A million bucks.	1:12:17	1:12:21
You hit the jackpot here.	1:12:21	1:12:22
All you have to do is cash in the ticket.	1:12:22	1:12:25
Don't you think Angela would like a few nice things	1:12:26	1:12:29
for once in her life?	1:12:29	1:12:30
Don't you think she deserves them?	1:12:30	1:12:32
QUIETLY: I never killed nobody.	1:12:55	1:12:58
What?	1:12:58	1:13:00
I said I never killed nobody.	1:13:01	1:13:04
You won't have to. She's my problem.	1:13:04	1:13:08
You just tell me where she is.	1:13:08	1:13:10
You'll never hear another word about her.	1:13:10	1:13:12
One million dollars.	1:13:17	1:13:20
Kevin, that's a whole shitload of money, but...	1:13:43	1:13:46
I can't do it.	1:13:46	1:13:48
Kevin, you just pulled a gun on me.	1:13:51	1:13:55
Get back.	1:13:55	1:13:57
Oh, boy.	1:13:59	1:14:02
Oh, god.	1:14:02	1:14:03
Goddamn it. I'm under a lot of pressure here, all right?	1:14:06	1:14:10
Be smart.	1:14:14	1:14:15
Just take the money.	1:14:17	1:14:18
Please, Rick. You're all alone on this.	1:14:20	1:14:23
What about Tyler?	1:14:23	1:14:25
Yeah. If he talked to me,	1:14:25	1:14:27
he'll talk to somebody else.	1:14:27	1:14:28
KEVIN: Lincoln and I	1:14:42	1:14:44
have come to an understanding.	1:14:44	1:14:45
You got nothing, kiddo.	1:14:49	1:14:51
Snake eyes.	1:14:51	1:14:53
The house wins.	1:14:53	1:14:55
Now, where is she?	1:14:56	1:14:58
Fuck you.	1:14:58	1:15:00
RICK SCREAMING	1:15:00	1:15:02
KEVIN: Don't make it so he can't talk.	1:15:05	1:15:07
Why don't you at least try, man?	1:15:07	1:15:10
I'll try.	1:15:10	1:15:11
RICK: That's not a punch.	1:15:13	1:15:15
Come on, girlie-man!	1:15:15	1:15:16
Show me what you got, champ! This is the champ?	1:15:16	1:15:19
Look, why don't you just shut up, man? This will go a lot easier.	1:15:19	1:15:22
Sounds like three broken ribs to me.	1:15:28	1:15:31
What is this - a heroic stand?	1:15:31	1:15:33
You're the wrong guy for it, Rick.	1:15:33	1:15:35
You'll be all alone in the spotlight,	1:15:35	1:15:37
and guys like you can't stand up to that light.	1:15:37	1:15:40
You'll burn up under it.	1:15:40	1:15:41
The press starts looking for dirt on you -	1:15:41	1:15:43
and they will - it will be a mudslide.	1:15:43	1:15:45
Forget about your job, your sweet life in Margate.	1:15:45	1:15:47
Start thinking about jail!	1:15:47	1:15:49
Your girlfriend will be gone, too,	1:15:49	1:15:50
at the first sign of trouble,	1:15:50	1:15:52
but not before she has a little chat with Angela,	1:15:52	1:15:54
so say goodbye to your wife, too!	1:15:54	1:15:56
Twice a month with Michael won't be so bad,	1:15:56	1:15:58
if you can get him to spend the night in your shitty apartment!	1:15:58	1:16:01
You will lose it all, my friend -	1:16:01	1:16:04
everything!	1:16:04	1:16:05
And your whole connected life will fall the hell apart.	1:16:05	1:16:07
Is that what you want?	1:16:07	1:16:09
All you got to do is be consistent, for Christ's sake.	1:16:09	1:16:11
Do what you always do. Take the money!	1:16:11	1:16:13
You want to be a hero? You want to do something for your country?	1:16:13	1:16:17
Then tell me where the girl is!	1:16:17	1:16:19
Aah!	1:16:31	1:16:33
If it was anybody but me, you'd be dead.	1:16:48	1:16:51
I'll be back in half an hour.	1:17:05	1:17:07
THUNDER AND RAIN	1:17:16	1:17:17
GRUNTING	1:17:17	1:17:19
GROANING	1:17:30	1:17:32
MAN: Lower.	1:17:54	1:17:56
Stop.	1:17:56	1:17:57
Lower.	1:17:57	1:17:59
Stop.	1:17:59	1:18:01
Lower.	1:18:01	1:18:03
Stop.	1:18:03	1:18:05
Oh!	1:18:32	1:18:34
CRASH	1:18:53	1:18:54
CRASH	1:18:56	1:18:57
LOGAN: Wow. This is great stuff.	1:19:32	1:19:34
You know, we could sell this to local.	1:19:34	1:19:37
Who could we get outside for a stand-up?	1:19:37	1:19:39
THUNDER	1:19:43	1:19:45
Package is on the boardwalk.	1:20:01	1:20:03
KEVIN: Needs pickup at the Millennium entrance.	1:20:03	1:20:05
Let's go.	1:20:05	1:20:07
RICK GROANING	1:20:15	1:20:17
METAL BENDING	1:20:22	1:20:30
THUMPING	1:20:30	1:20:31
WIND WHIPPING	1:20:31	1:20:33
Aah!	1:20:41	1:20:42
Goddamn it! Shit!	1:20:49	1:20:51
I'd like to know what I did wrong to get all the shit assignments!	1:20:53	1:20:56
Just roll so we can get out of here!	1:20:56	1:20:59
In 5, 4,	1:20:59	1:21:00
3...	1:21:00	1:21:02
Well, it looks like tropical storm Jezebel	1:21:04	1:21:07
just may be a hurricane after all.	1:21:07	1:21:10
We're live on the boardwalk.	1:21:38	1:21:40
As you can see behind me,	1:21:40	1:21:43
the huge metal globe that is the emblem	1:21:43	1:21:45
of the Powell Millennium lies shattered.	1:21:45	1:21:48
Oh, Anthea, you look great, hon.	1:21:48	1:21:49
Wait. Could you get any closer to the globe?	1:21:49	1:21:51
Julia.	1:21:54	1:21:56
Julia.	1:21:58	1:21:59
This is an extremely hazardous -	1:22:08	1:22:10
Hang on!	1:22:12	1:22:13
The police emergency unit should -	1:22:13	1:22:15
I think I see their truck.	1:22:15	1:22:17
Julia!	1:22:20	1:22:21
Julia!	1:22:23	1:22:25
Julia!	1:22:26	1:22:28
Tell her to unlock the door and come out.	1:22:43	1:22:45
No.	1:22:45	1:22:47
I won't tell her to unlock it.	1:22:48	1:22:51
Get out of the way!	1:22:51	1:22:53
ANTHEA: The police are here	1:22:58	1:23:00
and are waving us off the boardwalk.	1:23:00	1:23:02
All right.	1:23:03	1:23:05
OK.	1:23:05	1:23:07
She's all yours.	1:23:07	1:23:09
SIREN	1:23:13	1:23:15
What the hell is that?	1:23:15	1:23:16
SIREN	1:23:18	1:23:20
KEVIN: Goddamn it, Rick! I don't want to kill you!	1:23:21	1:23:24
OK.	1:23:24	1:23:26
Ugh!	1:23:26	1:23:27
JULIA HAMMERING AND GRUNTING	1:23:27	1:23:29
Look out!	1:23:38	1:23:39
TYRES SCREECHING	1:23:39	1:23:41
Put the gun down!	1:23:49	1:23:50
On the ground right now!	1:23:50	1:23:52
Lower your gun now, sir!	1:23:52	1:23:53
No. Wait. Wait a minute. Wait!	1:23:53	1:23:55
KEVIN: I'm with DOD! Listen to me!	1:23:55	1:23:58
Put the gun down!	1:23:58	1:23:59
This - This woman is a suspect!	1:23:59	1:24:01
We'll be forced to fire!	1:24:01	1:24:03
No! She's a suspect, goddamn it!	1:24:03	1:24:05
I am Commander Kevin Dunne,	1:24:05	1:24:07
and this woman is a threat	1:24:07	1:24:09
to the security of the United States!	1:24:09	1:24:11
Rick, tell them!	1:24:11	1:24:13
Please! For god's sake!	1:24:13	1:24:16
Tell them what we got here!	1:24:16	1:24:18
Ain't no "we," Kevin.	1:24:19	1:24:20
You got snake eyes.	1:24:22	1:24:24
Put the gun down, sir!	1:24:24	1:24:26
POLICEMAN: Drop the gun, sir!	1:24:26	1:24:27
Put the gun down. Now put it on the ground!	1:24:27	1:24:30
Put the gun down!	1:24:30	1:24:31
Sir, please, look at me. You need to pay attention!	1:24:31	1:24:34
Now!	1:24:34	1:24:35
Now, put the gun on the floor, sir!	1:24:35	1:24:37
Sir, put the gun down!	1:24:37	1:24:39
Please! We know who you are!	1:24:39	1:24:40
No! Don't move!	1:24:40	1:24:41
Take your hand off the handle!	1:24:41	1:24:43
Back away from the door slowly and turn around!	1:24:43	1:24:45
Slowly back up!	1:24:45	1:24:47
We need to take the gun away!	1:24:47	1:24:49
Put your hands where I can see them!	1:24:49	1:24:50
Sir, please! Please put it down on the ground right now!	1:24:50	1:24:54
POLICEMEN SHOUTING	1:24:54	1:24:56
Argh!	1:24:56	1:24:58
Get a paramedic quick!	1:24:58	1:24:59
Call for a paramedic now!	1:24:59	1:25:01
Get this camera out of here!	1:25:01	1:25:04
JULIA SOBBING	1:25:04	1:25:06
REPORTER: Today in Brighton Park,	1:25:07	1:25:08
Richard Santoro -	1:25:08	1:25:10
Atlantic City's new police hero -	1:25:10	1:25:11
received a special valour award for heroism	1:25:11	1:25:14
from mayor Frank Sanchini.	1:25:14	1:25:15
The mayor extended the public's thanks to Santoro	1:25:15	1:25:17
for his lifesaving efforts on behalf of Julia Costello,	1:25:17	1:25:20
the Powell Aircraft researcher	1:25:20	1:25:22
who exposed the deadly conspiracy	1:25:22	1:25:24
that led to the assassination	1:25:24	1:25:26
of defence secretary Charles Kirkland.	1:25:26	1:25:27
APPLAUSE	1:25:27	1:25:28
MAN: Hey, Rick! Over here!	1:25:28	1:25:30
REPORTER: Hero cop Richard Santoro	1:25:30	1:25:31
took a well-deserved break from police work today	1:25:31	1:25:34
with his son.	1:25:34	1:25:35
Meanwhile, the air guard investigation	1:25:35	1:25:37
continued in Washington,	1:25:37	1:25:38
and Gilbert Powell announced more firings at Powell Aircraft	1:25:38	1:25:40
as he cleans house in the wake of the assassination.	1:25:40	1:25:43
MAN: There he is.	1:25:43	1:25:45
REPORTER: Richard Santoro's moment in the public eye	1:25:45	1:25:47
produced an unexpected backlash this week	1:25:47	1:25:48
as allegations of corruption swirled around him.	1:25:48	1:25:51
Whoa, whoa. Would you back off?	1:25:51	1:25:52
MAN: Mr Santoro, there's been some -	1:25:52	1:25:53
Out! I'm Ricky, all right? Come on!	1:25:53	1:25:56
Some allegations of bribery coming out of the mayor's office.	1:25:56	1:25:58
Could you - Could you comment on those?	1:25:58	1:26:00
And what about the cocaine?	1:26:00	1:26:02
Cocaine my ass!	1:26:02	1:26:03
REPORTER: Santoro was unwilling to comment	1:26:03	1:26:05
on the reports which have come from numerous sources,	1:26:05	1:26:07
both in the police department and elsewhere.	1:26:07	1:26:10
REPORTERS SHOUTING	1:26:10	1:26:11
We're waiting here	1:26:11	1:26:13
outside the Atlantic County Superior Court	1:26:13	1:26:14
for Richard Santoro, who's just been indicted	1:26:14	1:26:16
on charges stemming from incidents that have been -	1:26:16	1:26:18
Where are you going? Hey, hey, hey, Rick!	1:26:18	1:26:20
Could you stop - Mr Santoro!	1:26:20	1:26:22
Mr Santoro, could you comment on this indictment, sir?	1:26:22	1:26:25
Mr Santoro!	1:26:25	1:26:26
BUCKET FALLS	1:26:49	1:26:51
Whoa! What are you trying to do, kill me?	1:26:51	1:26:53
Yeah, nice going, Al.	1:26:53	1:26:55
Hey, that's what hard hats are for!	1:26:55	1:26:56
A reporter told me where to find you.	1:26:56	1:26:58
I came twice before, but you were out.	1:27:00	1:27:02
Yeah.	1:27:02	1:27:04
I've had a lot of social engagements lately.	1:27:04	1:27:07
Yeah. I was surprised you stayed in town.	1:27:07	1:27:10
I thought you'd want to move away.	1:27:10	1:27:12
Actually, I'm going to be spending some time upstate.	1:27:12	1:27:15
Upstate?	1:27:15	1:27:16
Oh.	1:27:16	1:27:18
Hmm.	1:27:18	1:27:19
I keep dreaming I'm back in that tunnel...	1:27:21	1:27:24
underwater...	1:27:24	1:27:26
only in my dream I drown.	1:27:26	1:27:28
I wonder what they would have said about me then.	1:27:30	1:27:33
You didn't have to do what you did,	1:27:33	1:27:35
and I know what it cost you, and if it helps, I -	1:27:35	1:27:38
Don't try to make a hero out of me. It won't fit.	1:27:38	1:27:41
If I hadn't put a face to you,	1:27:41	1:27:43
things probably would have gone a whole lot different.	1:27:43	1:27:45
But they didn't.	1:27:45	1:27:47
I testified this morning at the air guard hearings.	1:27:49	1:27:51
Yeah, how did it go?	1:27:51	1:27:53
Very well, I think. The whole system is being dumped.	1:27:53	1:27:56
The company's being completely restructured.	1:27:56	1:27:57
There are going to be all sorts of indictments	1:27:57	1:28:00
up and down the administration, and...	1:28:00	1:28:01
things have really changed.	1:28:01	1:28:03
I know you may not want to see it right now,	1:28:03	1:28:06
but it's true.	1:28:06	1:28:07
It's going to be so different	1:28:07	1:28:09
in Atlantic City. Ha ha ha!	1:28:09	1:28:11
You know, they say back 200, 300 years ago,	1:28:12	1:28:16
pirates put phoney lighthouses	1:28:16	1:28:17
right out by those big rocks -	1:28:17	1:28:20
right out there.	1:28:20	1:28:21
Ships would set a course by the lights	1:28:21	1:28:24
and crash on the rocks.	1:28:24	1:28:25
Then everybody would go out and rob them blind.	1:28:25	1:28:28
Only one thing's changed since then.	1:28:28	1:28:31
Lights are brighter.	1:28:31	1:28:33
I'm naive.	1:28:35	1:28:36
There's worse things to be.	1:28:36	1:28:38
Yeah.	1:28:39	1:28:41
How old are you?	1:28:45	1:28:47
35.	1:28:48	1:28:50
You have family around here?	1:28:50	1:28:52
Yeah.	1:28:52	1:28:54
You got a wife?	1:28:54	1:28:56
She ran away.	1:28:56	1:28:58
Girlfriend?	1:28:59	1:29:01
Well, she ran away, too.	1:29:01	1:29:03
Sorry.	1:29:03	1:29:05
Well, it could have been worse.	1:29:05	1:29:07
How?	1:29:07	1:29:08
They could have run away with each other.	1:29:08	1:29:11
Ha ha ha! Uh, yeah.	1:29:11	1:29:13
So...	1:29:13	1:29:15
maybe in about 12 to 18 months from now,	1:29:15	1:29:18
I'll give you a call.	1:29:18	1:29:20
Yeah. I'd like that.	1:29:20	1:29:22
Hey.	1:29:27	1:29:28
Oh, what the hell.	1:29:49	1:29:51
At least I got to be on TV.	1:29:51	1:29:53
MAN: Let's go. Get back to work.	1:29:55	1:29:57
We got to get this done.	1:29:57	1:29:58
Come on, everybody up. Let's go. Come on.	1:29:58	1:30:02
MEREDITH BROOKS: _ In this town of pain _	1:30:02	1:30:05
_ You could be the lucky one _	1:30:05	1:30:09
_ Fate turns on a dime _	1:30:09	1:30:12
_ The only thing _	1:30:16	1:30:17
_ That will change _	1:30:17	1:30:19
_ Are the lights _	1:30:19	1:30:21
_ And they get brighter _	1:30:21	1:30:23
_ They replace the sun _	1:30:23	1:30:27
_ Out the door you get burned _	1:30:30	1:30:34
_ And there is no way back in _	1:30:34	1:30:37
_ You got nothin' _	1:30:37	1:30:39
_ Snake eyes _	1:30:39	1:30:40
_ The house always wins _	1:30:40	1:30:44
_ A drowning man _	1:30:44	1:30:46
_ Does not die silently _	1:30:46	1:30:48
_ You can feel the final warning _	1:30:48	1:30:52
_ And the black money follows _	1:30:52	1:30:56
_ Through the veins of the shallow _	1:30:56	1:30:59
_ Change the name _	1:30:59	1:31:00
_ To protect the guilty _	1:31:00	1:31:02
_ You'll never leave Sin City _	1:31:02	1:31:06
_ Just one kiss from the shadow _	1:31:06	1:31:10
_ Will be the touch _	1:31:10	1:31:12
_ Of an angel _	1:31:12	1:31:14
_ Just one kiss _	1:31:14	1:31:15
_ Is all that you need _	1:31:15	1:31:17
_ If you never leave _	1:31:17	1:31:19
_ Sin City _	1:31:19	1:31:21
_ You'll never leave Sin City _	1:31:21	1:31:25
_ You'll never leave Sin City..._	1:31:25	1:31:31
Subtitles by The National Captioning Institute.	1:31:31	1:31:34
E-mail [email protected]	1:31:34	1:31:37

Snake Eyes

Similar Content

Carla Gugino

Thriller

Films

Gary Sinise

Joel Fabiani

John Heard (actor)

Kevin Dunn

Michael Rispoli

Nicolas Cage

Stan Shaw

Transcript

Download Subtitles

SRT

ASS