The Preacher's Wife

Line	From	To
HYMN SINGING	0:01:17	0:01:19
'Sometimes I think about what we must sound like to God.	0:01:27	0:01:32
'How does he know who's in trouble and needs help?	0:01:38	0:01:42
'How does he know to come to us?	0:01:46	0:01:49
'What you are about to see is true.	0:01:51	0:01:55
'The names have not been changed,	0:01:55	0:01:57
'because nobody believes me anyway.'	0:01:57	0:02:01
# Help is on the way	0:02:01	0:02:04
Help is on the way. Hold on	0:02:02	0:02:04
-# Hold on. -He's on his way	0:02:04	0:02:06
# Help is on the way	0:02:06	0:02:09
-# Hold on. -Hold on	0:02:09	0:02:10
-# He's on his way -Help is on the way	0:02:10	0:02:13
-# Hold on. -Hold on	0:02:13	0:02:16
# He's on his way	0:02:16	0:02:20
Help is on the way	0:02:17	0:02:20
-# Hold on. -Hold on. -He's on his way. -Help is on the way	0:02:20	0:02:23
# God is on his way. Hold on	0:02:23	0:02:26
-# Hold on. -He's on his way	0:02:26	0:02:28
# Help is on the way!	0:02:28	0:02:32
# Weeping may endure for a night	0:02:32	0:02:37
# But joy will come	0:02:37	0:02:40
# In the morning light	0:02:40	0:02:42
# Hold on	0:02:42	0:02:44
-# Hold on. -He's on his way	0:02:44	0:02:46
# Help is on the way... #	0:02:46	0:02:48
-Hi, Saul. -Beverly. So nice to see you.	0:02:48	0:02:51
-# ..Ah-ooh! -Hold on -He's on his way... #	0:02:54	0:02:57
'That's my mom. The Lord blessed her with the gift of song.	0:02:57	0:03:01
'She's been singing in this church her whole life.'	0:03:01	0:03:04
# ..He may not come when you want him	0:03:04	0:03:07
# But he's right on time	0:03:07	0:03:10
# He'll be on time, yeah... #	0:03:10	0:03:16
'Her father used to be the reverend here.	0:03:16	0:03:18
'But he's not any more. My daddy is.	0:03:18	0:03:22
'That's him. The one holding his head.	0:03:22	0:03:26
'He's not looking too happy.	0:03:26	0:03:30
'Which is sort of how this whole story happened.'	0:03:30	0:03:34
# ..Help is on the way... #	0:03:34	0:03:37
All right now!	0:03:37	0:03:38
# ..Help is on the way... #	0:03:38	0:03:40
'That's my grandma. She's staying with us for the holidays.	0:03:42	0:03:45
'Everyone says she needs a man.	0:03:45	0:03:49
'Whatever that means.'	0:03:49	0:03:51
# ..Help	0:03:51	0:03:53
-# Just say. -Help	0:03:53	0:03:55
-# Cry for your help. -Help	0:03:55	0:03:57
# God is on the way	0:03:57	0:03:59
# Help is on the way...	0:03:59	0:04:01
# Hallelujah! #	0:04:01	0:04:06
-APPLAUSE -Oh, yes!	0:04:06	0:04:07
Hallelujah!	0:04:08	0:04:10
Let the church say, amen.	0:04:16	0:04:18
Look at this, Osbert.	0:04:18	0:04:20
96 dollars and a button.	0:04:20	0:04:23
Who would put a button in the collection?!	0:04:23	0:04:26
-Times are hard, Saul. -The church can't pay its bills on that.	0:04:28	0:04:33
ALL: Amen.	0:04:33	0:04:34
Beloved, in our exploration of the text today,	0:04:34	0:04:38
I would like to talk to you about temptation.	0:04:38	0:04:42
And not just the kind you find in the liquor store,	0:04:42	0:04:46
or in someone else's bed.	0:04:46	0:04:48
I'm talking about temptation of the soul.	0:04:48	0:04:51
The kind that just kinda... kinda...	0:04:51	0:04:56
creeps up on you without you even knowing.	0:04:56	0:04:58
But God knows.	0:04:58	0:04:59
# God knows! #	0:04:59	0:05:02
God is that little voice inside	0:05:07	0:05:09
-that says, "Don't give in." -# Don't give in! #	0:05:09	0:05:12
-"Don't give up." -# Don't give up! #	0:05:12	0:05:14
"Begone, temptation!" He knows you're tired.	0:05:14	0:05:17
That's why he says,	0:05:17	0:05:20
"Lean on me."	0:05:20	0:05:22
# Lean... #	0:05:23	0:05:28
# Lean... #	0:05:28	0:05:32
He knows you're tempted.	0:05:36	0:05:37
That's why he says, "Grab on to me.	0:05:40	0:05:44
"And together, we will rise above."	0:05:44	0:05:48
Amen.	0:05:48	0:05:49
If I didn't know any better,	0:05:52	0:05:54
I'd say you thought I needed some help in there.	0:05:54	0:05:57
Well, when I realised you were doing one of Daddy's old sermons,	0:05:57	0:06:02
I thought maybe you did.	0:06:02	0:06:04
I was hoping that he could make a difference, even if I can't.	0:06:04	0:06:09
Honey, if you ask me, you did even better than he did.	0:06:12	0:06:16
Really.	0:06:16	0:06:18
I appreciate your support, honey.	0:06:21	0:06:24
(Father, forgive me.)	0:06:24	0:06:26
I'd like to talk about temptation. The kind that creeps up on you.	0:06:28	0:06:34
-'And that's me - Jeremiah.' -Are you after Daddy's job already?	0:06:34	0:06:38
'Well, this is the story.	0:06:38	0:06:41
'My didn't-make-it-up story.	0:06:41	0:06:43
'It was one week before Christmas.	0:06:43	0:06:46
'The Christmas I learned all about miracles.'	0:06:46	0:06:50
I asked Santa to bring me a brother for Christmas.	0:06:51	0:06:54
Santa doesn't make those kinds of deliveries, baby.	0:06:54	0:06:59
Oh. Can Hakim have lunch with us?	0:06:59	0:07:02
Hakim's grandma might want him around today.	0:07:02	0:07:06
But he's my best friend!	0:07:06	0:07:09
Well, maybe she won't miss him for a while. Then we're going downtown.	0:07:09	0:07:15
OK.	0:07:15	0:07:16
-Be careful crossing. -I will.	0:07:16	0:07:18
Look both ways.	0:07:18	0:07:20
Hakim!	0:07:20	0:07:22
-Don't wake his grandma. -Come on!	0:07:22	0:07:25
Hurry up!	0:07:26	0:07:28
All right!	0:07:28	0:07:30
Let's play, Jeremiah.	0:07:30	0:07:31
OK.	0:07:31	0:07:33
Let's build a snowman.	0:07:33	0:07:36
Come on over here.	0:07:36	0:07:38
# Hold on! Hold on	0:07:41	0:07:44
# Help is on the way	0:07:44	0:07:47
# Hold on! Hold on... #	0:07:47	0:07:50
I'm the only help in this house.	0:07:52	0:07:55
Now, that was a lovely sermon.	0:07:56	0:07:58
Even better the second time.	0:07:59	0:08:01
Ma, please! Don't smoke in the house. You shouldn't smoke at all.	0:08:01	0:08:06
I shouldn't do a lot of things.	0:08:06	0:08:09
Poor Hakim.	0:08:13	0:08:16
Bad enough his mamma ran off, but to leave him with his grandma...	0:08:16	0:08:20
Bessie Adams can't care for no five-year-old!	0:08:20	0:08:23
She's two days older than dirt.	0:08:23	0:08:26
She won't have to. Child welfare's gonna take him.	0:08:26	0:08:30
-What? -They're closing the youth centre today.	0:08:30	0:08:33
I have to say goodbye to the kids.	0:08:33	0:08:35
What is his problem?	0:08:37	0:08:40
There is no problem, Ma.	0:08:40	0:08:43
Yeah, and I'm the Queen of the Nile!	0:08:43	0:08:45
Something's been going on in this house for months.	0:08:45	0:08:49
-I can hear your voice on the phone. -Maybe you dialled the wrong number.	0:08:49	0:08:53
Somebody just better get their house in order, that's all I know.	0:08:53	0:08:57
-Don't look at me, Ma. -I'm looking at you!	0:08:57	0:09:01
All right, you can look at me... from behind.	0:09:01	0:09:03
Girl, don't talk to me about your behind. I gave you that behind!	0:09:03	0:09:09
I don't know why I bother wearing this.	0:09:09	0:09:12
It's not doing anyone any good.	0:09:12	0:09:15
And neither am I.	0:09:15	0:09:17
Lord...	0:09:24	0:09:25
..I know you're especially busy this time of year,	0:09:27	0:09:30
but I'm just a little tired.	0:09:30	0:09:33
If you get a moment, I sure could use some help.	0:09:33	0:09:37
-Mine's bigger! -Mine's bigger!	0:09:37	0:09:40
-Mine's much bigger! -Mine's bigger!	0:09:40	0:09:43
Why did you blow snow at me? It's all down my neck!	0:09:47	0:09:52
Wow!	0:09:56	0:09:57
-Where'd you come from? -Oh-oh!	0:09:57	0:10:00
You OK?	0:10:03	0:10:04
No.	0:10:05	0:10:06
Are you OK?	0:10:06	0:10:08
No!	0:10:08	0:10:09
Aaaaagh!	0:10:09	0:10:11
Run, Hakim, run!	0:10:11	0:10:13
Wait a...	0:10:13	0:10:15
-Quick, hurry! -Wait a minute!	0:10:15	0:10:16
< Hide here.	0:10:16	0:10:18
I'm here!	0:10:18	0:10:22
I'm here!	0:10:20	0:10:22
Thank you, dear God!	0:10:24	0:10:26
Thank you!	0:10:26	0:10:27
I'm here!	0:10:28	0:10:30
-What's he doing? -Huh?	0:10:31	0:10:33
HE LAUGHS	0:10:33	0:10:35
Whoooo!	0:10:40	0:10:41
I'm here!	0:10:41	0:10:44
Ma! It's a snowman!	0:10:44	0:10:46
A real one!	0:10:46	0:10:48
'Joe Hamilton is tearing down everything. Why is he doing this?'	0:10:48	0:10:52
-Where do we chill out now? -They want us locked up or shot.	0:10:52	0:10:56
It just means you got to work that much harder to stay out of trouble.	0:10:56	0:11:02
-I'm gonna do my thing. -Stay at peace.	0:11:02	0:11:05
I'm sorry.	0:11:05	0:11:06
Where are we supposed to go now?	0:11:06	0:11:08
You did your best, Pastor.	0:11:08	0:11:11
Yeah, you tried.	0:11:11	0:11:13
Thank you, son.	0:11:13	0:11:14
Bye.	0:11:14	0:11:15
Take care of yourselves.	0:11:15	0:11:18
-What do you wanna do? -I don't know. -It's too cold to stay out.	0:11:18	0:11:21
Tough break, huh?	0:11:22	0:11:24
-It seems like they're all tough these days. -You Henry Biggs?	0:11:24	0:11:29
Yes. I'm the pastor at St Matt's.	0:11:29	0:11:32
Bingo!	0:11:32	0:11:33
Every Friday, eight o'clock.	0:11:33	0:11:35
My name's Dudley.	0:11:35	0:11:37
Nice to meet you, Dudley.	0:11:37	0:11:39
-You a reporter? -No!	0:11:39	0:11:41
-Social worker? -No.	0:11:41	0:11:42
I'm here in answer to your request.	0:11:42	0:11:45
-Request? -For help.	0:11:45	0:11:47
Is this some kind of joke?	0:11:49	0:11:51
Er, no. He doesn't make jokes.	0:11:51	0:11:54
He?	0:11:54	0:11:56
Capital H. Capital E.	0:12:02	0:12:04
The three of us can help get you through this crisis you're having.	0:12:04	0:12:08
-I don't know who you are... -Dudley. I'm Dudley.	0:12:08	0:12:11
-..or who put you up to this... -He did. -..but you picked the wrong day	0:12:11	0:12:14
for me to be a good sport. Will you excuse me?	0:12:14	0:12:17
Sure.	0:12:17	0:12:18
Thank you.	0:12:18	0:12:20
Wow!	0:12:20	0:12:22
I'm sorry!	0:12:22	0:12:24
I'll, er...	0:12:24	0:12:26
..try another approach.	0:12:27	0:12:29
Ho-ho-ho!	0:12:31	0:12:33
Thank you, sister. Merry Christmas.	0:12:33	0:12:36
I've been waiting a long time for this.	0:12:36	0:12:39
Yeah?	0:12:39	0:12:40
Yes, sir.	0:12:40	0:12:41
Mmm...	0:12:43	0:12:44
-Oh, yeah! -Don't that cheese burn the roof of your mouth?	0:12:44	0:12:48
Hmm?	0:12:48	0:12:49
Um...	0:12:52	0:12:53
Er, you, er...	0:12:56	0:12:58
know Reverend Biggs?	0:12:58	0:13:00
-Sure. From St Matt's. -That's the one.	0:13:00	0:13:03
Stubborn, huh? Kinda short with people too.	0:13:03	0:13:07
This man, right here?	0:13:07	0:13:09
-Not that I know him that well... -He came to the hospital every day	0:13:11	0:13:16
-after my wife's surgery. -Every day?	0:13:16	0:13:18
-He baptized all five of my kids. -All five? -Give me this.	0:13:18	0:13:21
-Wait... -No, get on outta here!	0:13:21	0:13:23
-I didn't mean... -Get on outta here! -I... -Get outta here! Get outta here!	0:13:23	0:13:28
And don't come back!	0:13:28	0:13:29
Mamma, he was there, like he fell from the sky!	0:13:29	0:13:34
Then he did a dance and jumped around!	0:13:34	0:13:37
I'm gonna stop giving you sugared cereal, honey. Who's that?	0:13:37	0:13:42
Santa Claus!	0:13:42	0:13:43
Merry Christmas, Santa.	0:13:43	0:13:47
-Thank you, little bro. -Put some money in.	0:13:47	0:13:49
Mmm...	0:13:49	0:13:51
-Mmm! -Thank you, sir.	0:13:54	0:13:56
-Merry Christmas. -Same to you, buddy.	0:13:56	0:13:59
-Osbert! -Where you been, sister? -How are you...?	0:13:59	0:14:02
Ohhhh!	0:14:02	0:14:03
Shhh!	0:14:03	0:14:04
Come on, Jeremiah.	0:14:06	0:14:08
-Merry Christmas. -Thank you, brother.	0:14:08	0:14:11
God bless Mommy, and Daddy, and Grandma, and Hakim. Amen.	0:14:11	0:14:16
OK, fella, let's get in bed.	0:14:16	0:14:19
Legs under. Thank you.	0:14:21	0:14:23
All right.	0:14:23	0:14:24
I'm gonna be sad when he goes.	0:14:27	0:14:30
We all will.	0:14:30	0:14:33
We'll all miss Hakim.	0:14:33	0:14:35
Will I have to go live with another family too?	0:14:35	0:14:38
Of course not, Jeremiah. Of course not.	0:14:38	0:14:44
Get some sleep.	0:14:47	0:14:49
I will if you sing to me.	0:14:49	0:14:52
All right.	0:14:52	0:14:53
# Who made the mountains?	0:14:55	0:15:00
# Who made the trees?	0:15:00	0:15:05
# Who writes the songs	0:15:05	0:15:08
# For the robins to sing?	0:15:08	0:15:13
# And who sends the rain...	0:15:15	0:15:18
# ..When the earth is dry?	0:15:20	0:15:25
# Somebody bigger	0:15:25	0:15:30
# Than you and I. #	0:15:30	0:15:36
-SLEEPILY: -Leave the door open, please.	0:15:38	0:15:41
OK, but go to sleep.	0:15:43	0:15:45
OK.	0:15:45	0:15:47
Sweet dreams.	0:15:47	0:15:49
ALARM RINGS	0:15:49	0:15:51
Get down! Get down...!	0:15:51	0:15:55
ALARM RINGS	0:15:55	0:15:57
SCREAMING	0:15:59	0:16:00
Come on, get in the car!	0:16:00	0:16:02
Start the car!	0:16:02	0:16:04
Go, go, go!	0:16:04	0:16:07
SIRENS WAIL	0:16:07	0:16:10
Help me! Help me! Look!	0:16:13	0:16:15
Hey, hey, hey! Calm down!	0:16:15	0:16:17
They broke my window! That's him! That's one of 'em!	0:16:17	0:16:20
Freeze!	0:16:20	0:16:22
-That's him! -Don't shoot!	0:16:22	0:16:24
-Turn around! -That ain't mine! He dropped it, man!	0:16:24	0:16:27
-Against the wall! -I was returning this tape! I live down the street!	0:16:27	0:16:31
-That was you! I saw you break my window! -I was at the ATM!	0:16:31	0:16:34
Yeah, yeah!	0:16:34	0:16:35
I got the receipt in my pocket!	0:16:35	0:16:37
Billy looked so sad. Why did they handcuff him? He's not a criminal.	0:16:40	0:16:45
Will they give him dinner? He hasn't had anything since lunch.	0:16:45	0:16:50
He'll just be there overnight. His bail hearing will be tomorrow.	0:16:50	0:16:54
Has he been in trouble before?	0:16:54	0:16:57
Two years ago.	0:16:57	0:16:59
-Great(!) -But the judge gave him probation if I found him a job.	0:16:59	0:17:03
-And you did! -I promised I'd straighten him out.	0:17:03	0:17:07
-Looks like I didn't do such a good job. -No, he's a different kid now.	0:17:07	0:17:11
-Watches the little ones while I work. -He does!	0:17:11	0:17:13
What will I do if they take him away?	0:17:13	0:17:16
-Don't worry. We'll talk tomorrow. -Thank you. -Saul! Saul!	0:17:16	0:17:20
-Over here! -We don't have to walk!	0:17:20	0:17:23
Come on, kids.	0:17:23	0:17:25
Let's go. Watch your brother.	0:17:25	0:17:28
No fingerprints on the windshield, please.	0:17:28	0:17:31
-Keep your feet off the seats, too. -Get on, sweetheart.	0:17:31	0:17:36
-Feet on the floor! -They are! -Me too!	0:17:36	0:17:38
King Saul's Charter Service.	0:17:38	0:17:40
We make jail calls!	0:17:40	0:17:43
I appreciate it, Saul.	0:17:43	0:17:44
-We all do. -You're a minister, not a social worker.	0:17:44	0:17:48
I'll file a complaint.	0:17:48	0:17:51
See ya.	0:17:51	0:17:52
Bye, y'all.	0:17:52	0:17:54
Everybody, sit down now, put your seatbelts on.	0:17:54	0:17:57
-Anybody get car sick? -I do. -Stick your head out that window, boy!	0:17:57	0:18:01
Give him your purse, Anna!	0:18:01	0:18:03
Oh, no!	0:18:03	0:18:05
ENGINE SPLUTTERS	0:18:17	0:18:20
HE SIGHS	0:18:20	0:18:22
OK.	0:18:22	0:18:24
HE TURNS THE IGNITION AGAIN	0:18:24	0:18:26
SPLUTTERING	0:18:26	0:18:27
Come on!	0:18:27	0:18:29
ENGINE DIES	0:18:29	0:18:31
Great.	0:18:31	0:18:32
Lord, if you're really up there...	0:18:33	0:18:36
I need some help.	0:18:36	0:18:39
Henry?	0:18:45	0:18:46
You again.	0:18:46	0:18:48
-Yep. -What do you want from me now?	0:18:48	0:18:51
I'm supposed to ask YOU that.	0:18:51	0:18:53
Right now, all I want is to put my key in the ignition,	0:18:53	0:18:56
turn it, and have it...	0:18:56	0:18:59
ENGINE STARTS	0:18:57	0:18:59
-What else? -Oh, I suppose you think that you...?	0:19:02	0:19:04
Who are you? Really?	0:19:06	0:19:08
All right,	0:19:08	0:19:09
but it might be best if you don't tell anyone else.	0:19:09	0:19:13
No.	0:19:11	0:19:13
My name's Dudley, as you remember,	0:19:13	0:19:16
when I saw you at the youth centre. And...	0:19:16	0:19:19
I'm an angel.	0:19:19	0:19:20
I beg your pardon?	0:19:22	0:19:24
An angel. Like in the Bible.	0:19:24	0:19:29
Of course you are!	0:19:26	0:19:29
The Angel Dudley!	0:19:29	0:19:31
-Ding! -That must've been that part of the Bible that got lost!	0:19:31	0:19:34
See, I knew you wouldn't understand. I know it's hard, even for you,	0:19:34	0:19:37
but angels cannot lie.	0:19:37	0:19:39
We're not allowed to. It's in the angel handbook. I'll show it to you.	0:19:39	0:19:43
-That's OK. -I'm gonna show you. -It's OK! -I'll show you! -OK.	0:19:43	0:19:46
Thanks for everything. Say hello to the big guy. And the Easter Bunny!	0:19:46	0:19:51
-Wait, wait, wait! Can I ex...? -It's freezing!	0:19:51	0:19:54
-Let's get a cab. -Can't afford one.	0:19:54	0:19:56
Can I get in?	0:19:56	0:19:58
Yes. It's cold out. Get in.	0:19:58	0:20:01
You got a good heart, Henry. You got a good heart.	0:20:01	0:20:05
-Are you ready? -Yes.	0:20:09	0:20:11
Don't draw on the window.	0:20:13	0:20:15
Oh, God, I miss this place, Henry.	0:20:15	0:20:19
I had some wonderful times down here, I tell you.	0:20:19	0:20:23
Oh, I'm not supposed to go into how I...	0:20:23	0:20:25
Seatbelt, please.	0:20:25	0:20:29
But as you see, I was cut down in my prime.	0:20:29	0:20:32
Yes!	0:20:32	0:20:34
Ever since then, I've been up there, waiting in line	0:20:34	0:20:37
for the chance to get sent back down here. It's a long line too.	0:20:37	0:20:40
-You don't say! -I do say.	0:20:40	0:20:42
You've no idea of the competition to come here. Everybody wants this job.	0:20:42	0:20:48
-I don't know why He sent me, but I'm glad he did. -Yeah.	0:20:48	0:20:50
-And I'm gonna do everything I can to help you. -Thank you very much.	0:20:50	0:20:54
-I need to go over the rules. -That's not necessary.	0:20:54	0:20:58
-It'll only take a second. -All right.	0:20:58	0:21:01
Rule one - we can't do anything that you should be doing.	0:21:01	0:21:04
Well, that makes sense, if I'm doing it, that'd be two of us.	0:21:04	0:21:07
Exactly.	0:21:07	0:21:09
-Two - everything you do must be of your own free will. -Tough but fair.	0:21:09	0:21:14
-Are there many more, cos I really...? -Finally, when I leave,	0:21:14	0:21:17
when the mission is accomplished, you won't have any memory of me.	0:21:17	0:21:20
That's my favourite! OK, so I got my rules,	0:21:20	0:21:23
so where can I drop you?	0:21:23	0:21:26
-Right here. -OK.	0:21:26	0:21:27
See you later, Henry.	0:21:30	0:21:31
Oh...	0:21:31	0:21:33
Wait a minute.	0:21:33	0:21:36
Look, if you really wanna talk to me, my office is always open.	0:21:36	0:21:41
-Make an appointment. -Thank you.	0:21:41	0:21:43
OK.	0:21:43	0:21:45
Feel it?	0:21:48	0:21:50
Kinda like springtime	0:21:50	0:21:52
and Mom's home cooking all rolled into one.	0:21:52	0:21:55
I don't feel a thing.	0:21:57	0:21:59
You will.	0:21:59	0:22:01
Have faith.	0:22:01	0:22:02
Goodnight, Henry.	0:22:02	0:22:05
Goodnight.	0:22:05	0:22:06
CHOIR SINGS INSIDE	0:22:11	0:22:13
# ..So you can run with patience this race	0:22:14	0:22:17
# Lay aside every weight	0:22:17	0:22:20
# Lay aside every weight	0:22:20	0:22:22
-# So you can run -So you can run	0:22:22	0:22:24
# We're gonna look to the Saviour	0:22:24	0:22:26
# We're gonna look to the Saviour	0:22:26	0:22:29
# The author and finisher of our faith	0:22:30	0:22:32
# Come on	0:22:32	0:22:34
# Put on the armour	0:22:34	0:22:36
# The whole armour of God	0:22:36	0:22:39
-# So you can fight. -So you can fight the good fight... #	0:22:39	0:22:42
It was the night before Christmas,	0:22:42	0:22:44
when all through the house, not a creature was stirring, not even a...	0:22:44	0:22:49
Mouse!	0:22:49	0:22:50
# ..Say...	0:22:50	0:22:51
-# Separate you from His love -Lay aside	0:22:51	0:22:55
# Lay aside every weight... #	0:22:55	0:22:57
Wait!	0:22:57	0:22:59
Hold on, hold on. I have an idea. I wanna try something new here.	0:22:59	0:23:03
I'm gonna separate the "nothings." Sopranos first...	0:23:03	0:23:06
Altos, "nothing..."	0:23:06	0:23:07
-Then tenors, OK? -Julia, we've always done it like this. Why change?	0:23:07	0:23:12
Well, we're gonna do it a little different tonight.	0:23:12	0:23:14
Is that all right with you?	0:23:14	0:23:18
Let's try it.	0:23:15	0:23:18
One, two, three...	0:23:18	0:23:20
-# Let nothing... -Nothing... -Nothing -Separate you from His love. #	0:23:20	0:23:26
What do you think, Mrs Havergal?	0:23:26	0:23:30
-Acceptable. -Thank you.	0:23:27	0:23:30
# Put on the	0:23:30	0:23:33
Whole armour... #	0:23:32	0:23:33
BOILER CLUNKS	0:23:33	0:23:36
Some of these ornaments are as old as Methuselah.	0:23:46	0:23:50
Oh, honey, your years on top of the Christmas tree are over!	0:23:50	0:23:56
Have you been...smoking?	0:23:56	0:23:59
No, no, I have not!	0:23:59	0:24:02
Good TV tonight?	0:24:02	0:24:04
'What do you see? I'll tell you what I see, Sterling Acres,	0:24:04	0:24:09
-'the latest development miracle...' -Not any more!	0:24:09	0:24:11
'..I see 200 luxury apartments. Over here, 24-hour health club.	0:24:11	0:24:16
'State-of-the-art security. Designer interiors	0:24:16	0:24:20
'you have to see to believe. The kind of homes that YOU deserve.	0:24:20	0:24:24
'I know, because I'm Joe Hamilton. I care about things you care about.'	0:24:24	0:24:29
He's so oily,	0:24:29	0:24:30
you could fry chicken on his smile!	0:24:30	0:24:33
Hmm!	0:24:32	0:24:33
He called here tonight.	0:24:33	0:24:35
There's a meeting at his office at 11. He's got something to show you.	0:24:35	0:24:40
Henry, it's none of my business...	0:24:40	0:24:43
I'm glad you realise that, Marguerite.	0:24:43	0:24:48
I'll be in my office.	0:24:46	0:24:48
# ..Prize of the Lord	0:24:48	0:24:50
-# Let nothing... -Nothing... -Nothing -Separate you from His love...	0:24:50	0:24:55
# ..The Saviour... #	0:24:57	0:24:59
-What's going on? -It's not me.	0:25:04	0:25:07
-Down the chimney, St Nicholas... -What's that?	0:25:08	0:25:11
# Put off your former conversation Put on the glorious light... #	0:25:11	0:25:16
The boiler!	0:25:18	0:25:19
Get your coats!	0:25:19	0:25:21
EXPLOSION	0:25:24	0:25:25
What's happening now?	0:25:29	0:25:32
This is all I need.	0:25:32	0:25:35
Come on. Be careful.	0:25:35	0:25:38
Get everyone out of the building!	0:25:38	0:25:41
Henry, the boiler!	0:25:41	0:25:43
I know!	0:25:43	0:25:44
Hurry up. Button up. Button up.	0:25:44	0:25:52
All right.	0:25:50	0:25:52
-The devil's in that basement! -I know.	0:25:56	0:25:58
Don't slip.	0:25:58	0:26:00
Careful, children, careful.	0:26:00	0:26:01
Oh, no!	0:26:01	0:26:03
No! Look at this!	0:26:03	0:26:06
Oh, no.	0:26:11	0:26:13
You could've given us one more winter.	0:26:14	0:26:16
-Is it open? -Yes, Jeremiah, I left it open. OK?	0:26:21	0:26:24
-OK. -Sleep well.	0:26:24	0:26:26
Goodnight, Mommy.	0:26:26	0:26:28
What a night.	0:26:28	0:26:30
I don't wanna think about tomorrow, with the boiler and Hakim leaving.	0:26:30	0:26:35
Why are they gonna send that boy to a foster home so far away?	0:26:36	0:26:41
I should've called the agency.	0:26:41	0:26:43
You called half the agencies in the state.	0:26:43	0:26:47
I know. But maybe the answer was in the other half.	0:26:47	0:26:51
I'm losing them, Julia.	0:26:55	0:26:57
One by one. Hakim, Saul, Billy...	0:26:57	0:27:01
..the youth centre.	0:27:02	0:27:05
I know it's my fault, but I can't seem to...	0:27:05	0:27:08
Honey, I had some thoughts...	0:27:08	0:27:14
Can we do this in the morning? I'm beat.	0:27:10	0:27:14
Yeah, the morning's fine.	0:27:17	0:27:19
Goodnight, Julia.	0:27:21	0:27:23
Yoo-hoo! Morning!	0:27:34	0:27:37
I brought the mail in.	0:27:37	0:27:40
Anybody wanna open it?	0:27:42	0:27:44
Oh. Well, I'll just take my coat off and bring it into the office then.	0:27:44	0:27:50
I know things have been tough here, and that's my fault.	0:27:50	0:27:54
But everything will be all right.	0:27:54	0:27:58
PHONE RINGS	0:27:56	0:27:58
I got it.	0:27:58	0:28:00
Hello? ..Who?	0:28:00	0:28:02
If only saying it made it all right.	0:28:02	0:28:04
If you listened, you'd hear an apology! A small one, but a start.	0:28:04	0:28:09
I heard, "How can I deal with this fast enough to get on with my day?"	0:28:09	0:28:15
-That's not fair. -It's not? -That is not fair.	0:28:15	0:28:18
I'm trying to listen!	0:28:18	0:28:22
..Yeah, I'll give him the message.	0:28:19	0:28:22
Mamma knows too much of our business.	0:28:22	0:28:26
Billy's bail hearing's been scheduled for 9.30.	0:28:26	0:28:30
9.30?! We'll talk later, I promise.	0:28:30	0:28:33
-Will you come home after? -Not right after. -Meeting at 11.	0:28:33	0:28:38
-Joe Hamilton. -Do you mind?	0:28:38	0:28:40
Oh, Henry...	0:28:40	0:28:42
Do I look like I mind?	0:28:42	0:28:44
You ready to talk about this, little girl?	0:28:50	0:28:53
I don't know what you mean, Momma. Things are looking up for us.	0:28:53	0:28:59
There goes that behind again.	0:28:59	0:29:01
# I know He's keeping me alive Keeping me alive	0:29:01	0:29:07
# He's all over me	0:29:07	0:29:10
# And he's keeping me alive Oh, yeah	0:29:10	0:29:14
# He's all over me	0:29:14	0:29:16
# Oooh, keeping me alive	0:29:16	0:29:18
# Yeah, He's all over me	0:29:18	0:29:21
# He's... #	0:29:21	0:29:23
Ohhh!	0:29:23	0:29:24
Sorry. I didn't mean to scare you.	0:29:24	0:29:26
I didn't hear you. You want the pastor?	0:29:26	0:29:31
Yes. I'm Dudley.	0:29:29	0:29:31
-Beverly. -How are you?	0:29:31	0:29:33
-The pastor's secretary. -Pleasure. -He went to court.	0:29:33	0:29:37
These your children?	0:29:39	0:29:41
-Yeah, that's them. -They're beautiful!	0:29:41	0:29:44
Did your husband take the picture?	0:29:44	0:29:51
Mmm. Then he took the car, a diner waitress, and moved to Cleveland.	0:29:46	0:29:51
-I'm sorry. -Do you have children?	0:29:51	0:29:54
No. I never had a chance to settle down. I wanted to.	0:29:54	0:29:59
-Agh! -You smell wonderful. What do you call that?	0:30:00	0:30:04
Soap!	0:30:04	0:30:06
I haven't smelled a woman in such a long time.	0:30:06	0:30:08
I'll get you a bar for Christmas!	0:30:08	0:30:15
-Do you have an appointment? -No, not exactly.	0:30:10	0:30:15
I was...sent to help the reverend. Like an assistant.	0:30:15	0:30:19
Assistant?	0:30:19	0:30:20
I haven't heard about no...	0:30:20	0:30:22
Oh, my Lord, am I getting fired?	0:30:22	0:30:24
No, no, it's just temporary.	0:30:24	0:30:29
I heard nothing about no temporary!	0:30:26	0:30:29
-Oh, God... -Look, let me get you some coffee.	0:30:29	0:30:32
You made coffee on that machine?	0:30:32	0:30:34
I've been trying for six weeks to figure out that machine!	0:30:34	0:30:38
My babies need new glasses and I'm out of a job!	0:30:38	0:30:40
My kids are growing like weeds! I get nothing from him in Cleveland!	0:30:40	0:30:45
I can't take this, being fired!	0:30:45	0:30:48
There's nothing to worry about.	0:30:48	0:30:52
Oooh! Oooh!	0:30:50	0:30:52
Look at you crying. Here, blow.	0:30:52	0:30:55
Oh! I knew that.	0:30:57	0:30:59
Your Honour, my client,	0:30:59	0:31:02
Billy Eldridge, returned a video,	0:31:02	0:31:05
-when... -It's all here, Miss Chattan.	0:31:05	0:31:07
Well, the Reverend Biggs is in court,	0:31:07	0:31:10
and he's willing to post bail.	0:31:10	0:31:13
Bail is set at 25,000.	0:31:13	0:31:16
But your Honour...	0:31:16	0:31:17
Your Honour, may I address the court?	0:31:17	0:31:20
Next case.	0:31:20	0:31:22
He didn't do it!	0:31:22	0:31:24
25,000? What am I gonna do?	0:31:24	0:31:27
Clear the court.	0:31:27	0:31:29
I'll take care of it.	0:31:29	0:31:31
-RACKET CONTINUES -Next case. I said, next case!	0:31:31	0:31:35
Number 802, Holly Williamson.	0:31:35	0:31:37
DOORBELL RINGS	0:31:43	0:31:45
KNOCK ON DOOR	0:31:50	0:31:52
You could hide.	0:31:57	0:31:59
-Take this. I'll be right out. -Sure.	0:32:00	0:32:03
Here. They might starve you.	0:32:09	0:32:11
Thanks.	0:32:13	0:32:15
OK, we got everything. We're ready to go.	0:32:21	0:32:24
Hey, guys!	0:32:24	0:32:26
Hakim, you remember Robbie?	0:32:26	0:32:28
You get to ride in a train today.	0:32:28	0:32:31
Wow!	0:32:31	0:32:32
A train ride!	0:32:33	0:32:34
-We're running a little late. -OK.	0:32:34	0:32:37
Take care of yourself. See you soon.	0:32:37	0:32:41
Say goodbye, Jer.	0:32:41	0:32:44
Goodbye.	0:32:43	0:32:44
Take care.	0:32:45	0:32:47
We'll miss you, Hakim.	0:32:48	0:32:50
Hold on, baby. It's cold out here.	0:32:51	0:32:54
-Who will I tell my secrets to? -You can phone Hakim. And I'll teach you how to write,	0:33:02	0:33:08
so you can send him letters.	0:33:08	0:33:10
Bye.	0:33:22	0:33:23
I know you have a master plan...	0:33:42	0:33:45
..but sometimes, you're just a little tough to figure.	0:33:47	0:33:50
Jeremiah... Jeremiah!	0:33:51	0:33:54
It's not fair!	0:33:54	0:33:57
Hakim left.	0:33:57	0:33:59
HE SOBS	0:34:01	0:34:06
-BEVERLY: -Julia?	0:34:06	0:34:08
This is Dudley, the reverend's new assistant.	0:34:11	0:34:14
We asked the church council months ago for extra help.	0:34:14	0:34:20
Well, the extra help is here!	0:34:18	0:34:20
Oooh!	0:34:20	0:34:23
He didn't say anything about getting a response. Who sent you?	0:34:23	0:34:26
Er, the, er...	0:34:26	0:34:28
The top man himself, Mrs Biggs.	0:34:28	0:34:31
-Julia. -Julia.	0:34:31	0:34:33
Ahem!	0:34:33	0:34:34
And this is Julia's mother, Mrs Coleman.	0:34:34	0:34:39
< Of course it is!	0:34:39	0:34:41
Well, it's obvious where Julia's beauty comes from.	0:34:41	0:34:45
Ohhh! And me with my hair looking like this.	0:34:45	0:34:49
Oh no, it looks magnificent.	0:34:49	0:34:51
-Thank you! -Well, Mr...	0:34:51	0:34:55
Call me Dudley.	0:34:53	0:34:55
-You're very welcome here. -Thank you.	0:34:55	0:34:57
Excuse us.	0:34:57	0:34:59
Mom, what're you doing?	0:35:01	0:35:03
That's what I call good-looking!	0:35:03	0:35:05
Your daddy looked like that back in 19...	0:35:05	0:35:11
Ma, I've heard it a hundred times.	0:35:08	0:35:11
Maybe with him around, you'll have time to deal with your own problems.	0:35:11	0:35:16
-Only the Lord can do that. -You don't mean that. -I do.	0:35:16	0:35:21
Ma!	0:35:21	0:35:22
I was gonna go over by the window, Julia. There's too many rules here.	0:35:22	0:35:27
Ah! You're the man in the street, and in the snow and...	0:35:38	0:35:42
My name's Dudley, and I'm here to help your father.	0:35:44	0:35:48
I'm Jeremiah.	0:35:48	0:35:50
Nice to meet you, Jeremiah.	0:35:50	0:35:52
You got a real nice room here.	0:35:52	0:35:54
Thank you.	0:35:54	0:35:56
Wow, you got a lotta neat stuff in here.	0:35:56	0:35:59
And what is this?	0:35:59	0:36:01
My toy ambulance is broken.	0:36:01	0:36:03
The battery got stole. The lights don't work any more.	0:36:03	0:36:10
Is that right?	0:36:08	0:36:10
Let's see what I can do here.	0:36:10	0:36:12
SIREN WAILS	0:36:12	0:36:14
It never had a siren!	0:36:14	0:36:17
SIREN STOPS	0:36:17	0:36:19
It never had a siren?	0:36:19	0:36:22
No.	0:36:22	0:36:24
You look sad, Jeremiah.	0:36:29	0:36:31
Have you been crying?	0:36:32	0:36:34
Yes.	0:36:34	0:36:36
I'm sorry about Hakim.	0:36:37	0:36:39
What if I told you that he's not really gone?	0:36:43	0:36:47
Hakim? Did he run away and come back?	0:36:47	0:36:51
-No, he never left. -Yes, he did.	0:36:51	0:36:53
I saw him go.	0:36:53	0:36:55
Well, you know...	0:36:57	0:36:59
my mother once lost someone who was very dear to her.	0:36:59	0:37:05
He wasn't as young as Hakim, but he was too young just the same.	0:37:05	0:37:09
She would always do something that made her feel better.	0:37:09	0:37:13
-You wanna try it? -Yeah.	0:37:13	0:37:16
All right, close your eyes.	0:37:16	0:37:18
Do you remember playing in the snow with Hakim?	0:37:18	0:37:23
Do you remember... what his laugh sounded like?	0:37:24	0:37:28
Yeah.	0:37:28	0:37:29
Do you remember...what he looked like catching a ball?	0:37:29	0:37:34
He never caught a ball in his life.	0:37:34	0:37:37
But I remember.	0:37:37	0:37:39
That's because when God takes someone away from us,	0:37:39	0:37:43
he leaves what's most important about that person with us.	0:37:43	0:37:48
Right here in our hearts.	0:37:48	0:37:54
Yeah, but I still miss him.	0:37:50	0:37:54
Well, she still misses him too.	0:37:54	0:37:57
Are you all right?	0:37:57	0:38:00
Maybe you should close YOUR eyes.	0:38:00	0:38:03
Mommy says I can write him.	0:38:07	0:38:11
-Know how to spell his name? -No. -Wanna learn?	0:38:11	0:38:16
-Yeah! -All right. Hakim.	0:38:14	0:38:16
Starts with an H...	0:38:16	0:38:20
And ends with, "akim "!	0:38:17	0:38:20
There you go. Perfect.	0:38:20	0:38:22
Wow!	0:38:24	0:38:26
Fishies in a TV!	0:38:28	0:38:32
Windows...	0:38:47	0:38:49
Henry?	0:39:07	0:39:09
I know I said make an appointment,	0:39:10	0:39:13
but I didn't say anything about filling out any form!	0:39:13	0:39:18
Beverly?	0:39:19	0:39:20
Beverly, I need you.	0:39:20	0:39:23
I gave her the day off for Christmas shopping.	0:39:23	0:39:26
You gave MY secretary the day...?	0:39:28	0:39:31
She needed time for her kids, and I needed time to do my job with you.	0:39:31	0:39:37
What job? What are you doing here?	0:39:37	0:39:40
Henry, I told you, I'm answering your request for help. And Julia's.	0:39:40	0:39:45
And forget the boiler. You got more important problems...	0:39:45	0:39:49
Ah, here she is now.	0:39:49	0:39:51
< Henry?	0:39:51	0:39:52
-MARGUERITE: -Whooo! Lord have mercy!	0:39:52	0:39:55
Honey, remind me - the next time I visit, I wanna get paid!	0:39:55	0:40:00
OK?	0:40:00	0:40:01
Hi, Dudley.	0:40:01	0:40:02
-Julia. -Dudley.	0:40:02	0:40:04
D-U-D-L-E-Y.	0:40:04	0:40:07
-Perfect. -Very good! -Perfect.	0:40:07	0:40:09
Honey, what happened with Billy Eldridge?	0:40:09	0:40:13
The judge set bail at 25,000.	0:40:13	0:40:15
That child's still in jail?	0:40:15	0:40:20
I did what I could!	0:40:17	0:40:20
Ahem!	0:40:18	0:40:20
Come on, sweetie, we have a nativity play to rehearse.	0:40:20	0:40:24
-It's freezing in there! -I'll be chasing 15 kids. I won't get cold.	0:40:24	0:40:29
-Then you're taking your son shopping, remember? -Henry? -Huh?	0:40:29	0:40:33
Your wife's talking to you.	0:40:33	0:40:38
Oh, yes. Er... Hanley's, one o'clock.	0:40:34	0:40:38
Spell Hakim for me, baby.	0:40:38	0:40:41
M-I-K-A-H.	0:40:41	0:40:42
Dudley's teaching ME to spell backwards.	0:40:42	0:40:46
-Maybe he can teach Daddy to be on time? -These are perfect!	0:40:46	0:40:51
Beverly never typed a perfect letter in her life!	0:40:51	0:40:54
Yeah, I did those myself, once I figured out that fish typewriter.	0:40:54	0:40:58
Look, Dud, I do not appreciate some stranger coming in to my office and...	0:40:58	0:41:02
Angels are hardly strangers, Henry. And don't call me Dud.	0:41:02	0:41:05
-Julia, wait for me! -We're having a little meeting.	0:41:05	0:41:09
You understand.	0:41:09	0:41:12
Bye, Marguerite!	0:41:12	0:41:15
Bye, Dudley!	0:41:13	0:41:15
You are not telling my family this ridiculous story!	0:41:15	0:41:19
-No, they think the church council sent me. -The church council!	0:41:19	0:41:24
Let's continue this on our way to the meeting with Joe Hamilton.	0:41:24	0:41:28
The meeting!	0:41:28	0:41:31
-Which floor is it on? -I'm not telling you.	0:41:31	0:41:33
-Henry, what's the floor? -Go away!	0:41:33	0:41:35
-You asked for help. -Not from you! I don't need you anywhere. You understand?	0:41:35	0:41:39
You didn't have to let the doors close on me, Henry. That was cold.	0:41:39	0:41:44
I figured you'd just FLY up.	0:41:44	0:41:46
If you're really a you-know-what, where are your wings?	0:41:46	0:41:50
Caught up in stereotypes, Henry. That's your problem.	0:41:50	0:41:53
Hello, Reverend.	0:41:53	0:41:54
That's a beautiful dress. Magnificent.	0:41:54	0:41:57
Why, thank you!	0:41:57	0:41:59
You're very welcome.	0:41:59	0:42:02
SHE GIGGLES	0:42:00	0:42:02
Is Mr Hamilton inside?	0:42:02	0:42:04
He's taping a TV commercial. You can wait in his office.	0:42:04	0:42:12
-Thank you. -Thanks. -You're welcome.	0:42:08	0:42:12
PHONE RINGS	0:42:12	0:42:15
Hamilton Realty?	0:42:13	0:42:15
Hi, Amy. You know that dress from Mom's closet? It's back in style!	0:42:15	0:42:20
"That's a lovely dress!"	0:42:21	0:42:25
It was. You gotta admit it.	0:42:23	0:42:25
What kind of angel talks like that?	0:42:25	0:42:30
The kind of angel with good taste.	0:42:27	0:42:30
You're still not going in here.	0:42:30	0:42:32
Henry, I'm like this with the creator of the entire universe.	0:42:32	0:42:36
-You don't think a little door's gonna stop me? -Yes! -How?	0:42:36	0:42:39
How?	0:42:39	0:42:41
Rule number two.	0:42:42	0:42:44
Fine, Henry. Can't make you do anything you don't wanna do.	0:42:45	0:42:50
That's right! I always liked that rule.	0:42:50	0:42:53
You liked that smile at the end?	0:42:55	0:42:57
-I loved it! -The tilt of my head to the side. -I loved it!	0:42:57	0:43:00
-Henry Biggs! -Joe. -How're you doing?	0:43:00	0:43:03
-Julia's good? -Very good.	0:43:03	0:43:05
This is Debbie Page, station manager at WRKO.	0:43:05	0:43:09
They're televising your Christmas sermon.	0:43:09	0:43:11
We need your text for the teleprompter.	0:43:11	0:43:14
-Later. Come on. Wait till you see where you're moving to. -What?	0:43:14	0:43:19
A planned community. Your son can cycle to school.	0:43:19	0:43:21
Throw your stuff on there.	0:43:21	0:43:24
Make yourself at home.	0:43:24	0:43:27
-Mary? -Henry.	0:43:27	0:43:28
-Osbert, what're you doing here? -Well, I...	0:43:28	0:43:31
We... We came to check out, same as you, Henry.	0:43:31	0:43:35
-Saul? -Um...	0:43:35	0:43:37
-Listen to the man, Henry. It makes sense. -Of course it makes sense.	0:43:37	0:43:41
That's what it'll look like when it's done. What do you think, Henry?	0:43:41	0:43:45
-Isn't that nice? -It's a new city landmark.	0:43:45	0:43:48
A whole new neighbourhood. A different clientele, so to speak.	0:43:48	0:43:51
I'm hoping we can persuade you to move into the new world, Henry.	0:43:51	0:43:56
Well...	0:43:56	0:43:58
All we need is a working boiler and we'll be fine in the world we're in.	0:43:58	0:44:03
LAUGHTER	0:44:03	0:44:04
New boiler! Henry, look at this.	0:44:04	0:44:07
Daycare facilities.	0:44:07	0:44:09
We need that.	0:44:09	0:44:10
We could sure use that!	0:44:10	0:44:13
Senior citizens' club.	0:44:13	0:44:15
It's much better than ours.	0:44:15	0:44:17
What I'm offering you here, Henry -	0:44:17	0:44:19
TV cameras and lighting built right in -	0:44:19	0:44:23
It's a pulpit to preach to the world.	0:44:23	0:44:26
Isn't that beautiful?	0:44:26	0:44:28
All you have to say is... "I'll do it."	0:44:28	0:44:31
Say it. Say, "Yeah." Say it.	0:44:34	0:44:36
All right.	0:44:36	0:44:38
Look, say yes, and I'll throw in that new boiler you need.	0:44:38	0:44:43
I'll stop St Matt's from freezing over Christmas	0:44:43	0:44:46
if that's the price I have to pay to get you.	0:44:46	0:44:52
-If I accept, what price am -I -paying?	0:44:49	0:44:52
Henry, what you see there is the answer to all your problems.	0:44:52	0:44:57
-That's right. -Isn't it?	0:44:57	0:45:00
I need my magi. We'll start from the magi's entrance.	0:45:01	0:45:05
What does the sheep say in this play?	0:45:05	0:45:10
-Baaaa. -Ah.	0:45:08	0:45:10
Everybody know their parts?	0:45:10	0:45:13
What's my part?	0:45:13	0:45:15
Your part? You're a camel.	0:45:15	0:45:17
-I need my shepherds. -I'm a shepherd. -Over here.	0:45:17	0:45:21
Come on.	0:45:21	0:45:22
Wait for me!	0:45:22	0:45:24
Kick it, Mrs Havergal. Jeremiah, get in your place.	0:45:24	0:45:29
# Mommies and daddies	0:45:33	0:45:36
# Always believe	0:45:36	0:45:41
# That their little angels	0:45:41	0:45:45
# Are special indeed	0:45:45	0:45:49
# And you could grow up	0:45:49	0:45:52
# To be anything	0:45:52	0:45:58
# But who would imagine a king? #	0:45:58	0:46:04
Everybody.	0:46:04	0:46:06
# It was so clear	0:46:06	0:46:09
# When the Wise Men arrived... #	0:46:09	0:46:13
-The donkey's on this side. -Sorry.	0:46:13	0:46:15
# ..And the angels were singing your name	0:46:15	0:46:21
# That the world would be different	0:46:21	0:46:25
# Cos you were alive	0:46:25	0:46:29
# That's when heaven stood still	0:46:29	0:46:33
# To proclaim... #	0:46:33	0:46:36
Come on, Jessica.	0:46:36	0:46:37
-# One day, an angel... # -Look at your baby. Smile.	0:46:38	0:46:41
# ..Said quietly	0:46:41	0:46:45
# That soon he would bring something special to me	0:46:45	0:46:53
# And of all of the wonderful	0:46:53	0:46:58
# Gifts he could bring	0:46:58	0:47:03
# Who would imagine...	0:47:03	0:47:07
# A king? #	0:47:07	0:47:11
Ah, sweet.	0:47:11	0:47:14
Yeah.	0:47:14	0:47:16
-Again! -All right.	0:47:18	0:47:21
You take this one solo, OK?	0:47:21	0:47:23
-Comet's winning! -All right.	0:47:23	0:47:26
-Look at that. -Beautiful, isn't it?	0:47:26	0:47:28
Sure is.	0:47:28	0:47:30
Go in and try it on.	0:47:32	0:47:34
We're supposed to be shopping for Henry, remember?	0:47:34	0:47:38
You with that nightgown on is all the gift Henry would want.	0:47:38	0:47:43
-Trust me. -A gift from Jeremiah.	0:47:43	0:47:45
Oh!	0:47:45	0:47:47
-How long he's gonna be with that snake? -He'll be along soon.	0:47:49	0:47:53
How did you two meet anyway?	0:47:53	0:47:56
We were in adjoining strollers,	0:47:57	0:48:00
and one day I took his pacifier, and he made a big noise about it.	0:48:00	0:48:05
Who wouldn't?	0:48:05	0:48:07
-When he was ten, he started wearing suits to school. -What?	0:48:07	0:48:10
Trying to impress me.	0:48:10	0:48:12
Obviously, it worked.	0:48:12	0:48:14
He'd walk me home...	0:48:14	0:48:16
and I always thought he was cuter without his glasses.	0:48:16	0:48:20
So, one day he took them off for me.	0:48:20	0:48:21
He slipped on the ice and fell right on his fanny!	0:48:21	0:48:25
Sounds like love to me.	0:48:25	0:48:28
Daddy said we were born friends.	0:48:28	0:48:30
He did a lot for Henry, your father.	0:48:33	0:48:38
He was the best.	0:48:36	0:48:38
Mommy, enough!	0:48:38	0:48:41
Is it good, Dudley?	0:48:43	0:48:45
Mmm! Great!	0:48:45	0:48:46
How's your food, Jeremiah?	0:48:46	0:48:48
< Julia!	0:48:48	0:48:50
Henry!	0:48:50	0:48:51
Jeremiah.	0:48:51	0:48:53
Dudley.	0:48:53	0:48:55
Henry.	0:48:55	0:48:56
OK, Jer, let's go shopping.	0:48:56	0:48:58
-Wait, what happened? -I'll tell you later.	0:48:58	0:49:01
Henry, it IS later.	0:49:01	0:49:03
An hour later than when you were supposed to be here! What happened?	0:49:03	0:49:07
-Long story. -You two need to talk.	0:49:07	0:49:09
I can take him shopping. I'm an excellent gift consultant.	0:49:09	0:49:14
Yes, Dudley! I want Dudley!	0:49:14	0:49:16
I wanted to take him shopping!	0:49:16	0:49:18
You two have things to talk about.	0:49:18	0:49:20
Dudley! Dudley! Dudley!	0:49:20	0:49:22
We'll be right across the street at the toy store, OK?	0:49:22	0:49:26
Julia!	0:49:26	0:49:27
-Dudley! Dudley! -Put your hat on!	0:49:27	0:49:29
Dudley! Dudley!	0:49:29	0:49:31
-Who're we shopping for? -Grandma. She wants a little ashtray.	0:49:31	0:49:36
-Mom took all her old ones. -Let's get something for Hakim.	0:49:36	0:49:39
So, what happened?	0:49:39	0:49:41
Julia...	0:49:45	0:49:46
I've...	0:49:51	0:49:52
I've decided to accept Joe Hamilton's offer.	0:49:52	0:49:56
Julia, did you hear me?	0:49:59	0:50:01
-I heard you. I just can't believe what I've heard. -Let me explain...	0:50:02	0:50:06
Can I get you anything?	0:50:06	0:50:08
No, thank you.	0:50:08	0:50:10
-Saul was there, Mary, Andy and Osbert. -What were they doing there?	0:50:13	0:50:18
Every one of them was begging me, arguing with me, blackmailing me!	0:50:18	0:50:22
-Blackmail?! -They're gonna put in a new boiler tomorrow.	0:50:22	0:50:25
-He bought you for a boiler! -Julia!	0:50:25	0:50:28
Sorry. Sorry. Excuse us. ..Of course not!	0:50:30	0:50:33
Julia, let me show you something.	0:50:33	0:50:36
Julia? Julia?	0:50:36	0:50:38
He is building the most beautiful church.	0:50:38	0:50:41
Daycare centre. Youth centre.	0:50:41	0:50:43
-He's building a shrine to himself! -Eight years, Julia.	0:50:43	0:50:50
And what do I have to show for it?	0:50:46	0:50:50
So you give up our lives without even talking to me?	0:50:50	0:50:54
-This solves our problems. Can't you see that? -My father trusted you with St Matt's,	0:50:54	0:50:59
-how dare you walk out on it like this! -All right, your father was a saint, and I'm not!	0:50:59	0:51:03
But I'm here, Julia, and he isn't!	0:51:03	0:51:06
I'm sorry, Julia.	0:51:09	0:51:14
Give me the car keys, Henry.	0:51:10	0:51:14
Julia!	0:51:14	0:51:15
-Julia, please sit down. -Give me the keys, Henry.	0:51:16	0:51:19
Would you kindly give her the keys? I have customers.	0:51:19	0:51:22
Sorry.	0:51:22	0:51:23
Julia, please listen to me.	0:51:25	0:51:27
I can't. I don't even know who you are any more.	0:51:27	0:51:32
Julia!	0:51:29	0:51:32
'Come on, Jeremiah. We're leaving.'	0:51:34	0:51:36
I got Daddy's present.	0:51:36	0:51:39
And I bought a fire engine for Hakim. It was on sale.	0:51:39	0:51:44
That's wonderful, honey.	0:51:44	0:51:46
< All right.	0:51:51	0:51:53
You're gonna have to support him, Julia.	0:51:53	0:51:56
You hear me? Now is when he needs you most.	0:51:56	0:51:59
Momma, I can't support what's wrong.	0:51:59	0:52:01
Preaching God's word is never wrong, wherever you do it from.	0:52:01	0:52:08
He didn't even discuss it with me.	0:52:05	0:52:08
Daddy wouldn't have made a decision like that without asking you.	0:52:08	0:52:12
Sure he would.	0:52:12	0:52:14
He kept things from me all the time, especially church business.	0:52:14	0:52:17
-It was different in those days. -Those days?	0:52:17	0:52:21
Child, men ain't changed since Adam.	0:52:21	0:52:23
He gave up a rib just so he could have someone to keep things from.	0:52:23	0:52:28
You know, getting angry at a dead tree is not gonna help.	0:52:32	0:52:36
But it wouldn't look good to punch out a pastor either.	0:52:36	0:52:40
No, you don't... you don't mean that.	0:52:40	0:52:44
-You know you love him. -He knows it too. That's the problem.	0:52:44	0:52:47
He knows I'll always be there, just like a pet.	0:52:47	0:52:51
Ouch!	0:52:51	0:52:52
See? God doesn't like ugly. Let me see.	0:52:52	0:52:56
Have you ever had your palm read?	0:52:57	0:53:00
OK.	0:53:03	0:53:04
I see a beautiful woman with a good heart,	0:53:11	0:53:14
who only has to open her eyes to realise that all she ever wanted...	0:53:14	0:53:19
she already has.	0:53:19	0:53:22
You didn't even look at my hand.	0:53:22	0:53:25
But I held it.	0:53:25	0:53:28
Do you see Henry and me?	0:53:28	0:53:31
Mmm...	0:53:31	0:53:33
Let's see...	0:53:33	0:53:34
Ow! Ow!	0:53:36	0:53:37
That's so hot I had to let it go!	0:53:37	0:53:40
You must be talking about my past!	0:53:40	0:53:42
You forgot this.	0:53:42	0:53:44
Every fire dies sometime, Dudley.	0:53:44	0:53:47
What do you do when you have to decide if the memory is enough?	0:53:47	0:53:54
-What do you do? -Yeah.	0:53:51	0:53:54
What you do, is you...	0:53:54	0:53:55
-You go dancing, that's what you do. -Dancing? -Yes.	0:53:55	0:53:59
You're gonna go dancing. Put on a beautiful dress,	0:53:59	0:54:02
-make Henry break out the cologne. -My husband hasn't taken me out in...	0:54:02	0:54:05
Far too long! That's my point.	0:54:05	0:54:07
But tonight will be different. You're gonna strike a match.	0:54:07	0:54:12
No, not a match, a firecracker. You'll see.	0:54:12	0:54:15
Take your coat off and go upstairs, and you take your wife out dancing.	0:54:18	0:54:23
Can't do it. Not tonight.	0:54:23	0:54:25
Henry, you and Julia need this.	0:54:25	0:54:28
And Mr Kingman needs me at the hospital. The seniors need blankets.	0:54:28	0:54:32
-You're only one man, Henry. -Things don't get fixed	0:54:32	0:54:35
-waiting for the next guy to do it. -Including marriages.	0:54:35	0:54:38
-Dudley! -Henry! -You already told her, didn't you?	0:54:38	0:54:43
Well...	0:54:43	0:54:44
She's getting dressed right now and once again, I'm the bad guy!	0:54:44	0:54:48
-Not if you go. -Dudley! -What? I'm just trying to help.	0:54:48	0:54:51
You're just trying to help!	0:54:51	0:54:53
All right, you can help. By taking her.	0:54:53	0:54:56
-Me? -Yes, you. -You're missing the point, Henry. -No, no, no.	0:54:56	0:55:00
The point is... Mr Kingman won't wait.	0:55:00	0:55:05
You go. Tell me all about it later.	0:55:05	0:55:07
And you make sure you tell her I'm sorry.	0:55:07	0:55:11
Oh, Henry!	0:55:11	0:55:13
Henry!	0:55:13	0:55:14
Not too late. And no drinking.	0:55:14	0:55:18
It's not supposed to go like this.	0:55:18	0:55:21
-Goodnight, Mommy. -OK, goodnight.	0:55:21	0:55:24
-MARGUERITE: -I'll give him a hot bath, then we'll play Monopoly.	0:55:24	0:55:29
For REAL money!	0:55:29	0:55:31
Yey!	0:55:31	0:55:32
(How do I look?)	0:55:32	0:55:36
Uh...?	0:55:36	0:55:37
Oh, my!	0:55:37	0:55:39
Henry?	0:55:39	0:55:41
Henry?	0:55:42	0:55:44
Henry ?	0:55:45	0:55:46
Where's Henry?	0:55:48	0:55:50
He said he's sorry.	0:55:50	0:55:52
He's sorry?	0:55:52	0:55:54
Yeah, he, er, had to go. One of the congregation is in the hospital.	0:55:54	0:55:58
Mr Kingman.	0:55:58	0:55:59
Oh, yeah. He's been sick a long time.	0:55:59	0:56:03
I'll call his wife tomorrow.	0:56:03	0:56:05
Look, Julia...	0:56:08	0:56:10
..he suggested that I...pinch-hit for him, if that's...OK with you.	0:56:11	0:56:16
Hmm?	0:56:18	0:56:20
Welcome to Jazzie's. Come on in.	0:56:20	0:56:23
Thanks.	0:56:23	0:56:25
Hi, brother.	0:56:25	0:56:27
Nice, huh?	0:56:46	0:56:48
Dancing. Do you dance? I bet you're a good dancer.	0:56:48	0:56:51
It's been a long time.	0:56:51	0:56:54
You wanna dance?	0:56:54	0:56:56
Why not?	0:56:56	0:56:58
-All right. -We'll give it a shot.	0:56:58	0:57:01
-Bust a move! -Bust a move!	0:57:01	0:57:04
LIVELY JAZZ NUMBER	0:57:05	0:57:07
It doesn't seem like we're dancing right for this music.	0:57:11	0:57:15
Oh, yeah.	0:57:20	0:57:22
Yeah, I see what you mean.	0:57:22	0:57:25
Uh! Oh!	0:57:29	0:57:30
Oh, my!	0:57:34	0:57:36
Ah!	0:57:36	0:57:37
Oooh, hit it!	0:57:37	0:57:39
-What's that one? -The Popeye!	0:57:55	0:57:57
-The Popeye? -Yeah.	0:57:57	0:57:58
OK.	0:57:58	0:58:00
It's coming back now!	0:58:00	0:58:02
I guess.	0:58:02	0:58:03
You get out as much as I do!	0:58:06	0:58:08
Less! Even less!	0:58:08	0:58:10
Swimming?	0:58:14	0:58:15
Yeah, backstroking!	0:58:15	0:58:17
Julia!	0:58:20	0:58:22
-Bristloe! -How're you doing, sweet thing?	0:58:22	0:58:25
Oh, my Lord!	0:58:25	0:58:27
-You were working in Paris. -I was, but I've been back a while.	0:58:27	0:58:30
You and Henry don't come by here much any more.	0:58:30	0:58:32
-Henry's real busy. But it's great to see you. -You too! How're you doing?	0:58:32	0:58:37
I'm OK. I'm OK.	0:58:37	0:58:39
Dudley, Bristloe. Bristloe, Dudley.	0:58:39	0:58:42
How're you doing?	0:58:42	0:58:43
Pleasure.	0:58:43	0:58:45
If Henry hadn't helped with that ticket, I'd never have got to Paris.	0:58:45	0:58:50
-I owe that man everything. -Call him. -I will. -He'd love to hear from you.	0:58:50	0:58:55
Why don't we all just sit down and...visit?	0:58:55	0:58:59
There.	0:58:59	0:59:00
OK.	0:59:05	0:59:07
So, Bristloe, are you and Maxine still together?	0:59:08	0:59:12
You bet! She calls six times a day to make sure I'm being a good boy.	0:59:12	0:59:17
Fine woman, Maxine.	0:59:17	0:59:19
Are you married, Dudley?	0:59:19	0:59:20
No. I've never been lucky enough to meet someone like Maxine. Or Julia.	0:59:20	0:59:26
Ain't that the truth? This little girl used to come by every night.	0:59:26	0:59:31
-You used to come in here? -Sure.	0:59:31	0:59:33
Henry proposed to me right over there. In that booth.	0:59:33	0:59:37
-Get outta here! Right over there? -That's right.	0:59:37	0:59:40
-Good old days. -Sure were. -Couldn't squeeze a dime between 'em.	0:59:40	0:59:44
She'd go on stage and torch the place down.	0:59:44	0:59:47
-Get outta here! -Now, she just...	0:59:47	0:59:49
sings for the Lord.	0:59:49	0:59:51
Not that that's bad.	0:59:51	0:59:54
No, no, that's good.	0:59:54	0:59:56
You wanna know what loving sounds like? That secret's in her voice.	0:59:56	1:00:01
Oh, Bristloe!	1:00:01	1:00:02
-Why not share that secret with us? -Come on, remind us. -No, no.	1:00:02	1:00:07
It's been years. A long time.	1:00:07	1:00:08
-You still do it in B? -No, I don't do it at all!	1:00:08	1:00:12
I'd like to know what love really sounds like.	1:00:12	1:00:14
-That solves that problem. -Bristloe!	1:00:14	1:00:17
-I don't remember the song. -Not another word!	1:00:17	1:00:20
-I don't... -No, no, I want to hear you sing.	1:00:20	1:00:23
You sang it for Henry all the time.	1:00:23	1:00:25
No, I should be going home.	1:00:25	1:00:27
We'll play this in B. Follow me.	1:00:27	1:00:30
OK.	1:00:30	1:00:31
Go on over there. Go on.	1:00:31	1:00:34
DUDLEY CLAPS	1:00:34	1:00:36
Go on. Sing it for Henry.	1:00:36	1:00:38
No.	1:00:43	1:00:44
No.	1:00:45	1:00:47
Here we go.	1:00:50	1:00:52
# I believe in you and me	1:00:56	1:00:59
# I believe that we will be	1:01:00	1:01:04
# In love eternally	1:01:04	1:01:09
# Well, as far as I can see	1:01:09	1:01:12
# You will always be the one...	1:01:13	1:01:17
# ..For me	1:01:20	1:01:22
# Oh, yes, you will	1:01:23	1:01:26
# I believe in dreams again	1:01:27	1:01:31
# I believe that love will never end	1:01:31	1:01:36
# And like the river finds the sea	1:01:36	1:01:42
# I was lost	1:01:42	1:01:45
# Now, I'm free	1:01:46	1:01:51
# Cos I believe in you and me	1:01:51	1:01:56
# Oh	1:01:56	1:01:58
# Well, maybe I'm a fool	1:01:58	1:02:03
# To feel the way I do	1:02:03	1:02:06
# But I will play the fool forever	1:02:06	1:02:10
# Just to be with you forever	1:02:10	1:02:17
# I believe in miracles	1:02:17	1:02:20
# And love's a miracle	1:02:20	1:02:25
# And, yes, baby you're a dream come true. I...	1:02:25	1:02:33
# ..Was lost	1:02:33	1:02:36
# Now, I'm free	1:02:36	1:02:40
# Oh, darling I believe in you and me	1:02:40	1:02:48
# See, I was lost	1:02:48	1:02:52
# Now, I'm free	1:02:52	1:02:57
# Cos I believe in you...	1:02:57	1:03:01
# ..And me	1:03:01	1:03:08
# Ooooh	1:03:08	1:03:10
# Oh, yes, I do I believe in you and...	1:03:12	1:03:15
# ..Me. #	1:03:17	1:03:22
Thank you. Thank you very much.	1:03:31	1:03:33
You're bad!	1:03:36	1:03:38
One for you.	1:03:38	1:03:41
One for me.	1:03:41	1:03:43
And one for the tree.	1:03:43	1:03:46
Thank you.	1:03:46	1:03:47
-I got your Christmas present. -You did? What did you get?	1:03:47	1:03:52
I can't tell you. It's a secret.	1:03:52	1:03:55
What are you getting Mom for Christmas?	1:03:55	1:03:57
I don't know. What do you think I should get her?	1:03:57	1:03:59
I think she'd like to go to bed.	1:03:59	1:04:02
Excuse me, young man?	1:04:04	1:04:06
She was looking at a nightie in the store window with Dudley.	1:04:06	1:04:10
-Was she now? -Come on, young man. Sleep time.	1:04:10	1:04:13
If you wait for Momma to get home, you'll be too big for the bed.	1:04:13	1:04:17
Get some Vicks on your chest. See if we can get rid of that stuffy nose.	1:04:17	1:04:22
-You were born with a stuffy nose! -Night, Daddy. -Goodnight, son.	1:04:22	1:04:27
JULIA LAUGHS	1:04:31	1:04:33
-Thank you. -Have a good evening. -Thank you.	1:04:33	1:04:36
-Did you have a good time? -I had a great time. And you?	1:04:36	1:04:40
I had a ball. You're not such a bad dancer.	1:04:40	1:04:43
-I haven't had so much fun in a long time. -I did too.	1:04:43	1:04:46
-I heard you singing. -I wanted to get up there with you.	1:04:46	1:04:49
-I'm so glad you didn't! -# I believe in miracles... #	1:04:49	1:04:52
Shh. They're asleep.	1:04:52	1:04:53
Not all of us.	1:04:53	1:04:55
Henry!	1:04:55	1:04:56
Dudley.	1:04:56	1:04:58
I guess I don't have to ask if you had a good time.	1:04:58	1:05:01
We did. We went to Jazzie's.	1:05:01	1:05:04
Some of the old band was there.	1:05:04	1:05:07
You've been in Jazzie's?	1:05:07	1:05:10
Yeah. Bristloe was there too.	1:05:10	1:05:12
And your wife got on stage. You...	1:05:12	1:05:15
Wait! You went singing at Jazzie's all night?	1:05:15	1:05:18
-You said to take her out. -Not to the place where I proposed!	1:05:18	1:05:22
Henry, we had fun. Remember what that used to be?	1:05:22	1:05:26
But, honey...	1:05:26	1:05:28
Jazzie's?	1:05:28	1:05:29
Maybe I sang there because I won't be singing at a Joe Hamilton church,	1:05:29	1:05:34
wherever that may be.	1:05:34	1:05:37
Thanks, Dudley.	1:05:37	1:05:39
Goodnight, Julia.	1:05:39	1:05:40
-She had a good time, Henry. -Really? -Yeah.	1:05:44	1:05:47
Yeah. She told me about how you proposed. She showed me the booth.	1:05:47	1:05:51
The booth?! I don't believe this entire situation!	1:05:51	1:05:55
No, you don't. That's your trouble right there.	1:05:55	1:05:59
You don't believe in much of anything any more, do you, Henry?	1:05:59	1:06:04
You don't believe in me or yourself.	1:06:04	1:06:07
You don't believe you can make a difference.	1:06:07	1:06:10
You don't even believe that Billy Eldridge is innocent.	1:06:10	1:06:15
Billy? Of course I do!	1:06:12	1:06:15
-You don't sound very convincing. -Look, I tried to help him before!	1:06:15	1:06:19
-Did you? -Yes!	1:06:19	1:06:21
And besides, he doesn't even go to church.	1:06:21	1:06:24
Have you tried looking him in the eye, asking him to tell the truth?	1:06:24	1:06:30
No! You know why?	1:06:26	1:06:30
I guess I was just too busy having fun!	1:06:30	1:06:34
That's your problem, you're just too busy.	1:06:34	1:06:37
Your wife feels like she's in a marriage by herself.	1:06:37	1:06:41
Your son lost his best friend. What are you doing?	1:06:41	1:06:44
You don't have to listen to me. You're right.	1:06:44	1:06:46
But you ought to listen to them.	1:06:48	1:06:50
-MARGUERITE: -Come on, everybody. Time to make the Christmas baskets.	1:06:50	1:06:55
Aren't you gonna help?	1:06:59	1:07:01
I miss Hakim.	1:07:01	1:07:03
I know.	1:07:05	1:07:07
But a lot of people are depending on us for those baskets.	1:07:07	1:07:11
What do you think?	1:07:11	1:07:13
-OK, then. -All right.	1:07:13	1:07:16
Gym socks.	1:07:18	1:07:20
Nothing says, Merry Christmas like gym socks!	1:07:20	1:07:24
Ah!	1:07:29	1:07:30
Er, Billy.	1:07:32	1:07:34
Er, here.	1:07:34	1:07:37
Thank you.	1:07:38	1:07:40
Billy, I need to talk to you.	1:07:41	1:07:43
You're wasting your time, you know that?	1:07:43	1:07:46
The grand jury's about to indict me.	1:07:46	1:07:49
You ever pray, son?	1:07:51	1:07:54
Oh, yeah. Yeah, right.	1:07:54	1:07:56
You're too hip for that. OK.	1:07:56	1:07:58
You play ball?	1:07:59	1:08:01
Yeah.	1:08:01	1:08:02
When you play basketball,	1:08:02	1:08:04
don't you hope that when you shoot the ball, it'll go into the net?	1:08:04	1:08:09
-Yeah. -Well, that's all prayer is - hope.	1:08:09	1:08:13
And helping to give people hope is what I do.	1:08:13	1:08:18
What's the point? No-one believes me anyway!	1:08:18	1:08:22
Billy...	1:08:23	1:08:24
Look at me, son.	1:08:28	1:08:30
-Were you a part of this, or not? -I swear, Rev...	1:08:32	1:08:35
It was just like I said. I messed up before, but this is the truth.	1:08:35	1:08:40
When was the last time you said a prayer, Billy?	1:08:58	1:09:02
-I don't know. -Well...	1:09:02	1:09:05
I think it's about time you gave it a try.	1:09:05	1:09:07
-What's the status of this case...? -Morning, Judge! Beautiful day!	1:09:10	1:09:13
Reverend, this is not a playground, it is a court of law.	1:09:13	1:09:17
-I don't have time to... -I work for an even higher court,	1:09:17	1:09:20
and I'm finding the time.	1:09:20	1:09:22
-Billy Eldridge is innocent. -I have your word. -How can I show you?	1:09:22	1:09:27
On his way to return a video, he got 20 out. The time's on the receipt.	1:09:27	1:09:33
The victim identified him, Reverend. The victim...	1:09:33	1:09:37
Saw him standing there. That's all Billy was doing.	1:09:37	1:09:40
There's a grand jury hearing going on right down the hall,	1:09:40	1:09:43
but the DA won't present it if you don't buy the evidence.	1:09:43	1:09:47
-And you know there isn't any. -Reverend, come here. Come here.	1:09:47	1:09:51
-I appreciate you wanting to help the boy. -The young man...	1:09:52	1:09:56
helped himself. He shows up every day to his four and a quarter an hour job,	1:09:56	1:10:00
which he's held steady for two years.	1:10:00	1:10:03
And he goes to school at night.	1:10:03	1:10:05
He came to a crossroads a long time ago.	1:10:05	1:10:09
And he chose the right path. Now, it's up to you...	1:10:09	1:10:12
to judge not his past,	1:10:12	1:10:13
but his future. Not his failures, but his dreams.	1:10:13	1:10:18
Not his imperfections, but his possibilities.	1:10:18	1:10:21
Hallelujah!	1:10:21	1:10:23
-CHOIR: -# Hallelujah!	1:10:25	1:10:27
# Hallelujah!	1:10:27	1:10:31
Hallelujah! #	1:10:28	1:10:31
-Is that Billy? -Yeah!	1:10:31	1:10:33
It is!	1:10:33	1:10:35
Momma, Momma, Billy's home!	1:10:36	1:10:39
-Thanks a lot, Rev. -You're welcome, son.	1:10:39	1:10:41
I prayed for you, Billy.	1:10:41	1:10:44
Hey, sister. I missed ya.	1:10:44	1:10:47
How're y'all doing?	1:10:47	1:10:49
Where're the boys at?	1:10:49	1:10:51
Hey, bro!	1:10:51	1:10:53
God bless you, Pastor.	1:10:54	1:10:56
Billy's home!	1:10:56	1:10:57
Billy's home! Billy's home!	1:10:57	1:11:00
It's so good to see you. Did they hurt you? Are you all right?	1:11:00	1:11:04
Are you hungry? You're hungry.	1:11:04	1:11:06
Kids, get the good dishes out.	1:11:06	1:11:10
Two points.	1:11:10	1:11:12
He's doing it better than you!	1:11:14	1:11:17
-Dudley, I'm a mother. I can't die like this. -My feet are sore.	1:11:17	1:11:23
I want to watch.	1:11:23	1:11:25
OK, baby, you can watch.	1:11:25	1:11:26
That was fun.	1:11:28	1:11:30
-Whoa! -OK.	1:11:30	1:11:32
-All right. You sit here. -OK.	1:11:32	1:11:34
-Mommy will be right over there skating, OK? Keep warm. -I will.	1:11:34	1:11:38
The cocoa man will bring you a drink. Look out for Daddy.	1:11:38	1:11:43
Come on, Julia.	1:11:43	1:11:45
Mademoiselle?	1:11:48	1:11:49
-Madame, please. Nothing too fancy. -Oui.	1:11:49	1:11:53
# Who would have thought of it	1:11:55	1:11:57
# That I would feel like this... #	1:11:57	1:12:00
I'll get better! # ..Some kind of wonderful	1:12:00	1:12:02
# There's nothing quite comparable	1:12:02	1:12:04
# Something about it	1:12:04	1:12:06
-# It's all so innocent... # -Bend your knees.	1:12:06	1:12:09
# ..I wasn't looking for it... # Told you I'd get better.	1:12:09	1:12:12
I wonder where Henry is.	1:12:12	1:12:14
This time of day? Probably stuck in traffic.	1:12:14	1:12:17
Oh, come on!	1:12:18	1:12:20
Where did this light come from?	1:12:20	1:12:23
Can't stand it. I don't believe it.	1:12:23	1:12:26
# ..I swear it brings me closer to you	1:12:26	1:12:29
# My only reservation is you My sweet temptation, baby... #	1:12:29	1:12:34
Mommy!	1:12:37	1:12:38
Hi, baby!	1:12:38	1:12:41
-Here's your hot chocolate. -Thank you.	1:12:44	1:12:46
You're welcome.	1:12:46	1:12:48
Ready for this?	1:12:50	1:12:51
If you catch me.	1:12:51	1:12:54
# ..Who could imagine this That I'd find my happiness	1:12:54	1:12:59
# In someone I barely know?	1:12:59	1:13:01
-# I'd like to take it slow... # -I can't take this. What gives?	1:13:01	1:13:07
# ..You're breaking all my rules What is it in your smile	1:13:07	1:13:11
-# That makes me feel the way I do... # -Hey, come on, change!	1:13:11	1:13:15
# ..I'm trying to live my life And I'm trying to live it right	1:13:15	1:13:19
# If I desire you It ain't because I'm trying to... #	1:13:19	1:13:23
-No! -# ..I swear it brings me closer to you. My only reservation... #	1:13:25	1:13:29
I can't believe this! Nobody seems to care. Am I alone in this?	1:13:29	1:13:34
Change! I gotta go see my son!	1:13:34	1:13:37
# ...Oh, my heart is calling	1:13:37	1:13:40
# See, I'm falling for you	1:13:40	1:13:43
# Oh, my heart is calling... #	1:13:44	1:13:49
Oh, thank you!	1:13:49	1:13:52
Thank you!	1:13:52	1:13:53
# We three kings of Orient are Bearing gifts we travel afar	1:13:57	1:14:00
# Field and fountain, moor and mountain, following yonder star	1:14:00	1:14:04
# Oh...	1:14:04	1:14:07
# Star of wonder, star of light	1:14:08	1:14:11
# Star of royal beauty bright	1:14:11	1:14:13
# Westward leading still proceeding guide us to our perfect light	1:14:13	1:14:16
# We three kings of Orient are Trying to smoke a rubber cigar	1:14:16	1:14:21
# It was loaded, it exploded We didn't get very far	1:14:21	1:14:24
# Oh... #	1:14:24	1:14:27
'You were right, Mommy. If things don't turn out the way you want,	1:14:27	1:14:31
'you've still got to believe, and I kept believing and you were right.	1:14:31	1:14:36
'Mr Kringle IS Santa Claus!'	1:14:36	1:14:39
Wow!	1:14:39	1:14:40
Whooo!	1:14:40	1:14:42
Hi, Ma.	1:14:42	1:14:43
Shh. The movie's almost over.	1:14:43	1:14:46
Thank you.	1:14:48	1:14:50
Madame.	1:14:50	1:14:51
All right, off with the boots.	1:14:53	1:14:55
-MARGUERITE: -Ohhh...	1:14:58	1:15:00
Grandma's crying.	1:15:02	1:15:04
She cries at these movies every Christmas.	1:15:04	1:15:08
She cries at Jingle Bells.	1:15:08	1:15:10
Ohhh...	1:15:10	1:15:11
MARGUERITE SNIFFS	1:15:11	1:15:13
So, skating was good, huh?	1:15:20	1:15:23
-Er... -Yes, it was OK.	1:15:23	1:15:25
-I had a good... -It was a nice time. -Yeah. -Yeah.	1:15:25	1:15:28
-Grandma? -It was great, it was nice, skating.	1:15:28	1:15:31
Yeah. We had a good time.	1:15:31	1:15:33
-Yeah. -Yeah.	1:15:33	1:15:35
-It was great. I laughed a lot. -Oh, my Lord.	1:15:35	1:15:38
# Jingle bells	1:15:38	1:15:40
-# Jingle bells... # -Go get Grandma a glass of water.	1:15:40	1:15:44
Go ahead.	1:15:44	1:15:45
# Jingle bells... #	1:15:45	1:15:47
Er, I'm gonna...	1:15:47	1:15:50
I'm gonna, er...	1:15:50	1:15:52
Mmm. All right.	1:15:52	1:15:53
..going to do some work in the office.	1:15:53	1:15:56
-Oh, my Lord! -Ma, you said that already.	1:15:59	1:16:03
And I'm gonna say it again. Oh, my Lord!	1:16:03	1:16:06
Ma, he's been very kind, that's all. At least he's got time for me.	1:16:06	1:16:11
Julia, Henry can't be ten places at once.	1:16:12	1:16:16
And don't tell me your daddy could.	1:16:16	1:16:19
Pull yourself together, young lady.	1:16:19	1:16:22
You're a married woman.	1:16:22	1:16:24
Oh, Ma...	1:16:24	1:16:27
I can look in the window.	1:16:27	1:16:29
Even if I don't buy.	1:16:29	1:16:31
You'd just better not go window- shopping with money in your pocket!	1:16:31	1:16:37
And you'd better not be putting anything in the layaway plan either!	1:16:37	1:16:42
You hear me?	1:16:42	1:16:43
Oh, Ma!	1:16:43	1:16:45
# ..Two turtle doves and a partridge in a pear tree. #	1:16:53	1:16:59
Let's do it again.	1:16:59	1:17:01
No more, Jer, please. Dad's home.	1:17:01	1:17:04
-Oooh! -Daddy! Where were you?	1:17:04	1:17:07
I'm sorry, Jer, I really am.	1:17:07	1:17:09
I can't understand why the traffic was so bad.	1:17:09	1:17:12
-We'll go tomorrow, OK? -OK.	1:17:12	1:17:15
-I did skating, Dad. -You did?	1:17:15	1:17:18
Good for you! And I...	1:17:18	1:17:20
got Billy home for Christmas.	1:17:20	1:17:23
They dropped the charges!	1:17:23	1:17:25
-How did you do it? -I just remembered you've got to look someone in the eye	1:17:25	1:17:29
to see if they're innocent.	1:17:29	1:17:31
So, it wasn't that hard.	1:17:31	1:17:33
-Daddy? -Yes, son? -Skating isn't hard neither.	1:17:34	1:17:38
-It isn't? -No.	1:17:38	1:17:40
Your mom taught you, huh?	1:17:40	1:17:42
Dudley and Mom. It was fun!	1:17:42	1:17:45
Dudley went skating with you?	1:17:49	1:17:51
We waited for you, Henry. You didn't miss much at all.	1:17:51	1:17:54
Henry! Just the man I want to see. I was working on this Christmas...	1:18:01	1:18:06
Keep away from my wife.	1:18:06	1:18:08
What did I do now?	1:18:10	1:18:11
-You take her to lunch. -You were late. -To Jazzie's. -You asked me to.	1:18:11	1:18:16
You take her skating. What kind of man do you think I am?	1:18:16	1:18:19
Keep the hell away from her.	1:18:19	1:18:22
Henry, you're a man of God.	1:18:22	1:18:26
Doesn't mean I'm blind.	1:18:23	1:18:26
I've seen the way she looks at you.	1:18:26	1:18:28
Really?	1:18:28	1:18:29
-I mean...really? -All right.	1:18:29	1:18:32
Fine.	1:18:32	1:18:33
I want you to leave. Now.	1:18:33	1:18:35
-Now? -Yes, now. -Don't think I can do that.	1:18:35	1:18:39
I'll check the angel handbook. It says I can't go until I'm through.	1:18:39	1:18:44
It says right here...	1:18:44	1:18:46
Wait a minute! Hey! Henry!	1:18:46	1:18:48
Ohhh!	1:18:48	1:18:50
What was that?!	1:18:50	1:18:52
-Ohhh... -Oh, my goodness!	1:18:52	1:18:55
Ohhh!	1:18:55	1:18:57
What?	1:18:57	1:18:58
-We're in trouble. -What was that?	1:18:58	1:19:01
It wasn't a sign that there's a new pope, I'll tell you that!	1:19:01	1:19:04
-What? What's going on? -You're in trouble. I'm not the problem in your house.	1:19:04	1:19:09
-I want you out of the house. -It wasn't me! -Who are you talking to?	1:19:09	1:19:13
-It wasn't me! -Get out of my house! -What is going on? -I am terminating Dudley's services. I want him out!	1:19:13	1:19:18
-Do you want that? -It's not a question of what she wants!	1:19:18	1:19:21
All right.	1:19:22	1:19:23
Julia, you're part of this. You say.	1:19:23	1:19:30
You two stop this right now. Just stop it!	1:19:26	1:19:30
You hear me?	1:19:30	1:19:31
-You see what you did? -It's not about me, Henry.	1:19:33	1:19:37
You and Julia would have these problems even if I never showed up.	1:19:37	1:19:40
You've forgotten what's important. For you and for her.	1:19:40	1:19:44
You're going to remind me, I'm sure.	1:19:44	1:19:47
St Matt's is more than just a church. It glues everything together in this neighbourhood.	1:19:47	1:19:51
And you mark my words, without it,	1:19:51	1:19:54
this neighbourhood will fall, I guarantee it,	1:19:54	1:19:56
and Julia will never look at you the same.	1:19:56	1:20:00
Hey, handsome!	1:20:09	1:20:11
Walk me across the street. I gotta take this to Bessie Adams.	1:20:11	1:20:15
-Well, actually, I was... -Walk me.	1:20:15	1:20:18
Delighted.	1:20:18	1:20:20
I heard what you two were talking about.	1:20:24	1:20:28
Really?	1:20:28	1:20:29
Now, I don't usually pry into other folks' business.	1:20:29	1:20:33
-Uh-huh. -Hold on a second.	1:20:33	1:20:35
Mmm-mmm!	1:20:37	1:20:39
Now...	1:20:41	1:20:42
what are you doing to my daughter?	1:20:42	1:20:45
Mrs Coleman, it's all right, I promise you.	1:20:45	1:20:48
Nothing is all right, Dudley,	1:20:48	1:20:50
when I see a married woman look at a man that way.	1:20:50	1:20:55
I'm just trying to help them.	1:20:55	1:20:57
Ha!	1:20:57	1:20:58
SHE COUGHS	1:20:58	1:21:00
-You shouldn't smoke. Our time on earth is precious. -That's right.	1:21:00	1:21:05
And the most precious time of all is time spent with your family.	1:21:05	1:21:09
I'm supposed to only be here through Christmas.	1:21:09	1:21:13
But I will conveniently have a hip injury	1:21:13	1:21:16
and stay to the year 2000 if I have to.	1:21:16	1:21:19
Do you understand what I'm saying?	1:21:19	1:21:23
-I do now. -Uh-huh.	1:21:21	1:21:23
Look, I'm having a little trouble getting through to Henry.	1:21:23	1:21:26
Now, Julia is wonderful. I think she deserves...	1:21:26	1:21:29
Don't talk about what Julia does and doesn't deserve!	1:21:29	1:21:33
She's Henry's wife.	1:21:33	1:21:35
Don't worry.	1:21:35	1:21:38
I'm sure she'll forget me as soon as I leave.	1:21:38	1:21:41
She'll forget herself if you go on like this.	1:21:41	1:21:46
-OLD WOMAN: Marguerite, is that you? -Coming, Bessie.	1:21:46	1:21:49
Now, Dudley,	1:21:49	1:21:50
you are a charming person.	1:21:50	1:21:53
You go charm somebody else.	1:21:53	1:21:56
OK?	1:21:56	1:21:57
Bessie, I'm coming in!	1:22:09	1:22:11
Did I tell you I quit smoking?	1:22:11	1:22:15
I'm so proud of you, sugar!	1:22:15	1:22:18
How're you doing? Look at you! Oh!	1:22:18	1:22:21
-Watch it, don't slip now! -Come on, babies, let's go.	1:22:23	1:22:26
Thank you so much. Now you'll have more room.	1:22:26	1:22:30
Hi, Dudley!	1:22:30	1:22:32
I'm just babysitting Jeremiah.	1:22:32	1:22:35
-Get away from that dog! Go ahead! -Jeremiah!	1:22:35	1:22:39
Saul?	1:22:39	1:22:41
Thank you so much for the ride.	1:22:45	1:22:47
I know you had to go out of your way.	1:22:47	1:22:50
First five minutes of the Nutcracker hadn't changed any since last year!	1:22:50	1:22:56
We'll leave early to come get you.	1:22:53	1:22:56
Thank you.	1:22:56	1:22:58
THEY GIGGLE Thanks.	1:23:00	1:23:03
OK.	1:23:03	1:23:04
-Bye bye. -Bye.	1:23:06	1:23:09
Saul, come on, we're gonna be late.	1:23:09	1:23:12
Oh, Santa, just leave that man under my tree. If he'll fit.	1:23:12	1:23:16
# We all wanna make a place in this world	1:23:17	1:23:21
# We all want our voices to be heard	1:23:21	1:23:26
# Everyone wants a chance to be someone	1:23:26	1:23:33
# We all have dreams we need to dream	1:23:33	1:23:37
# Sweeter than any star you can reach	1:23:37	1:23:42
# Cos when you reach and find	1:23:42	1:23:45
# You've found someone	1:23:45	1:23:49
# You'll hold this world's most priceless thing	1:23:49	1:23:53
# The greatest gift this life can bring	1:23:53	1:23:57
# Cos when you look back and know	1:23:57	1:24:01
# You were loved... #	1:24:01	1:24:05
Keeleys... Take a left at Woodlawn.	1:24:18	1:24:22
The Keeleys live on Sixth.	1:24:22	1:24:25
Henry, the Keeleys live on Woodlawn.	1:24:25	1:24:29
You're jealous.	1:24:30	1:24:32
-I am not jealous! -Yes, you are.	1:24:32	1:24:33
I may be a lot of things, but jealous is not one of them.	1:24:33	1:24:36
-You're so jealous you can't think straight. -I'm thinking just fine.	1:24:36	1:24:41
-You can't remember where the Keeleys live. -On Sixth!	1:24:41	1:24:45
-Then why is it right over there? -What?	1:24:45	1:24:48
Hmm.	1:24:48	1:24:49
Woodlawn.	1:24:55	1:24:57
Sixth.	1:24:57	1:24:58
This it?	1:24:58	1:25:00
Mmm. There's the house.	1:25:00	1:25:02
-Careful, honey. -I will be.	1:25:02	1:25:04
Drive all this way, they're probably not even home.	1:25:04	1:25:08
At least they've shovelled the walkway!	1:25:10	1:25:13
Ohhh!	1:25:15	1:25:16
Henry!	1:25:24	1:25:25
What're you laughing at?	1:25:28	1:25:29
You look like a kid!	1:25:31	1:25:33
-Are you all right? -Fine. -Let me help you up.	1:25:33	1:25:36
Thank you, baby.	1:25:36	1:25:38
Oh, baby, what're you doing?	1:25:40	1:25:42
-You were helping me up! -You did it on purpose!	1:25:42	1:25:44
-Eddie, come here quick! -What's going on?	1:25:47	1:25:49
Mrs Biggs, I hope you didn't hurt yourself.	1:25:49	1:25:52
Thank you, we're fine.	1:25:52	1:25:55
I told these kids to shovel it. They only got Santa Claus on their minds.	1:25:55	1:26:00
These are yours. Merry Christmas.	1:26:00	1:26:02
For us? Merry Christmas.	1:26:02	1:26:05
-Go inside. Now, you be careful. -We will.	1:26:05	1:26:08
-See you on Sunday. -We'll be there.	1:26:08	1:26:11
All of us.	1:26:11	1:26:13
Ohhh... It seems like we've been doing this forever.	1:26:13	1:26:17
Forever's right. Remember the first time?	1:26:17	1:26:21
-My mother was visiting. -Yes.	1:26:21	1:26:23
-You know, Henry, she never liked me. -No. That's not true.	1:26:23	1:26:27
"Girl, get some meat on them bones. Henry ain't got nothing to grab on to back there!"	1:26:27	1:26:32
-She just wanted you to eat. -To be as fat as her!	1:26:32	1:26:36
She wasn't that fat.	1:26:36	1:26:37
A policeman would see her and go, "Break it up!"	1:26:37	1:26:42
Stop it!	1:26:45	1:26:47
Rest her soul.	1:26:47	1:26:50
It's good to see you laugh again.	1:26:50	1:26:52
It's nice to have a reason to.	1:26:54	1:26:57
You know, I miss this, Henry.	1:26:59	1:27:02
I wish he'd show up more often.	1:27:03	1:27:05
There. We did it.	1:27:18	1:27:20
I'm gonna go to the church for a minute.	1:27:21	1:27:25
You go on inside.	1:27:25	1:27:27
-There we go. -Thank you.	1:27:33	1:27:36
Don't slip.	1:27:36	1:27:38
I won't. Don't be long.	1:27:38	1:27:40
# Our father, which art in heaven	1:28:01	1:28:07
# Hallowed...	1:28:07	1:28:08
# Be...thy name	1:28:08	1:28:15
# Thy kingdom come	1:28:15	1:28:18
# Thy will be done	1:28:18	1:28:22
# On earth	1:28:22	1:28:24
# As it is...in he-e-e-aven	1:28:24	1:28:31
# Give us this day	1:28:31	1:28:34
# Our daily bread	1:28:34	1:28:39
# And forgive us our debts as we forgive our debtors	1:28:39	1:28:43
# And you must not lead us into temptation	1:28:43	1:28:48
# But deliver us from all evil	1:28:48	1:28:52
# For thine is the kingdom and the power and the glory	1:28:52	1:28:58
# Forever	1:28:58	1:29:00
# Amen. #	1:29:00	1:29:04
-Separate entrance? -It could work.	1:29:06	1:29:09
Mr Hamilton?	1:29:09	1:29:12
-Will it slow us down? -Mr Hamilton?	1:29:12	1:29:14
Yes, Bernita?	1:29:14	1:29:16
Reverend Biggs is here to see you.	1:29:16	1:29:18
Henry!	1:29:19	1:29:21
Joe.	1:29:21	1:29:22
Er...	1:29:22	1:29:23
Joe...I need to speak with you.	1:29:24	1:29:27
-Can we...? -Go ahead!	1:29:28	1:29:31
I have no secrets from these people.	1:29:31	1:29:36
I've reconsidered. I don't want the job.	1:29:32	1:29:36
I can't leave my own people, Joe.	1:29:36	1:29:39
And they can't afford to travel clear up here. And Julia and I...	1:29:39	1:29:44
Henry, a deal is a deal.	1:29:44	1:29:47
My decision is final.	1:29:47	1:29:50
I'm sorry.	1:29:50	1:29:51
You're sorry? Sorry is not good enough, Henry!	1:29:51	1:29:55
You don't get it, Henry. I don't care about St Matt's.	1:29:55	1:30:00
St Matt's is where we've been, not where we're going.	1:30:00	1:30:03
Only if people like you abandon it, Joe.	1:30:03	1:30:06
It used to be you couldn't pick up and move away from your own people	1:30:11	1:30:14
as soon as you made a couple of bucks.	1:30:14	1:30:17
There was nowhere else for us to go.	1:30:17	1:30:20
-But at least our kids grew up with their heroes. -Henry,	1:30:20	1:30:22
I'm trying to be nice, because you and I go back a ways,	1:30:22	1:30:26
and the old reverend was good to me.	1:30:26	1:30:28
But this is gonna happen anyway.	1:30:28	1:30:31
With all due respect, Joe, how do you think you can make me...?	1:30:31	1:30:34
Not you, the church. It's coming down.	1:30:34	1:30:41
-What's coming down? -The church!	1:30:37	1:30:41
Henry...	1:30:41	1:30:43
Why am I trustee of a church I don't go to?	1:30:43	1:30:46
Because your deacons came begging, telling me how broke the church was.	1:30:46	1:30:51
I bought the mortgage! That's right.	1:30:51	1:30:54
I own it and it's coming down. That land's worth a lot more to me with nothing on it.	1:30:54	1:30:59
-You're gonna tear down MY church? -Yes. Build a mall and tennis courts.	1:30:59	1:31:04
-Tennis courts?! -Henry...	1:31:04	1:31:05
We'll turn that neighbourhood around. Attract some real money.	1:31:05	1:31:09
-Oh, I see! -You see? -Yes.	1:31:09	1:31:12
Without me leading them, people will cave in. That's why you got me here.	1:31:12	1:31:17
No, I want you to lead them. Into the future.	1:31:17	1:31:21
Whose future, Joe? They don't play much tennis!	1:31:21	1:31:25
Joe, come to the church. See who you'll be hurting.	1:31:28	1:31:31
See their faces, their families, their children, Joe!	1:31:31	1:31:35
People are a lot tougher than you think, Henry.	1:31:38	1:31:41
HENRY SIGHS	1:31:44	1:31:46
Henry, look.	1:31:46	1:31:48
They'll survive!	1:31:48	1:31:49
And you still think YOU care about the things WE care about?	1:31:49	1:31:54
"Hark! I hear Joseph and Mary in the manger." That's what I say.	1:31:57	1:32:02
Only louder.	1:32:02	1:32:04
Hark! I hear Joseph and Mary in the manger!	1:32:04	1:32:08
Then Michael and Jessica come on,	1:32:08	1:32:11
and sing a really slow song.	1:32:11	1:32:14
It's not that slow. And it's very pretty.	1:32:14	1:32:17
Meant to ask you - you two have a fight last night?	1:32:17	1:32:21
No, we delivered Christmas baskets.	1:32:21	1:32:24
-The gym socks were a hit. -I knew they would be.	1:32:24	1:32:27
THAT you were right about.	1:32:27	1:32:29
-Hi, there. -Henry. -Hello! -Dad!	1:32:29	1:32:32
-Jason got sick, and I'm gonna be a shepherd in the nativity play. -Oh!	1:32:32	1:32:37
I won't have to say, "Baaaa!"	1:32:37	1:32:40
THEY ALL LAUGH	1:32:40	1:32:42
That's great!	1:32:42	1:32:43
Cos someone very special is gonna listen to every word you say.	1:32:43	1:32:48
-Huh? -Your mother and I figured out what you'd like for Christmas. -Yes.	1:32:48	1:32:52
Did you wrap it up?	1:32:52	1:32:54
Not quite.	1:32:54	1:32:56
Hakim!	1:32:59	1:33:00
I missed you.	1:33:01	1:33:03
Aaaw...	1:33:07	1:33:08
Is he going to stay forever and ever?	1:33:10	1:33:12
Till the New Year, then after that, we'll see.	1:33:12	1:33:16
-Yeah! -Yeah!	1:33:16	1:33:18
I have a secret. My ambulance has a siren now.	1:33:19	1:33:23
Really? >	1:33:23	1:33:24
-SIREN WAILS -God bless Mommy and Daddy,	1:33:24	1:33:28
-and Grandma... -And MY Grandma. -Amen.	1:33:28	1:33:32
Ready, guys?	1:33:32	1:33:34
We did our prayers, cos we were already on our knees.	1:33:34	1:33:37
OK. It's time to get into bed now. Come on.	1:33:37	1:33:42
Boing!	1:33:44	1:33:46
All right. Goodnight.	1:33:46	1:33:48
-Goodnight. -Goodnight.	1:33:48	1:33:50
No talking late now.	1:33:50	1:33:52
Close the door, please.	1:33:54	1:33:56
OK.	1:33:58	1:34:00
Wait till you meet Dudley.	1:34:01	1:34:04
-Who's that? -The man in the grey coat.	1:34:04	1:34:07
-Huh? -You remember.	1:34:07	1:34:09
Oh!	1:34:09	1:34:11
Christmas is supposed to be...	1:34:17	1:34:20
the most joyous day of the year.	1:34:20	1:34:24
Henry?	1:34:45	1:34:47
Like some hot chocolate?	1:34:49	1:34:54
No, thank you. I've got to check the fuse box.	1:34:50	1:34:54
Anymore lights on that tree and we'll blow up the house.	1:34:54	1:34:59
'Christmas is supposed to be the most joyous day of the year.	1:35:25	1:35:30
'But for St Matt's, it's a day to surrender.	1:35:30	1:35:33
'Not because I'm going to preach at another church,	1:35:33	1:35:38
'but because the people who own the building are going to tear it down.	1:35:38	1:35:42
'It's no-one's fault. No-one's to blame.	1:35:42	1:35:46
'It just seems as though despite our best efforts,	1:35:46	1:35:49
'our dream - my dream - for St Matt's will not come to pass.	1:35:49	1:35:54
'But let's remember the good things we've shared.	1:35:54	1:35:56
'The laughter, the exploding boiler,	1:35:56	1:36:00
'the sounds of voices raised to heaven.	1:36:00	1:36:03
'I'll miss it all.	1:36:03	1:36:05
'I thank you for your efforts and for your friendship.	1:36:05	1:36:09
'God bless you.	1:36:09	1:36:11
'I love you all.'	1:36:11	1:36:13
# Silent night	1:36:20	1:36:23
# Holy night	1:36:23	1:36:27
# All is calm	1:36:27	1:36:30
# All is bright	1:36:30	1:36:34
# Round yon virgin	1:36:34	1:36:37
# Mother and child	1:36:37	1:36:40
# Holy infant	1:36:40	1:36:44
# So tender and mild	1:36:44	1:36:47
# Sleep in heavenly peace... #	1:36:47	1:36:53
May I help you?	1:36:53	1:36:55
Good evening. I'm Reverend Biggs' assistant.	1:36:55	1:36:58
Wait in the living room, please.	1:36:58	1:37:01
OK, Bernita, I'll take care of him.	1:37:01	1:37:04
I ain't buying!	1:37:04	1:37:07
For God's sake, it's Christmas Eve!	1:37:07	1:37:09
-For the sake of God indeed. -Henry sent you.	1:37:09	1:37:13
He's through. The hell with him.	1:37:13	1:37:15
No, the HEAVEN with him, Joe. Even you can't mess that up.	1:37:15	1:37:20
I don't know who you are, but...	1:37:20	1:37:24
I'm an angel.	1:37:22	1:37:24
No, not yours.	1:37:24	1:37:26
No, I'm afraid yours is a long way off.	1:37:26	1:37:30
I'm a very busy man, and you're wasting my time.	1:37:30	1:37:34
I've given him another church! St Matt's is...	1:37:34	1:37:38
PIANO CONTINUES TO PLAY	1:37:38	1:37:40
What is this?	1:37:53	1:37:55
It's like your past, Joe.	1:37:55	1:37:58
You can walk away from it, but it's still there.	1:37:58	1:38:02
-RADIO: -"What do you see here?"	1:38:04	1:38:07
"Sterling Acres, a development miracle from Hamilton Realty."	1:38:07	1:38:12
"200 luxury apartments,	1:38:12	1:38:14
24-hour health club right on the grounds."	1:38:14	1:38:17
This thing is broken!	1:38:17	1:38:20
It's not even plugged in!	1:38:21	1:38:24
That's very smart, however you did all this.	1:38:24	1:38:28
But you gotta do better than that.	1:38:30	1:38:32
Yeah, you gotta do a lot better than that...	1:38:33	1:38:37
to get to me.	1:38:37	1:38:39
Got to do a whole lot better than that to get to me.	1:38:40	1:38:44
Whoever you are.	1:38:46	1:38:49
Don't worry about who I am, Joe.	1:38:49	1:38:51
You won't remember me tomorrow. But remember this.	1:38:51	1:38:55
Look at the real price before you close the deal.	1:38:56	1:39:00
-What's that supposed to mean? -You know.	1:39:00	1:39:04
Listen to your heart. Do what it tells you.	1:39:04	1:39:07
You'll find your way.	1:39:07	1:39:09
APPLAUSE	1:39:15	1:39:17
Hark!	1:39:19	1:39:20
I hear Joseph and Mary in the manger.	1:39:20	1:39:24
Hark! I hear Joseph and Mary in the manger.	1:39:27	1:39:32
HARK! I HEAR JOSEPH AND MARY IN THE MANGER!	1:39:35	1:39:38
Where's Joseph and Mary?	1:39:38	1:39:41
MURMURING	1:39:39	1:39:41
-BLEATING -See the infant meek and mild	1:39:55	1:39:59
He is God's anointed child	1:39:59	1:40:02
So celebrate this Christmas morn	1:40:02	1:40:05
For on this day His son is born.	1:40:05	1:40:09
Julia.	1:40:11	1:40:13
I wanted to see you and say goodbye.	1:40:18	1:40:21
No, no, I'll tell the council we still need you.	1:40:21	1:40:27
This is over the council's head.	1:40:23	1:40:27
Way over their head. Besides, it's time.	1:40:29	1:40:32
-How can it be time? -It just is.	1:40:32	1:40:36
It's funny. I spent 30 years thinking I'd be happy	1:40:36	1:40:40
-if I could get back to this place. -Here?	1:40:40	1:40:43
You must get sent to some pretty dead neighbourhoods.	1:40:43	1:40:48
-Well, dead is relative. But now I know where I belong. -Is this because of me?	1:40:48	1:40:54
No. Well, maybe just a little.	1:40:54	1:41:01
Remember you asked what you do when the flame between two people dies?	1:41:01	1:41:08
Yes.	1:41:08	1:41:09
The answer is: don't let it.	1:41:10	1:41:14
Will we ever see you again?	1:41:17	1:41:19
I don't know.	1:41:21	1:41:23
Let's see.	1:41:25	1:41:28
-Not again. -LAUGHS	1:41:26	1:41:28
# Or maybe a fisherman	1:41:41	1:41:46
# Out on the sea #	1:41:46	1:41:50
SONG CONTINUES, FAINTLY	1:41:50	1:41:52
How can I thank you?	1:41:53	1:41:56
You already have.	1:41:56	1:41:58
God bless you.	1:41:58	1:42:00
Thank you.	1:41:59	1:42:00
CHILDREN IN UNISON: # ..A king	1:42:02	1:42:06
# It was so clear	1:42:06	1:42:11
Mrs Biggs? Here.	1:42:11	1:42:13
Jessica! You have more songs to sing!	1:42:13	1:42:16
I'm wet.	1:42:14	1:42:16
Who used Baby Wet Wet for Jesus?!	1:42:16	1:42:20
Mrs Biggs! The Virgin Mary bailed.	1:42:20	1:42:24
People are gonna know that's not in the Bible! Do something!	1:42:24	1:42:28
You'd better get out there.	1:42:30	1:42:32
CHILDREN IN UNISON: # Cos you were alive	1:42:51	1:42:55
# That's when heaven stood still	1:42:55	1:42:58
# To proclaim	1:42:58	1:43:02
# One day an angel	1:43:03	1:43:08
# Said quietly	1:43:08	1:43:11
# That soon he would bring something special to me	1:43:12	1:43:20
# And of all of the wonderful gifts he could bring	1:43:20	1:43:28
# Who could imagine	1:43:28	1:43:32
# Who could imagine	1:43:33	1:43:37
ALL: # Who would imagine a king? #	1:43:37	1:43:51
APPLAUSE	1:43:51	1:43:53
The BEST donkey...	1:43:59	1:44:01
I'll do it.	1:44:00	1:44:01
Not bad, man.	1:44:05	1:44:08
Oh, yes!	1:44:06	1:44:08
Christmas is supposed to be the most joyous day of the year.	1:44:18	1:44:25
But, for St Matthew's, today...	1:44:27	1:44:29
But for St Matt's...	1:44:37	1:44:40
today is...	1:44:40	1:44:42
Beloved, God never promised us a perfect life.	1:44:56	1:45:01
He's saving that for the hereafter.	1:45:03	1:45:07
Oh no...!	1:45:05	1:45:07
While we're here, on... on this Earth...	1:45:08	1:45:12
there's some things we just gotta work for.	1:45:12	1:45:15
He's not reading the script!	1:45:18	1:45:22
-He's doing fine! -Could be a job.	1:45:19	1:45:22
-Yeah. -Uh-huh. -Could be...	1:45:22	1:45:24
a church. It could be a community.	1:45:24	1:45:28
MORE MURMURS OF ASSENT	1:45:28	1:45:31
MORE MURMURS OF ASSENT Could be a marriage.	1:45:31	1:45:33
But the GOOD news is: He gave us two secret weapons to help us succeed.	1:45:33	1:45:39
-Hope. -Hope.	1:45:39	1:45:41
-Hope. -Hope. -And love. And love. -Love.	1:45:41	1:45:44
-Hope. -Hope.	1:45:44	1:45:46
That's all a prayer is.	1:45:46	1:45:50
And love.	1:45:50	1:45:51
Loving is giving, pure and simple.	1:45:53	1:45:58
But, in love, there is also forgiveness.	1:45:58	1:46:02
And forgiveness belongs to everyone.	1:46:03	1:46:07
It's a right! Like the right to breathe! Or eat!	1:46:07	1:46:12
Or even to fall in love.	1:46:12	1:46:14
-CONGREGATION: -Yeah!	1:46:14	1:46:16
Sometimes we... we take love for granted.	1:46:21	1:46:25
Am I right about it?	1:46:27	1:46:30
-CONGREGATION: -Oh, yeah!	1:46:28	1:46:30
Those who are nearest to us...	1:46:30	1:46:32
..dearest to us...	1:46:34	1:46:36
..are those we forget to cherish.	1:46:37	1:46:40
But the miracle is:	1:46:40	1:46:43
when we love someone,	1:46:43	1:46:47
we are really loving God.	1:46:47	1:46:49
Look in wonder at those you love, for they... are the face of God.	1:46:51	1:46:58
Hallelujah...	1:46:58	1:47:00
When the path is dark and the road bends,	1:47:00	1:47:05
we will let the Lord show us the way.	1:47:05	1:47:09
He will give us heart and make us whole again.	1:47:09	1:47:12
See, I know! Because He did me!	1:47:12	1:47:15
You may ask me:	1:47:15	1:47:17
-"How?" ALL: -How? -ALL: -How? -How?	1:47:17	1:47:20
Y'see, He's...	1:47:24	1:47:27
Y'see, He's got these angels,	1:47:27	1:47:32
waitin' on this lo-o-o-o-o-ong line	1:47:32	1:47:36
for the chance to come down and help every one of us!	1:47:36	1:47:40
And they do!	1:47:40	1:47:42
-And they do! -Yes! -Beloved, today I am truly blessed,	1:47:42	1:47:45
blessed with hope, blessed with love,	1:47:45	1:47:48
-and blessed with the belief that I -can -make a difference!	1:47:48	1:47:52
All of us can!	1:47:52	1:47:55
SLOWLY AND EMPHATICALLY: We can save this church!	1:47:55	1:47:59
He's got a point.	1:47:59	1:48:00
We WILL help our poor!	1:48:00	1:48:04
We WILL help our young!	1:48:04	1:48:05
And our lonely! And our needy! So now,	1:48:05	1:48:10
so let us begin again. Let us go forward.	1:48:10	1:48:14
Forward in hope, forward in love,	1:48:14	1:48:16
and forward into the new days of our lives.	1:48:16	1:48:20
-Put your hands together, praise God. -Whoo!	1:48:20	1:48:24
Praise Him!	1:48:24	1:48:28
Hallelujah!	1:48:28	1:48:30
# I love the Lord	1:48:38	1:48:46
# He heard	1:48:46	1:48:49
# My cry	1:48:49	1:48:55
# And pitied every groan	1:48:55	1:49:03
# Long as I live	1:49:06	1:49:13
# And troubles rise	1:49:16	1:49:24
# I'll hasten	1:49:24	1:49:29
# To	1:49:29	1:49:37
# His throne	1:49:37	1:49:43
# Oh	1:49:43	1:49:47
# I love the Lord	1:49:47	1:49:49
-# I love the Lord -I sure do	1:49:49	1:49:53
# I surely do, Lord	1:49:53	1:49:57
# He heard	1:49:57	1:50:00
# He heard my cry	1:50:00	1:50:05
# And He pitied every groan	1:50:05	1:50:09
# Yes, He did	1:50:09	1:50:11
# Every groan	1:50:11	1:50:15
THUNDERCLAP	1:50:15	1:50:16
-I'm sorry. -# Every groan	1:50:16	1:50:20
# Long as I live	1:50:20	1:50:27
-CHOIR: # Long as I live -Can I?	1:50:25	1:50:27
Thank you.	1:50:27	1:50:30
# And troubles rise	1:50:30	1:50:32
# Troubles	1:50:33	1:50:35
# Rise	1:50:36	1:50:38
# I'll hasten to, to, to	1:50:40	1:50:46
# To, to, to	1:50:46	1:50:50
# I'll hasten to I'll hasten to His throne	1:50:50	1:50:55
# You know I can go, O Lord	1:50:55	1:51:00
# I'll hasten to See, I'm gonna run	1:51:00	1:51:04
# Lord, you know I will	1:51:04	1:51:06
# I'll hasten, hasten to His...	1:51:06	1:51:12
# Throne #	1:51:12	1:51:15
Hallelujah!	1:51:24	1:51:27
Ha-ha-hah! I love you, baby.	1:51:27	1:51:29
I love you, too.	1:51:29	1:51:34
I love, I love you, I love you.	1:51:30	1:51:34
PIANO STRIKES UP NEW TUNE	1:51:34	1:51:36
# Joy to the world Joy, joy, joy	1:51:39	1:51:44
# Let Earth receive	1:51:44	1:51:48
# Her king	1:51:48	1:51:50
# Let fields and flowers	1:51:50	1:51:53
# Rocks, hills and plains	1:51:53	1:51:55
# Repeat the sounding joy	1:51:55	1:51:59
Repeat the sounding joy	1:51:57	1:51:59
# Go tell it	1:51:59	1:52:01
# Shout out the story	1:52:02	1:52:04
# That the Saviour is born Heaven, heaven, heaven and nature	1:52:04	1:52:11
# Oh, sing it, joy Don't go sayin' somethin's wrong	1:52:11	1:52:15
# Everybody sing	1:52:15	1:52:17
# Sing it, joy Sing, joy, everybody sing	1:52:17	1:52:21
# Joy	1:52:21	1:52:26
Sing it, joy, sing it, joy, joy	1:52:23	1:52:26
Get on up!	1:52:26	1:52:28
# Everybody sing!	1:52:30	1:52:32
# Sing the joy, sing joy Joy to the world	1:52:33	1:52:37
# Everybody sing, joy to the world	1:52:37	1:52:40
# Got this joy, sing joy, sing joy	1:52:40	1:52:44
# Joy to the world #	1:52:44	1:52:46
PEOPLE SAY, "MERRY CHRISTMAS"	1:52:46	1:52:49
Merry Christmas, Saul.	1:52:52	1:52:57
Merry Christmas, Henry.	1:52:53	1:52:57
You gonna stay a member?	1:52:54	1:52:57
Member? I'm plannin' on gettin' MARRIED in this church.	1:52:57	1:53:02
To who?!	1:53:00	1:53:02
Who do you think?!	1:53:02	1:53:03
You know you my little lamb dumpling	1:53:03	1:53:05
Did he say "lamp dumpling"?!	1:53:07	1:53:10
You said that to the pastor...!	1:53:10	1:53:16
He's gonna have to get himself a new secretary.	1:53:12	1:53:16
Joe. Merry Christmas.	1:53:17	1:53:20
You belong here, Henry. Call me Monday, we'll work that mortgage out	1:53:20	1:53:27
That's wonderful!	1:53:24	1:53:27
Call me.	1:53:27	1:53:33
-I will! -Henry, you did it!	1:53:28	1:53:33
No, honey - WE did.	1:53:30	1:53:33
Good sermon, Reverend.	1:53:33	1:53:35
Merry Christmas.	1:53:35	1:53:37
Merry Christmas.	1:53:37	1:53:39
-Who's that? -Maybe he's new in the neighbourhood.	1:53:39	1:53:44
Boys.	1:53:42	1:53:44
Let's go.	1:53:44	1:53:45
Merry Christmas, Dudley.	1:53:46	1:53:48
Merry Christmas to you, Jeremiah.	1:53:48	1:53:54
Lunch and presents! Come on!	1:53:50	1:53:54
Mom, did you get Dudley a present?	1:53:54	1:53:58
Jeremiah, who is Dudley?	1:53:56	1:53:58
Ma?!	1:53:58	1:54:00
You know Dudley!	1:54:00	1:54:03
'That was a long time ago.'	1:54:03	1:54:05
'At least a year.'	1:54:05	1:54:07
'Before Hakim came to live with us for good.'	1:54:07	1:54:12
-Wow! -Wow!	1:54:10	1:54:12
'And became my REAL brother.'	1:54:12	1:54:18
-MARGUERITE: -It's beautiful!	1:54:13	1:54:18
That must have taken all night!	1:54:15	1:54:18
Mama, YOU did it!	1:54:18	1:54:22
With MY back?!	1:54:19	1:54:22
'My parents still think	1:54:20	1:54:22
I made Dudley up. They say, if he's so real, then where is he?'	1:54:22	1:54:27
'But just like I told Daddy, just cos you can't see the air,	1:54:27	1:54:33
doesn't stop you from breathing.'	1:54:33	1:54:36
'And just because you can't see God, doesn't stop you from believing.'	1:54:36	1:54:42
'Then Daddy smiled and said: "Son, that's what we call faith."'	1:54:42	1:54:46
GOSPEL CHOIR SINGS "JOY TO THE WORLD"	1:54:48	1:54:51

The Preacher's Wife

Similar Content

Relationships & Romance

Films

Transcript

Download Subtitles

SRT

ASS